Akadem ie Vielf alt de lu Schon gehört . xe präs entiert ..? Veranstaltungen am Vormittag für Schulen und Kitas Für detaillierte Infos beachten: www.festival-schon-gehört.de Festival Der Erzählkunst Bamberg 18. - 21. März 2015 Alexandra Eyrich (Bamberg), Marianne Vier (Bad Lippspringe), Dr. Michl Zirk (Lauf), Andrea Gonze (Ottensoos), Barbara Weigl (Erlangen), Daniela Schwalbe (Dresden), Isabel Rodriguez (München) Alexandra Eyrich Akademie Vielfalt de luxe www.vielfalt-deluxe.de www.festival-schon-gehört.de Liebe Schulen und Kindergärten, ich darf Sie hiermit herzlich zu 4 Tagen einladen, die gefüllt sind mit Märchen, Geschichten, Musik und Tanz. Dieses Festival bietet Ihnen und den Ihnen anvertrauten Kindern die Möglichkeit die Tradition der mündlichen Erzählkultur neu zu entdecken und mitzuerleben. Neben sämtlichen Abendveranstaltungen können Sie die professionellen Erzählkünstlerinnen und -künstler in Ihre Institution holen. Widmen Sie sich nun gerne den ansprechenden Angeboten und suchen Sie für Ihre Klasse bzw. KitaGruppe das ein oder andere heraus, was Sie gerne davon erleben möchten. Beachten Sie auch das Angebot zum Weltgeschichtentag Ich freue mich über Ihr Interesse und wünsche all den kleinen (und großen) Gästen auch im Namen meiner Veranstaltungspartner märchenhafte Veranstaltungen und „Lust auf mehr“ davon! Herzlichst, Alexandra Eyrich www.vielfalt-deluxe.de PS: Beachten Sie auch das zusätzliche Angebot im Rahmen des Weltgeschichtentages - zum Besuch empfohlen für Erwachsene und Familien . Das VormittagsProgramm Im folgenden Überblick sehen Sie die Liste der Termine, die für Kindergärten und Schulen gebucht werden können. Die genauen Zeiten können Sie mit uns direkt absprechen und vereinbaren. (Ausnahme Circus Pimpinella mit fester Zeit: Do. + Fr. jeweils 10 Uhr) Kosten: 5,- Euro pro Kind Anmeldung und Buchung: Alexandra Eyrich 0951-2979643 Finanzielle Förderungen möglich über Kultur.Klassen (Einrichtungen Bamberg Stadt und Land) KS: BAM (Einrichtungen Bamberg Stadt) Anmeldung und Buchung bei Förderung: Kulturamt Bamberg, Nicole Schlosser 0951-871414 Mittwoch 18.3. 2015 A Findling B Von... den Dingen auf der Welt C Märchen aus dem Goldtopf Donnerstag 19.3. 2015 A Findling B Von... den Dingen auf der Welt C Märchen aus dem Goldtopf D Circus Pimpinella petite Freitag 20.3. 2015 D Circus Pimpinella petite Die Programm-Beschreibungen A Findling Barbara Weigl „Jeder ist ganz einzigartig – egal wie anders!“ – so lässt sich „Findling“ zusammenfassen. Mit einem so noch nie dagewesenen farbenfrohen „Schiebetheater“ lässt sich an Grundschulen für 60 Minuten ganz wunderbar das Thema Inklusion ansprechen. Durch den interaktiven Charakter des Stückes kann Einbezogensein erlebt und durch eigenes Kreativwerden im anschließenden Mini-Workshop vertieft werden. „Findling“ ist ein warmherziges 3- bzw. 6sprachiges Buch (Deutsch, Englisch, Spanisch und seit November 2014 auch in Französisch, Portugiesisch und Luxemburgisch) illustriert mit Steinkunst, verschiedenen Naturmaterialien und mit der Hilfe vieler Hände verschiedener Herkunft, Hautfarbe und Alter zugunsten eines Waisenhauses in Armenien. In „Findling“ geht es um das Wie eines friedlichen Miteinanders und darum, in der Welt und in sich selbst die goldene Mitte zu finden. Es handelt vom Fremdsein und dem Wunsch nach Zugehörigkeit und greift in spielerischer Weise ein durchaus ernstes Thema auf – mit leisem Humor und Leichtigkeit. Übrigens: Je nach Wunsch kann neben Deutsch auch in Englisch und/oder mit spanischen Anteilen gearbeitet werden. (Nur für Schulen) B Von glühenden, geheimnisvollen und glücksbringenden Dingen auf der Welt Marianne Vier Unsere Reise führt uns nach England, dort treffen wir einen Mann, der hat das rechte Bein dort wo das linke hingehört und Ohren wie eine Ziegenbock. In Rußland begegnet uns der wütende Kater Wilicki Timofei Iwanowitsch und dann? Dann laßt euch einfach überraschen! (Empfohlen für Grundschulen) c Märchen aus dem Goldtopf Marianne Vier Ich erzähl euch wie der kleine Michl den Riesen Stompe Pilt besiegte und von dem Hühnchen mit dem Füsschen, ganz aus Gold. Und der, den sie den Dummling nannten, was ist mit dem? Wird der immer dümmer? NEIN! Der wird natürlich ein weiser König (Empfohlen für Kitas) D Circus Pimpinella petite Daniela Schwalbe Die junge Zirkustänzerin Pimpinella erzählt aus ihrer Kindheit, als sie in einem kleinen Wanderzirkus aufwuchs. Leider wurde sie ausversehen von einem etwas verwirrten Zauberer in ein anderes Land gezaubert und sucht seitdem ihre Zirkusfamilie. Mit einem buntbemalten Wagen und ihrem Wellensittich Bubi zieht sie durchs Land, zeigt ihre dressierten Fische, tanzt auf einem alten Küchenstuhl und ballanciert in schwindelerregender Höhe auf dem Seil. Ein Zirkustheater für Kita und Schule mit viel Musik, Tanz, Akrobatik und Pantomime. Spielort: Haus für Kinder und Kultur, Kaimsgasse 23 Die Künstler Daniela Schwalbe, Dresden hat eine klassisch indische Tanzausbildung in Indien absolviert und widmet sich ethnischen Tanzstilen, aus denen sie neue Formen entstehen lässt, sodass Tanz, Schauspiel und Pantomime sich dabei gegenseitig inspirieren. Seit fast 20 Jahren steht sie mit Märcheninszenierungen auf der Bühne und auch das „Wandertheater Schwalbe“ geht mit auf ihre Gründungsinitiative zurück. www.danielaschwalbe.de Marianne Vier, Bad Lippspringe ist die pädagogische Leiterin der Akademie für Erzählkunst und war bereits für 3sat und den WDR tätig. Als Referentin und Erzählkünstlerin begleitete sie 3 Jahre erfolgreich das Projekt „ Lippe erzählt“ und lehrte Kindern in der Kita und Schule, sowie Erziehern und Lehrern das mündliche Erzählen. Souverän und packend setzt sie Worte in Szenerien um, manchmal sogar auf plattdeutsch. www.vier-online.de Barbara Weigl, Erlangen ist als Buchautorin und Erzählerin am Festival zu erleben. Ihr Buch „Findling – wie vom Himmel gefallen“ ist inzwischen in 6 Sprachen übersetzt, mit Steinkunst illustriert und handelt vom Anderssein und dem Wunsch nach Zugehörigkeit. All das erzählt sie mit ihrem bezaubernden „Schiebetheater“ als interaktive Lesung. Das Thema Inklusion mal auf ganz andere Weise! www.findling-kinderstiftungsfond.org Weltgeschichtentag 20.3.15 Dieses Jahr werden weltweit Märchen und Geschichten an attraktiven Geschäftsorten erzählt und in Bamberg natürlich auch: SalzOase Bamberg: 11 Uhr (nur mit Voranmeldung, da begrenzte Plätze unter 0951-2086250) Marianne Vier erzählt für Erwachsene (ca. 45 Min.) Stadtbücherei Bamberg: 15 Uhr “FINDLING” Lesung und Erzählkunst mit Barbara Weigl für Familien (ca. 70 Min.) – wer kommt ist da! Confiserie Storath Bamberg: 11 + 14 Uhr Andrea Gonze erzählt für alle Kunden (jeweils etwa 20 Min.) Das Abendprogramm Für alle Märchenbegeisterten empfehle ich Ihnen das Festival-Abendprogramm. Darunter am Freitag eine Vorstellung für Kinder, bzw. die ganze Familie! Karten für Fr. + Sa. können über den Vorverkauf BVD Bamberg bezogen werden. Tel: (09 51) 9 80 82 20 Mittwoch 18.3. 19.30 Uhr FRANKENKRALLE “Totgesagte leben länger” (Eröffnungsabend), Altes Winzergebäude am Michaelsberg, Bamberg Donnerstag 19.3. 19.30 Uhr “Der Gigant”, Großer Saal Hospizverein Bamberg, Eintritt frei, Spenden erbeten (Benefizveranstaltung für den Hospizverein Bamberg e.V.) Freitag 20.3. 17 Uhr (Kindervorstellung) “Der Gigant” in Kooperation mit der AWOKindertagesstätte Am Vogelberg Bischberg, Großer Saal Altes E-Werk Bamberg (VHS) Samstag 21.3. 19 Uhr “Lange Erzählnacht”, Großer Saal des Alten E-Werks Bamberg (VHS) Totgesagte leben länger Ob ernst oder heiter, laut oder leise, schräg, zart, nachdenklich, skurril, lustig oder besinnlich.... Alexandra Eyrich, Andrea Gonze und Michl Zirk sind zusammen “Die Frankenkralle” – und sie verstehen es, für ihre Zuhörer die richtige Mischung an Geschichten und Märchen zu finden und sie damit bestens zu unterhalten. Denn: Märchen haben keinen Anfang und wirken ohne Ende... Der Gigant ...so wird der Baum aller Bäume genannt, dort auf der Wiese, auf der er steht. Und er ist sich durchaus bewusst darüber, wie ansehnlich er ist. Sieben Vogelweibchen wohnen in seinen Blättern - verehren, umgarnen und lieben ihn, jede auf ihre Art. Eine jedoch sieht aufgrund ihrer Liebe im Giganten noch so viel mehr. Aber ob der Gigant einer solchen inneren Größe gewachsen ist? Eine märchenhafte Erzählung, welche gleichzeitig durch Sprache (A. Eyrich), Musik (I. Rodriguez) und Tanz (D. Schwalbe) erzählt wird - mit einem vielleicht überraschenden Ende... Die lange Erzählnacht „Märchen sind nicht nur dazu da, um ein Kind zum Einschlafen zu bringen, sondern auch, um den Erwachsenen zu wecken.“ (Anonym) Gerade in Zeiten, in denen virtuelle Realitäten auf dem Vormarsch sind, wird eine Kunst wie das mündliche Erzählen wieder bedeutsam. Anstatt sich fiktionale Welten zeigen zu lassen, erschaffen die Zuhörenden sich ihre eigenen Vorstellungen. Darüber hinaus werden sie gerne unterhalten! Die lange Erzählnacht ist die Abschlussveranstaltung des 1. Bamberger Festivals der Erzählkunst. Neben den professionellen Erzählkünstlern und Musikern wird auch so manchem Bühnennachwuchs Platz im Programm eingeräumt. Kooperationspartner: VHS Bamberg, Kulturamt Bamberg, Erzbistum St. Michael Bamberg, Hospizverein Bamberg e.V., Organisation und Ansprechpartnerin: Alexandra Eyrich, Tel: 0951 29 79 643 www.festival-schon-gehört.de