MONTANOV TM a Gama de e m ul sio nant es O/A en m r a a l n co a í on n ez l a r u at MONTANOVTM ¡5 PUNTOS CLAVE a tener en cuenta! 1 ¡Un poder emulsionante excepcional! Utilizados a dosis reducidas, entre 0,5 y 3%, los MONTANOVTM disminuyen significativamente la tensión interfacial y, de este modo, permiten emulsionar hasta 60% de fases grasas: • • • • Aceites vegetales Aceites minerales Ésteres Siliconas Una perfecta armonía con el medio ambiente 2 • Origen 100% vegetal – recursos renovables • Materias Primas no OMG, sin disolventes ni conservantes • Síntesis original y patentada de alcoholes grasos y de alquilpoliglucósidos TM V , O N TA er ¡MON espond r para s sus a a tod ndas a dem ting ! e mark OH O HO H O OH • Excelente dermocompatibilidad • Muy buena biodegradabilidad • Gama validada por ECOCERT® 3 Compatibles con la mayoría de los activos… …y ultra-estables a todos los pH = 3-11 • • • • • 4 O OH Glicoles Glicerina Alcohol Pantallas minerales Filtros Aplicaciones diversas • • • • • Pigmentos Despigmentantes Catiónicos Reductores H2O2 • • • • • Oxidantes AHA NaCl Sales minerales AlCl3 variadas Los MONTANOVTM están recomendados para todo tipo de aplicaciones: • Cuidado, higiene y belleza del rostro, del cuerpo y del cabello • Para pieles secas, grasas, mixtas, sensibles y maduras • Para todo tipo de gamas clásicas y más específicas: pieles jóvenes con problemas, étnicas, hombres, etc. • Para formular todo tipo de consistencias (sprays, leches, cremas, mantecas y ceras) con un amplio abanico de texturas (ligeras y evanescentes, fundentes o untuosas) ¡los mejores aliados y Más que de sus conceptos VERDES! excipientes… Los MONTANOVTM son excelentes promotores de cristales líquidos • En la fase grasa, su presencia permite prevenir la coalescencia gracias a la formulación de una capa rígida alrededor de las gotitas de aceite. • En la fase acuosa, los cristales líquidos se extienden en una red continua de fases laminares que confieren el carácter elástico dominante y una excelente estabilidad que permite evitar el cremado. Estabilidad de las emulsiones en el tiempo Cristales líquidos en una emulsión basada en MONTANOVTM Los MONTANOVTM permiten formular emulsiones con un poder hidratante intrínseco relacionado con la presencia de cristales líquidos: • Gracias a las bicapas similares a las de la piel formadas por los cristales líquidos, la barrera lipídica cutánea se refuerza y la piel está protegida contra la deshidratación. % de aumento de la hidratación de la zona tratada (zona después de tratamiento/zona antes de tratamiento) 5 de sus fórmulas 35 30 25 20 * 1 h 30 min * * * 3h * 15 10 * 5 5h * * * * * * Montanov L Montanov 82 * * * * : Resultados significativos (p<0,05) respecto a la zona testigo no tratada 0 -5 Testigo sin Montanov 202 Montanov Montanov S Montanov 68 Propiedades hidratantes de las emulsiones MONTANOVTM - Validado in vivo en Corneometría DO Hidratación de la piel a lo largo de las horas D 15 0 -5 -10 -15 -20 % Validación in vivo de la PIA (Pérdida Insensible de Agua) Emulsiones muy suaves a la aplicación y durante el tiempo gracias a los MONTANOVTM Tixotropía moderada + carácter reofluidificante de los MONTANOVTM Presencia de cristales líquidos Extendido facilitado Aportación de confort y de suavidad Cuidado 202 82 L 68 14 S Conceptos verdes APLICACIONES CREMA DE DÍA BIO 7065 Conforme al referencial ECOCERT®! LECHE CORPORAL SPA 7035B A Gama Hombre 202 L 14 •MONTANOVTM 202 •LANOLTM P •SIMULSOLTM 165 neopentanoate A •Isodecyl •LANOLTM 99 •Butyl methoxydibenzoyl methane •Ethylhexyl methoxycinnamate B B •Aqua/water •Xanthan gum •SEPIPLUSTM 400 Csp 100% 0.15% 1.00% C •GIVOBIOTM GMg •GIVOBIOTM GZn •Glycerin 1.00% 1.00% 5.00% D •Cyclopentasiloxane 5.00% E CREMA MANTECA NO GRASA 6849A •MICROPEARLTM M305 •SEPITONICTM M3 •SEPICALMTM S •Disodium EDTA •Aqua/water 3.00% 5.00% 2.00% 5.00% 9.00% •Cyclomethicone •Colorante •Fragancia 14 S C •Dehydroacetic Acid and Benzyl Alcohol •AQUAXYLTM •Sodium Levulinate •Sodium Hydroxide A B •Aqua/water C •DC345 •SIMULGELTM INS100 5.00% 0.50% D •AQUAXYLTM •Acetate de DL · Tocopherol •SEPICIDETM HB •Fragancia 3.00% 0.50% 1.00% 0.20% E •Methylene bis-benzotriazolyl tetramethylbutylphenol •Acido cítrico 25% • Fórmulas Aéreas… 1.00% 17.00% 3.00% 6.00% 6.00% Csp 100% 11.00% 0.60% 0.60% 3.00% 0.50% 0.14% L 3.00% 202 • Para emulsionar los pigmentos Minerales • Texturas 2ª piel… Csp 100% 10.00% CS pH5 • Para desarrollar fórmulas solares fluidas y utilizables en spray ricas en filtros químicos y pantallas minerales… • Para formular productos solares fáciles de extender y no pegajosos 82 •Aqua/water •Water, hordeum vulgare plant extract (ORG) •Xanthan Gum L •MONTANOVTM L o 82 •C12-15 Alkylbenzoate •Dimethicone •Octocrylene •Ethylhexyl methoxycinnamate •Bis-Ethylhexyloxyphenol Methoxyphenyl Triazine • Tactos no grasos • Texturas ligeras que se absorben rápidamente por la piel Higiene B 3.00% 1.50% 2.00% 1.50% 3.00% 1.50% 3.00% 3.00% 3.00% 0.10% Maquillaje Csp 0.40% 4.00% 0.50% •SEPICIDETM HB 82 0.30% A •MONTANOVTM 202 •MONTANOVTM 14 •Behenyl Behenate •Butyrospermum Parkii (ORG) •Squalane •Glyceryl Undecylenate •Jojoba oil (ORG) •Caprylic/Capric Triglycerides •Isopropyl isostearate •Tocopherol SPRAY SOLAR ALTA PROTECCIÓN 7085 8.00% 2.50% D •Alcohol 95 •Fragancia Solar 2.00% 5.00% 2.00% 1.00% 2.00% 0.20% Csp 100% C •SIMULGELTM EG 1.00% •MONTANOVTM 82 •MONTANOVTM 202 1.00% 5.00% •Paraffin oil •Pentaerythrityl tetraethylhexanoate 10.00% •SEPICIDETM HB 1.00% Capilar 82 CUIDADO BÁLSAMO SUAVIZANTE BRILLO 7079 A •Aqua/water •Hydroxyethylcellulose Csp 100% 1.00% B •Butyrospermum parkii •Cetearyl alcohol •MONTANOVTM 82 •Behentrimonium chloride •Polyquaternium-11 •Dimethicone 1.00% 3.00% 2.00% 2.00% 2.00% 1.00% C •D-panthenol •SEPICIDETM HB 0.10% 1.00% D •AQUAXYLTM •Fragancia 2.00% 0.10% 68 CUIDADO FACIAL ESPUMOSO 7029 A •Aqua/water Csp 100% 3.00% •MONTANOVTM 82 •PEG-120 methylglucose dioleate 1.00% •Lactic acid 12% 4.10% B •Sodium lauryl ether sulfate 28% C •Glycerin 5.00% D •AMONYLTM 380BA •Fragancia •KATHONTM CG 7.00% 0.30% 0.10% E •Sodium chloride 0.10% • Efecto reengrasante Espuma + suave 202 22.00% 68 COLORACIONES CAPILARES S • Permite la introducción de aceites sin alteración de la espuma • ¡Para formular productos 2 en 1 opacos pero no nacarados! •Consistencia de las cremas estables en el tiempo •Fácil mezcla del colorante y del activador •Buena distribución sobre el cabello •Sin goteo • Para un color de excelente resultado con total seguridad TRUCOS Y ASTUCIAS NUESTROS CONSEJOS DE UTILIZACIÓN MODO OPERATIVO: Realice la elección adecuada... Los grados más HIDRATANTES MONTANOVTM 202 MONTANOVTM L MONTANOVTM 68 Calentamiento Sus mejores aliados para cremas ultra-blancas: Fase grasa MONTANOVTM 202 MONTANOVTM L Formule cuidados ultra-fluidos (sprays y líquidos de impregnación toallitas) gracias al 1% únicamente de… Fase acuosa + MontanovTM a 75°C* Proceso directo… o… MONTANOVTM L o MONTANOVTM 82 o MONTANOVTM S Proceso indirecto Enriquezca las texturas de sus GELES en CREMA… Añada: del 0.5 à 1 % de MONTANOVTM Para un mayor confort y un extendido mejorado Ofrezca un toque de suavidad a sus fórmulas clásicas añadiendo: Fase acuosa a 75°C Fase grasa + MontanovTM a 75°C* *calentamiento a 75°C salvo para el MONTANOVTM 202: 85°C del 0,5 al 1% de MONTANOVTM S Agitación Añadido de MONTANOVTM 14 = aportación de consistencia SIN cambio de perfil sensorial Se recomienda utilizar un agitador de fuerte cizallamiento (tipo rotor-estátor) Para resistir a los electrolitos… asocie: 1% MONTANOVTM 202 + 1% MONTANOVTM 82 ó 1% MONTANOVTM 202 + 1% SENSANOVTM WR para emulsionar + 1% SEPIPLUSTM 400 + 0.15% gomme Xanthane para espesar En laboratorio, recomendamos comenzar la agitación únicamente cuando están presentes las 2 fases Para mejorar la dispersión de las pantallas minerales en las fórmulas solares, Refrigeración añada al MONTANOVTM 82: del 0.5 al 1% de SEPIFEELTM ONE ! Para productos solares ricos en filtros químicos y físicos… Piense en la asociación ganadora... 2% MONTANOV 82 + 1% SENSANOV WR o MONTANOVTM S + SIMULSOLTM 165 TM TM Extendido fácil garantizado y textura no pegajosa Una refrigeración lenta bajo agitación suave favorece la formación de cristales líquidos Es posible utilizar un cizallamiento menos importante (tipo defloculosa) si se añaden polímeros en cantidad suficiente, al principio de la formulación o en el momento de la emulsificación, para que la emulsión sea más fina… MONTANOVTM 202 82 L 68 S 14 Co-emulsionante Nombre INCI Arachidyl alcohol & Behenyl alcohol & Arachidyl glucoside Cetearyl alcohol & Coco glucoside C14-22 alcohols & C12-20 alkyl glucoside Cetearyl alcohol & Cetearyl glucoside Coco glucoside & Coconut alcohol Myristyl alcohol & Myristyl glucoside Poder emulsionante +++ +++ +++ +++ ++ + Cristales líquidos +++ + +++ ++ +/- +/- Consistencia De leche de las espesa a crema emulsiones Perfil sensorial Tacto ligero, acabado mate Consistencia variada: Consistencia variada: Crema de fluida de spray a crema de spray a crema a espesa espesa espesa Tacto untuoso Tacto ligero •Blancura de la Puntos emulsión fuertes y Especificidades •Acabado mate y sedoso •Efecto hidratante de larga duración •Muy buena resistencia •Blancura de la emulsión al frío (-25°C) •Polivalencia de •Buena resistencia a utilización los electrolitos •IP estable en el tiempo Compatibilidades específicas •Cargas minerales (maquillaje) •Filtros químicos y pantallas minerales Tacto untuoso Tacto untuoso Tacto neutro •Agente estabilizante no obligatorio (en caso de ausencia de electrolitos) •Reengrasante •IP estable en el tiempo •Factor de consistencia NEUTRO •Tacto suave y no graso •Cargas minerales (maquillaje) •Filtros químicos y pantallas minerales •Catiónicos (capilar) •Aniónicos (limpiadores) Aplicaciones •CUIDADOS •CUIDADOS •CUIDADOS •SOLAR •CUIDADOS Pieles grasas Línea hombre •HIGIENE •SOLAR •SOLAR •CAPILAR •HIGIENE •CAPILAR •CAPILAR •HIGIENE •MAQUILLAJE •CAPILAR •MAQUILLAJE •CUIDADOS Pieles grasas Línea hombre •CUIDADOS •TOALLITAS Punto de fusión 70-80°C 55-60°C 66-72°C 61-65°C 56-60°C 46-50°C www.seppic.com Observaciones El cliente deberá verificar, en particular, que no infringe ninguna patente existente. © 2008 SEPPIC - MONTANOVTM marca propriedad de SEPPIC - SEPPIC* es una filial del grupo AIR LIQUIDE *SEPPIC es: SEPPIC S.A. Tour Kupka C 7, boulevard Franck Kupka 92039 Paris La Défense Cedex FRANCE Tel. : +33 (0) 1 55 91 57 00 Fax : +33 (0) 1 55 91 50 50 GIVAUDAN LAVIROTTE S.A. 56, rue Paul Cazeneuve BP 8344 – 69008 Lyon FRANCE Tel. : +33 (0) 4 78 61 55 00 Fax : +33 (0) 4 72 05 60 89 SEPPIC Inc. 30, Two Bridges Road, suite 210 Fairfield, New Jersey 07004-1530 USA Tel. : +1 973 882 5597 Fax : +1 973 882 5178 SEPPIC UK Ltd 50 Salisbury Road PO Box 338 - Hounslow TW4 6SH - ANGLETERRE Tel. : +44 208 577 8800 Fax : +44 208 570 2106 SEPPIC ITALIA Srl Via Quarenghi 27 20151 Milano ITALIE Tel. : +39 02 38009110 Fax : +39 02 38009140 SEPPIC Chine Room 510 Jin Tai Building 58 South Mao Ming Road Shanghai 200020 CHINE Tel. : +86 (21) 64 66 01 49 Fax : +86 (21) 64 66 11 09 SEPPIC GmbH ABC Tower Köln Ettore - Bugatti - Str.6-14 51149 Köln-Porz ALLEMAGNE Tel. : +49 (0) 220 3890 3100 Fax : +49 (0) 220 3890 3199 SEPPIC Bélgica NV Nieuwe Weg 1 Haven 1053 B – 2070 Zwijndrecht BELGIQUE Tel. : +32 3 250 3911 Fax : +32 3 250 3912 3793/ES/01/Enero 2008 - Design : Gris Souris - Photos : Digital vision - PhotoAlto - PhotoDisc Las especificaciones analíticas garantizadas son exclusivamente las que figuran en el boletín de análisis incluido en cada entrega de producto. SEPPIC* no concede ninguna garantía, implícita, expresa o legal para el producto objeto de este documento, salvo la garantía limitada descrita anteriormente. Sin perjuicio de las disposiciones que preceden, SEPPIC* no concede ninguna garantía en cuanto a la calidad leal y comercial del producto o en cuanto a su aptitud para un uso particular. La utilización y/o la venta del producto, solo o asociado a otras mercancías, se realizarán únicamente bajo la responsabilidad del cliente. Las informaciones que figuran en este documento se proporcionan gratuitamente y a título indicativo; se basan en el estado de los conocimientos de SEPPIC* relativos al producto al día de la fecha y se indican de buena fe. Estas informaciones están destinadas a personas que tengan una competencia técnica y que las utilicen por su cuenta y riesgo. Dado que la utilización de estas informaciones está fuera del control de SEPPIC*, este último no concede ninguna garantía implícita o expresa y no asume ninguna responsabilidad en cuanto al uso que se haga de ellas.