1. No category

editiON 2 France
La fabrication de
votre produit préféré.
Life_1
CONTENU
Mylene
Hotesses
2
3
8
22
23
12
14
15
17
17
22
Mylène au passé & au présent
Avant-propos
Les cou lisses d e Mylèn e
Voulez-vousd evenirn otreV .I.P.?
Mylène en ligne
COLOPHON
Mylène magazine est une
publication de Mylène s.a.
Liersesteenweg 203
B-2220 Heist-op-den-Berg
Belgique
Merci à tous nos collaborateurs
RAD à la carte
Action d’épargne LoveLife
Cadeaux de luxe
Les hôtesses ont la parole
Offrez un sourire
Assistant d’atelier
Pour chaque produit présenté,
nous mentionnons le département
auquel celui-ci appartient.
H&I désigne les produits
Home & Interieur et COS, les
produits Cosmetics. RAD est
l’abréviation de Réunion à Domicile.
Produits
4
6
10
16
18
Oh so sunny
Quoi d e n euf s ous le s oleil
Royals
Tendance : P ink & Or ange
Conseils & Astuces
Conseillers/eres
20 Misezs urvot rep roprer éussite
24 Gagnez un an en Mini Cooper !
Sous réserve de modification des
prix et d’erreurs de typographie.
Offres, promotions et gamme
de produits valables jusqu’à
épuisement du stock. Consultez le
site pour notre offre de produits et
la liste de prix la plus récente.
www.mylene.eu
Mylène au passé et au présent
huile de vison
The Original assé
p
The Original huile de vison
présent
détergents
Entretien et
passé
2_
Life
Entretien et détergents
présent
bébé
Soins pour
é
pass
ine et de bain
Linge de cuis sé
pas
Soins pour bébé
présent
Linge de cuisine et de bain
présent
En tant que cadet de la famille Mylène, j’ai pu voir à quel point mes
parents, et plus tard mes frères et sœurs, se réjouissaient toujours
de l’arrivée de nouveaux/nouvelles conseillers/ères, de nouveaux
produits et des innovations de notre département Production.
Aujourd’hui, je suis heureux d’y contribuer en améliorant sans cesse
nos processus de fonctionnement.
La qualité est une constante à travers l’histoire de Mylène. Pourtant,
beaucoup de choses ont changé au cours des 50 dernières années.
Le monde qui nous entoure évolue rapidement et, chez Mylène,
nous estimons qu’il est important de vivre avec son temps. Mieux :
toujours avoir une longueur d’avance.
Au début des années 90, nous étions la première entreprise de la
région à traiter nos commandes par ordinateur. Quelques années
plus tard, nous avons quadruplé la superficie de notre département
production et nous avons acquis des technologies novatrices. Ce
renouvellement nous a permis de doubler la capacité de production
et donc de créer de l’emploi dans la région.
Mylène investit dans l’innovation à tous les niveaux. Les conseillers/
ères traitent leurs commandes par le biais d’un système en ligne.
Pour l’avenir, nos objectifs sont également très ambitieux. Nous
souhaitons améliorer encore notre service aux hôtesses, aux clients
et aux conseillers/ères.
Nous croyons en la force de l’innovation et attendons avec
impatience les 50 prochaines années !
Life_3
QUEL QUE SOIT VOTRE PROJET CET ÉTÉ : CAMPER, PARTIR À
LA RECHERCHE DES PLUS JOLIES TERRASSES DE LA VILLE,
VOUS OCCUPER ENFIN DU JARDIN OU PLANTER VOS JOLIS
ORTEILS PÉDICURÉS DANS LE SABLE FIN D’UNE PLAGE
TROPICALE ; AVEC LES INCONTOURNABLES DE MYLÈNE
TOUTES VOS JOURNÉES SERONT ENSOLEILLÉES !
BRONZER
EN TOUTE SÉCURITÉ
Sur la plage, en montagne ou tout simplement
au jardin ? Protégez toujours votre peau contre
les effets néfastes du soleil. Sunline propose une
solution pour la protection de chaque type de
peau.
4_
Life
Clear spray (huile) SPF30: 150 ml | € 31,95 | COS | 009541
Protection (lait) SPF30: 100 ml | € 16,60 | COS | 009580
Extreme (émulsion) SPF50+: 150 ml | € 26,70 | COS | 009590
Sport crème SPF20: 100 ml | € 19,05 | COS | 009543
Sport crème SPF20: 30 ml | € 7,30 | COS | 009542
Indispensable !
Cette crème «magique» à la texture
légère est enrichie de capsules
de couleurs révolutionnaires qui
diffusent leur teinte lorsque vous
l’appliquez sur votre visage. Votre
petit secret !
Crème magique
30 ml | € 17,15 |
COS | 017220
Un linge
toujours propre
Votre maison de vacances préférée n’est
pas équipée d’une machine à laver ?
Aucun souci ! Cette pâte à laver efficace
convient parfaitement pour éliminer les
taches rebelles, sans devoir laver le
textile en entier. Pratique, non ?
Pâte à laver:150 ml | € 3,80 | H&I | 051540
UNE OASIS DE
TUrqUOISE
Passer d’agréables vacances chez soi ?
C’est possible ! Transformez votre salle
de bain en mini-centre de bien-être
avec ces serviettes de bain luxueuses,
disponibles en 3 formats.
Joues & lèvres
€ 13,30 | COS | 021172
Summer
loving
Serviette invité: 40x60 cm | € 8,60 | H&I | 061561
Essuie petit: 50x100 cm | € 16,00 | H&I | 061562
Essuie grand: 70x140 cm | € 32,05 | H&I | 061563
Avec le Joues & lèvres,
créez un effet bonne mine
sur vos joues et mettez de
la couleur sur vos lèvres.
Quoi de plus agréable que l’odeur
de frais du linge qui a séché au
soleil ? La délicieuse senteur des
adoucissants Mylène, bien sûr !
Ambiance: 1,5 L | € 8,35 | H&I | 051730
Intense: 1,5 L | € 8,35 | H&I | 051740
Aloë Vera: 1,5 L | € 8,35 | H&I | 051750
L’été, il est temps de ressortir ses tissus légers
et ses petites robes blanches. Coutures et
sous-vêtements invisibles ? Choisissez ce
boxer rouge. Il ne se voit pas et, grâce aux
microfibres lisses, vos vêtements épousent
parfaitement vos hanches !
Microfiber boxer taille basse Rouge
XS-XL | € 21,25 | H&I | 07579.
Life_5
Chez Mylène, tout au long de l’année, nous aimons combler nos hôtes/esses
et nos clients d’attentions avec de nouveaux produits. Découvrez dès à présent
ces tout nouveaux produits phare à l’occasion d’une agréable RAD chez vous !
Flower Power
ROBE DE NUIT VERANO
Vous allez adorer la grasse matinée du dimanche
matin avec cette jolie petite robe de nuit Verano.
Existe pour les mamans & pour leurs filles,
une bonne idée de cadeau à (s’)offrir.
92-164 | € 29,55 | H&I | 07872.
XS-XL | € 35,55 | H&I | 07873.
Undercover
CAMELEON
Les garçons vont vivre des aventures passionnantes
dans ce beau pyjama orange vif et bleu.
92-164 | € 36,15 | H&I | 07871.
Spic
& span
NETTOYANTS POUR SOLS
L’entretien des sols est un métier en soi. Selon le type de sol et l’aspect que
vous souhaitez lui donner, nous vous conseillons de choisir un nettoyant pour
sol spécifique. Consultez votre conseiller/ère Mylène pour obtenir le meilleur
résultat. Sol Basic Classic: 1L | € 8,50 | H&I | 053901 • Sol Basic Blossom: 1L | € 8,50 | H&I |
053903 • Sol Basic Brillant: 1L | € 10,75 | H&I | 053905 • Sol Power Soda: 1L | € 9,40 | H&I |
053906 • Sol Power Ammoniak: 500 ml | € 6,45 | H&I | 053908
De mai à fin septembre 2015, votre conseiller/ère Mylène offrira gratuitement un mini-nettoyant
pour le sol (50 ml) à tous les clients présents des RAD H&I.
6_
Life
T-shirt Élégance,
féminin à souhait !
XS-XL | € 28,30 | H&I | 06946.
De mai à fin septembre 2015, votre conseiller/ère Mylène
offrira gratuitement un mini-shampooing (15 ml) à tous les
clients présents des RAD COS.
styling
Mousse
volumatrice
150 ml | € 11,35 | COS | 007035
Éclat ensoleillé
et sexy
Parez vos pommettes,
votre décolleté et vos épaules
éclat ensoleillé et sexy avec
la Pretty Glowpowder.
€ 16,90 | COS | 019013
Life_7
DANS LES COULISSES :
PRODUCTION
Une qualité supérieure
créée dans la MAISON
Sous la devise « n’est bien fait que ce qu’on fait soi-même », nous choisissons depuis
50 ans de fabriquer nos produits nous-mêmes dans notre département production
à Heist-op-den-Berg (Belgique). Ainsi, nous sommes en mesure de garantir à 100 %
la qualité de nos produits si renommés et appréciés. Jetez un coup d’œil dans les
coulisses de notre production et découvrez d’où vient votre produit préféré !
8_
Life
1
2
KRISTIEN « Chez Mylène, pour les départements Cosmetics et
Home & Interieur, nous remplissons chaque année entre 4 et 5
millions de flacons et petits pots. Pour notre production, nous
avons 3 priorités : la sécurité, la qualité et l’efficacité. La sécurité
est notre priorité principale : celle de nos collaborateurs et celle de
nos clients. Des règles de sécurité très strictes sont ainsi érigées
afin de protéger chacun de nos employés. Mais l’environnement
de production est également protégé des influences extérieures
néfastes pour garantir que nos produits répondent en permanence
aux normes de qualité les plus sévères. Nos clients peuvent ainsi
consommer nos produits en toute confiance. »
PETRA « Avec les grands volumes en rotation dans notre
production, un contrôle strict à tous les niveaux est indispensable
pour garantir la qualité qui fait la réputation des produits Mylène.
Pour chaque nouveau produit, nous testons d’abord la faisabilité
technique. Après la première série produite, le labo effectue un
contrôle approfondi pour s’assurer que toutes les exigences sont
satisfaites. Même au cours de la production, nous poursuivons
les contrôles réguliers en nous basant sur plusieurs paramètres.
Nous intervenons au moindre doute. L’infrastructure de production
est également minutieusement paramétrée et vérifiée par nos
spécialistes techniques. »
KRISTIEN « Le programme de production est élaboré avec
soin pour rationaliser au maximum nos lignes de fabrication et
de contrôle. Lorsque les produits finis sortent de production, ils
sont transportés à l’entrepôt où nos magasiniers préparent les
commandes pour les livrer chez les conseillers/ères. Avec plus
de 80.000 RAD par an, nous traitons un flux ininterrompu de
commandes. La rotation dans notre entrepôt est très élevée. Cela
permet de garantir que les produits que nous vous livrons sont
toujours récents. »
KRISTIEN « Notre département de production et notre entrepôt
emploient environ 60 personnes. Nos équipes allient parfaitement
l’enthousiasme de la jeunesse et la sagesse de l’expérience. Nos
collaborateurs sont passionnés, flexibles et travaillent avec une
grande conscience de la qualité. Une équipe gagnante dont nous
pouvons être fiers ! »
3
4
5
1 De gauche à droite : Kristien (Manager Production
& Logistique), Petra (Coordinatrice de la qualité). 2
Mylène Royals, nos produits phare en habit de fête.
3 Le vaste assortiment de produits Mylène est créé à
partir de plus de 1000 matières premières différentes.
4 Nos magasiniers préparent les commandes avec le
plus grand soin. 5 Les commandes Mylène livrées au
domicile des conseillers/ères.
Life_9
MYLÈNE EXISTE DEPUIS 50 ANS ET
NOUS PARONS DONC 10 DE NOS
MEILLEURS PRODUITS DANS UN
SUPERBE HABIT DE FÊTE. NOUS
SOMMES SI FIERS DE NOS ROYALS !
Nous sommes heureux de vous présenter
la collection Royals au complet avec
10 produits phare issus de nos deux
départements : Home & Interieur et
Cosmetics. Vous aussi, vous êtes fan de
nos Royals ? Réservez vite votre RAD
Royals. Pour plus d’infos, contactez votre
conseiller/ère.
NOS PRODUITS
1 Crème pour
les mains
Mylène Cosmetics
DOUCE & RÉPARATRICE
PRÉFÉRÉS DE TOUS
LES TEMPS
50 ml | € 11,45 | COS | 005037
2 Bain mousse
au pin
3 Night repair crème de nuit
POUR UN MOMENT
DE DÉTENTE ULTIME
Intense & réparatrice
500 ml | € 13,50 | COS | 005011
4 Huile de vison
THE ONE AND ONLy
50 ml | € 20,15 | COS | 030000
5 Bolero
Beurre corporel
IRRÉSISTIBLE &
HyDRATANT
200 ml | € 21,90 | COS | 004411
Ro
2
En journée, de nombreuses influences abîment votre peau :
les intempéries, le soleil, le stress... Heureusement, la nuit
est réparatrice. Cette crème de nuit riche a une structure
unique, identique à celle de la peau, ce qui permet aux
ingrédients de mieux agir sur celle-ci. Un complexe
végétal spécifique protège les cellules souches cutanées
et préserve la jeunesse et l’éclat de votre peau. Utilisation
conseillée à partir de 25 ans. Ce produit phare fera un
valeureux Royals tout au long de l’année anniversaire !
50 ml | € 26,70 | COS | 030360
3
4
5
1
10_
Life
oyals
RÉSERVEZ VITE
VOTRE RÉUNION
NOS PRODUITS
allez à la page
suivante
6 Couverture Tout Doux
Home & Interieur
SUPER DOUCE
130x180 cm | € 39,45 | H&I | 061570
INCONTOURNAbLES
8 Nettoie-tout
Pink Power
7 Adoucissant Pearl
Deluxe
FLEURI & FRAIS
500 ml | € 5,70 | H&I | 054180
Le secret d’un linge doux comme une caresse ? Le nouvel
adoucissant Pearl ! Ce nouveau produit de la gamme Mylène est
tellement efficace que nous en avons d’emblée fait un Royals.
Prenez soin de votre linge délicat avec cet adoucissant de luxe.
Même si vous en utilisez très peu, votre linge sera ultra doux.
La cerise sur le gâteau ? Les composants Easy Iron facilitent
grandement le repassage, vous aurez donc plus de temps pour
vous.
750 ml | € 6,90 | H&I | 051721
9 Poudre à lessiver
White
ULTRA PUISSANTE
2 kg | € 23,50 | H&I | 051020
10 Easy Clean spray
salle de bain Ocean
RAPIDE & FRAIS
500 ml | € 6,75 | H&I | 053520
6
7
8
10
9
Life_11
NOUVEAU
LA RÉUNION
LOVELIfE !
LoveLife
PLAISIR, SOIN, AMOUR ET
CONFORT. C’EST ÇA MYLÈNE
LOVELIFE ! LES PRODUITS
MYLÈNE, C’EST L’AMOUR DE
VOTRE PEAU, L’AMOUR DE
VOTRE FAMILLE, L’AMOUR DE
VOTRE MAISON, L’AMOUR DES
LOISIRS, ET PROFITER AVEC
AMOUR DE LA VIE !
OffRE
ANNIVERSAIRE
SPÉCIALE
Offert par votre conseiller/ère:
hair
cheveux
EvEry day
shampoo
shampooing
quotidiEn
ou
GRATUIT mini Shampooing 15 ml
ou mini Nettoyant pour le sol 50 ml
pour tous les clients présents à la réunion.
Demandez les informations sur la durée de la
promotion et sur les conditions à votre
conseiller/ère.
12_
Life
Party
RÉUNION LOVELIfE
COSmETICS
Au cours de cette agréable réunion à domicile,
amusez-vous à sentir, à essayer les produits et
à ressentir leurs effets. Vous découvrirez tous les
produits pour prendre soin de votre peau, de votre
corps et de vos cheveux. Avec un plus : la possibilité
de jouer au quiz LoveLife avec vos amies pour tester
vos connaissances sur les soins de la peau.
RÉUNION LOVELIfE
HOmE & INTERIEUR
Vous aimez que votre maison soit propre et
accueillante, mais en limitant les contraintes et le
temps passé ? Mylène vous propose un éventail
de produits pour décorer votre maison et pour un
entretien. Ainsi, vous aurez plus de temps pour
profiter de ce qui vous tient à cœur. De plus, le quiz
LoveLife vous donnera de nombreux conseils &
astuces pratiques !
Surprenez vos invités et
organisez un workshop ou
une réunion thématique
EX QUEL
L’O EMPL QUES
FFR
ES
P
DE E COM ARM
N
PLÈ I
OS
DÉ
PA
TE
D
E
RTE
U
ME X
NT
S.
Demandez la carte des RAD à votre conseiller/ère.
ICS
COSmET
wORkSHOP
BEAUTÉ
Apprenez à prendre soin de
votre visage et découvrez de
nombreuses techniques de
maquillage.
wORkSHOP
PIEDS & mAINS
Il est temps de se retrousser les
manches ! Testez l’ensemble de
la gamme de produits de soins
pour les mains et les pieds.
LES INCONTOURNABLES
DE L’ÉTÉ
Cet été, prenez soin de votre
peau et de votre corps avec
des produits de soin adaptés à
votre type de peau.
HOmE &
UR
INTERIE
LE PRINTEmPS
À LA mAISON
Un nettoyage rapide et efficace
de votre maison ? Vous recevrez
un tas de conseils pratiques.
OUTDOOR
Des meubles de jardin et
une terrasse impeccables.
Lors de cette démonstration
thématique, vous apprendrez
comment faire.
JE PARS EN VOYAGE
ET J’EmPORTE
Vous partez à l’aventure cet été ?
Nous vous aiderons à faire vos
bagages avec de nombreux
produits pratiques pour passer
des vacances parfaites.
Life_13
DEPUIS UN DEMI-SIÈCLE, MYLÈNE RESTE FIDÈLE À LA FORMULE
DES RAD. VOUS, LES HÔTES/ESSES, VOUS ACCUEILLEZ TOUJOURS
NOS CONSEILLERS/ÈRES LES BRAS OUVERTS ET POUR CETTE
RAISON, MESDAMES ET MESSIEURS, UN GRAND MERCI ! CETTE
COLLECTION LOVELIFE EXCLUSIVE EST POUR VOUS.
: ÉDITION LIMITÉE
ACTION D’EPARGNE LOVELIFE! a L’OCCaSION DE NOTRE 50E ANNIVERSAIRE,
NOUS aIMERIONS RECOMPENSER NOS HOTES/ESSES FIDELES aVEC UN PANIER CADEAU
EXCLUSIF REMPLI DE PRODUITS LOVELIFE.
COMBIEN DE REUNIONS MANQUE-T-IL SUR VOTRE CARTE D’EPARGNE?
ORGaNISEZ* ENCORE UNE OU PLUSIEURS REUNIONS a DOMICILE PENDaNT L’aNNEE
aNNIVERSaIRE DE MYLENE ET GaGNEZ VOTRE PROPRE PANIER CADEAU
MAXI OU MIDI. CETTE aCTION SE DEROULERa POUR LES DEUX DEPaRTEMENTS :
COSMETICS ET HOME & INTERIEUR**.
RÉSERVEZ UN
WORKSHOP OU UNE
DÉMONSTRATION
THÉMATIQUE. LAISSEZVOUS INSPIRER PAR
NOTRE CARTE DES RAD
PAGES 12-13
PANIER MAXI
PANIER MIDI
VOTRE CADEAU POUR:
5 RAD au choix en
Cosmetics et/ou
Home & Interieur
VOTRE CADEAU POUR:
4 RAD au choix en
Cosmetics et/ou
Home & Interieur
VOUS NE CONNaISSEZ PaS ENCORE DE CONSEILLER/ERE
MYLENE DE L’aUTRE DEPaRTEMENT ET VOUS SOUHaITEZ
FaIRE CONNaISSaNCE aVEC LES PRODUITS MYLENE ? OU
VOUS aVEZ DES QUESTIONS CONCERNaNT L’aCTION ?
CONTaCTEZ VOTRE CONSEILLER/ERE OU ENVOYEZ UN
MaIL a [email protected]. **Les RAD Home & Interieur ne peuvent être
14_
Life
réservées que
dans certaines régions. Pour savoir s’il y a un(e) conseiller/ère Home &
Interieur dans votre région, contactez le service clientèle Mylène sur [email protected].
Astuce !
*Conditions : L’action se déroule jusqu’au 31 décembre 2015
inclus. En tant que « super hôte/esse », vous pourrez cumuler des
RAD auprès de plusieurs conseillers/ères. La vente minimum par
RAD est de € 300. Pour participer, enregistrez votre adresse e-mail
personnelle. ATTENTION : communiquez la même adresse e-mail
pour chaque RAD. Si vos conditions RAD sont remplies, vous
recevrez un mail avec la confirmation de votre solde d’épargne. Un
cadeau maximum par hôte/esse (MIDI ou MAXI). Vous recevrez votre
panier-cadeau LoveLife après la fin de la période d’action en janvier
2016.
MYLÈNE
CADEAUX DE LUXE
mmm…
LOVELY
LOTION
CORPORELLE 250 ml
Période: 1 janvier - 31 août 2015
Lotion hydratante et nourrissante
pour le corps, sublimée par le
parfum spécial LoveLife.
YoU!
Avec une vente minimum de € 300
lors de la réunion à domicile, vous
pouvez choisir votre cadeau de luxe
en tant qu’hôte/esse.
DOUX
POUR VOTRE LINGE
FRESH UP SPORT 250 ml +
SAC À LINGE hauteur 55 cm
Période: 15 avril – 31 août 2015
L’odeur de transpiration de vos vêtements
de sport disparaîtra comme neige au soleil
avec ce Fresh-up Sport. Un sac pour le linge
exclusif vous est offert avec cet article.
ON SE RETROUSSE
LES MANCHES
SAVON POUR
LES MAINS 250 ml +
SERVIETTE
D’INVITÉS 50x50 cm
Période: 15 avril – 31 août 2015
Des mains ultra douces avec le
parfum spécial LoveLife ? C’est
possible avec ce savon liquide pour
les mains. Il vous est proposé avec
une jolie serviette d’invités.
CHOISISSEZ VOS
PRODUITS MYLÈNE GRATUITS !
CHEZ MYLÈNE, LES HÔTES/ESSES BÉNÉFICIENT D’UN POURCENTAGE SUR
LE CHIFFRE D’AFFAIRES DE LEUR RAD POUR S’OFFRIR LES PRODUITS DE
LEUR ChOIx. FAITES LARGEMENT DÉCOUVRIR LE CATALOGUE MYLÈNE
ET COLLECTEZ DES COMMANDES SUPPLéMENTAIRES AVANT ET APRÈS
LA RÉUNION. ELLES COMPTENT AUSSI !
Life_15
16_
Life
50 AnS DE MYlÈnE, C’EST 50 AnS DE PlAiSiR, DE SoinS,
D’AMoUR ET DE ConFoRT. CElA, noUS lE DEvonS À noS
FAnTASTiQUES HÔTESSES !
noS HÔTESSES PARTAgEnT lEURS MoMEnTS MYlÈnE PRÉFÉRÉS.
J’ai découvert Mylène grâce à ma mère.
Elle organisait régulièrement des réunions à
domicile chez nous. Depuis que j’habite seule,
j’ai moi aussi pris cette habitude. Comme moi,
mes amies adorent la formule workshop. Elle
donne l’occasion de se retrousser les manches
et d’essayer tous les produits. Et pendant ce
temps-là, on n’arrête pas de papoter, c’est
vraiment génial ! Lors de la RAD, je commande
généralement des produits pour moi. Mais je
n’oublie pas mes proches non plus ! Quand
je cherche des cadeaux originaux pour les
anniversaires de mes amies, je trouve toujours
quelque chose à ma convenance chez Mylène.
Puisque j’achète les produits lors des RAD, je
n’ai pas à faire la queue dans les magasins.
Super facile !
Il y a 18 ans, j’ai organisé ma première
réunion Mylène. J’ai quelques
amies et collègues qui y participent
systématiquement, mais souvent,
elles viennent avec quelqu’un qui ne
connaît pas encore les produits. Ce
n’est donc pas étonnant que notre petit
club Mylène s’agrandisse de plus en
plus ! Il y a quelques produits que je
coche systématiquement sur le bon de
commande, mais j’aime aussi me laisser
séduire par les nouveautés.
r ia g e
o
l
o
c
de
s
Offrez un sourire, o ur
c
avec Mylène et Le Rire Médecin
urs de
co
lo riag
e
Co
Cette année, Mylène fait un partenariat avec
Le Rire Médecin. Engagez-vous aussi pour
le sourire d’un enfant : organisez une RAD
Mylène en septembre 2015 et soutenez
Le Rire Médecin.
n
co nco
Pendant la réunion, votre conseiller/ère
Mylène vous proposera des nez rouges.
Les bénéfices seront intégralement
reversés à Le Rire Médecin et serviront
à faire sourire un enfant hospitalisé.
co nc
ou rs
Donn
ez
et ten De la
coule
tez
De gag
ur
de co
à
lo ri ag
e
ces
Ce des
clo
pou ner un
wn
r tou
Nom sin colorié
cho
:
te la uette s sympat
est colo
Âge :
colis
fam
hiq
risé par
ille
mylènues
:
!
Donnée
s par
Nom
ent/tut
:
eur:
Com
mun
Adresse e :
e-mail
:
e
Sexe
:
M
Je sous
signé
mes
coordonn(parent/tu
Vous
ées dans teur) donn
trouv
erez
e par
www
le but
Tél:
.mylene. les cond
de recev la prés
itions
eu/C
oir des ente l’aut
de l’acti
liniC
orisa
infor
lown
mations tion d’uti
s et wwwon « conc
sur Mylè liser
.mylene.ours de
ne.
eu/L coloriage
eRireMe
» sur
decin le site inter
F
net
Veui
avan llez envoyer
t le 14
ce dess
octobre
Mylè
in
ne
2015 colorié
Liersesteenv - conc
à:
Belgique nweg ours de colo
203,
riag
2220
Heist-op e
Votre
cons
-den
eiller
-Berg
/ère:
Pour
veuil de plus amp
lez me
les infor
contacte
mations,
r
www
.mylen
e.
eu
Rendez-vous sur mylene.eu/LeRireMedecin pour télécharger le
dessin à colorier. Donnez de la couleur à ces clowns sympathiques
et envoyez votre dessin à Mylène Offrez un sourire, Liersesteenweg
203, B-2220 Heist-op-den-Berg. Tentez de gagner un chouette
colis Mylène pour toute la famille.
Life_17
Lotion faciale : 100ml | € 12,30 | COS | 004050
Crème faciale : 50ml | € 13,95 | COS | 004060
YES
spotless!
ÉClATAnT
Les mois d’été sont une période difficile pour
la peau des ados. SOSkin Extra Care est
enrichi d’éléments purifiants, nourrissants et
hydratants. Bye bye les boutons !
dans votre
jardin
TOUT LE MONDE ADORE L’ÉTÉ. POURTANT, LA PÉRIODE LA PLUS JOYEUSE DE
L’ANNÉE APPORTE AVEC ELLE QUELQUES DÉFIS. LES TACHES D’HERBE SUR LES
VÊTEMENTS DES ENFANTS VOUS NARGUENT DEPUIS LE BAC À LINGE. ET LE
SOLEIL, EN PLUS DE VOUS DONNER UN JOLI TEINT, REND LES CHEVEUX SECS
ET RÊCHES. HEUREUSEMENT, MYLÈNE VOUS OFFRE DES SOLUTIONS POUR CES
PETITS MAUX DE L’ÉTÉ !
Vos meubles de jardin en bois ou en plastique
retrouveront leur éclat avec ces nettoyants
spécialisés outdoor.
Cire d’abeille : 160 g | € 10,25 | H&I | 058150
Nettoyant pour plastique : 250 ml | € 6,65 | H&I | 054200
ON VA
JOUER DEHORS
FRAÎCHEUR
Une montagne de linge sale après les
colonies de vacances des enfants ? Utilisez
le Superspray sur les taches tenaces avant
de le mettre en machine. Tout sera propre
avant que vos chenapans aient fini de vous
raconter leurs aventures.
Une sensation de fraîcheur même
pendant les journées les plus chaudes
de l’été ? C’est possible ! Cet
antiperspirant sans alcool vous garantit
une fraîcheur efficace et une protection
durable, même pendant le sport.
SuperSpray : 250 ml | € 8,35 | H&I | 051500
18_
Life
efficace
Déo spray dames :
100 ml | € 9,85 | COS | 004313
Déo spray hommes :
150 ml |€ 12,30 | COS | 004314
Sortez le BBQ
Quel plaisir de se faire un BBQ à l’occasion d’une agréable soirée d’été !
Mais ensuite, ce n’est pas facile de récupérer la grille toute calcinée.
Heureusement, avec le Kitchen Express, ce sera fait en un rien de temps. Il
dégraisse et détache facilement les restes de cuisson. Combinez-le avec le
pouvoir abrasif des éponges en inox Glister pour un récurage super intensif.
Kitchen Express : 500 ml | € 9,05 | H&I | 052390
Eponge inoxydable : 2 pcs. | € 8,90 | H&I | 052050
Vous avez envie d’avoir les cheveux
brillants et sains, même en été ? Le
masque pour cheveux Cherry Mix lutte
contre les fourches et l’huile de jojoba
leur donne une magnifique brillance.
150 ml | € 17,90 | COS | 007020
VIVA
VIVANTE
Séchez vite votre vaisselle à la main
avec ces essuies de cuisine Vivante.
Leur structure gaufrée leur donne
un grand pouvoir absorbant. Votre
vaisselle sera donc vite sèche et vous
n’aurez pas à changer d’essuie en
cours de route. Pratique !
Vivante 3-pack essuie de cuisine :
50x70 cm | € 18,00 | H&I | 061660
Cette émulsion après bain de
luxe procure une sensation de
fraîcheur et contient un ingrédient
spécifique qui lutte contre les
mauvaises odeurs. Idéal pour
une chaude journée d’été ou
après le sport. Appliquer sur la
peau après le bain ou la douche.
Émulsion après bain :
200 ml | € 20,30 | COS | 030600
lUXUEUSE
FRAÎCHEUR
D’ÉTÉ !
Dans la chaleur de l’été, vos
pieds sont avides de fraîcheur !
Utilisez le cooling foot gel pour un
effet rafraîchissant immédiat et un
agréable parfum d’eucalyptus.
200 ml | € 13,85 | COS | 005044
Life_19
Votre propre patron
Plus fort ensemble !
En tant que
Conseiller(ère) Mylène,
vous gérez votre
agenda et votre temps.
Plus important encore,
vous fixez vos propres
objectifs de gains.
Votre Manager d’équipe
vous soutiendra pour
vos tâches quotidiennes,
sera toujours prêt(e) à
vous donner conseils
et astuces et veillera à
votre développement
pour une réussite tant
personnelle que financière avec Mylène.
Formation professionelle
évolutions
Des formations gratuites vous
sont offertes afin
d’acquérir ou
de parfaire vos
connaissances
sur les produits
et méthodes
commerciales.
Vous avez d’autres ambitions ? Lancez
votre propre équipe
de conseillers(ères)
et devenez Manager
d’équipe. Peut-être
évoluerez-vous ainsi
d’un temps partiel à
un temps plein chez
Mylène !
Rendez-vous sur www.mylene.eu/job et découvrez
vos nombreuses possibilités de carrière chez Mylène.
20_
Life
UNE CARRIÈRE CHEZ Mylène
Travailler chez Mylène ?
C’est la fête tous les jours !
MyLÈNE PREND SOIN DE SES HÔTES/ESSES ET DE SES CLIENTS, MAIS LES CONSEILLERS BÉNÉFICIENT
EUX AUSSI D’AVANTAGES SUPPLÉMENTAIRES. UNE AGRÉABLE EXCURSION OU MÊME UN PETIT
WEEK-END GRATUIT ? CHEZ MyLÈNE, TOUT EST POSSIBLE !
Vous aussi vous avez envie d’un job de conseiller/ère
Mylène ? Surfez sur www.mylene.eu/job et
découvrez tous les avantages qui vous sont offerts
par Mylène.
Life_21
MYLÈNE
En tant que
V.I.P., vous saurez
tout au sujet de Mylène
et découvrirez nos nouveaux
produits en avant-première.
Vous êtes tentée ?
Votre
conseiller/ère
Mylène vous invite :
“Vous désirez en savoir
plus sur les produits
Mylène et sur mon métier ?
Je serais heureuse de vous
emmener avec moi en
tant qu’invitée
V.I.P. !”
Alors, inscrivez-vous
gratuitement
auprès de votre
conseiller/ère !
Vous venez ?
us
Nous no
ons
réjouiss
déjà
d’ores et
de vous
r.
accueilli
« La visite
guidée était très
intéressante. C’était
super de voir d’où viennent
les produits que j’achète
depuis des années ! »
Valérie, cliente fidèle
depuis 2003
Informez-vous auprès de votre conseiller/ère pour
le programme complet des journées V.I.P. de nos
départements Cosmetics et Home & Interieur.
DEVENEZ UNE VÉRITABLE ORGANISATRICE DE RÉUNIONS ET PROFITEZ
DE NOMBREUX CADEAUX POUR VOUS EN TANT QU’HÔTE(SSE).
Vos avantages en tant qu’hôte(sse) grâce à l’assistant d’atelier en ligne
Des idées pour la composition de votre liste d’invités.
Car plus de participants = plus de chances de gagner un cadeau de luxe !
Un e-mail élégant et personnalisé pour convier vos invités.
Un accès direct pour vous et pour vos invités à notre catalogue numérique.
Pratique pour prendre les commandes des personnes absentes.
Plus de commandes = plus de produits gratuits pour vous
Organisez une RAD avec votre conseiller/ère et il/elle vous
donnera accès à votre Assistant d’atelier personnel.
22_
Life
EN LIGNE
Sur notre site web, vous trouverez tous
les produits Mylène accompagnés d’une
photo et d’une brève explication. Vous
allez bientôt assister à une réunion et vous
êtes intéressé(e) par certains produits ?
Sur WWW.MYLENE.EU vous pouvez déjà
avoir un avant-goût de notre gamme
et indiquer vos préférences. Lors de la
réunion, le/la conseiller/ère sera ravi(e) de
vous donner davantage d’informations.
hair
cheveux
EvEry day
shampoo
shampooing
quotidiEn
OFFRe
ou
ANNiVeRSAiRe SPÉCiALe
Offert par votre conseiller/ère:
GRATUIT mini Shampooing 15 ml ou mini
Nettoyant pour le sol 50 ml pour tous les
clients présents à la réunion.
youtube
Demandez les informations sur la durée de
la promotion et sur les conditions à votre
conseiller/ère.
Dorloter votre
visage avec un
agréable soin ? Cette vidéo
sur YOUTUBE vous apprend
comment faire !
ReSteZ
INFoRMÉe
Sur notre page FACEBOOk vous
apprendrez tout sur les actualités Mylène.
www.facebook.com
/MyleneOfficial
www.youtube.com
/MyleneHomeparty
ABONNEZ-VOUS À NOTRE
NEWSLETTER POUR ÊTRE
TOUJOURS AU COURANT DES
ACTUALITÉS ET POUR NE
JAMAIS RIEN RATER.
DE BEAUX PRODUITS, DES
OFFRES INTÉRESSANTES ET
DES CONSEILS PRATIQUES !
Life_23
gagnez
une année au volant
d’une MInI CooPeR exClusIve
Démarrez maintenant votre activité avec Mylene
ET RéSERVEZ VOTRE
PANIER-cAdEAu LOVELIFE !
voir conditions sur
Votre réunion Mylène à domicile
Liersesteenweg 203
B-2220 Heist-op-den-Berg
Tel: + 32 (0)15 24 47 80
Fax: + 32 (0)15 24 24 26
www.mylene.eu
[email protected]
date :
Heure :
Votre conseiller/ère Mylène
Suivez Mylène sur Facebook:
www.facebook.com/MyleneOfficial
Sous réserve de modification des prix et d’erreurs
de typographie. Offres, promotions et gamme de
produits valables jusqu’à épuisement du stock.
Consultez le site pour notre offre de produits et la
liste de prix la plus récente. www.mylene.eu
24_
Life
FRANCE
300026
version 2015.1