JAB CH-1205 Genève PP | Journal NOS CANDIDATS AUX ELECTIONS DU 19 AVRIL Le journal du Parti Démocrate-Chrétien genevois Avril 2015_59e année_n°226 ÉDITORIAL ÉDITO Editrice Responsable Sophie Buchs, secrétaire générale du Parti Démocrate-Chrétien Rédactrice en chef Sophie Buchs Graphisme, maquette et réalisation Loris Grillet, loriskumo.com Impression Imprimerie Genevoise - 1800ex. Contact Le Démocrate Chrétien 9 rue Alcide-Jentzer 1205 Genève T. 022 328 20 11 F. 022 328 88 66 [email protected] pdc-ge.ch facebook.com/genevepdc 205 candidats PDC aux Conseils municipaux, 21 aux Conseils administratifs. Des chiffres éloquents qui traduisent l’engagement des Démocrates-chrétiens dans la politique de proximité. Il faut du courage, de la volonté, de l’humilité, de l’altruisme et bien d’autres qualités pour s’investir dans la politique municipale, souvent ingrate, toujours chronophage. Mais nos candidats connaissent aussi le bonheur que peuvent procurer des décisions dont les effets sont immédiatement visibles ; ils savent aussi le rôle-clé joué dans les villes et villages du Canton par le PDC à travers une politique marquée du sceau de la responsabilité, du compromis et du respect. Ce rôle clé, il faudra l’étendre en gagnant les élections face à ceux qui divisent et ceux qui dogmatisent. Oui, jamais une victoire du PDC aux élections municipales n’a été aussi essentielle : essentielle pour les communes genevoises, d’abord, qui doivent impérativement être préservées d’une accentuation du clivage politique, lequel – et c’est le moins que l’on puisse dire – n’a rien apporté de bon ; essentielle pour le parti ensuite qui doit garder la dynamique de succès qui est la sienne depuis 2012. Les circonstances, à tous les niveaux, n’ont d’ailleurs jamais été aussi favorables à une victoire démocrate-chrétienne. Le PDC suisse est le parti qui remporte 80% des votations nationales. Sa Conseillère fédérale, Doris Leuthardt, est populaire, sans qu’elle n’ait jamais Le Démocrate Chrétien _ n° 226_avril 2015 sacrifié une once de son courage et de ses convictions. Christophe Darbellay, bête politique parmi les bêtes politiques, est considéré par la population comme le président de parti le plus crédible. Sur le plan genevois, le parti est uni comme il ne l’a jamais été. L’avenir radieux de la politique suisse est incarné par notre Conseiller National, Guillaume Barazzone. Deux Conseillers d’Etat complémentaires et appréciés de tous sont soutenus par une députation qui est la seule du Parlement à avoir une ligne politique claire et lisible : le PDC défend une économie forte, durable et responsable pour que personne ne soit laissé au bord de la route. Enfin et surtout, dans les villes et dans les campagnes, la qualité de nos candidats constitue la marque de fabrique de la démocratie-chrétienne. Nos sortants défendent des bilans qui font rougir les représentants des autres partis. Nos nouveaux candidats ont envie d’en découdre. Sortants ou nouveaux, hommes ou femmes, jeunes ou moins jeunes, nos candidats sont tous tournés vers un seul et même objectif : gagner, gagner dans le respect de nos valeurs, gagner pour les communes genevoises Sébastien Desfayes, président _3 NOS CANDIDATS ANIERES_LISTE 2 BELLEVUE_LISTE 2 Pascal Wassmer _CANDIDAT À LA MAIRIE-ADJOINT 44 ans, Conseiller municipal, cadre dans une entreprise de service. Pierre-Yves Dechevrens 52 ans, conseiller municipal Anières, installateur électricien diplômé. Isabelle Arenas 43 ans, femme au foyer, présidente de l’association des parents d’élèves (Anières). Ghislaine Jacquier 57 ans, infirmière géographe. BARDONNEX_LISTE 2 4_ NOS CANDIDATS Alain Walder _CANDIDAT À LA MAIRIE Né en 1962 à Genève, maire, je suis marié depuis 32 ans à Christine et père de deux enfants majeurs, Christophe (30 ans) et Céline (26 ans). Béatrice Guex-Crosier _CANDIDATE À LA MAIRIE-ADJOINT Née en 1967 à Genève, maire adjointe j’ai deux enfants majeurs, Elliott (22 ans) et Estelle (21 ans). Sylviane Schrag 59 ans, conseillère municipale. Responsable économat dans un laboratoire pharmaceutique depuis 25 ans. Florian Barthassat 40 ans, œnologue. Christophe Cortiglia 51 ans, conseiller municipal, gestionnaire en logistique de production. Daniel Fischer 53 ans, conseiller municipal, informaticien. Benoît Gaud 35 ans, maître d’éducation physique. Alexandre Krasnosselski 62 ans, marié, analyste de gestion. Oscar Sieve 49 ans, contrôleur électricien. Jacques Zwicky 56 ans, géomaticien. Le Démocrate Chrétien _ n° 226_avril 2015 Sonia Gatti 37 ans, maman d’une petite fille, vice-présidente du Conseil municipal de Bellevue, présidente du PDC Bellevue, secrétaire générale de la Métallurgie du Bâtiment Genève. Isabel Garcia-Gill Vice-présidente du PDC Bellevue et conseillère municipale, mère de 3 jeunes adultes. Pablo Lazaro 23 ans, vice-président des jeunes démocrates-chrétiens de Genève, membre du conseil de la Fondation de la commune de Bellevue, étudiant en maîtrise de droit à l’université de Genève. Michel Favre 55 ans, père de famille, installateur sanitaire, président des Tanneurs. Adriana López Dupuis 47 ans, candidate au Conseil municipal de Bellevue, administratrice en marketing et publicité, assistante de direction, mère de deux garçons. Vice-présidente du comite de Restaurant Scolaire de Bellevue. Sandra Schneider-Branco 47 ans, mère de famille, gestionnaire de projet et archivistedocumentaliste, candidate au Conseil municipal. BERNEX_LISTE 4 Cyril Huguenin _CANDIDAT AU CONSEIL ADMINISTRATIF 38 ans. Conseiller administratif de Bernex. Cadre de l’administration cantonale. Laurence Kunz 54 ans. Conseillère municipale à Bernex. Présidente du Conseil municipal de Bernex en 2013. Co-présidente de l’association PDC Bernex. Employée de commerce, actuellement femme au foyer. Christine Novelle Damond 50 ans. Conseillère municipale à Bernex. Dessinatrice-architecte dans un bureau d’architecture et d’urbanisme. Luc Gioria 55 ans, instituteur. Conseiller municipal Bernex, coprésident de l’association PDC Bernex. Ancien président du Conseil municipal de Bernex. Le Démocrate Chrétien _ n° 226_avril 2015 _5 NOS CANDIDATS NOS CANDIDATS BERNEX (SUITE) Pierre Jordi 57 ans. Conseiller municipal à Bernex. Président de la commission Sécurité Services Extérieurs. Inspecteur de l’emploi à l’Office Cantonal de l’Emploi. Marie-José Baeriswyl-Magnin 60 ans. Vice-présidente du PDC Bernex. Enseignante à la retraite. Michel Hegelbach 43 ans. Spécialiste en « Business Development ». Stéphane Péronnet 49 ans. Membre du comité de l’association PDC Bernex. Business Unit Manager dans une société de services informatiques. CAROUGE_LISTE 2 6_ Bertrand Buchs _CANDIDAT AU CONSEIL ADMINISTRATIF Député, conseiller municipal, médecin, marié, 4 enfants. Stéphane Barthassat 47 ans, conseiller municipal, employé de commerce. Dominique Barbuzzi 43 ans, président PDC Carouge, chargé de projet. Julien Barro 34 ans, architecte EPFL-SIA, photographe. Marie-Marthe Beneche 66 ans, retraitée. Sophie Buchs 27 ans, secrétaire générale du PDC Genève. Suzanne Da Silva - Barthassat 43 ans indépendante Catherine Frischknecht 49 ans, employée de banque. Jaouad Idouissaaden 41 ans, agent de voyages. Rombaut Mbu 53 ans, membre du comité PDC Carouge. Chef d’ entreprise. Le Démocrate Chrétien _ n° 226_avril 2015 Adriano Piccoli 27 ans, étudiant à la haute école de travail social en vue de devenir assistant social. CHÊNE-BOURG_LISTE 4 Pierre Debarge-Mesot _CANDIDAT AU CONSEIL ADMINISTRATIF 63 ans, conseiller administratif, ingénieur. Brigitte Gabioud 62 ans, Vice-présidente du CM, secrétaire médicale. Isabelle Neuder 36 ans, conseillère municipale, vice présidente de l’association PDC Chêne-Bourg ainsi que trésorière et déléguée, employée de fiduciaire. Jean Toscan 55 ans, membre du comité PDC Chêne-Bourg, architecte. Alain Kolly 50 ans, directeur général. Raphaël Poitrinel 35 ans, membre du comité PDC Chêne-Bourg, gestionnaire au SAM. COLLEX-BOSSY_LISTE 2 Marie-France Dutour _CANDIDAT À LA MAIRIE-ADJOINT Karla Boye Isabelle Macheret Pablo Pfeiffer Gyl Vigneron 52 ans, responsable de formation. Madeleine Westeel Le Démocrate Chrétien _ n° 226_avril 2015 _7 NOS CANDIDATS NOS CANDIDATS COLLONGE-BELLERIVE_LISTE 2 Philippe Thorens _CANDIDAT AU CONSEIL ADMINISTRATIF 54 ans, conseiller administratif, responsable informatique. Claude Viquerat Conseillère municipale, sage-femme à la retraite. Nicolas Fournier 21 ans, étudiant en droit. Rocco De Luca 59 ans, informaticien indépendant. Emmanuel Curtet 51 ans, conseiller municipal, technicien CVC. André Kaelin 67 ans, conseiller municipal, chirurgien orthopédiste FMH. Barbara Marini Lopes Silverio 44 ans, huissière au Ministère public. Mercedes Andany 57 ans, thérapeute indépendante. Thierry Zehnder 55 ans, conseiller municipal, comptable. Françoise Garnier 58 ans, conseillère municipale, directrice communication. Ruth Zwyssig-Vesti 57 ans, conseillère municipale, présidente du PDC de CollongeBellerive, juriste au service juridique d’une entreprise multinationale. Patrice Gétaz 32 ans, conseiller municipal, gérant de fortune. Anthony Giannasi 24 ans, étudiant infirmier. Béatrice Leitner-Riat 52 ans, coordination programme sport RTS. CONFIGNON - LISTE 1 Dinh Manh Uong _CANDIDAT AU CONSEIL ADMINISTRATIF 59 ans, conseiller administratif, informaticien. Yvan Guillaume 52 ans, conseiller municipal, économiste-adjoint. 8_ Marcello Tedeschi 49 ans, conseiller municipal, directeur. Nathalie Dal Busco 28 ans, avocate. Le Démocrate Chrétien _ n° 226_avril 2015 GENÈVE_LISTE 2 Guillaume Barazzone _CANDIDAT AU CONSEIL ADMINISTRATIF 33 ans, conseiller administratif. Marie Barbey-Chappuis 33 ans, mariée, une fille de 2 ans… et bientôt deux ! Conseillère municipale et cheffe de groupe. Secrétaire générale adjointe (Etat de Genève, département des finances). Lionel Ricou 45 ans, conseiller municipal, président ai PDC Ville de Genève, conseiller en communication. Anne Carron 49 ans, mariée, deux enfants adultes. Conseillère municipale. Vice-présidente PDC Ville de Genève. Attachée parlementaire. Jean-Charles Lathion Vice-président du PDC Ville de Genève. Conseiller municipal et député suppléant au Grand Conseil. Ancien directeur à la direction générale de l’Office pour l’orientation, la formation professionnelle et continue (OFPC). Alain De Kalbermatten Conseiller municipal, président des indépendants et commerçants du PDC, 38 ans, marié, 2 enfants, entrepreneur. Fabienne Beaud 58 ans, divorcée, 1 enfant, master en droit, cheffe d’entreprise. Jean-Luc von Arx 61 ans, trésorier du PDC Ville de Genève, directeur du Centre St-Boniface. Le Démocrate Chrétien _ n° 226_avril 2015 _9 NOS CANDIDATS NOS CANDIDATS GENÈVE (SUITE) 10_ Alia Chaker Mangeat 46 ans, mariée 3 enfants, vice-présidente PDC Genève. Membre du conseil de la Fondetec (Fondation pour le développement des emplois et du tissu économique en Ville de Genève). Avocate, juge assesseur TAPI affaires fiscales. Vincent Baud 41 ans, marié, 1 enfant, gestionnaire de fortune indépendant. Vincent Perret 58 ans, veuf, 1 enfant, commercial. Daniel Rasolo 67 ans, 4 enfants, ancien membre d’une représentation diplomatique à Genève, ancien membre du conseil d’administration des TPG, membre de la commission cantonale de protection contre le bruit. Sami Gaschi Membre du comité du PDC Ville de Genève, 55 ans, marié, 2 enfants, administrateur Raoul Rodriguez Membre du comité du PDC Ville de Genève, 38 ans, célibataire, assistant de sécurité publique police de la sécurité internationale. Philippe Ruchet 63 ans, célibataire, expert-comptable diplômé compliance officer. Astrid Martin 32 ans, fiancée, avocate. Mariana Paun 62 ans, divorcée, économiste. Hédi Maarouf 62 ans, marié, 1 enfant, retraité. Souheil Sayegh 42 ans, membre du comité PDC ville de Genève, médecin. Pierre Michel Wolf 62 ans, marié, vendeur. Sophie Tochon 59 ans, membre du bureau du PDC Ville de Genève, représentante Ville de Genève auprès de Naxoo. Conseil en finance et organisation d’entreprise et formation d’adultes. Licence/master ès sciences politiques, diplômée EMBA, expert-comptable. Claudio Marques Etudiant en master et employé au DIP. Président des JDC Genève et membre du bureau du PDC Ville de Genève. Alexandre Mondoux 31 ans, membre du comité du PDC Ville de Genève, économiste. Léonard Montavon 70 ans, délégué au PDC suisse. Membre du conseil de la Fondation du Centre international de Genève (FCIG). Richard Mukundji 52 ans, marié, 3 enfants. Consultant en commerce international. Alexandre Orasianu 36 ans, célibataire, senior internal auditor auprès d’une grande assurance. Le Démocrate Chrétien _ n° 226_avril 2015 GENTHOD_LISTE 3 Fabienne Pitteloud _CANDIDATE À LA MAIRIE-ADJOINT 53 ans, conseillère municipale et membre du bureau du CM, adjointe au rectorat de l’Université de Genève. Isabelle Isch-Thüler 43 ans, conseillère municipale, secrétaire communale. Philippe Crippa 50 ans, directeur. Monique Graisier Martin Carlos Pfister _CANDIDAT À LA MAIRIE64 ans, architecte. Julie Udry 25 ans, étudiante. Aleksandra Vegezzi Boskov 57 ans, traductrice. Le Démocrate Chrétien _ n° 226_avril 2015 _11 NOS CANDIDATS NOS CANDIDATS LE GRAND-SACONNEX_LISTE 3 Jean-Marc Comte _CANDIDAT AU CONSEIL ADMINISTRATIF 55 ans, conseiller administratif et maire, architecte EPFL. Valentino Cavalieri Assistant administratif. Formateur d’apprenant en entreprise. Président du PDC Grand Saconnex. Membre de la Fondation communale du Grand-Saconnex pour la petite enfance. Président du conseil de paroisse St-Hippolyte du Grand-Saconnex. Membre du conseil d’établissement Grand-Saconnex village/place. Michele Colleoni 46 ans, conseiller municipal, information systems management specialist (banque). Blaise Glassey 49 ans, consultant en informatique. Isabelle Marmy 52 ans, trésorière au PDC Lancy, secrétaire Francine Mamin-Tissot 56 ans, conseillère municipale, cheffe de fraction, infirmière. Peta Girod Conseillère municipale. Uran Shabani 46 ans, candidat au Conseil municipal, technicien en électroménager. Virginie Glassey 46 ans, décoratrice d’intérieurs indépendante Philippe Mettral Conseiller municipal. Celeste Steiger 50 ans, vendeuse en bijouterie. Jean-Daniel Reymond Thérèse Dupont 67 ans, secrétaire et thérapeute. Philippe Köppel 55 ans, employé de commerce. Rosa Spagnolo 44 ans, assistante RH. Simon Antich 34 ans, comptable. Monica De Vecchi 41 ans, directrice de crèche. Daniel Malagoli 62 ans, transitaire. Martine Casutt-Etter 52 ans, présidente de l’association DC de Lancy, hôtelière indépendante. Yves-André Dupont 70 ans, indépendant. Laurent Brun 55 ans, technicien en informatique indépendant. Jean-Bernard Erni Contrôleur. LANCY_LISTE 4 12_ Corinne Gachet Creffield 49 ans, conseillère municipale, administratrice d’un cycle d’orientation. Stéphane Lorenzini _CANDIDAT AU CONSEIL ADMINISTRATIF 43 ans, marié et père de 3 enfants de 12, 13 et 16 ans, président de la CAFI, architecte. Christian Haas 54 ans, président du CM, vice-président de la commission de l’aménagement, commission de l’administration et des affaires économiques, chef de section à l’état-major de la police judiciaire. Nathalie Vergain 26 ans, conseillère municipale depuis 8 ans. Assistante en soins et santé communautaire. Bénédicte Marmy 28 ans, conseillère municipale, assistante RH. Le Démocrate Chrétien _ n° 226_avril 2015 Le Démocrate Chrétien _ n° 226_avril 2015 _13 NOS CANDIDATS NOS CANDIDATS MEYRIN_LISTE 4 Jean-Marc Devaud _CANDIDAT AU CONSEIL ADMINISTRATIF Conseiller administratif depuis huit ans. Maire en 2008 et en 2013. Yolande Boccard 59 ans, conseillère municipale depuis 2003 à Meyrin, assistante administrative aux HUG. Moustapha Ouedraogo 48 ans, conseiller municipal, président du PDC Onex, Ingénieur ETS. Christian Viviand 66 ans, gestionnaire de patrimoine en retraite. Conseiller municipal. Laurent Tremblet Philippe Hamann Philippe Rochat 71 ans, ancien maire d’Onex, ingénieur. Angelina Fernandez 38 ans, coach sportive et gardienne d’immeuble. Arthur Jimenay Cosima Deluermoz Viviane Jacot 59 ans, consultante en formation indépendante. Secrétaire du PDC Onex. Membre du groupement féminin PDC. Membre de la commission de l’intégration du PDC. José Fernandes-Rodrigues 23 ans, membre du comité du PDC Onex, installateur sanitaire Nicolas Lance 57 ans, 3 enfants adultes. Secrétaire du PDC Onex. Délégué de la section onésienne à l’assemblée des délégués du PDC cantonal. Travailleur social au sein des EPI dans la réinsertion professionnelle. Gabriel Montessuit 23 ans, agent de sécurité, membre du comité du PDC Onex. 45 ans, déléguée au sport international. Margerita Avellina Silvio Perego Francesco Falvo Nicola Squillaci 33 ans, sapeur-pompier professionnel. PLAN-LES-OUATES_LISTE 1 Enrico Tonelli ONEX_LISTE 5 Emanuelle Vuarnoz 55 ans, conseillère municipale, employée de commerce. 14_ Béatrice Lo Nigro 50 ans, conseillère municipale, entrepreneur. Le Démocrate Chrétien _ n° 226_avril 2015 Xavier Magnin _CANDIDAT AU CONSEIL ADMINISTRATIF 45 ans, conseiller municipal depuis 1999. Doyen au CTP, enseignant d’éducation physique. Philippe Rochetin 40 ans, conseiller municipal depuis 2006. Physiothérapeute indépendant. Isabelle Willimann 51 ans, conseillère municipale depuis 2006. Infirmière en santé publique. Robert Chal 67 ans, conseiller municipal, depuis 2007. Plongeur professionnel, chef d’entreprise. Laurent Farinelli 50 ans, conseiller municipal depuis 2012. Biologiste, chef d’entreprise. Isabelle Edder 47 ans, institutrice. Le Démocrate Chrétien _ n° 226_avril 2015 _15 NOS CANDIDATS NOS CANDIDATS PLAN-LES-OUATES (SUITE) Chantal Garessus 54 ans, Chargée de communication et responsable d’activité dans une entreprise de réinsertion sociale. Françoise Perlotti 57 ans, secrétaire au centre de transition professionnelle, ACPO et Atelier X, formatrice indépendante. Vincent Gillet 25 ans, universitaire, master en management public et environnement, officier (premier-lieutenant) à l’armée. Patrick Nuevo 54 ans, assistant technique. Direction transition énergétique aux SIG. Patrick Wehrli 36 ans, expert en horlogerie. Anne Penet-Schmutz 50 ans, déléguée du PDC au conseil d’administration des TPG. Secrétaire générale adjointe a.i. dans une commune genevoise. Christian Progin 52 ans, gendarme retraité. Conseiller psychosocial, président du CRSP (Centre Romand de Soutien par les Pairs). Louis Venica 18 ans, apprenti vigneron. Guy Saudan 46 ans, vice-président du PDC Thônex, employé de banque. Lionel Courbat _CANDIDAT À LA MAIRIE-ADJOINT 47 ans, conseiller municipal et responsable d’un office de poste. Sébastien Bourqui 41 ans, conseiller municipal, consultant en communication. Myriam Delavy 25 ans, conseillère municipale, cheffe d’entreprise. Christine Tomassi 43 ans, juriste spécialisée en prévoyance professionnelle. Laurent Serafin 33 ans, architecte. THÔNEX_LISTE 1 16_ Bruno Da Silva 19 ans, membre du comité du PDC Thônex, membre des JDC, délégué des JDC, étudiant au collège. TROINEX_LISTE 4 Martine Roset _CANDIDATE AU CONSEIL ADMINISTRATIF 52 ans, conseillère administrative, députée, vigneronne et aménagiste du territoire. Andrew Arpidone 34 ans, conseiller municipal, réviseur-comptable. Catherine Mägli Comité PDC Thônex, interprète José Simoes 55 ans, comité PDC Thônex et Fondation du logement, aide-soignant HUG. SATIGNY_LISTE 2 Philippe Decrey _CANDIDAT AU CONSEIL ADMINISTRATIF Conseiller administratif de Thônex. Philippe Demierre 46 ans, divorcé, 3 enfants, président du PDC Thônex employé d’entretien et de nettoyage dans une entreprise du domaine aéroportuaire. Jacqueline Tomasini Conseillère municipale, secrétaire comptable. Philippe Calame 44 ans, conseiller municipal, ingénieur géomètre, chef d’entreprise. Le Démocrate Chrétien _ n° 226_avril 2015 Le Démocrate Chrétien _ n° 226_avril 2015 _17 NOS CANDIDATS NOS CANDIDATS VERNIER_LISTE 6 Yves Magnin _CANDIDAT AU CONSEIL ADMINISTRATIF 54 ans, président du PDC Vernier, membre du Comité directeur du PDC cantonal, ex et futur conseiller municipal à Vernier, avocat. Patricia Aubert 50 ans, ancienne conseillère municipale en ville de Vernier. Assistante administrative. Remo Ahmetti 42 ans, 3 enfants, restaurateur. Michel Beux 55 ans, membre de la commission administrative de la FOJ (Fondation officielle de la jeunesse) depuis 2008. Membre de la commission santé social du PDC. Infirmier en psychiatrie de formation et directeur d’EMS depuis 2004. Jean-Claude Blanc 78 ans, indépendant retraité. Christophe Dulex 50 ans, membre du comité directeur PDC GE, directeur général d’un EMS. Christiane Lorand 70 ans, mariée 2 enfants. Retraitée. Josette Monnier 63 ans mariée, 2 enfants. Infirmière. Patrick Nese 43 ans, sous-directeur. Mentor Shala 24 ans, marié, 1 enfant, électricien de réseaux à SIG. Bernard Levrat 78 ans, conseiller municipal, prof. honoraire d’informatique. Pierre Schenker 64 ans, conseiller municipal. Imprimeur indépendant. Djamel Bourbala 50 ans, artisan d’art (pyrograveur et graveur sur verre). Béat Zeder 52 ans, architecte EPFL, sapeur-pompier volontaire. VEYRIER_LISTE 3 Raymond Gavillet _CANDIDAT AU CONSEIL ADMINISTRATIF 63 ans. Technicien en télécom munication, jeune retraité. Président du Conseil municipal de Veyrier, au Conseil municipal depuis 2003. Candidat au Conseil administratif. Murielle Grolimund-Maye 49 ans, dans les ressources humaines. Conseillère municipale depuis 2007, en charge des commissions suivantes: des affaires sociales, des Grands-Esserts, des constructions, de l’aménagement du territoire et de l’environnement et des Etournelles. Charles Hutzli 55 ans, conseiller municipal. Maréchal chef de poste à la gendarmerie. Max Müller 53 ans, conseiller municipal depuis 2007, économiste et traducteur-juré. Christine Guinand-Rossier 53 ans, assistante juridique. Jean-Marie Martin 55 ans, conseiller à la clientèle secteur bancaire. Florian Odin 26 ans, étudiant en information documentaire à la HEG. Marc Vassant 52 ans, enseignant. VERSOIX_LISTE 3 18_ Cédric Lambert _CANDIDAT AU CONSEIL ADMINISTRATIF 53 ans, maire. Sociologue à l’Institut des sciences de l’environnement (UNIGE). Jean-Pierre Piccot 66 ans, conseiller municipal depuis 1975, dessinateur géomètre. Daniel Ricci 55 ans, conseiller municipal, artisan menuisier. Gilles Chappatte 50 ans, conseiller municipal et président de la commission des finances, Directeur de la logistique dans une grande structure étatique. Le Démocrate Chrétien _ n° 226_avril 2015 Prudencio Vicente Le Démocrate Chrétien _ n° 226_avril 2015 _19
© Copyright 2024