CATHEDRAL OF THE HOLY CROSS
LA CATEDRAL DE LA SANTA CRUZ
1400 Washington Street., Boston, MA 02118-2141
Mailing Address: 75 Union Park Street, Boston, MA 02118
Phone: 617.542.5682 • Fax: 617.542.5926
Website: www.holycrossboston.com • Email: [email protected]
HIS EMINENCE, SEÁN PATRICK CARDINAL O’MALLEY, OFM CAP
Archbishop of Boston
CATHEDRAL STAFF/ EQUIPO PASTORAL
Very Rev. Kevin J. O’Leary, VF, Rector • Rev. Felipe Gonzalez, Parochial Vicar • Ricardo Mesa, Deacon
Robert V. Travers, Jr, Pastoral Associate • Sr. Velinda Sanchez, MSW Evangelization • Sr. Ruth Haley, SSND Pastoral Associate
Christopher Kelley, Finance & Operations Manager • Jessica Santiago, Secretary • Elizabeth Babaian, Administrative Assistant
Brian Frawley, Gift Store Manager• Leo Abbott, Director of Music • William Maldonado, Hispanic Choir Director
MASSES IN ENGLISH
SATURDAY VIGIL: 4:30 P.M.
SUNDAY: 8:00 A.M., 11:30 A.M.
MONDAY THRU SATURDAY : 9:00 A.M.
SACRAMENTS / SACRAMENTOS:
BAPTISM/BAUTISMO - WEDDINGS/BODAS
RCIA/CATECUMENADOS CONTACT PARISH OFFICE
FAVOR DE CONTACTAR LA OFICINA
MISAS EN ESPAÑOL
DOMINGO: 9:30 A.M.
MARTES Y JUEVES: 7:00 P.M.
RCIA (RITE OF CHRISTIAN INITIATION FOR ADULTS)
CLASSES MEET ON SUNDAYS AT 11:00 A.M. IN SPANISH
CATECUMENADOS DOMINGOS A LAS 11:00 A.M. (ESPAÑOL)
EXTRAORDINARY FORM : LATIN MASS
SUNDAY: 11:00 A.M. (LOWER CHURCH)
VESPERS (EVENING PRAYERS)
SUNDAY: 5:00 P.M. (SEPTEMBER – JUNE)
VÍSPERAS (ORACIÓN DE LA NOCHE)
DOMINGO: 5:00 P.M. (SEPTIEMBRE– JUNIO)
EUCHARISTIC HOLY HOUR OF ADORATION
FIRST FRIDAYS: 7:00 P.M. to 8:00 P.M.
(SEPTEMBER—JUNE)
RELIGIOUS ED. FOR CHILDREN SUNDAY AT 11:00 A.M.
CATEQUESIS: PARA NIÑOS (4–13) DOMINGOS A LAS 11:00
A.M.
CONFIRMATION: SUNDAYS AT 11:00 A.M. YOUTH 14–17
CONFIRMACION: DOMINGOS A LAS 11:00 A.M. 14–17
ROSARY GROUP: MEETS ON WEDNESDAY AT 7:00 P.M.
CONTACT: LUIS SANTIAGO 617-935-9153
EXPOSICIÓN DEL SANTÍSIMO
HORA SANTA Y ADORACIÓN
GRUPO DE ROSARIO: LOS MIERCOLES A LAS 7:00 P.M.
PARA MAS INFORMACIÓN LUIS SANTIAGO 617-935-9153
PRIMEROS VIERNES 7:00 P.M. a 8:00 P.M.
(SEPTIEMBRE—JUNIO)
EVANGELIZATION: LET GOD ILLUMINATE YOUR LIFE.
COMEAND JOIN OUR BIBLE CLASS.
CONTACT SR. VELINDA SANCHEZ 857–615–1975
CONFESSIONS:
SATURDAYS AT 4:00 P.M.– 4:15 P.M. OR BY APPT.
CONFESIONES:
SEGUNDO Y CUARTO SABADOS DEL MES, 4:00 P.M. O POR
CITA.
GRUPO DE ORACIÓN / SPANISH PRAYER GROUP
TODOS LOS VIERNES DE 7:00PM—9:00PM
EN LA CAPILLA DE LA SACRISTÍA DE ABAJO
EVERY FRIDAY 7PM-9PM LOWER SACRISTY
EVANGELIZACION: DÉJÀ QUE DIOS ILLUMINE TU VIDA.
VEN A RECIBIR LAS CLASES BIBLICAS.
HERMANA VELINDA SACHEZ 857–615–1975
GIFT SHOP: LOCATED AT THE FRONT FOYER OF THE
CATHEDRAL 617-574-4758
HOURS: MONDAY-FRIDAY 9:30 A.M.–1:30 A.M.
SATURDAY 10:00 A.M.– 6:00 P.M.
SUNDAY 10:30 A.M.– 4:00 P.M.
TIENDA : LOCALIZADA EN LA ENTRADA DE LA CATHEDRAL.
HORARIO: LUNES–VIERNES 9:30 A.M.–1:30 P.M.
SABADO 10:00 A.M – 6:00 P.M.
DOMINGOS 10:30 A.M.– 4:00 P.M.
CATHEDRAL OF THE HOLY CROSS
BOSTON, MA
Welcome Visitors
We wish to extend a warm welcome to all who attend
Mass with us each weekend as visitors to Cathedral of
the Holy Cross Parish. We are happy to have you with
us. Please introduce yourself to our priests, Fr. Kevin
O’Leary , Fr. Felipe Gonzalez at the end of Mass.
Sunday, March 22
9:30AM Pedro Otero R.I.P
11:30AM Terea R. Currie
~ ~~~~ All Are Welcome ~ ~~~~
We would like to extend a warm and caring invitation to
you to join our parish. We look forward to having you
become a member of our faith community. Each individual member of our Parish is an important part of the
Catholic family. The gifts of faith from the Lord are
strengthened and deepened by our Communion in Jesus
Christ. The celebration of the Eucharist is the heart of
our parish life.
Come share your “faith”, your time and your talent in
one of our wonderful ministries. You can register at
holycrossboston.com or call our parish office at 617542-5682
Monday, March 23
9:00AM Health Intention for Karen Conway
Wednesday, March 25
9:00AM John Joseph Mozzicato R.I.P
If you are already a registered parishioner we would
like to thank you for all your support!
CATHEDRAL Free PLAY GROUP
You are invited to be part of something new!
WHO: Local families who would like to meet
their neighbors.
AGES: 0-5 are welcome in a classroom
WHEN: Friday Mornings form 10am to Noon
PLACE: Cathedral Grammar School
595 Harrison Ave, Boston MA




meet other local families who live in the
neighborhood
Places are ready for babies, toddlers
and their parents to enjoy
Indoor space to keep your stroller while
you play
preschool activities are available
Thank you to all who have participated in Cathedral of the Holy Cross Parish 2015 Catholic
Appeal campaign. Your support is the most effective way our parish community can join together in the Church’s universal work to care
for our neighbors. If you have yet to participate
in the 2015 Catholic Appeal, please visit
www.bostoncatholicappeal.org or pick up a
pledge form available in the back of the church.
Thank you for your prayers and support.
For more information contact
The Cathedral of the Holy Cross
At 617-542-5682
E-mail: [email protected]
NEW to Cathedral of the Holy Cross
or want to Register?
Simply register online holycrossboston.com
For more information call the parish office
at 617-542-5682
MARCH 22, 2015
HELP CLEAN CHURCH
FOR EASTER
MARCH 28, 2015
AT 10:00AM
THE LIGHT IS ON FOR YOU
Confessions every Wednesday
6:30PM-8:00PM
Upper Church.
STATIONS OF THE CROSS
Every Friday
Blessed Sacrament Chapel
3:00PM English / 7:00PM Spanish
CATEDRAL DE LA SANTA CRUZ
BOSTON, MA
FLORES DE PASCUA
Donaciones están siendo aceptadas para las flores que adornarán
el santuario de la Catedral durante el tiempo de Pascua. Como
Pascua es el momento en que se
celebra la muerte y resurrección
de Cristo, es el más apropiado
para recordar a nuestros seres
queridos que ahora viven con el Cristo Resucitado.
Por favor escriba claramente el nombre del difunto
en un sobre marcado Flores de Pascua y entregarlo
en la Oficina Parroquial. Si la donación se recibe
no más tardar del 23 de marzo , el nombre del difunto será incluido en nuestro folleto del programa
de Pascua (fecha límite de la impresora). Por favor
escriba el nombre CLARAMENTE
CLASES DE BAUTISMO
Para Bautizar a sus niños las clases de bautismo
serán los cuarto domingo de cada mes de 12:30 a
3:30pm en la Grammar School 595 Harrison Ave.
Con Hermana Velinda, La próxima clases serán
22 DE MARZO -26 DE ABRIL- 24 DE MAYO
Los padres y padrinos tienen que participar en las
clases. Los niños no pueden tener mas de 7 años de
edad.
Para registrarse para una de estas clases
bautismales favor de llamar a la oficina al
617-542-5682
La Catedral de la Santa Cruz los invita a una Misión
Cuaresmal con Madre Adela Galindo, fundadora
de las, Siervas de los Corazones traspasados de
Jesús y María. La misión comenzara con la Santa
Misa a las 7pm.
Martes 24 de Marzo del 2015 Tema:
“El Evangelio de las bienaventuranzas”
Miércoles 25 de Marzo del 2015
Tema: “El Evangelio del Reino”
Jueves 26 de Marzo del 2015
Tema: “El Evangelio de la Familia, el corazón de la
Nueva Evangelización.”
COLECTA CATOLICA 2015
VIVIENDO JUNTOS NUESTRA FE
Gracias a todos los que han participado en la Campaña Católica 2015 de la Catedral. Su apoyo es la
forma más efectiva para nuestra comunidad parroquial puede unirse en obra universal de la Iglesia a
cuidar de nuestros vecinos. Si usted todavía quiere
participar en la Campaña Católica 2015, por favor
visite www.bostoncatholicappeal.org o recoger un
formulario de compromiso disponibles en la parte
posterior de la iglesia. Gracias por sus oraciones y
apoyo.
MARQUEN SUS CALENDARIOS
Ayuda para limpiar la Iglesia para que este
lista para el día de Pascua.
28 de marzo 2015
A las 10:00AM
Las Misioneras Servidoras de la Palabra
VIA CRUCIS: Todos los Viernes a las 7:00pm en
la Iglesia grande.
De la Palabra en La Catedral de la Santa Cruz ofrecemos cursos de Biblia todos los días y a cualquier
VIA CRUCIS VIVIENTE: Viernes Santo a las
12:00 AM del medio día Iglesia Grande.
hora. También tenemos grupos de jóvenes 14-17,
Adulto 18-30, misioneros pequeños 7-12. Rosario
meditado en los hogares. Para más información fa-
VIA MATRIS: Estaciones de la Cruz acompañando a Maria en su dolor. Sábado Santo 11:00AM en
la Capilla.
vor de llamar al 857- 615-1975 o la oficina al 617542-5682.
22 DE MARZO 2015
CATHEDRAL OF THE HOLY CROSS
BOSTON, MA
Fasting and Abstinence
Ash Wednesday and Good Friday are obligatory
days of fasting and abstinence for Catholics. In addition, Fridays during Lent are obligatory days of
abstinence.
For members of the Latin Catholic Church, the
norms on fasting are obligatory from age 18 until
age 59. when fasting , a person is permitted to eat
one full meal. Two smaller meals may also be
taken, but not to equal a full meal. The norms concerning abstinence form meat are binding upon
members of the Latin Catholic Church form age 14
towards. Members of the eastern Catholic Churches
are to observe the particular law of their own sui
iuris Church.
A Reflection on Lenten Fasting
If possible, the fast on Good Friday is continued
until the Easter Vigil ( on Holy Saturday night) as
the “paschal fast” to honor the suffering and death
of the Lord Jesus, and to prepare ourselves to share
more fully and to celebrate more readily his Resurrection.
LIFT Worship Night
Join LIFT Ministries on Friday, March 27th @ 7pm
for an inspiring night of worship at the Cathedral of
the Holy Cross in Boston with guest speaker Mother
Adela Galindo. The night will include uplifting music, a relevant talk, confessions, Eucharistic Adoration, and is FREE to attend and open to ALL
AGES. A downloadable flyer, along with more information about LIFT, can be found on their website at www.liftedhigher.com. Come and worship
with hundreds of Catholics from around the Boston
area!
COLLECTION
Many thanks for the Offertory
for the weekend of
CHILDREN MASS
Holy Cross Cathedral will hold a special Mass on
Easter Sunday at 9:30 AM for families and children.
The Mass will be held in the lower church chapel,
which is easily accommodates carriage etc. special
Easter gifts will be distributed to the children.
EASTER FLOWERS
Memorial donations are now being accepted for the flowers that
will grace the Cathedral sanctuary
during the Easter Season. As
Easter is the time when the death
and resurrection of Christ is celebrated, it is most appropriate to
remember our departed loved ones who now live
with the Risen Christ. Please clearly print the name
of the deceased on an envelope marked EASTER
FLOWERS and drop it off at the Parish Office. If
the donation is received no later than March
23,2015, the name of the deceased will be included
in our Easter program booklet (Printer's deadline).
Please print the name CLEARLY
BAPTISM
Beautiful Beginnings
We wish to welcome into our parish family.
The following young people, who were
CAROLINE GREELEY
BRODY DONALD SHEA
Please keep these little ones, their parents and
godparents in your prayers as they begin their
journeys of faith.
MARCH 14TH & 15TH
$2,379.00
Your continued support is truly
appreciated.
Thank you
CATHEDRAL FOOD BANK
Open to All in need.
Every Monday , Tuesday & Thursdays
9:30am– 2:00pm. Located on
Msgr. Reynolds Way (lower church)
For more information please call 617-350-5026
MARCH 22, 2015
HOLY WEEK 2015
Seán Cardinal O’Malley, OFM Cap. Archbishop of Boston • Very Reverend Kevin J. O’Leary, Rector
29th MARCH PALM SUNDAY
4:30 PM Vigil Mass on Saturday Evening (Lower Church)
8:00 AM Mass (Blessed Sacrament Chapel)
9:30 AM Mass in Spanish
11:00 AM Latin Mass in Extraordinary Form (Lower Church)
11:30 AM Solemn Mass with Blessings of Palms
31st MARCH TUESDAY OF HOLY WEEK
11:00 AM Chrism Mass
His Eminence, Seán Cardinal O’Malley, Celebrant
1st APRIL WEDNESDAY, OF HOLY WEEK
6:30 PM - 8:00 PM Confessions
7:30 PM The Office of Tenebrae
2nd APRIL HOLY THURSDAY
7:30 PM Evening Mass of the Lord’s Supper with Cardinal O’Malley
11:30 PM Sung Night Prayer (Blessed Sacrament Chapel)
3rd APRIL GOOD FRIDAY
9:00 AM Morning Prayer (Blessed Sacrament Chapel)
12 Noon Live Stations of the Cross through the streets of the South End
3:00 PM Liturgy of the Lord’s Passion with Cardinal O’Malley
7:00 PM Liturgy in Spanish with Cardinal O’Malley
7:30 PM Veneration of the Cross and Mass of the Pre-Sanctified (Lower Church)
4th APRIL HOLY SATURDAY
9:00 AM Morning Prayer (Blessed Sacrament Chapel)
8:00 PM Solemn Vigil of Easter with Blessings of
Fire and Celebration of Easter Sacraments Seán Cardinal O’Malley, Celebrant
5th APRIL EASTER SUNDAY
8:00 AM Mass (Blessed Sacrament Chapel)
9:30 AM Mass for Families (Lower Church)
9:30 AM Mass in Spanish
11:00 AM Latin Mass in Extraordinary Form (Lower Church)
11:30 AM Solemn Mass of the Lord’s Resurrection with Cardinal O’Malley