! ! ! Pour donner suite au départ à la retraite de l’actuel titulaire, la Fondation Les Buissonnets à Fribourg recrute sa/son prochain-e Responsable financier dès le 1er novembre 2015. Pour ce poste exigeant, nous recherchons une personnalité au bénéfice de 10 ans d’expérience au moins dans une fonction similaire, de langue maternelle française ou allemande avec d’excellentes connaissances de l’autre langue. Votre mission couvre les domaines de la comptabilité et de la gestion financière, des salaires et des assurances. Sous la responsabilité de la directrice des Services généraux, vous dirigez une équipe de 4 collaboratrices, et offrez des prestations de qualité aux 5 institutions et services de la fondation. Rigueur, précision, orientation processus, sens de l’organisation sont des qualités qui vous correspondent et vous vous sentez en affinité avec le milieu des personnes en situation de handicap. Vous disposez d’un diplôme HEG, d’un brevet de comptabilité ou d’une expérience équivalente. La Fondation Les Buissonnets offre des conditions de travail particulièrement intéressantes, ainsi qu’un environnement passionnant. Le cahier des charges détaillé peut être obtenu auprès de l’actuel titulaire, M. Sieber. Les postulations avec les documents usuels peuvent parvenir par courrier ou par mail aux adresses suivantes, jusqu’au 10 avril 2015 :  Fondation Les Buissonnets, Rte de Villars-les-Joncs 3, 1700 Fribourg.  [email protected] Seules les offres correspondant au profil feront l’objet d’une réponse. ! Unser aktueller Stelleninhaber tritt bald in den Ruhestand. Für seine Nachfolge sucht die Stiftung Les Buissonnets in Freiburg eine-n Verantwortliche-n für den Finanzbereich ab 1. November 2015. Für diese anspruchsvolle Aufgabe suchen wir eine Persönlichkeit mit mindestens 10 Jahren Berufserfahrung in einer ähnlichen Funktion. Sie sollten französischer oder deutscher Muttersprache sein, mit ausgezeichneten Kenntnissen der anderen Sprache. Ihre Aufgaben decken sowohl die Bereiche der Buchhaltung und der Finanzverwaltung als auch die Löhne und Versicherungen. Unter der Leitung der Direktorin der Allgemeinen Dienste leiten Sie ein Team von 4 Personen und bieten mit deren Hilfe den 5 Institutionen und Diensten unserer Stiftung Leistungen von höchster Qualität. Gewissenhaftigkeit, Genauigkeit, Prozessorientierung und Organisationstalent gehören zu Ihren Stärken. Auch fühlen Sie sich wohl in der Umgebung von behinderten Menschen. Sie haben ein Diplom einer Wirtschaftshochschule, ein eidg. Diplom in Buchhaltung oder bringen gleichwertige Berufserfahrung mit. Die Stiftung Les Buissonnets bietet ein höchst interessantes Aufgabengebiet und ein spannendes Umfeld. Das ausführliche Pflichtenheft können Sie beim jetzigen Stelleninhaber, Hr. Sieber, beziehen. Ihre Bewerbung mit den üblichen Beilagen können Sie entweder per Post oder E-Mail bis spätestens 10. April 2015 an folgende Adressen senden :  Stiftung Les Buissonnets, Uebewilstrasse 3, 1707 Freiburg  [email protected] Wir beantworten nur Bewerbungen, die den Anforderungen entsprechen. Le Home-Ecole Romand Les Buissonnets recrute un/une PSYCHOLOGUE à 40 % Entrée en fonction : rentrée scolaire 2015/2016 • • Nous demandons : une formation achevée en psychologie des compétences spécifiques dans les domaines de la déficience intellectuelle, des troubles de comportement et des difficultés psychiques associées cinq années d’expérience minimum la capacité de collaborer avec les équipes pluridisciplinaires et les familles. • • • • • • Tâches spécifiques : soutien aux équipes éducatives et pédagogiques soutien psychologique individuel aux élèves collaboration avec les parents et les services extérieurs évaluations psychologiques et rédaction de bilans organisation de l’orientation professionnelle diverses tâches administratives • • • Nous offrons : les conditions de la CCT INFRI-FOPIS un cadre stimulant, une ambiance de travail agréable et enrichissante des possibilités de perfectionnement. • • Les offres de services avec documents habituels sont à adresser jusqu’au 13 avril 2015 à la Direction du Home-Ecole Romand Les Buissonnets, case postale 155, 1707 Fribourg. Des renseignements peuvent être obtenus auprès de Mme Brigitte Steinauer, Directrice, au 026 484 24 05. Seules les offres correspondant au profil feront l’objet d’une réponse. Homato Les Buissonnets - Fribourg En vue de compléter une équipe éducative, nous recherchons pour le 1er juillet 2015 ou à convenir 1 éducateur-trice social/e 80 - 100% Missions principales :  Appliquer le concept du Homato visant une prise en charge globale des besoins propres des résidants polyhandicapées adultes, en prenant en considération l’individualité, l’unicité, l’histoire et l’environnement socio-culturel de chacun. Profil attendu :  Bénéficier d’un diplôme d’éducateur/trice social/e, de pédagogie curative ou d’une formation jugée équivalente.  Expérience souhaitée avec des personnes adultes en situation de handicap sévère et polyhandicapées.  Faire preuve d’un esprit de collaboration, de flexibilité et d’initiative.  Langue maternelle française avec de très bonnes connaissances de la langue allemande ou vice-versa.  Permis de conduire souhaité. Conditions d’engagement : selon CTT INFRI-FOPIS Adresse de postulation : HOMATO Les Buissonnets, Direction, Rte de Villars-les-Joncs 3/5, 1700 Fribourg ou par e-mail : [email protected] Renseignements : M. Samuel Antille, au 026 484 27 10 ou 026 484 27 00