1. No category

11
www.laprensaaustral.cl
www.laprensaaustral.cl
domingo 26 deElabril
de 2015• 1
Magallanes
Andrés Poblete V.
El Magallanes
domingo
26 de abril de 2015
enelsofá
Luis Triñanes Córdova, vicepresidente del Consejo Comunal de la Discapacidad
Un hombre que lucha
por la inclusión en
Punta Arenas
Eduardo EC Carcamo
peluquero experto
Cortes modernos
damas y varon
ondulado Keratina
alisado Keratina
ondulado pestaÑas
tratamiento
anti -oleosidad
depilaCión
lautaro navarro 1125
Fono 61 2 222222
maniCure
pediCure
2 • El Magallanes
www.laprensaaustral.cl
domingo 26 de abril de 2015
Luis Triñanes Córdova, ex consejero regional
“El rol de la familia es vital para
incentivar a un discapacitado
a reinventar su vida”
Por Analía Vázquez
[email protected]
L
uis
Triñanes
Córdova,
se
mueve
como
pez en el agua
dentro de las
instalaciones
del
Club
de Amigos de los Ciegos
(Agaci), se levanta, señala
a través de la ventana el sitio donde añoran construir
la sala de usos múltiples
con un pequeño teatro y
nos “guía” hasta el sector
que hace las veces de gimnasio. Habla con profunda
convicción y un gran sentido del humor y quien no
lo conoce difícilmente se
daría cuenta de que convive desde hace más de 40
años con una discapacidad
visual, es decir, ceguera
absoluta.
“Cuando tenía un poco
más de un año de edad, me
“Es importante decirle a
los colegas ciegos y a los
compañeros discapacitados
que no es fácil, cuesta salir de la
depresión pero uno no se puede
quedar en la casa sentado al
lado de una radio o frente a un
televisor”.
detectaron una anomalía
en la vista, aparentemente producto de una rubéola de mi madre durante
el embarazo. Eso implicó
viajes a Santiago y operaciones en ambos ojos hasta
los 11 años”, cuenta Luis.
Ya en primero básico, en
el Instituto Don Bosco,
debía sentarse a un metro
de distancia de la pizarra
para poder leer las letras y
números, y cuando jugaba
con sus amigos se le corrían los juguetes y no los
podía ver, “jugar al fútbol
para mí era complejo sólo
veía la pelota cuando ya la
tenía casi encima y como
Archivo / LPA
- Es el vicepresidente del Consejo Comunal de la Discapacidad, y asesor de la Agrupación de Amigos de los Ciegos de Magallanes (Agaci),
además forma parte del comité ejecutivo del Club Deportivo de Integración Punta Arenas y lidera también el aclamado grupo de teatro
“Visión Imposible”. Este es el relato de la vida de un hombre que cuando tenía tan solo once años de edad, las luces se le apagaron para
siempre, sin embargo, logró superar los obstáculos más allá de los límites para ayudar a quienes viven distintas situaciones de discapacidad.
Luis Triñanes integra el grupo de teatro Visión Imposible que viajará en mayo próximo a Río
Gallegos, en respuesta a la invitación de la Secretaría de Cultura de la Provincia de Santa Cruz.
me asustaba, me corría a
un costado”, señala y esas
situaciones le han costa-
do más de una vez la burla
de sus compañeros, momentos ingratos que sólo
la madurez de los años y
las experiencias vividas le
ayudaron a superar.
“Yo vivo solo, mis viejos
fallecieron, mi vida cotidiana en
casa es solo, tengo una hermana
y sobrinos, y ellos van a verme,
pero con todos los colegas de
la Agaci, somos como una gran
familia”
“Cuando uno queda ciego, la primera parte chocante es cuando uno quiere comer y no encuentra la
comida en el plato, luego
viene una depresión, indudablemente es difícil,
pero la vida no se termina
por dejar de caminar, dejar
de ver o dejar de oír. Hay
cientos de casos de personas que están en su casa,
en cama quirúrgica y no
pueden comunicarse, o no
se sabe si están conscientes
o no. Esa gente está mal, el
resto, mientras haya energía y te puedas comunicar, ya sea a través de la
voz o las manos, siempre
hay posibilidades de seguir adelante”, sentencia
Triñanes, y sus palabras
recuerdan a la historia del
Premio Nobel de Literatura, el portugués José Saramago con su “Ensayo sobre
la ceguera”, cuando en una
cita decía: “Creo que no
nos quedamos ciegos, creo
que estamos ciegos, ciegos
que ven, ciegos que viendo, no ven”. En el libro,
la historia se convierte en
una parábola de la sociedad actual, que trasciende
el significado de la ceguera, más allá de la enfermedad física. Y en ese sentido
Triñanes, sin ver en el sentido literal de la palabra,
ha podido superar ese obstáculo para percibir con
sus otros sentidos y lograr
mucho más que cualquier
vidente.
En la biblioteca para ciegos en Buenos Aires, Luis o
“Lucho” como le dicen sus
amigos, consiguió su primer libro a través del cual
pudo aprender el sistema
braile, gracias a la ayuda
de su mamá, que hacía las
veces de maestra. Ya que
en el colegio no tenían el
sistema incorporado. Ese
episodio lo marcó para
convertirse en un gran afi-
El Magallanes • 3
www.laprensaaustral.cl
Andrés Poblete V.
domingo 26 de abril de 2015
cionado a la lectura, cuyos
temas de interés van desde
la filosofía hasta las novelas históricas, uno de sus
géneros preferidos.
Anécdotas del sistema braile
Mientras cuenta su historia Luis se desvía de
tema, hace paréntesis, y
se queda pensativo, en un
momento esboza una sonrisa y trae una anécdota a
cuenta de su paso del Don
Bosco al San José, ya que la
orientación industrial no
iba a poder desarrollarla.
“Cuando me cambié al San
José todos mis compañeros
decían, a Luchito no hay
que molestarlo porque es
ciego, como a mí me tomaban los exámenes en
braile, una vez me descubrieron con la mano debajo
del banco porque me estaba copiando. Esa historia
quedó grabada en el tiempo y hasta hoy día mis ex
compañeros con quienes
nos reunimos cada tanto,
la recuerdan. Desde ese
momento me empezaron a
tratar como uno de los suyos”, dice riéndose.
Nuevos desafíos y
más ganas de ayudar
“Yo vivo solo, mis viejos
fallecieron, mi vida cotidiana en casa es solo, tengo
una hermana y sobrinos,
y ellos van a verme, pero
con todos los colegas de
la Agaci, somos como una
gran familia”, cuenta Luis
y manifiesta que su agenda
cargada de actividades no
le da tiempo de aburrirse,
ni bajar el ánimo.
Su rol como asesor de
la directiva, en Agaci, le
presenta nuevos desafíos
tales como luchar por la
construcción de una sala
multieventos, que tenga
un escenario para poder
Luis Triñanes camina con su bastón, tarea que al comienzo le resultaba difícil de hacer, ya que en ocasiones chocaba o tropezaba.
Pero según él los años le han dado la seguridad para orientarse y no desesperarse si en alguna ocasión se encuentra perdido.
presentar al grupo de teatro Visión Imposible y con
actuaciones participativas
del público en general. “La
idea es que cualquier persona del público pase al
escenario con los ojos vendados y pueda generarse
esa situación de ponerse en
el lugar del otro” dice Luis.
En la sede también realizan clases de sistema braile, así como todo tipo de
apoyo terapéutico, aunque
necesitan más fondos para
lograr llevar a cabo todas
las acciones que quisieran.
Actualmente el financiamiento es posible gracias a
las contribuciones de particulares y a los eventos
que desarrollan para juntar
fondos.
Club deportivo de
Integración Punta Arenas
“Este año creamos el
Club deportivo de Integración Punta Arenas, yo comencé siendo el presidente
constitutivo, pero cuando
hicimos la designación oficial de la comitiva directiva, dije, no, pongamos
a alguien que sea más deportista”, cuenta haciendo
referencia a su mala experiencia de pequeño cuan-
do no podía jugar al fútbol
por no ver la pelota. “Esta
idea partió por un grupo
de amigos que nos juntamos y queríamos ocupar el
nicho que había dejado el
Club Conquistadores cuando se disolvió, de ahí donde
nosotros recuperamos las
sillas de rueda deportivas.
Nuestro objetivo es poder
juntar a los colegas con discapacidad física para que
ocupen las sillas en hacer
deporte. Tenemos proyectado durante el invierno,
hacer trabajo bajo techo, y
partir en el próximo verano con trekking”, comenta
entusiasmado.
Una de las actividades
programadas es la Zumba
inclusiva que se desarrolló
el sábado (ayer) en la en el
Polideportivo del barrio 18
de Septiembre. “La idea es
que se sumen cada vez más
la familia y amigos de todas aquellas personas que
tengan discapacidad”, enfatiza.
Respecto al Consejo Comunal de la discapacidad
del cual Luis Triñanes es el
vicepresidente,
comenta
que el desafío es hacerlo
más conocido para cumplir su misión y visión de
apoyar la articulación con
los distintos actores, de tal
forma que permita una mejor y mayor inclusión de las
personas con discapacidad
en la sociedad.
Otro evento que tiene en
su agenda es la celebración
del encuentro Comunal de
Consejos para la discapacidad que se desarrollará
el próximo año, y donde
es muy posible que Punta
Arenas sea la ciudad anfitriona. “Hoy día (refiriéndose al día miércoles
pasado) está aterrizando la
gente de la Sociedad de fomento fabril (Sofofa) de la
comisión de la discapacidad, y en reuniones que vamos a sostener esta semana
junto al intendente, el alcalde, entre otras autoridades vamos a sostener todos
esos aspectos. Hay grandes
posibilidades de que se lleve a cabo en Punta Arenas
y sean Inacap y la Umag los
sitios en los que se realice”,
comenta.
Teatro Visión Imposible
“Con respecto al grupo
de teatro Visión Imposible, primero quiero decir
con todas las letras gracias
al aporte del dramaturgo
Mauricio Güichapani, ya
que gracias a él en 2012 comenzaron los talleres, partieron 6 personas, se fueron
algunos, nos sumamos tres
más. Obviamente cada vez
que actuamos se reafirma
más el tema de que toquemos a través del humor o la
ironía, la situación de las
personas ciegas”, explica.
Este grupo teatral viajará
en mayo a Río Gallegos, en
respuesta a la invitación de
la Secretaría de Cultura de
la Provincia de Santa Cruz.
La charla llega a su fin,
pero Luis Triñanes pide
exponer su mensaje: “Es
importante decirle a los
colegas ciegos y a los compañeros
discapacitados
que no es fácil, cuesta salir
de la depresión pero uno
no se puede quedar en la
casa sentado al lado de una
radio o frente a un televisor, hay muchas cosas que
se han querido realizar, y
cuesta mantenerlas en el
tiempo porque no llegan
los colegas. Y porque muchas veces no hay tanto
apoyo de la comunidad.
El rol de la familia es muy
importante, es la primera
que tiene que incentivar a
la persona para reinventar
su vida, emocional y psicológicamente”, concluye.
4 • El Magallanes
www.laprensaaustral.cl
domingo 26 de abril de 2015
Germán Gamonal
Especial para El Magallanes
La política se desordenó
E
n política se advierte muy a
menudo una separación que no
se expresa, pero que es parte de
la realidad. Demos un ejemplo
para captar bien lo que expre-
samos.
Cuando la Presidenta Michelle Bachelet anunció que daría a conocer su primer
gabinete convocó a personeros del nuevo
gobierno incluyendo a la camada joven. Se
conoció a los nuevos secretarios de Estado
que fueron convocados a un salón arreglado adecuadamente en un hotel a pocos
metros de la Plaza Baquedano, en plena
Alameda Bernardo O’Higgins.
Algunos nuevos ministros llegaron adelantados y la televisión, por ejemplo mostraba a un joven en mangas de camisa que
en primera fila estaba leyendo un diario.
No conversó con nadie, pues estaba sumido en el periódico que devoró. El lector
era nada más y nada menos que un hombre
joven que sería luego nombrado como ministro del Interior.
Los más antiguos ministros fueron sorprendidos, porque la costumbre era que el
titular de Interior debía ser un político curtido, y en este caso, se veía casi a un adolescente aunque era un hombre de unos 40
años de edad.
Los antiguos ministros acuden o ven todos los detalles de esas ceremonias, porque recuerdan cuando ellos habían ocupado cargos similares. Ahora estaban allí
presentes o bien observando de lejos esos
antiguos estandartes, que siempre piensan
que ellos están en condiciones de asumir
un ministerio. Los últimos Presidentes por
lo general designan savia nueva a cargo de
los diversos carteras, y eso se cumplió una
vez más cuando la Presidenta daba a conocer la lista de sus secretarios de estado.
¿Qué ha ocurrido en los últimos 15 meses?
Empezó el gobierno con mucho entusiasmo y abocado a iniciar la tramitación
de leyes esenciales que eran las promesas
de la nueva gobernante, que puso gran interés en una reforma a la educación y allí
se unían dos proyectos de ley:
a)
La reforma tributaria; y b) muy
cerca la gran reforma a la enseñanza, que
se indicaba como la mayor en los últimos
cien años.
Para esta iniciativa era esencial que los
cambios en la tributación fueran acertados, porque la reforma a la enseñanza no
era posible sin los recursos que presuntamente darían la nueva ley tributaria. Por
allí se produjo la primera falla del engranaje, porque el proyecto de cambio tributario se veía espectacular y la Cámara Baja
aprobó todo lo que envió como proyecto
En síntesis, el país vive un momento muy
extraño. No es la “Hora 25”, en que ni la venida
de un mesías arreglaría la situación, pero vivimos
entre la “libertad y el miedo” como escribió
el intelectual y político colombiano Germán
Arciniegas
el Poder Ejecutivo.
Al poco caminar la iniciativa llegó al segundo trámite en la Cámara Alta, donde
los parlamentarios con juicio claro captaron que el proyecto era atractivo, pero
dejaría una estela de descontentos en todo
el país. En esa rama del Congreso están los
senadores con experiencia y de muy buen
juicio. Captaron que el proyecto tenía fallas de origen de manera que se unieron
senadores de gobierno y de oposición y
con la ayuda de un ex ministro analizaron día y noche cuáles serían las mejoras y
pronto con el respaldo del ministro de Hacienda se llegó a un “Protocolo de Acuerdo” que el Senado acogió y luego envió el
proyecto al tercer trámite en la Cámara y
allí los diputados debieron echar marcha
atrás a su propia iniciativa y acoger una
reforma más real . Se dijo entonces que
ahora el proyecto era factible y daría en su
primer año unos diez mil millones de dólares suficiente para aprobar los cambios
en la enseñanza.
Los diputados de la oposición recibieron
con cierta satisfacción el nuevo proyecto
resultado del “protocolo” que aprobó el
Senado. Los congresales de gobierno acataron, sin alegría ni fanfarria lo que se les
presentó y casi sin debate dieron el okey
al nuevo texto.
Pasaron algunas semanas y empezó
el problema porque el estado-fisco-gobierno se vio en la necesidad de recurrir
a fondos de la reserva para enfrentar problemas serios que surgieron intempestivamente como el terremoto en el norte
que dejó pérdidas muy elevadas. Se sumó
la situación de Valparaíso después del gran
incendio que produjo daños inmensos en
la parte alta del puerto. Como gran yapa
arrasó el aluvión de agua y barro en una
extensa superficie de la Región de Atacama que dejó más de 30 fallecidos, destrucción de calles, casas y un alto costo
tanto en el sector público como privado.
Ahora el mundo político venía siendo
azotado como nunca, porque se descubrió
un delito grave cuando empresas importantes y poderosas repartieron millones y
millones de pesos a candidatos a congresales “amigos de la casa”, lo que provocó
una serie de acusaciones a los autores de
una verdadera estafa moral que produjeron una reacción generalizada contra la
clase política, tan mal tratada en los últimos años, pero el asunto que ahora provocaba críticas fue creciendo a medida
que pasaban las semanas y se captó que
el sistema era fácil de delatar. Las grandes
empresas, por ahora una entidad bancaria con variado anexo entregó recursos a
candidatos apoyados por los propietarios
de la empresa bancaria a la que debía pedir
recursos, pero con una boleta disfrazada
como real, siendo absolutamente falsa, de
falsedad absoluta, porque no correspondía a trabajo prestado de acuerdo a la ley.
Fue tanto el alboroto, que los dueños
de la empresa mayor cumplieron 45 días
detenidos, mientras en todo el país se levantan voces con descrédito al mundo
político.
Un ex subsecretario de gobierno también está detenido y han empezado las
explicaciones que han salpicado hasta
el propio ministro del Interior, quien no
tiene delito alguno, pero hizo una boleta
real, pero como todas aparecen algo extrañas las explicaciones van y vienen.
El ex ministro del Interior Edmundo Pérez Yoma, que tiene cierto ganado prestigio ha solicitado un cambio del gabinete
ministerial, porque se advierte chamuscado. El problema es que los ministros
permanecen en sus funciones “mientras
cuenten con la confianza de la Presidenta”, y no dependen de opiniones entregadas por personalidades de la oposición o
del propio sector gobierno.
En síntesis, el país vive un momento
muy extraño. No es la “Hora 25”, en que
ni la venida de un mesías arreglaría la situación, pero vivimos entre la “libertad
y el miedo” como escribió Germán Arciniegas. Habrá que buscar solución con paciencia, pero no en reuniones en el hotel
más elegante de Chile. Bastan encuentros
en La Moneda, que es el lugar desde donde
se gobierna.
domingo 26 de abril de 2015
El Magallanes • 5
www.laprensaaustral.cl
Nicolás Harambour Nieto, sociólogo
[email protected]
Twitter: @nharambour
uncalcetindelana.com
André Jouffé
[email protected]
Los enemigos de Madre Teresa,
Napoleón y Mozart
E
n una interesante colección de pseudo biografías sobre Madre Teresa, el prisionero de Elba y el Niño Terrible, la investigadora Doris Paris entrega aspectos realmente novedosos.
Nos enteramos que al nacer en Albania, no en la India, actual Macedonia, Madre Teresa era hija de una familia pudiente que lo pierde todo al morir el padre.
Pese a ser uno de los grandes milagros vivientes tuvo serios contendores. Ellos aducían que inculcaba la conformidad, el sentimiento místico y el statu quo social entre los pobres que, de seguir su
prédica nunca saldrían de su precaria condición social y vivirían de planes y subsidios clientistas del
Estado, caridad cristiana y orando con pasividad.
En otras palabras que debían ser más agresivos, llegar a las huelgas o a las manifestaciones tipo
Ghandi.
Contraria al aborto y al divorcio tuvo un contingente millonario de detractores.
El color blanco que usaba, representa en Oriente el luto, no el negro.
Vivió muchos años en Zagreb, Croacia antes de partir a la India y curioso, su nacionalidad para
viajar fue la norteamericana.
Varias veces desafió a los talibanes y aparecía con el rostro descubierto en las calles. El arzobispo de
Calcuta llegó a prohibirle salir del convento porque le decía que su fe no iba a librarla de los asaltos.
Le impuso como condición salir como laica para evitar malos mayores, pero ella repetiría un proverbio español: Lo que no te mata, te inmuniza.
Su relación con lady Di, tampoco estuvo exenta de críticas, por eso sus biógrafos omiten generalmente los trabajos en conjunto que realizaron. Era “too much”.
Finalmente brotaba a menudo la frase: “La falta de amor es la mayor pobreza del ser humano”.
Gonxha, que era su verdadero nombre, tuvo un pretendiente macedonio, pero su nombre ha sido
borrado de todas las biografías de Madre Teresa.
En “Napoleón Bonaparte”, Paris nos entrega otras particularidades: le tenía fobia a los gatos y su
presencia le provocaban desmayos y si veía uno entraba en pánico llegando a temblar. Era un pésimo
orador y sus escritos abominables, pero tenía sus asesores que los convertían en magníficos.
En lo higiénico era obsesivo y hasta en las campañas militares tomaba varios baños al día. A las
mujeres tenía la extraña costumbre de cambiarles el nombre aunque las conociera de antes. Le temía
a su esposa Josefina, por sus escándalos y chismes. Había sido una boda de conveniencia aunque
dicen que él realmente estaba enamorado de ella.
Frases lo persiguen hasta el día de hoy:”El tonto tiene una gran ventaja sobre el hombre de espíritu: está siempre satisfecho de sí mismo”; “Del talento a la cordura hay una gran distancia”; y siendo
él tan pequeño, se consolaba: “La altura de los hombres no se mide de los pies a la cabeza, sino de la
cabeza al cielo”.
En Punta Arenas la Fundación Jorge Sharp presentó hace tres años “El Niño Monstruo”, aludiendo
a Mozart. Se deja entrever que Antonio Salieri su eterno rival lo habría envenenado. Lo cierto que
Salieri se envenenó sólo de envidia o quiso convencerse del crimen para vengarse de lo que él mismo
reconocía: Todo lo mío es una basura comparado con un solo acto de La Flauta Mágica. Esta ópera le
costó el rompimiento con la masonería pues Wolfang utilizó ritos masónicos para esta obra.
De familia pudiente, murió pobre y de una enfermedad digestiva. Su famoso Réquiem, le pertenece sólo en parte. Al fallecer durante la composición, lo culminó su mejor amigo, Franz Xavier
Sussmayr y así la viuda Constanza Webber pudo cobrar los derechos. No obstante fue enterrado en
fosa común pues el dinero no alcanzó para exequias decentes. Algo estrafalario para una persona que
compuso un Réquiem.
La trastienda del Requiem fue llevada al cine y teatro con el nombre de “Amadeus” por el británico
Peter Shaeffer y dio pábulo para cierta controversia en Chile. En una escena, a Constanza se le ve el
pecho descubierto. Las autoridades del Teatro Municipal lo encontraron demasiado escandaloso en
los años ochenta y la obra casi se suspende. Finalmente el director y Consuelo Castillo (Constanza)
salieron con la suya. Hubiese sido algo tan extraño de censurar una ópera por un pezón como lo hizo
el Presidente argentino Juan Manuel Onganía en Buenos Aires en los años sesenta cuando suspendió
en plena función “Bomarzo”, obra de Alberto Ginastera inspirada en una novela del cordobés Manuel
Mujica Laínez, el Moncho.
Mozart fue un chico difícil, de lenguaje coprolálico y bromas pesadas y de mala leche de las que no
tomaba conciencia. Quizás en su infancia fue demasiado exigido por su padre Leopold. Murió a los
35 años. Su enfermedad estomacal estuvo acompañada de otra que fue de la mano de otros grandes
compositores como Beethoven y Schumann, la sífilis.
Cariño para enseñar
R
ecuerdo leer hace años en algunos textos de un
ramo acerca de educación en la universidad, sobre la importancia de una educación integral, en
la que, por ejemplo, no sólo se enseñen contenidos
formales, sino que también se potencie la “inteligencia emocional”.
No podría sino estar de acuerdo. Nada más paradigmático que
el caso frecuente de personas muy capaces en lo técnico, pero
que parecieran carecer de nociones básicas de ética y respeto
por los otros. Todo esto, desde luego, fomentado por nuestra
cultura de la competencia descarnada entre conciudadanos.
Sin embargo, discrepo en las fórmulas que se plantean comúnmente para lograr esto. Creo que hasta que no nos exijamos
tener un sistema pedagógico que deje de ser un currículum de
capacitaciones desconectadas entre sí, es poco lo que podemos
esperar de las futuras generaciones.
Los recientes y escandalosos casos de total falta de ética en
la forma de hacer negocios, y en el entrecruce entre éstos y la
política, parecen gozar de suficiente sanción social como para
que reconozcamos que hay un problema profundo en nuestra
sociedad. Pero yo no creo -en absoluto- que esto se combata
con “clases de ética”…, ni con un fortalecimiento de la doctrina
cristiana. El asunto es que los valores simplemente no se pueden enseñar.
La ética, el respeto, el amor propio y los demás, se aprende a
través de la vivencia. Se aprende a través de padres que aman
a sus hijos, y en la escuela, a través de profesores que pueden
generar un vínculo emocional con sus alumnos. La importancia
de un ambiente amable ha sido consistentemente confirmada
como un factor fundamental para el aprendizaje de cualquier
materia, y esto es especialmente crucial con los niños, quienes
están en pleno desarrollo de sus capacidades y con los ojos bien
abiertos para aprender de en quienes confían. Sin confianza no
hay aprendizaje.
Me he acercado a la pedagogía Waldorf el último tiempo, rescatando por sobre todas las cosas este elemento: el fortalecimiento
consciente del vínculo entre la figura del adulto y los niños. El
profesor debe querer a los niños para poder enseñarles. Y a través
del cuidado de sus actividades y actitudes, él es capaz de servir
de modelo para todo tipo de aprendizajes que realmente quedan.
En Punta Arenas muchos de generaciones anteriores a la mía
me han podido hablar maravillas de la “Miss Sharp”. Lo interesante es que hasta ahora ninguno me ha explicado precisamente
qué es lo que ha hecho a su metodología ser tan efectiva académicamente. Y es parte de la gracia: los relatos están repletos de
referencias a algo tangible, pero menos concreto que la corta
jornada –lo que les permitía a los niños seguir siendo niños-,
mezclar edades –no actuando como una industria donde importa más la fecha de elaboración que la educación entregada: a
una preocupación genuina y respeto por los niños. No importa
mucho la infraestructura y las credenciales: sencillamente, no
puede haber buena educación sin cariño y respeto.
Entiendo que lo que planteo suena extemporáneo, una pretensión que resulta primermundista al lado de la situación actual,
una carga más a la que apenas puede sostener un educador en el
sistema actual. Pero claro, es utópico porque es a donde me gustaría vernos algún día, hacia donde siento que hay que apuntar.
Parafraseando al recientemente adelantado Galeano: las utopías
sirven para caminar.
6 • El Magallanes
domingo 26 de abril de 2015
www.laprensaaustral.cl
Personaje histórico
Las andanzas de míster
Julius Beerbohm en la Patagonia
- Sin quererlo, este ingeniero errante fue testigo presencial del Motín de los Artilleros en 1877.
- Llegó a asegurar que la Patagonia estaba destinada a permanecer despoblada e inexplotada ¡hasta el fin de los siglos! Sólo tal
vez en el futuro podrían criarse algunas ovejas. “Nadie, voluntariamente, elegiría esta región como domicilio permanente”.
- Se fue renegando de la Patagonia pero, tiempo después, regresó nada menos que como guía de la expedición de lady Florence Dixie.
A
gosto de 1877.
Un joven ingeniero inglés se
aleja del puerto de Buenos
Aires en la barca Segundo.
Su destino son las costas de
la Patagonia. Se acababa de
promulgar la Ley 858 que
concede a don José M. Ortiz privilegio exclusivo para
explotar los terrenos salitreros y mantos carboníferos
que descubriese en la región comprendida entre los
ríos Deseado y Santa Cruz.
Como primera medida, el
concesionario envía al sur
una comisión de ingenieros para realizar en terreno
los estudios y experimentos
tendientes a comprobar la
existencia de estos minerales y decidir luego la conveniencia de su explotación.
Entre estos ingenieros venía míster Julius Beerbohm,
el personaje que nos ocupa.
Por el mal tiempo, cuatro
largas semanas tardó en llegar la Segundo a la barra del
río San Julián. Varios días
más tarde apareció en el fondeadero el cúter Santa Cruz,
procedente de Buenos Aires,
que dejó correspondencia
destinada a los miembros
de la expedición. Allí se informó míster Beerbohm que
debía regresar inmediatamente a Buenos Aires, pero
el cúter ya corría río abajo
con sus velas henchidas por
un viento próspero. Y así
quedó el míster en San Julián, ansioso, desesperado y
sin medio de movilización
para su regreso a Buenos Aires.
Por esos días, atraído por
las fogatas del campamento
de los ingenieros, apareció
un grupo de cuatro cazadores de ñandúes que iban
de regreso a Punta Arenas,
donde venderían su mer-
La cañonera Magallanes y su tripulación, al mando de Juan José Latorre, fue la encargada de
sofocar el Motín de los Artilleros.
El ingeniero y explorador inglés Julius Beerbohm.
cancía. Por supuesto era la
oportunidad para, en compañía de estos conocedores de las pampas, alcanzar
el puerto de Punta Arenas,
donde ya podría esperar con
mayor comodidad el primer
barco que lo llevara a Buenos
Aires.
Entusiasmado con la idea
de recorrer la legendaria
Patagonia, se incorporó al
grupo que se puso rápidamente en marcha. De aquí
en adelante, fueron muchas
las aventuras y desventuras
que le tocó vivir a nuestro
míster.
A poco de partir los sorprendió una copiosa lluvia
que no paró en cuatro días
y el grupo no tuvo más re-
medio que guarecerse en
unas matas de calafate, sin
más diversión que esperar
el turno del mate. Por supuesto, fue una espera que
le permitió conocer mejor
a sus compañeros. Isidoro
era un mestizo de criollo y
tehuelche, gran jinete, eximio boleador, siempre taciturno, de mirar esquivo
y solapado. Otros dos eran
europeos, Máximo Clemente, corpulento marinero del
Adriático que llegó a la Patagonia por un naufragio y el
francés Augusto Guillaume,
herrero. Estos dos hombres
se dedicaban mientras tanto a la cacería de guanacos
y ñandúes, venta de pieles
y plumas y más adelante
se hicieron estancieros. El
cuarto cazador, García, era
un hombre de pelo castaño,
barba amarilla y ojos azules,
que le daban una apariencia
más de sajón que de hispano. Ahora gaucho, había
sido soldado, luego desertor,
tropero en Río Negro y ahora
cazaba libre en la pampa patagónica.
Cacería de ñandúes
Pasado el temporal reanudaron la marcha, luego de revisar la carga: las boleadoras,
el facón, la capa de guanaco,
los recados, la pava, el asador y el tarro de yerba mate.
Esa misma tarde el míster
pudo asistir a una cacería de
ñandúes. Vista una manada,
los jinetes se desplegaron,
mientras los perros cubrían
los flancos. La boleada es difícil, porque el ñandú es ágil,
de un correr veloz alternado
con saltos y quites. Una vez
alcanzado, caía con las patas
trabadas. Los cazadores entonces en un abrir y cerrar de
ojos le quebraban el cogote,
lo descueraban, desprendían
la carne, desplumaban y dejaban los restos a los perros.
A medida que fueron pasando los días, el entusiasmo
inicial de míster Beerbohm se
fue apagando. De tanto cabalgar, comenzó a dolerle la
espalda, el menú le producía
náuseas y el viento helado lo
tenía hasta más arriba de la
coronilla. Entonces reflexiona: “Nadie, voluntariamente, elegiría esta región como
domicilio permanente”.
Una mañana se encontró
con todas sus pilchas cubiertas de nieve. A los 8 días llegaron frente a la isla Pavón,
donde había dos ranchos,
única población existente
al sur del río Negro. Allí vivía don Pedro Dufour con un
peón. Frente a Pavón, en la
margen opuesta acampaba
una numerosa tribu de tehuelches, que realizaba una
visita periódica para intercambiar pieles y plumas por
abalorios y vicios, especialmente aguardiente. Las
transacciones habían terminado, de modo que estaban
en plena borrachera.
Cuando Beerbohm llegó
el campamento, una india
borracha, desgreñada, vociferante y sin dientes, lo
persiguió con evidentes intenciones amorosas, lo que
lo obligó a huir. El 3 de octubre abandonaron Pavón.
Ahora eran sólo tres personas: Isidoro, Guillaume
y Beerbohm, que arreaban
veintiocho caballos entre los
de silla y los cargueros. Esta
vida nómade y romántica
de los cazadores de ñandúes
a estas alturas todavía no le
resultaba una pesadez. Pero
el tiempo volvió a ponerse
malo y por más que se envolvía en la capa de guanaco por
algún lado le entraba el viento frío. Su salud comenzó a
resentirse y el viento que soplaba inclemente le producía terribles neuralgias. Sus
reflexiones se vuelven amargas y llega a asegurar que la
Patagonia estaba destinada
a permanecer despoblada e
inexplotada ¡hasta el fin de
los siglos! Sólo tal vez en el
futuro podrían criarse algunas ovejas.
Pasan 6 días más de fatigosa marcha y llegan al río
domingo 26 de abril de 2015
El Magallanes • 7
www.laprensaaustral.cl
Por Nelson Toledo Vera
Gallegos. Isidoro miró la violenta correntada del río y se
dio cuenta que no era posible
vadearlo. Pero el míster debe
alcanzar el vapor que pasará
el 15 de octubre por Punta
Arenas. Y perdió no más ese
vapor y también los que pasaron las siguientes cuatro
semanas, pues el río Gallegos
siguió invadeable.
Nuestro míster empieza a hartarse y desea volver
cuanto antes a la civilización. Intentan cruzar el vado
de Guer Aike, luego por El
Paso del Medio y después por
Paso de Alquinta. Pero todo
es inútil, pese a los esfuerzos temerarios y peligrosos.
No hubo más remedio que
instalarse frente a Guer Aike
y esperar el descenso de las
aguas. Ya se les había acabado la sal, el mate y el arroz y
se alimentaban únicamente
de carne, que luego también se acabó. Isidoro y Guillaume recorrían la pampa
en busca de caza, mientras
Beerbohm, con fiebre y ado-
lorido, se quedó cuidando
el último trozo de carne de
guanaco. Lo puso en lo alto
de un palo para que no se la
coman los zorros y, cansado,
se puso a dormitar. Pero los
caranchos se la llevaron por
los aires en una gran algarabía.
Comenzaron a bajar las
aguas y un día helado, calados hasta los huesos, por
fin pudieron cruzar el Gallegos. Beerbohm necesitó tres
capas de guanaco, un buen
fuego y la reconfortante
perspectiva de llegar pronto
a Punta Arenas, para reponer
en algo su alicaído ánimo. Al
día siguiente el despertar fue
terrible: los caballos habían
desaparecido. Quizás por la
noche algún puma los había
espantado. A pie y a trescientos kilómetros de Punta Arenas y muchos más de
Santa Cruz, la situación no
podía ser peor. Pero no entraron en pánico y se pusieron en marcha con un atado
al hombro, donde llevaban
próximo vapor, se preparó
para disfrutar un perfecto fin
de semana. Se encaminaron
a un pequeño almacén que
hacía las veces de hotel donde pudieron darse el lujo de
un baño, una afeitada, cambiar de ropa y una suculenta
comida.
A medianoche a Beerbohm se le cerraban los ojos de
cansancio y se quedó dormido a pierna suelta…
Motín de los artilleros
A la una cuarenta minutos
del 11 de noviembre de 1877
se desencadenó el motín de
los artilleros en Punta Arenas
que casi destruye por com-
pleto el poblado y sus habitantes. Por suerte, las casas
estaban espaciadas, por lo
que el incendio no cundió
y sus habitantes corrieron a
refugiarse a los cerros. Los
muertos llegaron a 53 personas, sin mencionar a los
heridos. El motín duró dos
días y tres noches y el míster
se arrepintió de haber atravesado el río Gallegos. Buscó refugio en el Consulado
inglés, a donde luego llegó
la esposa y los siete hijos del
gobernador Dublé Almeyda.
Pronto debieron huir hacia
el monte. Una madrugada
vieron a lo lejos la silueta de
la cañonera Magallanes que
venía a poner orden. Se pro-
dujo entonces un emocionante espectáculo: por todas
partes aparecieron grupos de
hombres, mujeres y niños
que abandonaban sus escondites.
Finalmente, cuando nuestro míster logró abordar un
buque rumbo a Europa, un
compañero de viaje le preguntó si tenía intenciones de
volver a la Patagonia.
-Válgame Dios, no –contestó Beerbohm desde el
fondo de su alma.
Sin embargo, al cabo de un
par de años lo tenemos de
vuelta en la Patagonia, formando parte de la expedición de lady Florence Dixie.
Pero esa es otra historia.
Las peripecias de esta aventura en la legendaria Patagonia las vertió míster Beerbohm en su libro
Wanderings in Patagonia (Vagando por la Patagonia).
NEW ARK
Super
oferta
HYUNDAI SONATA N20
De año 2010 importado
(especial para colectivo) con
equipo de gas de fábrica
A súper oferta de
$4.500.000
(Solamente quedan 3 unidades)
Manzana 20 • Zona Franca de Punta Arenas
Fotografía referencial
El cacique Orkeke.
el quillango, un trozo de
carne de guanaco, algunos
huevos de ñandú, el facón ¡y
los cuatro últimos fósforos
que les quedaban!
Aunque se camine leguas
y más leguas nadie será capaz de encontrar un trozo de
madera ni siquiera para fabricar un palillo de dientes,
comenta en su libro Wanderings in Patagonia (Vagando
por la Patagonia). Esto explica por qué tuvieron que
comer la carne y los huevos
crudos.
Algunos días después estaban agotadísimos, con los
pies destrozados y adoloridos. Estaban a punto de
desfallecer cuando vieron
humo de fogatas. Era el campamento del cacique Orkeke.
Por fin pudo fumar una pipa,
beber un sorbo de aguardiente y comer una mustia
galleta, que le pareció tan
deliciosa como un merengue.
Aquí, aunque no fue nada fácil convencer a los indios,
consiguieron caballos.
Hasta aquí ya llevaban dos
largos meses de travesía y
del entusiasta Beerbohm
ya no quedaba nada. No tenía hueso sano, ni músculo sano, ni sitio alguno de
su cuerpo que no estuviese
magullado, herido o golpeado. Pero le quedaban aún
tres jornadas antes de llegar
a la meta, las que hizo en un
continuo ¡ay! Pero llegó, al
fin, a Punta Arenas, que le
pareció poco menos que el
paraíso. Como quedaban un
par de días antes que salga el
8 • El Magallanes
domingo 26 de abril de 2015
www.laprensaaustral.cl
Lo que todo magallánico debe saber
La cara y el sello cultural de
Carabineros en Magallanes
(Parte 2 y final)
D
ijimos en el
primer
capítulo de estos artículos
referidos
a
la policía uniformada de
nuestro país: “Por ley, la
misión de Carabineros de
Chile es brindar seguridad
a la comunidad en todo el
territorio nacional mediante acciones prioritariamente preventivas, apoyadas
por un permanente acercamiento a la comunidad.
Privilegia la acción policial
eficaz, eficiente, justa y
transparente. Y la comunidad por lo tanto conoce a los
miembros de la institución,
preferentemente, por esta
acción de bien público y por
el ejercicio de sus funciones policiales disuasivas o
de aplicación de la ley, no
Museo Fernando Cordero Rusque, en Porvenir.
siempre comprendidas por
la población.
Sin embargo, poco se conoce del “Sello Cultural”
que le ha impreso la institución a la comunidad
magallánica a través de sus
escritores, artistas, músicos
El Fortín del Estrecho, de vigente circulación.
y pioneros. En Magallanes,
Carabineros de Chile ha entregado aportes trascendentales a la comunidad, a
través de funcionarios que,
además de sus actividades
policiales, se han dedicado
a ofrecer su acción en otros
ámbitos”.
Contribución de Carabineros a las letras regionales.
General René Peri Fagerstrom: su residencia en
Magallanes y su desempeño como ayudante de la
Intendencia Regional, le
inspiraron algunos de los
cuentos de “Los Dioses Difuntos” (1969) y de “Orilla Adentro” (1970), como
así también su novela “Dos
Mujeres” (1974) ambientada
Libro del general René Peri
Fagerstrom.
Leyenda del “Negro Adolfo”.
en la población Fitz Roy de
Punta Arenas.
General Pedro Mayorga
Martínez: de origen puntarenense, ejerció sus funciones en la capital regional,
publicando en el año 1972 el
libro “Costumbres y Extinción de los Indios del Extremo Austral”, considerado
una verdadera joya por los
interesados en el tema aborigen.
Oficial
de
Secretaría
Onofre Bórquez Barría: de
origen magallánico. Miembro de la Orden Franciscana viajó por distintos países
de Sudamérica y Europa.
Alcanzó variados galardones en muchos certámenes
poéticos, de Puerto Natales, Puerto Montt, Valdivia
Constitución y Los Andes,
además de obtener en 1939
el primer premio “Gaceta de
Carabineros”. Fue incluido en la selección “Nuevos
Poetas Magallánicos” publicada por la Sociedad de
Escritores de Magallanes,
filial de la Sociedad de Es-
critores de Chile en la zona.
Sus pares, al comentar su
lírica, manifestaban que “es
un poeta que goza de una
erudición inagotable”.
Antonio Deza González:
varios hitos marcan la presencia de este ex funcionario
de Carabineros de Chile en
Punta Arenas. Su constante
preocupación por entregar
cultura, lo llevan a publicar una veintena de libros
con poemas y relatos sobre los cuales, el poeta José
Grimaldi dijo: “Eres dueño
de comprender la belleza.
Cultívala y canta. Como el
ave libre, canta porque es
tuyo el derecho de hacerlo”.
Por su parte el poeta Marino Muñoz Lagos, escribió:
“Aquí están los poemas de
Antonio Deza, respirando a
pulmón lleno los vientos de
la patria”. El día 4 de abril
del año 1987 llega a Punta
Arenas el Papa Juan Pablo II;
para él, Antonio Deza tiene
el sillón papal, el cual, después de usarlo el Pontífice,
se pensó en llevarlo al Vati-
cano. Su iniciativa lo lleva a
crear el 4 de septiembre del
año 2000, El Fortín del Estrecho, periódico editado y
distribuido en forma totalmente gratuita en la ciudad
de Punta Arenas.
Manuel Isidro Moreno
(Mario Isidro Moreno): inició su actividad literaria en
Magallanes, siendo Oficial
de Secretaría en la VI Zona
de Inspección de Carabineros, en el año 1983. Ha publicado 18 libros de temática
regional y su labor de investigación de las tradiciones,
costumbres y el rescate de
la identidad local, le han
hecho merecedor de distinciones en Chile y Argentina. Es nominado al Premio
a lo Chileno, recibe el Premio Bicentenario del Consejo Chileno de la Música,
dependiente de la Unesco.
Le es entregado el galardón
“Al Patrimonio Regional” y
es distinguido como Ciudadano Ilustre de la Perla del
Estrecho por la Ilustre Municipalidad de Punta Are-
domingo 26 de abril de 2015
El Magallanes • 9
www.laprensaaustral.cl
Por Mario Isidro Moreno
nas.
Conjunto, Coro de Carabineros y artistas policiales: la actividad artística
policial se mostró a fines
de la década del 60 con
el conjunto folclórico Los
Cruzados Verdes, integrado por los cabos Germán
Fabio Ulloa, Gabriel Efraín
Robles, Luis Vega Martínez
y los oficiales de Secretaría
Luis Fernandois Orellana
y Manuel Isidro Moreno, y
que se transformó en una de
las agrupaciones musicales
más populares de aquellos
tiempos, con actuaciones
en el programa Sábados Gigantes, de Don Francisco,
Festival Folclórico en la Patagonia, Festival de Aysén
y giras por toda la región y
por todo el país, promocionando sus discos grabados
en el sello IRT. En la misma
época, se formó el Coro de
Carabineros de Magallanes,
dirigido por el profesor Rolando Arancibia Olivares e
integrado por funcionarios
de la institución y familiares, con grandes y aplaudidas actuaciones para la comunidad.
Destacaron
igualmente los cabos Marita Reyes,
de la Policía Femenina y
José Hernández Ceroni, los
cuales, al participar en el
Primer Festival del Cantar
Vecinal realizado en Punta Arenas el 29 de mayo de
1977, obtuvieron el primer
lugar en las categorías In-
Coro de Carabineros de Magallanes.
ternacional y Folclórica,
respectivamente, con los
temas “Cascabelito Mugriento” y “La Muerte del
Poeta”, ambos de la autoría
del oficial de Secretaría Manuel Isidro Moreno.
Museo de Porvenir: entre las actividades de bien
público realizadas por Carabineros de Chile en la región, destaca la iniciativa
del general Fernando Cordero Rusque. Con el grado
de teniente es destinado
a la Tercera Comisaría de
Porvenir, capital de la provincia de Tierra del Fuego,
incorporándose a las actividades atléticas, especialmente en básquetbol integrando el equipo del Club
Deportivo Escuela. Su afán
de participar activamente
Libro del general Pedro Mayorga Martínez.
en la cultura de esa isla, lo
lleva, en el mes de mayo de
1973, a reunir una muestra
museológica con la colaboración de varios vecinos de
Porvenir, entre ellos Carlos
Garay Miranda. Esta diligencia lo encamina a crear
para la localidad una muestra histórica que tiene la
colaboración de la alcaldesa
de la época Malva Azucena
Mancilla Bustamante, la que
permite ocupar una dependencia municipal para instalar la exhibición que daría
paso a que se creara en el
año 1980, el Museo Fernando Cordero Rusque, nombre dado en homenaje a su
creador. En agradecimiento
a su gestión, con ocasión de
la celebración del Centenario de la ciudad se le declara
Hijo Ilustre.
Carabineros en las leyendas regionales: en su rol de
guardadores del orden en los
sectores urbanos y rurales,
Carabineros de Chile es considerado como parte de la
vida, en este caso del campo magallánico, en el cual se
conoce La Leyenda del Negro Adolfo, protagonizada
por una pareja de carabineros en un puesto campesino
ubicado entre Cerro Sombrero y Porvenir.
La narración dice que en
la helada estepa de Tierra del
Fuego vivió por largos años
un puestero. Le decían el
“Negro Adolfo”.
Famoso por su habilidad
para cazar animales, se comentaba entre los campesinos que había cercenado
más cabezas de indios que
nadie en la zona. Impresionaba su figura corpulenta
que, además, sobrecogía con
el rifle y el lazo que portaba
en todo momento, pero, al
conversar con él, se desvanecían los temores. Era una
persona de pocas palabras,
más bien algo tímido. Vivió solo toda su vida en ese
lugar, pero la muerte que
no perdona cuando llega la
hora, se lo llevó un día. Lo
encontraron fallecido en la
entrada de la casa. El informe médico decía que sufrió
un ataque fulminante al corazón. No tenía familiares
y nadie reclamó sus pertenencias. Todo en el puesto
quedó igual después de su
muerte. Sólo que sus dependencias estaban vacías, sin
su morador, y sin los animales y aves de corral que el
hombre criaba para su consumo.
La gente de campo es temerosa, por lo cual pocos
se aventuraban a pasar cerca de ahí. Decían que en la
noche se veía luz en la solitaria casa, tal como cuando
el “Negro” vivía, porque
su espíritu seguía morando
allí.
Pasaron los años, los campesinos viejos jubilaron y
poco a poco la mala fama del
“Negro Adolfo” quedó olvidada en el tiempo.
Una noche de junio en
pleno invierno, nevaba copiosamente. Los caminos
de la pampa se borraron y
sólo se divisaba la parte superior de los piquetes de los
alambrados de los campos.
El paisaje se había transfor-
Conjunto Los Cruzados Verdes.
mado en una blanca sábana
de nieve. Una pareja montada, formada por dos carabineros jóvenes volvía desde
Cerro Sombrero a Porvenir
y pasó cerca de la pequeña morada que se destacaba
en la blanca inmensidad. El
intenso frío y el hambre los
hizo decidir a pasar a tomar
un descanso en aquel lugar y
continuar la cabalgata de día
hasta su destino. Desmontaron, dejando los caballos en
buen resguardo; entraron a
la humilde casa cuya construcción consistía en una
cocina y un dormitorio con
dos camas. Con algunas astillas que encontraron hicieron fuego, tomaron un café y
se sirvieron el alimento que
traían consigo. Conversaron
amenamente de mujeres,
amores y brujerías. No se
dieron cuenta de la hora en
que se durmieron.
El sol se encontraba alto
cuando despertaron. Rápidamente se incorporaron del
lecho, pero cuando intentaron salir de él, notaron que
algo les sujetaba las piernas.
¿Qué pasaba? ¡Se encontraban los dos amarrados al
camastro con un grueso lazo
de campo! ¿Quién lo hizo?
¿Cómo no sintieron que los
amarraban?
Más ligero que corriendo,
abandonaron el puesto sin
mirar atrás.
Nunca más volvieron a
pasar cerca de ahí, pero a
las personas de su confianza
que viajaban por esos parajes, les advertían, con el
temor reflejado en los ojos,
que tuvieran mucho cuidado
al pasar cerca del puesto del
“Negro”.
Ellos ahora estaban seguros que Adolfo cuidaba la
casa.
10 • El Magallanes
www.laprensaaustral.cl
domingo 26 de abril de 2015
Ciencia
Los cinco países con más volcanes activos
T
SIGANOS EN FACEBOOK
LA PERLA DEL ESTRECHO
• Sándwiches
regionales
• Picadas
republicanas
• Platos
enjundiosos
• Borgoñas
• Candola
•Terremotos
• Barra
guachaca y
de tradición
• Música en
vivo
•Videos
• Recuerdos
y nostalgias
Pje. Korner # 1034 • F.2242311
Lun.a sáb.desde las 19°° hrs.
ras cuatro décadas de calma, el
volcán
Calbuco, en el sur de
Chile, entró en
erupción de forma inesperada.
La columna de cenizas que
escupió el cráter del volcán
obligó a las autoridades a declarar alerta roja y a evacuar
a más de 4.000 personas.
Pero aunque la erupción
fue descrita como inesperada, no resulta completamente sorprendente si tomamos en cuenta que Chile
es uno de los cinco países
con más volcanes activos.
Los expertos consultados
por BBC Mundo señalan que
debido a los factores involucrados en una erupción -la
naturaleza de la misma, la
cercanía del volcán a centros
La erupción del Calbuco tuvo lugar tras cerca de 40 años de calma.
poblados, etc.- es imposible
compilar una lista de los más
peligrosos.
No obstante, coinciden al
enumerar cinco países que
cuentan con una gran cantidad de volcanes activos en el
mundo. Son los siguientes.
95 volcanes activos en Chile
En Chile se calcula que,
aproximadamente, hay cer-
EL VALOR
HISTORIAS
DE
TUS
CON
LA
CALIDAD
MERECEN.
QUE
SE
REVISTAS LA PRENSA AUSTRAL
W W W. L A P R E N S A A U S T R A L . C L
-
W W W. F E M PATA G O N I A . C L
W A L D O S E G U E L 6 3 6 , P U N TA A R E N A S , F O N O : 2 2 0 4 0 0 0 - R E V I S TA @ F E M PATA G O N I A . C L
domingo 26 de abril de 2015
El Magallanes • 11
www.laprensaaustral.cl
Un volcán es una estructura
geológica por la que emergen
magma en forma de lava, ceniza
volcánica y gases provenientes
del interior de la Tierra
ca de 95 volcanes activos.
Actualmente, los más activos son el Villarica, en el sur,
cuya erupción más reciente
ocurrió en marzo de este año
y el Copahue, ubicado en el
límite con la provincia de
Neuquén, en Argentina.
Este volcán continúa
lanzando gases y, ocasionalmente, despide cenizas.
Otros volcanes también
han mostrado actividad
recientemente como por
ejemplo el Puyehue-cordón del Caulle, que hizo
una gran erupción en 2011,
y el Chaitén, que se activó
en 2008.
Según le explica a BBC
Mundo Amy Donovan,
vulcanóloga de la Universidad de Cambridge, en
Reino Unido, también es
importante mencionar al
volcán Láscar en el desierto de Atacama, en el norte del país, que inició una
nueva etapa eruptiva en
2006.
Toda esta actividad, señala Donovan, hizo que los
organismos de vigilancia
aumentaran el monitoreo
de los volcanes en los últimos años.
Indonesia
Se estima que en este
país hay alrededor de 120
volcanes activos. El monte Merapi, a unos 400 ki-
lómetros de la capital,
Yakarta, es uno de los más
activos y controlados más
de cerca.
El monte Sinabung, en
el norte de Sumatra, por
ejemplo,
registró
una
erupción a principios de
abril.
En ese país también fue
donde tuvo lugar una de
las erupciones volcánicas
más grandes jamás registradas. Se trata de la explosión del Tambora en
1815.
Las cenizas lanzadas por
el supervolcán alcanzaron
una altura de más de 30
kilómetros y afectaron las
cosechas en casi toda Europa provocando hambrunas y enfermedades.
El volcán Villarrica, en el sur de Chile, sigue lanzando gases y cenizas.
Estados Unidos
Los volcanes existen en la Tierra,
en otros planetas y satélites,
algunos están formados de
materiales considerados fríos y se
denominan criovolcanes
Se calcula que en Estados Unidos hay unos 130
volcanes activos que están
monitoreados de forma
constante.
La decisión de monitorear o no un volcán, dice
Donovan, es un tema difícil.
“Financiar el monitoreo
de un volcán, en el país
que sea, puede ser una decisión controvertida”, le
dice a BBC Mundo.
“Y eso es porque las
erupciones son muy raras.
Se puede monitorear un
volcán que no hace erupción por miles de años”.
En ese país, en Hawai,
se encuentra el volcán Kilauea, el más activo de la
isla y uno de los más activos en el mundo en general, que ha estado “vibrando” desde 1993.
EE.UU. también alberga
al monte Santa Helena, en
el noroeste, en el estado de
Washington, famoso por su
devastadora erupción de
1980 que dejó un saldo de
57 muertos.
El volcán Santa Helena en el estado de Washington es famoso por su devastadora erupción de
1980 que dejó un saldo de 57 muertos.
Japón
Japón es hogar de un gran
número de volcanes activos. Según le explica a BBC
Mundo Bill McGuire, Profesor Emérito de Geofísica
y Peligros Climáticos del
University College de Londres, hay cerca de 66.
“Entre ellos se incluye el
monte Fuji, que puede entrar en erupción dentro de
un tiempo relativamente
corto”.
El Sakurajima es otro
volcán activo, ubicado en
la prefectura de Kagoshima, en el sur de la isla de
Kyushu. Debido a su actividad, las autoridades
han alertado a la población
mantenerse alejada.
Otro volcán es el monte
Ontake. Es el segundo más
alto del país, en la región
central. Entró en erupción
en septiembre de 2014,
causando más de 30 muertos y decenas de heridos.
Rusia
En Rusia, la mayoría de
los volcanes activos está
concentrada en la península de Kamtchatka, en
Siberia, en la región más
oriental del país.
Uno de ellos es el Shiveluch, uno de los más grandes y más activos de la re-
gión, caracterizado por la
violencia de sus erupciones.
Otro es el Plosky Tolbachik, que tras estar dormido desde 1976 entró repentinamente en actividad en
2012.
Si bien la lista está compuesta por estos cinco países, los expertos enfatizan
en que debido a la falta de
investigación sobre la historia de muchos volcanes,
es muy difícil determinar
cuáles son los que están
activos.
Esto hace también que
las listas elaboradas por
distintas
organizaciones
sean a veces incompletas y
no coincidan en sus cifras.
Por otra parte, aclaran
que Filipinas y México son
dos países donde abundan
los volcanes activos.
El monte Ontake, el segundo más alto de Japón, tiene poco más de 3.000 metros de altura.
12 • El Magallanes
domingo 26 de abril de 2015
www.laprensaaustral.cl
Jorge Acevedo
Investigador
Fundación Cequa
Jorge Acevedo
Investigador
Fundación Cequa
Protección de los cetáceos en
aguas chilenas: una ley
que sólo tiene espíritu
C
on motivo de la inauguración
de la reunión número sesenta
de la Comisión Ballenera Internacional, que se desarrolló
en Santiago en el año 2008, la
Presidenta Bachelet firmó, para dar una
señal de país a ese organismo internacional, un Decreto y una Ley mediante los
cuales declara a los cetáceos “Monumento Natural” (Decreto 230 del 28 de agosto
2008), es decir, reciben el mismo nivel de
protección que el huemul, y el segundo
(Ley 20.293 del 25 de octubre 2008) donde establece que Chile extiende en forma
indefinida la moratoria para la caza de
estas especies, aun cuando la actividad
ballenera había cesado en el país ya hacía
25 años (1983) y los cetáceos se encontraban bajo protección nacional.
Lo medular de esta Ley tiene relación
con el Artículo 3° que señala textualmente: “Con el fin de promover la protección
y el uso no letal de los cetáceos, la zona
libre de caza tendrá los siguientes objetivos: a) propender a la protección y conservación de las poblaciones de cetáceos,
la biodiversidad relacionada y los ecosistemas de los cuales dependen; b) proteger espacios claves para el desarrollo de
sus ciclos de vida, implementando medidas adicionales de protección en los lugares de cría, apareamiento, cuidado parental, alimentación y rutas migratorias;
c) asegurar que las actividades en torno
a la observación de cetáceos se realice de
manera responsable, regulada y sostenible; d) asegurar la protección efectiva
de las diversas especies de cetáceos que
habitan y circulen en los espacios marítimos de soberanía nacional, para lo cual
se fomentará la creación de áreas marinas
costeras protegidas, parques y reservas”.
Aunque la Ley mencionada tiene por
espíritu proteger a los cetáceos en los
espacios marítimos de soberanía y jurisdicción nacional, no puede operar con la
efectividad que se pensó en su momento ya que, de inmediato, hay tropiezos.
El artículo 3° en sí nos dice que no sólo
basta tener una simple lista de especies
de cetáceos presentes en aguas nacionales, sino que se debe tener un conocimiento, al menos en dónde y cuánto hay
sobre cada una de ellas para implementar
acciones de protección y conservación.
“Pero sin una coordinación y apoyo financiero
¿Cómo las autoridades, servicios públicos e
investigadores pueden proteger las poblaciones,
sus ecosistemas y espacios claves para el
desarrollo de sus ciclos de vida?”
Pero ¿Cómo se puede hacer aquello sin
financiamiento? No es cosa de tomar un
auto y salir, sino que se debe ir al mar y
encontrar a la especie de estudio, involucrando en todos los casos algunos años de
dedicación en la observación y toma de
datos de campo y un alto costo logístico.
El Estado como órgano que promulga leyes debe velar también por la implementación de las acciones necesarias
para su operatividad y efectividad, acciones que se traducen en un financiamiento por parte del Estado como gestor
de esta ley, y que no fue incluida o considerada. Como ha sucedido en varias
oportunidades, primero se promulga la
ley y luego vemos qué hacemos, cómo
lo hacemos y cómo se implementa. Para
dar cumplimiento con este “artículo”
que suena bonito, se debió haber tenido
información suficiente sobre esos pun-
tos para haber sustentado esos objetivos, o en su caso impulsar un programa
científico para alcanzarlos. Pero sin una
coordinación y apoyo financiero ¿Cómo
las autoridades, servicios públicos e investigadores pueden proteger las poblaciones, sus ecosistemas y espacios claves
para el desarrollo de sus ciclos de vida?
Hasta hoy en día la ecología y biología de
muchas de las especies de cetáceos, particularmente aquellos de vida oceánica,
siguen siendo casi desconocidas. ¿Cómo
los investigadores pueden generar esa información sin el correspondiente apoyo
financiero para ejecutar la investigación?
o ¿Es una tarea que sólo compromete y
debe solucionar el investigador? Esas son
preguntas que por el momento no tienen
respuesta.
La Región de Magallanes no es ajena a
lo anterior. Si bien poseemos la primera
Area Marina Costera Protegida (AMCP)
“Francisco Coloane”, creada en Chile en
el año 2003 para proteger, entre otros,
una parte importante del área de alimentación de las ballenas jorobadas en los
canales fueguinos del país, y ha habido
un cierto apoyo para financiar algunos
estudios hace algunos años, el Estado
de Chile aún no ha puesto en marcha lo
más básico: el Plan de Administración, ni
menos la infraestructura para el control y
vigilancia in situ del AMCP, acciones que
fueron elaboradas y diseñadas pero que,
lamentablemente, siguen durmiendo ya
hace 7 años.
Otro aspecto que integra la ley tiene
relación con el rescate, rehabilitación y
reinserción de mamíferos, pero de inmediato uno puede preguntarse ¿El país
cuenta con protocolos estandarizados
para el rescate de mamíferos marinos?
y más importante ¿Tenemos centros de
rehabilitación adecuados? En ninguno
de los casos la respuesta es no, aunque
tal vez para lobos y focas existen algunos espacios medianamente acordes con
la necesidad, pero sin duda, no tenemos
ninguna capacidad para la rehabilitación
de delfines. Pero esto es otro tema donde
hay distintas visiones, opiniones y controversias, que podrá ser presentado en
otra oportunidad.
domingo 26 de abril de 2015
www.laprensaaustral.cl
El Magallanes • 13
Allá por los años
Esteban Capkovic (1974)
Fotos gentileza Antonio Ríspoli G.
- La imagen
corresponde a la
participación de
Esteban Capkovic,
uno de los más
destacados pilotos
magallánicos, en
el Gran Premio
Sopesur disputado
en diciembre de
1974, en ruta por
las provincias de
la zona centrosur de Chile. En
esa carrera, el
popular “Carita
sucia” falleció
trágicamente en
medio de la prueba
automovilística.
Ases del
volante
- A fines de la década de los
años sesenta, en el circuito
Arturo Prat de Punta Arenas,
característico por su “punta de
diamante”, donde se unían el
camino de tierra de Río Seco y el
pavimentado hacia Chabunco,
se observa en el punto de
largada los bólidos del destacado
piloto magallánico Godfrey
Finlayson (izquierda) y del gran
campeón chileno Raúl “Papín”
Jaras.
14 • El Magallanes
www.laprensaaustral.cl
domingo 26 de abril de 2015
PUZZLE HISTORICO
Sopa de letras
Encuentre los nombres de las 10 figuras que se muestran. Estos nombres pueden estar en cualquier
dirección, considerando que una letra puede formar parte de más de una palabra.
domingo 26 de abril de 2015
El Magallanes • 15
www.laprensaaustral.cl
SOLUCIONES
Siete diferencias
Cruciclaves
Sopa para niños
Sopa de letras dominical
Laberinto
Ojo
Alerta
Laberinto
Encuentra el camino
correcto para superar
este laberinto
Las siete Diferencias
Ojo Alerta
En este recuadro debes
encontrar las 2 figuras que
no están repetidas
¡Vamos a buscar!
Sudoku
Poner los números comprendidos entre el 1 y 9, ambos
números incluidos, en cada casilla vacía pero sin repetir
ningún número en una misma columna ni fila, ni en la
misma sección de 3 x 3 casilleros
Sopa de Letras
Cruciclaves
Busca los seis términos que están relacionados con el tema
de la imagen y que se identifican en la parte de abajo del dibujo.
Trata de ubicar los vocablos que están dados en los recuadros laterales y que están divididos
de acuerdo al número que lo componen. Coloca primero las palabras que son únicas te
servirán como orientación.
Solución
jueves 23 abril
Sudoku se publica
en los suplementos
La Lleva, y El Sofá
HOROSCOPO
ARIES
21 marzo a 21 abril
AMOR: No desaproveche las bendiciones que
la vida le da y le seguirá dando. SALUD: No
coma alimentos con exceso de grasa, controle
el colesterol. DINERO: Saque el máximo de
provecho a su ingresos buscando una forma
de invertirlo. COLOR: Fucsia. NÚMERO: 2.
TAURO
22 abril a 21 mayo
AMOR: Mucho cuidado con volverse loco/a
conquistando corazones ya que le advierto que
va a salir trasquilado/a de todo esto. SALUD:
Agradézcale a Dios el tener la posibilidad de disfrutar de la vida. DINERO: Buenas proyecciones
a mediano plazo. COLOR: Magenta. NÚMERO:
18.
GEMINIS
LEO
LIBRA
SAGITARIO
AMOR: No pierda la armonía del último
tiempo y solo por escuchar habladurías.
SALUD: Siéntese un rato a descansar.
La fatiga no es buena para su salud.
Mejore su ánimo. DINERO: La irresponsabilidad le ha significado contraer
deudas que deberá pagar. COLOR:
Amarillo. NÚMERO: 9.
AMOR: No muestre tantos celos. Debe
confiar más en quienes le rodean y no
andar pasándose rollos. SALUD: Cuidado con los golpes que pueda recibir,
no arriesgue su integridad. DINERO:
Sus cuentas le tienen contra la pared.
Al menos, conserve la serenidad.
COLOR: Rosado. NÚMERO: 7.
AMOR: Quieren arruinarle su idilio y no
debe permitirlo. Aproveche enero para
dejar la soltería. SALUD: Su sistema nervioso se ha deteriorado notablemente.
Busque ayuda profesional. DINERO: Gastos
de último momento le desbarajustan el presupuesto. COLOR: Celeste. NÚMERO: 29.
AMOR: No actúe en forma tan visceral
e impulsiva. Todo tiene una consecuencia. SALUD: Congestión nasal, cuidado
con esos molestos resfríos de verano.
DINERO: Esté atento/a a una proposición de un nuevo trabajo o negocio independiente. COLOR: Granate.
NÚMERO: 10.
22 mayo a 21 junio
CANCER
22 junio a 22 julio
AMOR: No hay mal que por bien no
venga. Esa ruptura le ha traído a un
nuevo amor. SALUD: Está debilitándose demasiado y se debe en gran
medida a su estado anímico. DINERO:
Inculque a sus hijos que el ahorro
es mejor que el gasto. COLOR: Gris.
NÚMERO: 6.
23 julio a 22 agosto
VIRGO
23 agosto a 20 septiembre
AMOR: La buena comunicación con su
pareja va haciendo crecer la semilla
del amor. Cuide lo que tiene, ya que es
muy valioso. SALUD: Consiga relajarse
y dormir profundamente. Sus horas de
sueño son sagradas. DINERO: Olvídese
de lo que tiene ahorrado hasta nuevo
aviso. COLOR: Café. NÚMERO: 1.
21 septiembre a 20
octubre
ESCORPION
21 noviembre a 20
diciembre
22 octubre a
20 noviembre
CAPRICORNIO
AMOR: Deje atrás su pasado y concentre su quehacer amoroso sólo en
su actual pareja. SALUD: Las preocupaciones, inquietudes y sobresaltos
deben atenuarse para tener una vida
más tranquila. DINERO: Las ganancias
se aproximan, pero administre con criterio. COLOR: Crema. NÚMERO: 28.
AMOR: Piense mejor de modo positivo, esa es la actitud correcta para
ser feliz. SALUD: Disminuya la cantidad de grasa en sus comidas, ya que
está afectando su nivel de colesterol.
DINERO: Propuesta de viaje muy prometedor. COLOR: Verde. NÚMERO: 13.
21 diciembre a 20 enero
ACUARIO
21 enero a 20 febrero
AMOR: Hay nuevas amistades que se
acercarán a usted y reconocerán la
gran persona que es. No las aleje de
usted. SALUD: Las jaquecas le tienen
muy mal. Pero no abuse de los analgésicos. DINERO: Hoy va a tener suerte
en el trabajo. COLOR: Lila. NÚMERO:
11.
PISCIS
21 febrero a 20 marzo
AMOR: Viene un período bueno con
los suyos. También debe buscar un
espacio para compartir con sus Padres
y Hermanos. SALUD: Haga más vida
social o cualquier actividad que le
relaje. DINERO: No todo se debe basar
en apostar y menos cuando se juega
el todo por el todo. COLOR: Burdeo.
NÚMERO: 34.
16 • El Magallanes
www.laprensaaustral.cl
domingo 26 de abril de 2015
Fotos Rodrigo Maturana L.
Vida Social
De pie: Eliana Cárcamo y María Eugenia Henríquez. Sentadas: Victoria González, Trinidad Palma,
María Zulema Cárdenas, Franccesca Lépori y Edith Cárdenas.
Té bingo
Club de
Leones
Alida Carrrasco, Nora del Canto y Eliana Cárcamo.
- El miércoles 15
de abril se realizó
un té bingo en
el Círculo Suizo,
organizado por el
Comité de Damas
del Club de Leones.
De pie: Silvana Mancilla, Dominga Yaksic, Blanca Andrade, Lilian Díaz y Graciela Arteaga.
Sentados: Silvia Pérez, Eugenia Rodríguez, Margarita Bahamonde, Bernardita Güentelicán y
Vicente Subiabre.
De pie: Sonia Gebauer y Angélica Mateluna. Sentadas: Silvia Alvarado, Alba Echavarría, Juanita
Díaz y Marlene Williams.
De pie: Soledad Yáñez y Sofía Vidal. Sentadas: Bertina de Kusanovic, Mery Schöler, Aurora
Lopizic y Prosperina Gutiérrez.