Eco B800

‫מדריך למשתמש דיבורית ‪Bluetooth Eco B-800‬‬
‫לקוח יקר‬
‫חברת רמפל מברכת אותך שבחרת להשתמש באחד ממוצרינו‪ .‬אם תשתמש בדיבורית שרכשת לפי ההוראות‬
‫הללו‪ ,‬היא תשרת אותך באמינות למשך שנים רבות‪.‬‬
‫(כל האמור בתעודה זו מנוסח בלשון זכר מטעמי נוחות‪ ,‬אך מתייחס לשני המינים)‬
‫תכונות ופונקציות‬
‫ערכת דיבורית ‪ Bluetooth‬לרכב‪ ,‬דקה ומעוצבת‪ ,‬קלה לתפעול‪.‬‬
‫‪‬‬
‫מערכת כפולה השומרת על איכות תקשורת טובה‪.‬‬
‫‪‬‬
‫תמיכה במענה לשיחות‪ ,‬דחיית שיחות‪ ,‬סיום שיחות‪ ,‬העברת שיחות‪.‬‬
‫‪‬‬
‫תמיכה בחיוג חוזר למספר האחרון‪.‬‬
‫‪‬‬
‫תכונת השתקה כדי ליהנות משיחה פרטית‪.‬‬
‫‪‬‬
‫מיקרופון ורמקול מובנים‪.‬‬
‫‪‬‬
‫חיבור מחדש אוטומטי‪.‬‬
‫‪‬‬
‫סוללת ליתיום נטענת הכוללת מטען ‪.DC‬‬
‫‪‬‬
‫מפרט טכני‬
‫איכות שמע מצוינת ותקשורת דו‪-‬כיוונית מלאה‪.‬‬
‫טכנולוגיית ‪ )Digital Signal Processing( DSP‬עיבוד אות דיגיטלי לביטול הד ולהפחתת רעשי רקע‪.‬‬
‫ממשק ‪ :Bluetooth‬גרסה ‪6.8‬‬
‫טווח ‪ 10 :Bluetooth‬מטרים‬
‫ממדים‪ 881 :‬מ"מ ‪ 98 x‬מ"מ ‪ 8..0 x‬מ"מ‬
‫זמן שיחה‪ 10 :‬שעות‬
‫זמן המתנה‪ 611 :‬שעות‬
‫לחצן רב‪-‬תפקודי‬
‫שקע טעינה‬
‫החלשת עצמת‬
‫השמע (‪)VOL-‬‬
‫הגברת עצמת‬
‫(‪)VOL+‬‬
‫התקנה‬
‫כדי להתקין את ה‪ ,Eco B-800 -‬חברו את הדיבורית למגן השמש ברכב באמצעות הקליפס בחלק האחורי של‬
‫המכשיר‪.‬‬
‫חברת רמפל שיווק ותקשורת בע"מ‬
‫ז'בוטינסקי ‪ 861‬בני ברק טל‪ 8111-11111-9:‬פקס‪10-6881116:‬‬
‫‪www.rampal.co.il‬‬
‫טעינה‬
‫הכניסו את חיבור ה‪ USB -‬הקטן של מתאם הטעינה לשקע ה‪ USB -‬לטעינה של דיבורית ה‪ ,Eco B-800 -‬ולאחר מכן‬
‫חברו את קצה המתאם ‪ 12‬וולט לשקע המצת ברכב או לשקע ‪ 12‬וולט‪ ,‬אם המכשיר פועל‪ ,‬הוא ייכבה באופן אוטומטי‬
‫כאשר תתחילו בטעינה והנורית האדומה תאיר כדי להורות שהמכשיר נטען‪ .‬כאשר מכשיר ה‪ Eco B-800 -‬נטען‬
‫במלואו‪ ,‬הנורית האדומה תכבה‪.‬‬
‫אזהרה לגבי מתח נמוך בסוללה‬
‫כאשר המתח בסוללה של ה‪ Eco B-800 -‬נמוך‪ ,‬הנורית הכחולה תיכבה‪ ,‬הנורית האדומה תהבהב והדיבורית תשמיע‬
‫צפצוף‪.‬‬
‫הפעלה וכיבוי‬
‫לחצו והחזיקו את הלחצן הרב‪-‬תפקודי עד שתשמעו צפצוף קצר והנורית הכחולה תהבהב‪ ,‬אם המכשיר מתחבר‬
‫להתקן מזווג‪ ,‬הנורית הכחולה תהבהב בכל ‪ 0‬שניות‪.‬‬
‫כאשר ה‪ ECO B-800 -‬נמצא במצב המתנה‪ ,‬לחצו והחזיקו את הלחצן הרב‪-‬תפקודי למשך ‪ 0‬שניות כדי לכבות את‬
‫המכשיר‪ .‬תשמעו צפצוף ארוך והנוריות יכבו‪.‬‬
‫זיווג עם טלפון בעל טכנולוגיית ‪Bluetooth‬‬
‫‪ .8‬ה‪ Eco B-800 -‬והטלפון הנייד בעל טכנולוגיית ‪ Bluetooth‬צריכים להיות במרחק של לא יותר מ‪ 8 -‬מטר‪ ,‬מרחק‬
‫של ‪ 01‬ס"מ הוא המרחק הטוב ביותר‪.‬‬
‫‪ .6‬כאשר ה‪ Eco B-800 -‬כבוי‪ ,‬לחצו והחזיקו את הלחצן הרב‪-‬תפקודי למשך ‪ 6‬שניות עד שתשמעו צפצוף ארוך‪,‬‬
‫הנורית האדומה והכחולה יהבהבו כדי להורות על כך שהמכשיר מוכן לזיווג‪.‬‬
‫‪ .0‬הטלפון הנייד יחפש התקני ‪ Bluetooth‬קרובים‪ .‬הטלפון הנייד יציג את הכיתוב ‪ B800‬ברשימת התקני ה‪-‬‬
‫‪ Bluetooth‬שלו‪ .‬אם אתם משתמשים במתאם ‪ Bluetooth‬מסוג ‪ ,dongle‬פעלו בהתאם להוראות היצרן עבור‬
‫התקן זה‪.‬‬
‫‪ ..‬בחרו ב‪ B800 -‬כדי להוסיף את התקן ה‪ Bluetooth -‬לרשימת המכשירים המזווגים‪.‬‬
‫‪ .8‬הקלידו קוד ‪ "1111" PIN‬והטלפון הנייד שלכם יציג הודעה שהזיווג הושלם‪.‬‬
‫‪ .6‬אם הזיווג הצליח‪ ,‬המשתמש ישמע צפצוף ארוך‪ ,‬והנורית הכחולה תהבהב במשך ‪ 0‬שניות‪.‬‬
‫לחצן רב‪-‬תפקודי‬
‫הפעלה – לחצו והחזיקו למשך ‪ 0‬שניות עד שתשמעו צפצוף קצר‪.‬‬
‫זיווג – לחצו והחזיקו למשך ‪ 6‬שניות עד שתשמעו צפצוף ארוך והנורית הכחולה והאדומה יהבהבו לחלופין‪.‬‬
‫מענה לשיחה – לחצו פעם אחת כדי לענות לשיחה כאשר מישהו מתקשר אליכם‪.‬‬
‫דחיית שיחה – לחצו והחזיקו למשך ‪ 0‬שניות כדי לדחות שיחה נכנסת‪.‬‬
‫העברת שיחה – לחצו והחזיקו למשך ‪ 0‬שניות כדי להעביר את השיחה מה‪ Eco B-800 -‬לטלפון הנייד שלכם כאשר‬
‫אתם במצב שיחה‪.‬‬
‫חיוג חוזר – לחצו פעמיים‪ ,‬כדי לחייג שוב את המספר האחרון שחויג‪.‬‬
‫לחצן הגברה ‪ /‬החלשה של עצמת השמע (‪)Vol+/Vol-‬‬
‫הגברה (‪ – )Vol+‬לחצו פעם אחת כדי להגביר את עצמת השמע‪.‬‬
‫החלשה (‪ – )Vol-‬לחצו פעם אחת כדי להחליש את עצמת השמע‪.‬‬
‫השתקה – לחצו על החלשה (‪ )VOL-‬והחזיקו למשך ‪ 0‬שניות כדי להשתיק את עצמת השמע‪.‬‬
‫ביטול השתקה – לחצו על הגברה (‪ )VOL+‬והחזיקו למשך ‪ 0‬שניות כדי לבטל את ההשתקה‪.‬‬
‫הוראות בטיחות לשימוש בספק כוח‪:‬‬
‫‪ .8‬וודא שמתח ההזנה (מתח הרשת) מתאים למתח ההפעלה שמצוין על הספק‪.‬‬
‫‪ .6‬אין לגעת בספק הכוח בידיים רטובות‪.‬‬
‫‪ .0‬אין לפתוח את מכסה הספק בכל מקרה‪ .‬סכנת מתח גבוה‪.‬‬
‫‪ ..‬הרחק את הספק מטמפרטורות גבוהות‪.‬‬
‫‪ .8‬הספק מיועד לשימוש בתוך מבנה בלבד ולא לשימוש בסביבה לחה‪.‬‬
‫‪ .6‬במקרה של התחממות יתר של הספק יש לנתקו ממתח הזנה ולפנות למעבדת שרות‪.‬‬
‫למידע על מוצרים נוספים מבית רמפל‪www.rampal.co.il :‬‬
‫ט‪.‬ל‪.‬ח – התמונות להמחשה בלבד‬
‫חברת רמפל שיווק ותקשורת בע"מ‬
‫ז'בוטינסקי ‪ 861‬בני ברק טל‪ 8111-11111-9:‬פקס‪10-6881116:‬‬
‫‪www.rampal.co.il‬‬
‫תעודת אחריות‬
‫שם הלקוח‪ _________________:‬כתובת‪ ____________________:‬מס' טלפון‪_____________________:‬‬
‫דואר אלקטרוני‪ _______________________:‬תאריך רכישה‪____________________________________:‬‬
‫שם המוצר‪ ___________________:‬דגם‪_________________________________________________:‬‬
‫שם החנות בו בוצעה הרכישה‪ ________________________:‬חותמת וחתימת החנות‪____________________:‬‬
‫הבהרה‪ :‬תעודת אחריות זו תקפה בצרוף חשבונית מקורית בלבד‬
‫חברת רמפל שיווק והפצה‪ ,‬יבואנית המוצר (להלן "רמפל") מתחייבת בזאת‪ ,‬למתן אחריות למוצר‪ ,‬בהתאם לתנאים‬
‫המפורטים להלן‪:‬‬
‫‪" .1‬מוצר" – הוא מוצר המיובא ע"י רמפל אשר נרכש ע"י הלקוח‪ ,‬ואשר הוצמדה לו תעודת אחריות זו‪.‬‬
‫‪ .2‬תקופת האחריות למוצר זה מתחילה במועד הרכישה‪ ,‬ולמשך ‪ 12‬חודשים‪.‬‬
‫‪ .3‬תעודה זו תהא בתוקף בכפוף להצגת קבלה‪/‬חשבונית רכישה ע"י הלקוח בלבד‪.‬‬
‫‪ .4‬רמפל מתחייבת כלפי הלקוח כי‪ ,‬בתקופת האחריות ובכפוף לשימוש רגיל וסביר במוצר‪ ,‬בתנאי הפעלה רגילים‪,‬‬
‫המוצר יהא ללא פגמים‪.‬‬
‫‪ .5‬הלקוח מחויב בזאת לקרוא היטב את הוראות השימוש המצורפות למוצר ולהפעיל את המוצר בהתאם למפורט‬
‫בהוראות אלו‪.‬‬
‫‪ .6‬אחריות רמפל כלפי המוצר‪ ,‬כמפורט בתעודה זו‪ ,‬מכסה ליקויים במוצר אשר נובעים משימוש רגיל וסביר במוצר‪.‬‬
‫בכל מקרה ‪ ,‬ומבלי לפגוע בכלליות‪ ,‬אחריות זו אינה כוללת ליקויים אשר נגרמים בשל‪:‬‬
‫א‪.‬‬
‫תוכנה‪ ,‬חומרה‪ ,‬ממשק או חומרי עזר שלא סופקו ע"י רמפל או אשר אינם מתוצרת מקורית‪.‬‬
‫ב‪.‬‬
‫שינוי במוצר או בחלק ממנו‪ ,‬אשר נערכו ע"י הלקוח או צד ג'‪ ,‬שלא באישור רמפל‪.‬‬
‫ג‪.‬‬
‫תחזוקה לא מוסמכת‪ ,‬לא נכונה או בלתי מספקת שבוצעה ע"י הלקוח או ע"י כל צד שלישי‪.‬‬
‫ד‪.‬‬
‫שימוש במוצר שלא בהתאם להוראות ההפעלה שלו בהתאם לייעוד המוצר‪.‬‬
‫ה‪.‬‬
‫נזק‪ ,‬שבר א ו אבדן למוצר‪ ,‬שנגרם כתוצאה מרשלנות או הזנחה של הלקוח או כתוצאה משריפה‪ ,‬מכת‬
‫ברק‪ ,‬שיטפון‪ ,‬הצפה‪ ,‬קצר חשמלי או כל סיבה אחרת המצויה מחוץ לשליטתה של חברת רמפל‪.‬‬
‫‪ .7‬אם יסתבר לרמפל כי מוצר חומרה המצוי תחת אחריות‪ ,‬הוא פגום או לקוי‪ ,‬תחליט רמפל‪ ,‬עפ"י שיקול דעתה‬
‫הבלעדי ובהתאם למדיניות החברה ‪ ,‬אם לתקן את המוצר או להחליף אותו‪ ,‬או מרכיבים ממנו‪ ,‬למוצר חליפי‬
‫מחודש‪ .‬ללקוח לא תהא כל טענה כלפי רמפל או מי מטעמה בשל כך‪.‬‬
‫‪ .8‬למעט ההתחייבויות הכלולות בתעודה זו‪ ,‬מובהר כי‪ ,‬בשום מקרה לא יהיו רמפל או מי מטעמה אחראים כלפי‬
‫הלקוח או כלפי צד ג' כלשהו לנזק ישיר‪ ,‬עקיף או תוצאתי‪ ,‬לרבות אבדן או מחיקת מידע‪ ,‬אובדן הכנסות או‬
‫רווחים אשר עלולים להיגרם כתוצאה משימוש במוצר‪ ,‬כתוצאה מאי תקינותו או כתוצאה מפעולות לצורך מתן‬
‫שירות למוצר‬
‫לפניות בנושא שרות‪ [email protected] :‬או בטלפון‪1-800-88888-9:‬‬
‫חברת רמפל שיווק ותקשורת בע"מ‬
‫ז'בוטינסקי ‪ 861‬בני ברק טל‪ 8111-11111-9:‬פקס‪10-6881116:‬‬
‫‪www.rampal.co.il‬‬