עדכון גירסא15.12.12 : אגף שפכי תעשיה ,דלקים וקרקעות מזוהמות תארי :#ב' טבת תשע"ג 15דצמבר 2012 תיק :הנחיות אג סימוכי 326)12 : הנחיות אג $שפכי תעשיה ,דלקי וקרקעות מזוהמות לסקר גז קרקע בשיטות דיגו פאסיביות תוכ ענייני תחולה 2 .................................................................................................................................... מבוא 2 ...................................................................................................................................... עיקרו השיטה 2 .................................................................................................................... חומרי 3 ............................................................................................................................... שימושי 3 ............................................................................................................................. מגבלות השיטה 4 ................................................................................................................... יתרונות השיטה 4 .................................................................................................................. הנחיות כלליות 4 ....................................................................................................................... תוכנית סקר גזי קרקע 5 ............................................................................................................. הנחיות לתכנו 5 .................................................................................................................... הנחיות פרטניות למרווח ,פריסה ,עומק לפי סוג וגודל אתר 6 ................................................. ביצוע הסקר 11.......................................................................................................................... עיבוד ופענוח תוצאות ותקפות הממצאי 12............................................................................... דיווח התוצאות 13...................................................................................................................... מסקנות והמלצות 15................................................................................................................... רשימת ביבליוגרפיה 16.............................................................................................................. נספח א' :קריטריוני לאישור שיטות דיגו גז"ק פאסיבי 17........................................................ נספח ב' :שיטות דיגו שקיבלו אישור 18................................................................................... נספח ג' רשימת חומרי ניתני לבדיקה בשיטת 19......................................................... GORE נספח ד' רשימת חומרי ניתני לבדיקה בשיטת 23................................................... BEACON נספח ה' :בדיקת תקינות פיאזומטרי לצור בקשה להתקנת דוגמי גז"ק פאסיביי בתוכ 27...... נספח ו' :חלק – Iמפת אתר/תרשי האתר )כללי(; חלק – IIמפת דיגו28.................................. נספח ז' צ'ק ליסט דיגו גז קרקע פאסיבי 29............................................................................. 1 [email protected]דר מנח בגי ,125ת.ד ,20110 .ת"א 03 7634546 67012פקס03 7634548 : www.sviva.gov.il הודפס על נייר ממוחזר תוצרת כחול לב ממשל זמין באינטרנט www.gov.il \C:\Users\Yael\Documents\My Documentsאג שפכי תעשיה וקרקעות מזוהמות\קרקעות מזוהמות\הנחיות אג\נוהל סקר גז קרקע פאסיבי\\2012סופי\גירסא מס' \15.12.12 4סופי \20.12.12הנחיות אג שפכי תעשיה ,דלקי" וקרקעות מזוהמות לסקר גז קרקע פאסיבי 151212להפצה.docx עדכון גירסא15.12.12 : אגף שפכי תעשיה ,דלקים וקרקעות מזוהמות להל הנחיות אג $שפכי תעשיה ,דלקי וקרקעות מזוהמות )להל' :האג ('$לנושא דיגו ואפיו גז קרקע בשיטת דיגו פאסיבית ):(Passive Soil Gas Sampling תחולה ההנחיות תקפות לדיגו" ואיפיו גז קרקע באמצעות שיטות דיגו" פאסיביי". ההנחיות מבוססות על המקורות ברשימת הביבליוגרפיה ,ויעודכנו מעת לעת עפ"י הצור #ובכפו לידע בעול". מבוא השיטה הפאסיבית לדיגו" ואיפיו גז קרקע באמצעות הדוגמי" שלעיל הוכחה כיעילה לזיהוי מזהמי" אורגניי" נדיפי" ) (VOCומזהמי" אורגניי" חצי)נדיפי" ) (S-VOCבטווח ריכוזי" רחב ובקרקעות בעלות מרק" שונה ,כולל קרקעות בעלות מוליכות ) (Permeabilityנמוכה )כגו קרקעות חרסיתיות ,קרקעות טי וקרקעות דחוסות(. עיקרו השיטה הדוג" שבנוי משרוול של בד חדיר לגזי" ואטו" למי" )איור מס' 1א'( או בקבוקו זכוכית פתוח )איור מס' 1 ב'( המכיל חומר סופח הידרופובי מותא" לסוגי המזהמי" בכמות ידועה .הדוג" מוכנס לתו #קדח צר)קוטר בקרקע ושוהה ש" פרק זמ מוגדר לאחר שהקדח נאט" למניעת חדירת אוויר סביבתי חיצוני .מרכיבי גז הקרקע בסביבתו של הדוג" ינועו וייספחו באופ סלקטיבי אל החומר הסופח שבדוג" בזמ לאור #זמ .קצב הספיחה תלוי בתהליכי הסעה ודיפוזיה של כל אחד ממרכיבי המזהמי" בגז הקרקע .מש #הדיגו" בשיטה זו נע בי 10)14ימי" למספר שבועות .בתו" התקופה הדוגמי" מוצאי" מהקרקע ,נאטמי" ,ונשלחי" למעבדות היצר בחו"ל לצור" #מיצוי" ) (Desorptionשל המזה" מהחומר הסופח ואנליזה כמותית ב) .GC/MSחקירת גז קרקע באתרי" כוללת התקנת מספר דוגמי" בפריסת רשת ) (Gridאו בפריסת gridלפי דיגו" שיפוטי ) .(Biasedהמידע שמתקבל מכל דוג" הוא המסה הספוחה של כל מרכיב )כל חומר מזה" בעל נדיפות מספקת( בגז הקרקע .היצרני" מספקי" שירותי" של ניתוח מרחבי המבוסס על אינטרפולציה בי נקודות הדיגו" ויצירת מפת שוות ריכוזי" באתר של כל מזה". א ב איור מס' :1דוגמאות לדוגמי גז קרקע פאסיביי" א) ;Beacon Environmental Services, Inc. BeSure ב) ) W. L. Gore & Associates, Inc.-Sorberמתו :#אתרי האינטרנט של החברות( 2 [email protected]דר מנח בגי ,125ת.ד ,20110 .ת"א 03 7634546 67012פקס03 7634548 : www.sviva.gov.il הודפס על נייר ממוחזר תוצרת כחול לב ממשל זמין באינטרנט www.gov.il \C:\Users\Yael\Documents\My Documentsאג שפכי תעשיה וקרקעות מזוהמות\קרקעות מזוהמות\הנחיות אג\נוהל סקר גז קרקע פאסיבי\\2012סופי\גירסא מס' \15.12.12 4סופי \20.12.12הנחיות אג שפכי תעשיה ,דלקי" וקרקעות מזוהמות לסקר גז קרקע פאסיבי 151212להפצה.docx עדכון גירסא15.12.12 : אגף שפכי תעשיה ,דלקים וקרקעות מזוהמות חומרי" החומרי" הניתני" לזיהוי על ידי שיטת הדיגו" הינ" בעלי התכונות הבאות: • • לח 0אדי" גבוה מ) 1.5 x 10-6מ"מ כספית. קבוע הנרי גדול מ) 1.5×10-9אטמ' × מטר×)3מול .)1 נדרש כי השיטה תוכל לזהות ולכמת את רשימת החומרי" הנדרשת לזיהוי ,לפחות: • • • תרכובות אורגניות נדיפות :חומרי" אורגניי" מוכלרי"TPH-GRO, BTEX ,MTBE , תרכובות אורגניות חצי)נדיפות ע" שרשראות פחמימניות בטווח C3-C18 תרכובות אורגניות חצי)נדיפות ע" שרשראות פחמימניות כבדות יותר )< ,(C18כגו,TPH-DRO : PAHs • • PCBs חומרי הדברה )קוטלי מזיקי" ועשבי"(. • חומרי נפ ,0חומרי הד ותוצרי פירוק שלה". • כספית ותרכובות גופרית. • כל חומר אחר המוזכר בנספח ג' ו)ד' שימושי" השיטה מאפשרת איתור נוכחות וזיהוי טווח רחב של חומרי" נדיפי" וחצי) נדיפי" בעלי לח 0אדי" נמו #בסוגי תוו #שוני" :קרקע ,גז קרקע ומי תהו". להל רשימת המטרות לה סקר גז קרקע פאסיבי יכול לשמש: • חקירה ראשונית ) )(screeningלאיתור ,מיפוי וזיהוי מקורות/מוקדי זיהו" קרקע כ: oשלב הקדמי לסקר קרקע )כגו:איתור דליפות ממכלי" וצנרת תת קרקעיי"( oסיוע בקביעת מיקומי קידוחי ניטור למי תהו" oחקירת השונות המרחבית )(Spatial Variability Assessment 3 • איתור ,תיחו" ומעקב אחרי מזהמי" במי תהו" .כגו :עדשת דלק חופשי.NAPL / • ניטור יעילות שיטות טיפול IN-SITUבקרקע מזוהמת • איתור ,תיחו" ומעקב אחרי מזהמי" נדיפי" חצי נדיפי" במי תהו" .כגו :עדשת דלק חופשי; • הערכת איכותית )לא כמותית( של חדירת גז קרקע למבני" ) ,(Vapor Intrusion Evaluationלרבות מיפוי נתיבי חדירתו; • איתור מזהמי" בסדימנטי" ימיי" ובקרקעית נחלי"; • בדיקת נוכחות מזהמי" נדיפי" וחצי נדיפי" לאפיו מטרדי ריח; [email protected]דר מנח בגי ,125ת.ד ,20110 .ת"א 03 7634546 67012פקס03 7634548 : www.sviva.gov.il הודפס על נייר ממוחזר תוצרת כחול לב ממשל זמין באינטרנט www.gov.il \C:\Users\Yael\Documents\My Documentsאג שפכי תעשיה וקרקעות מזוהמות\קרקעות מזוהמות\הנחיות אג\נוהל סקר גז קרקע פאסיבי\\2012סופי\גירסא מס' \15.12.12 4סופי \20.12.12הנחיות אג שפכי תעשיה ,דלקי" וקרקעות מזוהמות לסקר גז קרקע פאסיבי 151212להפצה.docx עדכון גירסא15.12.12 : אגף שפכי תעשיה ,דלקים וקרקעות מזוהמות מגבלות השיטה שיטות פסיביות לדיגו" גז קרקע מכמתות את מסת המזה" בגז הקרקע שנספח לדוג" בנקודה מסוימת במרחב עבור פרק זמ נתו .לפיכ ,#השיטות אינ מודדת את ריכוז המזה" 1בגז הקרקע ומוגדרת כשיטות איכותיות ) (qualitative techniquesבלבד. להל מגבלות עיקריות: • תוצאות הדיגו" אינ ניתנות להמרה לריכוזי" .לפיכ #אינ בנות השוואה חד)ערכית ע" שיטות אקטיביות.2 בריכוזי מזהמי" גבוהי" ,הדוג" עלול להגיע לרוויה ולהפסיק לספוח מזהמי" .ולפיכ ,#התוצאות מעוותות. • גבולות המדידה אינ מוגדרות ומשתנות בהתא" למאפייני הקרקע )כגו :מרק" ,רטיבות ,מקדמי הולכת מי" וגזי"( והמזה" )ריכוזו ,תכונות פיזיקליות( .לפיכ ,#ניתוח מרחבי של נוכחות המזהמי" בשיטה זו מוגבל. • מש #זמ ארו #משמעותית בהשוואה לשיטת דיגו" גז אקטיבית .מש #הזמ הדרוש לדיגו" הינו מס' ימי" )שעות ספורות בשיטת דיגו" גז אקטיבית( ומש #הזמ לקבלת תוצאות הדיווח מס' שבועות )מס' ימי" בשיטת דיגו" גז אקטיבית( . • שגיאות בתוצאות יכולות לנבוע מחשיפת הדוגמה לתנאי חו" בתהלי #ה"מיצוי" .כ ,#שחלק מהתרכובות תתפרקנה. • יתרונות השיטה • • • ספיחה ודיגו" בו זמנית של מגוו רחב של חומרי" )מפורטי" לעיל(. רגישות גדולה המאפשרת גילוי וזיהוי מזהמי" בריכוזי" נמוכי" ).(ng התאמה לדיגו" בקרקעות בעלות מוליכות נמוכה שיטות דיגו" פסיביות מתאימות לדיגו" ג" בקרקעות בעלות מוליכות נמוכה )> 1דארסי( כגו קרקעות חרסיתיות ,קרקעות טי וקרקעות דחוסות. • זמ התקנה קצר )עד 150דוגמי" ביו"(. הנחיות כלליות • ייעו :,הכנת תוכנית הסקר וניתוח הממצאי" )המלצות להמש #חקירה ,מסקנות לתוכנית פעולה( יבוצעו ע"י יוע 0מומחה לסקירה וטיפול בקרקעות מזוהמות .בנוס על היוע 0ללוות את כל תהלי# התקנת ואיסו הדוגמי" ולהיות נוכח בעת התקנת כל דוג". דיגו :התקנת הדוגמי" ,איסופ" ואיחסונ" במהל #העברת למעבדה תבוצע על ידי דוג" קרקע שעבר .3 הכשרה על ידי אחת מהחברות הנ"ל או גור" מאושר מטעמה או הרשות להסמכת מעבדות • מעבדה :מיצוי המזהמי" ואנליזה יבוצעו במעבדה אנליטית של היצר בעלת ISO17025ובעלת הסמכה לביצוע האנליזות בשיטות המפורטות במסמ #זה. • 1 ריכוזי" הנדרשי" לחישוב הסיכו והסעה של המזה" בקרקע. 2 בתנאי" מסוימי" קיימת קורלציה בי המסה לריכוז 3 במידה והרשות תאפשר הסמכה זו. 4 [email protected]דר מנח בגי ,125ת.ד ,20110 .ת"א 03 7634546 67012פקס03 7634548 : www.sviva.gov.il הודפס על נייר ממוחזר תוצרת כחול לב ממשל זמין באינטרנט www.gov.il \C:\Users\Yael\Documents\My Documentsאג שפכי תעשיה וקרקעות מזוהמות\קרקעות מזוהמות\הנחיות אג\נוהל סקר גז קרקע פאסיבי\\2012סופי\גירסא מס' \15.12.12 4סופי \20.12.12הנחיות אג שפכי תעשיה ,דלקי" וקרקעות מזוהמות לסקר גז קרקע פאסיבי 151212להפצה.docx עדכון גירסא15.12.12 : אגף שפכי תעשיה ,דלקים וקרקעות מזוהמות • מש הדיגו בתוו הלארווי :מש #הדיגו" מתאר #ככל שהמשקל המוליקולרי של תרכובות המטרה ) (COCsעולה או כאשר הדיגו" מתבצע בקרקעות בעלות מוליכות נמוכה .לפיכ ,#בדיגו" תרכובות כבדות ) (C10-C15או בקרקעות המתוארות לעיל יש להשתמש במשכי הדיגו" ארוכי" יותר מ) 14 יו". • דיגו בפיאזומטרי :אי להתקי דוגמי" בפיאזומטרי" .האג ישקול לאשר דיגו" בפיאזומטרי" תקניי" וחדשי" בלבד לאחר שהוכחה תקינות" )מדידות .(PIDראו נספח ד'. • פיקוח :חובה על הדוג"/היוע 0או מי מטעמ" להודיע למשרד )דוא"ל וטלפו( עשרה ) (10ימי עבודה מראש לפני ביצוע הסקר על מנת לאפשר לנציג מטעמו של המשרד להיות נוכח במהל #הדיגו". • שינויי בתכנית :יש להודיע למשרד על כל שינוי מתכנית הדיגו" שאושרה כתוצאה מנסיבות בלתי צפויות .המשרד ייבח את השינויי" המתבקשי" ויאשר" בכתב טר הביצוע .המשרד ידרוש דיגו" חוזר במידה ובסקר בוצעו שינויי" מהתוכנית המקורית שאושרה על ידו ,ללא אישורו מראש. • דו"חות מעבדה :דו"ח סקר גז קרקע יכלול את כל תעודות הבדיקה המקוריות בפורמט pdfאו אקסל. יש לצר את רשימת וכמות כל החומרי" המתגלי" באנליזה כולל: )Tentatively Identified Compounds (TICs באתרי" בה" נעשה שימוש בדלקי" בלבד )כגו :תחנות דלק ,קווי דלק ,חוות מיכלי דלק (,וסקר גז הקרקע התבסס על סקר היסטורי ,שממצאיו אושרו ע"י המשרד ,נית לא לצר את .TICs בר" ,באתרי" בה" נעשה שימוש בממסי" ,חומרי נפ ,0חומרי הדברה ,תרופות )כגו מפעלי כימיה, תעשיות ביטחוניות ,מפעלי ציפוי מתכות ,מוסכי" ,סדנאות ואתרי" שנעשה בה" שימוש ב 1,4- ,Dioxaneו) ,glycol ethersוכד'( חובה לצר את רשימת ה) .TICs • • קנה מידה ודיוק במפות :מיקומה של כל נקודת דיגו" )נ"צ( תימדד באמצעות מכשיר GPSבדיוק של 0.5±מטר ,לפחות ,ותוצג ב) 10ספרות .מפות הדיגו" תהינה בקנה מידה של עד .1:600 דרישות איטו למבני :סקר גז קרקע בשיטה פאסיבית לא יכול לשמש בסיס מקצועי להחלטה בנושא איטו" מבני" או לצור #ביצוע סקר סיכוני". תוכנית סקר גזי קרקע הנחיות לתכנו • כל תוכנית סקר גז קרקע תתבסס על סיור באתר ועל ממצאי סקר היסטורי ,שהוכ על פי הנחיות המשרד וקיבל את אישורו. במידה ותוגש בקשה חריגה למשרד לאשר תכנית סקר גז קרקע ללא סקר היסטורי ,על התכנית לכלול :מידע היסטורי בסיסי הכולל :צילומי" עדכניי" נושאי תארי ,#של כל המקורות והתשתיות הרלוונטיות לזיהו" באתר ,נתוני" ליתולוגיי" של הקרקע והמסלע האופייניי" לאתר )כגו :חתכי קרקע בעת התקנת פיאזומטרי" בחוות מכלי"( .מידע בסיסי בתחנת תדלוק) מכלי" עיליי" ,איי תדלוק ,מנפקות ,משאבות פעילות ושאינ פעילות ,מיקו" מפריד שמ/דלק וכ במתקני" ותשתיות סמוכות שלה עלולה להיות השפעה על האתר הספציפי הנבדק .מידע בסיסי נדרש במפעל תעשייה) קווי ייצור ,משטחי תפעול ,אזור אחסו פסולת חומ"ס ,מתקני טיפול קד" ,תעלות ניקוז לא אטומות וכיוב'. • מחסומי" תת)קרקעיי" :טר" הכנת תכנית הדיגו" יש לאתר שכבות בעלות מוליכות נמוכה ,משטחי בטו/אספלט ,אקוויפר שעו וגורמי" אחרי" המשפיעי" על הסעת גז הקרקע באתר. • תוכנית הסקר תכלול את המידע הבא: • 5 [email protected]דר מנח בגי ,125ת.ד ,20110 .ת"א 03 7634546 67012פקס03 7634548 : www.sviva.gov.il הודפס על נייר ממוחזר תוצרת כחול לב ממשל זמין באינטרנט www.gov.il \C:\Users\Yael\Documents\My Documentsאג שפכי תעשיה וקרקעות מזוהמות\קרקעות מזוהמות\הנחיות אג\נוהל סקר גז קרקע פאסיבי\\2012סופי\גירסא מס' \15.12.12 4סופי \20.12.12הנחיות אג שפכי תעשיה ,דלקי" וקרקעות מזוהמות לסקר גז קרקע פאסיבי 151212להפצה.docx עדכון גירסא15.12.12 : אגף שפכי תעשיה ,דלקים וקרקעות מזוהמות oחת #גיאולוגי אחד לפחות של האתר אלא א" קיי" מידע מתועד וממופה לגבי עומק וסוג מילוי .שנית להציגו למשרד. oמפת אתר כמפורט בנספח ו') חלק .I oמפת דיגו" כמפורט בנספח ו) חלק .IIהמפה של נקודות הדיגו" תכלול את מיקו" הדוגמי" ועומק" על רקע של מוקדי זיהו" פוטנציאליי" ותשתיות )כגו :אזורי ייצור ,אזורי אחסו חומ"ס/דלק ,בורות ספיגה ,תעלות ,מסדרונות תשתית ,קווי צנרת ,מערכת ניקוז ,מתקני" על) קרקעיי" רלוונטיי" ,מתקני" תת)קרקעיי" כגו :מכלי" ,צנרת ,בורות ספיגה ,אזורי הטמנת/אחסו פסולת רלוונטית ,מתקני איסו וטיפול בשפכי"(. oתיאור טבלאי של נקודות הדיגו" :מספר דוג" )מספר ר 0בעל 1)2ספרות בנוס למספר הסידורי שנת היצר( ,מיקומו )נ"צ( ועומקו. oיש לצר הסבר ,על בסיס כל האמור במידע המקדי" לסקר שנאס לעיל ,בדבר ההיגיו בבחירת נקודות הדיגו" .רשימת המזהמי" הנבדקי". oיש לפרט את המאפייני" הבאי" על מזהמי" לא שגרתיי" שאינ" כלולי" ברשימת המזהמי" הנ"ל:4 • • oמשקל מוליקולרי oלח 0אדי" oקבוע חוק הנרי oמסיסות במי" oסוג הדוג" והחומר הסופח. רצוי להגיש תכנית מדידה בפורמט DWFאו דומה. כל סטייה מהנחיות אלה תצוי במפורש ותודגש בתוכנית המוגשת לבדיקה תו #בקשה במודגש לאישורה .יצור תיעוד במפות ומסמכי" התומ #בבקשה. הנחיות פרטניות למרווח בי דוגמי ,פריסה ,עומק ,לפי סוג וגודלה אתר .1פריסת דוגמי") מרווחי" בי דוגמי" הנדרשי" לפי רמת מידע ומורכבות אתר: השימוש במבנה רשת מוטה )– (biasedאיור מס' 2יתבצע על בסיס ממצאי הסקר ההיסטורי וכל מידע רלוונטי אחר באתר שאיפיונו הכללי ידוע. בהיעדר מידע מקדי" או מידע מספק לדעת המשרד ,פריסת הדוגמי" באתר תהיה במבנה רשת ))(grid איור מס' .3 יש לבצע אופטימיזציה לגבי מספר הדוגמי" המירבי שיונח בהתייחס לשונות המרחבית באתר ,קיו" תשתיות ומעבירי" תת)קרקעיי" אחרי" ואדמת מילוי שלה" השפעה על הסעת מזהמי". התכנו ייקח בחשבו ג" כי יש להניח דוגמי" באזורי" שאינ" חשודי" בזיהו" על מנת לוודא כי אינ" מזוהמי" בחומרי" נדיפי" ולסמנ" על מפת הדיגו" לפי ההנחיות שלהל. להל התייחסות לפריסת הדוגמי" לפי סוגי וגודל אתרי": 1.1באתרי" בה" קיי מידע או נית לשער היכ מוקדי הזיהו" ,כגו :תחנות דלק ,מיכלי" ו/או צנרת חומ"ס נדי/דלק תת)קרקעיי" ,יבוצע הדיגו" במבנה רשת מוטה ) )biasedאיור .(2 1.1.1 המרחק המירבי בי הדוגמי" במוקד הזיהו" הינו וסביבתו ברדיוס של 50)100מ' 3)6 :מ' ).(10-20 ft 4במידה והנתוני" מופיעי" בספרות היצר נית לצרפ" לתוכנית הסקר ובתנאי כי מקור הנתוני" כפי שנרשמו בספרות היצר צור א הוא. 6 [email protected]דר מנח בגי ,125ת.ד ,20110 .ת"א 03 7634546 67012פקס03 7634548 : www.sviva.gov.il הודפס על נייר ממוחזר תוצרת כחול לב ממשל זמין באינטרנט www.gov.il \C:\Users\Yael\Documents\My Documentsאג שפכי תעשיה וקרקעות מזוהמות\קרקעות מזוהמות\הנחיות אג\נוהל סקר גז קרקע פאסיבי\\2012סופי\גירסא מס' \15.12.12 4סופי \20.12.12הנחיות אג שפכי תעשיה ,דלקי" וקרקעות מזוהמות לסקר גז קרקע פאסיבי 151212להפצה.docx עדכון גירסא15.12.12 : אגף שפכי תעשיה ,דלקים וקרקעות מזוהמות איור מס' )2דיגו" בפריסת רשת מוטה) ) biasedמקור(GORE-sorber : 1.1.2 המרחק המרבי בי הדוגמי" באזורי" שאינ" חשודי" בזיהו" קרקע ,על בסיס הסקר ההיסטורי ,תלוי בגודלו של האתר: oבאתר קט שגודלו עד 4דונ" 9 :מ' ).(25 feet oבאתר בינוני ) 4עד 8דונ"( 18 :מ' ).(50 feet 5 oבאתר גדול )מעל 8דונ"( 30)50מ' ). (100-150 feet 1.1.3 כמות הדוגמי" בסקר בתחנות תדלוק ,מתקני דלק :הכמות תיקבע לכל אתר באופ פרטני בהתבסס על דיגו" בפריסה מייצגת ובכפו למרחקי" ממקורות הזיהו" הפוטנציאליי".6 להל כללי" מנחי" לכמות המינימלית של דוגמי" ובתנאי שתתקבל פריסה מייצגת: 1.1.4 בכל אתר קט לרבות בתחנת דלק זעירה )עד כ) 1דונ"() כמות הדוגמי" לא תפחת מ) .12 1.1.5 באתר דלקי" ששטחו עד 2דונ" בתחנת דלק אופיינית או מפעל או מתק דלק או איזור אחסו דלקי" בו נעשה שימוש בדלקי" קלי")בינוניי" או נמצאו מי תהו" מזוהמי" בחומרי" נדיפי" וחצי נדיפי" בעומק כ) 20מ' בקרקע גסת גרגר :כמות מינימלית של כ) 18)25דוגמי" או בכמות גדולה יותר. 1.2באתרי" החשודי" בזיהו" ב) VOCשאינו בהכרח רק מדלקי" כגו :אתרי מכבסות ניקוי יבש כיו" או בעבר ,קווי ציפוי מתכות ,אחסו ושימוש בממסי": 1.2.1 1.2.2 1.2.3 1.2.4 באתרי" שגודל" עד 8דונ" יהיה המרחק בסקר בשלב א' בי הדוגמי" בפריסת gridלפי איור מס' 18 :3מ' ).(50 feet באתרי" שגודל" מעל 8דונ" יהיה המרחק בסקר בשלב א' בי הדוגמי" בפריסת gridלפי איור מס' 30 :3מ' ).( feet100 בשלב ב' ובכפו לממצאי שלב א' ולפי איור מס' 2יהיה המרחק המירבי בי הדוגמי" במוקד הזיהו" וסביבתו ברדיוס של 50)100מ' 3)6 :מ' ).(10-20 ft כמות הדוגמי" בסקר במפעל או קו ציפוי מתכות או מכבסת ניקוי יבש או אתר בו נעשה שימוש בממסי" :הכמות תיקבע לכל אתר באופ פרטני בהתבסס על דיגו" בפריסה 5באתר בעל קרקע גסת)גרגר נית יהיה להגדיל מרווח בחקירה הראשונית ל) 65מ' 6מקורות הזיהו" הפוטנציאליי" בתחנות תדלוק כוללי" :מנפקות ,משאבות – ג" לא פעילות ,מיכלי" תת)קרקעיי" ומיכלי" עיליי" )פעילי" לא פעילי"( ,קווי פריקה ,צנרת ניפוק ומילוי ,אזורי פריקות ,מפריד דלקי" ,בורות ספיגה לביוב ,וכ בסמיכות למקורות זיהו" נוספי" העלולי" להשפיע על זיהו" התחנה הנבדקת :איזור טיפול ברכבי" )כגו :החלפת שמני"( ,תחנת סיכה ועוד. 7 [email protected]דר מנח בגי ,125ת.ד ,20110 .ת"א 03 7634546 67012פקס03 7634548 : www.sviva.gov.il הודפס על נייר ממוחזר תוצרת כחול לב ממשל זמין באינטרנט www.gov.il \C:\Users\Yael\Documents\My Documentsאג שפכי תעשיה וקרקעות מזוהמות\קרקעות מזוהמות\הנחיות אג\נוהל סקר גז קרקע פאסיבי\\2012סופי\גירסא מס' \15.12.12 4סופי \20.12.12הנחיות אג שפכי תעשיה ,דלקי" וקרקעות מזוהמות לסקר גז קרקע פאסיבי 151212להפצה.docx עדכון גירסא15.12.12 : אגף שפכי תעשיה ,דלקים וקרקעות מזוהמות מייצגת ובכפו להל כללי" מנחי" לכמות המינימלית של דוגמי" ובתנאי שתתקבל פריסה מייצגת: 1.2.4.1באתר קט )עד כ) 1דונ"() כמות הדוגמי" לא תפחת מ) 12והדוגמי" יונחו במרחק 3)6מ' זה מזה. 1.2.4.2באתר ששטחו עד 2דונ" במפעל או קו ציפוי מתכות או מכבסת ניקוי יבש או אתר בו נעשה שימוש בממסי" או מי תהו" מזוהמי" בחומרי" נדיפי" וחצי נדיפי" בעומק כ) 20מ' בקרקע גסת גרגר :כמות מינימלית של כ) 18)25דוגמי" או בכמות גדולה יותר ,במרחק 3)6מ' זה מזה. 1.3באתרי" שגודל" עד 8דונ" בה" קיי" חשד לזיהו" א #המידע הקיי" אינו מספק יתוכנ הדיגו" בשני שלבי": 1.3.1 בשלב א' בשיטת gridלמטרת screeningכדלקמ :באיזורי" שלא בוצעו בה" סקרי גז קרקע בעבר :יונחו הדוגמי" בפריסת רשת לפי איור מס' 3במרחק של 18מ' )כ) (50 ftבי נקודה לנקודה ב ) gridוא" זוהו איזורי" חשודי" ) (hot spotsכגו שנמצאו בסקרי" קודמי" :יש לתכנ את הדיגו" ב gridבפריסה צפופה יותר של 3)6מ' ) .(10-20 ft איור מס' )3דיגו" בפריסת רשת) ) gridמקור(GORE-sorber : 1.3.2 בשלב ב' :שיבוצע בכפו לממצאי השלב א') יבוצע הסקר לצור #תיחו" ב) gridצפו יותר של 3)6מ' ) .(10-20 ft 1.4באתרי" בה" לא קיי" מידע ולא נית לשער היכ מוקדי הזיהו" או באתרי" בעלי תוו #לא רווי בעל גיאולוגיה מורכבת יש לבצע חקירה ראשונית ) (screeningבשלב א' במבנה דיגו" רשת ))grid איור .(3המרחק המירבי בשלב א' בי הדוגמי" תלוי בגודלו של האתר: 1.4.1 1.4.2 באתר שגודלו עד 8דונ" :מירווח של 18מ' ) (50 feetבי הדוגמי" במבנה .grid 8 באתר גדול )מעל 8דונ"( 30)50מ' )(100-150 feet 1.4.3 בכפו לממצאי" ,יש לבצע בשלב ב' דיגו" נוס לתיחו" מוקדי הזיהו" תו #צמצו" המרחקי" בי הדוגמי" עד ל) 3)6מ' )איור מס' .(2 1.5לצור #גילוי דליפות לאור #פרוזדור תשתיות או לאור #קו דלק או קו גז או קו חומ"ס בעל נדיפות מספקת )כמפורט לעיל( או לצור #בחינת הסעת הגזי" בגבולות האתר נדרש מירווח ראשוני לינארי )לא דיגו" רשת( בשלב א' של 9)30מ' ) . (25 feet to 100 feetממצאי" יוצגו ג" בגר ) (XYשל ריכוז/כמות החומר הנדי )ציר ה) (Yלעומת המרחק )ציר ה – .(X 8 [email protected]דר מנח בגי ,125ת.ד ,20110 .ת"א 03 7634546 67012פקס03 7634548 : www.sviva.gov.il הודפס על נייר ממוחזר תוצרת כחול לב ממשל זמין באינטרנט www.gov.il \C:\Users\Yael\Documents\My Documentsאג שפכי תעשיה וקרקעות מזוהמות\קרקעות מזוהמות\הנחיות אג\נוהל סקר גז קרקע פאסיבי\\2012סופי\גירסא מס' \15.12.12 4סופי \20.12.12הנחיות אג שפכי תעשיה ,דלקי" וקרקעות מזוהמות לסקר גז קרקע פאסיבי 151212להפצה.docx עדכון גירסא15.12.12 : אגף שפכי תעשיה ,דלקים וקרקעות מזוהמות 1.6לצור #חיפוש משאבי טבע )חיפוש נפט וגז טבעי( נית להסתייע במספר כלי" )כגו :פרופיל סייסמי( ואחד מה" הוא סקר גז קרקע שהינו כלי יעיל לש" כ .#יהיה המרווח בי נקודות הדיגו" בפרופיל לינארי בטווח שבי 15 :עד 50מ' .ממצאי" יוצגו ג" בגר ) (XYשל ריכוז/כמות החומר הנדי )ציר ה) (Yלעומת המרחק )ציר ה – .(X 1.7המשרד ישקול לאשר בקשה לסקר גז קרקע ראשוני במוקדי זיהו" פוטנציאליי" שלא במבנה דיגו" רשת ) (gridמלא/חלקי במידה וצורפה התחייבות כתובה של בעל/המחזיק בקרקע או כל גור" אחראי אחר לעמוד בלוחות הזמני" הבאי" לביצוע כל הסקרי" ופירוט היערכותו לעמוד בלוחות הזמני" הללו: 1.7.1 ביצוע הסקר הראשוני בפריסה שבה המרחק בי הדוגמי" באתר ללא מידע מקדי" ששטחו עד 8דונ" לא יעלה על 18מ' ) (50 feetובאתר ללא מידע מקדי" ששטחו מעל 8 דונ" בפריסה שבה המרחק בי הדוגמי" :לא יעלה על 30-50מ' ) )(100-150 feetתו# 30יו" ממועד קבלת אישור המשרד לתוכנית הסקר )כולל זמ התארגנות /תיאו" תשתיות(. 1.7.2 הגשת דו"ח ממצאי" לסקר הראשוני ,שיכלול תוכנית סקר גז קרקע מפורטת בשיטת רשת להמש #חקירת האתר תו 60 #יו" ממועד אישור המשרד לתוכנית הסקר הראשוני. 1.7.3 ביצוע הסקר המקי בשיטת רשת תו 30 #יו" מתארי #אישור המשרד לדו"ח הממצאי" הראשוני ותוכנית הסקר המקי. 1.7.4 הגשת דו"ח ממצאי" לסקר המקי ,שיכלול הגשת תוכנית סקר גז קרקע משלי" ותוכנית סקר קרקע )וניטור מי תהו"( להמש #חקירת האתר לאישור המשרד תו 30 #יו" מתארי# אישור המשרד לדו"ח הממצאי" הראשוני ותוכנית הסקר המקי. 1.7.5 הארכה בלו"ז המצויי לעיל תתקבל לאחר הגשת בקשה מנומקת לראש אג שפכי תעשיה ,דלקי" וקרקעות מזוהמות. .2מרחקי דוגמי" מתשתיות ובארות: 2.1מרחק אופקי בי דוג" גזי קרקע לבאר ניטור/הפקה של מי תהו" לא יפחת מ) 3מ'. 2.2מרחק אופקי מתשתיות בעלי פוטנציאל זיהו" לא יעלה על 2מ' אלא א" קיימת הצדקה ברורה לכ #ומתועדת שתצור לתוכנית ויש לבקש את אישור המשרד טר הדיגו". .3עומק הנחת הדוג": 3.1באזור ללא תשתיות) 1.5מ' 7 3.2באזור בו קיימות בבירור תשתיות ורק א קיימת הצדקה לכ כפי ששוכנע המשרד להגנת הסביבה על בסיס מיפוי תשתיות באתר :בעומק רדוד יותר ,שלא יפחת מ 1מ' .במקרה בו מגלי" תשתיות במהל #הדיגו" שאינ מאפשרת דיגו" בעומק זה ,יש לפנות למשרד בבקשה הכוללת תיעוד של מיקו" ,צפיפות ועומק התשתיות שנמצאו ולבקש את אישור המשרד טר הדיגו". 3.3בנוס ,בתחנות דלק חובה לדגו" בסמיכות לחוות המיכלי" ,מספר דיגומי" מייצג במרווח בי דוגמי" כמפורט לעיל ,לעומק 4.5מ'. 3.4א" קיימת שכבה חוצצת )חרסית שמנה רציפה או מחסו" תת)קרקעי אחר( או לצור #תיחו" פלומה במי תהו" ,יש לבצע סקר גז קרקע ב) 2עומקי" לפחות :רדוד 1)1.5מ' ועומק של 2מטר לפחות מתחת למחסו" ו/או 1מטר מעל מיפלס מי תהו". 7באמצעות קידוחי גישוש ידניי" ו/או באמצעות אמצעי חישה לתשתית תת)קרקעית 9 [email protected]דר מנח בגי ,125ת.ד ,20110 .ת"א 03 7634546 67012פקס03 7634548 : www.sviva.gov.il הודפס על נייר ממוחזר תוצרת כחול לב ממשל זמין באינטרנט www.gov.il \C:\Users\Yael\Documents\My Documentsאג שפכי תעשיה וקרקעות מזוהמות\קרקעות מזוהמות\הנחיות אג\נוהל סקר גז קרקע פאסיבי\\2012סופי\גירסא מס' \15.12.12 4סופי \20.12.12הנחיות אג שפכי תעשיה ,דלקי" וקרקעות מזוהמות לסקר גז קרקע פאסיבי 151212להפצה.docx עדכון גירסא15.12.12 : אגף שפכי תעשיה ,דלקים וקרקעות מזוהמות 3.5בדיגו" שמטרתו להערי #הערכה ראשונית את מסלול חדירת גזי" למבני" יש לדגו" בשני עומקי" :מתחת לתחתית המבנה המתוכנ ומטר מעל האיזור הקפילרי א" מקור הזיהו" המשוער הוא במי" )א #בעומק מפני השטח שלא יפחת מ 1.5נמ'( .יצוי כי נית ב) 2סוגי הדוגמי" שלעיל ,לפי הצהרת היצרני" ,להגיע לעומק 30-60 feet :כלו' 10)20מ' ,בר" ,יש לנקוט אמצעי" שיפורטו בתוכנית הסקר למנוע את קריסת הקדח העמוק וכיצד יוציאו את הדוג" המוטמ לעומק. .4 שיטת הקידוח :מקדח ידני בקוטר 2.54ס"מ ) 1אינ ('0או מקדח בקוטר זה לעומקי" גדולי" יותר. .5אופ התקנה :הדוג" )הסופח( מוכנס לבור הקידוח בתו #שרוול או בקבוקו ע" חוט ויש לאטו" את הפתח )בדו"ח הממצאי" יש לתאר את סוג החומר ששימש לאיטו"( ,בפני השטח ,כדי למנוע חדירת אוויר חיצוני כמפורט להל: 5.1במשטחי בטו או אספלט) ייאט" הפתח ע" בטו או groutאו בנטונייט רטוב בעובי 5מ"מ ובאופ שנית יהיה לשבור אותו בקלות לצור #הוצאה מהירה של הדוג" .יש להקפיד שהאיטו" יהיה בחלק העליו בלבד ולא יחדור לקדח. 5.2בקרקע לא מבוטנת או ללא אספלט ייאט" הפתח בחומר אוט" אינרטי כגו :נייר אלומיניו" או פקק שע" שאינו נקבובי . .6מש #הדיגו" 14 :יו" .בקשה להפחתת מש #הדיגו" ל) 10ימי" תישקל רק לאחר הצגת מידע מתועד בדבר מידע מקדי" לכל איזור באתר. .7 אופ הוצאת הדוג" מהקרקע: 7.1פתיחת האיטו" ,ומשיכת הדוג" למעלה באמצעות החוט. 7.2מש #חשיפה לאוויר סביבתי בעת התקנת והוצאת הדוג" לא יעלה על 15שניות. .8טופס משמורת :יש לסכ" את המידע הבא בטופס משמורת שיכלול עבור כל דוג" )דיגו" ,חזרה ובלאנק( את המידע הבא: 8.1מספר הדוג" 8.2נקודת ציו ) 10ספרות( ב GPSבדיוק של 0.5 ±מטר ,לפחות 8.3עומק התקנה 8.4תארי #ושעת התקנה 8.5תארי #ושעת הוצאתו 8.6כלל הימי" והשעות ממועד התקנה ועד מועד הוצאת הדוג" מהקרקע 8.7מדידות שדה במכשירי" כגו GC/MS /FID/PID :נייד 8.8תיאור פרופיל הקרקע והמטריקס) צבע ,ריח ,מראה ,רטיבות ,מסלולי הסעה מועדפי" וכל תיאור רלוונטי אחר לנקודת הדיגו". 8.9מזג אוויר )לח 0ברומטרי ,טמפ' ,מועד אירוע גש" אחרו ,תכולת רטיבות בקרקע( 8.10תכסית הקרקע בנקודת הדיגו" )בטו ,ריצו ,אספלט ,אבני שפה ,צמחיה ,עפר וכיוב'( אופ איטו" פתח הקדח 10 [email protected]דר מנח בגי ,125ת.ד ,20110 .ת"א 03 7634546 67012פקס03 7634548 : www.sviva.gov.il הודפס על נייר ממוחזר תוצרת כחול לב ממשל זמין באינטרנט www.gov.il \C:\Users\Yael\Documents\My Documentsאג שפכי תעשיה וקרקעות מזוהמות\קרקעות מזוהמות\הנחיות אג\נוהל סקר גז קרקע פאסיבי\\2012סופי\גירסא מס' \15.12.12 4סופי \20.12.12הנחיות אג שפכי תעשיה ,דלקי" וקרקעות מזוהמות לסקר גז קרקע פאסיבי 151212להפצה.docx עדכון גירסא15.12.12 : אגף שפכי תעשיה ,דלקים וקרקעות מזוהמות הנחיות נוספות: .9יש לוודא שהדוג" אינו במגע ע" נוזל כלשהו )לרבות דלק חופשי(. .10יש לבצע בדיקות ) PIDאו MIPאו אמצעי אחר המקובל על האג( בכל הקידוחי" הרדודי" שיקדחו להחדרת הדוגמי" ולדווח למשרד את כל הממצאי". .11בתוכנית יצוי מועד הדיגו" המשוער. ביצוע הסקר .12 .13 .14 .15 יש לוודא שטר" ההתקנה ,הדוג" אינו חשו לחומרי" מזהמי" או מכיל סופחי" התורמי" מזהמי" בעצמ". יש לציי את מיקו" הדוג" :בקרקע ,בפיאזומטר או בקידוח אחר )בכפו לאישור האג(. לפני ביצוע הקידוח להטמנת הדוגמי" יש לסלק צמחיה או פסולת. דיגו" בימי גש" והתייחסות למזג האוויר: 15.1אי להתחיל דיגו" ביו" גשו" או א" מזג האוויר בימי הדיגו" צפוי להיות גשו" ויש להמתי 5 ימי" או עד להתייבשות מוכחת של הקרקע מתחת ל) 80%קיבולת שדה כפי שיוכח במדידות, לאחר אירוע גש" משמעותי ) 12מ"מ ויותר משקעי" במש #כ) 24שעות(. 15.2באתרי" בה" קיימות קרקעות חרסיתיות או סילטיות ו/או מי תהו" רדודי" כאשר הקרקע עלולה להישאר רוויה זמ רב יותר במי" ,יתכ ותידרש המתנה ממושכת יותר. 15.3א" הגש" החל במהל #הדיגו" לאחר שהותקנו הדוגמי" ,יש להשאיר את הדוגמי" יו נוס$ בקרקע על כל יו" גשו" )מלא או חלקי( במידה והתרחש במהל #הדיגו" ,אלא א" הדוג" מונח מתחת למשטח גדול האטו" לגמרי לחלחול ופתח הקידוח נאט" באופ הרמטי. 15.4בחודשי" אוקטובר עד יוני יש לצר לדו"ח דיגו" ג" את דו"ח מזג האוויר היומי באזור האתר החל מיומיי" לפני תחילת הדיגו" ובכל אחד מימי הדיגו" עד להוצאת הדוגמי" מהקרקע .בשאר השנה יש לציי את עונת השנה ותנאי מזג האוויר. 15.5יש לציי ולפרט ג" ביומ השדה שצילומו יצור לדו"ח וג" בטופס משמורת כמפורט לעיל. .16שיטות אנליטיות ומעבדה: 16.1הדגימות ייבדקו במעבדה מוסמכת של היצר שמחזיקה בתעודת תקפה של ISO/IEC 17025:2005ותעודה הסמכה מאת משרד ההגנה האמריקאי. DOD ELAP laboratory : 16.2לאנליזה האנליזה תבוצע בשיטתUS EPA SW-846 8260C : .17זמ החזקת דוגמה ושימור דוגמה לפני אנליזה הינו בהתא" להוראות היצר: 17.1בשיטת Beaconזמ החזקת הדוגמה 60 :יו" ובתנאי כי הדגימות נשמרות בתנאי איטו" הרמטיי" וניקיו מוחלט ממזהמי" שאריתיי". 17.2בשיטת Goreזמ החזקת הדוגמה :לא יעלה על 90יו" ובתנאי כי הדגימות נשמרות בתנאי איטו" הרמטיי" וניקיו מוחלט ממזהמי" שאריתיי". 11 [email protected]דר מנח בגי ,125ת.ד ,20110 .ת"א 03 7634546 67012פקס03 7634548 : www.sviva.gov.il הודפס על נייר ממוחזר תוצרת כחול לב ממשל זמין באינטרנט www.gov.il \C:\Users\Yael\Documents\My Documentsאג שפכי תעשיה וקרקעות מזוהמות\קרקעות מזוהמות\הנחיות אג\נוהל סקר גז קרקע פאסיבי\\2012סופי\גירסא מס' \15.12.12 4סופי \20.12.12הנחיות אג שפכי תעשיה ,דלקי" וקרקעות מזוהמות לסקר גז קרקע פאסיבי 151212להפצה.docx עדכון גירסא15.12.12 : אגף שפכי תעשיה ,דלקים וקרקעות מזוהמות .18אבטחת ובקרת איכות :QA/QC 18.1עקב רגישות השיטה לחומרי" נדיפי" אי להשתמש בעט לא מחיק לכתיבת המדבקות על הבקבוקוני" אלא בעט כדורי. 18.2אי להניח דוגמי" בסמו #לצינור מפלט )אגזוז( של כלי רכב. 18.3אי לקרר או להשתמש בחומרי" משמרי". 18.4אי להשתמש בחומרי בידוד ואריזה מפוליסטיר או חומרי" נדיפי" אחרי" לצור #השינוע. 18.5יש להקפיד על נוהל אבטחת ובקרת איכות ) (QA/QCולצרפו לכל תוכנית סקר. 18.6יש לנקות את ציוד הקידוח בי ביצוע קידוח אחד למשנהו. 18.7יש לבצע דיגו" 2דגימות )ביקורת( לפחות ע"י הטמנת הדוגמי" באזורי" לא חשודי" באתר, לציי היכ בוצעו ולסמ על מפת הדיגו". 18.8יש לבצע חזרות ) (replicatesב) 10%ממספר הדוגמי". 18.9נדרשי" 2בלנקי" של מסע 8לפחות בכל אתר ליו" דיגו" :בלנק מסע אחד ילווה את הדגימות בסופחני" הפאסיביי" אל האתר ולאחר מכ ייבדק ובלנק המסע השני ילווה את הדגימות) הסופחני" הפאסיביי" מהאתר למעבדה. 18.10יש לבצע דיגו" אוויר סביבתי באתר כביקורת ) זמ חשיפה לאוויר באתר 15 :שניות. 18.11אי לתק ולהפחית את תוצאות הבלאנקי" )בלנק שיטה או בלנק מסע( מתוצאות הדוגמי". 18.12יש לדווח על כל זיהו" שהתגלה בבדיקות ובבלאנקי". 18.13יש לשמור במעבדה את הדגימות ואת החזרות לאחר אנליזה הדגימות. 18.14יש למלא ולצר לדו"ח את טופס שרשרת משמורת ,הכולל אישור המעבדה על מנת לוודא כי מש #החזקת דוגמה Holding Time :של הדגימות נשמר. עיבוד ופענוח תוצאות ותקפות הממצאי .19יש לנתח את הממצאי" לפי "הנחיות האג) פענוח סקרי גז קרקע אקטיבי ופאסיבי" מתארי24.2.09 # סימוכי 35)09 :בהתחשב במוקדי הזיהו" שזוהו ע"י השוואה יחסית של הממצאי" המספריי" בטבלה לכל מזה". .20יש לנתח את השפעת התשתיות באתר העלולות לסייע בהסעת הגזי" וליצירת נתיבי הסעה מועדפי" או לחסו" מעבר הגזי". 8בלנק מסע ) )(trip blankדוגמי" סגורי" ,שמובאי" לאתר בקופסה בעת התקנת הדוגמי" בקרקע ונלקחי" מהאתר בעת הוצאת הדוגמי" עד להגעת" ופתיחת" לצור #אנליזה במעבדת Goreאו .Beacon 12 [email protected]דר מנח בגי ,125ת.ד ,20110 .ת"א 03 7634546 67012פקס03 7634548 : www.sviva.gov.il הודפס על נייר ממוחזר תוצרת כחול לב ממשל זמין באינטרנט www.gov.il \C:\Users\Yael\Documents\My Documentsאג שפכי תעשיה וקרקעות מזוהמות\קרקעות מזוהמות\הנחיות אג\נוהל סקר גז קרקע פאסיבי\\2012סופי\גירסא מס' \15.12.12 4סופי \20.12.12הנחיות אג שפכי תעשיה ,דלקי" וקרקעות מזוהמות לסקר גז קרקע פאסיבי 151212להפצה.docx עדכון גירסא15.12.12 : אגף שפכי תעשיה ,דלקים וקרקעות מזוהמות 9 .21יש לצר לממצאי הסקר מפת מדידה עדכנית של האתר בה יזוהו ויסומנו כל התשתיות והמחסומי" התת) קרקעיי" כגו :משטחי בטו/אספלט ,אקוויפר שעו ,הידועי" ,אשר עלולי" להפריע להסעת גזי הקרקע ולפיכ #להשפיע על ממצאי הסקר ע"י קבלת תוצאות מסוג .false negativeבכל מקרה בו תתקבלנה תוצאות לא סבירות או חשש ל) false negativeחובה לבצע חקירה פיזית באתר ע"מ לזהות קיו" מחסומי" ומעבירי" תת)קרקעיי" ועל קרקעיי" באמצעות שיטות מתקדמות לגילוי תשתיות ומחסומי" תת)קרקעיי". .22יש לזהות ולסמ על גבי מפת מדידה של האתר 10את תוואי ההסעה המועדפי" של גזי הקרקע :תעלות תשתית ומעבירי" אחרי" )כגו :כבלי" ,טלפו ,חשמל( ,לרבות שורשי עצי" ,אזורי אדמת מילוי. .23יש לציי הא" הקרקע באתר מכילה ריכוזי חרסית ו/או חומר אורגני גבוהי" מהמקובל שכ ספיחת פחמימני" על קרקעות המכילות ריכוזי חרסית או חומר אורגני גבוהי" תעכב נדידת מזהמי" נדיפי" לפאזה הגאזית. .24האג מתייחס לשיטות אלו ה שיטות איכותיות ) (qualitative techniquesבלבד ,11הממצאי" אינ" כמותיי" ,אלא מאפשרי" לקבל הערכה יחסית של עצמת הזיהו". .25יש להגיש ממצאי" של מסת מזה" ) ngאו (µgשנספחה על הסופח במשקל ידוע )וזהה עבור כל הסופחי" באתר ספציפי( על מנת לקבל הערכה יחסית של רמת הזיהו". .26למע הסר ספק ,לא יתקבלו בשיטות דיגו" פסיביות ממצאי" של גזי קרקע שיבוטאו כריכוז )ng/m3 או ,(µg/m3ולא תתקבל השוואה לטבלאות Tier 1או ערכי ס אחרי" המבוטאי" כריכוז ,לרבות לשימושי" הבאי" :קביעת רמת הזיהו" המדוייקת )הכמותית( בקרקע ,וקביעת הצור #בשיקו" הקרקע או להערכת סיכוני" כמותית. דיווח התוצאות .27יש לתעד ולדווח כל התרחשות לא צפויה ,סטייה מהתוכנית ,תצפית רלוונטית. .28יש לצר את מפת האתר לעיל במסמ #זה ,טבלה ובה זיהוי מלא של דוגמת גזי הקרקע ,כולל תארי# הדיגו" ,תאריכי וזמני תחילת וסיו" הדיגו" ,מיקו" הדיגו" ,עומק הדוג" ,סוגי הקרקע שנצפו ,תנאי שדה ,קוד מזהה ייחודי לדוג" ,מספר דיגו" ע"י היצר. .29יש לצר טבלה בה יפורטו מספר סדרתי ר 0מקוצר של כל דוג" ,מספר סידורי שסיפק היצר ,שמות מזהמי" כמות החומרי" שנמצאו בכל דוג" ) ngאו .(µgיש לפרט בטבלה ב) 2עמודות נפרדות מיקו" התקנת הדוגמי" :תכנו כפי שהוגש בתוכנית הסקר וביצוע בפועל כפי שנמדד ב – GPSבדיוק מירבי. והמבני"( ,מיקו" מדויק של כל דוג" תו #ציו מספרו הר 0באופ קריא בבירור. 9דרישות אלו תקפות רק במידה והנתוני" קיימי" וזמיני" .במידה ולא קיימת מפה כזו ,יש לספק את המפה הטובה ביותר הניתנת להשגה ולציי עליה את האמור לעיל. 10דרישות תקפות רק במידה והנתוני" קיימי" וזמיני". 11בהסתמ ,#בי השאר ,על בדיקת תקפות השיטה ע"י ה) EPAועל מידע באתר ומאנשי המקצוע של חב' GOREוחב' Beacon נמצאה קורלציה כללית בי שיטת GOREלבי שיטת הייחוס האקטיבית ,א #הדיוק פחת ע" עלית הריכוז ואילו בשיטת Beacon ) (EMFLUXלא התגלתה כל קורלציה והיה הבדל של 1)4סדרי גודל בי מימצאיה ובי מימצאי שיטת הייחוס האקטיבית. 13 [email protected]דר מנח בגי ,125ת.ד ,20110 .ת"א 03 7634546 67012פקס03 7634548 : www.sviva.gov.il הודפס על נייר ממוחזר תוצרת כחול לב ממשל זמין באינטרנט www.gov.il \C:\Users\Yael\Documents\My Documentsאג שפכי תעשיה וקרקעות מזוהמות\קרקעות מזוהמות\הנחיות אג\נוהל סקר גז קרקע פאסיבי\\2012סופי\גירסא מס' \15.12.12 4סופי \20.12.12הנחיות אג שפכי תעשיה ,דלקי" וקרקעות מזוהמות לסקר גז קרקע פאסיבי 151212להפצה.docx עדכון גירסא15.12.12 : אגף שפכי תעשיה ,דלקים וקרקעות מזוהמות .30יש לצר מפות קונטורי" ) (isopleths mapsצבעוניות כדוגמת המפות הבאות ,קריאות וברורות ברזולוציה גבוהה שיתנו מידע דו)מימדי על פיזור כל מזה" ,בקנה מידה מתאי" ,כמסה ) ngאו ,(µg בתנוחה זהה למפת האתר על תשתיותיו )לכל מוקדי הזיהו" הפוטנציאליי" איור מס' )4דוגמאות למפות קונטורי" נדרשות שיש לצר לדו"ח ממצאי" )מקור GORE- :ו) (Beacon .31יש לציי את ש" האד" שאס את הדוגמאות ,ש" האד" ששינע את הדוגמאות עפ"י שרשרת משמורת ,ש" המעבדה ואד" מבצע האנליזות. .32יש לציי את תארי #בו התקבלה הדוגמה במעבדה. .33יש לצר תוצאות בדיקות QA/QCבאתר ותוצאות של בלאנק שיטה ) ,(method blankבלאנק מסע ) ,(trip blankבלאנקי" של הכנה ) (preparation blankוחזרות. .34יש לצר ג" גרפי") היסטוגרמות ,גר לכל סוג מזה" ,כגו PAHs BTEX ,MTBE ,TPH :של כמות המזה" שנמצאה )מיקרוגרמי" בציר (yלעומת מספר הדוג" )ציר .(x .35תיאור ממצאי הסקר בתשריט מסכ" הכולל מוקדי זיהו" ותיחו" אזורי" מזוהמי". .36יש לציי מיקו" מדוד בפועל ע" סרט מדידה בי נקודות הדיגו" או ב) .GPS .37יש לצר לדו"ח דו"חות מעבדה מלאי" ,כולל את רשימת כל המזהמי" שזוהו באנליזות בי א" היו ברשימה המקורית ובי א" לאו. .38יש לצר לדו"ח הממצאי" ג" את הנתוני" הבאי" ,ככל שנית: 38.1דיגו" גזי קרקע קוד" באתר וסביבתו :יש לצר את כל ממצאי בדיקות גזי הקרקע א" בוצעו באתר וסביבתו מכל סיבה שהיא. 38.2מדידות שדה :יש לצר את כל ממצאי MIP /FID/ PIDוכיוב' א" בוצעו באתר מכל סיבה שהיא. 14 [email protected]דר מנח בגי ,125ת.ד ,20110 .ת"א 03 7634546 67012פקס03 7634548 : www.sviva.gov.il הודפס על נייר ממוחזר תוצרת כחול לב ממשל זמין באינטרנט www.gov.il \C:\Users\Yael\Documents\My Documentsאג שפכי תעשיה וקרקעות מזוהמות\קרקעות מזוהמות\הנחיות אג\נוהל סקר גז קרקע פאסיבי\\2012סופי\גירסא מס' \15.12.12 4סופי \20.12.12הנחיות אג שפכי תעשיה ,דלקי" וקרקעות מזוהמות לסקר גז קרקע פאסיבי 151212להפצה.docx עדכון גירסא15.12.12 : אגף שפכי תעשיה ,דלקים וקרקעות מזוהמות 38.3תכולת רטיבות :יש לציי את תכולת רטיבות בדוגמאות קרקע א" נבדקה ואת עונת השנה ותנאי מזג האוויר בעת הבדיקה. 38.4נקבוביות הקרקע :יש לציי את נקבוביות הקרקע א" נבדקה בקרקע באתר. 38.5ניטור מי תהו" :יש לצר פירוט כל ממצאי הניטור הידועי" במי תהו" בסביבת התחנה במידה וקיי" חשד לזיהו" מי". מסקנות והמלצות .39יש לכלול בדו"ח הממצאי" מסקנות והמלצות כמפורט להל: 39.1יש להציג את ההערכה בדבר פוטנציאל הזיהו" באתר לכל מזה" על סמ #הממצאי" וכל המידע הקיי" לגבי באתר )לדוגמא בתחנת דלק :תשתיות ,אטימות צנרת ומיכלי" ,לדוגמא במפעל :מצב מאצרות ,גיל תשתית וכל הנתוני" ההיסטוריי"(. 39.2יש לפרט את הרציונל להמלצה לחקירה נוספת )כגו :במטרה לתחו" את הזיהו" בקרקע ולקבוע את ריכוזי המזהמי" או הפסקת החקירה( ולצר תוכנית להמש #חקירה שתכלול את הרחבת סקר גז הקרקע בשיטה פסיבית או אקטיבית ו/או קידוחי קרקע .תוכנית לסקר קרקע תכלול דיגומי קרקע באיזור שנמצא בסקר גזי הקרקע כנקי לצור #אימות. 39.3בתחנת תדלוק ,קבלת ההחלטה לגבי דיגו" קרקע יש להתחשב בנתוני" נוספי" כגו :גיל המכלי" ,דופ המיכלי" ,סמני" ,מידע על דליפות שהתרחשו ,בדיקות פיאזומטרי" ,וכל נתוני בדיקות אטימות. 15 [email protected]דר מנח בגי ,125ת.ד ,20110 .ת"א 03 7634546 67012פקס03 7634548 : www.sviva.gov.il הודפס על נייר ממוחזר תוצרת כחול לב ממשל זמין באינטרנט www.gov.il \C:\Users\Yael\Documents\My Documentsאג שפכי תעשיה וקרקעות מזוהמות\קרקעות מזוהמות\הנחיות אג\נוהל סקר גז קרקע פאסיבי\\2012סופי\גירסא מס' \15.12.12 4סופי \20.12.12הנחיות אג שפכי תעשיה ,דלקי" וקרקעות מזוהמות לסקר גז קרקע פאסיבי 151212להפצה.docx 15.12.12 :עדכון גירסא דלקים וקרקעות מזוהמות,אגף שפכי תעשיה ביבליוגרפיה • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • US EPA- Environmental Technology Verification Report- SITE GORE-SORBER EPA/600/R-98/095 US EPA- Innovative Technology Verification Report- SITE GORE SORBER EPA/600-R97/150 US EPA- Environmental Technology Verification Report- SITE EMFLUX (Beacon) US EPA,. Expedited Site Assessment Tools for Storage Tank Sites: A Guide for Regulators. EPA 510-B-97-001. March 1997 (Chapter IV) San Diego Site Assessment and Mitigation Manual-section 5-Site Investigation Techniques 2011 NDJEP, 2005, Field Sampling Procedure Manual, Chapter 9, Soil Gas Surveys, August Beacon Environmental Services, Inc. 2005. Quality Assurance Program Plan for the Analysis of Soil-Gas Samples Collected with BEACON's Passive Soil-Gas System. November Beacon, 2008. BeSure Passive Soil-Gas Technology™, The Best Method for the Best Results. <http://www.beacon-usa.com/method/>. CRREL, 1996. Cold Regions Research and Engineering Laboratory (CRREL), Establishing a Relationship Between Passive Soil Vapor and Grab Sample Techniques for Determining Volatile Organic Compounds, Special Report 96-14. September. <http://www.crrel.usace.army.mil/library/specialreports/SR96_14.pdf Gore, 2005. GORE™ Survey for Site Assessment and Monitoring Method Summary. May. Gore, 2008. GORE™ Surveys – Air, Soil, and Water Frequently Asked Questions, Index of Frequently Asked Questions Gore, 2006 – Amplified geochemical imaging: an enhanced view to optimize outcomes; Anderson H.S.- first volume break pp.77-81. August Gore, 2008- Answers to MoEP US EPA, 2007. Office of Solid Waste and Emergency Response, Test Methods for Evaluating Solid Waste. February. <http://www.epa.gov/epaoswer/hazwaste/test/main.htm#table>. Odencrantz Joe, 2008. Procedures for Passive Soil Gas Sample Collection and Sorbent Tubes to Measure a Broad Range of VOCs, March 14, 2008 Presentation. <http://www.dtsc.ca.gov/AssessingRisk/upload/Odencrantz.pdf ASTM WK20609 - New Practice for Passive Soil Gas Sampling in the Vadose Zone for Source Identification, Spatial Variability Assessment, Monitoring and Vapor Intrusion Evaluations1- draft ASTM 5314-92 (2001) ASTM D5088-02 ASTM D 6196-03 San Diego Site Assessment and Mitigation Manual-section 5-Site Investigation Techniques 2011 35)09 : סימוכי24.2.09 #"הנחיות האג) פענוח סקרי גז קרקע אקטיבי ופאסיבי" מתארי 03 7634548 : פקס03 7634546 67012 ת"א,20110 .ד. ת,125 דר מנח בגי[email protected] www.gov.il ממשל זמין באינטרנט תוצרת כחול לב הודפס על נייר ממוחזר www.sviva.gov.il \סופי15.12.12 4 '\סופי\גירסא מס2012\אג שפכי תעשיה וקרקעות מזוהמות\קרקעות מזוהמות\הנחיות אג\נוהל סקר גז קרקע פאסיביC:\Users\Yael\Documents\My Documents\ .docx להפצה151212 דלקי" וקרקעות מזוהמות לסקר גז קרקע פאסיבי,\הנחיות אג שפכי תעשיה20.12.12 16 עדכון גירסא15.12.12 : אגף שפכי תעשיה ,דלקים וקרקעות מזוהמות נספח א' קריטריוני לאישור טכנולוגיות לדיגו גז קרקע פאסיבי על הטכנולוגיה לעמוד בכל הקריטריוני" הבאי" ,לפחות: .1בעת האישור מגוו סופחני" ושיטות אנליטיות המתאימות לדיגו" ואנליזה של טווח רחב של VOCו) S-VOCכמפורט להל ובכלל זה הקבוצות והחומרי" הבאי": 1.1חומרי" אורגניי" מוכלרי" ,לרבות Trichlorobenzenes TPH-GRO, BTEX ,MTBE 1.2 1.3סוגי דלקי" :בנזי ,דיזל ,דס"לfuel oil , 1.4תרכובות אורגניות חצי)נדיפות ע" שרשראות פחמימניות בטווח C3-C18 1.5תרכובות אורגניות חצי)נדיפות ע" שרשראות פחמימניות כבדות יותר )< ,(C18כגוTPH-DRO : PAHs 1.6לרבות :נפתל 2-Methylnaphthalene ,ולרבות PAHsכבדי"Acenaphthalene, : Fluorene, Pyrene PCBs 1.7 1.8קטוני" 1.9חומרי הדברה )קוטלי מזיקי" ועשבי"(. 1.10חומרי נפ ,0חומרי הד ותוצרי פירוק שלה". 1.11חומרי לחימה כימיי" Mustard, GB, VX :ותוצרי פירוק"1,4-Thioxane, 1,4-Dithiane, : Thiodiglycol Stoddard solvent 1.12 1.13מדללי צבע )( Paint thinner Freons 1.14 1.15כספית 1.16תרכובות גופרית. .2 .3 .4 .5 .6 הוכח כי הטכנולוגיה יעילה בקרקעות בעלות מרק" שונה ,כולל קרקעות בעלות מוליכות ) (Permeabilityנמוכה )כגו קרקעות חרסיתיות ,קרקעות טי וקרקעות דחוסות. הוכח כי הדוג" הינו בעל כמות חומר סופח מתאימה כ #שהדוג" לא יגיע לרווייה ויפסיק לספוח מזהמי" ) (breakthroughבריכוזי" נמוכי" ) בינוניי". רגישות גדולה המאפשרת גילוי וזיהוי מזהמי" בריכוזי" נמוכי" ).(ng עומק דיגו" העומד בדרישות המשרד בהנחיות אלו )ברירת מחדל 1.5 :מ'( ועד 10)20מ' לפחות. בוצעה ולידציה ע"י היצר או ע"י USEPAאו EPAמדינתי לאחר שבוצעה השוואה יסודית לשיטת דיגו" גז קרקע פאסיבי או שיטת דיגו" גז קרקע אקטיבית למגוו מזהמי" בסוגי קרקעות שוני". .7שיטת דיגו" שנעשה בה שימוש ב) 5אתרי ,US EPA Superfundב) 5אתרי" מורכבי" המאופייני" במזהמי" נדיפי" וחצי) נדיפי" ו) 3אתרי" ביטחוניי"/צבאיי" עבור משרד ההגנה האמריקאי ב) 15 השני" האחרונות. .8אנליזות יבוצעו רק במעבדה מוסמכת המחזיקה בתעודת תקפה של ISO/IEC 17025:2005ובתעודת הסמכה מסוגAccreditation as DOD ELAP laboratory : .9היצר מספק שירותי" של ניתוח מרחבי המבוסס על אינטרפולציה בי נקודות הדיגו" ויצירת מפת שוות ריכוזי" באתר של כל מזה" והצגה טבלאית. .10היצר יכול להציג לאג דו"חות מפורטי" של 30פרוייקטי" לפחות בארה"ב במגוו אתרי" המזוהמי" במגוו מזהמי" בטווחי ריכוזי" מנמוכי" עד גבוהי". 17 [email protected]דר מנח בגי ,125ת.ד ,20110 .ת"א 03 7634546 67012פקס03 7634548 : www.sviva.gov.il הודפס על נייר ממוחזר תוצרת כחול לב ממשל זמין באינטרנט www.gov.il \C:\Users\Yael\Documents\My Documentsאג שפכי תעשיה וקרקעות מזוהמות\קרקעות מזוהמות\הנחיות אג\נוהל סקר גז קרקע פאסיבי\\2012סופי\גירסא מס' \15.12.12 4סופי \20.12.12הנחיות אג שפכי תעשיה ,דלקי" וקרקעות מזוהמות לסקר גז קרקע פאסיבי 151212להפצה.docx עדכון גירסא15.12.12 : אגף שפכי תעשיה ,דלקים וקרקעות מזוהמות נספח ב' :טכנולוגיות שקיבלו אישור לדיגו גז"ק פאסיבי ע"י אג $שפכי תעשיה ,דלקי וקרקעות מזוהמות: הטכנולוגיות של החברות הבאות בלבד עומדות בדרישות האג לאחר שנמצאו עומדות בקריטריוני" בנספח א': W. L. Gore & Associates, Inc.-Sorber .1 Beacon Environmental Services, Inc.-BeSure .2 נית להגיש לאג בקשה לאישור דוגמי" נוספי" לאחר שנבדק כי עומדות בכל הקריטריוני" במצטבר בנספח א'. 18 [email protected]דר מנח בגי ,125ת.ד ,20110 .ת"א 03 7634546 67012פקס03 7634548 : www.sviva.gov.il הודפס על נייר ממוחזר תוצרת כחול לב ממשל זמין באינטרנט www.gov.il \C:\Users\Yael\Documents\My Documentsאג שפכי תעשיה וקרקעות מזוהמות\קרקעות מזוהמות\הנחיות אג\נוהל סקר גז קרקע פאסיבי\\2012סופי\גירסא מס' \15.12.12 4סופי \20.12.12הנחיות אג שפכי תעשיה ,דלקי" וקרקעות מזוהמות לסקר גז קרקע פאסיבי 151212להפצה.docx עדכון גירסא15.12.12 : אגף שפכי תעשיה ,דלקים וקרקעות מזוהמות נספח ג' רשימת חומרי ניתני לבדיקה בשיטת GORE סימוכי :רשימה שהועברה ע"י LDD 19 [email protected]דר מנח בגי ,125ת.ד ,20110 .ת"א 03 7634546 67012פקס03 7634548 : www.sviva.gov.il הודפס על נייר ממוחזר תוצרת כחול לב ממשל זמין באינטרנט www.gov.il \C:\Users\Yael\Documents\My Documentsאג שפכי תעשיה וקרקעות מזוהמות\קרקעות מזוהמות\הנחיות אג\נוהל סקר גז קרקע פאסיבי\\2012סופי\גירסא מס' \15.12.12 4סופי \20.12.12הנחיות אג שפכי תעשיה ,דלקי" וקרקעות מזוהמות לסקר גז קרקע פאסיבי 151212להפצה.docx אגף שפכי תעשיה ,דלקים וקרקעות מזוהמות 20 עדכון גירסא15.12.12 : [email protected]דר מנח בגי ,125ת.ד ,20110 .ת"א 03 7634546 67012פקס03 7634548 : www.sviva.gov.il הודפס על נייר ממוחזר תוצרת כחול לב ממשל זמין באינטרנט www.gov.il \C:\Users\Yael\Documents\My Documentsאג שפכי תעשיה וקרקעות מזוהמות\קרקעות מזוהמות\הנחיות אג\נוהל סקר גז קרקע פאסיבי\\2012סופי\גירסא מס' \15.12.12 4סופי \20.12.12הנחיות אג שפכי תעשיה ,דלקי" וקרקעות מזוהמות לסקר גז קרקע פאסיבי 151212להפצה.docx אגף שפכי תעשיה ,דלקים וקרקעות מזוהמות 21 עדכון גירסא15.12.12 : [email protected]דר מנח בגי ,125ת.ד ,20110 .ת"א 03 7634546 67012פקס03 7634548 : www.sviva.gov.il הודפס על נייר ממוחזר תוצרת כחול לב ממשל זמין באינטרנט www.gov.il \C:\Users\Yael\Documents\My Documentsאג שפכי תעשיה וקרקעות מזוהמות\קרקעות מזוהמות\הנחיות אג\נוהל סקר גז קרקע פאסיבי\\2012סופי\גירסא מס' \15.12.12 4סופי \20.12.12הנחיות אג שפכי תעשיה ,דלקי" וקרקעות מזוהמות לסקר גז קרקע פאסיבי 151212להפצה.docx אגף שפכי תעשיה ,דלקים וקרקעות מזוהמות 22 עדכון גירסא15.12.12 : [email protected]דר מנח בגי ,125ת.ד ,20110 .ת"א 03 7634546 67012פקס03 7634548 : www.sviva.gov.il הודפס על נייר ממוחזר תוצרת כחול לב ממשל זמין באינטרנט www.gov.il \C:\Users\Yael\Documents\My Documentsאג שפכי תעשיה וקרקעות מזוהמות\קרקעות מזוהמות\הנחיות אג\נוהל סקר גז קרקע פאסיבי\\2012סופי\גירסא מס' \15.12.12 4סופי \20.12.12הנחיות אג שפכי תעשיה ,דלקי" וקרקעות מזוהמות לסקר גז קרקע פאסיבי 151212להפצה.docx עדכון גירסא15.12.12 : אגף שפכי תעשיה ,דלקים וקרקעות מזוהמות נספח ד' רשימת חומרי ניתני לבדיקה ע דוגמי BEACON 23 [email protected]דר מנח בגי ,125ת.ד ,20110 .ת"א 03 7634546 67012פקס03 7634548 : www.sviva.gov.il הודפס על נייר ממוחזר תוצרת כחול לב ממשל זמין באינטרנט www.gov.il \C:\Users\Yael\Documents\My Documentsאג שפכי תעשיה וקרקעות מזוהמות\קרקעות מזוהמות\הנחיות אג\נוהל סקר גז קרקע פאסיבי\\2012סופי\גירסא מס' \15.12.12 4סופי \20.12.12הנחיות אג שפכי תעשיה ,דלקי" וקרקעות מזוהמות לסקר גז קרקע פאסיבי 151212להפצה.docx 15.12.12 :עדכון גירסא דלקים וקרקעות מזוהמות,אגף שפכי תעשיה :(" חומרי130) רשימה מלאה • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1,1,1,2-Tetrachloroethane 1,1,1-Trichloroethane 1,1,2,2-Tetrachloroethane 1,1,2-Trichloroethane 1,1,2-Trichlorotrifluoroethane 1,1-Dichloroethane 1,1-Dichloroethene 1,1-Dichloropropene 1,2,3,4-Tetrachlorobenzene 1,2,3-Trichlorobenzene 1,2,3-Trichloropropane 1,2,4,5-Tetrachlorobenzene 1,2,4-Trichlorobenzene 1,2,4-Trimethylbenzene 1,2-Dibromo-3-chloropropane 1,2-Dibromoethane (EDB) 1,2-Dichlorobenzene 1,2-Dichloroethane 1,2-Dichloropropane 1,2-Dichlorotrifluoroethane 1,3,5-Trimethylbenzene 1,3,5-Trinitrobenzene 1,3-Dichlorobenzene 1,3-Dichloropropane 1,3-Dinitrobenzene 1,4-Dichlorobenzene 1,4-Dioxane 1,4-Dithiane 1,4-Oxathiane 1-Chlorobutane 2,2-Dichloro-1,1,1-trifluoroethane 2,2-Dichloropropane 2-Butanone (MEK) 2-Chlorotoluene 2-Hexanone 2-Methylnaphthalene 2-Nitrotoluene 3-Nitrotoluene 4-Chlorotoluene 4-Methyl-2-pentanone (MIBK) 4-Nitrotoluene Acenaphthene 03 7634548 : פקס03 7634546 67012 ת"א,20110 .ד. ת,125 דר מנח בגי[email protected] www.gov.il ממשל זמין באינטרנט תוצרת כחול לב הודפס על נייר ממוחזר www.sviva.gov.il \סופי15.12.12 4 '\סופי\גירסא מס2012\אג שפכי תעשיה וקרקעות מזוהמות\קרקעות מזוהמות\הנחיות אג\נוהל סקר גז קרקע פאסיביC:\Users\Yael\Documents\My Documents\ .docx להפצה151212 דלקי" וקרקעות מזוהמות לסקר גז קרקע פאסיבי,\הנחיות אג שפכי תעשיה20.12.12 24 15.12.12 :עדכון גירסא • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • דלקים וקרקעות מזוהמות,אגף שפכי תעשיה Acenaphthylene Acetone Acetonitrile Acrylonitrile Allyl chloride Anthracene Benzene Biphenyl Bromobenzene Bromochloromethane Bromodichloromethane Bromoform Bromomethane Carbazole Carbon disulfide Carbon Tetrachloride Chlorobenzene Chlorodifluoromethane Chloroethane Chloroform Chloromethane cis-1,2-Dichloroethene cis-1,3-Dichloropropene Cyclohexane Decane Dibenzofuran Dibromochloromethane Dibromomethane Dichlorodifluoromethane Dichlorofluoromethane Dichlorotetrafluoroethane Diethyl ether Dinitrotoluene Dodecane Ethanol ethyl methacrylate Ethylbenzene Fluoranthene Fluorene Furfural Heptadecane Heptane Hexachlorobutadiene Hexachloroethane 03 7634548 : פקס03 7634546 67012 ת"א,20110 .ד. ת,125 דר מנח בגי[email protected] www.gov.il ממשל זמין באינטרנט תוצרת כחול לב הודפס על נייר ממוחזר www.sviva.gov.il \סופי15.12.12 4 '\סופי\גירסא מס2012\אג שפכי תעשיה וקרקעות מזוהמות\קרקעות מזוהמות\הנחיות אג\נוהל סקר גז קרקע פאסיביC:\Users\Yael\Documents\My Documents\ .docx להפצה151212 דלקי" וקרקעות מזוהמות לסקר גז קרקע פאסיבי,\הנחיות אג שפכי תעשיה20.12.12 25 15.12.12 :עדכון גירסא • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • דלקים וקרקעות מזוהמות,אגף שפכי תעשיה Hexadecane Hexane Iodomethane Isopropanol Isopropylbenzene Methacrylonitrile Methyl methacrylate Methylcyclohexane Methylene Chloride Methyl-t-butyl ether Naphthalene n-Butylbenzene Nitrobenzene Nonane n-Propylbenzene o-Cresol (2-Methylphenol) Octadecane Octane o-Xylene p & m-Xylene Pentachlorobenzene Pentachloroethane Pentadecane Pentane Phenanthrene Phenol p-Isopropyl toluene Pyrene sec-butyl Benzene Styrene tert-Butylbenzene Tetrachloroethene Tetradecane Tetrahydrofuran Toluene trans-1,2-Dichloroethene trans-1,3-Dichloropropene Trichloroethene Trichlorofluoromethane Tridecane Trinitrotoluene Undecane Vinyl Chloride 03 7634548 : פקס03 7634546 67012 ת"א,20110 .ד. ת,125 דר מנח בגי[email protected] www.gov.il ממשל זמין באינטרנט תוצרת כחול לב הודפס על נייר ממוחזר www.sviva.gov.il \סופי15.12.12 4 '\סופי\גירסא מס2012\אג שפכי תעשיה וקרקעות מזוהמות\קרקעות מזוהמות\הנחיות אג\נוהל סקר גז קרקע פאסיביC:\Users\Yael\Documents\My Documents\ .docx להפצה151212 דלקי" וקרקעות מזוהמות לסקר גז קרקע פאסיבי,\הנחיות אג שפכי תעשיה20.12.12 26 עדכון גירסא15.12.12 : אגף שפכי תעשיה ,דלקים וקרקעות מזוהמות נספח ה' :בדיקת תקינות פיאזומטרי במידה ויש כוונה להתקי דוגמי גז קרקע פאסיביי" בתו #פיאזומטרי" ,בנוס לכל הדוגמי" הנדרשי" בקרקע ,נדרש אישור מפורש לכ #של האג $לאותו אתר ובכפו להצגת המידע הנדרש בנספח ה': 27 • יש לציי הא" בתחנה הותקנו פיאזומטרי". • א" הותקנו) כמה הותקנו ,היכ הותקנו ,מועד התקנת" ,הא" תקניי" ולפי איזה מיפרט הותקנו? באיזה עומק מפני הקרקע הותק כל פיאזומטר? הא" נעולי"? הא" אטומי" לכניסת אויר אטמוספרי? ש" הגור" המתקי .יש לצר את תוצאות דיגומי הקרקע כולל חתכי הקרקע שנעשו בפיאזומטרי" אלו בעת התקנת". • יש לצר $דו"ח התקנת הפיאזומטרי ולהשלי פרטי חסרי כמפורט בסעי $זה. • הא" הפיאזומטרי" יבשי"? • הא" הפיאזומטרי" נקיי? • יש לצר את כל תוצאות הדיגומי" שבוצעו באמצעות מכשיר PIDבפיאזומטרי" אלו. • יש לשלט פיאזומטר ע" תווית מתכת ומספר צמודי" לנעילה. [email protected]דר מנח בגי ,125ת.ד ,20110 .ת"א 03 7634546 67012פקס03 7634548 : www.sviva.gov.il הודפס על נייר ממוחזר תוצרת כחול לב ממשל זמין באינטרנט www.gov.il \C:\Users\Yael\Documents\My Documentsאג שפכי תעשיה וקרקעות מזוהמות\קרקעות מזוהמות\הנחיות אג\נוהל סקר גז קרקע פאסיבי\\2012סופי\גירסא מס' \15.12.12 4סופי \20.12.12הנחיות אג שפכי תעשיה ,דלקי" וקרקעות מזוהמות לסקר גז קרקע פאסיבי 151212להפצה.docx עדכון גירסא15.12.12 : אגף שפכי תעשיה ,דלקים וקרקעות מזוהמות נספח ו' :מפות נדרשות חלק – Iמפת אתר/תרשי האתר )כללי( יש לצר לתוכנית ולדו"ח מפה )בנפרד ממפת הדיגו"( של האתר ,קריא וברור ובגודל A4 :לפחות ,ובו יצוינו :סרגל קנ"מ ,ח 0צפו בראש הד ,ובו יש לסמ :מיקו" קידוחי ניטור למי תהו" א" קיימי" באתר או בסביבתו הקרובה ,כ יש לסמ בבירור פריטי תשתית עיקריי" בעלת פוטנציאל זיהו" כגו :קווי ייצור, משטחי תפעול ,איזורי הטמנת פסולת חומ"ס ,איזורי אחסו חומרי גל" ,מיכלי דלק כגו :סולר ,בי שפעילי" כיו" ובי שהיו פעילי" בעבר ו/או מושבתי" ,בורות סופגי" ,תעלות ניקוז לא אטומות ,מאצרות לא תקינות ,תכסית לא אטומה ,סימו כל האזורי" החשודי" בזיהו" על פי ממצאי הסקר ההיסטורי, מבני משרד/מסחר )מסעדות ,חנות נוחות( ,אזורי" בה" קיימי" כיו" ו/או היו בעבר פעילויות בעלות פוטנציאל זיהו" .לסמ שימושי קרקע )כגו :מוסדות ציבור ,מגורי" ,מסחר/תעשייה ,חקלאות וכו'( במתחמי" הסמוכי" בעבר ובהווה ככל הידוע. לדוגמא בתחנות תדלוק: נדרשת מפה בקנ"מ של 1:250ויש לסמ בנוס לאמור לעיל ג" :מיקו" פיאזומטרי" ,פריטי תשתית עיקריי" ,בי שפעילי" כיו" ובי שהיו פעילי" בעבר ו/או מושבתי" :חוות מכלי" ,מיכלי" עיליי" ,מיכלי אחסו שמ ,משטחי תפעול )משטחי תדלוק ,משטחי פריקת מיכליות( ,איי תדלוק ,מנפקות ,משאבות, מהל #צנרת דלקי" עקרוני ,פתחי צנרות פריקה ,מפריד דלקי" ,משטחי אחסו שמני" ,איזורי אחסו פסולת ,משטחי" לא אטומי" ,סימו כל האזורי" החשודי" בזיהו" על פי ממצאי הסקר ההיסטורי )כולל :צנרת שעברה התאמה ע"מ לאפשר בדיקות אטימות ,צנרות פריקה וניפוק שנמצאו לא תקינות בבדיקות האטימות וכל תשתית תת)קרקעית אחרת שנמצאה לא תקינה ,כתמי דלק/שמ על קרקע/על משטחי" לא אטומי"( ,סימו כל תשתית שנמצאה לא תקינה בבדיקת אטימות כלשהי או חשודה כלא תקינה בכל אופ אחר ,אזורי" מקורי" ,מתקני עבר מושבתי" רלוונטיי" לזיהו" ,מבני משרד/מסחר )מסעדות ,חנות נוחות( ,אזורי" בה" קיימי" כיו" ו/או היו בעבר :טיפול ברכבי" )החלפת שמני"( ,מוס,# תחנת סיכה ,מתק שטיפת רכב וכד' .לסמ שימושי קרקע )כגו :מוסדות ציבור ,מגורי" ,מסחר/תעשייה, חקלאות וכו'( במתחמי" הסמוכי" בעבר ובהווה ככל הידוע. חלק – IIמפת דיגו )כללי( יש לצר לתוכנית ולדו"ח תרשי" )בנפרד ממפת האתר( את מפת תוכנית הדיגו" באתר שתהיה ברזולוציה גבוהה בגודל A4לפחות ובתנוחה זהה לזו של תרשי" האתר .יש לציי ח 0כיוו צפו בראש הד ואת סרגל קנ"מ ,ולסמ ,ככל הידוע ,מיקו מחסומי" תת) קרקעיי" אשר עלולי" להפריע להסעת גזי הקרקע ולפיכ להשפיע על ממצאי הסקר ע"י קבלת תוצאות מסוג ) false negativeכגו :שכבות בעלות חדירות נמוכה) חרסית רוויה ,משטחי בטו/אספלט ,מבני" ,אקוויפר שעו( כ יש לסמ :מיקו" קידוחי ניטור למי תהו" א" קיימי" בתחנה או בסביבתה הקרובה ,פריטי תשתית מרכזיי" ,בי שפעילי" כיו" ובי שהיו פעילי" בעבר ו/או מושבתי" ,איזורי אחסו פסולת ,משטחי" לא אטומי" ,כתמי דלק/שמ/חומרי" אחרי" על קרקע/משטחי" ,בורות סופגי" ,תעלות ניקוז לא אטומות ,מאצרות לא תקינות ,סימו כל האזורי" החשודי" בזיהו" על פי ממצאי הסקר ההיסטורי ,יש לסמ את שימושי הקרקע )כגו :מוסדות ציבור, מגורי" ,מסחר/תעשייה ,חקלאות וכו'( במתחמי" הסמוכי" בעבר ובהווה ככל הידוע .יש לציי על המפה את פרטי הדוגמי" כולל מספר סידורי ר 0מקוצר לכל דוג" פסיבי. לדוגמא בתחנת תדלוק: נדרשת מפה בקנ"מ של 1:250ויש לסמ בה מוקדי זיהו" אפשריי" כמפורט לעיל. 28 [email protected]דר מנח בגי ,125ת.ד ,20110 .ת"א 03 7634546 67012פקס03 7634548 : www.sviva.gov.il הודפס על נייר ממוחזר תוצרת כחול לב ממשל זמין באינטרנט www.gov.il \C:\Users\Yael\Documents\My Documentsאג שפכי תעשיה וקרקעות מזוהמות\קרקעות מזוהמות\הנחיות אג\נוהל סקר גז קרקע פאסיבי\\2012סופי\גירסא מס' \15.12.12 4סופי \20.12.12הנחיות אג שפכי תעשיה ,דלקי" וקרקעות מזוהמות לסקר גז קרקע פאסיבי 151212להפצה.docx עדכון גירסא15.12.12 : אגף שפכי תעשיה ,דלקים וקרקעות מזוהמות נספח ז' :צ'ק ליסט סקר גז קרקע פאסיבי .1תוכנית סקר .2ש" היוע 0והחברה הדוגמת .3מטרת הסקר .4סקר היסטורי מאושר או מידע היסטורי על האתר :שמו ,מיקומו ,אופי הפעילות בעבר ובהווה, צילומי" עדכניי" ,נושאי תארי ,#של כל המקורות והתשתיות הרלוונטיות לזיהו" באתר .נתוני" ליתולוגיי" של הקרקע והמסלע האופייניי" לאתר. 4.1מידע בתחנת תדלוק :מכלי" עיליי" ,איי תדלוק ,מנפקות ,משאבות פעילות ושאינ פעילות וכ במתקני" ותשתיות סמוכות שלה עלולה להיות השפעה על האתר הספציפי הנבדק ,תעלות ניקוז לא אטומות ,מחסומי" תת)קרקעיי" :שכבות בעלות מוליכות נמוכה ,משטחי בטו/אספלט, אקוויפר שעו וגורמי" אחרי" המשפיעי" על הסעת גז הקרקע באתר. . 4.2 4.3מידע במפעל תעשייה) קווי ייצור ,משטחי תפעול ,אזור אחסו פסולת חומ"ס ,תעלות ניקוז לא אטומות ,מחסומי" תת)קרקעיי" :שכבות בעלות מוליכות נמוכה ,משטחי בטו/אספלט, אקוויפר שעו וגורמי" אחרי" המשפיעי" על הסעת גז הקרקע באתר. .5 .6 .7 .8 .9 .10 סקרי" וניטורי" בעבר :כל דיגומי קרקע שנערכו בעבר באתר )גז/קרקע /מי תהו"( מפת אתר בקנה מידה וברזולוציה נדרשת מפת דיגו" בקנה מידה וברזולוציה נדרשת רשימת המזהמי" ועל בסיס מה נבחרה סוג הסופחי" והתאמתו לרשימת המזהמי" טבלה ע" נתוני נקודות דיגו" בטבלה )סוג הדוג" ,נצ ,מיקו" הדוג" ,עומק ,מרחק דוג" מתשתית או ממוקד זיהו" וכד'( .11 .12 .13 .14 .15 .16 .17 .18 מבנה הפריסה של הדוגמי" והסבר לבחירתו שיטת הקידוח שיטת איטו" הפתח מש #הדיגו" בקרת QA/QC ש" המעבדה הבודקת שיטות הדיגו" האנליטיות אישור תיאו" תשתיות ו/או אישורי" אחרי" .19דו"ח ממצאי": 19.1תיאור השינויי" מתוכנית הסקר המקורית 19.2מפת תשתיות ומיקו" נקודות דיגו" בפועל 19.3מידע על הדיגו" )כולל חזרות ובלאנק( :מספר דוג" ,נ.צ .מדויק ,עומק הטמנה ,מועדי התקנה והוצאה ,מועד הגעה ודיגו" במעבדה. 19.4תיאור פרופיל הקרקע בנקודות הדיגו" )צבע ,ריח ,מראה ,רטיבות( 19.5תיעוד מדידות GC/MS /FID/PIDנייד 19.6צילו" יומ השדה 19.7טופסי משמורת .20דו"חות מעבדה של רשימת המזהמי" המקורית ו) .TICs .21מפות שוות ריכוזי". 29 [email protected]דר מנח בגי ,125ת.ד ,20110 .ת"א 03 7634546 67012פקס03 7634548 : www.sviva.gov.il הודפס על נייר ממוחזר תוצרת כחול לב ממשל זמין באינטרנט www.gov.il \C:\Users\Yael\Documents\My Documentsאג שפכי תעשיה וקרקעות מזוהמות\קרקעות מזוהמות\הנחיות אג\נוהל סקר גז קרקע פאסיבי\\2012סופי\גירסא מס' \15.12.12 4סופי \20.12.12הנחיות אג שפכי תעשיה ,דלקי" וקרקעות מזוהמות לסקר גז קרקע פאסיבי 151212להפצה.docx אגף שפכי תעשיה ,דלקים וקרקעות מזוהמות .22 .23 .24 .25 30 עדכון גירסא15.12.12 : כל דיגומי העבר באתר )גז/קרקע /מי תהו"( מסקנות והמלצות מנומקות להמש #החקירה /סיומה. במידת הצור ,#תוכנית להמש #החקירה. כל מידע אחר שצוי במסמ #זה. [email protected]דר מנח בגי ,125ת.ד ,20110 .ת"א 03 7634546 67012פקס03 7634548 : www.sviva.gov.il הודפס על נייר ממוחזר תוצרת כחול לב ממשל זמין באינטרנט www.gov.il \C:\Users\Yael\Documents\My Documentsאג שפכי תעשיה וקרקעות מזוהמות\קרקעות מזוהמות\הנחיות אג\נוהל סקר גז קרקע פאסיבי\\2012סופי\גירסא מס' \15.12.12 4סופי \20.12.12הנחיות אג שפכי תעשיה ,דלקי" וקרקעות מזוהמות לסקר גז קרקע פאסיבי 151212להפצה.docx
© Copyright 2024