מטרוניקס .ש .י
י.ש .מטרוניקס סחר בע"מ מחסן :פארק התעשייה חבל מודיעין ,השקד .14 ת .ד , 942 .שוהם73142 . טלפון03-9731858 : נייד 057-8845585 :פקס03-9731604 : מבוא מילון זה הינו מילון אנגלי–עברי ובו מונחים וצירופי מילים באלקטרוניקה אשר יעזרו לאלקטרונאי בהתמצאות בספרות ובמונחים מקצועיים . במקרה שדרוש תרגום של צירופי מילים יש לחפשו לפי האות הראשונה של כל אחת מהמילים שבצירוף . לא ניתנו כל הצירופים הנוגעים למילה הראשית שבצירוף ,אלה אחד בלבד – כמנחה לתרגום של צירופים אחרים . במידה שלא קיימת מילה מסוימת במילון שלחו אותה אלינו ונצרף אותה A וסת"א את"נ וסע"א נוטל ,מעגל נוטל אבזרים כיוונן כיוונון מתירות כבל עילי מד – רום טמפרטורה אופפת הגברה ,הגבר מגבר תנופה ,אמפליטודה עיוות תנופה לתדר ,עיוות תנופה-תדר ,עיוות ניחות לתדר ,עיוות ניחות-תדר מונה לניתוח נתח גלים מעגל עזר מתח הצתה אנודי התנגדות מדומה עוגן כבל משורין מערך קורן רחבית ,מערך רחבי מדבר אויר כנת הדקים אסינכרוני ניחת ניחות מנחת Web-page : www.ysmetronics.com A.F.C. SEE AUTOMATIC FREQUENCY CONTROL A.M. SEE AMPLITUDE MODULATION / A.M. TRANSMITTER SEE AMPLITUDE MODULATED A.V.C. SEE AUTOMATIC VOLUME CONTROL )ACCEPTOR (CIRCUIT ACCESSORIES ADJUST // TO A. ADJUSTMENT ADMITTANCE AERIAL CABLE , OVERHEAD C. ALTIMETER AMBIENT TEMPERATURE AMPLIFIFATION )AMPLIFIER; REPEATER (TELEPHONE AMPLITUDE AMPLITUDE/FREQUENCY DISTORTION, ATTENUATION/FREQUENCY D. ANALISIS METER ANALYZER // (WAVE) A. ANCILLARY CIRCUIT , AUXILIARY C. ANODE BREAKDOWN VOLTAGE APPARENT RESISTANCE ARMATURE ARMOURED CABLE ARRAY / BROADSIDE A. ARRESTOR AIR GAP LIGHTNING A. , A.G. PROTECTOR ASSEMBLY // TERMINAL ASSEMBLY ASYNCHRONOUS ATTENUATE // TO A. ATTENUATION ATTENUATOR 1 E-mail : [email protected] מטרוניקס סחר בע"מ.ש.י .14 השקד, פארק התעשייה חבל מודיעין: מחסן 73142 . שוהם, 942 .ד. ת 03-9731858 :טלפון 03-9731604 : פקס057-8845585 :נייד B BACK ELECTROMOTIVE FORCE , BACK E.M.F BACKGROUND NOISE BAFFLE BALLAST LAMP BAND-ELIMINATION FILTER , BAND-STOP F. BAND-PASS FILTER BASE (OF TUBE) BEACON HOMING BEACON MARKER BEACON RADIO BEACON BEAM BEAM-POWER TUBE BEAT BEAT-FREQUENCY OSCILLATOR , B.F.O BIAS // TO B. BIAS DISTORTION ELECTRODE BIAS FORWARD BIAS GRID BIAS REVERSE BIAS BINARY CODE BINARY DIGIT , BIT BIPOLAR BLANKETING BLANKING (OF CHANNEL) BLANKING PULSE BLEEDR RESISTOR BLOCK DIAGRAM BLOCKING BOOST // TO B. BOOSTER BREAKER // CIRCUIT B. BRIDGE MEGGER BULB, LAMP (SEE ALSO: ENVELOPE) BUNCH // TO B. BUSHING, BUSH BY-PASS, SHUNT E-mail : [email protected] 2 כוח אלקטרומוטורי נגדי רעש רקע חייץ נורת נטל מסנן חוסם פס מסנן מעביר פס ( בסיס ) של שפופרת משואה משואת ביות משואה מתווה משואת רדיו אלומה שפופרת אלומה להספק פעמה מת"פ,מתנד תדר פעמה ....עשה מיקדם ל עיוות אסימטרי מיקדם )מתח( אלקטרודה מיקדם קדמוני מיקדם סריג מיקדם אחורני קוד בינארי ס"בית, סיפרה בינארית קטבי-דו כיסוי (השתקה )של אפיק דופק סמוי נגד שתת דיאגראמת מלבנים חסימה הגביהה מגבהה מתח מפסק מעגל מגר גשרי, אום גשרי-מד נורה אגד תותב מצד Web-page : www.ysmetronics.com מטרוניקס סחר בע"מ.ש.י .14 השקד, פארק התעשייה חבל מודיעין: מחסן 73142 . שוהם, 942 .ד. ת 03-9731858 :טלפון 03-9731604 : פקס057-8845585 :נייד C כיבול משושת כלוב כייל פיקת דפקים שפופרת מצלמה קיבול קבל עוקב קתודה מגנטרון מחילות אפיק אפיין, עקום אפייני מיטען מטען טעינה קוטע מעגל אזעקה מעגל עזר "מעגל "גם מעגל גוזר CABLING CAGE ANTENNA CALIBRATE // TO C. CAM // IMPULSE C. , PULSING C. CAMERA TUBE CAPACITANCE, (CAPACITY) CAPACITOR , CONDENSER CATHODE FOLLOWER CAVITY MAGNETRON CHANNEL CHARACTERISTIC (CURVE) CHARGE (SEE ALSO: CHARGING) CHARGER CHARGING, CHARGE CHOPPER CIRCUIT // ALARM CIRCUIT ANCILLARY CIRCUIT, AUXILIARY C. AND-CIRCUIT DIFFERENTIATING CIRCUIT, DIFFERENTIATOR FLIP-FLOP CIRCUIT GATE CIRCUIT INTEGATING CIRCUIT, INTEGRATOR INTERCEPTION CIRCUIT NAND-CIRCUIT, NOT-AND C. NOR-CIRCUIT NOT -CIRCUIT OR CIRCUIT PRINTED- CIRCUIT SHORT- CIRCUIT SQUELCH CIRCUIT STAGGERED CIRCUITS SUPERPOSED CIRCUIT TIMING CIRCUIT TRIGGER CIRCUIT CLIPPER CLIPPING, CHOPPING (WAVE FROM) CODE COIL HEAT COIL , THERMAL C. HYBRID COIL, H. TRANSFORMEK MOVING COIL COLD CATHODE E-mail : [email protected] מעגל דלגלג מעגל פתיקה מעגל סוכם מעגל מיצוע "מעגל "לא וגם "מעגל "לא ולא "מעגל "לא "מעגל "או מעגל מודפס קצר מעגל משקיט מעגלים דרוגים מעגל רכוב מעגל זמן, מעגל קוצב זמן מעגל פטר קוטם ( קטימה ) צורה של גל קוד סליל סליל תרמי, סליל חם שנאי דיפרנציאלי סליל נע קתודה קרה 3 Web-page : www.ysmetronics.com מטרוניקס סחר בע"מ.ש.י .14 השקד, פארק התעשייה חבל מודיעין: מחסן 73142 . שוהם, 942 .ד. ת 03-9731858 :טלפון 03-9731604 : פקס057-8845585 :נייד קולט קולקטור חיבור בסיס משותף חיבור פולט משותף קיזוז קזז מופע- רכיב סר,רכיב שלא במופע קבל מוליכות משך הולכה, זמן הולכה הולכה מוליכי מוליכות סגולית מוליך תצורה מעגל חיבור פסיסת הדקים הדק חיבור מחבר שידה זרם-מחולל קבע ( מגעת )העצם: (מגע )המצב מגעון פיקוח,בקרה אלקטרודת בקרה סריג בקרה יחס בקרה ממיר אות תיקון צימוד קריטי זרם סריג קריטי מתח סריג קריטי מיישר גבישי, דיודת גביש מיישר גבישי לתדר חוזי מיקדם זרם זרם-ניזון שבח זרם נחשול זרם זרם קדמוני זרם מקדים זרם דלף זרם עומס זרם התרה זרם נותר זרם חזרה COLLECTOR COLLECTOR (OF MOTOR; GENERATOR) COMMON BASE CONNECTION COMMON-EMITTER CONNECTION COMPENSATION COMPENSATOR COMPONENT // OUT-OF-PHASE C. CONDENSER (see capacitor) CONDUCTANCE CONDUCTING PERIOD CONDUCTION CONDUCTIVE CONDUCTIVITY CONDUCTOR CONFIGURATION CONNECTING CIRCUIT CONNECTING STRIP , TERMINAL S. CONNECTING TERMINAL, TERMINAL CONNECTION CONNECTOR (E.G. PLUG, SOCKET ETC.) CONSOLE CONSTANT CURRENT GENERATOR CONTACT CONTACTOR CONTROL, INSPECTION, SUPERVISION CONTROL ELECTRODE CONTROL GRID CONTROL RATIO CONVERTER CORRECTING SIGNAL CRITICAL COUPLING CRITICAL GRID CURRENT CRITICAL GRID VOLTAGE CRYSTAL DIODE, C. RECTIFIER CRYSTAL VIDEO RECTIFIER CURRENT BIAS CURRENT-FED CURRENT GAIN CURRENT SURGE FORWARD CURRENT LEADING CURRENT LEAKAGE CURRENT LOAD CURRENT RELEASE CURRENT RESIDUAL CURRENT RETURN CURRENT E-mail : [email protected] 4 Web-page : www.ysmetronics.com י.ש .מטרוניקס סחר בע"מ מחסן :פארק התעשייה חבל מודיעין ,השקד .14 ת .ד , 942 .שוהם73142 . טלפון03-9731858 : נייד 057-8845585 :פקס03-9731604 : עקום ,אפייני-אפיין נקודת פוגה ממסר מפסיק מתג מפסיק ,מפסק מתח פוגה מתק ,מפסק אוטומטי מחזור Web-page : www.ysmetronics.com CURVE // CHARACTERISTIC C. CUT-OFF POINT CUT-OFF RELAY CUT-OFF SWITCH CUT-OFF VOLTAGE CUT-OFF OUT CYCLE 5 E-mail : [email protected] מטרוניקס סחר בע"מ.ש.י .14 השקד, פארק התעשייה חבל מודיעין: מחסן 73142 . שוהם, 942 .ד. ת 03-9731858 :טלפון 03-9731604 : פקס057-8845585 :נייד D D.F., DIRECTION FINDER DAMPING DEAD SPOT DECAY (OF LUMINESCENCE) DECOUPLE // TO D. DECODE // TO D. DECREMENT DE-ENERGIZE // TO D., TO RELEASE (A RELAY ETC.) DEFLECTING COIL DEFLECTING ELECTRODE, DEFLECTOR PLATE DEFLECTING VOLTAGE (OF A CATHODE-RAY TUBE) DEFLECTING YOKE DEFLECTIN DEGAUSSED, DEMAGNETIZED DELAY DEMODULATE // TO D. DEMODULATOR DETECTOR DIAL DIFFERENTIATING CIRCUIT, DIFFERENTIATOR DIGIT DIMMER DIPOLE (ANTENNA) , DOUBLET (A.) DIRECT IMPEDANCE DIRECTIONAL DIRECTOR (OF ANTENNA) DISCHARGE (IN A GAS) DISCHARGER DISCONNECT // TO D. DISCONTINUITY DISCRIMINATOR FREQUENCY DISCRIMINATOR DISSIPATION FACTOR DISTORT // TO D. DISTORTION AMPLITUDE/AMPLITUDE DISTORTION (AMPLITUDE D.-DEPRECATED) AMPLITUDE/FREQUENCY DISTORTION, ATTENUATION/F.D. APERTURE DISTORTION PHASE/AMPLITUDE DISTORTION E-mail : [email protected] 6 מוצא כיוון שיכוך שטח מת (דעיכה )של נהורנות נטל צימוד פיענח פחיתה פוגג סליל הטיה לוח הטיה,אלקטרודת הטיה מתח הטיה עולת )סלילי( הטיה הטיה נטול מגנוט שיהוי,מישהה מיצה איפנון ממצה אאיפנון גלאי חוגה מעגל גוזר סיפרה עמם קוטב- משושת דו,קוטב-דו עכבה ישירה כיווני מכוון התפרקות,פריקה פורק היפסיק רציפות-אי מפלה מפלה תדר גורם בזבוז עיוות עיוות עיוות מתנופה לתנופה תנופה-עיוות תנופה - עיוות תנופה,עיוות תנופה לתדר עיוות, עיוות ניחות לתדר,תדר תדר-ניחות עיוות מיפתח - עיוות מופע,עיוות מופע לתנופה תנופה Web-page : www.ysmetronics.com מטרוניקס סחר בע"מ.ש.י .14 השקד, פארק התעשייה חבל מודיעין: מחסן 73142 . שוהם, 942 .ד. ת 03-9731858 :טלפון 03-9731604 : פקס057-8845585 :נייד תדר- עיוות מופע,עיוות מופע לתדר עיוות דופק עיוות אות קיבול מפורס מפלג הפרעה מחלק תדר מחלק מתח כופלן תדר (השחיל כבל )במובל מתח דחיף מתירות מבוא עכבת מבוא דחיף,דרגת דחיף נגד מוריד משושת דמה PHASE/FREQUENCY DISTORTION PULSE DISTORTION SIGNAL DISTORTION DISTRIBUTED CAPACITANCE (D. CAPACITY) DISTRIBUTOR DISTURBANCE, INTERFERENCE DIVIDER // FREQUENCY C. VOLTAGE DIVIDER DOUBLER // FREQUENCY C. DRAW // TO D. A CABLE, TO PULL A C. DRIVE VOLTAGE DRIVING POINT ADMITTANCE, INPUT A. DRIVING-POINT IMPEDANCE, INPUT I. DRIVING STAGE, DRIVER DROPPING RESISTOR DUMMY ANTENNA E-mail : [email protected] 7 Web-page : www.ysmetronics.com מטרוניקס סחר בע"מ.ש.י .14 השקד, פארק התעשייה חבל מודיעין: מחסן 73142 . שוהם, 942 .ד. ת 03-9731858 :טלפון 03-9731604 : פקס057-8845585 :נייד E EARCAP , EARPIECE EAR-PHONE, (TELEPHNE) RECEIVER EARTH, GROUND EARTH- PHANTOM CIRCUIT EARTH- PHANTOM PULSING ECHO ATTENUATION ECHO PATH ECHO SOUNDER ECHO SUPPRESSOR EDDY CURRENT EFFECT PHOTO-VOLTAIC EFFECT SKIN EFFECT EFFECTIVE BANDWIDTH EFFECTIVE CUT-OFF FREQUENCY EFFECTIVE TRANSMISSION EFFECTIVE VALUE, ROOT MEAN SQUARE, (RMS) V. ELECTRODE CONDUCTANCE ELECTRON OPTICS ELECTROSTATIC DEFLECTION ELECTROSTATIC FOCUSING ELECTROSTATIC LENS ELEVATION // ANGLE OF E. EMISSION (RATE) EMITTER ENERGIZE // TO E. ENVELOPE, BULB (OF ELECTRONIC TUBE) EQUALIZATION EQUALIZER EQUIVALENT CIRCUIT EXCITATION EXCITER EXTINCTION VOLTAGE EYE-BALL INDICATOR E-mail : [email protected] 8 אפרכסת (אוזנית )טלפון ארקה מעגל ספח ארקה חיוג ספח מארק ניחות הד מסלול ההד גשוש הד מדבר הד זרם מערבולת (תוצא )אפקט וולטאי-תוצא פוטו תוצא קרום רוחב פס אפקטיבי תדר פוגה אפקטיבי תמסורת אפקטיבית ערך אפקטיבי מוליכות אלקטרודה אופטיקה אלקטרונית הטייה אלקטרו סטטית מיקוד אלקטרו סטטי עדשה אלקטרו סטטית זווית מעלה פליטה, שיעור פליטה פולט עורר מעטה שוויון שווין מעגל שקיל עוררות, עירור מעורר מתח כביה מחוון עין Web-page : www.ysmetronics.com מטרוניקס סחר בע"מ.ש.י .14 השקד, פארק התעשייה חבל מודיעין: מחסן 73142 . שוהם, 942 .ד. ת 03-9731858 :טלפון 03-9731604 : פקס057-8845585 :נייד F F.M., FREQUENCY MODULATION FOUND O .K., F.O.K. F.S.K., FREQUENCY SHIFT KEYING FACE-PLATE (OF A CATHODE-RAY TUBE) FACTOR // AMPLIFICATION F. (OF AN ELECTRONIC TUBE)" MU (U) FACTOR FORM FACTOR MODULATION FACTOR FADE, FAILURE TO FADE TO FADE IN TO FADE OUT FADER FADING FALL // ANODE (ROTENTIAL) F. FAULT ELECTRODE CURRENT, SURGE E.C. FEEDBACK DEGENERATIVE FEEDBACK, DEGENERATION INVERSE F., NEGATIVE F. POSITIVE FEEDBACK, REGENERATION FIDELITY (OF A SOUND DEVICE ETC.) FIELD INTENSITY, F. STRENGTH FIGURE OF MERIT, Q, QUALITY FACTOR Q FILAMENT VOLTAGE, HEATER V. FILAMENTARY CATHODE, DIRECTLY HEATED C., FILAMENT FILTER // BEND-ELIMINATION FILTER, B.-STOP F. BEND-PASS FILTER BAND-STOP FILTER SEE B.-ELIMINATION F. HIGH-PASS FILTER LOW-PASS FILTER FLIP-FLOP CIRCUIT FLOATING BATTERY FLOATING CHARGE FLOATING GRID FLYBACK FLYING SPOT FOCUS FOCUSING FORCE // BACK ELECTROMOTIVE F., BACK E.M.F. COERCIVE FORCE FRAME FRAME ANTENNA, LOOP A. FREQUENCY BAND, F. RANGE FREQUENCY CHANGE (OF A MAGNETRON) E-mail : [email protected] 9 את"ד נ"כ,נמצא כשורה מז"ת לוח חזית גורם הגברה ( ) בין סריג בקרה לאנודה גורם צורה גורם איפנון חסיר דעך (היגאה )פ"י( ; גאה )פ"ע הדעיך מדעך דעיכה מפל פוטנציאל אנודי,מפל אנודי יתר של האלקטרודה-זרם משוב משוב שלילי התחדשות,משוב חיובי נאמנות עוצמת שדה גורם איכות מתח חימום קתודה בחימום ישיר מסנן חוסם פס מסנן מעביר פס מסנן )מעביר תדרים( גבוהים מסנן )מעביר תדרים( נמוכים מעגל דלגלג סוללת ציפה טעינת ציפה סריג פתוח תחזיר כתם מעופף,נקודה מעופפת מוקד מיקוד כוח אלקטרומוטורי נגדי כוח כפיני מסגרת משושת עניבה,משושת מסגרת תחום תדירות,תחום תדרים נדידת תדר Web-page : www.ysmetronics.com מטרוניקס סחר בע"מ.ש.י .14 השקד, פארק התעשייה חבל מודיעין: מחסן 73142 . שוהם, 942 .ד. ת 03-9731858 :טלפון 03-9731604 : פקס057-8845585 :נייד FREQUENCY-CHANGE SIGNALLING FREQUENCY CHANGER, F. CONVERTER FREQUENCY DEVIATION FREQUENCY SHIFT FREQUENCY STANDARD (OSCILLATOR) FREQUENCY SWING FREQUENCY TRIPLER AUTOMATIC FREQUENCY CONTROL, A.F.C. DELAY/ FREQUENCY DISTORTION FUNDAMENTAL FREQUENCY INSTANTANEOUS FREQUENCY LOW FREQUENCY, L.F. MEDIUM FREQUENCY, M.F. PULSE REPETITION FREQUENCY, P.R.F. THRESHOLD FREQUENCY ULTRASONIC FREQUENCY INTERMEDIATE FREQUENCY E-mail : [email protected] 10 איתות בשינוי תדר ממיר תדר סטיית תדר זיזת תדר תקנן תדר ניד תדר משלש תדר וסת"א,וסת תדר אוטומטי , לתדר-עיוות שיהוי תדר-עיוות שיהוי תדר יסודי תדר רגעי ,תדר נמוך ת" נ ,תדר בנוני ת"ב ,תדר הישנות הדופק תהש"ד תדירות סף קולי-תדר על ,תדר ביניים תב"מ Web-page : www.ysmetronics.com מטרוניקס סחר בע"מ.ש.י .14 השקד, פארק התעשייה חבל מודיעין: מחסן 73142 . שוהם, 942 .ד. ת 03-9731858 :טלפון 03-9731604 : פקס057-8845585 :נייד G מסלק שבח שבח זרם קבלים מצוותים מירוח אויר מישר )ממלא( גז מעגל פתיקה פתיקה מתג כובד סריג מתח פוגת סריג הספק מבוא של סריג דלף סריג התנגדות דלף סריג סריג סוכך סריג מגן מרחב-סריג מטען סריג מדביר G.D.F., GROUP DISTRIBUTING FRAME GAIN CURRENT GAIN GANG(ED) CAPACITORS GAP // AIR G. GAS-FILLED RECTIFIER GATE CIRCUIT GATING GRAVITY SWITCH GRID GRID CUT-OFF VOLTAGE GRID-DRIVING POWER GRID LEAK GRID-LEAK RESISTANCE SCREEN GRID SHIELD GRID SPACE-CHARGE GRID SUPPRESSOR GRID E-mail : [email protected] 11 Web-page : www.ysmetronics.com מטרוניקס סחר בע"מ.ש.י .14 השקד, פארק התעשייה חבל מודיעין: מחסן 73142 . שוהם, 942 .ד. ת 03-9731858 :טלפון 03-9731604 : פקס057-8845585 :נייד H H.F.R.D.F., HIGH-FREQUENCY QUENCY REPEATER DISTRIBUTION FRAME HEATER HERTZ, CYCLE PER SECOND (, CPS, C/S) HETERODYNE // TO H. HOLD CURRENT HOLD CONTROL HOMING BEACON HUM // TO H. E-mail : [email protected] 12 מסל"מ – ת"ג מחמם מחזור לשניה, הרץ איבך זרם אחיזה מרתק משואת ביות הימהם Web-page : www.ysmetronics.com מטרוניקס סחר בע"מ.ש.י .14 השקד, פארק התעשייה חבל מודיעין: מחסן 73142 . שוהם, 942 .ד. ת 03-9731858 :טלפון 03-9731604 : פקס057-8845585 :נייד I IDLE PERIOD IMAGE ANTENNA IMPEDANCE CHARACTERISTIC IMPEDANCE CONJUGATE IMPEDANCES DIRECT IMPEDANCE DRIVING-POINT IMPEDANCE, INPUT I. EFFECTIVE INPUT IMPEDANCE IMAGE IMPEDANCE OPEN-CIRCUIT IMPEDANCE OPEN-CIRCUIT TRANSFER IMPEDANCE TRANSFER IMPEDANCE INDICATOR ELECTRON-RAY INDICATOR TUBE, "MAGIC EYE" TUNING INDICATOR VOLUME INDICATOR, V. METER INDUCE // TO I. INDUCETANCE INDUCETUION INDUCETOR INLET INPUT POWER INPUT VOLTAGE INSTALLATION INTERGRATING CIRCUIT, INTEGRATOR INTELLIGBILITY INTERCEPT // TO I. INTERCEPTION (TELEPHONY) INTERCOMMUNICATION INTERFERENCE, DISTURBANCE INTERFERENCE LOCATOR INTERLOCK INTERMEDIATE AMPLIFIER, I., REPEATER INVERSE CURRENT INVERSE IMPEDANCES INVERSE PEAK VOLTAGE INVERSION INVERTER E-mail : [email protected] 13 משך סרק,זמן סרק משושת בבואה עכבה עכבה אפינית עכבות צודות עכבה ישירה עכבת מבוא עכבת מבוא אפקטיבית עכבות בבואה עכבת מעגל פתוח עכבת העברה במעגל פתוח עכבת העברה מחוון " "עין קסם,שפרפרת מחווה מחוון הכוון עוצמה-מד (הישרה )מתח השראות השראה משרן מבוא,כניסה הספק מבוא מתח מבוא (מתקן; התקנה )הפעולה מעגל סוכם מובנות ;(מיצע )שיחה בטלפון ( לכד )תשדורת מיצוע קשר פנים הפרעה מוצא הפרעות שולב מגבר ביניים זרם אחורני עכבות הפכיות מתח שיא אחורני היפוך מהפך Web-page : www.ysmetronics.com מטרוניקס סחר בע"מ.ש.י .14 השקד, פארק התעשייה חבל מודיעין: מחסן 73142 . שוהם, 942 .ד. ת 03-9731858 :טלפון 03-9731604 : פקס057-8845585 :נייד J בילול מיצמת דיודת מיצמת JAMMING JUNCTION (SEMI-CONDUCTORS) JUNCTION DIODE E-mail : [email protected] 14 Web-page : www.ysmetronics.com מטרוניקס סחר בע"מ.ש.י .14 השקד, פארק התעשייה חבל מודיעין: מחסן 73142 . שוהם, 942 .ד. ת 03-9731858 :טלפון 03-9731604 : פקס057-8845585 :נייד K קהר"ץ קו"ט כפתור KC/S, KHZ, KILOCYCLES PER SECOND KW., KILOWATT KNOB E-mail : [email protected] 15 Web-page : www.ysmetronics.com מטרוניקס סחר בע"מ.ש.י .14 השקד, פארק התעשייה חבל מודיעין: מחסן 73142 . שוהם, 942 .ד. ת 03-9731858 :טלפון 03-9731604 : פקס057-8845585 :נייד L L.M.S., LEVEL MEASURING SET LADDER ATTENUATOR LAG // TO L. LAMP SIGNAL ALARM LAMP BALLAST LAMP DELAY LAMP PILOT LAMP, SUPERVISORY L. LAND STATION LEAD-IN (WIRE), DROP W., TELEPHONE D. LEADING CURRENT LEAK // GRID L. LEAKAGE LEVEL (OF SELECTOR) LEVEL MULTIPLE LIFETIME (OF HOLES, OF ELECTRONS) LIGHT-SENSITIVE LIMIT OF AUDIBILITY LIMITER LINE AMPLIFIER LINE (CIRCUIT) LINE FEED LINEAR AMPLIFIER LINEARITY NON-LINEAR(ITY) DISTORTION LOAD CURRENT LOBE LOOP LOOP, ANTINODE LOOSE LOSS LUG // CABLELUG LUMINESCENT SCREEN (OF A CATHODE TUBE) LUMINESCENT-SCREEN TUBE LUMPED CAPACITANCE E-mail : [email protected] 16 מר"מ מנחת סולם פיגר אות נורה נורת אזעקה נורת נטל "נורת )שרות( "שהוי מחוונית,נורית מחוונית תחנת קרקע תיל כניסה זרם מקדים דלף סריג דלף,דליפה קומה מיכפל קומה קים רגיש אור גבול השמיעות מוגבל מגבר קו קו קידום שורה מגבר לינארי לינאריות-עיוות )מ( אי זרם עומס אונה עניבה טבור רפוי, רפה הפסד נעל כבל מירקע עיקבה מאירה שפרפרת עיקבה מאירה קיבול מקובץ Web-page : www.ysmetronics.com מטרוניקס סחר בע"מ.ש.י .14 השקד, פארק התעשייה חבל מודיעין: מחסן 73142 . שוהם, 942 .ד. ת 03-9731858 :טלפון 03-9731604 : פקס057-8845585 :נייד M MAGIC EYE, ELECTRON-RAY INDICATOR TUBE מיגנוט מגנטרון תחזוקה פסיק-דחיק-מגעת , פסיק-לפני-יחידת מגע דחיק פסיק-לפני-מגעות דחיק מגעת דחיק הכוון יד אב-מתנד תאם תיאום ת"ב,תדר בינוני (מגאום-מגר )מד מגר גשרי, אום גשרי-מד מישר )ב(אד כספית קתודה כספית גורם איכות מישר )עשוי( מתכת מעגל )מוליכי( מתכת דופק מניה מונה לניתוח ספירת המניה נציץ גל זעיר כישלון הצתה תיאום-אי הכוון-אי למחצה מעורב-מוליך ערבל ציוד נייד איפנון איפנון גורם איפנון מנת איפנון איפנון זווית א"מ,איפנון מופע אמש"ד,איפנון משך הדופק אתד"ד,איפנון תדר הדופק איפנון רווח הדופק אמצ"ד,איפנון מצב הדופק אזמ"ד,איפנון זמן הדופק אפנן MAGNETIZATION MAGNETRON MAINTENANCE MAKE-AND-BREAK CONTACT MAKE-BEFORE-BREAK CONTACT UNIT MAKE CONTACT MANUAL TUNING MASTER OSCILLATOR MATCH TO M. (IMPEDANCES) MATCHING MEDIUM FREQUENCY, M.F. MEGGER (,MEGOHMMETER) BRIDGE MEGGER MERCURY-ARC RECTIFIER, M.-VAPOUR R. MERCURY-POOL CATHODE MERIT // FIGURE OF M., QUALITY FACTOR Q METAL RECTIFIER METALIC CIRCUIT METER PULSE ANALYSIS METER METERING DIGIT MICA MICROWAVE MISFIRE MISMATCH MISTUNE MIXED SEMI-CONDUCTOR MIXER MOBILE EQUIPMENT MODULATE // TO M. MODULATION MODULATION FACTOR MODULATION INDEX ANGLE MODULATION PHASE MODULATION, P.M. PULSE-DURATION MODULATION, P.D.M. PULSE-FREQUENCY MODULATION , P.F.M. PULSE-INTERVAL MODULATION PULSE-POSITION MODULATION, P.P.M. PULSE-TIME MODULATION, P.T.M. MODULATOR E-mail : [email protected] "עין קסם" שפורפרת מחווה 17 Web-page : www.ysmetronics.com מטרוניקס סחר בע"מ.ש.י .14 השקד, פארק התעשייה חבל מודיעין: מחסן 73142 . שוהם, 942 .ד. ת 03-9731858 :טלפון 03-9731604 : פקס057-8845585 :נייד משגיח; משגיחה )פקיד( – משגוח ()מכשיר קבל מיקשי סליל נע מודד-רב רטט-רב מיכפל מקדם כפל MONITOR MOULDED CAPACITOR MOVING COIL MULTIMETER MULTIVIBRATOR MULTIPLE MULTIPLICATION FACTOR (OF A MULTIPLIER TYPE OF TUBE ) MUTUAL CONDUCTANCE E-mail : [email protected] מוליכות הדדית 18 Web-page : www.ysmetronics.com מטרוניקס סחר בע"מ.ש.י .14 השקד, פארק התעשייה חבל מודיעין: מחסן 73142 . שוהם, 942 .ד. ת 03-9731858 :טלפון 03-9731604 : פקס057-8845585 :נייד N N-TYPE SEMI-CONDUCTOR n מוליך למחצה מסוג ,שלילי-חיובי-טרנזיסטור שלילי טרנזיסטור שח"ש "מעגל "לא וגם תדר טבעי צוואר עיוות שלילי מחוון ניאון רשת ניטרל רעש רקע רעש בסיסי מנת אות )ל(רעש,יחס אות)ל(רעש שחור מופרע הספק נקוב לינארי-לא "מעגל "לא ולא "מעגל "לא וגם "מעגל "לא N-P-N TRANSISTOR NAND-CRICUIT, NOT-AND CIRCUIT NATURAL FREQUENCY NECK (OF A CATHODE-RAY TUBE) NEGATIVE DISTORTION NEON INDICATOR NETWORK NEUTRALIZE // TO N. NOISE // BACKGROUND NOISE BASIC NOISE SIGNAL/NOISE RATIO S.-TO-N, RATIO NOISY BLACKS NOMINAL POWER, RATED OUTPUT NON-LINEAR NON-CIRCUIT NOT-AND CIRCUIT, NAND-C. NOT-CIRCUIT E-mail : [email protected] 19 Web-page : www.ysmetronics.com מטרוניקס סחר בע"מ.ש.י .14 השקד, פארק התעשייה חבל מודיעין: מחסן 73142 . שוהם, 942 .ד. ת 03-9731858 :טלפון 03-9731604 : פקס057-8845585 :נייד O מתח הסט עכבת מעגל פתוח עכבת העברה במעגל פתוח היפעיל x פעולת y פעולת מפעיל,שרת אופטיקה אלקטרונית תע"א,תדר עבודה אופטימאלי "מעגל "או מכוון תנד,היתנודד תנודה מתנד תקול מופע- סר, שלא במופע מוצא,יציאה יתר-מטען יתר-מגבר דחוף עודף חפיה חיפה זווית חפיה יתר-עומס (יתר )פתאומית-עליית נימה מצופה תחמוצת OFFSET VOLTAGE OPEN-CIRCUIT IMPEDANCE OPEN-CIRCUIT TRANSFER IMPEDANCE OPERATE // TO O. X-OPERATION Y- OPERATION OPERATOR OPTICS // ELECTRON O. OPTIMUM WORKING FEQUENCY, O.W.F. OR-CIRCUIT ORIENTATION OSCILLATE // TO O. (,TO VIBRATE) OSCILLATION OSCILLATOR OUT OF ORDER OUT OF PHASE OUTLET OVERCHARGE OVERDRIVEN AMPLIFIER OVERLAP TO OVERLAP OVERLAP ANGLE OVERLOAD OVERSHOOT OXIDE COATED FILAMENT E-mail : [email protected] 20 Web-page : www.ysmetronics.com מטרוניקס סחר בע"מ.ש.י .14 השקד, פארק התעשייה חבל מודיעין: מחסן 73142 . שוהם, 942 .ד. ת 03-9731858 :טלפון 03-9731604 : פקס057-8845585 :נייד P Л – MODE Л - NETWORK P-TYPE SEMI-CONDUCTOR P.A.M. PULSE-AMPLITUDE MODULATION P.A.X. PRIVATE AUTOMATIC EXCHANGE P.D.M. PULSE-DURATION MODULATION P.F.M. PULSE-FREQUENCY MODULATION P.M. PHASE MODULATION P.P.M. PULSE-POSITION MODULATION P.R.F. PULSE-REPETITION FREQUENCY P.T.M. PULSE-TIME MODULATION PAD PADDER PAIR // COAXIAL P. PARABOLA // CRITICAL-VOLTAGE P. CUT-OFF PARASITIC ANTENNA PARASITIC OSCILLATIONS PASSIVE NETWORK PAUSE // INTER-DIGITAL P. INTER-TRAIN P. PEAK. CREST PEAK LIMITING AMPLIFIER. GAIN ADJUSTING A. VOLUME LIMITING A. PEAK-TO-PEAK VALUE. P-TO-P. AMPLITUDE P.P. PERFORMANCE TRANSMISSION P. QUALITY OF T. PERIOD//BLOCKING P. SILENT PERIOD PERIODIC ANTENNA, TUNED A. PERMEABILITY PERMEANCE PERVEANCE OF A DIODE; OF A MULTI-ELECTRODE TUBE PHASE / TO PHASE PHASE/AMPLITUDE DISTORTION PHASE DELAY PHASE DEVIATION PHASE EQUALIZER PHASE/FREQUENCY DISTORTION PHASE MODULATION, P.M. OUT OF PHASE OUT-OF- PHASE COMPONENT PHASING PHOTOCELL, PHOTO-ELECTRIC CELL E-mail : [email protected] 21 ( )פייЛ (אופן )פעולה של Л רשת,רשת חי"ת מוליך למחצה מסוג פיי אתנ"ד מפ"א אמש"ד אתד"ר א "מ אמצ"ד תהש"ד אזמ"ר מנחת קבוע קבל משלים זוג משותף – ציר אפיין פוגה משושה טפילית תנודות טפיליות רשת טבילה הפוגה בין ספרות שיא מגבר מגביל שיא ערך שיא לשיא טיב תמסורת משך חסימה, זמן חסימה זמן דמימה משושת הכוון חלחלות חילחול מרחב-קבוע מטען יפע ,עיוות מופע לתנופה תנופה-עיוות מופע מישהה מופע סטיית מופע שיויון מופע עיוות מופע לתדר תדר-עיוות מופע א"מ,איפנון מופע מופע- סר,שלא במופע רכיב שלא במופע מופע-רכיב סר ייפוע תא חשמלורי Web-page : www.ysmetronics.com מטרוניקס סחר בע"מ.ש.י .14 השקד, פארק התעשייה חבל מודיעין: מחסן 73142 . שוהם, 942 .ד. ת 03-9731858 :טלפון 03-9731604 : פקס057-8845585 :נייד PHOTO-CONDUCTIVE CELL PIEZOELECTRIC PILE// THERMO-P. PILOT CARRIER PILOT LAMP, SUPERVISORY L. PIN // GUIDE P. STOP PIN, RESIDUAL S. PIP, TIP ( ON THE ENVELOPE OF AN ELECTRONIC TUBE ) PITCH OF SOUND PLANT // EXTERNAL P., OUTSIDE P., E. INSTALLATION, OUTSIDE I. PLATE ( OF AN ELECTRINIC TUBE ), ANODE BASE PLATE PLAY-BACK POINT-CONTACT DIODE POINT-CONTACT RECTIFIER POINT-TO-POINT CIRCUIT CUT-OFF POINT DISTRIBUTION POINT TESTING POINT WORKING POINT POLAR DIAGRAM, RADIATION PATTERN, DIRECTIONAL P. POLARITY POLARIZATION POLARIZED BELL, P. RINGER POLE POLE ( OF A MULTIPLE CAVITY MAGNETRON ) POLYPHASE SYSTEM POOL CATHODE POOL RECTIFIER POSITIVE DISTORTION POTENTIAL, EXCITATION POTENTIAL EXCITATION POTENTIAL FIRING POTENTIAL, STRIKING P. IONIZATION POTENTIAL POWER AMPLIFIER POWER PACK POWER SUPPLY PREAMPLIFIER PRESSURE // ACOUSTIC P., SOUND P. PRINTED CIRCUIT PRIORITY, PRECEDENCE PROBE PULSATE// TO P. PULSE, IMPULSE PULSE AMPLITUDE E-mail : [email protected] 22 תא מוליך באור אלקטרי-פיזו סוור טרמי נושא מחווה מחוונית,נורית מחוונית פין כיוון פין רוחק עוקץ גובה הצליל מתקן חוץ טבלת בסיס השמעה דיודת מגע נקודה מישר מגע נקודה מעגל נל"נ, מעגל נקודה לנקודה נקודת פוגה נקודת סעף נקודת מבחן נקודת עבודה דיאגראמת קרינה קוטביות קיטוב פעמון מקוטב קוטב שן מופעית-מערכת רב קתודה נוזלית מישר קתודה נוזלית עיוות חיובי מתח עירור פוטנציאל כביה פוטנציאל הצתה מתח יוננות מגבר הספק ספק כח מקור זרם, מקור חשמל מגבר קדם לחץ אקוסטי מעגל מודפס זכות קדימה (בחון )מ"ר( )במובל הידפק דופק תנופת דופק Web-page : www.ysmetronics.com מטרוניקס סחר בע"מ.ש.י .14 השקד, פארק התעשייה חבל מודיעין: מחסן 73142 . שוהם, 942 .ד. ת 03-9731858 :טלפון 03-9731604 : פקס057-8845585 :נייד איפנון תנופת הדופק אתנ"ד נושא דפקים איפנון משך הדופק אמש"ד איפנון תדר הדופק אתד"ד איפנון מצב הדופק אמצ"ד מנת הדופק תדר הישנות הדופק תהש"ד ,איפנון זמן הדופק אזמ"ד שליחת דפקים פיקת דפקים חומר טהור דחסף (התפשטות )גלים מקדם התפשטות (השחיל כבל )במובל PULSE- AMPLITUDE MODULATION P.A.M. PULSE-CARRIER PULSE-DURATION MODULATION P.D.M. PULSE-FREQUENCY MODULATION, P.F.M. PULSE-POSITION MODULATION, P.P.M. PULSE RATIO, IMPULSE R. PULSE REPETITION FREQUENCY, P.R.F. PULSE-TIME MODULATION, P.T.M. PULSING, IMPULSING PULSING CAM, IMPULSE C. PURE SUBSTANCE PUSH-PULL PROPAGATION ( OF WAVES ) PROPAGATION COEFFICIENT (P. CONSTANT) PULL// TO P. A CABLE, TO DRAW A C. E-mail : [email protected] 23 Web-page : www.ysmetronics.com מטרוניקס סחר בע"מ.ש.י .14 השקד, פארק התעשייה חבל מודיעין: מחסן 73142 . שוהם, 942 .ד. ת 03-9731858 :טלפון 03-9731604 : פקס057-8845585 :נייד Q גורם איכות Q, QUALITY FACTOR, FIGURE OF MERIT Q-METER Q-מד הדביר QUENCH // TO Q. E-mail : [email protected] 24 Web-page : www.ysmetronics.com מטרוניקס סחר בע"מ.ש.י .14 השקד, פארק התעשייה חבל מודיעין: מחסן 73142 . שוהם, 942 .ד. ת 03-9731858 :טלפון 03-9731604 : פקס057-8845585 :נייד R RADIOSONDE RANDOM NOISE RANGE// CONTRAST R. FREQUENCY RANGE, F. BAND RATCHET AND TONGS RATED OUTPUT, NOMINAL POWER RATING ( OF INSTRUMENT ) TRANSMISSION PERFORMANCE RATING RATIO DISTORTION DEVIATION RATIO RAY REACH-THROUGH, PUNCH-T. REACTION COIL, TICKLER C. ARMATURE REACTION REACTIVE REACTOR SERIES REACTOR, SMOOTHING CHOKE TUBE REACTOR SEE REACTANCE T. READJUST// TO R. REBALANCE// TO R. RECEPTION RECTANGULAR WAVE RECTIFICATION REFERENCE EQUIVALENT REFERENCE LEVEL REFLECT// TO R. ( WAVE, RESISTANCE ETC.) REFLECTED IMPEDANCE REFLECTION COEFFCIENT, RETURN CURRENT C., REFLEX FACTOR ( OF A REFLEX KLYSTRON ) REFLEX CIRCUIT REFRACTION REGENERATION, POSITIVE FEEDBACK REGULATION ( OF ANODE VOLTAGE DROP ) REJECTOR (CIRCUIT) RELAXATION OSCILLATOR RELAY// CUT-OFF RELAY DOUBLE ARMATURE RELAY FLASHING RELAY GUARD RELAY HIGH-SPEED RELAY HOLDING RELAY MAGNETICALLY BIASED POLARIZED RELAY POLARIZED RELAY E-mail : [email protected] 25 סונר-רדיו רעש אקראי תחום הניגוד תחום תדירות,תחום תדרים ממתח קרקש, ממתח חיגור הספק נקוב ( ניקבובים ) של מכשיר שיעור טיב התמסורת עיוות מנת הדופק מנת הסטייה קרן פילוש סליל משוב חיובי תגובת העוגן הגבי מגוב משנק סופג כיוונן מחדש איזן מחדש קליטה גל מלבני יישור שקיל סמך רמת סמך :( גל, החזיר )קרן ( עכבה, שיקף ) התנגדות עכבה משתקפת מקדם החזר מעגל החזר שבירה התחדשות, משוב חיובי תחום ויסות דוחה, מעגל דוחה מתנד הפוגה ממסר מפסיק עוגני-ממסר דו ממסר נצנוץ ממסר נוצר מהירות-ממסר גבה ממסר אוחז ממסר מקוטב במיקדם מגנטי ממסר מקוטב Web-page : www.ysmetronics.com מטרוניקס סחר בע"מ.ש.י .14 השקד, פארק התעשייה חבל מודיעין: מחסן 73142 . שוהם, 942 .ד. ת 03-9731858 :טלפון 03-9731604 : פקס057-8845585 :נייד QUICK-OPERATING RELAY SWITCHING RELAY TEST RELAY TIME RELAY RELEASE TO RELEASE, TO DE-ENERGIZE (A RELAY ETC.) RELEASE CURRENT RELEASE WIRE RELIABILITY FACTOR RELIEVING ANODE RELUCTANCE RELUCTIVITY REMANENCE, RESIDUAL MAGNETIZATION REMOTE CONTROL RESISTANCE SPOOL RESISTIVITY RESISTOR// BALLAST R. BLEEDER RESISTOR DROPPING RESISTOR RESONANCE LEVEL, R. STATE RESONATOR RESPONSE// FLAT R. RETURN CURRENT RIPPLE NOISE, BATTERY SUPPLY CIRCUIT N. ROTARY CONVERTER ROTARY MOTION ROTOR E-mail : [email protected] 26 ממסר מהיר ממסר מיתוג ממסר מבחן ממסר זמן התרה פוגג זרם התרה תיל התרה גורם האמינות אנודת עזר מאון מאון סגולי מגנוט נותר : בקרה מרחוק,פיקוח מרחוק (רחק )המכשיר-שלט אשוות התנגדות התנגדות סגולית נגד נטל נגד שחת נגד מוריד מצב תהודה, רמת תהודה מהוד הענות שטוחה זרם חזרה רעש זינה ממיר סובב תנועה סיבובית, תנועת סיבוב רוטור Web-page : www.ysmetronics.com מטרוניקס סחר בע"מ.ש.י .14 השקד, פארק התעשייה חבל מודיעין: מחסן 73142 . שוהם, 942 .ד. ת 03-9731858 :טלפון 03-9731604 : פקס057-8845585 :נייד S S.S.B., SINGLE SIDEBAND SAMPLING CIRCUIT SATURATION CURRENT SCALE SCALING CIRCUIT SCAN // TO S. SCANNING SCANNING PITCH, LINE ADVANCE SCATTER // TO S. SCINTILLATION SCRAMBLE // TO S. SCREEN // TO S., TO SHIELD SCREEN (OF A CATHODE-RAY TUBE) SCREEN FACTOR SCREEN GRID SCREENED PAIR, SHIELDED P. SEALING (OF TUBE) SECONDARY EMISSION SEIZING SIGNAL SELECTION STEP-BY-STEP SELECTION SELECTIVE SELECTIVITY // SPECTRAL SELECTIVITY (OF A PHOTO-ELECTRIC DEVICE) SELECTOR SENSITIVITY CURRENT SENSITIVITY OF A CRYSTAL RECTIFIER DEFLECTION SENSITIVITY OF AN ELECTROSTATICDEFLECTION CATHODE-RAY TUBE SIDETONE ANTI-SIDETONE CIRCUIT ANTI-SIDETONE DEVICE SIGNAL COMPONENT SIGNAL ELEMENT SIGNAL IMITATION (IN V.F. SIGNALLING) SIGNAL INTERVAL, UNIT I. SIGNAL TRACER VISIBLE SIGNAL SIGNALLING // AMPLITUDE CHANGE S. SIGNIFICANT CONDITION OF A MODULATION SIGNIFICANT INSTANTS OF A MODULATION SIGNIFICANT INTERVAL OF A MODULATION SILENT PERIOD (IN V.F. SIGNALLING) E-mail : [email protected] 27 חפ"צ מעגל דגימה זרם רוויה סקלה מעגל ספירה תר תירה פסיעת התירה זרה (נצנוץ )נהורני טרף סכך מירקע גורם סיכוך סריג סוכך זוג סיכוך חתימה פליטה משנית אות תפיסה ברירה צעד-ברירה צעד בריר ברירות ספקטרית בורר רגישות רגישות זרם של מיישר גבישי רגישות הטייה אלקטרוסטטית קול צדדי (מעגל עימום )לקול צדדי עמם קול צדדי רכיב אות אלמנט אות אות שוא פרק זמן של יחדה עוקב אות אות ראות איתות בשינוי תנופה מצבים מציינים של איפנון רגעים מציינים של איפנון פרק זמן מציין של איפנון זמן דמימה Web-page : www.ysmetronics.com מטרוניקס סחר בע"מ.ש.י .14 השקד, פארק התעשייה חבל מודיעין: מחסן 73142 . שוהם, 942 .ד. ת 03-9731858 :טלפון 03-9731604 : פקס057-8845585 :נייד SIMULATING // IMPEDANCE S. NETWORK, BALANCING N. SINE-SQUARED PULSE SINGLE-THROW DOUBLE-POLE SWITCH SINGLE WIRE CIRCUIT, EARTH-RETURN C., GROUND-R.C. SKINNER SKIP DISTANCE SKIP ZONE, SILENT Z. SKY WAVE SLICER SOCKET (OF PLUG) SOCKET (TUBE S., LAMP S.) SOLDERED // FAULTY S. JOINT, DRY J. SOLDERING LUG, S.TAG SPACE // TO S. SPACE CHARGE SPACE-CHARGE DENSITY SPACE-CHARGE GRID SPACE-CHARGE-LIMITED-CURRENT STATE SPACE CHARGE, CATHODE C. (IN A DIODE) SPACING PULSE SPACING SPARK // TO S. SPARK GAP SPARKER, LOUDSPEAKER SPECTRUM // PULSE S. SPEECH AMPLIFIER QUALITY OF SPEECH SPOOL // RESISTANCE S. SPOT (IN A CATHODE-RAY TUBE) SPREAD // BAND S. SPRING SPRING ASSEMBLY (OF RELAY) SPRING PRESSURE SQUELCH STABILITY STAGE (OF TRANSMITTER FTC.) STAGES SELECTION BAFFER STAGE, B. AMPLIFIER STAGGERED CIRCUITS STAND-BY BATTERY STAND-BY POSITION STAND-BY TRANSMITTER, EMERGENCY T. STANDING WAVE STARTER STARTER GAP E-mail : [email protected] 28 רשת מחקה עכבה דופק רבוע סינוס דרכי-מתג חד קטבי-דו תילי-מעגל חד פציל רוחק דילוג איזור דממה גל רקיע מגבל קטע בית שקע,שקע ( נורה,תושבת ) לשפופרת מחבר פגום תג הלחמה ריווח,רווח מטען מרחב צפיפות מטען מרחב מרחב-סריג מטען מצב )הגבלת זרם בשל( מטען מרחב זרם מרחב,זרם קתודה ריווח ריווח דופק ניצץ מרווח ניצוצות רמקול ספקטרום דפקים מגבר דיבור טיב שיחה אשוות התנגדות נקודת אור, כתם,כתם אור מפרש פס קפיץ מערכת קפיצים לחץ הקפיץ משקט יציבות דרגה שלבי הברירה דרגת חוצץ,מגבר חוצץ מעגלים דרוגים סוללת דחק מצב היכון משדר דחק גל עומד מתנע נתיב תיחול Web-page : www.ysmetronics.com מטרוניקס סחר בע"מ.ש.י .14 השקד, פארק התעשייה חבל מודיעין: מחסן 73142 . שוהם, 942 .ד. ת 03-9731858 :טלפון 03-9731604 : פקס057-8845585 :נייד STARTING ELECTRODE STATIC CHARACTERISTIC STATIONARY EQUIPMENT STATOR STEP STEP RESPONSE STEP-BY-STEP ACTION STICKING VOLTAGE (OF A LUMINESCENT SCREEN) STORAGE BATTERY STRAND STRANDED WIRE STRAY CAPACITANCE (S. CAPACITY) STRAY CURRENT SUB-AUDIO FREQUENCY SUB-CARRIER SUPERVISION, CONTROL, INSPECTION SUPERVISORY INDICATOR, S. SIGNAL SUPERVISORY LAMP, PILOT L. SUPPRESSOR GRID ECHO SUPPRESSOR SURFACE-CONTACT RECTIFIER SURGE ELECTRODE CURRENT, FAULT E.C. CURRENT SURGE SUSCEPTANCE SWINGING CHOKE SWITCH SWITCH OFF // TO S. OFF SWITCH ON // TO S. ON SWITCH OVER // TO S. OVER PRESSEL SWITCH SEQUENCE SWITCH SINGLE-THROW DOUBLE-POLE SWITCH TOGGLE SWITCH DEFLECTION SENSITIVITY OF A MAGNETIC-DEFLECTION CATHODE-RAY TUBE DYNAMIC LUMINOUS SENSITIVITY (OF A PHOTO-ELECTRIC DEVICE) DYNAMIC SENSITIVITY (OF A PHOTO-ELECTRIC DEVICE) LUMINOUS SENSITIVITY (OF A CAMERA TUBE) SENSITISER SEPARATOR SEQUENCE CONTACTS E-mail : [email protected] 29 אלקטרודת תיחול אפיין סטטי ציוד נייח סטטור צעד הענות מדרגה צעד-פעולת צעד מתח חסימה סוללת מצברים ;(גדיל )קבוצת נימים (נימה )תיל דקיק תיל נימים קיבול פזור זרם תועה שמע-תדר תת מישנה-נושא בקרה,פיקוח מחוון גמר מחוונית,נורית מחוונית סריג מדביר מדביר הד מיישר מגע שטח יתר של האלקטרודה-זרם נחשול זרם מניחות משנק מתווסת מתג היפסיק,מיתג והיפסיק חיבר,מיתג וחיבר העביר,מיתג והעביר לחצן מתג מעקב קטבי-דרכי דו-מתג חד מתג הסט רגישות הטייה בהשראה מגנטית רגישות אור דינמית רגישות דינמית רגישות אור מרגש,חומר מרגש מפרד מגעות מעקב Web-page : www.ysmetronics.com מטרוניקס סחר בע"מ.ש.י .14 השקד, פארק התעשייה חבל מודיעין: מחסן 73142 . שוהם, 942 .ד. ת 03-9731858 :טלפון 03-9731604 : פקס057-8845585 :נייד SEQUENCE SIGNAL SEQUENCE SWITCH SERVICE CODE SHARPNESS SHORT // TO S., TO SHORT-CIRCUIT SHORT-CIRCUIT SHORT-CIRCUIT IMPENDANCE OF A TWO-TERMINAL-PAIR NETWORK SHORT-CIRCUITED WINDING SHUNT, BY-PASS TO SHUNT SIDEBAND SIDEBAND INTERFERENCE DOUBLE-SIDEBAND TRANSMISSION INDEPENDENT SIDEBAND TRANSMISSION LOWER SIDEBAND UPPER SIDEBAND VESTIGIAL SIDEBAND VESTIGIAL SIDEBAND TRANSMISSION SIDE FREQUENCY SWITCHING PRINCIPLES SYNCHRONISM SYNCHRONIZE // TO S. SYNCHRONOUS CORRECTION SYNCHRONUS SYSTEM SYNCHRONOUS VIBRATOR SYSTEM // AUTOMATIC SWITCHING S. SEMI-AUTOMATIC SWITCHING START-STOP SYSTEM SWITCHING SYSTEM E-mail : [email protected] 30 אות ללא רווחים מתג מעקב קוד שרות חדות הקציר קצר עכבת קצר של רשת כפולת קטבים ליפוף קצר מצד הצד צד-פס צד-הפרעת פס ,צד כפול-תמסורת פס צד כפול-שידור פס ,צד עצמאיים-תמסורת פסי צד עצמאיים-שידור פסי צד תחתי-פס צד עילי-פס צד נותר-פס ,צד נותר-תמסורת פס צד נותר-שידור פס תדר צד עקרונות המיתוג סינכרונות סינכרן תיקון ה סינכרונות שיטה סינכרונית רטט סינכרוני שיטת מיתוג אוטומטי שיטת מיתוג אוטומטי למחצה פסק-שיטת פתח שיטת מיתוג Web-page : www.ysmetronics.com מטרוניקס סחר בע"מ.ש.י .14 השקד, פארק התעשייה חבל מודיעין: מחסן 73142 . שוהם, 942 .ד. ת 03-9731858 :טלפון 03-9731604 : פקס057-8845585 :נייד T TANK CIRCUIT TAPE PRINTER TAPPING, TAP TARGET TELECOMMUNICATION TELEVISION PICTURE TUBE, KINESCOPE TEMPERATURE // AMBIENT T. TERMINAL ASSEMBLY TERMINATE // TO T. TERMINATING SET TESTING POSITION TESTING TERMINAL TETRODE THEORETICAL CUT-OFF FREQUENCY THERMAL AGITATION NOISE, T.A. VOLTAGE, T. EFFECT THERMAL COIL, HEAT C. THERMISTOR THERMO COUPLE THERMO-PILE TIME // TO T. TIME (DELAY) SWITCH, TIMING INTERRUPTER TIMING CIRCUIT TOLERANCE TONE CONTROL TOWER // ANTENNA T. TRAIN OF IMPULSES, PULSE T.P. SEQUENCE TRANSADMITTANCE TRANSCEIVER TRANSCONDUCTANCE TRANSDUSER TRANSFORMATION RATIO TRANSFORMER HYBRID TRANSFORMER, H. COIL INTERSTAGE TRANSFORMER TRANSIENT CURRENT, TRANSIENT TRANSIENT RESPONSE TRANSISTOR E-mail : [email protected] 31 מעגל מאגר מדפס סרט מיסעף מטרה קשרי רחק שפורפרת טלויזיה טמפרטורה אופפת כנת הדקים סיים; הסתיים מערכת סיים עמדת מבחן הדק מבחן טטרודה תדר פוגה תיאורטי מתח של רעש תרמי,רעש תרמי סליל תרמי,סליל חם תרמיסטור צמד תרמי סוור תרמי קצב זמן מתג זמן מעגל זמן,מעגל קוצב זמן סבולת ווסת צליל מיגדל משושה סידרת דפקים מהירות העברה משדר-מקלט מוליכות העברה מתמר יחס השנאה טרנספורמטור,שנאי שנאי דיפרנציאלי דרגי-שנאי בין זרם מעבר הענות מעבר טרנזיסטור Web-page : www.ysmetronics.com מטרוניקס סחר בע"מ.ש.י .14 השקד, פארק התעשייה חבל מודיעין: מחסן 73142 . שוהם, 942 .ד. ת 03-9731858 :טלפון 03-9731604 : פקס057-8845585 :נייד FILAMENTARY TRANSISTOR N-P-N TRANSISTOR TRANSLATION DIGITS CODE TRANSLATION TRANSLATOR TRANSMISSION TRANSMIT // TO T., TO SEND, TO BROADCAST TRANSMITTER, MICROPHONE (TELEPHONE) TRANSMITTER (RADIO) SENDER TRANSPONDER, PULSE REPEATER TRAPEZIUM DISTORTION (IN A CATHODE-RAY TUBE) TRAPPING, CAPTURE TRI-TET OSCILLATOR TRIGGER CIRCUIT TO TRIGGER TRIMMER TRIP // TO T. TRIPLER // FREQUENCY T. TUBE REACTOR, REACTANCE T. BEAM-POWER TUBE GAS-FILLED TUBE REACTANCE TUBE, T. REACTOR TUNE // TO TUNE TUNED RADIO FREQUENCY RECEIVER, T.R.F. RECEIVER, STRAIGHT R. TUNER TUNING, TUNE TUNING FORK TUNNEL DIODE TUNNEL EFFECT, TUNNELING TURN, SINGLE T. AMPERE-TURNS TURNSTILE ANTENNA TURNTABLE E-mail : [email protected] 32 טרנזיסטור נימה ,שלילי-חיובי-טרנזיסטור שלילי טרנזיסטור שח"ש סיפרות תרגום תירגום קוד תרגם תמסורת,שידור שידר מיקרופון משדר מהדר דפקים עיוות טרפז לכידה טד-מתנד טרי מעגל פטר הפטיר קבל שיפוי (נשמט )פ"ע( השמיט )פ"י משלש תדר שפורפרת הגב שפורפרת אלומה להספק שפורפרת )ממולאת( גז שפורפרת הגב הכווין מקלט ישיר מכוון הכוון מזלג קול,קולן דיודת מינהרה תוצא מינהרה צפירה,כריכה כריכות-אמפר משושת צלב דיסקן Web-page : www.ysmetronics.com מטרוניקס סחר בע"מ.ש.י .14 השקד, פארק התעשייה חבל מודיעין: מחסן 73142 . שוהם, 942 .ד. ת 03-9731858 :טלפון 03-9731604 : פקס057-8845585 :נייד U קליטת אולטרדין ( )תא"ג,גבוה-תדר אולטרא קולי-על כיוונית-משושה חד סיטרי-מעגל חד גורם הספק של אחד יישב טריפה דירוג אסימטרי ULTRADYNE RECEPTION ULTRA-HIGH FREQUENCY, U.H.F. ULTRASONIC, SUPERSONIC UNIDIRECTIONAL ANTENNA UNIDIRECTIONAL CIRCUIT, ONE-WAY C. UNITY POWER FACTOR UNSCRAMBLE // TO U. UNSYMMETRICAL GRADING E-mail : [email protected] 33 Web-page : www.ysmetronics.com מטרוניקס סחר בע"מ.ש.י .14 השקד, פארק התעשייה חבל מודיעין: מחסן 73142 . שוהם, 942 .ד. ת 03-9731858 :טלפון 03-9731604 : פקס057-8845585 :נייד V VACUUM LIGHTNING PROTECTOR, GAS STYPE ARRESTOR VALUE // INSTANTANEOUS VALUE PEAK-TO-PEAK VALUE, P.-TO P. AMPLITUDE, P.P. (,DOUBLE AMPLITUDE PEAK, D.A.P. –DEPRECATED) VAPOUR // MERCURY – V. RECTIFIER, MERCURY-ARC R. VELOCITY MODULATION (OF AN ELECTRONIC BEAM) VENT HOLE VERTICAL MOTION VERTICAL STEP VIDEO FREQUENCY VIDEO TRANSMITTER, VISUAL T. VIEWING SCREEN VOICE CHANNEL VOICE COIL VOLTAGE-STABILIZING CIRCUIT VOLTAGE-STABILIZING TUBE ANODE BREAKDOWN VOLTAGE AVERAGE VOLTAGE BREAKDOWN VOLTAGE (BETWEEN TWO ELECTRODES) CRITICAL GRID VOLTAGE CUT-OFF VOLTAGE EQUIVALENT DIODE VOLTAGE EXTINCTION VOLTAGE HIGE INVERSE- VOLTAGE RECTIFIER INITIAL INVERSE VOLTAGE INVERSE VOLTAGE OFFSET VOLTAGE OUTPUT VOLTAGE PUNCH-THROUGH VOLTAGE, REACH-T.V. RE-STRIKING VOLTAGE RETURN VOLTAGE VOLUME CONTROL AUTOMATIC VOLUME CONTROL, A.V.C. DELAYED AUTOMATIC VOLUME CONTROL E-mail : [email protected] 34 מדבר ריק ערך רגעי ערך שיא לשיא מישר )ב(אד כספית איפנון מהירות עין איורור תנועה אנכית צעד אנכי תדר חוזי משדר חוזי מירקע צפיה אפיק דיבור סליל קול מעגל מייצב מתח שפורפרת מייצבת מתח מתח הצתה אנודי מתח ממוצע מתח פריצה מתח סריג קריטי מתח פוגה מתח של דיודה מתח כביה מישר )בעל( מתח אחורני גבוה מתח אחורני תחילי מתח אחורני מתח הסט מתח מוצא מתח מפלש מתח חידוש ההצתה מתח חזרה ווסת עצמה וסע"א,ווסת עצמה אוטומטית ויסות עצמה אוטומטי שהוי Web-page : www.ysmetronics.com מטרוניקס סחר בע"מ.ש.י .14 השקד, פארק התעשייה חבל מודיעין: מחסן 73142 . שוהם, 942 .ד. ת 03-9731858 :טלפון 03-9731604 : פקס057-8845585 :נייד W WAVE BEND WAVE ENVELOPE WAVE FRONT WAVE TILT WAVE TRAP WAVE TROUGH CARRIER (WAVE) CONTINUOUS WAVE DIRECT WAVE FULL- WAVE RECTIFIER GROUND WAVE HALF- WAVE RECTIFIER INTERRAPTED CONTINUOUS WAVE MODULATED CONTINUOUS WAVE MODULATED WAVE MODULAING WAVE RECTANGULAR WAVE SKY WAVE STANDING WAVE SUPERPOSED WAVE WAVEFORM THRESHOLD WAVELENGTH WINDING / BIFILAR WINDING, DOUBLE W. COMPOUND WINDING DIFFERENTIAL WINDING (OF A RELAY) HOLDING WINDING INDUCTIVE WINDING NON- INDUCTIVE WINDING OPERATING WINDING,O. COIL SHORT-CIRCUITED WINDING WIRE ARMOURING EARTH WIER, GROUND W. WIRELESS WIRING WORKING POINT OPTIMUM WORKING FREQUENCY, O.W.F. E-mail : [email protected] 35 תחום גלים (מעטה גל )מאופנן חזית גל רכינת גל מלכוד גל גיא גל גל נושא,נושא גל רצוף גל ישיר מיישר גל שלם גל קרקע מיישר חצי גל גל רצוף מופסק גל רצוף מאופנן גל מאופנן גל מאפנן גל מלבני גל רקיע גל עומד גל רכוב צורת גל אורך גל )של( סף תילי-ליפוף דו ליפוף מעורב ליפוף דיפרנציאלי ליפוף אוחז ליפוף השראי השראי-ליפוף לא סליל הפעלה,סליל עירור ליפוף קצר שריון תיל תיל הארקה אלחוט תיול נקודת עבודה תע"א,תדר עבודה אופטימלי Web-page : www.ysmetronics.com מטרוניקס סחר בע"מ.ש.י .14 השקד, פארק התעשייה חבל מודיעין: מחסן 73142 . שוהם, 942 .ד. ת 03-9731858 :טלפון 03-9731604 : פקס057-8845585 :נייד Z רגישות רמת אפס מרכז אזור איזור דממה ZERO-LEVEL SENSITIVITY ZONE CENTRE AILENT ZONE, SKIP Z. E-mail : [email protected] 36 Web-page : www.ysmetronics.com
© Copyright 2024