Le temps des barricades, Histoire de France [1830-1871]
Cinquième partie _ Jean Valjean, Livre premier, La guerre entre quatre murs, XV Gavroche dehors
Sous Louis-Philippe, la misère règne à Paris. Le 5 juin 1832, les Républicains se soulèvent. Les insurgés dressent des
barricades. La bataille fait rage. Cosette est parvenue à adresser un message à Marius qui lui répond que son sort est
désormais lié à celui de ses camarades. Jean Valjean, qui a pu prendre connaissance du message, prend le chemin du
quartier des Halles pour sauver Marius.
Courfeyrac tout à coup aperçut quelqu’un au bas de la barricade, dehors, dans la rue, sous les balles.
Gavroche avait pris un panier à bouteilles, dans le cabaret, était sorti par la coupure1, et était paisiblement occupé
à vider dans son panier les gibernes2 pleines de cartouches des gardes nationaux tués sur le talus de la redoute3.
_ Qu’est-ce que tu fais là ? dit Courfeyrac.
Gavroche leva le nez :
5
_ Citoyen, j’emplis mon panier.
_ Tu ne vois donc pas la mitraille ?
Gavroche répondit :
_ Eh bien, il pleut. Après ?
10
Courfeyrac cria :
_ Rentre !
_ Tout à l’heure, fit Gavroche.
Et, d’un bond, il s’enfonça dans la rue.
On se souvient que la compagnie Fannicot, en se retirant, avait laissé derrière elle une traînée de cadavres.
Une vingtaine de morts gisaient çà et là dans toute la longueur de la rue sur le pavé. Une vingtaine de gibernes
pour Gavroche. Une provision de cartouches pour la barricade.
La fumée était dans la rue comme un brouillard. Quiconque a vu un nuage tombé dans une gorge de montagnes
entre deux escarpements à pic, peut se figurer cette fumée resserrée et comme épaissie par deux sombres lignes de
hautes maisons. Elle montait lentement et se renouvelait sans cesse ; de là un obscurcissement graduel4 qui blêmissait
20 même le plein jour. C’est à peine si, d’un bout à l’autre de la rue, pourtant fort courte, les combattants s’apercevaient.
Cet obscurcissement, probablement voulu et calculé par les chefs qui devaient diriger l’assaut de la barricade, fut
utile à Gavroche.
Sous les plis de ce voile de fumée, et grâce à sa petitesse, il put s’avancer assez loin dans la rue sans être vu. Il
dévalisa5 les sept ou huit premières gibernes sans grand danger.
Il rampait à plat ventre, galopait à quatre pattes, prenait son panier aux dents, se tordait, glissait, ondulait,
serpentait d’un mort à l’autre, et vidait sa giberne ou la cartouchière comme un singe ouvre une noix.
De la barricade, dont il était encore assez près, on n’osait lui crier de revenir, de peur d’appeler6 l’attention sur lui.
Sur un cadavre, qui était un caporal, il trouva une poire à poudre7.
_ Pour la soif8, dit-il en la mettant dans sa poche. A force d’aller en avant, il parvint au point où le brouillard de la
30 fusillade devenait transparent.
Si bien que les tirailleurs de la ligne rangés et à l’affût derrière leur levée de pavés, et les tirailleurs de la banlieue
massés à l’angle de la rue, se montrèrent soudainement quelque chose qui remuait dans la fumée.
Au moment où Gavroche débarrassait de ses cartouches un sergent gisant près d’une borne, une balle frappa le
cadavre.
_ Fichtre9 ! fit Gavroche. Voilà qu’on me tue mes morts.
1
1
Coupure : brèche permettant de quitter la barricade.
Gibernes : cartouchières.
3
Redoute : fortification reculée.
4
Graduel : progressif.
5
Dévalisa : vida
6
D’appeler : d’attirer.
7
Poire à poudre : gourde contenant la poudre destinée aux fusils et aux pistolets.
8
La locution une poire pour la soif signifie « garder quelque chose pour l’avenir ». Gavroche fait de l’humour
car cette poudre ne sera pas de trop dans le combat inégal que les insurgés livrent aux gardes nationaux.
2
1
Le temps des barricades, Histoire de France [1830-1871]
Une deuxième balle fit étinceler10 le pavé à côté de lui. Une troisième renversa son panier.
Gavroche regarda, et vit que cela venait de la banlieue.
Il se dressa tout droit, debout, les cheveux au vent, les mains sur les hanches, l’œil fixé sur les gardes nationaux qui
tiraient et il chanta :
40
On est laid à Nanterre,
C’est la faute à Voltaire,
Et bête à Palaiseau,
C’est la faute à Rousseau.
Puis il ramassa son panier, y remit, sans en perdre une seule, les cartouches qui en étaient tombées, et, avançant
vers la fusillade, alla dépouiller une autre giberne. Là une quatrième balle le manque encore. Gavroche chanta :
Je ne suis pas notaire,
C’est la faute à Voltaire
Je suis petit oiseau
C’est la faute à Rousseau.
50
Une cinquième balle ne réussit qu’à tirer de lui un troisième couplet :
Joie est mon caractère,
C’est la faute à Voltaire
Misère est mon trousseau,
C’est la faute à Rousseau.
Cela continua ainsi quelque temps.
Le spectacle était épouvantable11 et charmant. Gavroche, fusillé, taquinait12 la fusillade. Il avait l’air de s’amuser
beaucoup. C’était le moineau becquetant les chasseurs. Il répondait à chaque décharge par un couplet. On le visait
sans cesse, on le manquait toujours. Les gardes nationaux et les soldats riaient en l’ajustant13.
Il se couchait, puis se redressait, s’effaçait dans un coin de porte, puis bondissait, disparaissait, reparaissait, se
60 sauvait, revenait, ripostait à la mitraille par des pieds de nez, et cependant pillait les cartouches, vidait les gibernes et
remplissait son panier. Les insurgés, haletants d’anxiété, le suivaient des yeux. La barricade tremblait ; lui, il chantait.
Ce n’était pas un enfant, ce n’était pas un homme ; c’était un étrange gamin fée. On eût dit le nain invulnérable de la
mêlée. Les balles couraient après lui, il était plus leste14 qu’elles. Il jouait on ne sait quel effrayant jeu de cache-cache
avec la mort ; chaque fois que la face camarde15 du spectre s’approchait, le gamin lui donnait une pichenette16.
Une balle pourtant, mieux ajustée ou plus traître que les autres, finit par atteindre l’enfant feu follet. On vit Gavroche
chanceler, puis il s’affaissa. Toute la barricade poussa un cri : mais il y avait de l’Antée dans ce pygmée17 ; pour le gamin
toucher le pavé, c’est comme pour le géant toucher la terre ; Gavroche n’était tombé que pour se redresser ; il resta assis
sur son séant, un long filet de sang rayait son visage, il éleva ses deux bras en l’air, regarda du côté d’où était venu le coup,
et se mit à chanter :
70
Je suis tombé par terre,
C’est la faute à Voltaire
Le nez dans le ruisseau,
C’est la faute à …
Il n’acheva point. Une seconde balle du même tireur l’arrêta court18. Cette fois il s’abattit la face contre le pavé, et ne
remua plus. Cette petite grande âme venait de d’envoler.
Victor HUGO, Les Misérables, tome V, Lacroix Verboeckhoven et Cie, Bruxelles, 1862.
9
Fichtre : expression de surprise
Fit étinceler : fit des étincelles.
11
Le spectacle est « épouvantable » parce que Gavroche continue de chanter alors que les balles sifflent autour
de lui et qu’il risque la mort à tout moment.
12
Taquinait : provoquait gentiment.
13
En l’ajustant : en le visant.
14
Leste : léger
15
Camarde : au nez écrasé. Le substantif « camarde » désigne la mort, souvent représentée par un squelette au
nez aplati.
16
Une pichenette est une petite tape.
17
Anthée est un géant monstrueux de la mythologie grecque qui retrouvait sa force en touchant la terre. Le
pygmée est un homme de très petite taille.
18
L’arrêta court : l’arrêta net.
10
2
Le temps des barricades, Histoire de France [1830-1871]
Devoir à la maison (à compléter sur la photocopie)
NOM :
Prénom :
Classe :
1. Lire à la maison, le chapitre XV du tome V des Misérables de Victor Hugo.
2. Compléter le cartel, à l’aide de la photocopie et de vos recherches personnelles (utiliser la sitographie).
Titre de l’œuvre
Nature de l’œuvre
Nombre de tomes
Chapitre étudié
Titre du chapitre
Sujet traité
Nom de l’auteur
Date de publication
Editeur
Localité de l’éditeur
3. L’œuvre dans son contexte.
A quelle époque l’œuvre a-t-elle été rédigée ?
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
Quel est le régime politique de la France, à l’époque de sa publication ?
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
Pourquoi publie-t-on l’œuvre à Bruxelles ?
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
Où vit Victor HUGO en 1862 ? Où vivait-il en 1832 ?
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
3
Le temps des barricades, Histoire de France [1830-1871]
4. La compréhension du texte
Qui est le personnage principal du chapitre XV
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
Qu’est-ce qu’une barricade ?
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
Pourquoi dresse-t-on des barricades dans Paris en juin 1832 ?
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
Compléter le tableau suivant :
Insurgés barricadés
Attaquants dans la rue
Idées politiques
Catégories sociales
Nom des troupes
Drapeau
Sitographie :
http://histoire.geo.pagesperso-orange.fr/
(Site officiel de M.MONTIER Alain)
https://www.ent-place.fr/grp/0880151L/histoire-niveau-4eme/Pages/Accueil.aspx
(Groupe de travail sur l’espace numérique de travail)
http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Mis%C3%A9rables_TV_L1#Chapitre15
(Livre numérisé)
http://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Mis%C3%A9rables (informations sur l’œuvre étudiée)
http://fr.wikipedia.org/wiki/Victor_Hugo (informations sur l’auteur)
http://maisonsvictorhugo.paris.fr/fr/victor-hugo/biographie-de-victor-hugo (informations sur l’auteur)
http://fr.wikipedia.org/wiki/Gavroche (informations sur le personnage principal)
http://fr.wikipedia.org/wiki/Insurrection_r%C3%A9publicaine_%C3%A0_Paris_en_juin_1832 (informations sur 1832)
http://www.histoire-image.org/site/etude_comp/etude_comp_detail.php?i=549&d=1&c=barricades&id_sel=941
(Documents historiques sur les barricades du XIXème siècle)
4
Le temps des barricades, Histoire de France [1830-1871]
Devoir en classe (à compléter sur une copie double)
NOM
Prénom
Classe
Numéro du groupe (1 groupe par table)
Document 1
Eugène DELACROIX, La Liberté guidant le peuple, 1830.
1. Dresser le portrait de Gavroche
2. Pourquoi est-il présent sur le tableau ?
3. Que symbolise-t-il ?
Document 2
Victor HUGO, Les Misérables, tome V, chapitre XV, 1862.
4. Relever des antithèses et des oxymores (lignes 56 à 75)
5. Pourquoi Gavroche est-il un « misérable » ?
Document 3
Rue Saint-Maur. Daguerréotypes de Thibault. 25 et 26 juin 1848
http://www.histoire-image.org/site/etude_comp/etude_comp_detail.php?i=549&d=1&c=barricades&id_sel=941
6. Qu’est-ce qu’un daguerréotype ?
7. Qu’observez-vous comme différence entre les deux prises ?
8. Pourquoi ce document est-il essentiel pour reconstituer une barricade dans un film ?
Document 4
Extrait du film
2000 : Les Misérables, de Josée Dayan, avec : Gérard Depardieu (Jean Valjean), John Malkovich (Javert),
Virginie Ledoyen (Cosette), Charlotte Gainsbourg (Fantine), Christian Clavier (Thénardier), Veronica
Ferres (Mme Thénardier), Asia Argento (Éponine), Enrico Lo Verso (Marius), Steffen Wink (Enjolras),
Jérôme Hardelay (Gavroche)
9. Ce film est-il fidèle au récit ? Justifier votre réponse.
Document 5
Extrait du film
2012 : Les Misérables, de Tom Hooper, avec : Hugh Jackman (Jean Valjean), Russell Crowe (Javert),
Helena Bonham Carter (Mme Thénardier), Anne Hathaway (Fantine), Amanda Seyfried (Cosette), Eddie
Redmayne (Marius).
10. Comment le réalisateur illustre-t-il la phrase de Victor Hugo « Le spectacle était épouvantable19 et
charmant » ?
19
Le spectacle est « épouvantable » parce que Gavroche continue de chanter alors que les balles sifflent autour
de lui et qu’il risque la mort à tout moment.
5