‫רישיון לתוכנת מסחר בהתכסות מלאה‬ ‫שנחתם ביום‬ ‫בשנת‬ ‫בחודש‬ ‫בין‪:‬‬ ‫‪UTRADE MARKETING SERVICES LIMITED‬‬ ‫(להלן‪« :‬החברה»)‬ ‫מצד אחד;‬ ‫אשר שירותיה מופצים בישראל על ידי יוטרייד פרימיום בע»מ‪ ,‬ח‪.‬פ‪ ,514013481 .‬רח׳ מנחם בגין ‪ ,132‬מרכז עזריאלי‪ ,‬בניין עגול‪ ,‬קומה ‪ ,33‬ת»א‪.6701101 ,‬‬ ‫לבין;‬ ‫פרטי הלקוח‬ ‫ת‪.‬ז‪ /.‬ח‪.‬פ‪.‬‬ ‫‬ ‫שם מלא‪:‬‬ ‫כתובת‪:‬‬ ‫דוא״ל‪:‬‬ ‫@‬ ‫‬ ‫טל׳ נייד‪:‬‬ ‫טל׳ קווי‪:‬‬ ‫פרטי חשבון בנק‬ ‫‬ ‫מס׳ סניף‪:‬‬ ‫‬ ‫שם הבנק‪:‬‬ ‫מס׳ חשבון‪:‬‬ ‫מצד שני;‬ ‫(להלן‪« :‬הלקוח»)‬ ‫הואיל‪:‬‬ ‫והואיל‪:‬‬ ‫והחברה בעלת הזכויות לשיווק והפעלה של תוכנות מחשב למסחר בשערי מכשירים פיננסיים‪ ,‬במסגרת פלטפורמת המסחר של החברה;‬ ‫והלקוח מעוניין כי החברה תפעיל את תוכנות המסחר בחשבון הלקוח בפלטפורמת המסחר של החברה;‬ ‫לפיכך הצהירו‪ ,‬התחייבו והסכימו הצדדים כדלקמן‪:‬‬ ‫‪ .1‬הצהרות הלקוח‬ ‫ה‪ .‬גרפים המוצגים באתר האינטרנט של החברה מציגים חשבונות ספציפיים‬ ‫א‪ .‬ידוע ללקוח כי סכום הקרן אינו מובטח בשום צורה וכי לא ניתן לספק‬ ‫שיכולים להראות ביצועים שונים מאשר אלו שיושגו בחשבון הלקוח‪ ,‬שכן‬ ‫הבטחה או הגנה מפני הפסדים בחשבון‪ .‬שוק המסחר במט»ח הינו שוק‬ ‫החברה רשאית‪ ,‬על פי שיקול הדעת ויפוי הכוח שניתן לה על ידי הלקוח‬ ‫אגרסיבי בהגדרתו‪ ,‬הנתון לאי ודעות‪ ,‬תנודתיות חריפה וחוסר יכולת לחזות‬ ‫במסגרת הסכם זה‪ ,‬לשנות פרמטרים‪ ,‬אפיונים‪ ,‬אופן הפעלת התוכנות‪,‬‬ ‫את כיוון השוק‪ .‬גם אלגוריתם החברה אינו יכול לנבא ו‪/‬או לחזות את כיוון‬ ‫צמדים‪ ,‬רמות סיכון ופרמטרים אחרים בין חשבונות שונים‪ ,‬ללא צורך במתן‬ ‫השוק ותנודתו‪ ,‬ולא ניתן להבטיח תשואה‪ ,‬הצלחה או העדר הפסדים‪.‬‬ ‫ב‪ .‬גם אם נקבעה הגבלה על רמת סיכון של כספי ההפקדה בין הלקוח לחברה‪ ,‬חתימת הלקוח‬ ‫הסבר ו‪/‬או לנמק מדוע פעל האלגוריתם באופן שונה‪ .‬כל חשבון מתנהל‬ ‫לגופו ועל פי הפרמטרים שהוזנו לצורך ביצוע העסקאות ונתוני הלקוח‪.‬‬ ‫באחוזים‪ ,‬בנקיבה בסכומים או בכל דרך אחרת‪ ,‬הרי שקביעה זו משמשת את‬ ‫ו‪ .‬החברה עשויה להציג פרסומים שונים‪ ,‬לרבות ביצועי מסחר בתיקי מסחר חתימת הלקוח‬ ‫החברה לצורך ניהול מדיניות ההשקעה ושקלול היחס בין הסיכון לסיכוי‬ ‫של חשבונות אמיתיים‪ ,‬בזמן אמת‪ ,‬לפרקי זמן שונים‪ ,‬המציגים תשואות‬ ‫לקבלת תשואה מסוימת‪ ,‬אך‪ ,‬בכל מקרה‪ ,‬כל כספי ההשקעה נמצאים‬ ‫ו‪/‬או ירידות ערך ו‪/‬או פרמטרים אחרים‪ .‬אין בפרסומים אלו בכדי להבטיח‬ ‫בסיכון ועלולים להיות מופסדים במסגרת ביצוע העסקאות‪ ,‬בכל מדיניות‬ ‫את ביצועי התוכנה בחשבון הלקוח‪.‬‬ ‫השקעה ו‪/‬או רמת סיכון שהיא‪.‬‬ ‫ג‪ .‬ידוע ללקוח כי מסחר בשערי מט»ח‪ ,‬מדדים‪ ,‬סחורות ומכשירים פיננסיים חתימת הלקוח ז‪ .‬הלקוח מצהיר כי כל האמור לעיל ברור לו‪ ,‬ובכל זאת הוא מבקש להשקיע‬ ‫מכספו בביצוע עסקאות מט»ח באמצעות החברה‪.‬‬ ‫אחרים («מסחר במט»ח») נחשב לתחום מסחר ספקולטיבי‪ ,‬תנודתי ועתיר סיכון‪.‬‬ ‫ח‪ .‬הלקוח‪ ,‬בשים לב לכלל נסיבותיו הפיננסיות‪ ,‬בחר את סכום ההשקעה שנראה‬ ‫הלקוח מאשר כי מטרת ביצוע עסקאות במט»ח הינה לנסות ולהשיג תשואה‬ ‫לו סביר ומתאים‪ .‬הלקוח מאשר כי כספי ההשקעה הינם כספים זמינים‬ ‫עודפת על זו המוצעת בדרך כלל על ידי מוסדות כספיים ובתי השקעות‪ ,‬וכי‬ ‫של הלקוח‪ ,‬אשר הלקוח מעוניין לסכנם בביצוע עסקאות מט»ח והוא יכול‬ ‫הזדמנות זו טומנת בחובה סיכון גבוה יותר להפסד כספי ההשקעה‪.‬‬ ‫ד‪ .‬החברה מפעילה אלגוריתם שהוא קניינה הרוחני ומהווה סוד מסחרי של החברה‪ .‬חתימת הלקוח‬ ‫להרשות לעצמו את הפסדם‪.‬‬ ‫ט‪ .‬הלקוח מצהיר כי כספי ההשקעה הינם כספי הלקוח עצמו‪ ,‬חופשיים מכל‬ ‫הלקוח מסכים כי החברה תפעיל את האלגוריתם בחשבונו וחזקה כי פעילותה‬ ‫עיקול ו‪/‬או היטל ו‪/‬או התחייבות חוקית‪ ,‬חוזית או אחרת וכי הם אינם מהווים‬ ‫של החברה חוקית ומתנהלת על פי דין‪ .‬בכל מקרה בו הלקוח יבקש להבין‬ ‫תקבול ישיר או עקיף של פעילות בלתי חוקית או פלילית‪.‬‬ ‫את אופן פעולת האלגוריתם‪ ,‬הלקוח מבין ומאשר כי מדובר בסוד מסחרי של‬ ‫י‪ .‬הלקוח קרא‪ ,‬הבין והסכים להצהרת גילוי סיכון המצורפת להסכם‪.‬‬ ‫החברה‪ ,‬שהיא לא תהייה מחויבת לגלותו‪ ,‬והלקוח מוותר מראש על טענה‬ ‫חתימת הלקוח‬ ‫בקשר לכך‪ .‬שירותי החברה ניתנים כשרות בלבד‪ ,‬ללא הבטחה או התחייבות‬ ‫לתוצאה או הענקת זכות לקבלת מידע מסחרי סודי‪.‬‬ ‫רח׳ מנחם בגין ‪ ,132‬מרכז עזריאלי‪ ,‬בניין עגול‪ ,‬קומה ‪ ,33‬תל אביב ‪6701101‬‬ ‫פ ק ס ‪i n f o @ u t r a d e . c o . i l | 0 3 - 5 4 7 6 4 8 5 .‬‬ ‫‪ .2‬ניהול החשבון‪ ,‬רמת הסיכון‬ ‫א‪ .‬הוראות לביצוע העסקאות יבוצעו במסגרת תוכנת מסחר‪ ,‬שהינה תוכנת‬ ‫מחשב אשר פותחה במטרה לבצע מסחר אוטומטי בשערי מט»ח ומכשירים‬ ‫פיננסיים‪ ,‬וזאת על סמך אלגוריתמים המוזנים מראש‪ ,‬המיועדים לאיתור‬ ‫הזדמנויות למסחר (להלן‪« :‬התוכנה»)‪.‬‬ ‫ב‪ .‬רמת הסיכון המוסכמת לפיה ינוהל התיק תהיה סיכון ‪ 100%‬משווי ערך‬ ‫החשבון בכל עת‪.‬‬ ‫הבהרה חשובה! רמת הסיכון משקפת את האופן הכללי בו ינוהל החשבון‪ .‬חתימת הלקוח‬ ‫מובהר בזאת כי בשום מקרה‪ ,‬עקב מאפיינים הקשורים לשוק ההון ו‪/‬או‬ ‫התוכנה ו‪/‬או תוכנות נוספות הדרושות לניהול חשבונות מסחר‪ ,‬ו‪/‬או כל סיבה‬ ‫אחרת‪ ,‬לא ניתן להבטיח בכל עת את רמת הסיכון ו‪/‬או עצירת הפסד‪ .‬למען‬ ‫הסר ספק‪ ,‬גם חריגה מהותית מרמת הסיכון ו‪/‬או אובדן כספים מעבר לרמת‬ ‫הסיכון עד כדי מלוא ההשקעה‪ ,‬לא תחשב להפרת הסכם ולא תקים אחריות‬ ‫כלשהי על החברה להפסדים בתיק‪ ,‬למעט אם פעלה החברה בכוונת זדון‪.‬‬ ‫ג‪ .‬ידוע ללקוח כי שימוש במינוף עלול להיות אסטרטגיה ספקולטיבית‪ ,‬עתירת חתימת הלקוח‬ ‫סיכון ויקרה‪ ,‬מפני שמינוף מגדיל את ההשפעה של שינויים במחירי‬ ‫המכשירים הפיננסיים‪.‬‬ ‫ד‪ .‬המסחר יתבצע בכל סוגי המטבעות‪ ,‬הסחורות‪ ,‬המדדים וה‪CFD's -‬‬ ‫בכל סוגי העסקאות‪ ,‬לרבות עסקאות ממונפות‪ ,‬עסקאות ‪ long/short‬וכיו»ב‬ ‫המוצעים במערכות המסחר‪ .‬הוסבר ללקוח כי ביצוע עסקאות במכשירים‬ ‫פיננסים דומים‪ ,‬לרבות עסקאות ‪ short‬בכל מכשיר פיננסי שהוא‪ ,‬מוגדרות‬ ‫על פי הדין במדינות שונות כ»עסקאות בסיכון מיוחד»‪ ,‬הדורשות אישור‬ ‫הלקוח‪ ,‬והלקוח מאשר בזאת את לבצען‪.‬‬ ‫ה‪ .‬ביצוע העסקאות בחשבון יעשה אך ורק על ידי החברה‪ ,‬והלקוח לא ייתן חתימת הלקוח‬ ‫הוראות לביצוע פעולות בחשבון (למעט הוראות הפקדה ומשיכה)‪.‬‬ ‫ו‪ .‬חשבונו של הלקוח מתנהל בפלטפורמת מסחר המופעלת על ידי החברה‪.‬‬ ‫הלקוח מסכים‪ ,‬כי מאחר ופלטפורמת המסחר משדרת לברוקר צד שלישי‬ ‫את כל העסקאות המבוצעות בחשבון («מתכסה»)‪ ,‬קרי העסקאות משודרות‬ ‫ומשתכללות אצל צד שלישי כאשר החברה פועלת כמתווך‪ ,‬הרי שאין ניגוד‬ ‫עניינים בין החברה לבין הלקוח‪.‬‬ ‫ז‪ .‬יובהר כי לעיתים לא תתבצענה עסקאות לתקופה‪ ,‬לרבות אך לא רק בשל‬ ‫תנאי שוק או הגדרות התוכנה‪ ,‬שדרוגים ועדכונים וכיו»ב‪ .‬כמו כן‪ ,‬ידוע‬ ‫ללקוח כי התוכנה עלולה לבצע עסקאות תכופות‪ ,‬למשל בניסיון לנצל‬ ‫תנודות בשוק ההון‪ ,‬ולא תהיה לו טענה בעילת חיבוץ (יצירה מלאכותית)‬ ‫של עמלות‪.‬‬ ‫ח‪ .‬החברה רשאית ואף צפויה לשנות את אלגוריתם המסחר מעת לעת‪ ,‬לרבות חתימת הלקוח‬ ‫סוגי המכשירים הפיננסיים למסחר‪ ,‬אופי האלגוריתמים וכיו»ב בכלל‪ ,‬ובין‬ ‫חשבונות שונים‪.‬‬ ‫כן תהא רשאית החברה‪ ,‬בין היתר‪ ,‬לנהל את החשבון ישירות ו‪/‬או תחת מערכת‬ ‫ניהול חשבונות מפוצלים (‪ )MAM‬וכיו»ב‪ .‬ככלל‪ ,‬שיטות הפעולה של החברה‬ ‫הינם סודות מסחריים של החברה שיש לחברה אינטרס בשמירה על סודיותם‪.‬‬ ‫ט‪ .‬על הלקוח להימנע‪ ,‬בכל מקרה‪ ,‬מלממן את חשבון המסחר באמצעות‬ ‫חסכונות פנסיה‪ ,‬הלוואות‪ ,‬משכנתאות‪ ,‬קרנות חירום‪ ,‬כספים המופרשים‬ ‫לצרכים כגון חינוך או בעלות על בית או כספים הנדרשים לצורך הכנסה‬ ‫שוטפת או הוצאות בריאות בהווה או בעתיד‪.‬‬ ‫י‪ .‬החברה תהיה רשאית‪ ,‬מעת לעת‪ ,‬לפי שיקול דעתה הבלעדי‪ ,‬לעשות שימוש חתימת הלקוח‬ ‫באשראי ו‪/‬או מינוף ו‪/‬או בונוסים וכיו»ב המקובלים בחשבונות מסחר במט»ח‪.‬‬ ‫אשראי‪ ,‬מינוף‪ ,‬קרדיט או בונוס וכיו»ב ישמשו למסחר בלבד‪ ,‬ולא יהיו ניתנים‬ ‫למשיכה מהחשבון וללקוח לא תהיה כל טענה קניינית כלפיהם‪.‬‬ ‫הראשונית או ממועד משיכת דמי ההצלחה הקודמת ועל פי עיקרון «מעל‬ ‫קו המים העליון»‪ ,‬בנטרול הפקדות נוספות ומשיכות‪ .‬דמי ההצלחה יגבו‬ ‫מדי רבעון‪ ,‬עד ה ‪ 14‬לחודש הראשון של החודש העוקב לגבי הרבעון‬ ‫הרלוונטי‪.‬‬ ‫הבהרה חשובה! שקלול ערך עליית החשבון יעשה לפי ערך החשבון חתימת הלקוח‬ ‫כמפורט במערכת המסחר‪ ,‬בהתאם לערך נתון ה‪ – Balance-‬הכולל‬ ‫עסקאות סגורות בלבד‪ .‬עסקאות פתוחות‪ ,‬מרוויחות ו‪/‬או מפסידות‪,‬‬ ‫ושיעור נתון ה‪ Equity-‬בחשבון‪ ,‬לא יילקחו בחשבון לצורך חישוב דמי‬ ‫ההצלחה‪ .‬הלקוח מבין ומאשר כי ייתכן כי שיעור ה‪ Balance-‬יהיה חיובי‪,‬‬ ‫ובהתאם ייגבו מהחשבון דמי הצלחה של החברה‪ ,‬בעוד שיעור ה‪Equity-‬‬ ‫יהיה שלילי‪ ,‬בגין עסקאות מפסידות‪-‬פתוחות‪.‬‬ ‫[‪ ]4‬תשלומים עמלות ועלויות שונות‪ ,‬כמפורט בפרק «תשלומים ועמלות חתימת הלקוח‬ ‫נוספות; מסוי» להסכם זה‪.‬‬ ‫‪ .4‬תשלומים ועמלות נוספות; מיסוי‬ ‫א‪ .‬לביצוע עסקאות ישנה עלות בצורת מרווח – ‪ ,spread‬בין מחירי קניה‬ ‫ומכירה של מכשירים פיננסיים ו‪/‬או תשלומי מערכות גישה ישירה לשוק‬ ‫‪ ECN ,STP‬וכיו»ב‪ ,‬הנקבעים על ידי ספקי הנזילות של החברה‪ .‬החברה‬ ‫תהיה זכאית להחזרים מתוך עלויות אלה‪ ,‬במחירים הנקבעים בינה לבין‬ ‫ספקי הנזילות ומהווים סוד עסקי‪.‬‬ ‫ב‪ .‬בנוסף להחזרי המרווחים‪ ,‬ציטוטי החברה את מחירי הקנייה‪/‬מכירה כוללים חתימת הלקוח‬ ‫תוספת מרווח שקובעת החברה (‪ ,)mark-up‬הנקבע על פי שקול דעתה‬ ‫מעל למחיר השוק הסטנדרטי‪ ,‬כתשלום כנגד העמדת השירות הטכנולוגי‬ ‫של תוכנת המסחר‪ .‬החברה רשאית לקבוע עלויות מסחר גבוהות מהמקובל‬ ‫בחברות למסחר עצמאי ואף מחברות מסחר אוטומטי אחרות‪ .‬החברה‬ ‫עשויה לקבל מחירים טובים יותר לקנייה ומכירה בשל היותה סיטונאית‪,‬‬ ‫והלקוח מקבל מחירים לאחר ביצוע ה‪ mark-up -‬שפירושו – מעל המחיר‪.‬‬ ‫ידוע ללקוח כי העלויות הינן דינמיות ומשתנים מעת לעת‪ .‬הלקוח מחויב‬ ‫לעקוב בזמן אמת אחר החיובים בחשבונו; ככל שללקוח טענה בדבר גובה‬ ‫החיובים‪ ,‬עליו לפנות לחברה בזמן אמת‪ ,‬ולא יאוחר משלושה ימים ממועד‬ ‫חיוב החשבון‪ ,‬אחרת ייחשב כמי שהסכים לעלויות ו‪/‬או לתשלומים בהם‬ ‫חוייב על ידי החברה‪ ,‬וויתר על כל טענה בקשר אליהם‪.‬‬ ‫ג‪ .‬כאשר הלקוח מפקיד או מושך כספים לחשבון המסחר‪ ,‬החברה מעדכנת חתימת הלקוח‬ ‫את הסכומים במערכת המסחר לפי שער המרת מזומנים כפי שפורסם על‬ ‫ידי הבנק‪ ,‬לכיסוי עלויות פנימיות של החברה כגון פתיחת החשבון ללקוח‪,‬‬ ‫אדמיניסטרציה‪ ,‬הליכי זיהוי הלקוח וציות לחוקי הלבנת הון וניהול הכספים‪.‬‬ ‫בין מועד ההפקדה לבין מועד המשיכה‪ ,‬צפוי שער ההמרה להשתנות‬ ‫והלקוח חשוף לשינויים אלו‪.‬‬ ‫ד‪ .‬ידוע ללקוח כי העלויות השונות שגובה החברה מהווים תנאי לפעילותה‪,‬‬ ‫וללא עלויות אלו לא הייתה מספקת לו את השרות המבוקש על ידו‪ .‬החברה‬ ‫תהיה רשאית לגבות מחשבון המסחר כל תשלום המגיע לחברה מבלי‬ ‫צורך בהודעה מוקדמת ללקוח‪ .‬על הלקוח לשלם כל חוב לחברה מיד עם‬ ‫דרישתה של החברה‪ .‬הלקוח‪ ,‬בכל עת‪ ,‬יכול לראות את תשלומי התמורה‬ ‫וחיוב בתשלומים אחרים במערכת המסחר‪.‬‬ ‫ה‪ .‬בביצוע עסקאות ישנן עלויות נוספות הנובעות מ»גלגול» או «החלפת» עסקה חתימת הלקוח‬ ‫(‪ – )Rollovers or Swaps‬כאשר מערכת המסחר מעדכנת את שווי‬ ‫העסקאות בשל מעבר ליום העסקים הבא באופן אוטומטי‪ .‬עדכונים אלו‬ ‫כרוכים לעיתים בהפרשי ריבית בין מטבעות לאורך הלילה‪.‬‬ ‫ו‪ .‬החברה רשאית להציג עמלות וחיובים נוספים‪ ,‬ועשויה לעדכן את כל התשלומים‬ ‫והחיובים הקיימים‪ ,‬בכל עת‪ ,‬על ידי מתן הודעה ללקוחות של ‪ 10‬ימי עסקים‪.‬‬ ‫ז‪ .‬החברה אינה גובה או מנכה מס עבור לקוחותיה‪ .‬על הלקוח להתחשב בכך חתימת הלקוח‬ ‫‪ .3‬התמורה‬ ‫שתוצאות המסחר בחשבונו עלולות להיות כפופות למס ו‪/‬או לכל היטל אחר‪.‬‬ ‫א‪ .‬התמורה לחברה תחושב כדלקמן‪:‬‬ ‫לא ניתן ללקוח כל ייעוץ מצד החברה בדבר השלכות מסויות כלשהן והתנהלות‬ ‫‪ ₪‬שיגבו באופן חד פעמי מחשבון המסחר‬ ‫[‪ ]1‬דמי הקמה בסך‬ ‫הלקוח מול רשויות המס הרלוונטיות לגביו הינה באחריותו הבלעדית‪.‬‬ ‫לפני תחילת פעילות המסחר בחשבון‪.‬‬ ‫מערך החשבון‪ .‬דמי הניהול חתימת הלקוח ח‪ .‬במידה ויידרש על פי דין‪ ,‬ניתנת בזאת רשות הלקוח לחברה לגבות מחשבון‬ ‫[ ‪ ]2‬דמי ניהול חודשיים בשווי ‪%‬‬ ‫הלקוח כל מס ו‪/‬או היטל המתחייב על פי דין‪ .‬אין באמור לעיל בכדי להפחית‬ ‫יחושבו וישולמו לפני ניכוי כל מס‪ ,‬היטל וכיו»ב‪ ,‬ביום המסחר האחרון של‬ ‫בדרך כלשהי מאחריות הלקוח לעמוד בכל דרישות המיסוי המוטלות עליו‪,‬‬ ‫כל חודש‪ ,‬וייקחו בחשבון עסקאות פתוחות וסגורות‪.‬‬ ‫[‪ ]3‬דמי הצלחה בשווי ‪ 25%‬משיעור עליית ערך החשבון מאז ההפקדה חתימת הלקוח‬ ‫לרבות דיווח ותשלום‪ ,‬על פי הדין הרלוונטי ללקוח‪.‬‬ ‫רח׳ מנחם בגין ‪ ,132‬מרכז עזריאלי‪ ,‬בניין עגול‪ ,‬קומה ‪ ,33‬תל אביב ‪6701101‬‬ ‫פ ק ס ‪i n f o @ u t r a d e . c o . i l | 0 3 - 5 4 7 6 4 8 5 .‬‬ ‫‪ .5‬כספי ביטחונות‬ ‫א‪ .‬כתנאי לביצוע עסקאות בחשבון‪ ,‬על הלקוח להפקיד לחברה בטחונות‬ ‫כספיים בהתאם לתנאים שיקבעו על ידי החברה מעת לעת‪ .‬הביטחונות‬ ‫המופקדים בידי החברה אינם נושאים כל ריבית (למעט חיובים ו‪/‬או זיכויים‬ ‫בגין ריבית «גלגול עסקאות»)‪ .‬הפסדים כתוצאה מביצוע עסקאות ינוכו‬ ‫מהביטחונות ורווחים יצורפו אל הביטחונות וישמשו להבטחת עסקאות‬ ‫נוספות‪ .‬כל חלק מהביטחונות שאינם משמשים להבטחת העסקאות ניתן‬ ‫למשיכה על ידי הלקוח במסירת טופס בקשה מתאים במשרדי החברה‪,‬‬ ‫בכפוף לסגירת עסקאות פתוחות‪ ,‬על פי שיקול דעת החברה והבטחת‬ ‫התמורה לחברה‪ .‬מסחר בהפרשים שערים של נכסי בסיס‪ ,‬לא יקנו ללקוח‬ ‫כל זכות לדיבידנדים‪ ,‬הצבעה‪ ,‬הקצאה או הטבות אחרות‪ ,‬אך עשוי להיות‬ ‫כפוף להתאמות בהתאם לאירועים פיננסיים המשפיעים על נכס הבסיס‪,‬‬ ‫כגון חלוקת דיבידנדים‪ ,‬פיצולים במניה‪ ,‬תיקוני ערך וכו׳‪.‬‬ ‫ב‪ .‬על‪-‬פי דרישות החוקים והתקנות למניעת הלבנת הון‪ ,‬נדרש הלקוח‬ ‫להשתמש בחשבון בנק הנמצא במדינת המגורים של הלקוח והרשום על‬ ‫שמו‪ .‬על הלקוח לשלוח לחברה אישור העברה (‪ )SWIFT‬אותנטי‪ ,‬המציין‬ ‫את פרטיו המלאים של חשבונו‪.‬‬ ‫ג‪ .‬בכל פעם שהלקוח מעביר כספים לחברה‪ ,‬הכספים הללו שייכים לחברה‬ ‫וישמשו לצורך הבטחת או כיסוי עסקאות של הלקוח או בכל דרך אחרת‬ ‫שהחברה תמצא לנכון‪ ,‬בכפוף להתחייבות חוזית של החברה לשלם או‬ ‫להחזיר כספים ללקוח בהתאם להסכם זה‪ .‬ללקוח לא תהיה טענה קניינית‬ ‫בנוגע לכספים שהועברו לחברה‪ ,‬והחברה תוכל לנהוג בכספים אלו בעצמה‬ ‫ועל פי שקול דעתה‪.‬‬ ‫ד‪ .‬השבת הביטחונות ללקוח‪ ,‬תעשה באותו מטבע ולאותו חשבון ו‪/‬או כרטיס חתימת הלקוח‬ ‫אשראי ממנו הופקד במקור‪ ,‬אלא אם בחרה החברה‪ ,‬על פי שיקול דעתה‪,‬‬ ‫להעביר את יתרת הפיקדון ללקוח לחשבון אחר ממנו הופקד‪.‬‬ ‫ה‪ .‬ללקוח לא תהיה כל טענה‪ ,‬דרישה ו‪/‬או תביעה כנגד החברה בגין עיכובים‬ ‫ו‪/‬או הפרשים שמקורם בחישובי שערי המטבעות ו‪/‬או עמלות ו‪/‬או כל חיוב‬ ‫אחר שמקורם בבנקים או במערכות כרטיסי האשראי וכיו»ב‪.‬‬ ‫ו‪ .‬במקרה של בקשת משיכה ע»י הלקוח‪ ,‬החברה תעביר את הסכום הנדרש‬ ‫(בניכוי חיובי העברה‪ ,‬אם יידרש) בתוך שבעה (‪ )7‬ימי עסקים מהיום‬ ‫שהתקבלה הודעת הלקוח על בקשת המשיכה‪ ,‬ולאחר שהדרישה‬ ‫לביטחונות והבטחת התמורה לחברה בוצעו‪.‬‬ ‫ז‪ .‬החברה רשאית‪ ,‬על פי שיקול דעתה‪ ,‬לתקן או לבטל כל עסקה שבוצעה‬ ‫בקשר עם שגיאה‪ ,‬תקלה במערכת‪ ,‬הפרת ההסכם על ידי הלקוח‪ ,‬חשד לביצוע‬ ‫הונאה‪ ,‬מרמה‪ ,‬זיוף ו‪/‬או כל מעשה בניגוד לדין על ידי הלקוח‪ .‬הרישומים של‬ ‫החברה ישמשו כראיה מכרעת לשערי החליפין הנכונים בשווקי העולם‪.‬‬ ‫‪ .6‬תניית חוקיות והגבלת אחריות‬ ‫א‪ .‬מוסכם בזאת כי ניהול אוטומטי של חשבון המסחר אינו טעון רישיון וכי‬ ‫החברה אינה מחזיקה ברישיון כאמור מאת הרשות ניירות ערך ו‪/‬או כל‬ ‫רגולטור אחר‪ .‬החברה אינה מתיימרת ואינה מעניקה ללקוח ייעוץ המתחשב‬ ‫בנתונים ובצרכים המיוחדים שלו‪.‬‬ ‫ב‪ .‬ניהול חשבון באמצעות אלגוריתמים כרוך בסיכונים הקשורים בתוכנות‬ ‫ומערכות ממוחשבות (אלו שברשות החברה ואלו שברשות צדדים שלישיים‬ ‫הקשורים למתן השרות)‪ ,‬זמינות ותקינות רשת האינטרנט‪ ,‬רשתות מחשבים‬ ‫וכיו»ב (להלן יחדיו‪« :‬המערכות»)‪ .‬סיכונים אלה כוללים‪ ,‬בין היתר‪ ,‬אפשרויות‬ ‫לקריסה ו‪/‬או קפיאה של המערכות‪ ,‬תקלות‪ ,‬לרבות תקלות שניתן לאפיינן‬ ‫כתקלות אנוש‪ ,‬הקשורות בתכנון ו‪/‬או בהפעלה של התוכנה‪ ,‬הפסקות‬ ‫פעולה‪ ,‬חדירה מרחוק‪ ,‬מתקפת פורצים וכיו»ב‪ .‬החברה לא תחוב בכל חובה‬ ‫ולא תישא בכל אחריות בקשר עם תוצאות האמור‪.‬‬ ‫ג‪ .‬התוכנה פועלת תחת הסייגים המקובלים המכונים כ‪ »AS IS« -‬ו‪AS« -‬‬ ‫‪ ,»AVAILABLE‬כאשר לא קיימת תוכנת מחשב חופשיה לחלוטין מתקלות‪,‬‬ ‫באגים וכיו»ב‪ .‬בשום מקרה‪ ,‬למעט בשל כוונת זדון‪ ,‬החברה ו‪/‬או מי מטעמה‬ ‫לא יישאו בשום אחריות על הפסדים‪ ,‬הפסדי רווחים אלטרנטיביים‪ ,‬נזקים‬ ‫תוצאתיים וכל נזק ו‪/‬או הוצאה אחרים‪.‬‬ ‫ד‪ .‬ידוע ללקוח כי תנאי שוק מסוימים או כשל במערכות כהגדרתן לעיל עלול‬ ‫להביא לשינוי בלתי ניתן לחיזוי בהתנהגות התוכנה ולחברה לא תהיה‬ ‫אחריות כלשהי בקשר לכך‪ .‬הלקוח מאשר בנוסף‪ ,‬כי היותו של השוק‬ ‫הרלוונטי שוק הנסחר ‪ 24‬שעות ביממה‪ ,‬ומאפיינים נוספים של התנהלות‬ ‫תוכנת המסחר‪ ,‬לא קיימת אפשרות מעשית לבצע פיקוח אנושי כל העת על‬ ‫ביצוע העסקאות על ידי התוכנה‪.‬‬ ‫ה‪ .‬מובהר בזאת ללקוח כי לא ניתנת לו כל ערובה ו‪/‬או הבטחה ו‪/‬או מצג חתימת הלקוח‬ ‫לתשואה כלשהי‪ ,‬וכי תוצאות עבר‪ ,‬ככל שהוצגו ללקוח ו‪/‬או המפורסמים‬ ‫על ידי החברה‪ ,‬אינם ערובה מכל סוג שהוא לתשואה עתידית‪.‬‬ ‫ו‪ .‬הלקוח מצהיר כי הינו בעל כשירות וידע הדרושים לצורך גישה ופרשנות של חתימת הלקוח‬ ‫המידע בחשבון הלקוח‪.‬‬ ‫ז‪ .‬במקרה של כוח עליון‪ ,‬התקפת פורצי מחשבים ופעולות בלתי חוקיות‬ ‫אחרות כנגד השרת של החברה וכן השעיית המסחר בשווקים הפיננסיים‬ ‫ביחס למכשירים הפיננסיים כלשהם‪ ,‬החברה תהא רשאי להשעות‪ ,‬להקפיא‪,‬‬ ‫לסגור או לעדכן את הפוזיציות בחשבון הלקוח‪ .‬הלקוח מאשר כי החברה‬ ‫אינה נושאת בשום אחריות לאובדן‪ ,‬נזק ו‪/‬או הפסד העלול להיגרם ללקוח‬ ‫בשל הפעולות המתוארות לעיל‪.‬‬ ‫ח‪ .‬ככל שיקבע על ידי טריבונל שיפוטי מוסמך‪ ,‬כי על החברה חלה אחריות‬ ‫כלשהי בקשר עם הפסד‪ ,‬הוצאה‪ ,‬נזק וכיו»ב ללקוח‪ ,‬מוסכם כי אחריות‬ ‫החברה תהיה מוגבלת לסכום התמורה ששולמה לחברה במשך שלושת‬ ‫החודשים הקודמים לאירוע ו‪/‬או האירועים נשוא האחריות‪.‬‬ ‫‪ .7‬תקופת ההסכם וסיום ההסכם‬ ‫א‪ .‬הסכם זה יכנס לתוקפו ביום הנקוב בראש הסכם זה ויישאר בתוקף עד אשר‬ ‫אחד מהצדדים יבטלו על ידי מסירת הודעה מוקדמת בכתב לצד השני (להלן‪:‬‬ ‫«הודעת הביטול»)‪ .‬הודעה כאמור תיכנס לתוקף בשעה ‪ 17:00‬של יום ב׳‬ ‫שלאחר ‪ 14‬ימי עסקים מיום קבלת הודעת הביטול אצל הצד השני‪ .‬מובהר כי‬ ‫בתחום המסחר במט»ח‪ ,‬גם ימי שישי עד ראשון אינם נחשבים כימי עסקים‪.‬‬ ‫ב‪ .‬במהלך התקופה שבין מועד קבלת הודעת הביטול לבין כניסתה לתוקף‬ ‫כאמור לעיל‪ ,‬החברה תסגור עסקאות פתוחות בחשבון‪ ,‬תוך שמירה על‬ ‫האינטרסים הכלכליים של הלקוח ככל שניתן‪ .‬הלקוח מוותר בזאת על כל‬ ‫טענה בדבר נזק ו‪/‬או הפסד ו‪/‬או אובדן וכיו»ב שארע בחשבונו בשל סגירת‬ ‫העסקאות עקב מתן הודעה על סיום ההסכם על ידי מי מהצדדים‪.‬‬ ‫ג‪ .‬החברה תהא רשאית לגבות את כל התמורה לה היא זכאית או צפויה להיות‬ ‫זכאית וכן כל חוב של הלקוח לחברה‪ ,‬מתוך היתרה בחשבון במועד סיום‬ ‫ההסכם‪.‬‬ ‫‪ .8‬הודעות; מידע; מסמכים נוספים; סודיות; קניין רוחני;‬ ‫א‪ .‬הודעות אשר ישלחו ללקוח לפי הכתובת אשר תימסר על ידי הלקוח לחברה‬ ‫מעת לעת יחשבו כאילו נמסרו במסירה אישית ללקוח שבעה ימי עסקים‬ ‫לאחר שיגורן בדואר ישראל‪ .‬הודעות‪ ,‬למעט הודעת ביטול ההסכם על‬ ‫ידי הלקוח‪ ,‬יכול וישלחו באמצעות דואר אלקטרוני ויחשבו כאילו נמסרו‬ ‫במסירה אישית בתוך ‪ 2‬ימי עסקים ממועד שיגורן‪.‬‬ ‫ב‪ .‬הלקוח יוכל לעקוב אחר הנעשה בחשבון באמצעות כניסה מקוונת למערכת‬ ‫המסחר על ידי קבלת קוד גישה‪/‬סיסמא לצפייה בלבד‪ .‬קוד הגישה הוא‬ ‫אישי ואינו להעברה לאחרים‪ .‬החברה לא תהיה מחויבת לשלוח ללקוח‬ ‫דיווחים או נתונים נוספים‪.‬‬ ‫ג‪ .‬החברה תהא רשאית להסתמך על הוראות נחזות להתקבל מהלקוח‪ ,‬ללא חתימת הלקוח‬ ‫צורך בתהליכי אימות ו‪/‬או חקירה‪.‬‬ ‫ד‪ .‬הלקוח מסכים לחתום על כל מסמך ולבצע כל פעולה נוספת אשר יידרשו‬ ‫באופן סביר על ידי החברה בקשר לשירותים הניתנים בהתאם להסכם זה‪.‬‬ ‫ה‪ .‬החברה תשמור על המידע הנמסר לה על ידי הלקוח‪ ,‬לרבות מסמכים‬ ‫המועברים לידיה ותוכן מסמכים אלה‪ ,‬הקלטת שיחות‪ ,‬התכתבויות וכיו»ב‬ ‫בסודיות‪ ,‬ותמנע מחשיפתם למעט ככל הדרוש למתן השרות ללקוח; זאת‪,‬‬ ‫למעט אם קיימת חובת גילוי מידע לפי כל דין‪.‬‬ ‫חתימת הלקוח ו‪ .‬הרישיון לפעולות תוכנת המסחר בחשבון הלקוח הינו מוגבל לביצוע פעולות‬ ‫כאמור בלבד‪ .‬כל זכויות היוצרים בתוכנת המסחר ו‪/‬או במערכת המסחר‪,‬‬ ‫במידע מידע עסקי‪ ,‬מסחרי‪ ,‬טקסט‪ ,‬עיצוב‪ ,‬סימני מסחר וכיו»ב‪ ,‬מידע‬ ‫המפורסם על ידי החברה ו‪/‬או הנמסר ללקוח בכל אופן אחר‪ ,‬שייכים לחברה‬ ‫במלואם או לספקי טכנולוגיה אשר העניקו לחברה רישיון כדין‪ .‬הלקוח‬ ‫מתחייב שלא לעשות שימוש‪ ,‬אישי‪ ,‬מסחרי ו‪/‬או אחר בקניינה הרוחני של‬ ‫החברה ולא להעבירו להעתיק‪ ,‬לשכפל‪ ,‬להשכיר או למכור‪ ,‬לבצע שינוי‪,‬‬ ‫תיקון‪ ,‬גריעה‪ ,‬השמטה‪ ,‬מניפולציה או הנדסה חוזרת‪ ,‬בקניינה הרוחני של‬ ‫החברה‪ ,‬כולו או חלקו‪.‬‬ ‫חתימת הלקוח‬ ‫רח׳ מנחם בגין ‪ ,132‬מרכז עזריאלי‪ ,‬בניין עגול‪ ,‬קומה ‪ ,33‬תל אביב ‪6701101‬‬ ‫פ ק ס ‪i n f o @ u t r a d e . c o . i l | 0 3 - 5 4 7 6 4 8 5 .‬‬ ‫‪ .9‬חשבון משותף‬ ‫א‪ .‬במידה והחשבון הינו חשבון משותף ליותר מבעל חשבון יחיד‪ ,‬כל אחד‬ ‫מבעלי החשבון מסכים כי כל אחד מהם יהא מוסמך לשאת ולתת עם החברה‬ ‫כאילו כל אחד מבעלי החשבון היה בעל החשבון היחיד‪ .‬הודעה שתינתן למי‬ ‫מבעלי החשבון תיראה כאילו ניתנה לכל בעלי החשבון‪ ,‬וכל הודעה ו‪/‬או‬ ‫הוראה שתינתן לחברה מאת אחד מבעלי החשבון תיראה כאילו ניתנה על‬ ‫ידי כל בעלי החשבון‪ .‬במקרה של מספר הוראות סותרות‪ ,‬ההוראה האחרונה‬ ‫שהתקבלה אצל החברה‪ ,‬היא שתגבר‪ .‬למרות כל האמור לעיל‪ ,‬החברה תהא‬ ‫רשאית‪ ,‬על פי שיקול דעתה הבלעדי‪ ,‬לדרוש כי לקוחות משותפים יבצעו‬ ‫או יאשרו הוראות במשותף‪.‬‬ ‫ולא יהיה כבול בסדרי דין וראיות אך יהיה מחויב לנמק כל החלטה שייתן‪.‬‬ ‫ג‪ .‬יודגש כי ההליכים המשפטיים יתבצעו מול החברה עצמה‪ ,‬ולא מול כל גוף‬ ‫שיווק ו‪/‬או נציגות אחרת של החברה‪ ,‬המהווים גוף משפטי נפרד מהחברה‪.‬‬ ‫‪ .11‬שונות‬ ‫א‪ .‬המבוא להסכם זה והנספחים המצורפים לו מהווים חלק בלתי נפרד הימנו‪.‬‬ ‫כותרות הסעיפים וסעיפי המשנה בהסכם זה נועדו לשם נוחות ההתמצאות‬ ‫בלבד ואין לתת להם מקום בפרשנות הסכם זה‪.‬‬ ‫ב‪ .‬הלקוח מאשר כי לא נעשו כלפיו מצגים כלשהם על ידי החברה או מי‬ ‫מטעמה לגבי הצלחה או תשואה צפויה כלשהי‪ ,‬אשר עודדו או שכנעו אותו‬ ‫לחתום על הסכם זה‪ .‬חומרים פרסומים או שיווקיים תפקידם להציג את‬ ‫שירותי החברה‪ ,‬אך מהות השרות‪ ,‬הסיכונים וכל נושא אחר בין החברה‬ ‫‪ .10‬יישוב סכסוכים‪/‬בוררות;‬ ‫ללקוח מוסדרים אך ורק בהסכם זה‪.‬‬ ‫א‪ .‬בטרם פתיחת הליכים כלשהם בבית המשפט‪ ,‬הצדדים מסכימים בזאת‬ ‫ג‪ .‬לא יהיה תוקף לכל שינוי של הסכם זה אלא אם נעשה בכתב ונחתם על ידי‬ ‫מראש לנסות ולפתור כל מחלוקת בהתדיינות בתום לב ביניהם‪ .‬במידה‬ ‫הצדדים‪ .‬הסכם זה אינו כפוף לכל שינוי שהוא בעל פה‪ ,‬וחתימת הסכם זה‬ ‫והתדיינות כזו אינה מביאה לסיום המחלוקת‪ ,‬תהיה סמכות השיפוט הבלעדית‬ ‫גוברת על כל הסכמה ו‪/‬או מצג קודמים בין הצדדים‪.‬‬ ‫נתונה לבתי המשפט במדינת סיישל‪ ,‬על פי הדין החל בטריטוריה של מדינת‬ ‫ד‪ .‬חשוב! לפני חתימך מטה והעברת כספים לחברה לצורך פתיחת חשבון‬ ‫סיישל‪ .‬הלקוח מאשר הבנתו כי התקשרותו עם חברה זרה לקבלת שירותים‬ ‫והפעלת השרות‪ ,‬עליך לוודא כי הבנת את כל המידע המצוי בהסכם זה‪,‬‬ ‫מרוחקים באמצעות רשת האינטרנט ואמצעי תקשורת אחרים‪ ,‬מעמידה קושי‬ ‫ובמיוחד את הצהרות הלקוח שהינן הצהרות שלך המחייבות אותך כלפי‬ ‫בפני החברה לנהל סכסוכים בכל מדינה ומדינה‪ ,‬והסכמת החברה להתקשרות‬ ‫החברה‪ .‬רק הסכם זה קובע וכל הבנה‪ ,‬מצג או הבטחה הנוגדים את הוראות‬ ‫מבוססת על ההסכמה בדבר סמכות השיפוט כמפורט דלעיל‪.‬‬ ‫ב‪ .‬במידה ועל פי החלטה של טריבונל שיפוטי מוסמך‪ ,‬תוענק סמכות שיפוט חתימת הלקוח‬ ‫ההסכם‪ ,‬גם אם ניתנו או הובנו שלא כהלכה בפגישה אישית עם איש מכירות‬ ‫או גופי שיווק של החברה‪ ,‬לא יחייבו את החברה והנך מתבקש להעיר את‬ ‫לטריבונל של סמכות שיפוט אחרת מזו שהוסכמה‪ ,‬אזי מוסכם כי המחלוקת‬ ‫תשומת לב החברה לכל אי התאמה כזו ולדרוש את הבהרתה ותיקונה‪.‬‬ ‫תועבר לניהול בפני בורר מוסכם‪ .‬בהעדר הסכמה בדבר זהות הבורר‪ ,‬יוכל‬ ‫חתימת הלקוח‬ ‫כל צד מעוניין‪ ,‬בתום ‪ 14‬יום מהמועד בו הודיע צד כלשהו למשנהו בדבר‬ ‫הסכם זה הינו תרגום לעברית של הסכם הלקוח של החברה הערוך באנגלית‪.‬‬ ‫רצונו להתחיל בהליך בוררות‪ ,‬לפנות אל ראש לשכת עורכי הדין במקום‬ ‫בכל מקרה של סתירה‪ ,‬אי התאמה‪ ,‬חוסר וכיו»ב‪ ,‬הנוסח באנגלית שהוא שיקבע‪.‬‬ ‫תושבותו של הלקוח על מנת שימונה בורר לצדדים‪ .‬הבורר יהיה בורר יחיד‬ ‫לראיה באו הצדדים על החתום‪:‬‬ ‫חתימת הצדדים‪:‬‬ ‫חתימת החברה‬ ‫חתימת הלקוח*‬ ‫*נא לצרף צילום ת‪.‬ז‪.‬‬ ‫הצהרת גילוי סיכון‬ ‫הצהרת גילוי סיכון זו נועדה להציג בפניך חלק מהסיכונים הכרוכים בשימוש בשירותי מסחר בשערי מכשירים פיננסיים (להלן‪« :‬מסחר») וניהול חשבון במתכונת‬ ‫המפורטת בהסכם‪.‬‬ ‫מסחר תוך שימוש במינופי השקעה נחשב למסחר ספקולטיבי ברמת סיכון גבוהה להפסד משמעותי של כספי ההשקעה‪ .‬לאור האמור‪ ,‬עליך לשקול בכובד ראש האם‬ ‫מאפייני המסחר מתאימים לצרכיך וליכולתך הכלכלית‪ ,‬לנוכח משאביך הכלכליים ונסיבותיך האישיות‪ ,‬בין היתר‪ ,‬לאור הנקודות שלהלן‪:‬‬ ‫‪ .1‬מינוף פיננסי גבוה מביא לכך שכל שינוי קטן במחירים השוררים בשוק‪ ,‬לעיתים בפרקי זמן קצרים‪ ,‬גורם לרווח או להפסד משמעותיים ביחס לגובה העירבון‪/‬הבטוחה‬ ‫שלך אצל החברה‪ ,‬עד כדי הפסד של מלוא סכום העירבון‪/‬הבטוחה‪ ,‬בפרק זמן קצר‪.‬‬ ‫‪ .2‬תנודות השערים בשוק בשווקים הפיננסים הינן לעיתים חריפות‪ ,‬ללא יכולת חיזוי באשר למידת השינוי‪ ,‬כיוונו או פרקי הזמן הם הוא מתרחש‪.‬‬ ‫‪ .3‬להפרשי עמלות המרת כספי הפיקדון‪ ,‬ולמרכיבי עלות נוספים בביצוע עסקאות הבאים לידי ביטוי בפער שבין מחירי הקניה לבין מחירי המכירה‪ ,‬יכולה להיות משמעות‬ ‫גדולה במצטבר על ערך החשבון‪.‬‬ ‫‪ .4‬בעת ביצוע מסחר בכספי לקוחותיה‪ ,‬החברה אינה נדרשת לקחת בחשבון את מצבו הכלכלי או דרישותיו וצרכיו הספציפיים של כל לקוח ולקוח‪ .‬באחריות הלקוח‬ ‫לשקול שיקולים אלו בטרם השקעתו באמצעות החברה‪.‬‬ ‫‪ .5‬מומלצת השקעה באמצעות הון אותו הנך יכול להרשות לעצמך להפסיד ולעולם לא לסכן כספים שנועדו למחייתך ו‪/‬או לצרכייך האישיים‪ .‬החברה אינה מספקת‬ ‫ללקוחותיה יעוץ מכל סוג שהוא לרבות בקשר עם כדאיות ביצוע או הימנעות מביצוע עסקה ו‪/‬או שיקולי מס‪.‬‬ ‫‪ .6‬עליך להיות מודע לכך ששירותי המסחר במט»ח מבוססים ופועלים באמצעות מערכות מחשבים‪ ,‬רשתות תקשורת ואינטרנט‪ ,‬ולפיכך (‪ )1‬המסחר במערכת עלול‬ ‫להיפסק ו‪/‬או להיקטע וכד׳ ללא כל התראה מוקדמת עקב סיבה בלתי תלויה בחברה; (‪ )2‬החברה לא תישא באחריות לכל נזק מכל סוג שיגרם לך לפי טענתך באם‬ ‫היה מעורב כוח עליון או כל אירוע חיצוני בלתי נשלט על ידי החברה בעל השפעה על המסחר במערכת (‪ )3‬אין מערכת ממחושבת החופשיה לחלוטין מתקלות‪ ,‬באגים‪,‬‬ ‫צורך בעדכונים וכיו»ב‪ ,‬וכי החברה לא תישא באחריות בקשר לקרות אירועים אלה והשפעתם על המסחר;‬ ‫‪ .7‬המסחר אינו כפוף לפעילותה של בורסה מבוקרת כלשהי‪ ,‬ולא קיימת מסלקה או גורם שלישי מרכזי אשר מבטיחים את ההתחייבויות הכספיות של החברה כלפיך כתוצאה‬ ‫מביצוע עסקאות‪ .‬הפוטנציאל לרווח או הפסד במסחר מושפע מתנודות שערים‪ ,‬המושפעות‪ ,‬בין היתר‪ ,‬משינויים פוליטיים או כלכליים‪ ,‬וביכולתם לשנות באופן משמעותי‬ ‫ולקבוע את הנסיבות‪ ,‬התנאים‪ ,‬הביקוש והמחיר של המכשיר הפיננסי‪ .‬מצבי שוק קיצוניים או מגבלות טכנולוגיות שונות עשויים לגרום לכך שהוראות מסחר מסוימות (כגון‬ ‫"‪ "Stop Loss‬או "‪ )"Limit‬לא תמיד מתקבלות ו‪/‬או ניתנות לביצוע ולכן‪ ,‬בהוראות מסוג זה‪ ,‬אתה הוא זה שעשוי לשאת בהפסדים (אשר ההוראות היו אמורות להגביל)‪.‬‬ ‫חתימת הלקוח‬ ‫חתימת הלקוח‬ ‫חתימת הלקוח‬ ‫פרטי הלקוח‬ ‫‬ ‫שם מלא‪:‬‬ ‫‬ ‫חתימה‪:‬‬ ‫תאריך‪:‬‬ ‫רח׳ מנחם בגין ‪ ,132‬מרכז עזריאלי‪ ,‬בניין עגול‪ ,‬קומה ‪ ,33‬תל אביב ‪6701101‬‬ ‫פ ק ס ‪i n f o @ u t r a d e . c o . i l | 0 3 - 5 4 7 6 4 8 5 .‬‬