Eco 900
Bluetooth
1
‫תוכן עניינים‬
‫‪3‬‬
‫מפרט המוצר‬
‫רכיבים‬
‫‪3‬‬
‫סקירה כללית ‪ECO 900‬‬
‫‪4‬‬
‫טעינה‬
‫‪5‬‬
‫התחלת העבודה‬
‫‪6‬‬
‫צימוד ה‪ ECO 900 -‬עם התקנים בעלי טכנולוגיית ®‪ Bluetooth‬אלחוטית‪.‬‬
‫‪6‬‬
‫צימוד ה‪ ECO 900 -‬עם שני התקנים בעלי טכנולוגיית ®‪ Bluetooth‬אלחוטית (‪)tnMou-itluM‬‬
‫‪7‬‬
‫התקנה‬
‫השימוש ב‪ ECO 900 -‬שלך‬
‫מאפיינים מיוחדים‬
‫מחוון ‪DEL‬‬
‫‪8‬‬
‫‪9 -11‬‬
‫‪11‬‬
‫‪13‬‬
‫פתרון בעיות‬
‫‪14 - 15‬‬
‫הצהרת תאימות‬
‫‪16 - 17‬‬
‫הוראות בטיחות‬
‫‪18‬‬
‫תעודת אחריות‬
‫‪19‬‬
‫‪2‬‬
‫מפרט המוצר‬
‫מפרט ®‪:Bluetooth‬‬
‫תצורות ®‪ Bluetooth‬נתמכות‪:‬‬
‫מרחק הפעלה‪:‬‬
‫טמפרטורת פעולה‪:‬‬
‫זמן טעינה*‪:‬‬
‫זמן דיבור*‪:‬‬
‫זמן המתנה*‪:‬‬
‫סוג והספק סוללה‪:‬‬
‫מימדים‪:‬‬
‫משקל‪:‬‬
‫‪V3.0+EDR‬‬
‫‪ HSP V1.2, HFP V1.5‬ו‪A2DP V1.2-‬‬
‫‪ 10‬מטרים‬
‫‪ 0-50‬מעלות צלסיוס‬
‫כ‪ 5 -‬שעות‬
‫עד ‪ 25‬שעות‬
‫עד ‪ 750‬שעות‬
‫סוללות ליתיום יון נטענות ‪750mAh‬‬
‫‪( 130.2‬אורך) ‪( 54.2 X‬רוחב) ‪( 15.5 X‬גובה) מ"מ‬
‫דיבורית (רמקול)‪ 83 :‬ג'‪ ,‬תופסן למגן שמש‪ 16 :‬ג'‬
‫*עשויים להשתנות בהתאם להגדרות הטלפון הנייד וסוג השימוש‬
‫רכיבים‬
‫תודה על שבחרת בדיבורית ‪ Bluetooth® ECO 900‬ללא מגע יד‪ .‬אנו מקווים שתהנה‬
‫ממנה! האריזה כוללת‪:‬‬
‫‪ x1‬דיבורית‬
‫‪ x1‬כבל ‪USB‬‬
‫‪ x1‬מטען‬
‫‪ x1‬מדריך למשתמש‬
‫‪ x1‬תופסן למגן‬
‫‪3‬‬
ECO 900
USB
4
1
2
3
.4
5
6
7
8
9
‫טעינה‬
‫לפני השימוש ב‪ ECO 900 -‬בפעם הראשונה‪ ,‬אנא חבר את המטען למקור מתח וחבר את‬
‫הצד השני ליציאת טעינה מיקרו ‪.USB‬‬
‫על מנת לטעון את סוללת ה‪ ECO 900 -‬במלואה‪.‬‬
‫מצב‬
‫מחוון המצב‬
‫‪ .1‬טעינה‬
‫הנורית מאירה בצהוב‬
‫‪ .2‬טעינה הושלמה‬
‫הנורית מאירה בירוק‬
‫‪ .3‬סוללה חלשה‬
‫הנורית מהבהבת באדום ‪ 3‬פעמים כל ‪ 3‬שניות‬
‫(מושמע צליל "דו די" מהרמקול)‬
‫‪ .4‬סוללה נגמרה‬
‫כיבוי‬
‫• לטעינה‪ ,‬השתמש רק במטען המסופק‬
‫• על מנת להאריך את חיי הסוללה‪ ,‬יש לטעון את הסוללה כל ‪ 6‬חודשים‪.‬‬
‫• מחוון הטעינה יושהה למספר שניות אם ה‪ ECO 900 -‬לא היה בשימוש‬
‫תקופה ארוכה‪.‬‬
‫‪5‬‬
‫התחלת העבודה‬
‫הפעלה וכיבוי ה‪:ECO 900 -‬‬
‫א‪ .‬הפעלה‬
‫לחץ והחזק את כפתור ההפעלה‪/‬כיבוי עד שהמחוון מהבהב בכחול ואדום פעם אחת‪.‬‬
‫ההנחיה הקולית תקרא "דיבורית מוכנה לשימוש"‬
‫ב‪ .‬כיבוי‬
‫לחץ והחזק את כפתור ההפעלה‪/‬כיבוי עד שהמחוון מהבהב בכחול ואדום פעם אחת‪.‬‬
‫מושמע צליל "דו דו"‪.‬‬
‫צימוד ה‪ ECO 900 -‬עם התקנים בעלי‬
‫טכנולוגיית ®‪ Bluetooth‬אלחוטית‪.‬‬
‫‪ .1‬הפעל את יכולת ה‪ Bluetooth -‬על ההתקן‪.‬‬
‫‪ .2‬מקם את ההתקנים וה‪ ECO 900 -‬עד למרחק של זרוע ביניהם‪.‬‬
‫‪ .3‬וודא שה‪ ECO 900 -‬מכובה‪.‬‬
‫‪ .4‬על מנת להפעיל את מצב הצימוד של ה‪ ,ECO 900 -‬לחץ והחזק את כפתור‬
‫ההפעלה‪ .‬הדיבורית תשמיע פקודה קולית‪ –"Power on" :‬חשוב לא לעזוב את‬
‫האצבע עד שהדיבורית תשמיע צליל "דו דו" ואור כחול יהבהב לסירוגין‪.‬‬
‫‪ .5‬חפש את ה‪ ,ECO 900-‬בחר "‪ "ECO 900‬והכנס את הסיסמה "‪."0000‬‬
‫אם ההתקן תומך בפעולת "צימוד פשוט"‪ ,‬לא נדרשת הכנסת סיסמה‪.‬‬
‫‪ .6‬כאשר החיבור הושלם‪ ,‬מחוון ה‪ LED-‬הרב תכליתי של ה‪ ECO 900-‬יהבהב‬
‫בכחול ותישמע הפקודה "‪"YOUR PHONE IS CONNECTED‬‬
‫‪6‬‬
‫צימוד ה‪ ECO 900-‬עם שני התקנים בעלי‬
‫טכנולוגיית ®‪ Bluetooth‬אלחוטית‬
‫(‪)Multi-point‬‬
‫ה ‪ ECO 900 -‬תומך בפעולת ה‪( Multi-point-‬נקודות מרובות) על מנת לאפשר צימוד בו‪-‬‬
‫זמני של הדיבורית עם שני התקנים‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫‪.2‬‬
‫‪.3‬‬
‫‪.4‬‬
‫חבר את ה‪ ECO 900 -‬להתקן הראשון (עקוב אחר הצעד "צימוד ה‪ECO 900 -‬‬
‫עם התקנים בעלי טכנולוגיית ®‪ Bluetooth‬אלחוטית")‪.‬‬
‫כבה את ה‪ ECO 900-‬וההתקן הראשון שחובר ינותק באופן אוטומטי‪.‬‬
‫חבר את ה‪ ECO 900-‬להתקן השני (עקוב אחר הצעד "צימוד ה‪ ECO 900-‬עם‬
‫התקנים בעלי טכנולוגיית ®‪ Bluetooth‬אלחוטית")‪.‬‬
‫הפעל את חיבור ה‪ Bluetooth-‬של ה‪ ECO 900-‬וההתקן הראשון שצומד בתפריט‬
‫ה‪ Bluetooth -‬של ההתקן‪.‬‬
‫• בהתקנים מסוימים ייתכן שתידרש ללחוץ "‪( "connect‬התחבר) באופן ידני‪ ,‬על מנת‬
‫לחבר את ה‪.ECO 900 -‬‬
‫• אם הצימוד אינו מושלם בהצלחה בתוך שתי דקות‪ ,‬ה‪ ECO 900 -‬יעבור למצב‬
‫המתנה באופן אוטומטי ויכבה לחלוטין לאחר חמש דקות‪ .‬חזור על הצעדים לצימוד שני‬
‫ההתקנים בשנית‪.‬‬
‫‪7‬‬
‫התקנה‬
‫‪ .1‬קבע את תופסן מגן השמש על שולי מגן השמש‪ ,‬וודא שצד ה ‪ EVA-‬של התופסן נמצא‬
‫על חלקו העליון של מגן השמש‪.‬‬
‫מגן השמש‬
‫‪EVA‬‬
‫‪EVA‬‬
‫תופסן‬
‫‪ .2‬חבר את המגנט (הצד האחורי של ה‪ )ECO 900 -‬לתופסן מגן השמש המקובע בתוך‬
‫מסגרת התופסן‪.‬‬
‫‪ .3‬מקם את ה‪ ECO 900 -‬על מגן השמש כך שהמיקרופון‬
‫יהיה מכוון לפיו של המשתמש‪ .‬אם נושבת רוח חזקה מהחלון‪ ,‬סובב אותו ב‪180 -‬‬
‫מעלות וחבר אותו‪.‬‬
‫מיקרופון‬
‫מגן השמש‬
‫חלון‬
‫‪8‬‬
‫השימוש ב‪ ECO 900 -‬שלך‬
‫במצב המתנה‪,‬‬
‫כפתור קבלת השיחה יהבהב בכחול כל ‪ 6‬שניות‬
‫ביצוע שיחה‬
‫ חייג את המספר על הטלפון שלך והשיחה תועבר באופן אוטומטי ל‪ECO 900 -‬‬‫חיוג קולי‬
‫ לחץ לחיצה קצרה על כפתור קבלת השיחה הרב תכליתי עד שהפקודה הקולית תקרא‬‫"‪"VOICE DIAL‬‬
‫חיוג חוזר של מספר אחרון‬
‫ לחץ והחזק את כפתור קבלת השיחה הרב התכליתי עד שהפקודה הקולית תקרא‬‫" ‪"Last number redial‬‬
‫אתחול (מחיקת כל היסטוריית הצימודים)‬
‫ לחץ והחזק את כפתור קבלת השיחה הרב תכלית ואת כפתור ה‪ '+'-‬של עוצמת השמע‬‫עד שנשמע צליל "דו דו" ונראה הבהוב כחול‪/‬אדום של מחוון ה‪ LED -‬פעמיים‪.‬‬
‫אין כיסוי רשת‪/‬מחוץ לטווח‬
‫ כאשר אין כיסוי רשת או שהמרחק בין ה‪ ECO 900 -‬והטלפון הנייד הופך‬‫למחוץ לטווח‪ ,‬יישמע צליל "דו דו" כל ‪ 15‬שניות‪.‬‬
‫‪9‬‬
‫השימוש ב‪ ECO 900 -‬שלך‬
‫כאשר קיימת שיחה נכנסת‪,‬‬
‫כפתור קבלת השיחה הרב התכליתי יהבהב בכחול ארבע פעמים כל חמש שניות יחד עם‬
‫הרינגטון שלך‪.‬‬
‫קבלת שיחה‬
‫ לחץ על כפתור קבלת השיחה הרב התכליתי פעם אחת על מנת לענות לשיחה‬‫דחיית שיחה‬
‫ לחץ על כפתור ההפעלה‪/‬כיבוי וסיום שיחה פעם אחת על מנת לדחות שיחה‬‫בזמן שיחה קיימת‬
‫סיום שיחה‬
‫ לחץ על כפתור ההפעלה‪/‬כיבוי וסיום שיחה פעם אחת על מנת לסיים שיחה קיימת‬‫כיוון עוצמת שמע‬
‫ לחץ על כפתורי הגברת עוצמת השמע או הנמכת עוצמת השמע על מנת לכוון את רמת‬‫השמע (לחיצה אחת עבור שינוי רמת שמע אחת‪ ,‬סך הכל ‪ 8‬רמות שמע)‬
‫העברת שיחה‬
‫ לחץ והחזק את כפתור קבלת השיחה הרב התכליתי עד שיישמע צליל "דו" להעברת‬‫שיחה מה‪ ECO 900 -‬לטלפון הנייד‪.‬‬
‫ לחץ והחזק את כפתור קבלת השיחה הרב התכליתי עד שיישמע צליל "דו"‬‫להעברת שיחה מהטלפון הנייד ל‪.ECO 900-‬‬
‫‪11‬‬
‫השימוש ב‪ ECO 900 -‬שלך‬
‫השתקה‪/‬ביטול השתקה‬
‫ לחץ והחזק את כפתור הנמכת עוצמת השמע על מנת להשתיק שיחה‬‫קיימת או לחץ והחזק את כפתור הגברת עוצמת השמע לביטול‬
‫ההשתקה‪.‬‬
‫לאחר צימוד שני טלפונים עם ה‪:ECO 900-‬‬
‫חיוג קולי (רק עבור הטלפון הראשון שחובר)‬
‫ בזמן מצב המתנה‪ ,‬לחץ לחיצה קצרה על כפתור קבלת השיחה הרב התכליתי עד‬‫שהפקודה הקולית תקרא " ‪"Voice dial‬‬
‫חיוג קולי (רק עבור הטלפון הראשון שחובר)‬
‫ בזמן מצב המתנה‪ ,‬לחץ והחזק את כפתור קבלת השיחה הרב התכליתי עד‬‫שהפקודה הקולית תקרא "‪."Last number redial‬‬
‫שיחה ממתינה‬
‫ לחץ פעם אחת על כפתור קבלת השיחה הרב התכליתי על מנת לשים‬‫את כל השיחות הפעילות במצב המתנה ולענות לשיחה הממתינה‬
‫ לחץ פעם אחת על כפתור ההפעלה‪/‬כיבוי וסיום שיחה על מנת לסיים‬‫את השיחה הפעילה ולענות לשיחה הממתינה‬
‫‪11‬‬
‫מאפיינים מיוחדים‬
‫חיבור חוזר אוטומטי של ה‪ ECO 900 -‬ושל ההתקנים שלך‬
‫לחסכון בסוללה‪ ,‬ה‪ ECO 900 -‬יכבה ‪ 5‬דקות לאחר ניתוקו מהטלפון‪.‬‬
‫ה‪ ECO 900 -‬יתחבר באופן אוטומטי לשני הטלפונים שלך כאשר‬
‫תפעיל אותו‪ ,‬אחרת‪ ,‬עליך ללחוץ ולהחזיק את כפתור קבלת השיחה הרב‬
‫התכליתי עד שמיעת צליל "דו" ארוך על מנת לחבר את הטלפונים או לחברם‬
‫באופן ידני באמצעות תפריט הטלפון‪.‬‬
‫ביטול הד‬
‫תודות לתמיכה של ‪( CVC‬לכידת קול צלולה)‪ ,‬כאשר הצד השני שומע הד בזמן‬
‫השיחה‪ ,‬ניתן להגביר את רמת השמע על מנת להפעיל את פעולת ה‪CVC-‬‬
‫החכמה‪ ,‬אשר מסוגלת להפחית הד הנוצר בין הרמקול‬
‫והמיקרופון‪.‬‬
‫מוזיקה‪ ,‬ניווט ‪ ,GPS‬שיחת ועידה‪ ,‬שיחת ‪ Skype‬ברקע‬
‫ראשית‪ ,‬וודא שה‪ ECO 900 -‬והטלפון הנייד מחוברים ושהטלפון שלך תומך בפרופיל‬
‫‪.A2DP‬‬
‫כאשר אתה משתמש בניווט ‪ ,GPS‬שיחת ועידה או ‪ Skype‬מהטלפון‪ ,‬הם יועברו‬
‫אוטומטית ל‪.ECO 900 -‬‬
‫כאשר אתה מאזין למוזיקה‪ ,‬היא תושהה אוטומטית כאשר יש לך שיחה נכנסת‪ .‬כאשר‬
‫השיחה מסתיימת הוא יתחיל לנגן בשנית‪.‬‬
‫‪12‬‬
‫מחוון ‪LED‬‬
‫מצב‬
‫כפתור מענה‬
‫‪ On/Off‬נורית אדומה‬
‫כפתור מענה ‪MFB‬‬
‫נורית כחולה‬
‫מצב צימוד‬
‫מהבהב‬
‫מהבהב‬
‫מצב המתנה‬
‫(אין טלפון מחובר)‬
‫‪ 1‬הבהובים כל ‪ 3‬שניות‬
‫מצב המתנה‬
‫(טלפון ‪ 1‬או ‪ 2‬מחוברים)‬
‫הבהוב אחד כל ‪ 6‬שניות‬
‫שיחה נכנסת‬
‫שיחה פעילה (‪)ECO 900‬‬
‫‪ 4‬הבהובים כל ‪ 5‬שניות‬
‫הבהוב אחד כל ‪ 3‬שניות‬
‫שיחה פעילה(בטלפון)‬
‫הבהוב כל שנייה‬
‫שיפה פעילה במצב מושקט‬
‫פועל‬
‫שיחה ממתינה‬
‫‪ 4‬הבהובים כל ‪ 5‬שניות‬
‫‪ 4‬הבהובים כל ‪ 5‬שניות‬
‫שיחה ממתינה (שיחה אחת ממתינה הבהוב אחד כל ‪ 3‬שניות‬
‫ושיחה אחת פעילה)‬
‫הבהוב אחד כל ‪ 3‬שניות‬
‫אתחול (מחיקת כל היסטוריית‬
‫הצימודים)‬
‫‪ 2‬הבהובים‬
‫‪ 2‬הבהובים‬
‫ מחוון ה‪ LED-‬בצבעים כתום וירוק שעל כפתור ההפעלה‪/‬כיבוי וסיום שיחה נמצא בשימוש עבור מצב‬‫הסוללה‪.‬‬
‫(אנא עיין ב‪)P5-‬‬
‫‪13‬‬
‫פתרון בעיות‬
‫איני יכול לחבר את הדיבורית עם הטלפון הנייד שלי‬
‫ וודא שהדיבורית מופעלת וטעונה במלואה‬‫ וודא שהגדרת ה‪ Bluetooth-‬מופעלת על הטלפון שלך‬‫ וודא שהדיבורית במצב צימוד (מהבהבת בכחול ואדום לסירוגין)‬‫ וודא שהדיבורית אינה מחוץ לטווח הקליטה של הטלפון שלך‬‫אם הצעדים לעיל אינם פותרים את הבעיה‪ ,‬אנא כבה את הדיבורית לרכב וטען אותה‪,‬‬
‫לאחר מכן נסה שנית‪.‬‬
‫איני יכול לשמוע קול מהדיבורית‬
‫ וודא שהדיבורית מופעלת וטעונה במלואה‬‫ וודא שהדיבורית מוצמדת ומחוברת לטלפון שלך‬‫ וודא שהשיחה אינה מועברת לטלפון שלך‬‫ וודא שרמת השמע גבוהה מספיק‬‫איני יכול לכבות את הדיבורית‬
‫אנא לחץ והחזק את כפתור ההפעלה‪/‬כיבוי וסיום שיחה לזמן ארוך יותר‪ ,‬אחרת‪ ,‬אנא טען‬
‫את הדיבורית ‪ 2-3‬שניות ונתק את המטען‪ ,‬כעת הדיבורית תכבה‪.‬‬
‫איני יכול להפעיל את הדיבורית‬
‫וודא שהדיבורית מופעלת וטעונה במלואה‪ ,‬אחרת‪ ,‬אנא טען אותה ‪ 5‬שעות ולאחר מכן‬
‫הפעל אותה שוב‪.‬‬
‫‪14‬‬
‫פתרון בעיות (המשך)‬
‫הטלפון אינו מתחבר מחדש באופן אוטומטי לדיבורית‬
‫(אין טלפון מחובר)‬
‫ חבר באופן ידני את הדיבורית דרך הטלפון הנייד שלך‬‫ כבה את הטלפון הנייד ולאחר מכן הפעל אותו בשנית‬‫ כבה את הדיבורית ולאחר מכן הפעל אותה בשנית‪.‬‬‫ לחץ והחזק את כפתור קבלת השיחה הרב התכליתי עד שיישמע צליל "דו" ארוך‪ ,‬לאחר‬‫מכן הטלפון שלך מחובר‪.‬‬
‫אם הצעדים לעיל אינם פותרים את הבעיה‪ ,‬כבה את הדיבורית‬
‫ואתחל אותה‪ ,‬לאחר מכן חבר אותם בשנית‪.‬‬
‫למה אני שומע רעש בזמן השיחה?‬
‫קיימת חסימה בין הדיבורית והטלפון הנייד שלך‪ ,‬אנא סלק אותה‪ .‬או שים את הטלפון הנייד‬
‫שלך בשטח פנוי‪.‬‬
‫מקבל השיחה שומע הד בזמן השיחה‪ ,‬כיצד להפחית אותו? הגבר את רמת השמע על‬
‫מנת להפעיל את פעולת ה‪ CVC-‬החכמה אשר יכולה להפחית את ההד הנוצר בין הרמקול‬
‫והמיקרופון‪.‬‬
‫‪15‬‬
‫הצהרת תאימות‬
‫אנו‪ ,‬רמפל שיווק ותקשורת בע"מ ‪ ,‬מצהירים שהמוצר הבא‪:‬‬
‫שם המוצר‪ :‬דיבורית ‪Bluetooth‬‬
‫מספר דגם‪ECO 900 :‬‬
‫תואם לדרישות ההכרחיות של דירקטיבת המועצה‬
‫‪( EC/1999/5‬נקראת דירקטיבת ‪ :)R&TTE‬מאמר ‪ 3.1a, 3.1b, 3.2‬והמוצר מיוצר‬
‫בהתאם למאמר ‪ 11‬של הדירקטיבה‪.‬‬
‫הצהרת תאימות ל‪FCC-‬‬
‫התקן זה מתאים לחלק ‪ 15‬של חוקי ה‪ .FCC-‬ההפעלה כפופה לשני התנאים הבאים‪:‬‬
‫(‪)1‬התקן זה לא יגרום להפרעות מזיקות‬
‫(‪)2‬התקן זה חייב לקבל כל הפרעה אשר נקלטה לרבות הפרעות אשר עלולות‬
‫לגרום לפעולה בלתי רצויה‪.‬‬
‫‪15.21‬‬
‫אזהרה‪ :‬כל שינוי או התאמה בציוד אשר אינם מאושרים במפורש ובכתב על ידי הגורם‬
‫המוסמך לאישור התאימות עלול לבטל את סמכות המשתמש להפעיל את הציוד‪.‬‬
‫‪16‬‬
‫הצהרת תאימות ל‪( FCC-‬המשך)‬
‫)‪15.105(b‬‬
‫ציוד זה נבדק ונמצא מתאים להגבלות עבור התקנים דיגיטליים מסוג ‪,Class B‬‬
‫בהתאם לחלק ‪ 15‬של חוקי ה‪ . FCC-‬הגבלות אלו מתוכננות לספק הגנה סבירה כנגד‬
‫הפרעות מזיקות בהתקנות בסביבת מגורים‪ .‬ציוד זה מייצר‪ ,‬משתמש ומסוגל לשדר‬
‫אנרגיה בתדר רדיו ובמידה שאינו מותקן ונמצא בשימוש בהתאם להנחיות‪ ,‬עלול‬
‫לגרום להפרעות מזיקות לתקשורת רדיו‪.‬‬
‫עם זאת‪ ,‬אין ערובה שלא תתרחש הפרעה בהתקנה מסוימת‪ .‬אם ציוד זה אכן גורם‬
‫להפרעות מזיקות לקליטת רדיו או טלוויזיה‪ ,‬אשר ניתן לזהותן על ידי כיבוי והפעלת‬
‫הציוד‪ ,‬מומלץ לנסות לתקן את ההפרעה על ידי אחד או יותר מהצעדים הבאים‪:‬‬
‫• כוון או מקם מחדש את אנטנת הקליטה‬
‫• הגדל את המרחק בין הציוד והמקלט‬
‫• חבר את הציוד לשקע על מעגל השונה מזה שאליו מחובר המקלט‬
‫• התייעץ עם הסוחר או טכנאי רדיו‪/‬טלוויזיה מנוסה לעזרה‬
‫‪17‬‬
‫הוראות בטיחות‬
‫הוראות בטיחות לשימוש בספק כוח‪:‬‬
‫‪.1‬‬
‫וודא שמתח ההזנה (מתח הרשת) מתאים למתח ההפעלה שמצוין‬
‫על הספק‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫אין לגעת בספק הכוח בידיים רטובות‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫אין לפתוח את מכסה הספק בכל מקרה‪ .‬סכנת מתח גבוה‪.‬‬
‫‪.4‬‬
‫הרחק את הספק מטמפרטורות גבוהות‪.‬‬
‫‪.5‬‬
‫הספק מיועד לשימוש בתוך מבנה בלבד ולא לשימוש בסביבה לחה‪.‬‬
‫‪.6‬‬
‫במקרה של התחממות יתר של הספק יש לנתקו ממתח הזנה ולפנות‬
‫למעבדת שרות‪.‬‬
‫‪18‬‬
‫תעודת אחריות‬
‫תעודת אחריות‬
‫חברת רמפל שיווק ותקשורת בע"מ יבואנית המוצר) להלן "רמפל") מתחייבת‬
‫בזאת‪ ,‬למתן אחריות למוצר‪ ,‬בהתאם לתנאים המפורטים להלן‪:‬‬
‫"מוצר" ‪ -‬הוא מוצר המיובא ע"י רמפל אשר נרכש ע"י הלקוח‪ ,‬ואשר הוצמדה לו‬
‫תעודת אחריות זו‪.‬‬
‫תקופת האחריות למוצר זה מתחילה במועד הרכישה‪ ,‬ולמשך‬
‫‪.1‬‬
‫‪12‬חודשים‪.‬‬
‫תעודה זו תהא בתוקף בכפוף להצגת קבלה‪/‬חשבונית רכישה ע"י‬
‫‪.1‬‬
‫הלקוח בלבד‪.‬‬
‫רמפל מתחייבת כלפי הלקוח כי‪ ,‬בתקופת האחריות ובכפוף‬
‫‪.3‬‬
‫לשימוש רגיל וסביר במוצר‪ ,‬בתנאי הפעלה רגילים‪ ,‬המוצר יהא‬
‫ללא פגמים‪.‬‬
‫הלקוח מחויב בזאת לקרוא היטב את הוראות השימוש‬
‫‪.4‬‬
‫המצורפות למוצר ולהפעיל את המוצר בהתאם למפורט‬
‫בהוראות אלו‪.‬‬
‫אחריות רמפל כלפי המוצר ‪,‬כמפורט בתעודה זו ‪,‬מכסה ליקויים‬
‫‪.5‬‬
‫במוצר אשר נובעים משימוש רגיל וסביר במוצר‪.‬‬
‫בכל מקרה‪ ,‬ומבלי לפגוע בכלליות‪ ,‬אחריות זו אינה כוללת ליקויים‬
‫אשר נגרמים בשל‪:‬‬
‫תוכנה‪ ,‬חומרה‪ ,‬ממשק או חומרי עזר שלא סופקו ע"י‬
‫א‪.‬‬
‫רמפל או אשר אינם מתוצרת מקורית‪.‬‬
‫‪.6‬‬
‫‪.7‬‬
‫שינוי במוצר או בחלק ממנו‪ ,‬אשר נערכו ע"י הלקוח או‬
‫ב‪.‬‬
‫צד ג'‪ ,‬שלא באישור רמפל‪.‬‬
‫תחזוקה לא מוסמכת‪ ,‬לא נכונה או בלתי מספקת‬
‫ג‪.‬‬
‫שבוצעה ע"י הלקוח או ע"י כל צד שלישי‪.‬‬
‫שימוש במוצר שלא בהתאם להוראות ההפעלה שלו‬
‫ד‪.‬‬
‫בהתאם לייעוד המוצר‪.‬‬
‫נזק‪ ,‬שבר או אבדן למוצר‪ ,‬שנגרם כתוצאה מרשלנות או‬
‫ה‪.‬‬
‫הזנחה של הלקוח או כתוצאה משריפה‪ ,‬מכת ברק‪,‬‬
‫שיטפון‪ ,‬הצפה‪ ,‬קצר חשמלי או כל סיבה אחרת המצויה‬
‫מחוץ לשליטתה של חברת רמפל‪.‬‬
‫אם יסתבר לרמפל כי מוצר חומרה המצוי תחת אחריות‪ ,‬הוא‬
‫פגום או לקוי‪ ,‬תחליט רמפל עפ"י שיקול דעתה הבלעדי ובהתאם‬
‫למדיניות החברה‪ ,‬אם לתקן את המוצר או להחליף אותו‪ ,‬או‬
‫מרכיבים ממנו‪ ,‬למוצר חליפי מחודש‪ .‬ללקוח לא תהא כל טענה‬
‫כלפי רמפל או מי מטעמה בשל כך‪.‬‬
‫למעט ההתחייבויות הכלולות בתעודה זו‪ ,‬מובהר כי‪ ,‬בשום מקרה‬
‫לא יהיו רמפל או מי מטעמה אחראים כלפי הלקוח או כלפי צד ג'‬
‫כלשהו לנזק ישיר‪ ,‬עקיף או תוצאתי‪ ,‬לרבות אבדן או מחיקת‬
‫מידע‪ ,‬אובדן הכנסות או רווחים אשר עלולים להיגרם כתוצאה‬
‫משימוש במוצר‪ ,‬כתוצאה מאי תקינותו או כתוצאה מפעולות‬
‫לצורך מתן שירות למוצר‪.‬‬
‫רמפל – ז'בוטינסקי ‪ ,861‬בני ברק‪www.rampal.co.il ,8111-11111-1 .‬‬
‫‪21‬‬