‫לאהוב מחדש‬ ‫את המוסיקה הישראלית‬ ‫חג המוסיקה‬ ‫הישראלית ה‪15-‬‬ ‫מנהל אמנותי‪ :‬ד"ר בעז בן‪-‬משה‬ ‫ג'‪-‬ז' בתשרי תשע"ג | ‪19-23.9.2012‬‬ ‫חמישה ימים של מיטב היצירה המוסיקלית הישראלית‬ ‫‪19.9.2012‬‬ ‫‪20.9.2012‬‬ ‫‪21.9.2012‬‬ ‫מתחם תיאטרון ירושלים‬ ‫אולם ע"ש רפפורט‬ ‫מרכז הכרמל‪ ,‬שד' הנשיא ‪138‬‬ ‫מוזיאון תל‪-‬אביב‬ ‫שד' שאול המלך ‪27‬‬ ‫קופת תיאטרון ירושלים‬ ‫‪02-5605755‬‬ ‫התזמורת הסימפונית חיפה‬ ‫‪04-8330625‬‬ ‫רוסליה חפץ הפקות‬ ‫‪03-6961593‬‬ ‫ירושלים‬ ‫חיפה‬ ‫רח' מרכוס ‪20‬‬ ‫תל‪-‬אביב‬ ‫‪22.9.2012‬‬ ‫‪23.9.2012‬‬ ‫אולם מתנ"ס ברקוביץ‬ ‫המשכן לאמנויות הבמה‬ ‫רוסליה חפץ הפקות‬ ‫‪03-6961593‬‬ ‫הסינפונייטה הישראלית‬ ‫באר‪-‬שבע ‪08-6266422‬‬ ‫באר‪-‬שבע‬ ‫נצרת‬ ‫רח' רגר ‪41‬‬ ‫רח' מעלה יצחק ‪4‬‬ ‫הכניסה לכל האירועים ללא תשלום ‪ -‬מותנית בהרשמה מראש‬ ‫להזמנות‪03-6961593 :‬‬ ‫פרטים באתר הבמה ‪www.habama.co.il‬‬ ‫ובאתר המכון למוסיקה ישראלית ‪www.imi.org.il‬‬ ‫המועצה הישראלית לתרבות ואמנות‬ ‫משרד התרבות והספורט‬ ‫בשיתוף רשות השידור‪‘ ,‬קול המוסיקה‘‬ ‫הפקה‪ :‬פאול לנדאו‪ ,‬המכון למוסיקה ישראלית‬ ‫הפקה בפועל‪ :‬רוסליה חפץ‪ ,‬הפקות וייצוג אמנים‬ ‫יום רביעי‪ 19 ,‬בספטמבר ‪2012‬‬ ‫תיאטרון ירושלים‬ ‫‪16:00‬‬ ‫אולם רבקה קראון‬ ‫פואטיקה ישראלית‬ ‫עודד זהבי‪ :‬שירי משורר זקן (מירון איזקסון)‬ ‫לחליל‪ ,‬רביעיית כלי קשת‪ ,‬גיטרה חשמלית‬ ‫וכלי נקישה ‪ /‬חיה צ'רנובין‪Seed 1 :‬‬ ‫לרביעיית כלי קשת ‪ /‬אריק שפירא‪:‬‬ ‫תחליפים לכינור וצ'לו ‪ /‬ינעם ליף‪ :‬בשבח‬ ‫הדברים החולפים ‪ -‬קובץ מתוך מחזור‬ ‫שירים לטנור ולפסנתר (ישראל אלירז)‬ ‫גבי שדה – טנור‪ ,‬עמית דולברג – פסנתר‬ ‫נגני אנסמבל 'מיתר'‬ ‫מנצח‪ :‬זיו קוז'וקרו‬ ‫גבי שדה‪ ,‬מבכירי הטנורים הדרמטיים‬ ‫הישראלים‪ ,‬מבצע יצירות שנכתבו בעבורו‬ ‫על ידי שני מלחינים‪ ,‬שהקשר שלהם לשירה‬ ‫עברית מהווה נדבך מרכזי באופוס היצירתי‬ ‫שלהם‪ .‬בתווך יצירות לאנסמבל כלי מאת‬ ‫חיה צ'רנובין ואריק שפירא‪.‬‬ ‫‪18:00‬‬ ‫אולם רבקה קראון‬ ‫קונצרט מחווה לזוכי פרס‬ ‫ראש הממשלה‬ ‫לקומפוזיטורים‬ ‫תשע"ב‬ ‫אנסמבל פאול בן‪-‬חיים‬ ‫מנצח ומנהל אמנותי‪ :‬גדיאל דומברובנר‬ ‫כבכל שנה‪ ,‬משתלב אירוע מרגש זה‬ ‫של הענקת פרסי ראש הממשלה‬ ‫לקומפוזיטורים בחג המוסיקה‬ ‫הישראלית‪ .‬בקונצרט זה נזכה לשמוע‬ ‫מבחר מיצירותיהם של הזוכים‪:‬‬ ‫הדס גולדשמידט‪-‬חלפון‪ ,‬מרינה גלר‪,‬‬ ‫מנחם ויזנברג‪ ,‬יונתן קרן‪ ,‬רמי שולר‪,‬‬ ‫זהר שרון‪.‬‬ ‫‪19:30‬‬ ‫אולם רבקה קראון‬ ‫טקס חלוקת פרסי‬ ‫ראש הממשלה‬ ‫לקומפוזיטורים‬ ‫תשע"ב‬ ‫מייד לאחר הקונצרט‪ ,‬ניאסף לטקס חלוקת‬ ‫הפרסים בנוכחותה של שרת התרבות‬ ‫והספורט‪ ,‬הגב' לימור לבנת‪.‬‬ ‫‪21:00‬‬ ‫אולם הנרי קראון‬ ‫מעברים‬ ‫קונצרט פתיחה חגיגי‬ ‫ירון גוטפריד‪ :‬מעברים לתזמורת ‪ /‬בנימין‬ ‫יוסופוב‪ :‬קונצ'רטו לשתי קלרניתות ותזמורת ‪/‬‬ ‫מרדכי סתר‪ :‬תיקון חצות ‪ -‬רפסודיה על‬ ‫נושאים תימניים ‪ /‬מנחם צור‪ :‬בזריחה‬ ‫(בכורה עולמית)‬ ‫דניאל ואלכסנדר גורפינקל ‪ -‬קלרניתות‬ ‫התזמורת הסימפונית ירושלים‪,‬‬ ‫רשות השידור‬ ‫מנצח‪ :‬גיא פדר‬ ‫ארבע יצירות של ארבעה מלחינים‬ ‫המשקפים את האסתטיקה הרב–גונית‬ ‫של המוסיקה הישראלית‪.‬‬ ‫יום חמישי‪ 20 ,‬בספטמבר ‪2012‬‬ ‫מרכז ע"ש רפפורט‪ ,‬חיפה‬ ‫‪15:30‬‬ ‫אולם ע"ש רפפורט‬ ‫סווינג ישראלי – בכורות‬ ‫ארנון פלטי‪ :‬מחרוזת מרוקאית ‪ /‬דובי‬ ‫זלצר‪ :‬אתן במדבר נטע ארז (ארנון פלטי) ‪/‬‬ ‫שי כהן‪ :‬שוכנת בשדה ‪ /‬ג'ון בוסטוק‪:‬‬ ‫‪ /Mr. Gong‬גורי אגמון‪ :‬המוסיקה יודעת;‬ ‫אופקי ‪ /‬סיון שנהב‪ :‬סימפוניה לביג בנד‬ ‫– פרק ‪I‬‬ ‫אסתי קינן עופרי ‪ -‬קול‬ ‫וויסאם ג'ובראן ‪ -‬עוד‬ ‫רביעיית 'תלמוס'‬ ‫תזמורת הביג בנד של הוד השרון‬ ‫מנצח‪ :‬גורי אגמון‬ ‫יוצרים ישראליים‪ ,‬שרגלם האחת נמצאת‬ ‫עמוק בתוך המוסיקה הישראלית‬ ‫הקונצרטית והשנייה בתוך עולם הג'אז‪,‬‬ ‫הוזמנו לכתוב יצירות לביג בנד – ההרכב‬ ‫התזמורתי המייחד את מוסיקת הג'אז‪.‬‬ ‫‪17:30‬‬ ‫אולם ע"ש רפפורט‬ ‫שירת נשים‬ ‫איל באט‪ :‬פתח לנו שער (סשה ארגוב) ‪/‬‬ ‫איל באט‪ :‬ההכרה שלי נמוגה (יונה וולך) ‪/‬‬ ‫הגר קדימה‪ :‬שלושה מבטים (ש' שפרה) ‪/‬‬ ‫ציפי פליישר‪ :‬אברם ‪ -‬אורטוריה על הולדת‬ ‫המונותאיזם (בכורה עולמית) ‪ /‬יעל תאי‪:‬‬ ‫חמישה שירים של חמוטל בר‪-‬יוסף לקול‬ ‫ופסנתר ‪ /‬משה זורמן‪ :‬היה או לא היה (נתן‬ ‫אלתרמן‪ ,‬אלכסנדר פן‪ ,‬אברהם שלונסקי) ‪/‬‬ ‫משה רסיוק‪ :‬הלוואי עלי (ע' הלל)‬ ‫יעל תאי – סופרן‪ ,‬רויטל רביב ‪ -‬סופרן‪,‬‬ ‫וינוקור ויאצ'סלב – פסנתר‪ ,‬יונתן ניב ‪ -‬צ'לו‬ ‫מקהלת המיולה‬ ‫פסנתר‪ :‬אייל באט‬ ‫מנצח‪ :‬רון זרחי‬ ‫במרכז הקונצרט בכורה עולמית של‬ ‫יצירתה של ציפי פליישר – אברם‪ .‬בנוסף‬ ‫יצירות שונות שהמשותף לכולן הוא השירה‬ ‫העברית‪.‬‬ ‫‪21:00‬‬ ‫אולם ע"ש רפפורט‬ ‫מלחין השנה‬ ‫פאול בן‪-‬חיים‪ :‬סימפוניה מס' ‪1‬‬ ‫מרדכי סתר‪ :‬קנטטה לשבת‬ ‫לוטם אסנר‪ :‬תפילה לשלום‬ ‫מרק לברי‪ :‬שיר רועים; עמק‬ ‫הדס פארן – סופרן‪ ,‬אביטל דרי – מצו‪-‬סופרן‪,‬‬ ‫טנור (יפורסם)‪ ,‬יאיר פולישוק – בריטון‬ ‫מקהלת הקיבוץ הארצי‬ ‫התזמורת הסימפונית חיפה‬ ‫מנצחים‪ :‬יובל בן‪-‬עוזר‪ ,‬רועי אופנהיים‬ ‫מפגש בין מלחין השנה תשע"ב לבין‬ ‫מלחין השנה תשע"ג בשתיים מהיצירות‬ ‫החשובות ביותר של דור המייסדים‪ .‬בתווך –‬ ‫שלוש יצירות למקהלה א‪-‬קאפלה‪.‬‬ ‫יום שישי‪ 21 ,‬בספטמבר ‪2012‬‬ ‫מוזיאון תל‪-‬אביב‬ ‫‪11:00‬‬ ‫אולם רקנאטי‬ ‫"מאחורי כל זה"‬ ‫שמעון כהן‪ :‬קונצ'רטו לסקסופון ותזמורת ‪/‬‬ ‫מרדכי סתר‪ :‬בת יפתח ‪ /‬עמוס אלקנה‪:‬‬ ‫הומאז' לליגטי ‪ /‬מרק קופיטמן‪ :‬מאחורי‬ ‫כל זה‬ ‫גן לב ‪ -‬סקסופון‬ ‫תזמורת נתניה הקאמרית הקיבוצית‬ ‫מנצח‪ :‬איאן שו‬ ‫מחווה למרק קופיטמן‪ ,‬מחשובי המלחינים‬ ‫שקמו לנו‪ ,‬אשר הלך לעולמו במהלך‬ ‫תשע"ב; יצירה נוספת של מלחין השנה‬ ‫מרדכי סתר‪ ,‬שנכתבה במקור למחול; ושתי‬ ‫יצירות נוספות‪.‬‬ ‫מוצ"ש‪ 22 ,‬בספטמבר ‪2012‬‬ ‫מתנ"ס ע"ש ברקוביץ'‪ ,‬נצרת‬ ‫‪21:00‬‬ ‫מוסיקה ערבית‬ ‫ניזאר רדואן‪ :‬חיפה‪ ,‬ניסאן וסמאעי חג'אז‬ ‫כאר ‪ /‬וסים עודה‪ :‬סמרקנד ולונגא נכריז ‪/‬‬ ‫סוכינה דראוושה‪ :‬חמנית – שיר ‪/‬‬ ‫פרנסואה אלח'ל‪ :‬סמאעי ראחת אלארואח‬ ‫ואמל ‪ /‬יוסף אסעד מטר‪ :‬ג'ומאן ורואן‬ ‫התזמורת למוסיקה ערבית‬ ‫מנצח‪ :‬ניזאר רדואן‬ ‫קונצרט של מוסיקה ישראלית ערבית‪,‬‬ ‫יצירות בעלות גוון קלאסי (סמאעי) מול‬ ‫יצירות מודרניות ושירים‪ .‬שיתוף פעולה‬ ‫ראשון בחג המוסיקה הישראלית עם‬ ‫התזמורת‪ ,‬אשר תופיע במקום מושבה‬ ‫בעיר נצרת‪.‬‬ ‫‪13:30‬‬ ‫אולם רקנאטי‬ ‫ליריקה ישראלית‬ ‫ניצן לייבוביץ'‪ :‬עדיים לפסנתר ‪ /‬מרדכי‬ ‫סתר‪ :‬סונטה לפסנתר ‪ /‬סטלה לרנר‪:‬‬ ‫חמישה שירים לזמרת סופרן‪,‬קריינית‪,‬‬ ‫קלרנית ופסנתר (לאה גולדברג) ‪ /‬איל אדלר‪:‬‬ ‫אלגרטו מיסטריוזו לשני פסנתרים‪ /‬יחזקאל‬ ‫בראון‪ :‬שש בגטלות לשני פסנתרים‬ ‫שרון רוסטורף‪-‬זמיר – סופרן‪ ,‬יונתן הדס –‬ ‫קלרנית‪ ,‬מיכל בת‪-‬אדם – שחקנית‪ ,‬ויקטור‬ ‫סטניסלבסקי – פסנתר‪ ,‬עופרה יצחקי‬ ‫– פסנתר‪ ,‬יובל אדמוני וטאמי קנאזאווה‬ ‫– פסנתר‬ ‫מוסיקה לירית ישראלית לפסנתר‪ ,‬כאשר‬ ‫בתווך לחניה הליריים של סטלה לרנר‬ ‫למילותיה של לאה גולדברג‪.‬‬ ‫‪15:00‬‬ ‫אולם אסיא‬ ‫חופש הבחירה‬ ‫פרוייקט מיוחד‬ ‫בשיתוף עם 'מוסיקה נובה'‬ ‫מיצירות ליאון שידלובסקי‪ ,‬דן הנדלסמן‪,‬‬ ‫עדיה גודלבסקי‪ ,‬אסיף צחר‬ ‫קונצרט של יצירות המשלבות יסודות‬ ‫חזותיים‪ ,‬פרטיטורות גרפיות‪ ,‬ווידאו ארט‬ ‫עם יצירה מוסיקלית‪.‬‬ ‫יום ראשון‪ 23 ,‬בספטמבר ‪2012‬‬ ‫המשכן לאמנויות הבמה‪ ,‬באר‪-‬שבע‬ ‫‪17:00‬‬ ‫אולם קונסרבטוריון באר‪-‬שבע‬ ‫מלחינים כותבים לצעירים‬ ‫פרויקט ייחודי של איגוד הקומפוזיטורים‬ ‫בישראל‪ ,‬הפועל בהצלחה זו השנה‬ ‫הרביעית‪ .‬במרכזו עומד הקשר בין מלחינים‬ ‫ישראליים פעילים לבין תלמידים הלומדים‬ ‫נגינה ושירה בקונסרבטוריונים ברחבי הארץ‬ ‫ומוריהם‪.‬‬ ‫חג המוסיקה הישראלית תשע"ג מארח‬ ‫את הפרויקט בקונצרט בו יופיעו תלמידי‬ ‫קונסרבטוריונים מרחבי הארץ ביצירות‬ ‫מתוך הרפרטואר של הפרויקט‪.‬‬ ‫‪19:00‬‬ ‫אולם גדול‬ ‫מפגשים‬ ‫גיל אלדמע‪ :‬ברוח חסידית – סוויטה‬ ‫בחמישה פרקים ‪ /‬עממי‪ :‬רפסודיה כלייזמר ‪/‬‬ ‫אריה לבנון‪" :‬שבת אחים" – רפסודיה‬ ‫לקלרנית וכלי קשת ‪ /‬אביה קופלמן‪:‬‬ ‫קונצ'רטו לעוד‪ ,‬כינור וכלי קשת ‪/‬‬ ‫יאיר דלל‪ :‬יתרו‬ ‫גיורא פיידמן – קלרנית‪ ,‬יאיר דלל – עוד‪,‬‬ ‫ירון פרנסקי – כינור‬ ‫הסינפונייטה הישראלית באר‪-‬שבע‬ ‫מנצח‪ :‬עמוס בועזסון‬ ‫קונצרט הסיום של חג המוסיקה הישראלית‬ ‫מארח שני יוצרים‪/‬מבצעים שהביאו את‬ ‫בשורת המוסיקה הישראלית אל מעבר‬ ‫לגבולות המדינה‪ .‬יצירתה של אביה קופלמן‬ ‫מציגה את צלילי העוד באולם הקונצרטים‬ ‫בצורתו הטבעית ביותר‪.‬‬ ‫*הזכות לשינויים שמורה‬