問題 1. - QCon Tokyo 2011

本当にマスターしたい人が知っておくべき
技術と度胸の
ミニワークショップ
InfoQで英語学習
MPP ROYAL PLAY HOUSE
He had a very special quality.
Something that we all need to find in ourselves.
He had 5 tools that made him successful.
http://minwa.fujipan.co.jp/hagukumu/minwa/tyubu_hokuriku/tyh_009/
Scene 1 : Listening to a presentation
シーン1 プレゼンを聞く
MPP ROYAL PLAY HOUSE
問題 1.
Problem 1
英語プレゼンが全然
聞き取れません!
I can’t understand an English presentation at all.
MPP ROYAL PLAY HOUSE
ツール 1.
聞き取り練習
Needle
Tool 1. How to improve your listening
1. 英語個別の音練習
2. 音読
3. プレゼンを真似る
1. Practice English Phonics
2. Practice reading out loud
3. Listen to and shadow native speakers
MPP ROYAL PLAY HOUSE
英語個別の発音練習
英語耳[改訂・新CD版] 発音ができると
リスニングができる
松澤喜好
リスニングの段階
Divide and conquer
イントネーション
単一の音が 単語単位で アクセント
聞いて意味が
聞き取れる 聞き取れる
考えずにわかる
音が全て
聞き取れる
リダクション
音声変化が
聞き取れる
ぼそぼそ声や
違う地域の英語が
聞き取れる
InfoQで英語学習
Needle
Pin point your listening skills
So they are as sharp as Issun’s needle.
Scene 2 : Q&A Session
シーン2 Q&Aセッション
MPP ROYAL PLAY HOUSE
問題 2.
Problem 2
何を言っているかわから
ない。だから、解ったふ
りしています。
I don’t understand what is being said,
but I just pretend to understand it.
MPP ROYAL PLAY HOUSE
ツール 2.
本当に理解する
Bowl
Tool 2. Understand it actually.
1. 聞き返しフレーズ
Tips. ネイティヴにとっては、知ったふりは失礼!
「聞き返す」ことで尊敬される
1. Useful phrases to take control the situation
Tips. As an native speaker, it is frustrating when
you pretend you understand.
They really respect you when you communicate your
level of understanding.
MPP ROYAL PLAY HOUSE
ツール 2.
本当に理解する
Bowl
Tool 2. Understand it actually.
コツはわかってるふりをやめること
Could you slow down a little, please?
I don’t follow you. I don’t understand.
What does xxx mean?
Could you speak up, please?
Could you repeat that, please?
Could you summrize it, please?
Do you mean xxx?
Try not to present to understand it
MPP ROYAL PLAY HOUSE
Bowl
Put these phrases in your bowl
to use when you need to!
Scene 3 : Interview with a native speaker
シーン3 インタビュー
MPP ROYAL PLAY HOUSE
問題 3.
Problem 3
ネイティブスピーカと
会話するときの鍵は?
What are the key elements to communicating
with native speakers.
MPP ROYAL PLAY HOUSE
ツール 3.
気になること
Straw
Tool 3. Knowledge : Do any of these matters?
Impolite expressions
Collocations
Intonation
Grammar
Pronunciation
Poor vocabulary
Self confidence
Knowledge of Culture
MPP ROYAL PLAY HOUSE
Straw
Just like straw is to the needle,
focussing on these key areas will
Complement your listening skills.
Scene 4 : Terrible Greeting
シーン4
残念なご挨拶
MPP ROYAL PLAY HOUSE
問題 4.
Problem 4
初対面のネイティヴといい
関係を築くためには?
How can Japanese people deliver a successful greeting?
MPP ROYAL PLAY HOUSE
ツール 4.
良い握手
chopstick
Tool 4. Good hand shake
握手の強さは信用と誠実さ
の証。しっかりと握ろう。
A firm handshake symbolises trust + integrity.
MPP ROYAL PLAY HOUSE
Greeting
chopstick
A : Hi, I’m Tsuyoshi pleasure
to meet you.
B : Hi, Tsuyoshi, I’m Christiane.
Pleasure to meet you, too.
+ Initiate!
イニシアチブをとって!
MPP ROYAL PLAY HOUSE
Chopstick
Just like chopsticks
sit together to do their job,
So do your hands in a handshake.
Scene 5 : An awkward small talk
シーン5 微妙な会話
MPP ROYAL PLAY HOUSE
問題 5.
Problem 5
スモールトークを
うまくするには?
How can you make small talk?
MPP ROYAL PLAY HOUSE
ツール 5.
程よい返答
Princess
Tool 5. Decent reply
質問されたら、回答だけで
はなく何かを付け加えよう
Tips. 会話はギブアンドテイクなの
で質問も忘れないようにしよう
Reply to questions and then add some information.
Tips. Conversation is ‘give and take’ don’t forget
to ask questions too!
MPP ROYAL PLAY HOUSE
ツール 5.
程よい返答
Princess
Tool 5. Decent reply
Do you live in Japan?
Yes.
Yes. I was born in Osaka and
now live in Kanagawa …
MPP ROYAL PLAY HOUSE
ツール 5.
程よい返答
Princess
Tool 5. Decent reply
Who, Where, What, Which
Why, How?
Question
Answer
:
Question
Answer
MPP ROYAL PLAY HOUSE
Princess
The princess made issun bigger and so
He was able to return to defeat the Oni.
Practicing small talk with all your tools
will increase your confidence and
ultimately defeat the Oni.
Now you’ve got 5 tools
聞き取り練習
Needle
How to improve your listening
聞き返しフレーズ
Bowl
Useful phrases to take control the situation
ネイティヴの知識
Straw
What to focus on
握手の技術
Chopstick
Firm shake hand and initiation
スモールトーク
Princess
Small talk tips
Bring out the Samurai in yourself.
English conversation is not about being correct or avoiding mistakes,
it’s about confidence with communication.
Just trying to communicate something will get you more results
than saying nothing.
Christiane Brew
Thank you very much!
[email protected] / @sandayuu
[email protected] /LinkedIn: Christiane Brew
MPP ROYAL PLAY HOUSE