‫פורום פתוח בנושא ההשפעה על הסביבה‬ ‫הימית של חיפוש והפקה של נפט וגז בים‬ ‫התיכון מול חופי ישראל‬ AN OPEN FORUM ON THE EFFECTS OF GAS AND OIL EXPLORATION AND DEVELOPMENT IN THE MEDITERRANEAN OFFSHORE ISRAEL 2011 ‫ במאי‬19 -‫ ה‬,‫ ט"ו באייר תשע"א‬,‫יום חמישי‬ ‫ אוניברסיטת חיפה‬,‫ הבניין הרב תכליתי‬,‫אולם ספדיה‬ Thursday, May 19, 2011 The Edmond Sfadié Auditorium, Multi-Purpose Building, University of Haifa 04-8288794 ‫ מירב רוני אילון‬:‫לפרטים‬ [email protected] ‫ התכנסות וכיבוד‬09:00-09:30 Gathering and Refreshments ‫ פתיחה‬09:30-10:00 Opening ‫אביב‬-‫ ואוניברסיטת תל‬,‫ אוניברסיטת חיפה‬,‫ ראש ביה"ס למדעי הים ע"ש ליאון צ'רני‬,‫ פרופ' צבי בן אברהם‬:‫יו"ר היום‬ Chair: Prof. Zvi Ben Avraham, Director, Leon Charney School of Marine Sciences, University of Haifa, Tel Aviv University ‫ מנכ"ל המשרד להגנת הסביבה‬,‫עו"ד אלונה שפר‬ Adv. Alona Shefer, Chief of Staff, Ministry of Environmental Protection ‫ נשיא אוניברסיטת חיפה‬,‫זאב‬-‫פרופ' אהרון בן‬ Prof. Aharon Ben Zeev, President, University of Haifa ‫ מושב ראשון‬10:00-11:00 Session One ‫פיתוח משאבי גז ונפט בים התיכון‬ Development of Gas and Oil Resources in the Mediterranean Offshore ‫ משרד התשתיות הלאומיות‬,‫ מדען ראשי‬,‫ד"ר שלמה ולד‬ ‫ משמעויות אסטרטגיות‬- ‫פיתוח תשתיות גז ונפט באזור הכלכלי הימי בים התיכון‬ Dr. Shlomo Wald, Chief Scientist, Ministry of National Infrastructures Development of Gas and Oil in the Mediterranean Exclusive Economic Zone and Strategic Significance ‫ נובל אנרג'י בע"מ‬,‫ סביבה בריאות ובטיחות‬,‫ סגן נשיא‬,‫מר בוב במיס‬ ‫פיתוח משאבי הטבע של ישראל והגנה על הסביבה‬ Mr. Bob Bemis, VP Environment, Health and Safety, Noble Energy Inc. Developing Israel’s Natural Resources and Protecting the Environment )‫אלון גז (לשעבר מנכ"ל דלק קידוחים‬-‫ יו"ר השותפות דור‬,‫מר צבי גרינפלד‬ ‫הפקת הגז משדה תמר‬ Mr. Zvi Greenfeld, Chair, Dor-Alon Gas Exploration Partnership (previously CEO, Delek Drilling Management Ltd.) Producing Gas from Tamar field ‫ האקדמיה הלאומית הישראלית למדעים‬,‫פרופ' צבי בן אברהם‬ ‫שיתוף פעולה תעשייתי – מדעי – מוסדי לפיתוח האזור הכלכלי הישראלי ומאגרי האנרגיה בים התיכון‬ Prof. Zvi Ben Avraham, Israel Academy of Sciences and Humanities Industrial-Scientific-Institutional Cooperation for Sustainable Development of the Israeli Mediterranean EEZ and Offshore Energy Resources Coffee Break ‫ הפסקת קפה‬11:00-11:15 ‫ מושב שני‬11:15-12:45 Session Two ‫ נושאים רלוונטיים לפיתוח תשתיות גז ונפט‬- ‫מחקרים סביבתיים בים התיכון הישראלי‬ Environmental Research in the Israeli Mediterranean – Issues Relevant for the Development of Gas and Oil Infrastructure ‫ המכון הגיאולוגי לישראל‬,‫ מר רוני שדה וד"ר גו'ן הול‬,‫ חקר ימים ואגמים לישראל‬,‫ד"ר גדעון טיבור‬ ‫מיפוי קרקעית הים ככלי מרכזי לתכנון וניטור תשתיות ימיות‬ Dr. Gideon Tibor, Israel Oceanographic and Limnological Research, Mr. Aharon Ronnie Sade and Dr. John Hall, Geological Survey of Israel Seafloor Mapping as an Essential Tool in Planning and Monitoring Marine Infrastructure ‫ אוניברסיטת חיפה‬,‫ ביה"ס למדעי הים ע"ש ליאון צ'רני‬,‫ד"ר יצחק מקובסקי וד"ר דן צ'רנוב‬ ‫חקר תופעות עכשוויות בקרקעית מדרון היבשת הים תיכוני – בסיס הכרחי לפיתוח בים‬ Dr. Yizhaq Makovsky and Dr. Dan Tchernov, Leon Charney School of Marine Sciences Investigation of Active Processes of the Mediterranean Seafloor – An Essential Base for Offshore Development ‫ חקר ימים ואגמים לישראל‬,‫פרופ' בלה גליל‬ ‫החי במצולות הלבנט – משמעויות של עשרים שנות מחקר‬ Prof. Bella Galil, Israel Oceanographic and Limnological Research Life in the Deeps of the Levant-Significances of Twenty Years of Research ‫ נשיאת העמותה הישראלית‬,‫ אוניברסיטת בר אילן‬,‫ הפקולטה למדעי החיים ע"ש מינה ואבררד גודמן‬,‫ד"ר אילנה ברמן פרנק‬ ‫למדעי הימים‬ ‫ רגישות ויציבות יצרנות ראשונית ימית תחת השפעות של דליפת‬:‫חשיבות המדע הימי במסגרת פיתוחים תעשייתיים בים‬ ‫הידרוקרבונים כמקרה בוחן‬ Dr. Ilana Berman-Frank, The Mina and Everard Faculty of Life Sciences, Bar Ilan University; President, Israeli Association of Aquatic Sciences The Role of Aquatic Science in off-shore Industrial Developments: Showcasing Sensitivity and Resilience of Marine Primary Productivity under Anthropogenic Impacts the Impact of Hydrocarbons Spills ‫ אוניברסיטת חיפה‬,‫ ביה"ס למדעי הים ע"ש צ'רני‬,‫ המכון ללימודי ים ע"ש רקנאטי‬,‫ מחמל"י‬,‫ד"ר דני כרם‬ ‫ פיתוח נפט וגז בים העמוק ויונקים ימיים‬:"‫"רעש בעולם הדממה‬ Dr. Dan H. Kerem, IMMRAC, The Recanati Institute for Maritime Studies, Leon Charney School of Marine Sciences, University of Haifa Noise in the Silent Sea: Impacts of Deep-Sea Oil and Gas Development on Marine Mammals ‫ המשרד להגנת הסביבה‬,‫ אגף ים וחופים‬,‫ד"ר דב צביאלי ומר רני עמיר‬ ‫מתקנים ימיים בחופי ישראל בהווה ובעתיד ורגישותם לנזקים מורפולוגיים ואקולוגיים‬ Dr. Dov Zviely and Mr. Rani Amir, Marine and Coastal Environment Division, Ministry of Environmental Protection Israel’s Coastal Marine Facilities at Present and in the Future and their Sensitivity to Morphological and Ecological Damages ‫ המשרד להגנת הסביבה‬,‫ אגף ים חופים‬,‫ד"ר גיל זיידנר וד"ר איריס ספראי‬ ‫ניטור ימי ככלי להערכת ההשפעה הסביבתית של תשתיות בים התיכון‬ Dr. Gil Zeidner and Dr. Iris Safrai, Marine and Coastal Environment Division, Ministry of Environmental Protection Marine Monitoring as a Tool for Evaluating Environmental Effects of Mediterranean Offshore Infrastructure ‫ ארוחת צהריים‬12:45-13:15 Lunch ‫ מושב שלישי‬13:15-14:15 Session Three ‫ משפטיים ומנהליים של פיתוח משאבי גז ונפט בים התיכון‬,‫היבטים מדיניים‬ Policy Regulation and Management of Oil and Gas Resources Development in the Mediterranean Offshore ‫ המשרד להגנת הסביבה‬,‫עו"ד איריס שליט‬ ‫היבטים משפטיים הנוגעים לחיפוש והפקה של גז ונפט בים התיכון‬ Adv. Iris Shalit, Ministry of Environmental Protection Regulatory Aspects of Exploration and Production of Oil and Gas in the Mediterranean Offshore ‫ אוניברסיטת חיפה‬,‫ ביה"ס למדע המדינה‬,‫ד"ר ברנדה שפר‬ ‫ דילמות מדיניות‬:‫עתודות הגז הטבעי בישראל‬ Dr. Brenda Shaffer, School of Political Sciences, University of Haifa Israel's Natural Gas Reserves: Policy Dilemmas ‫ רשות העתיקות‬,‫ היח' לארכיאולוגיה ימית‬,‫ד"ר יעקוב שרביט‬ ‫אמנות בינלאומיות לשימור המורשת התרבותית באגן הים התיכון‬ Dr. Yaakov Sharvit, Marine Archaeology Unit, Israel Antiquities Authority International Treaties for the Conservation of Cultural Heritage in the Mediterranean Basin "‫ מנכ"ל עמותת "צלול‬,‫מר עזר פישלר‬ ‫קידוחי גז ונפט מול ישראל – הכשל הדמוקרטי‬ Mr. Ezer Fishler, GM, Tzalul Association Drilling for Gas and oil Offshore Israel – the Democratic failure Coffee Break Greetings ‫ הפסקת קפה‬12:15-14:30 ‫ ברכות‬14:30-15:00 ‫ אוניברסיטת חיפה‬,‫ ראש הוועד המנהל‬,‫מר עמי איילון‬ Mr. Ami Ayalon, Executive Board Director, University of Haifa ‫ השר להגנת הסביבה‬,‫ח"כ גלעד ארדן‬ M.K. Gilad Arden, Minister of Environmental Protection ‫ פאנל מומחים‬15:00-16:00 Experts Panel ‫ המשרד להגנת הסביבה‬,‫ אגף ים וחופים‬,‫מר רני עמיר‬ :‫בהנחיית‬ Directed by: Mr. Rani Amir, Marine and Coastal Environment Division, Ministry of Environmental Protection :‫חברי הפאנל‬ Members of the Panel: ‫ האקדמיה הלאומית הישראלית למדעים‬,‫פרופ' צבי בן אברהם‬ Prof. Zvi Ben Avraham, Israel Academy of Sciences and Humanities ‫ נובל אנרג'י בע"מ‬,‫ סביבה בריאות ובטיחות‬,‫ סגן נשיא‬,‫מר בוב במיס‬ Mr. Bob Bemis, VP Environment, Health and Safety, Noble Energy Inc. ‫ המשרד להגנת הסביבה‬,‫ סמנכ"ל משאבי טבע‬,‫ד"ר ישעיהו בראור‬ Dr. Yeshayahu Bar Or, assistant director-general, Natural Resources, Ministry of Environmental Protection ‫ משרד התשתיות הלאומיות‬,‫ המדען הראשי‬,‫ד"ר שלמה ולד‬ Dr. Shlomo Wald, Chief Scientist, Ministry of National Infrastructures ‫ חקר ימים ואגמים לישראל‬,‫ מנכ"ל‬,‫פרופ' ברק חרות‬ Prof. Barak Herut, Director, , Israel Oceanographic and Limnological Research Guest Lecture ‫ הרצאת אורח‬16:00-17:00 ‫ ארה"ב‬,‫ המשרד לחקיקה ואכיפה‬,‫ מנהל הלשכה לניהול אנרגיה בים‬,'‫מר מיכאל ברומוביץ‬ ‫רפורמות בחקיקה לגבי נפט וגז בים בארה"ב בעקבות אסון הבאר העמוקה של הוריזון במפרץ מקסיקו‬ Mr. Michael Bromwich, Director, Bureau of Ocean Energy Management, Regulation and Enforcement, U.S.A. Reform of Offshore Oil and Gas Regulation in the United States Following Deepwater Horizon