02/2015 ALESSANDRO INTERNATIONAL RZ_11-177_Alessa2-2015_FR.indd 1 07.04.15 17:42 ÉDI TO R IAL CHERS AMIS PROS ALESSANDRO, Voici l‘été et ses compagnons traditionnels, les vacances, le soleil et la mer, le farniente tous azimuts… les tenues légères „coup de cœur“, des couleurs fraîches ou chaudes, la joie de vivre ! La couleur en vogue de l‘été, c‘est le BLANC qui se conjugue en de subtiles nuances. Inspirés notamment par les „WHITE NIGHTS“, manifestations élégantes et extravagantes, les nouveaux vernis à ongles rayonnent dans les tons blancs qui se veulent purs et séduisants, lumineux et chaleureux. La présente édition du magazine ALESSA est particulièrement „IN STYLE“... inspirée par la thématique estivale et les créations fabuleuses des défilés de la mode internationale. Elle vous fera découvrir un monde de couleurs, motifs et accessoires et vous familiarisera avec les incontournables du stylisme ongulaire, entre autres le „POP ART“ et l‘ „ETHNIQUE“, pour ne citer qu‘eux. Alessandro, c‘est aussi la marque experte des produits de soin pour les pieds. Nos pieds nécessitent des soins spécifiques, car ils sont soumis aux influences néfastes du soleil, de l‘eau de mer et de l‘atmosphère chaude et desséchante. Les produits alessandro puisent leur force dans les ressources de la nature. Ils intègrent entre autres des extraits vitaminés et antioxydants d‘algue et de tomate. Nous vous souhaitons un été avec du soleil plein le coeur, agrémenté par la lecture de notre magazine. Bien cordialement, Silvia Troska Fondatrice / Directrice du style alessandro International et Frank Schäberle Directeur artistique alessandro International 2 RZ_11-177_Alessa2-2015_FR.indd 2 07.04.15 17:42 NUMÉRO 2.2015 SO MM A I R E P. 5ALESSANDRO NEWS Les nouveaux partenaires alessandro France P. 6WHITE NIGHT Vive l‘été en blanc ! P. 10FX-ONE Découvrez le Sleek Look ! P. 13INTERNATIONAL CHAMPIONS Les formateurs alessandro ont du succès P. 14GEL VP. POUDRE & LIQUIDE Le face-à-face des système de modelage P. 16TENDANCE NAIL ART Comic is back! P. 18TENDANCE NAIL ART L‘été sera „ethnique“ P. 20BRACELETS & FASHION Les must-have de l‘été Alessa Cover PHOTOGRAPHE Benjamin Becker MODÈLE Sara, Shine Management STYLING Vera Witthaut BIJOUX Barbara Friedlaender MAQUILLAGE Julia Sudhoff COIFFURE Giuliano Gammuto MANUCURE Christina Rivera 10 P. 22LE TOP 6 DES PRODUITS INSTITUT Les produits incontournables au quotidien P. 24VEGGIE NAIL BUTTER Le soin intensif aux extraits végétaux P. 26STRIPLAC PARTIES Faire la fête avec alessandro P. 28TAKE OFF Le remover gel dernière génération P. 30HANDSPA UNIQUE La nouvelle star des lignes de soins P. 32LET‘S GO SHOPPING Les endroits préférés des pros alessandro P. 34WILD 13 Style Collection P. 36PEDIX MED – P. 21ALESSANDRO SHOOTING La succes story continue STARS P. 38ALESSANDRO GOES Revue de presse TO PARIS alessandro expose au salon Mondial Spa & Beauté 16 24 28 3 RZ_11-177_Alessa2-2015_FR.indd 3 07.04.15 17:42 La nouvelle ligne de soins stars MOUSSE LÉGÈRE POUR LES MAINS À EFFET IMMÉDIAT SENSATION DE FRAÎCHEUR UNIQUE NON GRASSE PARFUM UNISEXE FRAIS PÉNÈTRE IMMÉDIATEMENT Des solutions individuelles pour des mains uniques. Création et innovation pour le stylisme ongulaire professionnel. Depuis 1989. 4 RZ_11-177_Alessa2-2015_FR.indd 4 www.alessandro-international.com 07.04.15 17:42 NEWS ALESSANDRO ALESSANDRO MEET MEETS CHA MPAGNE++++ ++++ O NDR SSA ALE + +++ GNE MPA ++++ ALESSANDRO MEETS CHA apporter à mes clientes toute l‘attention qu‘elles méritent. Ce qui impliquait de travailler avec des produits de très haute qualité. C‘est ainsi que j‘ai découvert alessandro. ALESSANDRO MEETS CHAMPAGNE ! JULIETTE RIPOLL est depuis peu notre revendeur régional dans la région de Champagne… Elle pétille d‘impatience de prendre son envol pour essaimer notre marque dans les départements 10, 45, 51, 77 et 89. Pourquoi Juliette a-t-elle rejoint notre belle marque ? Donnons-lui la parole.... „Je suis esthéticienne depuis près de 10 ans. Mon projet de toujours était de créer mon propre institut, Quand on aime, on veut partager ! C‘est pourquoi que je me suis lancée dans la formation. Il y a quelques semaines, j‘ai été reçue à l‘examen qui fait de moi une formatrice officielle de la marque alessandro International. J‘en suis très heureuse et fière. Chez moi, c‘est petit, mais très mignon... et je vous invite tous à découvrir mon centre de formation ainsi que mon showroom. Vous souhaitez en savoir davantage ? Visitez mon site internet : www.calista-formations.com. A très bientôt, j‘espère ! ". JULIETTE RIPOLL ALESSANDRO CHAMPAGNE Tél : + 33 (0) 6 38 15 65 79 [email protected] ++++ DANS LA TERRIBLE JUNGLE… LE LYON EST REVENU ++++ DANS LA TERRIB LE IL VEUT MANGER DU „LYON“… Jeune, sympathique, dynamique, MAXIME VERDIER a repris le flambeau pour développer la marque alessandro à Lyon et les départements de la région RHONE-ALPES. Plusieurs années d‘expérience dans la distribution des produits de beauté au sein de l‘entreprise familiale l‘ont préparé à la rencontre avec alessandro. Maxime vient de créer un institut pilote alessandro ainsi qu‘un showroom. Maxime a pris la mesure du challenge. Il s‘investit pleinement chaque jour en partant à la rencontre des pros du stylisme ongulaire de sa région. MAXIME VERDIER ALESSANDRO RHONE-ALPES Tél. : +33 (0) 6 79 44 10 48 [email protected] 9. 5 RZ_11-177_Alessa2-2015_FR.indd 5 07.04.15 17:42 ASTUCE GET THE LOOK : Plus c‘est blanc, plus c‘est chaud ! Montrez-nous votre plus beau Nail Art blanc et postez-le sur facebook.com/ alessandrointernational ! Aucune autre couleur n‘attire plus le regard en été que le blanc ! Qu‘il s‘agisse de tenues épurées, d‘accessoires raffinés ou de déco rafraichissante – le blanc est partout. En particulier, la célèbre série d‘événements White Dinner fait de cette couleur un véritable incontournable ! L‘ÉTÉSERA Le blanc est un grand classique de la mode – aucune autre couleur ne se retrouve année après année sur les podiums des créateurs en se réinventant encore et encore. Que le look soit blanc intégral, avec des reflets chatoyants nacre, argent et or ou avec des touches lumineuses. Les variétés de blanc sont infinies. Sensualité et élégance simple sont les motsclés qui décrivent le mieux le blanc, couleur tendance de cet été. Les défilés de mode internationaux l‘ont déjà démontré, c‘est à présent notre tour : De délicates mini-robes blanches, des White Watch étoffes transparentes – c‘est Le complément parfait l‘été à l‘état pur ! au White Look Runway Trend Les tenues et les accessoires blancs dominent les podiums des défilés de mode. 6 RZ_11-177_Alessa2-2015_FR.indd 6 07.04.15 17:42 COULEUR TENDANCE BLANC WHITE IS BEAUTIFUL... Les White Nights, les Sensation White Parties et surtout le classique Dîner en blanc vous donnent l’occasion de porter votre tenue blanche préférée. Tous ces évènements ont un point en commun : ils célèbrent la couleur blanche, chargée de symboles. Que ce soit à Paris, Lyon, Strasbourg ou Avignon, les « dîners blancs » feront date cet été. La caracté- Sommer Event Le Dîner en blanc est dans le monde entier sur toutes les lèvres ristique de ces élégantes fêtes en plein air, qui font DÎNER EN BLANC également fureur à New York, Londres et Barcelone : Que ce soit à Paris, New York ou Berlin – au Dîner TENUE BLANCHE DE RIGUEUR ! en blanc la tenue blanche est de rigueur ! Com- Comme le veut la tradition, le lieu et la date sont plétez votre tenue avec des accessoires tels que tenus secrets pour être annoncés in extremis sur les lunettes de soleil, sacs et chapeaux blancs. Leur élé- réseaux sociaux... gance particulière attire tous les regards. Vous pouvez également parfaire votre style avec des ongles blancs et un délicat maquillage blanc ! La devise « Élégance en blanc » s‘applique également au décor. Vous devez bien avoir quelque part une table, des chaises et une nappe blanche. Des chandeliers aux bougies blanches, un service en porcelaine blanche, des couverts et des verres viennent parfaire cette ambiance élégante. Un menu froid entrée-plat-dessert, des serviettes en tissu blanc, et Le berceau de cet event devenu international est Paris, votre dîner en plein air est parfait ! la capitale de la mode et de la beauté ! Et son inventeur un «frenchie» plutôt créatif. Nous sommes en été 1988. Un certain François Pasquier organise sa garden party»à proximité du Bois de Boulogne. Tous les invités vêtus sont de blanc revêtus et visiblement ravis. L’événement fait des émules et se répète ci et là dans différents endroits de la capital. Le pique-nique traditionnel de haute volée est né et il fait le tour du monde sous le nom de Dîner en blanc. Lorsque l’événement fête ses 20 ans d’existence il ya quelques années, l’avenue des Champs-Elysées est parsemée de tables décorées de napes et ustenciles blancs. Le comble de l’élégance à la française... 7 RZ_11-177_Alessa2-2015_FR.indd 7 07.04.15 17:42 SEUL LE BLANC OFFRE AUTANT DE FACETTES Présentoir 4 couleurs 10 ml 4 pièces + testeur N° de réf. : 50-681 Parce que le blanc sera tout simplement incontournable cet été, alessandro propose à présent dans sa gamme la couleur tendance en quatre variantes. Les White Nights offrent le blanc parfait pour tous les goûts et toutes les occasions. Promis ! White Même le look de ces flacons en édition limité est déjà unique. Avec leurs bouchons blancs ils soulignent leur contenu caché et affirment clairement : le blanc est de rigueur ! Nous sommes étonnés de voir avec quelle facilité ils se laissent combiner. Comme une brise fraîche lors d‘une chaude journée d‘été. « Ibiza Night » offre ainsi un blanc puissamment couvrant. Frais et impeccable – un vernis rafraîchissant pour les chaudes journées. N° 3 des White Nights, « Parisien Chic » est un vernis transparent aux reflets d‘or irisés. Il confère à votre look d‘été une note chaleureuse et luxueuse et constitue le compagnon idéal lors des balades en ville au crépuscule. À la fois fort et étonnamment tendre, « Barcelona Dream » présente un effet nacré raffiné. Son ton blanc élégant constitue l‘accessoire parfait pour les ongles d‘été. Ce vernis rappelle les coquillages chatoyants et offre un véritable Beach-Feeling. Le Top Coat légèrement scintillant « New York Glam » attire tous les regards. Ce Top-Coat scintillant argenté est idéal pour les amateurs d‘accents délicats. 8 RZ_11-177_Alessa2-2015_FR.indd 8 07.04.15 17:42 Astuce pro Pour tous les fans de Striplac qui ne veulent pas renoncer au White Look : Striplac Tip Whitener ou French Milky assurent un look tendance facile à retirer. Striplac Tip Whitener N° de réf. : 78-484 Pour ceux qui préfèrent le style permanent, les couleurs Lac Sensation et les gels couleur Honeymoon, Illumination et Glitter Queen sont parfaits. Striplac French Milky N° de réf. : 78-483 Lac Sensation Honeymoon N° de réf. : 02-201 Lac Sensation Illumination N° de réf. : 02-278 Lac Sensation Glitter Queen N° de réf. : 02-273 Colour Gel Honeymoon N° de réf. : 01-701 Colour Gel Illumination N° de réf. : 01-778 Colour Gel Glitter Queen N° de réf. : 01-773 White Watch Cet été tous les voyants sont au blanc. Quel accessoire pourrait être plus approprié que la montre White Look d‘alessandro ? oîtier en céramique étanche, B blanc Mouvement analogique Cadran blanc et chiffres noirs Bracelet blanc N° de réf. : 21-010 9 RZ_11-177_Alessa2-2015_FR.indd 9 07.04.15 17:42 E N fx-O LE LOOK SLEEK POUR LES ONGLES 10 RZ_11-177_Alessa2-2015_FR.indd 10 07.04.15 17:42 INNOVANT – UNIQUE – RÉSOLUMENT NOUVEAU Nous avons longtemps cherché et testé dans notre laboratoire. Nous avons enfin trouvé ! FX ONE, c’est notre nouvelle ligne de gels à formule innovante sur la base de composés moléculaires élastiques. Le système de modelage FX-One ouvre une toute nouvelle dimension en matière de modelage des ongles, qui vous ravira et ravira vos clientes. FX-One est un nouveau gel qui ne peut être comparé en rien aux autres gels alessandro que ce soit en termes de texture, mode d‘application ou de résultat. Des ingrédients innovants, des composés plastiques de pointe et de nouveaux composants supplémentaires ont été réunis dans cette gamme de gels sans dégagement de chaleur et souples. Le résultat est une toute nouvelle sensation de confort naturel pour ongles modelés. Non seulement vos clientes actuelles seront enthousiasmées, mais vous gagnerez aussi une toute nouvelle clientèle. Grâce à leur texture souple et au Soft-Touch-Finish, les gels FXOne peuvent en outre être travaillés et limés facilement pendant le processus de pose. TEXTURE UNIQUE • Gel souple, différent des gels alessandro précédents • Pour tous les types d‘ongles • Idéal pour renforcer les ongles naturels et les modelages courts SENSATION DE CONFORT NATUREL • Modelage souple, qui bouge avec l‘ongle naturel • Pas de sensation de plastique dur SANS DÉGAGEMENT DE CHALEUR • Durcit sans chaleur sous lumière UV et LED FACILE À APPLIQUER • Facile à poser, nécessite moins de limage • Le Soft Touch Finish assure une surface souple et un limage plus facile et plus rapide 11 RZ_11-177_Alessa2-2015_FR.indd 11 07.04.15 17:42 Le système de modelage FX-One FX-One Ultimate Bond APERÇU • Agent d‘adhérence polyvalent pour tous les modelages et tous les types d‘ongle • Adhérence souple de type filet Temps de durcissement : UV 90 secondes / LED 60 secondes N° de réf. : 02-401 Flacon compte-goutte, 5 ml N° de réf. : 02-400 Flacon avec pinceau, 10 ml FX-One Ultimate Shine • Brillance transparente longue durée • Protection contre le jaunissement Temps de durcissement : UV 120 secondes / LED 60 secondes N° de réf. : 02-402 Flacon avec pinceau, 10 ml N° de réf. : 02-403 Pot, 15 g N° de réf. : 02-404 Pot, 50 g N° de réf. : 02-405 Pot, 100 g FX-One Ultimate Bond+ • Agent d‘adhérence spécial : pour les ongles avec problèmes d‘adhérence • Avec renforceur d‘adhérence MAA Temps de durcissement : UV 90 secondes / LED 60 secondes N° de réf. : 02-410 Flacon compte-goutte, 5 ml FX-One Superflex • Gel de modelage ultra-souple, convient également aux ongles très fins et abîmés • Soft-Touch-Finish FX-One Regular • Gel de modelage souple, pour tous les types d‘ongles • Soft-Touch-Finish • Sans dégagement de chaleur • Sensation de confort naturel grâce aux composés moléculaires élastiques Temps de durcissement : UV 90 secondes / LED 60 secondes • Sans dégagement de chaleur • Sensation de confort naturel grâce aux composés moléculaires élastiques Temps de durcissement : UV 90 secondes / LED 60 secondes N° de réf. : 02-411 Pot, 15 g N° de réf. : 02-412 Pot, 50 g N° de réf. : 02-413 Pot, 100 g N° de réf. : 02-421 Pot, 15 g N° de réf. : 02-422 Pot, 50 g N° de réf. : 02-423 Pot, 100 g 12 RZ_11-177_Alessa2-2015_FR.indd 12 07.04.15 17:42 RENCONTRE 2015 DES PROS ALESSANDRO Comme à l‘accoutumée, le meeting annuel des revendeurs, agents commerciaux et formateurs alessandro s‘est tenu début février 2015 à la maison-mère à Forbach en Lorraine. Sous l‘égide de monsieur Lars Börgel, CEO alessandro International, les partenaires pros de la marque ont découvert en exclusivité les projets d‘expansion de la marque sur le territoire national ainsi que les gammes de produits à venir. L‘union fait la force, c‘était le leitmotiv de ces journées de formation au marketing et techniques alessandro. s des MURIELLE ZITTE LAETITIA THORY JULIETTE RIPOLL A l‘issue d‘une préparation de haut niveau assurée par Frank Schaeberle, directeur artistique alessandro et star internationale du stylisme ongulaire, Juliette, Murielle et Laetitia ont été reçues à l‘examen de formatrice officielle alessandro. De quoi booster leur centre de formation et contribuer à développer la réputation des formations professionnelles, l‘un des points forts de la marque. Schweiz 13 RZ_11-177_Alessa2-2015_FR.indd 13 07.04.15 17:42 Le choix du système de modelage adéquat est toujours un sujet de discussion chez les stylistes ongulaires. Les divergences de vue semblent si importantes que les partisans du modelage au gel se heurtent souvent à l‘incompréhension totale des partisans du système poudre et liquide, et vice versa. En fait chaque système présente ses avantages particuliers et nous en avons comparé toutes les caractéristiques. DEUX GÉANTS DANS LA LIGNE DE MIRE GEL Caractéristiques Système à 1 composant Les gels UV sont basés sur des matières plastiques durcissant à la lumière. Les photoinitiateurs qu‘ils contiennent réagissent à la lumière UV ou LED, ce qui fait durcir le gel. Divers constituants fournissent au gel différentes textures et caractéristiques - qui leur permettent de répondre aux besoins particuliers de l‘ongle. Avantages • Technique de modelage facile à apprendre • Facile à appliquer • Très bonne tenue, car résistant aux solvants • Consistances différentes adaptées aux souhaits des stylistes ongulaires Inconvénients • Investissement nécessaire dans une lampe UV/LED • Dépose et remplissage par limage 14 RZ_11-177_Alessa2-2015_FR.indd 14 07.04.15 17:43 POUDRE & LIQUIDE Caractéristiques Système à 2 composants Le système poudre & liquide fonctionne avec des molécules de polymères durcissant par séchage à l‘air ambiant. Par le mélange des deux composants poudre et liquide, le polymère sèche et durcit par lui-même. En fonction du liquide employé, plusieurs durées de séchage/ durcissement sont possibles. Avantages • Il est possible de travailler rapidement, car aucun appareil de durcissement à la lumière n‘est requis •F acilement amovible sans résidus avec un liquide soak-off • Bonne adhérence, même sur les ongles à problèmes comme les ongles rongés Inconvénients • Technique de modelage complexe, surtout pour les débutants • Nécessite un travail rapide et précis • Le liquide dégage une forte odeur 15 RZ_11-177_Alessa2-2015_FR.indd 15 07.04.15 17:43 NAIL TRENDS KAWOOM, COMIC IS BACK! Les bulles et les éclairs stylisés ont fait leur appari- Wow, Boom, Kawoom, Crash ou Psshh – Les comics tion sur les podiums du monde entier ces dernières ont leur propre langage. Ces onomatopées imprimées années. Markus Lupfer et Phillip Lim se sont inspirés comme des déclarations ravivent la mode et confèrent des œuvres d‘art pop art de Roy Liechtenstein et des aux T-shirts, pulls, chaussures et accessoires un look héros d‘action tels que Spiderman et Batman et les délicieusement ironique. Cette mode Cartoon ne sera ont fait revivre. Des créateurs comme Moschino ou pas seulement extrêmement tendance cet été 2015, Marc Jacobs jouent cette saison avec le style affiche elle met également de bonne humeur. à la manière pop art et nous transforment en superhéros. 16 RZ_11-177_Alessa2-2015_FR.indd 16 07.04.15 17:43 LA MODE POP-ART EST-ELLE POUR TOUS? BIEN SÛR ! Celles qui veulent sauter le pas peuvent dès à présent arborer le look Boom-Boom-Wow sur leurs ongles en cinq étapes. ÉTAPE 1 Procédez au modelage de l‘ongle selon votre propre méthode puis appliquez une couche de Colour Gel Classic Red (01-712), Sunshine Reggae (01-765) ou Crazy Lazy (01-761). Pour un look Lac Sensation, appliquez après le Base Coat Lac Sensation Classic Red (02-212), Sunshine Reggae (02-265) ou Crazy Lazy (02-261) . ÉTAPE 2 Avec le pinceau Nail Art (06-665) et la couleur Nail Art Noir (06-714), dessinez un visage sur l‘annulaire. Avec la couleur Nail Art Blanc (06-700), écrivez par ex. « Bad », « Pow » et « Girl » sur les autres ongles. ÉTAPE 3 Mettez les caractères en couleur avec les couleurs Nail Art Rouge et Jaune (06-704 et 06-703) ÉTAPE 4 Pour finir, dessinez le contour des caractères avec les couleurs Nail Art Noir et Blanc. ÉTAPE 5 Recouvrez l‘ensemble de l‘ongle avec le Topgloss Gel (par ex. 01-245) ou le Lac Sensation Top Coat (02-152). 17 RZ_11-177_Alessa2-2015_FR.indd 17 07.04.15 17:43 MOTIFS, BRODERIES & FLEURS IMPRIMÉES L‘ÉTÉ SERA Pas question de passer à côté de cette tendance en 2015 ! Les coupes sont féminines et les tissus précieux. Robes et T-shirts aux couleurs chaudes safran ou curry, ornés de motifs rappelant les tissus traditionnels d‘Afrique, d‘Asie et d‘Amérique du Sud. L‘Ethnique respire le charme des cultures lointaines et apporte dans nos armoires, avec son mélange d‘ornements orientaux, de motifs zigzag, de tissus batik et de sarouels, une mode qui appelle à voyager de part le monde. Les accessoires Etro et Chanel complètent à merveille ce look, tout comme les sacs brodés et les foulards de soie à motifs colorés. Lena Hoschek mise sur les foulards aux riches couleurs terre. Les pendants d‘oreilles XXL, les bracelets en cuir et les larges bracelets en bois imprimés de motifs ou de fleurs sont autant d‘éléments clés. Des sandales ou espadrilles ornées de perles et de broderies complètent cette tenue estivale. ASTUCE D‘EXPERT « Cette tendance m‘a inspiré mon style ongulaire favori du moment, que j‘ai résumé dans un guide. Il évoque la tendance ethnique actuelle, avec ses motifs traditionnels et ses imprimés floraux et dégage une envoutante impression de mystère. Try it! » Silvia Troska, Directrice du style alessandro International 18 RZ_11-177_Alessa2-2015_FR.indd 18 07.04.15 17:43 FLORAL CHIC ÉTAPE 1 Procédez au modelage de l‘ongle selon votre propre méthode puis appliquez une couche de Colour Gel Honeymoon (01-701). Pour un look Lac Sensation, appliquez après le Base Coat une couche de Lac Sensation Honeymoon (02-201). 2 Avec le pinceau Nail Art (06-665) et la couleur Nail Art Brun (06-713) dessinez un motif floral, soit sur l‘ensemble de l‘ongle, soit en tant que pointe French. 3 Recouvrez l‘ensemble de l‘ongle avec le Topgloss Gel (par ex. 01-245) ou le Lac Sensation Top Coat (02-152). ÉTHNIQUE ÉTAPE 1 Procédez au modelage de l‘ongle selon votre propre méthode puis appliquez une couche de Colour Gel Honeymoon (01-701). Pour un look Lac Sensation, appliquez après le Base Coat une couche de Lac Sensation Honeymoon (02-201). 2 Avec le pinceau Nail Art (06-665) et la couleur Nail Art Brun (06-713) dessinez de fines lignes. 3 Avec le stick de gel (01-179), dessinez avec les couleurs Nail Art Rouge et Outremer (06-704 et 06-708) des points entre les lignes. 4 Recouvrez l‘ensemble de l‘ongle avec le Topgloss Gel (par ex. 01-245) ou le Lac Sensation Top Coat (02-152). 19 RZ_11-177_Alessa2-2015_FR.indd 19 07.04.15 17:43 BRACELETS FASHION LE MUST-HAVE DE L‘ÉTÉ ! 2 1 Les beaux ongles sont l‘accessoire tendance de l‘été ! Qu‘est-ce qui pourrait mieux compléter votre tenue qu‘une jolie déclaration sur votre poignet ? Les bracelets alessandro ne produisent pas seulement un bel effet individuellement, mais combinés ils constituent un véritable produit phare. Ces fins bracelets sont disponibles en trois couleurs élégantes (plaqué argent et plaqué or véritables). Par lot de 3 ils font battre votre cœur encore plus vite. É PLAQU OR/ARG EN A B LE T VÉ R IT 3 1 Silver Heart Bracelet alessandro Plaqué argent véritable Lot de 3 N° de réf. : 21-012 2 Rose Heart Bracelet alessandro Plaqué or véritable Lot de 3 N° de réf. : 21-013 3 Gold Heart Bracelet alessandro Plaqué or véritable Lot de 3 N° de réf. : 21-011 4 Mix Heart Bracelet alessandro Plaqué or véritable/ Plaqué argent véritable Lot de 3 N° de réf. : 21-014 20 RZ_11-177_Alessa2-2015_FR.indd 20 07.04.15 17:43 Nous ne sommes pas les seuls à aimer alessandro. La presse non plus ne se lasse pas de nos produits, comme le montre cette petite sélection de coupures rassemblées ces derniers mois. r a t s g n i shootndro alessa 21 RZ_11-177_Alessa2-2015_FR.indd 21 07.04.15 17:43 DES PRODUITS DE SALON REPOUSSE CUTICULES DELUXE N° de réf. : 45-103 NAILBUFFER MOON 220 / 280 N° de réf. : 45-222 Ce polissoir fin assure un lissage doux et constant de l‘ongle – idéal pour la manucure d‘ongle naturel ou pour une finition parfaite du modelage. Le repousse cuticules DELUXE de Tweezerman est l‘outil indispensable à chaque styliste ongulaire. L‘arrondi en demi-lune repousse les cuticules en un seul geste tandis que la curette permet de nettoyer facilement les coins. LAMPE LED PRO PEARL N° de réf. : 45-580 Cet appareil LED est un outil indispensable à chaque institut. Avec la lampe PRO PEARL vous êtes à la pointe de la technologie. Elle fonctionne avec des LED économes en énergie et rentables. Elle permet de durcir tous les gels UV/LED alessandro. Un véritable multitalent ! 02 22 RZ_11-177_Alessa2-2015_FR.indd 22 03 01 07.04.15 17:43 LES INCONTOURNABLES EN SALON – NOUVEAUTÉS ET CLASSIQUES Même si l‘on aime tester de nouveaux produits et de nouvelles tendances, certaines choses demeurent tout simplement incontournables dans un salon. Nous avons réuni pour vous ici nos favoris. PINCEAU GEL MASTER FRENCH PERFECT NATUR N° de réf. : 45-019 N° de réf. : 01-255 Le topseller des gels French ! Le blanc naturel est idéal pour le look Babyboomer tant apprécié. Le pinceau parfait pour réussir un modelage de qualité. Ce pinceau plat d’un côté et bombé de l’autre côté, fait de poils synthétiques, est à effet mémoire. Il facilite considérablement l‘application du gel. TETE DE FRAISE DIAMANT N° de réf. : 45-516 04 La tete de fraise revolutionnaire pour une préparation parfaite des ongles naturels. L‘utilisation de la fraise Diamant permet d‘éviter jusqu‘à 99 % des risques de décollement. 05 06 RZ_11-177_Alessa2-2015_FR.indd 23 23 07.04.15 17:43 VEGGIE LOVE One apple a day keeps the doctor away: Chacun sait que les fruits et les légumes sont bons pour la santé. Mais que contiennent-ils au juste et quels sont les effets de ces ingrédients ? LES TOMATES L‘arme secrète de la tomate est le lycopène, une substance phytochimique particulièrement présente dans tous les fruits et légumes rouges. L‘activité antioxydante du lycopène protège la peau des radicaux libres, produits en cas d‘exposition au soleil et de pollution. En le combinant à leur vitamine C, les tomates garantissent ainsi un teint lisse et jeune. LES CONCOMBRES En raison de sa forte teneur en eau, le concombre est considéré comme l‘un des aliments les plus pauvres en calories. Il LE BEURRE DE KARITÉ ET L‘HUILE DE JOJOBA ASSURENT EN OUTRE L‘HYDRATATION n‘encourage pas seulement l‘amincissant absolu, il fournit également à l‘organisme beaucoup de liquide. Par sa teneur particulièrement élevée en vitamine B, le concombre facilite également la division cellulaire et permet ainsi l‘obtention d‘un teint éclatant. 24 RZ_11-177_Alessa2-2015_FR.indd 24 07.04.15 17:43 EXTRAITS DE LEGUMES AUX PRÉCIEUSES VITAMINES ET MATIÈRES VÉGÉTALES LES CAROTTES Les carottes sont de véritables boosters à la bêta-carotène. Ce précurseur de l‘indispensable vitamine A présente un puissant effet antioxydant et prévient, tout comme le lycopène NOTES FRUITÉES des tomates, les dommages causés à la peau par les radicaux libres. Le système immunitaire est en outre renforcé, ce qui explique que les carottes sont généralement considérées comme bienfaisantes pour la santé. Les légumes sont riches en nutriments et en antioxydants précieux. Les extraits végétaux sont par conséquent de plus en plus utilisés dans les produits de soins. Ce sont essentiellement les vitamines et les composés phytochimiques qui fournissent un teint lisse et frais. La crème pour les ongles Veggie renforce et nourrit les cuticules avec des ingrédients de haute qualité à base de tomates, de concombres et de carottes. Ce soin booster est complété par des notes parfumées fraîches et fruitées. Pour des cuticules toujours soignées, massez doucement matin et soir. BONBONNIÈRE VEGGIE 3 x 18 pièces de 15 ml + 3 x Testeur N° de réf. 20-692 54 POTS ALU CONTENUS DANS UNE JOLIE BONBONNIERE EN PLEXI 25 RZ_11-177_Alessa2-2015_FR.indd 25 07.04.15 17:43 STRIPLAC PARTY, vous avez dit stripac party ? Fêtez avec vos clients et alessandro, la marque des pros... ! Ce concept de rencontre festive autour d‘un produit révolutionnaire, à savoir striplac, fait fureur en France depuis quelque temps… près de 25 instituts ont organisé à l‘attention de leur clientèle une fête où se mêlent convivialité et joie du partage autour de petits fours et d‘un crémant alessandro.... STRIPLAC PARTY - ON AIME ! filles“ » « … Une soirée exceptionnelle „entre Institut Belle&Beauté, Metz « ... Une réussite à 100 %, les clientes ne voulaient plus rentrer chez ell es, alors qu‘il n‘y avait plus ni petits fours ni de crémant à boire » Amely Beauté, Strasbou rg « … J‘étais sidérée de pouvoir ras sembler et convaincre autant de clientes en si peu de temps » Beauté Suzanne, Dijon « …alessandro rassemble, alessandro fait vibrer, c‘est ma marque de cœur. Et Striplac, mon produit préféré ! » Institut Alessa, Forbach Quand organiserez-vous VOTRE striplac party ? Les collaborateurs alessandro France sont à votre disposition pour vous aide dans votre démarche. Conseils pratiques de mise en place et de décoration, mise à disposition de brochures, ballons multicolores, invitations par mails, flyers et phoning, nous sommes là pour vous confier le retour d‘expériences de nos clients, heureux d‘avoir osé et plutôt fiers du résultat. 26 RZ_11-177_Alessa2-2015_FR.indd 26 07.04.15 17:44 ACADEMY-SPECIAL S DE FORMATION INAIRES SPÉCIAUX DANS LES CENTRE DEVENEZ STYLISTE STRIPLAC : SÉM de s sur www.alessan dro-academy. ALESSANDRO. Plus d‘in formation TOUT CE QUI FAIT BATTRE LE CŒUR STRIPLAC ! Avec le pack Striplac Party, vous êtes parfaitement équipés pour votre Party ! >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> En plus du matériel d‘information destiné à vos clientes et de la décoration pour un look Striplac parfait dans votre salon, vous recevez également directement le matériel adéquat pour la Party ! N° de réf. : 78-460 PARTY-INFOS Quoi ? Une Party entièrement sous la bannière « Striplac ». Offrez à vos clientes l‘occasion de découvrir Striplac - qu‘elles l‘appliquent elles-mêmes ou fassent appel au salon ! Quand ? Le mieux est d‘organiser votre Striplac-Party en soirée à partir de 18 h ou un samedi. Les clientes qui travaillent peuvent ainsi y participer. Qui ?Invitez directement vos clientes les plus fidèles et leurs amies. Placez en temps utile des flyers dans votre salon et mettez une annonce dans le journal local. Décorez votre studio dans un look Striplac, également à l‘extérieur – vous serez sûrs d‘attirer ainsi des personnes supplémentaires. *Le crémant Striplac n‘est pas disponible en Suisse. 27 RZ_11-177_Alessa2-2015_FR.indd 27 07.04.15 17:44 Le TAKE OFF Remover Gel de conception unique retire le vernis en douceur, sans laisser de résidus. Si facilement que même lors des déplacements un changement de couleur n‘est plus un problème. NAIL POLISH Le retrait du vernis à ongles constitue un véritable défi, surtout pour les tons rouges et les paillettes, et nécessite souvent une grande quantité de dissolvant. Ceci peut s‘avérer particulièrement difficile, surtout lors des déplacements. TAKE OFF est un gel qui retire rapidement et facilement le vernis en seulement 3 étapes simples, même si celui-ci adhère en profondeur. APPLIQUER Disponible à compter du 1 juin 2015 LAISSER AGIR 1 MINUTE Take Off Remover Gel, 8 ml N° de réf. : 20-691 ESSUYER Display 18 tubes á 8 ml N° de réf. : 50-691 28 RZ_11-177_Alessa2-2015_FR.indd 28 07.04.15 17:44 er RETIRE LE VERNIS EN UN TOUR DE MA IN APPLICATION FACILE IDÉAL LORS DES DÉPLACEMENTS PO PARTICULIÈREMENT EFFICACE POUR U N UR LES COULEURS TRÈS ADHÉ E DEPOSE R S VERNIS APIDE DE RENTES PAILLETES PARFUM FR AISE Des solutions individuelles pour des mains uniques. Création et innovation pour le stylisme ongulaire professionnel. Depuis 1989. www.alessandro-international.com RZ_11-177_Alessa2-2015_FR.indd 29 29 07.04.15 17:44 HandSpa Unique Gentle Touch Les mains touchent, perçoivent, montrent, ressentent, réconfortent et caressent. Les mains ont besoin de soins particuliers et d‘attention. Les mains sont le symbole de la santé et du soin. Le système de soins HANDSPA d‘alessandro, avec les lignes Age Complex et Hydrating, offre pour chaque besoin un produit adapté. Aujourd‘hui cette compétence construite autour du concept de soins HAND!SPA s‘élargit encore avec la nouvelle gamme UNIQUE ! UNIQUE est la nouvelle ligne de soins pour les mains conçue par des spécialistes pour des spécialistes. Elle réunit les plus grands succès en matière de soins et les innovations produits. Pour homme et pour femme. Pour tous types de peau. Pour tous âges. 30 RZ_11-177_Alessa2-2015_FR.indd 30 07.04.15 17:44 C‘est le premier produit de la ligne UNIQUE. La crème pour les mains Gentle Touch séduit immédiatement par sa texture mousse légère et son odeur fraîche et salée. Ceux qui l‘ont essayée ne veulent plus s‘en passer. Pour elle & lui ! GENTLE TOUCH – LES INGRÉDIENTS : FENOUIL MARIN soin intense pour peau sèche et irritée ACIDE HYALURONIQUE hydrate durablement la peau HUILE DE PÉPINS DE RAISIN ET DE ROSE MUSQUÉE raffermit et fixe l‘humidité VITAMINE E favorise la régénération des cellules ALLANTOÏNE pour calmer les irritations cutanées Gentle Touch, 100 ml N° de réf. : 04-024 MOUSSE LÉGÈRE POUR LES MAINS À EFFET IMMÉDIAT SENSATION DE FRAÎCHEUR UNIQUE NON GRASSE PARFUM UNISEXE FRAIS PÉNÈTRE IMMÉDIATEMENT 31 RZ_11-177_Alessa2-2015_FR.indd 31 07.04.15 17:44 LET´S GO SHOPPING INS Peu importe quand, où et comment : quoi de mieux pour beaucoup de femmes et de plus en plus d‘hommes qu‘une grande et véritable (!) virée shopping dans leurs magasins préférés ? Nous avons réuni à cet effet les meilleures astuces de nos experts locaux, car elles valent la peine d‘être connues ! Marie Barthelet formatrice alessandro Chantal Vincifore formatrice et revendeur alessandro Marsan, mais, chaque fois que mon emploi du temps le permet, j’aime me rendre à Bordeaux, cette vieille ville romantique, haut-lieu des meilleurs vins et de la bonne chère... Qui n’aime pas le foie gras, le confit et ca- par-dessous tout, je préfère la Corse et notam- fruits et les fleurs, la mer ment la ville d’Ajaccio. L’île de la beauté offre loin… Christiane Königsamen formatrice alessandro Ma ville préférée est ce- « A l’âge de 18 ans, j’ai rudes au caractère bien pendant Montpellier, au découvert Annecy . trempé. Le charme de cette ville Je vous conseille un petit en Haute-Savoie m’a bistrot, A CASSETTA, où immédiatement séduite on peut boire son café le pour ne plus me lâcher... matin tout en observant Les petites rues roman- cette population ajac- tiques, les boutiques ty- ciene fébrile s’activer et piques et accueillantes... rejoindre le marché où un rêve pour qui sait s’élèvent cris et chants ouvrir les yeux. dans une ambiance dé- nous pousse à aller plus « J’habite Mont de à ma région, puisque « Le sud sent bon les nous berce et le vent Sandrine David formatrice et revendeur alessandro « Et oui, je suis infidèle climat doux et à l’abri de la sécheresse, où il fait bon flâner ou se reposer sur une terrasse ensoleillée... Je vous invite à découvrir un magnifique petit restaurant, LE CERF, et ses spécialités qui font du bien au corps et à l’âme. » Mon endroit préféré ? nard ou les fruits de mer C’est bien sûr le Châlet fraichement récoltés au LA PRICAZ, perché en petit matin ? haut du col de la Forclaz Je ne peux vous indiquer Montmin, qui offre une un endroit préféré, car vue imprenable sur le chez nous, TOUT est lac et les montagnes beau... » environnantes... » des coins insolites et uniques, les gens sont lurée et accueillante pour qui veut bien ouvrir son coeur sans préjugés... » 32 RZ_11-177_Alessa2-2015_FR.indd 32 07.04.15 17:44 NSIDER G SHOPPING-TIPPS Brigitte Dätwyler Directrice nationale des ventes en Suisse Il demeure maintenant « Même si je vis sur la Confiserie Sprüngli AG terre du chocolat, c‘est Bahnhofstrasse 21, toujours pour moi un Zurich véritable régal que de Jemoli House of Brands manger avec des amis Seidengasse, 8001 ou des clients dans les Zurich comme à l‘époque la première adresse à Zurich. » meilleurs confiseries de la plus belle rue commerçante de Zurich. Une nouvelle galerie commerciale a ouvert ses portes à la Jelmoli House of Brands, le grand magasin tendance numéro 1 en Suisse, un must absolu. Cet impressionnant palais de verre a été construit en 1898. 33 RZ_11-177_Alessa2-2015_FR.indd 33 07.04.15 17:44 Style-Collection Nous souhaitons vous faire une offre que vous ne pourrez pas refuser. Ça sonne comme un cliché ? Ça n‘en est pas un. Car dans notre dernière collection Wild 13 Style Collection, nous avons réuni 13 vernis actuellement top-sellers pour créer des combinaisons de couleurs parfaites. Et tout ceci à prix imbattable. COLORÉ Carnival, 13 x 5 ml N° de réf. : 20-759 34 RZ_11-177_Alessa2-2015_FR.indd 34 07.04.15 17:44 LILAS/ PINK Blue Jeans, 13 x 5 ml N° de réf. : 20-757 BLEU/ PAILLETÉ Pink Lollipop, 13 x 5 ml N° de réf. : 20-756 NOIR Glitter Party, 13 x 5 ml N° de réf. : 20-758 ROUGE/ NUDE Les autres points forts de la collection sont son style wild, son aspect cadeau ultime pour les fans du coloré et bien entendu la qualité éprouvée alessandro des différents vernis. STYLE COLLECTION PARFAITEMENT CHOISIE 13 COULEURS TENDANCE ABSOLUES LE CADEAU ULTIMES POUR LES COLOUR-FANS QUALITÉ EPROUVÉE DES VERNIS ALESSANDRO Red Devil, 13 x 5 ml N° de réf. : 20-755 35 RZ_11-177_Alessa2-2015_FR.indd 35 07.04.15 17:44 the success story Ce soin pour les pieds innovant au complexe micro-algues a déjà convaincu de nombreux utilisateurs. Les résultats des tests produit* parlent d‘euxmêmes : > 95 % ont été convaincus par pedix Med > 87 % ont déclaré qu‘ils avaient obtenu les meilleurs résultats avec pedix Med > 97 % recommanderaient pedix Med 36 RZ_11-177_Alessa2-2015_FR.indd 36 *ésultat d‘un sondage réalisé sur un panel de 109 consommatrices. 07.04.15 17:44 Avec notre concept complet vous aussi pourrez proposer ce produit de soins phare dans votre salon Carte de communication Pedix Med avec sachets Les cartes de communication sont des supports optimaux pour éveiller l‘intérêt de vos clients. Vos clients peuvent ainsi tester les produits et découvrir leur efficacité. Présentoir module standard N° de réf. : 67-311 (lot de 25 pièces) Pedix Med Présentez les trois produits Pedix Med dans un module attrayant. N° de réf. : 50-680 Lot de posters Pedix Med Avec les posters adéquats, vous êtes sûrs d‘éveiller l‘intérêt de vos clients. N° de réf. : 67-601 37 RZ_11-177_Alessa2-2015_FR.indd 37 07.04.15 17:44 M U A DRO S L A ONDI N S A I S R S A P ALE E D E T U A E &B L‘événement 2015, c‘est sans aucun doute le retour à Paris du salon Mondial Spa & Beauté et de son mentor Roland Buffet. Alessandro a choisi de soutenir cette belle initiative en exposant ses produits phares sur un magnifique stand, décoré avec soin et beaucoup de goût... Certes, ce n‘était pas la foule des grands jours, mais de nombreux professionnels ont profité de l‘occasion pour s‘informer des évolutions techniques et des nouveaux produits qu‘offre notre belle marque. 38 RZ_11-177_Alessa2-2015_FR.indd 38 07.04.15 17:44 A P S AL HEAVEN, la nouvelle gamme de mobilier de salon, a fait fureur... ces magnifiques créations italiennes ont subjugé et fait rêver tous les visiteurs avec un design qui fait la part belle à l‘aspect pratique et professionnel, tout en offrant une ligne stylistique digne de la haute couture du meuble professionnel. Les gagnantes ont eu la surprise de se voir remettre de magnifiques lots alessandro. Y a t‘il meilleur départ possible dans un métier fascinant et plein d‘avenir ? Welcome home ! Le salon a également révélé de nombreux jeunes talents à l‘occasion du concours Nail Art et des épreuves opposant les meilleurs espoirs des techniques de l‘ongle artifiel. 39 RZ_11-177_Alessa2-2015_FR.indd 39 07.04.15 17:44 RZ_11-177_Alessa2-2015_FR.indd 40 Suisse : alessandro Schweiz AG Business Tower Zürcherstr. 310 8500 Frauenfeld Suisse Tél. + 41 (0) 52 762 01 01 [email protected] www.alessandro.ch visit us on facebook alessandro International alessandro Schweiz visit us on Instagram @alessandrointernational visit us on Youtube alessandrointl Ref.-Nr.: 11-177 France : alessandro France Avenue Verrerie Sophie 57600 Forbach France [email protected] www.alessandro-international.com 07.04.15 17:44