‫הוראות הפעלה ובטיחות למשור שרשרת‬
‫מק"ט ‪ – 6380‬דגם ‪AKE 40-17 S‬‬
‫מפרט מוצר‪:‬‬
‫משור שרשרת‬
‫מספר קטלוגי‬
‫מתיחת שרשרת )‪(SDS‬‬
‫הספק‬
‫מהירות השרשרת‬
‫ללא עומס‬
‫אורך מוביל לשרשרת‬
‫קצה שרשרת‬
‫זמן בלימה פתאומית‬
‫בלם עצירה‬
‫סוג שרשרת‬
‫רוחב חריץ (מוערך))‬
‫קישורי שרשרת‬
‫קיבולת אחסון שמן (מ"ל)‬
‫משמן אוטומטי‬
‫שן אחיזה ממתכת‬
‫משקל‬
‫דרגת הגנה‬
‫‪AKE 40-17 S‬‬
‫‪6380‬‬
‫√‬
‫‪ 0066‬וואט‬
‫‪ 01‬מ'‪/‬שניה‬
‫‪ 06‬ס"מ‬
‫גלגלת‬
‫‪ 6.0‬שניה‬
‫√‬
‫‪8/3 " -06‬‬
‫(" ‪ 0.0 )6.603‬מ"מ‬
‫‪70‬‬
‫‪166‬‬
‫√‬
‫√‬
‫‪ 0.0‬ק"ג‬
‫יש לקרוא את הוראות‬
‫ההפעלה בצמוד לחוברת‬
‫הלועזית‬
‫‪/II‬‬
‫הוראות הפעלה אלו נותנות הוראות על ההרכבה הנכונה והשימוש הבטיחותי של משור השרשרת שלך‪ .‬חשוב שתקרא הוראות אלו בעיון‪.‬‬
‫שימוש מיועד‬
‫משור השרשרת מיועד לניסור גזעי עץ‪ ,‬ענפים‪ ,‬קורות עץ‪ ,‬קרשים וכדומה‪ .‬ניתן לנסר חיתוכים עם או דרך גדעים בעץ‪ .‬המוצר אינו מתאים לניסור חומרים מינרלים‪.‬‬
‫פריטים מסופקים‬
‫הוצא בזהירות את המכונה מאריזתה ובדוק כי ברשותך כל הפריטים‪:‬‬
‫* שרשרת * מוביל לשרשרת‬
‫* כיסוי‬
‫* משור שרשרת‬
‫אם ישנם חלקים חסרים או פגומים‪ ,‬אנא פנה לספק שלך‪.‬‬
‫בקרי הפעלה‬
‫‪ .0‬ידית אחיזה אחורית‬
‫‪ .0‬מכסה מיכל שמן‬
‫‪ .0‬סימון מצב מעצור בלימה‬
‫‪ .06‬שרשרת‬
‫‪ .08‬מנגנון מתיחה (אדום)‬
‫‪ .07‬כיסוי‬
‫‪ .03‬שן מובילה למוביל שרשרת‬
‫‪ .10‬גלגל הנעה‬
‫‪ .1‬כפתור כיבוי‪/‬הפעלה‬
‫‪ .7‬מעצור בלימה פתאומי‬
‫‪ .3‬קצה שרשרת‬
‫‪ .00‬מוביל לשרשרת‬
‫‪ .00‬שן מתיחה‬
‫‪ .00‬פתח שמן‬
‫‪ .11‬תקע‬
‫* מגן שרשרת‬
‫* שמן שרשרת‬
‫* הוראות הפעלה‬
‫‪ .8‬לחצן בטיחות‬
‫‪ .0‬ידית אחיזה קדמית‬
‫‪ .0‬מגן שרשרת‬
‫‪ .01‬שיניי אחיזה‬
‫‪ .00‬מנגנון נעילה‬
‫‪ .00‬בורג הידוק‬
‫‪.16‬סימול כיוון וחיתוך‬
‫‪ .18‬שן לתפיסת שרשרת‬
‫לא כל האביזרים המאוירים או המתוארים נכללים באספקה הסטנדרטית‪.‬‬
‫הערות בטיחות‬
‫אזהרה‪ :‬כאשר משתמשים במשור שרשרת‪ ,‬יש לעיין בהוראות הבטיחות הבסיסיות להלן‪ ,‬כדי להפחית את הסיכון לאש‪ ,‬להלם חשמלי ולפגיעת גוף‪ .‬קרא היטב את כל‬
‫ההוראות‪ ,‬הכר את בקרי הפעולה והשימוש הנכון במשור השרשרת לפני שתפעיל אותו ולאחר מכן שמור הוראות אלו‪.‬‬
‫הסבר הסמלים‪:‬‬
‫קרא את המדריך למשתמש‬
‫אין לחשוף לגשם‬
‫הסר את התקע מהשקע או מהחשמל מיד לפני שתבצע כל כוונון‪ ,‬שירות או תחזוקה‪ ,‬או אם הכבל פגום או חתוך‪.‬‬
‫מעצור בלימה פתאומית מפסיק את פעולת המשור לאחר ‪ 6.0‬שניות‪.‬‬
‫להפעלה בטוחה‬
‫שמור על משטח עבודה נקי‬
‫שטחים ושולחנות עבודה לא מסודרים מזמינים צרות‪.‬‬
‫שים לב לסביבת העבודה‬
‫אין לחשוף את משור השרשרת לגשם‪ .‬אין להשתמש במשור השרשרת במקומות רטובים או לחים‪ .‬וודא כי אזור העבודה מואר כראוי‪ .‬אין להשתמש במשור שרשרת כאשר יש‬
‫סיכון לאש או לפיצוץ‪.‬‬
‫הגן על עצמך מפני הלם חשמלי‬
‫הימנע ממגע גוף עם משטחים מוארקים (לדוגמה‪ ,‬צינורות‪ ,‬רדיאטורים‪ ,‬מקררים וכדומה)‬
‫הרחק מהישג ידם של ילדים‬
‫אין להרשות לאנשים אחרים להשתמש במשור השרשרת או בכבל המאריך‪ .‬יש להרחיק כל עוברי אורח משטח העבודה‪ .‬הפעלת מסור השרשרת על ידי ילדים וקטינים למעט‬
‫מעל גיל ‪ 03‬תחת השגחה ולמטרות הדרכה אסורה‪ ,‬וכן על ידי אנשים שאינם מכירים את המשור או את הטיפול בו (כאשר משאילים אותו)‪ .‬וודא כי ההוראות למשתמש‬
‫נמצאות יחד עם משור השרשרת‪ .‬אסור לאנשים לא כשירים או עייפים להפעיל את משור השרשרת‪.‬‬
‫אחסן משור שרשרת שאינו פעיל באופן בטוח‬
‫כאשר משור השרשרת אינו בשימוש‪ ,‬יש לאחסנו במקום יבש ונעול‪ ,‬הרחק מהישג ידם של ילדים‪.‬‬
‫הימנע משימוש לא נכון או עומס יתר על משור השרשרת‬
‫המשור יפעל טוב יותר ובאופן בטיחותי יותר במסגרת מגבלות היישום שלו‪.‬‬
‫השתמש במשור השרשרת המתאים‬
‫אין להשתמש במשור קל לעבודות כבדות‪ .‬השתמש רק במשור שרשרת לחיתוך עץ‪ .‬אין להשתמש במשור שרשרת לחיתוך חומרי בניין אחרים או פלסטיק‪.‬‬
‫התלבש כראוי‬
‫לבש בגדי עבודה צמודים‪ .‬אין ללבוש בגדים רפויים או תכשיטים‪ ,‬הם יכולים להיתפס בחלקים הנעים‪ .‬חבוש כיסוי ראש מגן כדי לאסוף שיער ארוך‪.‬‬
‫לבש כפפות במהלך ההרכבה‪ ,‬מתיחת השרשרת והבדיקה כדי להימנע מפגיעות מהקצוות החדים של השרשרת‪.‬‬
‫מומלץ ללבוש כפפות‪ ,‬נעלים מונעות החלקה ומגני רגליים נוספים בעת העבודה‪.‬‬
‫חבוש קסדות מגן או כובעים קשים להגנה‪.‬‬
‫הובלת משור השרשרת‬
‫לפני שתוביל את משור השרשרת‪ ,‬וודא כי התקע מנותק מהחשמל וכי מגן השרשרת מחובר מעל השרשרת‪ /‬המוביל לשרשרת‪.‬‬
‫הגנה על העיניים והפנים‬
‫הרכב משקפי מגן כדי להגן על העיניים‪ .‬מגן פנים יגן על העיניים והפנים ומערכת נשימתית תגן מפני אבק נסורת ושבבי עץ‪.‬‬
‫אין לפגוע בכבל‬
‫לעולם אין לשאת את משור השרשרת באמצעות הכבל או למשוך אותו כדי לנתק את התקע מהשקע‪ .‬הרחק את הכבל מחום‪ ,‬משמן ומקצוות חדים‪.‬‬
‫עבודה בטוחה‬
‫הפעל את משור השרשרת בבטיחות ותמיד בשתי ידיים‪ .‬חזק עץ חופשי או בולי עץ עם זוויות תומכות‪ ,‬שולחן נסירה או אמצעי מתאים אחר בעת הניסור‪ .‬השתמש במלחציים‬
‫או מהדקים כדי להחזיק את העץ‪.‬‬
‫אל תנסה להגיע למקומות מרוחקים עם המכשיר ‪ -‬שמור תמיד על עמידה יציבה ומאוזנת‪.‬‬
‫שמור ותחזק כראוי את משור השרשרת‬
‫שמור על השרשראות חדות ונקיות לביצועים מדויקים ובטוחים יותר‪ .‬מלא אחר ההוראות לסיכוך ולהחלפת אביזרים‪ .‬בדוק את כבל משור השרשרת באופן קבוע והחלף אותו‬
‫אם הוא פגום במרכז שירות מורשה‪ .‬בדוק כבלים מאריכים באופן קבוע והחלף אותם אם הם פגומים‪ .‬שמור על הידיות נקיות ויבשות‪ ,‬ללא שמן וגריז‪.‬‬
‫נתק את משור השרשרת‬
‫כאשר משור השרשרת אינו בשימוש‪ ,‬לפני הטיפול בו או כאשר מחליפים אביזרים כגון שרשרת או מוביל לשרשרת‪.‬‬
‫הסר מפתחות ברגים ומפתחות כוונון‬
‫וודא כי המפתחות מוסרים ממשור השרשרת לפני הפעלתו‪.‬‬
‫הימנע מהפעלה לא מכוונת‬
‫השתמש במשור שרשרת המחובר לזר ם החשמל בזהירות‪ .‬כאשר מבצעים מספר חיתוכים‪ ,‬כבה את משור השרשרת בין החיתוכים‪ ,‬לפני שתשנה מיקום ושמור את אצבעותיך‬
‫הרחק ממתג ההפעלה‪ /‬כיבוי‪.‬‬
‫השתמש בכבלים מאריכים המיועדים לשימוש בחוץ‬
‫כאשר מפעילים במשור השרשרת בחוץ‪ ,‬יש להשתמש רק בכבלים מאריכים המיועדים לשימוש בחוץ‪.‬‬
‫הייה ערני‬
‫שים לב למעשיך והשתמש בהיגיון בריא‪ .‬אין להפעיל את משור השרשרת במצב עייפות‪.‬‬
‫לפני הפעלתו בדוק אם משור השרשרת מכיל חלקים פגומים‬
‫לפני שימוש נוסף במשור השרשרת‪ ,‬יש לבדוק בקפדנות אם המוביל או חלק כלשהו פגום‪ ,‬כדי לקבוע אם יפעל כראוי ויבצע את הפונקציות הייעודיות שלו‪ .‬בדוק יישור חלקים‬
‫הנעים או העובדים בחופשיות‪ ,‬חלקים שבורים‪ ,‬הרכבה או כל מצב אחר העשויים להשפיע על פעולת המשור‪ .‬יש להחליף או לתקן בהתאם כל מוביל או כל חלק פגום אחר על‬
‫ידי נציג שירות מורשה‪ ,‬אלא אם נזכר אחרת בהוראות למשתמש‪ .‬החלפת מתגים פגומים תיעשה רק על ידי נציג שירות מורשה‪ .‬אין להפעיל את משור השרשרת עם מתגי‬
‫הפעלה‪ /‬כיבוי לא תקינים‪.‬‬
‫אזהרה‬
‫לבטיחותך‪ ,‬השתמש במשור השרשרת ובחלקיו בהתאם להוראות אלו ולשימושו המיועד‪ .‬השימוש במשור השרשרת לפעולות אחרות מאלו שאליהן הוא יועד עלולות להוביל‬
‫למצבים מסוכנים ולהוות סיכון לפגיעה אישית‪.‬‬
‫תיקון משור השרשרת על ידי איש מקצוע מוסמך בלבד‬
‫משור שרשרת זה עומד בתקני הבטיחות הרלבנטיים‪ .‬תיקונים יבוצעו רק על ידי נציג שירות מורשה של בוש בשימוש בחלקים מקוריים‪ ,‬כדי להימנע מתאונות וממצבים‬
‫מסוכנים למשתמש‪.‬‬
‫לביטחונך‬
‫אזהרה! כבה את המשור‪ ,‬הסר את התקע מהחשמל לפני כוונון‪ ,‬ניקוי או אם הכבל חתוך‪ ,‬פגום או הסתבך‪.‬‬
‫זהירות‪ :‬אין לנגוע בשרשרת נעה‬
‫אין להפעיל את משור השרשרת ליד אנשים אחרים‪ ,‬ילדים או בעלי חיים‪ .‬אין להפעיל את משור השרשרת לאחר שתיית אלכוהול או תחת השפעתם של סמים או תרופות‪.‬‬
‫בטיחות בחשמל‬
‫למכשיר יש בידוד כפול לבטיחות והוא אינו דורש הארקה‪ .‬מתח ההפעלה הוא ‪ 186‬וולט בזרם חילופין‪ 76 ,‬הרץ‪ .‬השתמש רק בכבלים מאריכים מאושרים‪ .‬לבטיחות חשמלית‬
‫משופרת מומלץ להשתמש בפקק חשמל )‪ (RCD‬בעל זרם ניתוק של לא יותר מ‪ 86-‬מיליאמפר‪ .‬יש תמיד לבדוק את הפקק בכל פעם שאתה משתמש במכשיר‪.‬‬
‫למוצרים אשר אינם נמכרים בבריטניה‪ :‬אזהרה‪ :‬לשם הבטיחות‪ ,‬חובה כי תקע החשמל ‪ 17‬המחובר למשור מותאם לכבל ההזנה ‪ 10‬כמודגם‪.‬‬
‫חובה להגן על חיבורי החשמל מפני התזה‪ ,‬וכיסויי החיבורים חייבים להיות עשויים גומי או מצופים גומי‪.‬‬
‫יש להשתמש באמצעי קיבוע לחיבורי החשמל‪.‬‬
‫יש לבדוק באופן קבוע את חיבורי החשמל ולחפש סימני נזק‪ .‬מותר להשתמש בהם רק במצב מושלם‪.‬‬
‫אם כבל ההזנה ניזוק‪ ,‬יש להחליפו במרכז השירות של בוש‪.‬‬
‫אם התקע המותקן אינו מתאים ליציאת השקע שלך‪ ,‬יש לחותכו ולהחליפו בתקע מתאים במקומו‪.‬‬
‫יש להשליך את השקע המנותק כדי להימנע מסיכון הלם חשמלי ואין להחדירו לעולם לתקע ‪ 08‬אמפר במקום אחר‪.‬‬
‫הרכבה ‪/‬שרשרת מתיחה‬
‫הרכבה ‪/‬שרשרת מתיחה‬
‫אין לחבר את משור השרשרת לאספקת החשמל לפני שהוא מורכב כהלכה‬
‫יש תמיד להשתמש בכפפות כאשר מטפלים בשרשרת‪.‬‬
‫הרכבת השרשרת והמוביל לשרשרת לדגמי ‪SDS‬‬
‫‪ .0‬הוצא בזהירות את כל החלקים מאריזתם‪.‬‬
‫‪ .1‬יישר את שני חיצי ההרכבה על מנגנון המתיחה ‪ 08‬והכיסוי ‪.07‬‬
‫‪ .8‬הצב את משור השרשרת על כל משטח שטוח מתאים‪.‬‬
‫‪ .0‬השתמש רק בשרשראות בוש המיועדות למובילי שרשרת עם חריץ ‪ 0.0‬מ"מ (לערך)‬
‫‪ .7‬החלק את שרשרת ‪ 06‬לתוך החריץ סביב המוביל לשרשרת ‪ .00‬וודא כי השרשרת נמצאת בכיוון פעולה נכון על ידי השוואה עם סמל כיוון החיתוך ‪ .10‬וודא כי שן המתיחה ‪00‬‬
‫פונה החוצה‪.‬‬
‫‪ .0‬התאם את השרשרת לגלגל ההנעה ‪ 11‬והובל את מוביל השרשרת ‪ ,00‬כך שבורג ההידוק ‪ 03‬ושתי השיניים המובילות למוביל השרשרת ‪ 00‬מתאימים למסילה המובילה של‬
‫מוביל השרשרת ‪.00‬‬
‫‪ .0‬בדוק שכל החלקים יושבים כראוי והחזק את השרשרת ואת מוביל השרשרת במצב מאוזן‪.‬‬
‫‪ .3‬התאם את הכיסוי‪ ,‬בדוק כי החיצים עדיין מיושרים‪ ,‬וודא כי השן לתפיסת השרשרת ‪ 10‬מתאימה לתוך חריץ הכיסוי ‪.07‬‬
‫‪ .0‬הברג את הכיסוי ‪ 07‬עם מנגנון הנעילה ‪.00‬‬
‫השרשרת עדיין לא מתוחה‪ .‬מתיחת השרשרת נעשית כמתואר בסעיף "שרשרת נמתחת" ‪. 1-7‬‬
‫א‪ .‬שרשרת נמתחת לדגמי ‪SDS‬‬
‫יש תמיד לבדוק את מתיחת השרשרת לפני השימוש‪ ,‬לאחר החיתוכים הראשונים ודרך קבע בזמן השימוש‪ ,‬בערך כל ‪ 06‬דקות‪ .‬עם התחלת הפעולה‪ ,‬שרשראות חדשות יכולות‬
‫להתארך במידה ניכרת‪.‬‬
‫חוץ מסיכוך‪ ,‬למתיחה יש ההשפעה הגדולה ביותר על חיי השרשרת‪.‬‬
‫הימנע ממתיחת השרשרת אם היא חמה‪ ,‬מאחר שהדבר יגרום לשרשרת להפוך למתוחה יתר על המידה כאשר היא מתקררת‪.‬‬
‫‪ .0‬הנח את משור השרשרת על כל משטח שטוח מתאים‪.‬‬
‫‪ .1‬סובב את מנגנון הנעילה ‪ 00‬בערך ‪ 0-8‬סיבובים נגד כיוון השעון כדי לשחרר את מוביל השרשרת‪.‬‬
‫‪ .8‬בדוק כי חיבורי השרשרת ממוקמים כראוי בחריץ סביב המוביל לשרשרת ‪ 00‬וגלגל ההנעה ‪.11‬‬
‫‪ .0‬סובב בהדרגה את מנגנון המתיחה האדום ‪ 08‬בכיוון השעון באיטיות‪ ,‬עד אשר מושגת מתיחת השרשרת הנכונה‪ .‬המנגנון ההדרגתי מונע מקו מתיחת השרשרת להשתחרר‪.7 .‬‬
‫מנגנון נעילה ‪ 00‬עשוי גם הוא להסתובב‪ ,‬עם סיבוב מנגנון המתיחה ‪ .08‬אם קשה לסובב את מנגנון המתיחה ‪ 08‬שחרר את מנגנון הנעילה ‪ 00‬שוב נגד כיוון השעון‪.‬‬
‫‪ .7‬מתיחת השרשרת המתאימה מושגת כאשר השרשרת ‪ 06‬ניתנת להרמה ‪ 8-0‬מ"מ ממוביל השרשרת‪ .‬יש לעשות זאת על ידי שימוש ביד אחת כדי להרים את השרשרת נגד משקל‬
‫המכונה‪.‬‬
‫‪ .0‬אם השרשרת ‪ 06‬מתוחה מדי‪ ,‬סובב את מנגנון המתיחה ‪ 08‬נגד כיוון השעון כדי לשחרר את השרשרת‪.‬‬
‫‪ .0‬אם מתיחת השרשרת אופטימאלית‪ ,‬נעל את מוביל השרשרת ‪ 00‬בעזרת סיבוב מנגנון הנעילה ‪ 00‬עם כיוון השעון קלות עם היד‪ .‬אין להשתמש בכלי כלשהו‪.‬‬
‫סיכוך‬
‫חשוב‪ :‬משור השרשרת אינו מסופק עם מילוי שמן‪ .‬חיוני למלא שמן לפני השימוש‪ .‬לעולם אין להפעיל את משור השרשרת ללא שמן שרשרת או מיכל שמן ריק‪ ,‬משום‬
‫שהדבר יגרום לנזק כבד למוצר‪.‬‬
‫חיי השרשרת ויכולת החיתוך תלויים בסיכוך אופטימאלי‪ .‬לכן‪ ,‬השרשרת משומנת אוטומאטית בזמן ההפעלה‪ ,‬דרך פתח שמן ‪.16‬‬
‫מיכל מילוי שמן‬
‫ הצב את משור השרשרת על כל משטח מתאים כאשר מכסה מיכל השמן ‪ 0‬פונה כלפי מעלה‪.‬‬‫ נקה את האזור סביב מכסה מיכל השמן ‪ 0‬בעזרת מטלית‪ .‬פתח את המיכל‪.‬‬‫ אל תסיר את המסנן המוכנס במהלך המילוי‪.‬‬‫ הוסף שמן משור שרשרת מתכלה מתוצרת בוש עד אשר המיכל מלא‪.‬‬‫ מנע כניסה של פסולת ולכלוך למיכל השמן‪ ,‬החזר את מכסה מיכל השמן ‪ 0‬וחזק‪.‬‬‫חשוב להשתמש רק בשמן מתכלה מומלץ כדי למנוע נזק למשור השרשרת‪ .‬אין להשתמש בשמן ממוחזר‪ /‬ישן‪ .‬שימוש בשמן לא מתאים יגרום לביטול האחריות‪.‬‬
‫התחלה ועצירה‬
‫התחלה‪:‬‬
‫החזק את משור השרשרת כמתואר בסעיף "חיתוך"‬
‫לחץ והחזק באופן בטיחותי את כפתור ‪.8‬‬
‫לחץ על כפתור הכיבוי‪ /‬הפעלה ‪ 1‬לכיוון הידית‪.‬‬
‫עצירה‪:‬‬
‫שחרר את כפתור הכיבוי‪ /‬הדלקה ‪1‬‬
‫אל תעצור את משור השרשרת לאחר ניסור על ידי הפעלת מעצור הבלימה הקדמי‪.‬‬
‫בלימת השרשרת‬
‫משור השרשרת מצויד בשתי מערכות בלימה לבטיחות המשתמש‪:‬‬
‫מעצור הבלימה עוצר אוטומאטית את השרשרת והמנוע‪ ,‬לאחר שכפתור הכיבוי‪ /‬הדלקה ‪ 1‬משוחרר‪.‬‬
‫מעצור בלימה פתאומית הוא מנגנון בטיחות המופעל באמצעות מעצור הבלימה הפתאומית ‪ ,7‬כאשר נוצר רתע‪ .‬זמן התגובה של עצירת השרשרת הוא ‪ 6.0‬שניות‪.‬‬
‫בדיקת הפונקציה הבאה צריכה להתבצע באופן קבוע‪ .‬דחוף את מעצור הבלימה הפתאומית ‪ 7‬קדימה (מצב ‪ )1‬כך שהסימון האדום ‪ 88‬מתחת לסימון ‪ 0‬נראה לעין והפעל את‬
‫משור השרשרת (ראה איור ‪ .) E‬השרשרת לא צריכה לפעול‪ .‬כדי לבטל את מעצור הבלימה הפתאומית‪ ,‬משוך את מעצור הבלימה הפתאומית ‪ 7‬אחורה (מצב ‪ )0‬כך שהסימון‬
‫האדום ‪ 88‬תחת סימון ‪ 0‬מכוסה‪.‬‬
‫בדיקה משמן אוטומאטי‬
‫תפקודו התקין של המשמן האוטומאטי יכול להיבדק על ידי הפעלת משור השרשרת והפניית קצה מוביל השרשרת כלפי פיסה של קרטון או נייר על הקרקע‪ .‬זהירות‪ :‬אין לנגוע‬
‫בקרקע עם השרשרת‪ .‬שמור על מרווח בטחון של ‪ 16‬ס"מ‪ .‬אם מתפתח דפוס שמן גדל והולך‪ ,‬המשמן האוטומאטי תקין‪ .‬אם אין סימני שמן‪ ,‬למרות שמיכל השמן מלא‪ ,‬ראה‬
‫סעיף "איתור תקלות" או צור קשר עם נציג שירות מורשה של בוש‪.‬‬
‫ניקוי‪ /‬אחסנה‬
‫נקה את בית הפלסטיק היצוק של משור השרשרת בעזרת שימוש במברשת רכה ומטלית נקייה‪ .‬אין להשתמש במים‪ ,‬בחומרים ממסים ובחומרי פוליש‪ .‬הסר כל לכלוך‪ ,‬במיוחד‬
‫מפתחי קירור המנוע ‪.10‬‬
‫הסר ונקה במברשת את כיסוי ‪ ,07‬השרשרת ומוביל השרשרת לאחר ‪ 0-8‬שעות שימוש‪.‬‬
‫נקה את האזור מתחת לכיסוי ‪ ,07‬גלגל ההנעה ‪ 11‬והרכב מוביל השרשרת בעזרת מברשת רכה‪ .‬נקה את פתח השמן ‪ 16‬במטלית נקייה‪.‬‬
‫‪ K‬אם מנגנון מתיחת השרשרת הופך קשה להפעלה‪ ,‬פרק את מכסה המגן ‪ 81‬מתוך הכיסוי ‪ .07‬סובב את מנגנון הנעילה ‪ 00‬ואת מנגנון המתיחה ‪ 08‬אחד נגד השני‪ ,‬כך שהפסולת‬
‫תשתחרר מהמנגנון וניתן יהיה להשליכה‪ .‬הוצא בזהירות את הפסולת‪ .‬אם המנגנון סתום מאוד‪ ,‬השתמש במברשת רכה או באוויר דחוס לניקוי‪ .‬אין להשתמש בכלים מכל סוג‬
‫שהוא‪.‬‬
‫אם משור השרשרת צריך להיות מאוחסן לתקופה ארוכה‪ ,‬נקה את השרשרת ואת המוביל השרשרת לפני כן‪.‬‬
‫אחסן במקום בטוח ויבש הרחק מהישג ידם של ילדים‪ .‬אין להציב חפצים אחרים על משור השרשרת‪.‬‬
‫איתור תקלות‬
‫הטבלה להלן מציעה בדיקות ופעולות שתוכל לבצע אם משור השרשרת שלך אינו פועל כראוי‪ .‬אם פעולות אלו אינן מזהות‪ /‬מתקנות את הבעיה‪ ,‬פנה לנציג השירות שלך‪.‬‬
‫אזהרה‪ :‬נתק והוצא את התקע מהחשמל לפני שתבדוק מהי התקלה‪.‬‬
‫תיקון‬
‫סיבה אפשרית‬
‫תסמין‬
‫משוך את מעצור הבלימה הפתאומית ‪ 7‬אחורה למצב ‪0‬‬
‫מעצור הבלימה הפתאומית מופעל‪.‬‬
‫משור השרשרת אינו פועל‬
‫עד שהסימון האדום יהיו מוסתר‪.‬‬
‫בדוק את זרם החשמל‪.‬‬
‫אין חשמל‬
‫בדוק תקע אחר והחלף‬
‫שקע החשמל פגום‬
‫בדוק כבל‪ ,‬החלף‬
‫הכבל המאריך פגום‬
‫החלף נתיך‬
‫תקלת נתיך‬
‫בדוק כבל‪ ,‬והחלף‬
‫הכבל המאריך פגום‬
‫משור השרשרת פועל לסירוגין‬
‫פנה לנציג השירות‬
‫חיבור רופף‬
‫פנה לנציג השירות‬
‫חיווט פנימי פגום‬
‫פנה לנציג השירות‬
‫מתג הכיבוי‪ /‬הפעלה פגום‬
‫מלא שמן‬
‫אין שמן במיכל‬
‫שרשרת יבשה‬
‫נקה את המכסה‬
‫הפתח במכסה מיכל השמן סתום‬
‫נקה את יציאת מעבר השמן‬
‫מעבר השמן סתום‬
‫פנה לנציג השירות‬
‫מעצור בלימה‪ /‬מעצור בלימה פתאומית המעצור אינו מפסיק את השרשרת‬
‫מלא שמן‬
‫אין שמן במיכל‬
‫שרשרת‪ /‬מוביל לשרשרת מתחממים‬
‫נקה את המכסה‬
‫הפתח במכסה מיכל השמן סתום‬
‫נקה את יציאת מעבר השמן‬
‫מעבר השמן סתום‬
‫כוון את מתיחת השרשרת‬
‫השרשרת מתוחה יותר מדי‬
‫חדד את השרשרת או החלף‬
‫שרשרת קהה‬
‫כוון את מתיחת השרשרת‬
‫מתיחת השרשרת רופפת מדי‬
‫משור השרשרת קורע‪ ,‬רוטט ואינו‬
‫חדד את השרשרת או החלף‬
‫שרשרת קהה‬
‫מנסר כהלכה‬
‫החלף שרשרת‬
‫השרשרת בלויה‬
‫הרכב מחדש עם השרשרת בכיוון הנכון‬
‫שן השרשרת פונות לכיוון הלא נכון‬
‫אחריות‬
‫האחריות הנה ל –‪ 01‬חודשים מיום הקניה‪ ,‬ותינתן עם הצגת תעודת אחריות חתומה בחותמת המוכר‪,‬‬
‫מלאה בפרטים מדויקים ובצירוף חשבונית הקנייה‪ .‬האחריות אינה חלה במקרים הבאים‪:‬‬
‫שימוש לא נכון בכלי שלא בהתאם להוראות היצרן (שימוש תעשייתי בכלי ביתי וכו')‬
‫קלקול עקב כוח עליון (שריפה‪ ,‬מים וכו') שבר או חדירת גוף זר‪.‬‬
‫בלאי פחמים‪ ,‬חלקים ולהבים‪.‬‬
‫שימוש באביזרים לא מקוריים של ‪.BOSCH‬‬
‫המכשיר תוקן או בוצע ניסיון לתיקון‪ ,‬או הוכנסו בו שינויים שלא על‪-‬ידי מעבדת השירות של לדיקו‪.‬‬
‫* על מנת שהאחריות תיכנס לתוקפה‪ ,‬יש לשלוח את ספח תעודת האחריות מלא בפרטים מדויקים ל‪" -‬לדיקו" תוך שבוע מיום הרכישה‪.‬‬