תקציר דו;quot&ח שנתי 2012

‫תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫‪Amnesty International Israel‬‬
‫טלפון‪ | 03-5250005 :‬פקס‪03-5250001 :‬‬
‫‪www.amnesty.org.il | [email protected]‬‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ישראל‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ישראל ע‪.‬ר‬
‫منظمة العفو الدولية امنستي االسرائيلي‬
‫תקציר‬
‫דו"ח שנתי‬
‫‪2012‬‬
‫|‪|1‬‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪2012‬‬
‫תקציר דו"ח שנתי‬
‫הקדמה‬
‫”אם משהו קורה לי‪ ,‬דעו כי המשטר אינו פוחד מהאסירים‪,‬‬
‫אלא מאלה מכם שלא ישכחו אותם“‬
‫ראזן גאזאווי‪ ,‬בלוגר סורי‪ ,‬נעצר ל‪ 15‬יום בסוריה בדצמבר ‪.2011‬‬
‫דו”ח אמנסטי אינטרנשיונל לשנת ‪ 2012‬מתעד את מצב זכויות האדם בשנת ‪ .2011‬הדו”ח המלא‬
‫כולל חמש סקירות אזוריות ו‪ 155‬סקירות של מדינות ושטחים ומדגים כיצד הדרישה לזכויות‬
‫אדם המשיכה להדהד בכל פינה בעולם‪.‬‬
‫מיליונים יצאו לרחובות הערים בזרם המוני של תקווה לחופש וצדק‪ .‬נראה כי אפילו הדיכוי‬
‫האלים ביותר לא יכול היה להשתיק את הדרישות הדחופות ההולכות וגוברות לסיום הרודנות‪,‬‬
‫כאשר אנשים הראו כי אינם מוכנים לסבול יותר שיטות ממשל שאינן מושתתות על מתן דין‬
‫וחשבון‪ ,‬שקיפות‪ ,‬צדק וקידום השוויון‪.‬‬
‫ההתנגדות לאי‪-‬צדק ולדיכוי התבטאה בדרכים רבות‪ ,‬לעיתים קרובות על ידי מעשי אומץ ונ‬
‫חישות מעוררי השראה של קהילות ופרטים העומדים לכאורה בפני מכשולים הנראים כבלתי‬
‫עבירים‪ .‬אל מול האדישות‪ ,‬האיומים וההתקפות‪ ,‬מגיני זכויות האדם התמודדו עם אתגרים‬
‫משפטיים ברמה הלאומית והבינלאומית ביחס לאפליה המקומית והחסינות מעונש‪ ,‬הנמשכות‬
‫שנים ארוכות‪.‬‬
‫דו”ח זה משקף גישה להתמודדות עם הפרות זכויות אדם‪ ,‬המבוססת הן על האתגרים והן על‬
‫ההזדמנויות לשינוי‪ .‬בעוד אמנסטי אינטרנשיונל נכנס לעשור השישי שלו‪ ,‬דו”ח זה אינו מעיד רק‬
‫על מצוקתם של אלה החיים בצל הפרות זכויות האדם‪ ,‬אלא גם על אלה הממשיכים לקבל השראה‬
‫לפעולה המבוססת על עקרון כבוד האדם‪.‬‬
‫התקציר בעברית של הדו"ח השנתי של אמנסטי אינטרנשיונל כולל את חמשת הסקירות האזורית ו‪12‬‬
‫סקירות של מדינות ושטחים הרלוונטיים לפעילותנו‪ ,‬ביניהן ישראל‪ ,‬השטחים הפלסטינים הכבושים‬
‫והרשות הפלסטינית‬
‫משמר החופים האיטלקי מציל‬
‫מהגרים‪ ,‬פנטלריה‪ ,‬איטליה‪,‬‬
‫‪ 13‬באפריל ‪.2011‬‬
‫‪© AP Photo/Italian Coast Guard,‬‬
‫‪Francesco Malavolta‬‬
‫|‪|3‬‬
‫תוכן עניינים‬
‫פתח דבר‬
‫סקירה אזורית ‪ /‬אסיה והאוקיינוס השקט‬
‫סקירה אזורית ‪ /‬אפריקה‬
‫סקירה אזורית ‪ /‬המזרח התיכון וצפון אפריקה‬
‫סקירה אזורית ‪ /‬אירופה ומרכז אסיה‬
‫סקירה אזורית ‪ /‬אמריקה‬
‫אריתריאה‬
‫דרום סודן‬
‫סודן‬
‫ארצות הברית‬
‫סין‬
‫איטליה‬
‫צרפת‬
‫לוב‬
‫מצרים‬
‫סוריה‬
‫ישראל והשטחים הפלסטינים הכבושים‬
‫הרשות הפלסטינית‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ישראל‬
‫‪6‬‬
‫‪8‬‬
‫‪16‬‬
‫‪22‬‬
‫‪28‬‬
‫‪36‬‬
‫‪44‬‬
‫‪46‬‬
‫‪48‬‬
‫‪52‬‬
‫‪56‬‬
‫‪62‬‬
‫‪66‬‬
‫‪70‬‬
‫‪76‬‬
‫‪82‬‬
‫‪88‬‬
‫‪92‬‬
‫‪96‬‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫|‪|5‬‬
‫שוטר יווני מהמשטרה לפיזור‬
‫הפגנות בועט במפגינה במהלך‬
‫עימותים בכיכר סינטגמה‪ ,‬אתונה‪,‬‬
‫‪ 15‬ביוני ‪ .2011‬מפגינים התעמתו‬
‫עם המשטרה לפיזור הפגנות‬
‫במרכז אתונה במהלך עצרת‬
‫ענקית כנגד הצנע‪.‬‬
‫‪© AP Photo/Lefteris Pitarakis‬‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫פתח דבר‬
‫ד"ר ישי מנוחין | יו"ר‬
‫יונתן גר | מנכ"ל‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ישראל‬
‫שנת ‪ ,2011‬שנת המאבק ה‪ 50‬של ארגון אמנסטי‬
‫בחודש מרץ השנה‪ ,‬לראשונה מאז הקמתו לפני עשור‪,‬‬
‫אינטרנשיונל בהפרות זכויות אדם‪ ,‬לא הייתה חפה‬
‫הרשיע בית הדין הפלילי הבינלאומי אדם ‪ -‬תומאס‬
‫מהפרות זכויות אדם נרחבות‪ ,‬כפי שניתן להתרשם‬
‫לובנגה דילו ‪ -‬בביצוע פשעי מלחמה וחודש לאחר מכן‬
‫בדו”ח זה‪ .‬אך במבט לאחור ניתן לומר בבירור‪ ,‬כי זכויות‬
‫את נשיא ליבריה לשעבר צ'רלס טיילור‪ .‬זהו עשור בו אנו‬
‫האדם מעולם לא היו חלק מרכזי כל כך מהתמורות‬
‫עדים להתרחבות משמעותית של העשייה בתחום זכויות‬
‫הבינלאומיות‪ ,‬כפי שהיו בשנה החולפת‪ .‬אם בעבר‬
‫האדם ‪ -‬החל מכניסתה לתוקף של אמנת רומא לבית‬
‫הייתה רודנות חלק ממציאות החיים במדינות רבות‪,‬‬
‫הדין הפלילי הבינלאומי‪ ,‬דרך המורטוריום שהכריזה עצרת‬
‫בשנה האחרונה היינו עדים להתקוממויות אזרחיות‬
‫האו”ם ב‪ 2007‬על עונש המוות ואף כניסתה לתוקף של‬
‫חסרות תקדים‪ ,‬בהן אזרחים אמרו למנהיגיהם‪ :‬עד כאן‪.‬‬
‫אמנת קיוטו ‪ -‬אשר למרות היותה סביבתית בבסיסה‪ ,‬היא‬
‫לוקחת בחשבון אספקטים רבים של זכויות אדם‪.‬‬
‫ערב יום זכויות האדם הבינלאומי‪ ,‬אמרה מזכירת המדינה‬
‫של ארה”ב‪ ,‬הילרי קלינטון‪” :‬בעשרה בדצמבר ‪,1948‬‬
‫בחודשים הקרובים תעמוד במרכז תשומת הלב האמנה‬
‫מנהיגי אומות העולם התאספו בעצרת הכללית של האו”ם‬
‫לסחר בנשק‪ .‬השנה ידונו המדינות בגיבושה של אמנה‪,‬‬
‫והתחייבו לקיים ולשמור על זכויות האדם והחירויות‬
‫שאם תנוסח נכונה‪ ,‬תצמצם משמעותית את אספקת‬
‫הבסיסיות של כל בניהאדם‪ 63 ...‬שנים לאחר מכן‪,‬‬
‫הנשק למפירי זכויות אדם וכך תקטין משמעותית את‬
‫אנו שומעים קריאה נצחית זו לחירות וכבוד מהדהדת‬
‫הפגיעה באזרחים‪ .‬אם נצליח בכך תהיה זו התקדמות‬
‫ברחובות‪ ,‬בכיכרות ובשכונות המזרח התיכון‪ ,‬צפון‬
‫משמעותית נוספת ביכולתו של העולם למנוע מקרים‬
‫אפריקה ומעבר להן‪ .‬אחריותם של אזרחי כל מדינה ליצור‬
‫של טבח ועינויים נרחבים‪.‬‬
‫את הממשלות והחברות שתשקפנה את שאיפותיהם‪.‬‬
‫אחריותם של אזרחי מדינות במעבר ליצור את חוקותיהם‬
‫כאן בישראל‪ ,‬בנוסף לפעילות למען אמנה חזקה לסחר‬
‫ולבנות את היסודות‪ ,‬אשר ישמרו על זכויות האדם שלהם‬
‫בנשק‪ ,‬אנו ממשיכים בעבודתנו להגן על זכויותיהם של‬
‫ועל חירויותיהם‪ ...‬אנו נעמוד לצד אלו המגינים על זכויות‬
‫פליטים ומבקשי מקלט‪ ,‬להאבק באפליה המתמשכת בדיור‬
‫האדם מפני דיכוי בכל מקום בו הוא מתרחש‪.“...‬‬
‫של אזרחי ישראל הפלסטינים‪ ,‬למנוע הפרות זכויות אדם‬
‫בעודנו ממשיכים וקוראים למועצת הביטחון וחברותיה‬
‫המתרחשות תחת כיבוש‪ ,‬ובעבודתנו במסגרת תוכנית‬
‫לפעול אל מול הזוועות המתרחשות כעת בסוריה‪,‬‬
‫פעולה בינלאומית של אמנסטי אינטרנשיונל לקידום‬
‫היינו עדים השנה למעורבות פעילה חסרת תקדים של‬
‫זכויות האדם של אנשים בכל רחבי העולם‪.‬‬
‫מדינות במטרה למנוע הפרות זכויות אדם של אזרחים‬
‫בידי ממשלתם‪ .‬הקהילה הבינלאומית יותר ויותר‬
‫ההתקדמויות שתיארנו בעולם זכויות האדם הן תוצאה‬
‫רואה עצמה מחוייבת להגן על אזרחים מעבר לגבולות‬
‫של מספר הפועלים לקידומם ועוצמתם‪ .‬אנו תנועה הולכת‬
‫הלאומיים‪ .‬זוהי עדות לתפקיד הגדל והולך של זכויות‬
‫וגדלה‪ ,‬ואנו מזמינים אותך לפעול עמנו למען עולם צודק‬
‫אדם וחשיבותן בזירה הבינלאומית‪.‬‬
‫ובטוח יותר לכולנו‪.‬‬
‫|‪|7‬‬
‫”הפרפר עבורנו הוא סמל לרצון‬
‫לממש את החלומות שלנו‪ ,‬לפרוש‬
‫את הכנפיים שלנו‪...‬נלחמים בעוצמה‬
‫עבור זכויותינו“‪ .‬מרתה מונגויה‪,‬‬
‫שותפות מרכזי הנשים בניקרגואה‪.‬‬
‫נשים‪ ,‬נערות‪ ,‬גברים ונערים יוצאים‬
‫לרחובות ניקרגואה ביום לאי‪-‬‬
‫הפללת הפלות באמריקה הלטינית‬
‫והקריביים‪ 28 ,‬בספטמבר ‪.2011‬‬
‫‪© Amnesty International /Grace Gonzalez‬‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫אסיה והאוקיינוס‬
‫השקט‬
‫חברתיות ובשיחות עם עיתונאים או אחרים‪.‬‬
‫חומרת הדיכוי שיקפה את מידת דאגתה של ממשלת סין‬
‫לגבי הודעות דוא”ל אנונימיות‪ ,‬שהחלו להישלח בפב‬
‫רואר תחת השם ”יסמין“‪ ,‬וקראו לאזרחי סין שמאסו‬
‫בשחיתות‪ ,‬בממשל הקלוקל ובדיכוי הפוליטי להיאסף‬
‫”הגיעה העת‪ ,‬אזרחי סין! הגיעה העת‪.‬‬
‫סין שייכת לכולנו‪ .‬מרצונכם החופשי‬
‫הגיעה העת לעצב את פניה של סין“‪.‬‬
‫היוו איום‪ ,‬ממשלת סין הגיבה באיסור חיפוש המילים‬
‫ז'וּ יוּפוּ‪ ,‬מתנגד המשטר הסיני‬
‫”יסמין“ ו”מצרים“ באינטרנט‪ ,‬במועדים שונים לאורך‬
‫בכינוסים לאאלימים או פשוט לטייל בצוותא באזו‬
‫רים מוגדרים בערים נבחרות‪ .‬על אף שקריאות אלו לא‬
‫השנה‪ .‬אף על פי כן‪ ,‬עשרות אלפי הפגנות התקיימו‬
‫רקע‬
‫בכל רחבי המדינה‪ ,‬כשהמפגינים הסינים ביקשו להגן על‬
‫כשרוחות השינוי נשבו מהמזרח התיכון וצפון אפריקה‪,‬‬
‫זכויות האדם שלהם ‪ -‬האזרחיות‪ ,‬הפוליטיות‪ ,‬הכלכ‬
‫מספר ממשלות באזור אסיה והאוקיינוס השקט הגיבו‬
‫ליות‪ ,‬החברתיות והתרבותיות‪.‬‬
‫בהגברת מאמציהן לשמור על אחיזתן בשלטון על ידי‬
‫הפעילות הדינמית של אזרחי סין בבואם להגן על‬
‫דיכוי הדרישות לזכויות אדם וכבוד‪ .‬בה בעת‪ ,‬הצלחת‬
‫זכויותיהם עמדה בניגוד למצב ששרר ברפובליקה הע‬
‫ההתקוממויות בתוניסיה ובמצרים היוותה השראה למ‬
‫ממית הדמוקרטית של קוריאה )צפון קוריאה(‪ ,‬שם לא‬
‫גיני זכויות אדם‪ ,‬פעילים ועיתונאים באסיה להשמיע‬
‫היה כל סימן לשיפור במצב זכויות האדם המחריד לאחר‬
‫את קולם‪ ,‬באמצעות שילוב של טכנולוגיות חדשות‬
‫שקים ג’וֹנגאוּן‪ ,‬שטרם מלאו לו ‪ ,30‬ירש את אביו כרודן‬
‫ואקטיביזם מהדור הישן‪ ,‬על מנת לקרוא תיגר על הפ‬
‫ב‪ 17‬בדצמבר‪ .‬אם בכלל‪ ,‬היו עדויות לכך שהשלטונות‬
‫רות זכויותיהם‪.‬‬
‫עצרו פקידים‪ ,‬שנחשדו בהתנגדות להעברה החלקה של‬
‫השלטון או במתיחת ביקורת עליה ועלו חששות שמא‬
‫במספר מקרים‪ ,‬השלטונות עינו עצורים על מנת לחלץ‬
‫מפיהם ”הודאות“ והבטחות להימנע מדיווח על ההתעללות‬
‫ברשתות חברתיות ובשיחות עם עיתונאים או אחרים‬
‫העצורים הללו יצטרפו למאות האלפים שכבר סובלים‬
‫ממעצר שרירותי‪ ,‬עבודת פרך‪ ,‬הוצאות פומביות להורג‪,‬‬
‫ועינויים והתעללויות אחרות באינספור מחנות המעצר‬
‫הפוליטיים במדינה‪.‬‬
‫ז’ו יופו‪ ,‬מחבר הפואמה שצוטטה לעיל‪ ,‬נעצר במרץ על‬
‫דיכוי ההתנגדות‬
‫ידי שלטונות סין‪ .‬התובע במשפטו הציג את הפואמה‬
‫ממשלות מעטות באזור גילו אכזריות המשתווה לזו‬
‫הזו כראיה מרכזית לחיזוק האישום ב"הסתה לחתירה‬
‫של המשטר בצפון קוריאה בבואן לדכא קולות מחאה‬
‫תחת סמכות המדינה“‪ .‬ז’ו יופו‪ ,‬שכבר ריצה קרוב לתשע‬
‫עממיים‪ ,‬אך הפרות של חופש הביטוי והמידע נמשכו‬
‫מתוך ‪ 13‬השנים האחרונות בכלא בעוון דרישה להגברת‬
‫בכל רחבי האזור‪ .‬מספר ממשלות פעלו במתכוון לה‬
‫החופש הפוליטי‪ ,‬היה רק אחד מעשרות מבקרים‪ ,‬פעי‬
‫שתקת קולות מתנגדיהן‪ .‬בצפון קוריאה‪ ,‬כל מי שסו‬
‫לים ומתנגדי משטר‪ ,‬שנעצרו והוטרדו על ידי שלטונות‬
‫טה מהאידיאולוגיה הרשמית עלול לבלות את שארית‬
‫סין לאחר פברואר‪ ,‬במסגרת אחד ממבצעי הדיכוי הפו‬
‫חייו במחנה מעצר פוליטי מוזנח ונידח‪ .‬הן וייטנאם והן‬
‫ליטי החמורים ביותר מאז המחאות בכיכר טיאנאנמן‬
‫מיאנמר הפכו את הביטוי החופשי של דעות נגד המ‬
‫ב‪ .1989‬בנוסף לז’ו יופו‪ ,‬כללה הרשימה הארוכה של‬
‫שטר לעבירה פוליטית ופועלות בהן סוכנויות ביטחון‬
‫אלה שנעצרו‪ ,‬הושמו במעצר בית לאחוקי או הועל‬
‫המיועדות להפחדת והשתקת המבקרים‪.‬‬
‫מו בכפייה גם את ליוּ שיא‪ ,‬רעייתו של חתן פרס נובל‬
‫מדינות אחרות אף הן סתמו פיות למתנגדים‪ ,‬אף על‬
‫ז‘ישנג ואת האמן‬
‫לשלום ליו שיאוֹבּוֹ‪ ,‬את עורך הדין גאו ֶ‬
‫פי שהן נקטו באמצעים פחות בוטים‪ .‬ב‪ 1‬ביוני‪ ,‬סינג‬
‫בעל השם העולמי אי וּוֵ ייוֵ ּויי‪ .‬במספר מקרים‪ ,‬השל‬
‫פור‪ ,‬שעדיין מחשיבה את עצמה פטורה מאמות‪-‬מידה‬
‫טונות עינו עצורים על מנת לחלץ מפיהם ”הודאות“‬
‫בינלאומיות להגנה על חופש הביטוי‪ ,‬עצרה לזמן קצר‬
‫והבטחות להימנע מדיווח על ההתעללות בהם ברשתות‬
‫את הסופר הבריטי בן ה‪ 76‬אלן ָש ְד ֵרייק בעוון בזיון‬
‫|‪|9‬‬
‫ביהמ”ש לאחר שתקף את הרשות השופטת על כך שה‬
‫מיעוטים‬
‫טילה עונש מוות‪.‬‬
‫כמו במדינות רבות אחרות באסיה ובאוקיינוס השקט‪,‬‬
‫בהודו‪ ,‬המתגאה בהיסטוריה ארוכה של חופש ביטוי ות‬
‫סבלו בני מיעוטים דתיים ואתניים בפקיסטן מאפליה‬
‫קשורת תוססת‪ ,‬ביקשה הממשלה להטיל הגבלות חד‬
‫חמורה ומתמשכת‪ .‬בני המיעוטים הודרו לא פעם ובמ‬
‫שות על הרשתות החברתיות‪ ,‬לרבות שירותי מסרונים‪.‬‬
‫קרים רבים נפלו קורבן להטרדה ישירה מצד הממשלה‪.‬‬
‫התקשורת המקוונת נותרה גם היא תחת לחץ במלזיה‪,‬‬
‫במקרים רבים‪ ,‬ממשלות לא עמדו באחריותן להגן על‬
‫אם כי הייתה מעט משוחררת יותר ממגבלות הצנזורה‬
‫זכויות בני מיעוטים‪ .‬אפליה מושרשת זו החריפה את‬
‫החמורות שהוטלו על העיתונות וערוצי השידור‪.‬‬
‫העוני‪ ,‬האטה את ההתפתחות הכוללת ובמדינות רבות‬
‫שינאוואטרה‬
‫ְ‬
‫בתאילנד‪ ,‬ממשלתה החדשה של יינגלוק‬
‫גם ליבתה את האלימות‪.‬‬
‫)אחותו של רה”מ לשעבר‪ ,‬ת’אקסין שינאוואטרה( לא‬
‫ּלוֹצ’יס ָטן עתיר המשאבים בפקיסטן‪ ,‬כוחות‬
‫ְ‬
‫בחבל ָב‬
‫שמה קץ לאכיפה האגרסיבית של חוק ‪lèse majesté‬‬
‫הביטחון‪ ,‬כמו גם מספר קבוצות מורדים‪ ,‬היו מעורבים‬
‫הבעייתי ביותר‪ ,‬האוסר על השמעת ביקורת כלשהי נגד‬
‫בהפרות זכויות אדם‪ ,‬לרבות היעלמויות בכפייה‪ ,‬עי‬
‫משפחת המלוכה‪ .‬רבים מאלו שנעצרו בעוון הפרת חוק‬
‫נויים והוצאות להורג ללא משפט‪ .‬הממשלה לא עמדה‬
‫זה‪ ,‬העלו לאינטרנט חומרים‪ ,‬שנראו בעייתיים בעי‬
‫בכל הבטחותיה לתת מענה לקובלנות ישנות של קהילת‬
‫ני התובעים‪ ,‬או‪ ,‬כמו במקרה של הסב בן ה‪ 61‬אמפון‬
‫הבלוצ'ים בנוגע לחלוקת ההכנסות מפרויקטים רחבי‬
‫טאנְ גְ נוֹפּאקוּל‪ ,‬שלחו לכאורה מסרונים פוגעניים‪ ,‬בעק‬
‫היקף של כרייה ותשתיות‪ .‬בחבל נרשמו גם מספר הת‬
‫בותיהם נידון ל‪ 20‬שנות מאסר‪.‬‬
‫קפות אכזריות על קהילת השיעים של פקיסטן‪ ,‬ובמיוחד‬
‫הרשויות ברפובליקה של קוריאה )דרום קוריאה( עשו‬
‫ההזארים‪ ,‬רבים מהם מאפגניסטן במקור‪ ,‬המת‬
‫השיעים ָ‬
‫שימוש גובר בחוק הביטחון הלאומי על מנת להטריד‬
‫קוּאטה‪ .‬קבוצות דת קיצוניות קראו‬
‫גוררים בבירת החבל ֶ‬
‫חשודים בהתנגדות למדיניות הממשלה בעניין צפון קו‬
‫בגלוי למעשי אלימות נגד השיעים והותר להן לנקוט‬
‫ריאה‪ .‬לעתים‪ ,‬הדבר הוביל להחלה מגוחכת של החוק‪,‬‬
‫בעצמן במעשי אלימות‪ ,‬כגון הרצח בסגנון הוצאה להורג‬
‫כמו במקרה של פּארק גֶ ’אוֹנְ גֶ אוּן‪ ,‬שנעצר והועמד למש‬
‫של ‪ 26‬עולים לרגל שיעים ב‪ 20‬בספטמבר‪ .‬מיליציות‬
‫פט פלילי לאחר שהעלה לרשת קטעי תעמולה סאטי‬
‫פקיסטניות קיבלו אחריות למתקפות נגד השיעים אפילו‬
‫ריים של צפון קוריאה‪.‬‬
‫בשטח אפגניסטן‪ ,‬שם גרמו שני פיגועים מתואמים למו‬
‫מבקרים אחרים באזור‪ ,‬שדרשו זכויות אדם וכבוד‪ ,‬דו‬
‫תם של כ‪ 70‬שיעים‪ ,‬גברים ונשים‪ ,‬שהשתתפו בתהלו‬
‫כאו ביד קשה יותר ולעתים אף שילמו על כך בחייהם‪.‬‬
‫ראשריף‪.‬‬
‫ָ‬
‫ובמזָ‬
‫כות הדת עשוּרה בקאבול ָ‬
‫סקירה אזורית‬
‫אסיה והאוקיינוס‬
‫השקט‬
‫עיתונאים פקיסטנים הצליחו לשמר אווירה תקשורתית‬
‫ערה ולעתים אף לוחמנית במדינה‪ ,‬על אף דיכוי אלים‬
‫מצד הממשלה‪ ,‬כמו גם מצד מפלגות וקבוצות מורדים‬
‫כגון הטאליבן הפקיסטני‪ .‬לפחות תשעה עיתונאים נהרגו‬
‫במהלך השנה‪ ,‬לרבות סלים ָש ְהזאד‪ ,‬כתב אינטרנט‪ ,‬שתקף‬
‫בגלוי את הצבא וסוכנויות המודיעין רבי העוצמה‪ .‬עיתו‬
‫מיעוטים אתניים אחרים בסין סבלו גם הם מאפליה‪ .‬לפחות תריסר‬
‫נזירים ונזירות טיבטים‪ ,‬בהווה ובעבר‪ ,‬העלו עצמם באש )מתוכם‬
‫נפטרו ככל הנראה שישה( במחאה נגד ההגבלות שהוטלו על חופש‬
‫הפולחן והתרבות‪.‬‬
‫נאים אחרים סיפרו לאמנסטי אינטרנשיונל‪ ,‬כי היו נתונים‬
‫לאיומים חמורים מצד סוכנויות המודיעין החזקות והאפ‬
‫קהילת האחמדיה‪ ,‬קבוצת דת שמאמיניה מתגוררים‬
‫לות של פקיסטן‪ ,‬כוחות הביטחון‪ ,‬מפלגות או מיליציות‪.‬‬
‫בעיקר באסיה ורואים עצמם כמוסלמים לכל דבר‪,‬‬
‫העיתונאים לא היו היחידים שהותקפו בגלל דעותיהם‬
‫סבלה מאפליה שיטתית בפקיסטן ובאינדונזיה‪ .‬בפקי‬
‫בפקיסטן‪ .‬שני פוליטיקאים בכירים נרצחו לאחר שתקפו‬
‫סטן‪ ,‬בה החוק אוסר על האחמדים להכריז על עצמם‬
‫את השימוש בחוקי לשון הרע הבעייתיים ביותר‪ :‬מושל‬
‫כמוסלמים‪ ,‬סבלה קהילת האחמדיה מהטרדות נמשכות‬
‫פּוּנְ גָ ’ב הדעתן‪ ,‬סלמן טאסיר‪ ,‬והשר לענייני מיעוטים‬
‫מצד פקידי ממשלה‪ ,‬ובהעדר הגנה או תמיכה מספקת‪,‬‬
‫)שהיה גם חבר הקבינט הנוצרי היחיד( שהבאז בּאטי‪.‬‬
‫היוותה יעד לתקיפות של מיליציות דתיות‪ .‬באינדונזיה‪,‬‬
‫נמתחה ביקורת על המשטרה לאחר שזו לא מנעה מה‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫מון של ‪ 1,500‬איש לתקוף את קהילת האחמדיה בנפת‬
‫קארן‪ ,‬שאן וקאצ’ין‪ ,‬תוך עקירת עשרות אלפי אז‬
‫ֶ‬
‫בני‬
‫סיקאוּסיק בחודש פברואר; בהתקפה נהרגו שלושה אנ‬
‫ֶ‬
‫רחים מבתיהם וביצוע הפרות של זכויות אדם והחוק‬
‫שים ונפצעו רבים נוספים‪ .‬השלטון המרכזי התיר הטלת‬
‫הבינלאומי‪ ,‬שעשויות להגיע לכדי פשעי מלחמה או‬
‫הגבלות מקומיות על פעילויות האחמדים‪ ,‬על מנת‬
‫פשעים נגד האנושות‪.‬‬
‫להישאר בשלטון‪ .‬האחמדים במדינות מוסלמיות אח‬
‫הטאליבן וקבוצות מורדים אחרות באפגניסטן ערכו‬
‫רות באזור‪ ,‬כגון בנגלדש ומלזיה‪ ,‬סבלו גם הם מאפליה‬
‫מתקפות נרחבות ושיטתיות נגד אזרחים‪ ,‬וגרמו ל‪77%‬‬
‫דתית‪ ,‬כשילדיהם הודרו מבתי ספר מסוימים והוטלו‬
‫מהאבדות בקרב אזרחים בסכסוך‪ ,‬כך לפי נתוני האו”ם‪.‬‬
‫מגבלות חמורות על חופש הפולחן שלהם‪.‬‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל חידש את קריאתו לבית הדין‬
‫מוסלמים סונים נפלו קורבן לאפליה בסין‪ :‬האוּיגוּרים‪,‬‬
‫הפלילי הבינלאומי )‪ (ICC‬לחקור את המצב‪ ,‬במקביל‬
‫רובם מוסלמים ונבדלים מבחינה אתנית‪ ,‬המשיכו לס‬
‫לתחילת העברת האחריות על הביטחון מידי הכוחות‬
‫בול מדיכוי ואפליה באזור האוטונומי שינג’יאנג אויגור‪.‬‬
‫הבינלאומיים המסייעים לממשלת אפגניסטן לידי כוחות‬
‫ממשלת סין השתמשה באיומים מעורפלים של טרור‬
‫הממשלה‪ .‬עמותות אפגניות רבות‪ ,‬ובפרט קבוצות נשים‪,‬‬
‫ומרדנות כתירוץ לדיכוי זכויות אזרחיות ופוליטיות‬
‫הביעו דאגה עקב הדרתן מהמו”מ עם ארגוני המורדים‪,‬‬
‫ולשיבוש פולחנם הדתי של האויגורים‪ ,‬בעוד שה‬
‫על אף החלטת מועצת הביטחון ‪ 1325‬הקוראת לייצוג‬
‫תנחלויות של המוני מהגרים סינים בני האן ואפליה‬
‫נאות ומשמעותי של נשים בשיחות השלום‪.‬‬
‫לטובתם הפכו את האויגורים לאזרחים מדרגה שנייה‬
‫סכסוכים בעצימות נמוכה נמשכו באי מינְ ָדנאוֹ שבפילי‬
‫במונחים של הישגים תרבותיים‪ ,‬כלכליים וחברתיים‪.‬‬
‫פינים‪ ,‬כמו גם בדרום תאילנד ‪ -‬שני אזורים בהם המי‬
‫מיעוטים אתניים אחרים בסין סבלו גם הם מאפליה‪.‬‬
‫עוט המוסלמי הופלה לרעה‪ ,‬לאורך השנים‪ ,‬ונאלץ לה‬
‫לפחות תריסר נזירות ונזירים טיבטים‪ ,‬בהווה או בעבר‪,‬‬
‫תמודד עם פיתוח כלכלי ירוד‪ .‬בפיליפינים הייתה סיבה‬
‫העלו עצמם באש )מתוכם נפטרו ככל הנראה ששה(‬
‫לתקווה‪ ,‬כשהצדדים לסכסוך המשיכו לחתור לשלום על‬
‫במחאה נגד ההגבלות שהוטלו על חופש הפולחן והת‬
‫אף פרץ אלימות קצר‪ .‬אולם בדרום תאילנד המצב המ‬
‫רבות ‪ -‬הגבלות שחיזקו את תחושת הניכור של הטי‬
‫שיך להיות בעייתי‪ ,‬כשהמורדים המשיכו לתקוף אזרחים‬
‫בטים והעמיקו את מרירותם‪ .‬גם במונגוליה הפנימית‬
‫במטרה להטיל אימה על התושבים המקומיים ולעקור‬
‫נמשכה המתיחות האתנית הגבוהה‪ .‬מחאות נרחבות‬
‫בודהיסטים ואחרים שנחשבו נאמנים לשלטון המרכזי‪.‬‬
‫פרצו ברחבי האזור לאחר שנהג משאית פחם ממוצא‬
‫השלטון המרכזי בתאילנד לא עמד בהתחייבויותיו להע‬
‫האן נחשד ברצח של רועה ממוצא מונגולי‪.‬‬
‫מיד לדין אנשי כוחות ביטחון על הפרות שביצעו ולספק‬
‫מענה שיטתי וברקיימא לדרישות לפיתוח פוליטי וכל‬
‫בעוד המואשמים בהפרות זכויות אדם חמקו מאחריות למעשיהם‪,‬‬
‫ממשלות רבות השתמשו בהלקאות על מנת להעניש עבריינים‬
‫לכאורה ‪ -‬הפרה של האיסור הבינלאומי על ענישה אכזרית‪,‬‬
‫בלתי‪-‬אנושית ומשפילה‪.‬‬
‫כלי משמעותי יותר באזור‪.‬‬
‫פיתוח כלכלי נמוך יחסית‪ ,‬בפרט בקרב בני שבט אדי‬
‫באסי‪ ,‬כמו גם ממשל קלוקל‪ ,‬הביאו לפרוץ התקוממויות‬
‫בכמה מהמדינות במרכז הודו ובצפונה‪ .‬כ‪ 250‬איש נה‬
‫רגו בעימותים בין מורדים מאואיסטים וכוחות הבי‬
‫טחון‪ .‬המורדים השתמשו בשיטות של לקיחת שבויים‬
‫התקוממויות וסכסוכים מזוינים‬
‫והתקפות חסרות הבחנה‪ ,‬בעוד שכוחות הממשלה הפרו‬
‫אפליה אתנית ודתית והמצוקות הפוליטיות והכל‬
‫כדבר שבשגרה את זכויות התושבים המקומיים‪ ,‬שע‬
‫כליות הנלוות לה עמדו מאחורי רבים מהסכסוכים‬
‫ליהם הגנו לכאורה‪ .‬מתוך הכרה באופייה הבעייתי של‬
‫המזוינים וההתקוממויות‪ ,‬שפגעו במאות אלפים‬
‫האסטרטגיה הממשלתית‪ ,‬הורה בית המשפט העליון‬
‫מתושבי האזור‪.‬‬
‫של הודו לפרק את הקבוצות הצבאיות‪-‬למחצה שפע‬
‫הסכסוכים בני עשרות השנים בין ממשלת מיאנמר‬
‫בצ’אטיסגאר‪ ,‬לאחר שאלו נחשדו‬
‫ְ‬
‫לו בתמיכת השלטון‬
‫לבין קבוצות אתניות חמושות שונות שבו והסלימו‬
‫בהפרות חמורות של זכויות אדם‪ .‬בית המשפט גם התיר‬
‫באופן משמעותי‪ .‬כוחות הממשלה לחמו נגד מורדים‬
‫את שחרורו בערבות של אסיר המצפון‪ ,‬ד”ר בינאיאק‬
‫| ‪| 11‬‬
‫ֶסן‪ ,‬במהלך ערעורו נגד עונש מאסר העולם שנגזר עליו‪.‬‬
‫סרי לנקה ומזרחה‪ ,‬כמו גם איומים והתקפות נגד עי‬
‫בשנת ‪ ,2010‬בית משפט מחוזי בצ'אטיסגאר דן אותו‬
‫תונאים‪ ,‬פעילים ומבקרים‪ .‬למרות שהשלטון ביטל את‬
‫למאסר עולם לאחר שהורשע באשמת הסתה ושיתוף‬
‫מצב החירום המדיני‪ ,‬הוא הותיר על כנו את החוק למ‬
‫פעולה עם מאואיסטים חמושים‪.‬‬
‫ניעת טרור ואף הוסיף לחוק דכאני זה תקנות חדשות‪,‬‬
‫גם השנה נמתחה ביקורת חריפה על כוחות הודו בג’אמוּ‬
‫שהתירו מעצר חשודים ללא כתב אישום או משפט‪.‬‬
‫וקשמיר בגין הפרות זכויות אדם‪ .‬אמנסטי אינטרנשיונל‬
‫תהליך האחריותיות לפשעים שבוצעו בעידן החמר‬
‫פרסם במרץ דו”ח‪ ,‬שהתמקד בניצול לרעה של מעצרים‬
‫רוז‘ בקמבודיה נפגע אף הוא כתוצאה מהתערבות‬
‫מנהליים בהתאם לחוק ביטחון הציבור )‪ (PSA‬וקרא‬
‫ממשלתית‪ ,‬כשאחד התיקים נסגר ללא חקירה מלאה‬
‫לממשלות במדינות להבטיח לשנות את החוק‪ .‬בספ‬
‫בעוד שאחר הוקפא‪ .‬באפגניסטן‪ ,‬חשודים באחריות‬
‫טמבר‪ ,‬זיהתה הנציבות המחוזית לזכויות האדם למע‬
‫לפשעי מלחמה ופשעים נגד האנושות המשיכו להח‬
‫לה מ‪ 2,700‬קברים בלתימסומנים וזיהתה ‪ 574‬גופות‬
‫זיק במשרותיהם הבכירות בממשלה‪ ,‬על אף שהחשדות‬
‫כגופותיהם של מקומיים שהועלמו‪ ,‬ממצאים שעמדו‬
‫נגדם היו מוצקות‪.‬‬
‫בסתירה לטענת כוחות הביטחון שמדובר בחמושים‪.‬‬
‫בעוד שהמואשמים בהפרות זכויות אדם חמקו מאחריות‬
‫בקשת הנציבות‪ ,‬שהמדינה תשתמש בבדיקות רפואה‬
‫למעשיהם‪ ,‬ממשלות רבות השתמשו בהלקאות‪ ,‬על מנת‬
‫משפטית מתקדמות על מנת לזהות את יתר השרידים‪,‬‬
‫להעניש עבריינים לכאורה ‪ -‬הפרה של האיסור הבינ‬
‫לא זכתה להתייחסות‪.‬‬
‫לאומי על ענישה אכזרית‪ ,‬בלתיאנושית ומשפילה‪ .‬סי‬
‫סקירה אזורית‬
‫אסיה והאוקיינוס‬
‫השקט‬
‫נגפור ומלזיה המשיכו להטיל עונש זה על מגוון עבירות‪,‬‬
‫אחריותיות וצדק‬
‫לרבות הפרות של תקנות ההגירה‪ .‬מחוז אצ’ה בסומטרה‪,‬‬
‫הפרות זכויות אדם‪ ,‬שמבצעיהן לא נתנו עליהן את הדין‪,‬‬
‫אינדונזיה‪ ,‬עשה שימוש גובר בהלקאות כעונש על עבי‬
‫המשיכו להעיב על מדינות רבות באזור‪ ,‬בפרט אלו המ‬
‫רות שונות‪ ,‬לרבות צריכת אלכוהול‪ ,‬הימורים ושהייה ללא‬
‫תמודדות עם סכסוכים מהעבר‪ .‬הכישלון בעשיית צדק‬
‫ליווי עם בן המין השני‪ ,‬שאינו בןזוג בנישואים או קרוב‬
‫סיבך את מאמצי הפיוס וביסס לעיתים קרובות דפוס של‬
‫משפחה‪ .‬באיים המלדיביים הותירה הממשלה את עונש‬
‫איצדק והעדר אחריותיות מצד אנשי כוחות הביטחון‪.‬‬
‫ההלקאה על כנו עקב לחץ של האופוזיציה‪.‬‬
‫בסרי לנקה נמשכה המסכת בת עשרות השנים של ועדות‬
‫מיוחדות כושלות לבדיקת הפרות חמורות של זכויות‬
‫אדם‪ ,‬עם עבודתה של ”הוועדה להפקת לקחים ופיוס“‬
‫)‪ .(LLRC‬הוועדה סיימה את עבודתה בהגשת דו”ח‪,‬‬
‫שכלל מספר הצעות יעילות לשיפור מצב זכויות האדם‬
‫וייטנאם ומיאנמר הפכו את הביטוי החופשי של דעות‬
‫נגד המשטר לעבירה פוליטית ופועלות בהן תוכניות‬
‫ביטחון המיועדות להפחדת והשתקת המבקרים‪.‬‬
‫במדינה‪ ,‬אך לא חקרה כיאות את התפקיד לאו כוחות‬
‫הממשלה בהתקפות על אלפי אזרחים‪ ,‬במהלך השלבים‬
‫מהגרים ופליטים‬
‫האחרונים של הסכסוך‪ ,‬נגד נמרי השחרור של ָטמיל‬
‫מצב ביטחוני מעורער‪ ,‬אסונות טבע‪ ,‬עוני והעדר הזד‬
‫ֶאלאם )”הנמרים הטמילים“(‪ .‬מסקנות הוועדה בעניין זה‬
‫מנויות הולמות הניעו מאות אלפים לחפש חיים טובים‬
‫היוו תולדה של הליך פגום מיסודו וסתרו את ממצאי‬
‫יותר במקום אחר‪ ,‬הן באזור והן מחוצה לו‪ .‬בעוד ממשלות‬
‫”ועדת המומחים של מזכ”ל האו”ם בנושא אחריותיות‬
‫רבות באזור מסתמכות על כוח העבודה של מהגרים כהכ‬
‫בסרי לנקה“‪ ,‬לפיהם ישנן עדויות מהימנות לכך ששני‬
‫רח כלכלי בסיסי‪ ,‬רבות עדיין אינן עושות די על מנת להגן‬
‫הצדדים ביצעו פשעי מלחמה ופשעים נגד האנושות‪.‬‬
‫על זכויותיהם של מבקשי עבודה או מקלט‪.‬‬
‫ועדת המומחים המליצה ליזום חקירה בלתיתלויה של‬
‫לפחות ‪ 300,000‬נפאלים היגרו ממדינתם‪ ,‬על מנת‬
‫החשדות לפשעים מצד כל הצדדים לסכסוך‪ ,‬כמו גם לב‬
‫להימנע מהעוני ומההשלכות של סכסוך ממושך‪ .‬לר‬
‫חון את פעולות האו”ם במהלך הסכסוך בסרי לנקה‪.‬‬
‫בים מהם לא נאמרה האמת על תנאי העסקתם והם‬
‫הכישלון בעשיית צדק תרם לאקלים של חסינות מעונש‬
‫נאלצו לעבוד בתנאים הנחשבים כעבודת פרך‪ .‬למרות‬
‫שאיפשר מקרים חדשים של היעלמויות בכפייה בצפון‬
‫שממשלת נפאל חוקקה מספר חוקים והקימה מספר‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫מנגנונים להגנה על מהגרי העבודה שלה‪ ,‬מחקר של‬
‫ועצרה למעלה מ‪ 1,600‬איש‪.‬‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל הראה‪ ,‬שצעדים אלה לא יושמו‬
‫במרץ‪ ,‬הודיעה מלזיה כי חתמה על אמנת רומא של בית‬
‫כהלכה עקב מודעות ציבורית נמוכה ופיקוח לקוי על‬
‫הדין הפלילי הבינלאומי וכי תפעל לאשרורה‪ .‬הפרלמנט‬
‫עבריינים‪ ,‬שלא הועמדו לדין‪.‬‬
‫הפיליפיני אשרר את האמנה בנובמבר‪.‬‬
‫מלזיה שימשה כמדינת קליטה של מהגרים רבים‬
‫ההתקדמות המשמעותית ביותר בתחום זכויות האדם‬
‫מהאזור‪ ,‬כמו גם כמדינת היערכות למבקשי מקלט בד‬
‫באזור הייתה אולי החלטת שלטונות מיאנמר לשחרר‬
‫רכם לאוסטרליה‪ .‬מהגרים חסרי מסמכים במלזיה נעצרו‬
‫למעלה מ‪ 300‬אסירים פוליטיים במהלך השנה ולהתיר‬
‫לא פעם‪ ,‬נכלאו או הולקו‪ .‬תנאי מעצר קשים הובילו‬
‫לאנג סאן סוּ קאי להתמודד בבחירות בפרלמנט‪ .‬השל‬
‫באפריל להתקוממויות של מהגרים עצורים במתקן ֶלנְ ‬
‫טונות המשיכו להטריד ולעצור חלק ממתנגדי המשטר‬
‫גֶ נְ ג בסמוך לבירה קואלה לומפור‪ .‬בית המשפט העליון‬
‫ופעילי האופוזיציה‪ ,‬מה שמעורר את החשש שמא כוונ‬
‫של אוסטרליה פסל הסכם דוצדדי בין אוסטרליה למ‬
‫תם העיקרית הייתה להשיג הקלה בסנקציות שהוטלו‬
‫לזיה ל”חילופי“ ‪ 800‬מבקשי מקלט‪ ,‬שהגיעו לאוסטרליה‬
‫על המדינה ולא לחולל שינוי של ממש‪ .‬אולם‪ ,‬כפי‬
‫בדרך הים‪ ,‬ב‪ 4,000‬פליטים )רובם ממיאנמר( שהמתינו‬
‫שהוכיחו האירועים במיאנמר ובמקומות אחרים‪ ,‬דרך‬
‫במלזיה ליישובם מחדש ונימק זאת בהעדר ערבויות‬
‫סדקים צרים כאלו פעילים פוליטיים ומגיני זכויות אדם‬
‫משפטיות להגנה על פליטים במלזיה‪.‬‬
‫יכולים להשמיע את קולם ולעצב את עתידם‪.‬‬
‫ההתקדמות המשמעותית ביותר בתחום זכויות האדם באזור‬
‫הייתי אולי החלטת שלטונות מיאנמר לשחרר למעלה מ‪300‬‬
‫אסירים פוליטיים במהלך השנה ולהתיר לאנג סאן סוּ קאי‬
‫להתמודד בבחירות לפרלמנט‪.‬‬
‫צעדים קדימה‬
‫על אף המכשולים הקשים‪ ,‬מגיני ופעילי זכויות אדם‬
‫רבים באזור אסיה והאוקיינוס השקט הצליחו להתקדם‬
‫לקראת כיבוד גדול יותר של זכויותיהם‪ ,‬כשהצלחה במ‬
‫דינה אחת נתנה השראה ועידוד לאחרים‪.‬‬
‫בני אדיבאסי במחוז אוֹריסה שבמזרח הודו זכו ביולי‬
‫בניצחון במאבקם להגן על אורח חייהם‪ ,‬כשבית המש‬
‫פט העליון באוריסה פסק שבקשתה של חברת וֶ דאנטה‬
‫אלומיניום להרחיב את בית הזיקוק שלה מהווה הפרה‬
‫של זכות הקהילות למים‪ ,‬בריאות וסביבה בריאה‪ ,‬וכי‬
‫ההרחבה המתוכננת תביא להפרות נוספות של זכויות‬
‫בני אדיבאסי‪.‬‬
‫בספטמבר‪ ,‬הודיע ראש ממשלת מלזיה כי יפעל לביטול‬
‫החוק לביטחון פנים‪ ,‬אשר מתיר‪ ,‬בין היתר‪ ,‬מעצר מנהלי‬
‫ללא הגבלת זמן ולהחלפתו בחקיקה ביטחונית חדשה‪.‬‬
‫המהלך בא‪ ,‬לפחות בחלקו‪ ,‬בתגובה לתנועת ‪Bersih‬‬
‫‪”) 2.0‬נקי“(‪ ,‬שהוציאה ביולי אלפי מפגינים לצעדה לא‪-‬‬
‫אלימה ברחובות קואלה לומפור‪ .‬המשטרה הכתה את‬
‫המפגינים‪ ,‬ירתה רימוני גז מדמיע הישר לעבר הצועדים‬
‫| ‪| 13‬‬
‫עיתונאים מראיינים את האמן‬
‫האקטיביסט איי ווייוויי מחוץ‬
‫לביתו‪ ,‬לאחר ששב ממעצר‪,‬‬
‫בייג’ין‪ ,‬סין‪ 22 ,‬ביוני ‪.2011‬‬
‫‪© AP Photo/NG Han Guan‬‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫שרידים מאלבום משפחתי‪ ,‬שנמצא‬
‫בבית נטוש בדואקו‪ ,‬חוף השנהב‪,‬‬
‫שם נהרגו מאות אנשים באלימות‬
‫שפרצה בעקבות הבחירות השנויות‬
‫במחלוקת לנשיאות בנובמבר ‪.2010‬‬
‫אפריל ‪.2011‬‬
‫‪© Amnesty International‬‬
| 15 |
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫אפריקה‬
‫הושפעו מהפינויים ההמוניים בכפייה‪ ,‬שבוצעו בלפחות‬
‫חמישה יישובים לאמוכרים באזור ניירובי‪ ,‬קניה‪ .‬מאות‬
‫אנשים פונו בכפייה מיישובים בטריטוריית הבירה הפ‬
‫"אולי זו תהא השנה בה יכובדו חופש הביטוי וההתאג‬
‫דות‪ ....‬אולי זו תהא השנה בה אתיופים לא ייכלאו עוד‬
‫עקב השקפותיהם הפוליטיות"‪.‬‬
‫אלימות‪ ,‬לרבות במהלך הפגנות נגד הממשלה‪ ,‬נגרמה‬
‫אסקינדר נֶ גה‪ ,‬עיתונאי אתיופי ואסיר מצפון לשעבר‪ ,‬בנאום‬
‫לעתים באופן חלקי על ידי רמות גבוהות של אבטלה‬
‫שנשא בנושא חופש העיתונות בערב ראש השנה האתיופי‬
‫ועוני‪ .‬יוזמות למאבק בשחיתות לא יושמו במקרים רבים‬
‫בספטמבר ‪ .2011‬ימים ספורים לאחר מכן הוא נעצר בעוון‬
‫עקב העדר תמיכה פוליטית‪ .‬בניגריה‪ ,‬לדוגמא‪ ,‬פיטר הנ‬
‫פעילות טרור ובגידה‪.‬‬
‫שיא את יו"ר הנציבות לחקר פשיעה כלכלית ופיננסית‬
‫דרלית של ניגריה‪ .‬פינויים בכפייה נמשכו גם בנְ גֶ ֶ'מנה‪,‬‬
‫צ'אד ובאזורים שונים באנגולה‪.‬‬
‫)‪ (EFCC‬שישה חודשים לפני תום כהונתה‪ ,‬ללא הסבר‪.‬‬
‫התנועות העממיות בצפון אפריקה השאירו חותם על‬
‫תושבי אפריקה שמדרום לסהרה‪ ,‬בפרט במדינות הנ‬
‫דיכוי פוליטי‬
‫תונות לשלטון רודני‪ .‬בהשראתן‪ ,‬החלו פעילי איגודים‬
‫בהשראת המאורעות בצפון אפריקה‪ ,‬יצאו מתנגדי השל‬
‫מקצועיים‪ ,‬סטודנטים ופוליטיקאים מהאופוזיציה לא‬
‫טון לרחובות בחרטום ובערים אחרות בסודן‪ ,‬החל מסוף‬
‫רגן הפגנות‪ .‬אנשים יצאו לרחובות בגלל שאיפותיהם‬
‫ינואר‪ .‬הם הוכו בידי אנשי ביטחון ועשרות פעילים וס‬
‫הפוליטיות‪ ,‬החיפוש אחר חירות נוספת ותסכולם הע‬
‫טודנטים נעצרו ונכלאו באופן שרירותי‪ .‬על פי דיווחים‪,‬‬
‫מוק מחיי העוני‪ .‬הם מחו נגד מצבם הסוציואקונומי‬
‫רבים מהם עונו במעצר‪ .‬באוגנדה‪ ,‬קראו פוליטיקאים‬
‫הנואש והעלייה ביוקר המחיה‪.‬‬
‫מהאופוזיציה לאנשים לחקות את המחאות במצרים ול‬
‫רבים מגורמי היסוד שהובילו להתקוממויות בצפון אפ‬
‫צאת לרחובות‪ ,‬אך ההפגנות הפכו לאלימות‪ .‬בפברואר‪,‬‬
‫ריקה ובמזרח התיכון קיימים גם בחלקים אחרים של‬
‫אסרה ממשלת אוגנדה כל מחאה ציבורית‪ .‬המשטרה והצ‬
‫אפריקה‪ .‬הם כוללים עריצים שנשארו בשלטון במשך‬
‫בא השתמשו בכוח מופרז נגד מפגינים ומנהיג האופוזיציה‬
‫עשרות בשנים ומסתמכים על מנגנוני ביטחון על מנת‬
‫קיזה ֶבּסיגְ ייֶ ה הוטרד ונעצר‪ .‬בזימבבואה‪ ,‬נעצרה בפברואר‬
‫לדכא כל גילוי של מחאה‪ .‬העוני והשחיתות הם נפוצים‪,‬‬
‫קבוצה של כ‪ 45‬פעילים‪ ,‬אך ורק בגלל שדנו במאורעות‬
‫חירויות בסיסיות נשללות מהאזרחים וקבוצות גדולות‬
‫בצפון אפריקה‪ .‬ששה מביניהם הואשמו בתחילה בבגידה‪.‬‬
‫בחברה נדחקות לא פעם לשוליים‪ .‬הדיכוי האלים של‬
‫באפריל‪ ,‬דיכאו שלטונות סווזילנד מחאות דומות תוך שי‬
‫הפגנות במהלך ‪ 2011‬המחיש‪ ,‬כי מנהיגי האזור לא הפי‬
‫מוש בכוח מופרז‪.‬‬
‫קו לקח מגורלם של מקביליהם בצפון‪.‬‬
‫כוחות הביטחון ירו תחמושת חיה על מפגינים נגד‬
‫הממשלה באנגולה‪ ,‬בורקינה פאסו‪ ,‬גינאה‪ ,‬ליבריה‪,‬‬
‫עוני‬
‫מלאווי‪ ,‬מאוריטניה‪ ,‬ניגריה‪ ,‬סנגל‪ ,‬סיירה לאונה ודרום‬
‫שיעורי העוני באפריקה ירדו ובמהלך העשור האח‬
‫סודן‪ ,‬והסבו אבדות רבות‪ .‬ברוב המקרים‪ ,‬השלטונות לא‬
‫רון הושגה התקדמות לקראת השגת יעדי הפיתוח של‬
‫חקרו את השימוש המופרז בכוח ואיש לא הועמד לדין‬
‫האו"ם למילניום‪ .‬אך מיליונים עדיין חיים בעוני‪ ,‬ללא‬
‫על הרג מפגינים‪.‬‬
‫גישה לשירותים חיוניים‪ ,‬כגון מים נקיים‪ ,‬סניטציה‪ ,‬טי‬
‫מגיני זכויות אדם‪ ,‬עיתונאים ומתנגדים פוליטיים ברוב‬
‫פול רפואי וחינוך‪.‬‬
‫מדינות אפריקה המשיכו להיעצר ולהיכלא באופן שרי‬
‫העיור המהיר גרם לכך שאפריקאים רבים חיים ללא דיור‬
‫רותי‪ ,‬לספוג מכות‪ ,‬איומים והטרדות‪ .‬חלקם נהרגו על‬
‫הולם‪ ,‬לא פעם בשכונות עוני‪ ,‬בלי שירותים בסיסיים‬
‫ידי קבוצות חמושות או כוחות הביטחון של הממשלה‪.‬‬
‫ביותר ובסכנה מתמדת לפינוי בכפייה על ידי השלטונות‪.‬‬
‫חקירת הריגתו בשנת ‪ 2009‬של מגן זכויות האדם ארנ‬
‫אלו המפונים בכפייה מאבדים לא פעם את רכושם בעת‬
‫מאנירוּמבה בבורונדי לא התקדמה באופן משמעותי‪.‬‬
‫ְ‬
‫סט‬
‫הריסת ביתם‪ .‬רבים מאבדים גם את מקור פרנסתם‪ ,‬מה‬
‫ביוני‪ ,‬הורשעו חמישה שוטרים בהרג פעיל זכויות האדם‬
‫שדוחק אותם עמוק יותר אל תוך העוני‪ .‬אלפי אנשים‬
‫פלוריברט ֶצ ֶ'בּייה ברפובליקה הדמוקרטית של קונגו‬
‫| ‪| 17‬‬
‫אדם בקורצ'י מביט במטוסים‬
‫צבאיים הטסים מעל‪ ,‬דרום קורדופן‪,‬‬
‫סודן‪ ,‬אוגוסט ‪ .2011‬בעקבות פרוץ‬
‫הסכסוך באזור ביוני‪ ,‬ממשלת סודן‬
‫ביצעה הפצצות אוויריות לא‬
‫מבחינות חוזרות ונשנות‪ ,‬שהביאו‬
‫להריגתם ופציעתם של אזרחים‪.‬‬
‫‪© Carsten Stormer‬‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫)‪ (DRC‬ב‪ .2010‬יחד עם זאת‪ ,‬עדיין שרר חשש כי‬
‫באוקטובר‪ ,‬הורה בית הדין הפלילי הבינלאומי )‪(ICC‬‬
‫חלק מהמעורבים לכאורה במעשה לא נחקרו‪.‬‬
‫לחקור את פשעי המלחמה והפשעים נגד האנושות שבי‬
‫ממשלות ניסו לשלוט על המידע הזמין לציבור בבורונדי‪,‬‬
‫צעו שני הצדדים לסכסוך‪ .‬בנובמבר‪ ,‬לאחר שהוצא נגדו צו‬
‫הרפובליקה הדמוקרטית של קונגו‪ ,‬גינאה‪ ,‬גינאה המ‬
‫מעצר‪ ,‬הוסגר גבאגבו לידי בית הדין בהולנד‪ .‬כדי לשמור‬
‫שוונית‪ ,‬ליבריה‪ ,‬מדגסקר‪ ,‬סומליה‪ ,‬סודן ואוגנדה‪ .‬הן‬
‫על אמינותו‪ ,‬על בית הדין לדאוג לכך‪ ,‬שפשעים שביצעו‬
‫הטילו מגבלות על דיווח אירועים מסוימים‪ ,‬סגרו או‬
‫כוחות נאמני הנשיא אואטארה ייחקרו גם הם ושיוגשו‬
‫השעו זמנית את פעילותן של תחנות רדיו‪ ,‬חסמו אתרי‬
‫כתבי אישום נגד החשודים‪ .‬על בית הדין גם לחקור‬
‫אינטרנט מסוימים או אסרו על הוצאתם לאור של עי‬
‫פשעי מלחמה ופשעים נגד האנושות שבוצעו לפני הב‬
‫תונים מסוימים‪ .‬רואנדה יזמה רפורמות להגברת חופש‬
‫חירות לנשיאות בנובמבר ‪ ,2010‬כיוון שהרשות השופ‬
‫העיתונות‪ ,‬אך נמשכה השעייתם של חלק מכלי התק‬
‫טת בחוף השנהב טרם הצליחה או החליטה לעשות זאת‪.‬‬
‫שורת‪ ,‬שנסגרו על ידי השלטונות ב‪ .2010‬שני עיתו‬
‫דרום סודנים הצביעו ברוב מכריע בעד עצמאות במס‬
‫נאים נידונו לעונשי מאסר ממושכים‪.‬‬
‫גרת משאל העם שהתקיים בינואר‪ .‬לאחר שנקבע מועד‬
‫הקמת המדינה החדשה ל‪ 9‬ביולי‪ ,‬עלה המתח באזורים‬
‫לא נראה באופק פתרון גם במזרח הרפובליקה הדמוקרטית‬
‫של קונגו ) ‪ .(DRC‬מעשי אונס ותקיפה מינית לבשו ממדים של‬
‫מגיפה ובוצעו הן בידי כוחות הביטחון של הממשלה והן בידי‬
‫קבוצות אופוזיציה חמושות‪.‬‬
‫אבּיֵ י‪ ,‬דרום קורדופן והנילוס‬
‫המכונים "אזורי המעבר“ ‪ְ -‬‬
‫הכחול‪ .‬משאל העם הנפרד שיועד לאביי לא התקיים‬
‫כמתוכנן בינואר ובמאי פרץ הסכסוך‪" .‬הכוחות החמו‬
‫שים של סודן“ )‪ ,(SAF‬בתמיכת המיליציה‪ ,‬השתלטו‬
‫על אביי וגרמו לרבבות בני קהילת דינקה נְ גוֹק להימלט‬
‫לדרום סודן‪ .‬בתים בעיר אביי נבזזו ונהרסו‪ .‬גם במקרה‬
‫האספות הלאומיות של אנגולה ודרום אפריקה דנו בה‬
‫זה‪ ,‬כוחות שמירת השלום של האו”ם‪ ,‬שנפרסו באביי‪,‬‬
‫צעות חוק‪ ,‬שיביאו להגבלה חמורה של חופש הביטוי‬
‫לא נקטו כל צעד משמעותי למניעת ההתקפות ולהגנה‬
‫והגישה למידע‪ .‬בנימה חיובית יותר‪ ,‬נשיא ניגריה גוד‬
‫על האוכלוסייה האזרחית‪ .‬עד סוף השנה‪ ,‬לא נמצא פת‬
‫לאק ג'ונתן חתם לבסוף על חוק חופש המידע‪.‬‬
‫רון למעמדה המדיני של אביי‪.‬‬
‫בעקבות מחלוקות סביב הסדרי הביטחון ותוצאות הב‬
‫סכסוך‬
‫חירות במדינה‪ ,‬התדרדר המצב בדרום קוֹרדוֹפן לכדי‬
‫האלימות הפוליטית שפרצה בנובמבר ‪ 2010‬בעקבות‬
‫סכסוך מזוין בין "הכוחות החמושים של סודן“ ל"תנועת‬
‫הבחירות לנשיאות בחוף השנהב התדרדרה לכדי עימות‬
‫השחרור של העם הסודניצפון“ )‪ .(SPLM-N‬מאות‬
‫מזוין במחצית הראשונה של ‪ .2011‬כוחות נאמני אלא‬
‫אלפים נעקרו מבתיהם כתוצאה מהסכסוך והתדרדרות‬
‫סאנה אוּאטארה נהנו מתמיכת כוחות צרפתיים ומשלחת‬
‫המצב הביטחוני‪ .‬הכוחות החמושים של סודן ביצעו‬
‫כוחות שמירת השלום של האו"ם‪ .‬הם השתלטו על המ‬
‫הפצצות אוויריות לאמבחינות‪ ,‬שהובילו למותם של‬
‫דינה בסוף אפריל ועצרו את הנשיא לשעבר לורן גְ בּאגְ בּוֹ‬
‫אזרחים רבים‪ .‬האו"ם וארגונים אחרים‪ ,‬לרבות אמנ‬
‫ועשרות מתומכיו‪ .‬מאות אלפי אנשים נעקרו מבתיהם‬
‫סטי אינטרנשיונל‪ ,‬תיעדו את המתקפות הלאמבחינות‬
‫עקב הסכסוך ורבים נמלטו למדינות שכנות‪ ,‬בפרט ליב‬
‫הללו ואת ההרג הלאחוקי‪ .‬באחד המקרים‪ ,‬תיאר האיכר‬
‫ריה‪ .‬כמה אלפי אזרחים נהרגו או נפצעו בבירה הכלכלית‬
‫אנג’לו אלסיר כיצד נהרגו אשתו ההרה‪ ,‬שניים מילדיהם‬
‫אבּיג'אן ובחלקה המערבי של המדינה‪ .‬שני הצדדים לס‬
‫ושני קרובי משפחה אחרים ב‪ 19‬ביוני בהפצצה אווירית‬
‫כסוך הרגו במרץ ובאפריל מאות אזרחים באופן לאחוקי‬
‫על הכפר אום סירדיבּה שממזרח לקאדוּגלי‪.‬‬
‫קוּאה ובכפרים סביב לה‪ .‬אנשים‬
‫דוּא ֶ‬
‫באזור המערבי של ֶ‬
‫עד ספטמבר‪ ,‬הסכסוך בדרום קורדופן גלש אל מדינת‬
‫סומנו בגלל מוצאם האתני או השקפותיהם הפוליטיות‬
‫הנילוס הכחול‪ ,‬מה ששוב גרם לרבבות להימלט לדרום‬
‫המשוערות‪ .‬הכוחות לשמירת השלום של האו”ם לא‬
‫סודן ולאתיופיה‪ .‬בתגובה‪ ,‬ממשלת סודן סגרה את דרום‬
‫הצליחו להגן כהלכה על אזרחי דואקואה‪ .‬הכוחות משני‬
‫קורדופן והנילוס הכחול מפני העולם החיצון על ידי‬
‫הצדדים גם ביצעו תקיפות מיניות‪ ,‬לרבות מעשי אונס‪.‬‬
‫מניעת כניסתם של ארגונים הומניטאריים בלתיתלויים‪,‬‬
‫| ‪| 19‬‬
‫פקחי זכויות אדם ומשקיפים אחרים‪ .‬המועצה לשלום‬
‫היה די רצון פוליטי להקים טריבונל מיוחד‪ ,‬בהתאם‬
‫וביטחון של איחוד מדינות אפריקה )‪ (AUPSC‬ומועצת‬
‫להמלצת האו"ם משנת ‪.2005‬‬
‫הביטחון של האו"ם לא נקטו צעדים ממשיים על מנת‬
‫להתמודד עם המצב ובין היתר לא גינו את מניעת הסיוע‬
‫צדק וחסינות מעונש‬
‫ההומניטרי או את הפרות זכויות האדם המתמשכות‪.‬‬
‫הפרות רבות של זכויות אדם‪ ,‬שביצעו כוחות ביטחון‬
‫הסכסוך בדרפור‪ ,‬סודן‪ ,‬נמשך גם הוא ללא הפוגה ואילץ‬
‫ואכיפת חוק‪ ,‬טרם נחקרו‪ .‬השלטונות כמעט שלא יזמו‬
‫אנשים נוספים לעזוב את בתיהם‪ .‬אלה שכבר התגוררו‬
‫חקירות בלתיתלויות ונטולות משוא פנים של מקרים‬
‫במחנות עקורים פנימיים סומנו על ידי שלטונות סודן‪,‬‬
‫מדווחים של מעצר וכליאה באופן שרירותי; עינויים‬
‫כיוון שנחשבו לתומכי קבוצות אופוזיציה חמושות‪ .‬נמ‬
‫או התעללויות אחרות; הרג לאחוקי‪ ,‬לרבות הוצאות‬
‫שכו הדיווחים על מעשי אונס ותקיפות מיניות‪ .‬סודן‬
‫להורג ללא משפט; והיעלמויות בכפייה‪ .‬רק במקרים‬
‫המשיכה בסירובה לשתף פעולה עם בית הדין בפלילי‬
‫נדירים נדרשו חשודים לתת את הדין על ביצוע הפרות‬
‫הבינלאומי‪ .‬תובע בית הדין ביקש להוציא צו מעצר נגד‬
‫זכויות אדם‪ .‬כתוצאה מכך‪ ,‬אנשים איבדו כל אמון במ‬
‫שר ההגנה הסודני עבדלרחים מוחמד חוסיין‪ ,‬בעוון‬
‫ערכות אכיפת החוק וברשויות השופטות במדינות רבות‬
‫פשעי מלחמה ופשעים נגד האנושות בדרפור‪.‬‬
‫באזור‪ .‬עלויות גבוהות מהוות מכשול נוסף שמכביד על‬
‫בסומליה‪ ,‬נמשכה הלחימה נגד הקבוצה האסלאמית‬
‫הגישה למערכת המשפט הרשמית‪ ,‬גם במקרה של קור‬
‫החמושה אלשבאב והסלימה לכדי סכסוך אזורי‪ ,‬כש‬
‫בנות הפרות זכויות אדם‪.‬‬
‫סקירה אזורית‬
‫אפריקה‬
‫כוחות מקניה ומאתיופיה התערבו בסכסוך במישרין‪.‬‬
‫מתקפות לאמבחינות של הצדדים השונים לסכסוך‬
‫הובילו להריגתם ולפציעתם של אלפי אזרחים‪ ,‬בעיקר‬
‫במוגדישו‪ .‬מאות אלפי אנשים נותרו עקורים כתוצאה‬
‫מהסכסוך וחוסר הביטחון‪ .‬הבצורת בסומליה החריפה‬
‫רק במקרים נדירים נדרשו חשודים לתת את הדין על ביצוע‬
‫הפרות זכויות אדם‪ .‬כתוצאה מכך‪ ,‬אנשים איבדו כל אמון‬
‫במערכות אכיפת החוק וברשויות השופטות במדינות רבות באזור‪.‬‬
‫את המצב ההומניטרי הקשה ממילא ורעב הוכרז בח‬
‫לקים מהמדינה‪ .‬ארגונים הומניטריים נתקלו בקשיים‬
‫אנשי ביטחון רבים נהנו מחסינות מעונש על הפרות‬
‫עצומים בניסיון להעניק סיוע חירום לאנשים‪.‬‬
‫זכויות אדם בבורונדי‪ ,‬קמרון‪ ,‬הרפובליקה של קו‬
‫לא נראה באופק פתרון גם במזרח הרפובליקה הדמו‬
‫נגו‪ ,‬הרפובליקה הדמוקרטית של קונגו‪ ,‬אריתריאה‪,‬‬
‫קרטית של קונגו )‪ .(DRC‬מעשי אונס ותקיפה מינית‬
‫אתיופיה‪ ,‬גמביה‪ ,‬גינאה‪ ,‬גינאהביסאו‪ ,‬קניה‪ ,‬מדגסקר‪,‬‬
‫לבשו ממדים של מגיפה ובוצעו הן בידי כוחות הביטחון‬
‫מלאווי‪ ,‬מוזמביק‪ ,‬ניגריה‪ ,‬סנגל‪ ,‬סודן‪ ,‬סווזילנד‪ ,‬טנזניה‬
‫של הממשלה והן בידי קבוצות אופוזיציה חמושות‪ .‬הפ‬
‫וזימבבואה‪ .‬לדוגמא‪ ,‬ועדת החקירה‪ ,‬שמינו שלטונות‬
‫רות אחרות של זכויות אדם‪ ,‬כגון הרג לאחוקי‪ ,‬ביזה‬
‫בורונדי לבדיקת הוצאות להורג ללא משפט‪ ,‬לא פר‬
‫וחטיפה‪ ,‬נמשכו אף הן‪ ,‬בעיקר על ידי קבוצות חמושות‪.‬‬
‫סמה את ממצאיה‪ .‬השלטונות גם לא חקרו האשמות‬
‫מערכת המשפט של הרפובליקה הדמוקרטית של קונגו‬
‫בדבר עינויים שביצעו אנשי שירות המודיעין הלאומי‬
‫עדיין לא הצליחה להתמודד עם ריבוי הפרות זכויות‬
‫בשנת ‪ .2010‬דוגמא בוטה נוספת לחסינות ממוסדת‬
‫האדם שבוצעו במהלך הסכסוך‪ .‬במסגרת הסכסוך ב‬
‫מעונש הייתה סירובה של סודן ‪ -‬במהלך הבחינה העו‬
‫‪ ,DRC‬כמו גם ברפובליקה של מרכז אפריקה‪ ,‬בסומליה‬
‫למית התקופתית של המועצה לזכויות האדם בספטמ‬
‫ובמקומות אחרים‪ ,‬נמשך גיוסם של ילדיםחיילים‪.‬‬
‫בר ‪ -‬לקבל המלצות לבחינה מחדש של חוק הביטחון‬
‫מספר מממשלות אפריקאיות עדיין מיאנו להבטיח אח‬
‫הלאומי ‪ 2010‬וביצוע רפורמה בשירות המודיעין והבי‬
‫ריותיות עבור פשעים שבוצעו על פי החוק הבינלאומי‪.‬‬
‫טחון הלאומי )‪ .(NISS‬כתוצאה מכך‪ ,‬סוכני השירות‬
‫סנגל התמידה בסירובה להגיש כתב אישום או לחילו‬
‫ממשיכים ליהנות מחסינות מתביעה משפטית או צעדים‬
‫בּרה‪ .‬בסוף‬
‫פין להסגיר את נשיא צ'אד לשעבר חסיין ָח ֶ‬
‫משמעתיים בגין הפרות זכויות האדם שביצעו‪.‬‬
‫השנה‪ ,‬דנה ממשלת בורונדי בהצעה מתוקנת להקמת‬
‫מספר העצורים טרוםמשפט נותר גבוה מאד‪ ,‬כיוון‬
‫ועדת אמת ופיוס‪ .‬יחד עם זאת‪ ,‬דומה שלממשלה לא‬
‫שמערכות המשפט ברוב המדינות נכשלו בהבטחת‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫משפט הוגן ללא עיכוב בלתי מוצדק‪ .‬לרבים מה‬
‫ומפגיעה ברכושם‪ .‬בדצמבר‪ ,‬המליצה נציבות האו"ם‬
‫עצורים לא הייתה כל גישה לייצוג משפטי‪ .‬תנאי‬
‫לפליטים )‪ ,(UNHCR‬שמדינות קולטות הגירה ינקטו‬
‫המעצר במדינות רבות נותרו מזעזעים‪ ,‬כשהדבר בא‬
‫בצעדים שמטרתם לשים קץ למעמד הפליטות של רוב‬
‫לידי ביטוי בצפיפותיתר‪ ,‬העדר גישה לשירותי סני‬
‫אזרחי רואנדה בשטחם‪ .‬פליטים וארגוני זכויות אדם‬
‫טציה בסיסיים‪ ,‬טיפול רפואי‪ ,‬מזון או מים ומחסור‬
‫ביטאו דאגה בנוגע לאופן שבו נימקה הנציבות את‬
‫בסוהרים‪ .‬במקרים רבים‪ ,‬תנאי המעצר לא עמדו בס‬
‫המלצתה וכן‪ ,‬כי יישום ההמלצה במדינות פרטניות‬
‫טנדרטים בינלאומיים מינימליים והיו בבחינת יחס‬
‫עלול להוביל להחזרתם בכפייה לרואנדה של רבים‬
‫או עונש בלתיאנושי‪ ,‬אכזרי ומשפיל‪ .‬במקרה מחריד‬
‫הנזקקים עדיין להגנה‪.‬‬
‫במיוחד‪ ,‬תשעה גברים מתו מחנק שנגרם עקב צפי‬
‫רבבות דרום סודנים החליטו לעזוב את סודן ולעבור‬
‫פות יתר במהלך מעצרם במתקן הז'נדרמריה הלאומי‬
‫לדרום סודן בגלל שהסתכנו באובדן זכויותיהם כאזרחי‬
‫בעיירה ֶל ֶרה בצ'אד בחודש ספטמבר‪.‬‬
‫סודן לאחר הכרזת העצמאות של דרום סודן‪ .‬הם נתק‬
‫המגמה לביטול עונש המוות נמשכה‪ .‬הפרלמנט של בנין‬
‫לו בקשיים רבים‪ ,‬לרבות הטרדה בטרם ובמהלך מסעם‪,‬‬
‫אשרר את הפרוטוקול האופציונלי השני של האמנה‬
‫ומצב הומניטרי קשה עם הגעתם‪.‬‬
‫הבינלאומית לזכויות אזרחיות ופוליטיות‪ ,‬ובכך אישר‬
‫האלימות והאפליה נגד נשים המשיכו להיות נפוצות‬
‫את כוונתו לבטל את עונש המוות‪ .‬בגאנה‪ ,‬המליצה‬
‫במדינות רבות‪ ,‬בין היתר כתוצאה מנורמות ומסורות‬
‫הוועדה לבחינת החוקה לבטל את עונש המוות‪ .‬התו‬
‫תרבותיות‪ .‬חוקים קיימים מיסדו את האפליה נגד נשים‬
‫בע הכללי ושר המשפטים של ניגריה הודיע באוקטובר‬
‫במספר מדינות‪ .‬האפליה גם השפיעה על יכולתן של‬
‫למשלחת אמנסטי אינטרנשיונל‪ ,‬כי ממשלתו השע‬
‫נשים לקבל שירותים רפואיים‪.‬‬
‫תה באופן רשמי הוצאות להורג‪ .‬ממשלת סיירה ליאון‬
‫נשים ונערות המשיכו לסבול מאונס ומצורות אחרות של‬
‫הצהירה הצהרה דומה בספטמבר‪ .‬בניגוד להתפתחויות‬
‫אלימות מינית במדינות שונות הנתונות בסכסוך‪ ,‬או כאלו‬
‫חיוביות אלו‪ ,‬סומליה‪ ,‬דרום סודן וסודן נמנו בין המ‬
‫בהן יש מספר גדול של פליטים ועקורים‪ .‬אלו כללו את‬
‫דינות האחרונות באפריקה שמדרום לסהרה שעדיין‬
‫מזרח צ'אד‪ ,‬הרפובליקה של מרכז אפריקה‪ ,‬חוף השנהב‪,‬‬
‫מוציאות אנשים להורג ‪ -‬לא פעם לאחר משפטים לא‬
‫מזרח הרפובליקה הדמוקרטית של קונגו וסודן )דרפור(‪.‬‬
‫הוגנים בעליל‪.‬‬
‫במקרים רבים‪ ,‬האחראים למעשים אלו היו אנשי כוחות‬
‫הביטחון וברוב המקרים לא נערכה חקירה כלשהי‪.‬‬
‫האפליה נגד אנשים על בסיס זהותם המגדרית או נטייתם‬
‫המינית‪ ,‬האמיתיות או המשוערות‪ ,‬החריפה‪ .‬פוליטיקאים‬
‫לא רק שלא הגנו על זכות האנשים שלא לסבול מאפליה‪,‬‬
‫אלא התבטאו ואף פעלו לא פעם באופן שעודד אפליה ורדיפה‬
‫על בסיס נטייה מינית משוערת‪.‬‬
‫אפליה‬
‫האפליה נגד אנשים על בסיס זהותם המגדרית או‬
‫נטייתם המינית‪ ,‬האמיתיות או המשוערות‪ ,‬החריפה‪.‬‬
‫פוליטיקאים לא רק שלא הגנו על זכות האנשים שלא‬
‫לסבול מאפליה‪ ,‬אלא התבטאו ואף פעלו לא פעם באופן‬
‫שעודד אפליה ורדיפה על בסיס נטייה מינית משוערת‪.‬‬
‫פליטים ומהגרים‬
‫בקמרון נרדפו אנשים שנחשדו בקיום יחסים עם בני‬
‫פליטים ומהגרים הושפעו במיוחד מהפרות זכויות אדם‬
‫מינם‪ .‬עשרות נעצרו וכמה מהם‪ ,‬כגון ז'ן‪-‬קלוד רוז'ה‬
‫ומהתעמרות במדינות רבות‪ .‬אזרחי קונגו שבו ונחשפו‬
‫ְמ ֶב ֶּדה‪ ,‬נידונו לעונשי מאסר ממושכים‪ .‬ממשלת קמרון‬
‫לאלימות מגדרית בעת שגורשו מאנגולה‪ .‬מאוריטניה‬
‫אף הציעה לתקן את חוק העונשין‪ ,‬על מנת להחמיר את‬
‫עצרה באופן שרירותי כמה אלפי מהגרים לפני שגי‬
‫עונשי המאסר והקנסות‪ ,‬שיוטלו על מי שיימצאו אש‬
‫רשה אותם למדינות שכנות‪ .‬פליטים ומהגרים סבלו‬
‫מים ביחסים עם בני אותו מין‪ .‬גם במלאווי‪ ,‬מאוריטניה‬
‫גם מהפרות זכויות אדם במוזמביק‪ ,‬לרבות דיווחים‬
‫וזימבבואה גברים נעצרו והוגשו נגדם כתבי אישום עקב‬
‫על הרג לאחוקי על ידי אנשי אכיפת החוק‪ .‬בדרום‬
‫נטייתם המינית המשוערת‪ .‬ממשלת מלאווי אישרה‬
‫אפריקה‪ ,‬פליטים ומהגרים המשיכו לסבול מאלימות‬
‫חקיקה להפללה של יחסי מין בין נשים ובמהלך עצרת‬
‫| ‪| 21‬‬
‫פוליטית תיאר הנשיא בינגו ווא מוּתאריקה גברים‬
‫לסהרה כמו גם בצפון אפריקה‪ .‬במספר אזורים המצב‬
‫הומוסקסואלים כ"גרועים יותר מכלבים“‪ .‬בניגריה‪ ,‬הע‬
‫עלול גם להחריף‪ .‬עם זאת‪ ,‬גורמים כמו צמיחה כלכ‬
‫ביר הסנאט חוק להחמרת ההפללה של יחסים הומוסק‬
‫לית מתמשכת‪ ,‬דרישות לממשל טוב יותר‪ ,‬התהוותו של‬
‫סואליים‪ .‬בגאנה‪ ,‬קרא השר הממונה על האזור המערבי‬
‫מעמד בינוני‪ ,‬התחזקות החברה האזרחית וגישה משופ‬
‫למעצרם של כל ההומוסקסואלים והלסביות‪.‬‬
‫רת לטכנולוגיות מידע ותקשורת יתרמו בהדרגה לשיפור‬
‫הצעת החוק האוגנדית נגד הומוסקסואליות לא נדונה בפ‬
‫מצב זכויות האדם‪ .‬השאלה היא האם ההנהגה הפוליטית‬
‫רלמנט‪ ,‬אך גם לא בוטלה רשמית‪ .‬דייויד קאטו‪ ,‬פעיל בולט‬
‫באפריקה תאמץ את השינויים הללו או תיראה בהם‬
‫של זכויות אדם ולהט"ב )לסביות‪ ,‬הומואים‪ ,‬טרנסג’נדרים‬
‫איום על אחיזתה בשלטון‪ .‬ב‪ ,2011‬רוב המנהיגים הפו‬
‫וביסקסואלים(‪ ,‬נרצח בינואר בביתו‪ .‬אדם אחד נעצר בע‬
‫ליטיים ‪ -‬בתגובותיהם למחאות ולביקורת נגד השלטון‬
‫קבות הרצח ונידון בנובמבר ל‪ 30‬שנות מאסר‪ .‬בדרום‬
‫‪ -‬היו חלק מהבעיה ולא מהפתרון‪.‬‬
‫אפריקה‪ ,‬לחץ מצד החברה האזרחית לטיפול באלימות‬
‫נגד להט"ב‪ ,‬ובפרט נגד לסביות‪ ,‬גרם לרשויות להקים‬
‫צוות פעולה למניעת אלימות על בסיס נטייה מינית‪.‬‬
‫באריתראה‪ ,‬נמשכו הרדיפות על רקע דתי‪ .‬עשרות נע‬
‫צרו באופן שרירותי וככל הנראה עברו התעללות בעודם‬
‫במעצר‪.‬‬
‫ביטחון וזכויות אדם‬
‫אפריקה נהייתה חשופה יותר ויותר לטרור מצד מגוון‬
‫קבוצות אסלאמיות חמושות‪ .‬אלו כללו את אלקאעי‬
‫דה במגרב האסלאמי‪ ,‬שפעל במדינות שונות בסאהל;‬
‫הכת בּוֹקוֹ ָחראם‪ ,‬שהגבירה את פעילות הפיגועים שלה‬
‫בניגריה לאורך השנה; ואלשבאב‪ ,‬הפעיל בקניה ובסו‬
‫מליה‪ .‬קבוצות חמושות אלו היו אחראיות לשורה של‬
‫הפרות זכויות אדם‪ ,‬לרבות התקפות לאמבחינות‪ ,‬הרג‬
‫לאחוקי‪ ,‬חטיפות ועינויים‪.‬‬
‫בתגובה התהדק שיתוף הפעולה הצבאי בין מספר מדי‬
‫נות‪ ,‬לרבות בסאהל‪ .‬מדינות שכנות גם התערבו צבאית‪.‬‬
‫ניגריה הקימה כוח משימה צבאי מיוחד נגד בוקו חראם‬
‫במספר מדינות‪ .‬כוחות הביטחון של ממשלות שונות היו‬
‫אחראים להפרות זכויות אדם‪ ,‬במהלך תגובתם לאלי‬
‫מות מצד קבוצות חמושות‪ .‬במאוריטניה‪ 14 ,‬אסירים‪,‬‬
‫שהורשעו בפעולות טרור‪ ,‬הועלמו בכפייה במהלך הע‬
‫ברתם ליעד בלתי ידוע‪ .‬בניגריה‪ ,‬הגיבו כוחות הביט‬
‫חון להסלמה באלימות במספר אזורים במעצר וכליאה‬
‫באופן שרירותי של מאות אנשים‪ ,‬שלוו בהיעלמויות‬
‫בכפייה ובהוצאות להורג ללא משפט‪.‬‬
‫הגיעה העת לשינוי‬
‫שיפור בכבוד ובהגנה על זכויות אדם לא יושג‪ ,‬ככל‬
‫הנראה‪ ,‬במהרה ובאופן משמעותי באפריקה שמדרום‬
‫סקירה אזורית‬
‫אפריקה‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫המזרח התיכון‬
‫וצפון אפריקה‬
‫רות‪ ,‬הזדמנויות תעסוקה הוגנות ואמצעים להשיג רמת‬
‫חיים גבוהה יותר; לצדק ולזכויות אדם‪ ,‬לרבות הזכות‬
‫לחיות את החיים ולגדל ילדים בכבוד ובביטחון‪ .‬דרישות‬
‫כאלו הן שהוציאו מאות אלפים‪ ,‬לרבות נשים שבלטו‬
‫מאוד בחזית המחאה‪ ,‬לרחובות תוניס‪ ,‬קהיר‪ ,‬בנגאזי‪,‬‬
‫"אנחנו לא מפחדים להיהרג‪ ,‬להיפצע או לעבור עי‬
‫נויים‪ .‬הפחד לא קיים יותר‪ .‬אנשים רוצים לחיות בכבוד‪.‬‬
‫אז אנחנו לא נפסיק"‬
‫הביטחון של השלטון‪ .‬המפגינים עמדו על שלהם בנ‬
‫אחמד חררה‪ ,‬שעבד כרופא שיניים‪ ,‬נפצע בעינו מכדור שנו‬
‫חישות‪ ,‬החלטיות ואומץ‪ ,‬ובעשותם זאת שחררו עצמם‬
‫צנעא וערים רבות אחרות ברחבי האזור‪ .‬הם המשיכו‬
‫במחאות ההמוניות‪ ,‬על אף הטבח שביצעו בהם כוחות‬
‫רה במהלך ההפגנות במצרים ב‪ 28‬בינואר ‪ 2011‬ופעם נוס‬
‫מהפחד‪ ,‬ששליטיהם עמלו זה מכבר לטפח‪ ,‬על מנת לש‬
‫פת בעינו השנייה ב‪ 19‬בנובמבר ‪ .2011‬פציעות אלו הותירו‬
‫מור אותם שקטים ובמקומם‪ .‬לפחות לזמן מה‪ ,‬רעיון‬
‫אותו עיוור‬
‫הכוח של העם כבש את האזור וזעזע אותו מן היסוד‪.‬‬
‫בתחילה‪ ,‬המחאות ביטאו בעיקר תסכול עממי מהתעל‬
‫מבחינת העמים והמדינות במזרח התיכון ובצפון אפ‬
‫מות השלטון מצרכי האנשים ושאיפותיהם‪ .‬אותם שלי‬
‫ריקה‪ 2011 ,‬הייתה שנה היסטורית‪ .‬הייתה זו שנה של‬
‫טים הגיבו באורח אופייני על ידי שליחת המשטרה לפי‬
‫התקוממויות עממיות חסרות תקדים‪ ,‬שנה שבה הל‬
‫זור מהומות וסוכני הביטחון שלהם‪ ,‬על מנת למחוץ את‬
‫חצים העצורים‪ ,‬הדרישות והמחאות של בני דור חדש‬
‫המחאות בכוח הזרוע; הם הצליחו רק ללבות את האש‬
‫הפילו שורה של שליטים ותיקים‪ ,‬אשר כמעט עד לרגע‬
‫ולעורר עוד יותר את זעם הציבור והתנגדותו‪ .‬ככל שנורו‬
‫הדחתם נראו כבלתימעורערים‪ .‬עם תום השנה‪ ,‬אחרים‬
‫מפגינים רבים יותר בדם קר‪ ,‬נלקחו במסגרת מעצרים‬
‫עדיין נאחזו בשלטון‪ ,‬אך הם עשו זאת רק על ידי שימוש‬
‫המוניים‪ ,‬עונו וסבלו מהתעללויות‪ ,‬כך גברו תעצומות‬
‫באמצעים האכזריים ביותר ועתידם נראה תלוי על בלי‬
‫הנפש‪ .‬ללא רתיעה משפיכות הדמים‪ ,‬יותר ויותר אנשים‬
‫מה‪ .‬באותה עת‪ ,‬האזור כולו היה עדיין מסוחרר מהשפ‬
‫יצאו לרחובות‪ ,‬על מנת לדרוש את החלפתם או הדחתם‬
‫עת הזעזועים וגלי ההדף המתמשכים של רעידת האדמה‬
‫של מנהיגים לאומיים‪ ,‬שסר חנם ושנחשפו בקלקלתם‪,‬‬
‫הפוליטית והחברתית שאירעה בחודשים הראשונים של‬
‫בזמן שביקשו לחזק את השושלת המשפחתית ולהדק‬
‫השנה‪ .‬למרות אי הוודאות הרבה שעדיין קיימת‪ ,‬כבר‬
‫את אחיזתם בשלטון‪.‬‬
‫ברור למדי‪ ,‬כי אירועי ‪ 2011‬יהיו משמעותיים לעמי‬
‫נפילתם המהירה של נשיא תוניסיה זֵ ין אלעאבדין בן‬
‫האזור ממש כפי שהיו נפילת חומת ברלין וקריסת‬
‫עלי ולאחריו נשיא מצרים חוסני מובארכ‪ ,‬הדהדה בכל‬
‫האימפריה הסובייטית לעמי אירופה ומרכז אסיה‪.‬‬
‫רחבי האזור והעבירה מסר של תקווה לתומכי השינוי‬
‫והרפורמות במדינות אחרות‪ .‬לזמן מה‪ ,‬דומה היה שא‬
‫מבחינת משטרים אחרים באזור‪ ,‬הדחתו הפתאומית של‬
‫בן‪-‬עלי הדליקה נורה אדומה; מבחינת ההמונים שצפו‬
‫בהתרחשויות באלג’זירה ובערוצי לווין אחרים‪,‬‬
‫ההתקוממות בתוניסיה עוררה תקווה חדשה ותחושה‬
‫שגם הם יוכלו להשיג את אשר השיגו התוניסאים‪.‬‬
‫פקט דומינו מסוג חדש מתרחש וכי הוא עתיד לסחוף‬
‫איתו רודנים ועריצים אחרים‪ ,‬שיאבדו את השלטון‪ .‬תוך‬
‫מספר חודשים באו אל קצן הפתאומי והעקוב מדם ‪42‬‬
‫שנות שלטונו של מועמר אלקדאפי בלוב‪ ,‬והן בתימן‬
‫והן בסוריה המשטרים הוותיקים ניהלו קרב מאסף ‪-‬‬
‫פשוטו כמשמעו ‪ -‬לצורך הישרדותם לאור הדרישות‬
‫המתמשכות של ההמון להדחתם‪ .‬בבחריין‪ ,‬השתמש‬
‫בכל רחבי המזרח התיכון וצפון אפריקה‪ ,‬התאפיינה‬
‫השלטון בכוח מופרז ובאמצעי דיכוי נגד גל המחאות‪,‬‬
‫השנה האחרונה בדרישות המוניות לשינוי ‪ -‬לחופש‬
‫אך בסוף השנה התחייב לרפורמות פוליטיות ולשיפור‬
‫גדול יותר לדבר ולפעול‪ ,‬ללא הפחד המשתק ממנגנוני‬
‫מצב זכויות האדם‪ .‬במקומות אחרים‪ ,‬במדינות כגון‬
‫הדיכוי של המדינה; לשקיפות ואחריותיות שלטונית‬
‫אלג'יריה‪ ,‬ירדן ומרוקו‪ ,‬מיהרו המשטרים להבטיח רפו‬
‫ולקץ לשחיתות שפשתה בדרגים הבכירים; ליותר מש‬
‫רמות ושיתוף רב יותר של האזרחים בשלטון‪ .‬בסעודיה‬
‫| ‪| 23‬‬
‫וביתר מדינות המפרץ העשירות בנפט ובגז‪ ,‬השתמשו‬
‫והקימו מאהל מחאה בכיכר הפנינה בבירה ָמנאמה‪ ,‬בת‬
‫השליטים בעודפי המזומנים שברשותם על מנת לפתור‬
‫ביעה לשיתוף רב יותר בניהול המדינה ולקץ אפלייתם‬
‫בעיות חברתיות ולפייס את העם‪.‬‬
‫בידי משפחת אלח'ליפה השלטת‪ .‬ימים ספורים לאחר‬
‫מכן‪ ,‬פונו המפגינים תוך שימוש בכוח מופרז ולאחר‬
‫ההתקוממויות‬
‫מכן בברוטליות גדולה עוד יותר‪ ,‬כשחידשו את מחא‬
‫הכל התחיל בתוניסיה‪ ,‬שם נפתחה ‪ 2011‬באישקט‪ .‬מזה‬
‫תם במרץ‪ .‬באירן‪ ,‬מנהיגי המחאות ההמוניות‪ ,‬שדוכאו‬
‫זמן רב‪ ,‬ביקש הנשיא בןעלי לדכא את המחאות ממש‬
‫ב‪ 2009‬על ידי השלטון‪ ,‬קראו לחידוש ההפגנות ובתגו‬
‫כשם שמחץ הפגנות קודמות במחוז גָ ְפ ָסה ב‪- 2008‬‬
‫בה הושתקו על ידי השמתם במעצר בית‪.‬‬
‫בכוח הזרוע‪ .‬תוך מספר שבועות‪ ,‬מצאו כ‪ 300‬מאזרחיו‬
‫באלג'יריה‪ ,‬פרסו השלטונות את כוחות הביטחון במספ‬
‫את מותם בנסיבות אלימות‪ ,‬אך הפעם הדבר לא פגם‬
‫רים גדולים על מנת להרתיע את המפגינים‪ ,‬אך במקביל‪,‬‬
‫בנחישות המפגינים‪ .‬ב‪ 14‬בינואר‪ ,‬עצביו של בןעלי‬
‫על מנת להפחית את המתח‪ ,‬גם ביטלו את מצב החירום‬
‫בגדו בו‪ .‬ביחד עם רבים מבני החמולה שלו‪ ,‬הוא עלה‬
‫שהונהג לפני ‪ 19‬שנה‪ .‬שליט עומאן‪ ,‬הסולטן קאבוס בן‬
‫על מטוס ומצא מקלט בערב הסעודית‪ .‬היה זה רגע‬
‫סעיד‪ ,‬הבטיח ליצור אלפי מקומות עבודה חדשים ולה‬
‫מחשמל‪ ,‬כיוון שהן השליטים והן העמים ברחבי האזור‬
‫גדיל את דמי האבטלה‪ ,‬והורה לשחרר מפגינים שנעצ‬
‫נוכחו לדעת שמה שקשה היה להעלות על הדעת עד אז‬
‫רו‪ .‬בערב הסעודית‪ ,‬דווח כי השלטונות חילקו למעלה‬
‫‪ -‬בריחתו הכפויה של עריץ לאחר למעלה מ‪ 20‬שנות‬
‫מ‪ 100‬מיליארד דולר לאזרחים ובמקביל הזהירו‪ ,‬כי כל‬
‫רודנות ‪ -‬הושג זה עתה‪ .‬מבחינת משטרים אחרים בא‬
‫מחאה ציבורית תיאסר‪ .‬הם פרסו את כוחות הביטחון‬
‫זור‪ ,‬הדחתו הפתאומית של בןעלי הדליקה נורה אדו‬
‫על מנת להרתיע כל מי שתכנן לקחת חלק ב"יום הזעם“‪,‬‬
‫מה; מבחינת ההמונים שצפו בהתרחשויות באלג'זירה‬
‫שתוכנן להתקיים בריאד‪.‬‬
‫סקירה אזורית‬
‫המזרח התיכון‬
‫וצפון אפריקה‬
‫ובערוצי לוויין אחרים‪ ,‬ההתקוממות בתוניסיה עוררה‬
‫תקווה חדשה ותחושה שגם הם יוכלו להשיג את אשר‬
‫השיגו התוניסאים‪.‬‬
‫תוך שבועיים‪ ,‬הסיפור התוניסאי חזר על עצמו בקנה מידה‬
‫עצום במצרים‪ .‬כיכר תחריר בקהיר הפכה למוקד ההתרח‬
‫שויות ולשדה הקרב העיקרי‪ ,‬שבו ניטש מאבקם של המ‬
‫שלטונות סוריה ניסו להסתיר הן את היקף המחאות והן את‬
‫הברוטליות של תגובתם‪ ,‬אך הדבר סוכל ברובו בזכות תעוזתם‬
‫ונחישותם של פעילים ועדי ראייה מקומיים‪ ,‬שתיעדו את מעשי‬
‫הטבח באמצעות טלפונים ניידים והעלו מאות סרטונים לאינטרנט‪.‬‬
‫צרים לשינוי‪ .‬בעזרת האינטרנט‪ ,‬אתרי רשתות חברתיות‬
‫וטלפונים ניידים‪ ,‬לארגון ותיאום פעולותיהם‪ ,‬חוללו המ‬
‫בתימן‪ ,‬פרצו המחאות כבר בינואר‪ ,‬בעקבות שינויים‬
‫פגינים תוך ‪ 18‬יום את "מהפכת ה‪ 25‬בינואר" והדיחו את‬
‫חקיקתיים‪ ,‬שנועדו לאפשר לנשיא עלי עבדאללה סאלח‬
‫הנשיא מובארכ לאחר ‪ 30‬שנות שלטון רצופות‪ .‬הם השיגו‬
‫להישאר בתפקיד כל חייו ולאחר מכן להעביר את הש‬
‫זאת על אף היד הקשה שנקטו כוחות הביטחון ובריונים‬
‫לטון לידי בנו‪ .‬המחאות נמשכו לאורך השנה‪ ,‬בהשראת‬
‫ששכרו השלטונות‪ .‬לפחות ‪ 840‬איש נהרגו ומעל ‪6,000‬‬
‫האירועים במצרים ובמקומות אחרים‪ .‬הכוחות הנאמנים‬
‫נפצעו‪ ,‬ועוד אלפים רבים נעצרו‪ ,‬הוכו או עונו‪ .‬ב‪ 11‬בפב‬
‫לנשיא ירו על המפגינים ללא הבחנה‪ ,‬בעוד הוא תמרן‬
‫רואר‪ ,‬הודיע חוסני מובארכ על התפטרותו והוחלף על ידי‬
‫בניסיון להמשיך לכהן כשליט יחיד‪ .‬בסוף השנה‪ ,‬מעמדו‬
‫המועצה העליונה של הכוחות החמושים )‪ .(SCAF‬הוא‬
‫של הנשיא נשחק באופן משמעותי‪ .‬יחד עם זאת‪ ,‬הוא‬
‫פרש לווילה שלו בשארם אשייח' ומשם זומן באוגוסט‬
‫עדיין נאחז בשלטון ומועצת שיתוף הפעולה של מדינות‬
‫לבית משפט בקהיר‪ ,‬כדי לעמוד למשפט בעוון שחיתות‬
‫המפרץ )‪ (GCC‬הציעה לו חסינות מפני תביעה מש‬
‫ומתן הוראות להרג מפגינים‪.‬‬
‫פטית‪ ,‬על אף המחיר הכבד שנגרם כתוצאה מההפרות‬
‫נפילתו של מובארכ‪ ,‬שהתרחשה לעיני התקשורת הבי‬
‫הבוטות של זכויות האדם וההרג הלא‪-‬חוקי שביצעו‬
‫נלאומית‪ ,‬חיזקה את הקריאות למחאות המוניות בכל‬
‫כוחותיו‪ .‬העובדה שסאלח ואחראים אחרים לשפיכות‬
‫רחבי האזור‪ .‬החל מפברואר‪ ,‬מפגינים בבחריין‪ ,‬רובם‬
‫הדמים עלולים לקבל חסינות מעונש מהווה עלבון לצדק‬
‫בני הרוב השיעי מוסלמי‪ ,‬יצאו להפגנות לא‪-‬אלימות‬
‫ובגידה מחפירה בקורבנות פשעיהם‪.‬‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫בלוב‪ ,‬הממוקמת גיאוגרפית בין תוניסיה למצרים‪,‬‬
‫קהל ופריסת טנקים בערים ובכפרים‪ ,‬וכל העת טענו‬
‫המאורעות שהתחוללו במדינות אלו הפיחו תקווה‬
‫כי כנופיות חמושות ערטילאיות של מתנגדי המשטר הן‬
‫חדשה בקרב האוכלוסיה‪ ,‬שלאחר ‪ 42‬שנות שלטונו של‬
‫האחראיות להרג‪ .‬על פי נתוני האו"ם‪ ,‬עד סוף ‪ 2011‬נה‬
‫מועמר אלקדאפי‪ ,‬הייתה משוללת חופש ביטוי‪ ,‬מפל‬
‫רגו כ‪ 5,000‬איש‪ ,‬רובם אזרחים‪ ,‬בעוד שאלפים אחרים‬
‫גות עצמאיות‪ ,‬איגודים מקצועיים או ארגוני חברה אז‬
‫נפצעו ו‪/‬או נעצרו‪ .‬במספר כיסי התנגדות במדינה נדמה‬
‫רחית‪ .‬מועמר אלקדאפי החזיק בשלטון שנים כה רבות‬
‫היה‪ ,‬כי מתפתחת מלחמה אזרחית של ממש בין כוחות‬
‫בזכות מדיניות של הסתת חלק אחד של האוכלוסיה נגד‬
‫המשטר לבין עריקים שהצטרפו למפגינים‪.‬‬
‫האחר‪ ,‬העדפת הנאמנים ודיכוי חסר רחמים של המת‬
‫שלטונות סוריה ניסו להסתיר הן את היקף המחאות‬
‫נגדים‪ .‬לאחר שנודה במשך שנים מהזירה הבינלאומית‬
‫והן את הברוטליות של תגובתם‪ ,‬אך הדבר סוכל ברו‬
‫עקב תמיכתו לכאורה בטרור‪ ,‬בשנים האחרונות נהנה‬
‫בו בזכות תעוזתם ונחישותם של פעילים ועדי ראיה‬
‫קדאפי מפירות התפייסותו עם דמוקרטיות מערביות‪,‬‬
‫מקומיים‪ ,‬שתיעדו את מעשי הטבח באמצעות טלפונים‬
‫כשתעשיית הנפט הלובית התפתחה ולוב קיבלה חשי‬
‫ניידים והעלו מאות סרטונים לאינטרנט‪ .‬בחלק מהסר‬
‫בות חדשה כתחנת מעבר לפליטים ומהגרים אפריקאים‬
‫טונים ניתן היה לראות גופות עצורים שעונו למוות ואף‬
‫המתדפקים על שערי אירופה‪ .‬קדאפי נראה בטוח בעצמו‬
‫הושחתו במספר מקרים‪ ,‬ביניהם היו גם ילדים‪.‬‬
‫ואיתן בשלטונו‪ ,‬גם לאחר שבן עלי ומובארכ הודחו‪,‬‬
‫אך בפברואר הפכו ההפגנות נגד שלטונו למרד עממי‪.‬‬
‫התגובה הבינלאומית‬
‫עד מהרה‪ ,‬הסלימה ההתקוממות לכדי סכסוך מזוין‬
‫ארה"ב ומדינות מערביות אחרות‪ ,‬שהיו זה מכבר בעלות‬
‫בינלאומי‪ ,‬בו התערבה נאט"ו והוא הגיע לשיאו ב‪20‬‬
‫ברית חשובות של רודני תוניסיה ומצרים‪ ,‬לא עמדו בת‬
‫באוקטובר בלכידתו של קדאפי ובמותו האלים בשבי‪,‬‬
‫חילה על חשיבות המחאות והגיבו להן באיטיות‪ .‬אולם‬
‫לאחר שניסה להימלט ממעוזו הנצור בעיר סירט‪ .‬מו‬
‫עד מהרה הן הזדרזו לעדכן את מדיניותן בהתאם לרוח‬
‫עצת המעבר הלאומית החליפה אותו בשלטון‪ ,‬אך נכון‬
‫הזמנים ולהכיר סוףסוף באופי הפוגעני של המשטרים‬
‫לסוף ‪ 2011‬זו טרם ביססה את סמכותה ולוב הייתה‬
‫הנתונים בסכנה‪ .‬כשפרץ העימות המזוין בלוב‪ ,‬הן הת‬
‫מוצפת בנשק ובמיליציות מזוינות‪ ,‬שביצעו מעשי נקם‬
‫ערבו בנחישות נגד קדאפי‪ ,‬בתמיכתן של מדינות המפרץ‬
‫נגד חשודים בנאמנות לקדאפי והיוו איום מתמשך על‬
‫ובהסתמך על מנדט של מועצת הביטחון להגן על אז‬
‫ביטחון הציבור‪.‬‬
‫רחים‪ .‬זה סלל את הדרך למתקפה אווירית של נאט"ו‪,‬‬
‫שהטתה את כף המאזניים נגד שליט לוב‪.‬‬
‫הפדרציה הרוסית‪ ,‬סין וממשלות המעצמות העולות ברזיל‪ ,‬הודו‬
‫ודרום אפריקה השתמשו כולן בהשפעתן במועצת הביטחון על‬
‫מנת לסכל פעולה אפקטיבית נגד סוריה‪ ,‬על אף שהממונה על‬
‫זכויות אדם באו”ם תקף את משטר אסד על הפשעים שביצע‪.‬‬
‫בבחריין‪ ,‬שם ממוקם בסיס מפקדת הצי החמישי של‬
‫ארה"ב‪ ,‬ובפרט בסוריה ובתימן‪ ,‬המפגינים נזקקו נואשות‬
‫להגנה מפני המדיניות הרצחנית של ממשלותיהם‪ .‬אולם‬
‫הקהילה הבינלאומית מיאנה להציע להם תמיכה‪ .‬בעוד‬
‫מועצת הביטחון העבירה את עניינו של קדאפי לבית‬
‫הדין הפלילי הבינלאומי )‪ ,(ICC‬היא לא עשתה זאת‬
‫בסוריה‪ ,‬שם מחזיקה משפחת אלאסד בשלטון מאז‬
‫במקרה של בשאר אסד‪ ,‬על אף עדויות משכנעות לכך‬
‫‪ ,1970‬החלו המחאות בפברואר בפרופיל נמוך ובה‬
‫שכוחותיו מבצעים פשעים נגד האנושות‪.‬‬
‫ססנות‪ .‬אולם‪ ,‬לאחר שכוחות הביטחון עצרו ילדים‬
‫הפדרציה הרוסית‪ ,‬סין וממשלות המעצמות העולות‬
‫שציירו סיסמאות נגד המשטר בעיר ֶד ְרעא שבדרום המ‬
‫ברזיל‪ ,‬הודו ודרום אפריקה השתמשו כולן בהשפעתן‬
‫דינה ועל פי דיווחים גם התעללו בהם‪ ,‬פשטה המחאה‬
‫במועצת הביטחון על מנת לסכל פעולה אפקטיבית נגד‬
‫כאש בשדה קוצים‪ .‬השלטונות‪ ,‬שנתפסו לא מוכנים‪,‬‬
‫סוריה‪ ,‬זאת על אף שהממונה על זכויות האדם באו"ם‬
‫סגרו את המדינה בפני התקשורת העולמית ומשקי‬
‫תקף את משטר אסד על הפשעים שביצע‪ .‬ערב הס‬
‫פים עצמאיים‪ .‬הם פעלו באכזריות קשה נגד מפגינים‬
‫עודית גינתה אף היא את פשעי המשטר הסורי‪ ,‬אף‬
‫לא‪-‬חמושים‪ ,‬לרבות הצבת צלפים על גגות‪ ,‬ירי לתוך‬
‫שבמקביל שללה מאזרחיה את הזכות להפגין ולאחר‬
‫| ‪| 25‬‬
‫ששיגרה כוחות לבחריין שעות ספורות בלבד לפני‬
‫אפשרו לכוחותיהם להרוג ולענות בלא לתת על כך את‬
‫שהשלטונות שם החלו בדיכוי אלים בחודש מרץ‪ .‬בסך‬
‫הדין‪ .‬במצרים‪ ,‬המועצה העליונה של הכוחות החמושים‬
‫הכל‪ ,‬היה זה סיפור מוכר עד לזרא‪ :‬ממשלות מכל קצ‬
‫נכנעה לדרישה העממית לפרק את שירות חקירות בי‬
‫וות הקשת הפוליטית המשיכו לפעול באופן סלקטיבי‬
‫טחון המדינה‪ ,‬שנודע לשמצה עקב עינויים שביצע תחת‬
‫וללא תלות ברטוריקה שלהן להעמיד את האינטרסים‬
‫שלטון מובארכ‪ .‬אולם השימוש בעינויים לא פסק; הצבא‬
‫שלהן מעל זכויות האדם‪.‬‬
‫פשוט השתלט על העסק ואף כפה על מספר מפגינות‬
‫סקירה אזורית‬
‫המזרח התיכון‬
‫וצפון אפריקה‬
‫לעבור "בדיקות בתולין“ וכן עצר אלפי אזרחים והעמי‬
‫סכסוך וחוסר סובלנות כלפי התנגדות‬
‫דם למשפט בבתי דין צבאיים לאהוגנים‪ .‬יחד עם זאת‪,‬‬
‫ההתקוממויות‪ ,‬שתפסו את הכותרות לאורך ‪,2011‬‬
‫אלפי מצרים עמדו בנחישות בפני הדיכוי מצד השלטון‬
‫האפילו על בעיות עמוקות אחרות בעלות פוטנציאל‬
‫החדש והמשיכו לתבוע רפורמות בתחומי השלטון‪ ,‬הח‬
‫הרסני לפגיעה בזכויות האדם במזרח התיכון ובצפון‬
‫ברה וזכויות האדם‪.‬‬
‫אפריקה‪ ,‬ומעבר להם‪.‬‬
‫ישראל המשיכה במצור על עזה‪ ,‬מה שגרם להתמשכות‬
‫אפליה‬
‫המשבר ההומניטרי שם‪ ,‬והמשיכה באגרסיביות להרחיב‬
‫נמשכה האפליה מטעמי מגדר‪ ,‬מוצא אתני‪ ,‬דת‪ ,‬מוצא‬
‫התנחלויות בגדה המערבית הפלסטינית‪ ,‬שהיא כבשה‬
‫לאומי וגורמים אחרים‪ ,‬כגון נטייה מינית‪ .‬במידה רבה‪,‬‬
‫ב‪ .1967‬על אף הסכם הפיוס שחתמו במאי‪ ,‬שני האר‬
‫השתקפה תחושת האיצדק שעוררה אפליה זו בגל המ‬
‫גונים הפלסטיניים המובילים‪ ,‬פתח וחמאס‪ ,‬נותרו מפו‬
‫חאות‪ ,‬לדוגמא כאשר בדואים חסרי מעמד רשמי התא‬
‫לגים והמשיכו לפגוע זה בתומכיו של זה‪ ,‬בעוד שכוחות‬
‫ספו בכוויית על מנת לתבוע הכרה בהם כאזרחים‪ .‬בה‬
‫ישראלים וקבוצות פלסטיניות חמושות ביצעו תקיפות‬
‫בעת‪ ,‬הזעזועים גם העמיקו את המחלוקות‪ .‬בלוב‪ ,‬הן‬
‫עין‪-‬תחת‪-‬עין בעזה‪ .‬הייתה זו חזרה על הסיפור המוכר‬
‫לובים והן אזרחים זרים סומנו על ידי המיליציות בגלל‬
‫עד לזרא שהמשיך לגבות מחיר כבד בחייהם של אנשים‬
‫צבע עורם‪ .‬גבר החשש כי סוריה‪ ,‬על פסיפס הדתות‬
‫רבים כל כך‪.‬‬
‫והקהילות האתניות שבה‪ ,‬תתדרדר למלחמת אזרחים‬
‫בידודם של שלטונות אירן בזירה הבינלאומית העמיק‬
‫קשה כדוגמת זו שקרעה את לבנון לגזרים בין השנים‬
‫והם לא הפגינו סבלנות כלפי ביקורת מבית; בין היתר‬
‫‪ 1975‬ל‪ 1990‬מלחמה‪ ,‬שמורשת ההיעלמויות בכפייה‬
‫נרדפו פעילי זכויות אדם‪ ,‬נשים ומיעוטים‪ ,‬ונעשה שי‬
‫וחוסר האמון שהותירה‪ ,‬טרם זכתה למענה‪ .‬במצרים‪,‬‬
‫מוש רחב היקף בעונש המוות‪ ,‬כביכול על מנת להעניש‬
‫נמשכה האפליה נגד הקופטים‪ .‬באירן‪ ,‬המשיכו המיעו‬
‫פושעים אך גם על מנת להרתיע את כלל האוכלוסיה‪.‬‬
‫טים הדתיים והאתניים להתמודד עם אפליה משפטית‪,‬‬
‫מבין כל מדינות העולם‪ ,‬רק סין ביצעה יותר הוצאות‬
‫ובמקרה של קהילת הבהאים‪ ,‬גם עם רדיפות‪.‬‬
‫להורג‪.‬‬
‫במקומות אחרים באזור‪ ,‬לא ברור היה כיצד ישפיע פינוי‬
‫כוחות הצבא האמריקאי מעירק על הביטחון במדינה‪,‬‬
‫לאחר שמונה שנות סכסוך‪ .‬סוגיית ההגדרה העצמית של‬
‫תושבי סהרה המערבית נותרה כפצע פתוח והרעילה את‬
‫היחסים בין הממשלות במגרב‪.‬‬
‫דפוסים אחרים של הפרות זכויות אדם נמשכו כשהיו‬
‫בידודם של שלטונות אירן בזירה הבינלאומית העמיק‬
‫והם לא הפגינו סבלנות כלפי ביקורת מבית; בין היתר נרדפו‬
‫פעילים זכויות אדם‪ ,‬נשים ומיעוטים‪ ,‬ונעשה שימוש רחב היקף‬
‫בעונש המוות‪ ,‬כביכול על מנת להעניש פושעים‪ ,‬אבל גם‬
‫על מנת להרתיע את כלל האוכלוסייה‪.‬‬
‫ובה בעת מילאו תפקיד מרכזי בהנעת מחאות עממיות‬
‫ובהחרפת תגובת המשטרים למחאות אלו‪ .‬מעצר וכ‬
‫מהגרים‪ ,‬רבים מהם ממדינות אפריקה שמדרום לסהרה‪,‬‬
‫ליאה באופן שרירותי‪ ,‬היעלמויות בכפייה‪ ,‬עינויים וצו‬
‫נמנו בין הקורבנות העיקריים של הסכסוך בלוב‪ .‬אלפים‬
‫רות התעללות אחרות‪ ,‬משפטים לאהוגנים והרג לא‬
‫נעקרו בכפייה בעקבות הסכסוך‪ .‬רבים נמלטו למצרים‬
‫חוקי בידי כוחות המדינה המשיכו להיות חזון נפוץ בכל‬
‫ולתוניסיה‪ ,‬בעוד שאחרים נתקעו בלוב במשך שבועות‬
‫רחבי האזור‪ .‬כמעט ללא יוצא מן הכלל‪ ,‬שליטי המדינות‬
‫ואף חודשים והיו נתונים להתקפות גזעניות‪ ,‬עקב חשד‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫כי הם "שכירי חרב“ אפריקאים שגויסו על ידי קדאפי‪.‬‬
‫בית‪ ,‬לרבות מזרח ירושלים‪ ,‬והן אזרחי ישראל ערבים‬
‫חלק מאלו שהצליחו להגיע למצרים ולתוניסיה‪ ,‬רבים‬
‫בכפרים ה"לא מוכרים“ בנגב ובמקומות אחרים ‪ -‬בהמ‬
‫מהם אריתריאים וסומלים‪ ,‬פחדו לחזור למדינות מו‬
‫שך למדיניות הרס הבתים ומבנים אחרים‪ ,‬שהוקמו ללא‬
‫צאם מחשש לרדיפות ונכון לסוף ‪ 2011‬הוחזקו במחנות‬
‫היתרים רשמיים שהן עצמן מנעו מהתושבים‪ .‬בניגוד‬
‫מבודדים במדבר בהמתנה ליישוב מחדש באירופה או‬
‫לכך‪ ,‬אלפי יהודים ישראלים המתגוררים בהתנחלויות‬
‫במדינות בטוחות אחרות‪ .‬אחרים נספו בניסיון לחצות‬
‫הלאחוקיות‪ ,‬שהוקמו על אדמות פלסטיניות כבושות‪,‬‬
‫את הים ולהגיע לאיטליה‪.‬‬
‫קיבלו תמיכה ממשלתית במטרה להרחיבן‪ ,‬לפתחן ול‬
‫חזקן‪ ,‬על אף שהתנחלויות אלו אסורות על פי החוק‬
‫הרשויות בישראל המשיכו גם הן לכפות על אנשים לעזוב את‬
‫בתיהם ‪ -‬הן תושבים פלסטינים בגדה המערבית‪ ,‬לרבות מזרח‬
‫ירושלים‪ ,‬והן אזרחי ישראל ערבים בכפרים ה"לאמוכרים“ בנגב‬
‫ובמקומות אחרים ‪ -‬בהמשך למדיניות הרס הבתים ומבנים אחרים‪,‬‬
‫שהוקמו ללא היתרים רשמיים שהן עצמן מנעו מהתושבים‪.‬‬
‫הבינלאומי‪ .‬בינתיים‪ ,‬המשיך המצור הישראלי על רצועת‬
‫עזה לחנוק את הכלכלה המקומית ולהאריך את המשבר‬
‫ההומניטרי שישראל יצרה במתכוון‪ ,‬המשפיע בעיקר על‬
‫אלו הפגיעים ביותר ‪ -‬ילדים‪ ,‬קשישים ואנשים הזקוקים‬
‫לטיפול רפואי מיוחד שאינו זמין בעזה‪ .‬מצור זה היווה‬
‫לא פחות מאשר ענישה קולקטיבית של ‪ 1.6‬מיליון תו‬
‫שבי עזה והפרה של החוק הבינלאומי‪.‬‬
‫בכל רחבי האזור‪ ,‬סבלו מהגרי עבודה ממדינות עניות‬
‫בּועזיזי בן ה‪ 24‬העלה עצמו באש ב‪ 17‬בד‬
‫כשמוחמד ְ‬
‫ומתפתחות מניצול והפרת זכויות‪ ,‬זאת למרות‪ ,‬שכמו‬
‫צמבר ‪ 2010‬בעיירה סידי בּוּזיד בתוניסיה‪ ,‬רק מעטים‬
‫במספר ממדינות המפרץ‪ ,‬כוח העבודה שלהם היה‬
‫יכלו לחזות עד כמה יתפשטו להבות המחאה והשינוי‪,‬‬
‫חיוני למשק‪ .‬חוקי ההעסקה המקומיים הקנו להם הגנה‬
‫שהציתה התאבדותו הטרגית‪ .‬שנה לאחר מכן‪ ,‬התפו‬
‫לקויה‪ ,‬אם בכלל‪ .‬עובדות משק הבית סבלו מניצול קשה‬
‫גגה האופוריה כמעט לחלוטין‪ .‬ההישגים המוקדמים‬
‫במיוחד ‪ -‬לא פעם הן נפלו קורבן לאפליה משולשת‪,‬‬
‫של ההתקוממויות העממיות נותרו תלויים על בלימה‬
‫כנשים‪ ,‬כמהגרות וכאזרחיות זרות שממשלותיהן גילו‬
‫והמאבקים לשינוי בסוריה‪ ,‬תימן‪ ,‬בחריין‪ ,‬לוב ומקומות‬
‫עניין מועט במצוקתן‪ ,‬אם בכלל‪.‬‬
‫אחרים המשיכו לגבות מחיר דמים כבד ולהיות מלווים‬
‫בהפרות חמורות של זכויות אדם‪ .‬יחד עם זאת‪ ,‬בסוף‬
‫חששות כלכליים ‪ -‬דיור ומחיה‬
‫‪ 2011‬שררה תחושה ממשית שהסדר הישן שסרח יהפוך‬
‫בסוף שנת ‪ ,2011‬היה עדיין מוקדם מדי להעריך כיצד‬
‫לנחלת העבר בזכות מאמציהם הנחושים והאמיצים של‬
‫השפיעה‪ ,‬שלא לומר הטיבה‪" ,‬מהפכת ה‪ 25‬בינואר“‬
‫אנשים‪ .‬מעל לכל ספק‪ ,‬נעשה צעד ראשון וחשוב בדרכם‬
‫במצרים על מצבם של מיליוני התושבים העניים והמ‬
‫הארוכה של עמי האזור לחירות‪ ,‬צדק וזכויות אדם‪.‬‬
‫קופחים המתגוררים ביישובים הבלתימוכרים הרבים‬
‫שברחבי המדינה‪ .‬רבים התגוררו באזורים שהוגדרו רש‬
‫מית כ"מסוכנים“ עקב סכנת התמוטטות סלעים או סכ‬
‫נות אחרות‪ ,‬בלי גישה לשירותים בסיסיים ‪ -‬מים נקיים‪,‬‬
‫סניטציה או חשמל והיו צפויים לפינוי בכפייה מבתיהם‬
‫ללא הודעה מראש או התייעצות כלשהי‪ .‬במהלך השנה‪,‬‬
‫ביצעה המועצה העליונה של הכוחות החמושים פינויים‬
‫נוספים בכפייה בשכונת נאצר‪ ,‬שכונת העוני הלאמוכרת‬
‫שבפאתי קהיר בה נהרגו למעלה מ‪ 100‬תושבים מה‬
‫תמוטטות סלעים ב‪ ,2008‬ובכך הנציחה את מדיניותו‬
‫של מובארכ והותירה משפחות נוספות חסרות קורתגג‪.‬‬
‫הרשויות בישראל המשיכו גם הן לכפות על אנשים לע‬
‫זוב את בתיהם ‪ -‬הן תושבים פלסטינים בגדה המער‬
‫| ‪| 27‬‬
‫פעילת זכויות האדם מתימן וזוכת‬
‫פרס נובל לשלום טוואקול קרמן‬
‫צועקת סיסמאות‪ ,‬כששוטר מסתכל‪,‬‬
‫במהלך הפגנה נגד הממשלה‬
‫בצנעא‪ ,‬תימן‪ 15 ,‬בפברואר ‪.2011‬‬
‫‪© REUTERS‬‬
‫‪Khaled Abdullah Ali Al Mahdi‬‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫אירופה ומרכז אסיה‬
‫ספגו אף הם תגובה חריפה‪ ,‬כשחמישה ארגונים לזכויות‬
‫אדם נסגרו ומספר עיתונאים דיווחו על איומים והטר‬
‫דות מיד לאחר ההפגנות‪.‬‬
‫"אני שמח מאוד להשתחרר‪ .‬אני מודה מקרב לב לא‬
‫מנסטי אינטרנשיונל‪ ,‬שפעל מהרגע הראשון‪ .‬לדעתי‬
‫הצלתם את חיי‪ .‬תודה גם לכל מי שצייצו בטוויטר"‪.‬‬
‫גות אופוזיציה אמיתיות היו מנועות מלהירשם ופעי‬
‫פאטוּלאייב‪ ,‬עיתונאי ואסיר מצפון בבאקו‪ ,‬אזרבייג'ן‪.‬‬
‫ֵ‬
‫אינולה‬
‫לים חברתיים התקשו לפעול בגלוי‪ .‬עיתונאים ופעילי‬
‫במרכז אסיה‪ ,‬המשיכו טורקמניסטן ואוזבקיסטן להג‬
‫ביל באופן חמור את חופש הביטוי וההתאגדות‪ .‬מפל‬
‫זכויות אדם ביקורתיים היו נתונים באופן שגרתי‬
‫בבוקר אביבי בכפר קטן בסרביה הגיע אל קצו אחד המ‬
‫למעקב והסתכנו בהכאות‪ ,‬מעצרים ומשפטים לא‬
‫צודים הגדולים בתולדות אירופה‪ .‬הגנרל רטקו ְמלאדיץ'‪,‬‬
‫הוגנים‪ .‬בטג'יקיסטן‪ ,‬קזחסטן וקירגיזסטן התקיימו‬
‫שהיה מבוקש בין היתר בעוון רצח ‪ 8,000‬גברים ונערים‬
‫משפטים לאהוגנים נוספים וכן מקרים של הטרדת‬
‫בס ֶר ְב ֶּרניצה‪ ,‬עמד סוףסוף לתת את הדין על מעשיו‪.‬‬
‫ְ‬
‫מתנגדי המשטר ופעילים‪ ,‬שחשפו התנהלות פסולה‬
‫חודשיים לאחר מכן‪ ,‬נעצר בסרביה גם הסרבי‪-‬קרואטי‬
‫של פקידי ציבור‪.‬‬
‫גוראן האדז'יץ'‪ ,‬החשוד האחרון שהיה עדיין מבוקש על‬
‫התמונה ברוסיה הייתה מעורבת‪ .‬כמו במקומות אחרים‬
‫ידי בית הדין הפלילי הבינלאומי ליוגוסלביה לשעבר‪,‬‬
‫באזור‪ ,‬מגיני זכויות אדם ועיתונאים הוטרדו‪ ,‬הופחדו‬
‫הועבר לאחר מכן להאג‪.‬‬
‫והוכו בגלל שחשפו שחיתויות‪ .‬הפגנות נגד הממשלה‬
‫היו אלה רגעים היסטוריים עבור קורבנות הפשעים‬
‫נאסרו לעתים קרובות ומארגניהן והמשתתפים בהן נע‬
‫המחרידים של מלחמות שנות ה‪ '90‬ביוגוסלביה לש‬
‫צרו לפרקי זמן קצרים או נקנסו‪ .‬בצורה אופיינית לאזור‪,‬‬
‫עבר‪ .‬המעצרים להם המתינו זה מכבר הפיחו בניצולים‬
‫רוב כלי התקשורת המרכזיים היו נתונים עדיין להש‬
‫תקווה‪ ,‬כי יזכו סוף כל סוף באמת‪ ,‬בצדק ובפיצוי‪ .‬יחד‬
‫פעתן החזקה של הרשויות הלאומיות והמקומיות‪ .‬אף‬
‫עם זאת‪ ,‬רבים אחרים בכל רחבי אירופה ומרכז אסיה‬
‫על פי כן‪ ,‬האקטיביזם האזרחי המשיך לצמוח ושורה‬
‫המתינו עדיין להזדמנות לראות את הצדק שלהם נעשה‪.‬‬
‫של נושאים צברו תמיכה עממית רחבה ‪ -‬לרבות איכות‬
‫הסביבה ומאבק בשחיתויות של פקידי ציבור‪ .‬האינטרנט‬
‫חופש הביטוי‬
‫נותר באופן יחסי מחוץ לשליטת הרשויות וחשיבותו‬
‫בניגוד מוחלט לרוחות התקווה והשינוי שנשבו בעולם‬
‫כמקור ידע חלופי ופורום להחלפת דעות גברה‪.‬‬
‫הערבי‪ ,‬המשטרים הרודניים בחלק מהמדינות שירשו‬
‫על רקע זה התקיימו בדצמבר ההפגנות הגדולות ביותר‬
‫את ברית המועצות דווקא חיזקו את אחיזתם בשל‬
‫שנראו ברוסיה מאז נפילת בריה"מ‪ ,‬זאת בעקבות האש‬
‫טון‪ .‬הם מחצו הפגנות‪ ,‬עצרו מנהיגי אופוזיציה והשתיקו‬
‫מות נרחבות‪ ,‬שלוו בשורה של מקרים מתועדים‪ ,‬בנו‬
‫קולות ביקורתיים‪ .‬עבור רבים‪ ,‬התקווה שליוותה את‬
‫גע לזיופים בבחירות לפרלמנט שהחזירו לשלטון את‬
‫קריסת בריה"מ לפני ‪ 20‬שנה נדמתה ודאי כזיכרון רחוק‪.‬‬
‫מפלגת "רוסיה המאוחדת“ של ראש הממשלה ולדי‬
‫בבלארוס‪ ,‬ההפגנות בעקבות החשדות לזיופים בבחירות‬
‫מיר פוטין‪ ,‬אם כי כוחה האלקטורלי פחת משמעותית‪.‬‬
‫שנה קודם לכן נאסרו או פוזרו‪ ,‬מאות מפגינים נעצרו‬
‫ההפגנות הספונטניות בתחילה שהתקיימו ברחבי רוסיה‬
‫ונקנסו והונהגו הגבלות קיצוניות אף יותר על חופש‬
‫בימים שלאחר הבחירות פוזרו בזו אחר זו‪ ,‬כשמאות‬
‫ההתאספות‪ .‬ארגוני זכויות אדם שהשמיעו ביקורת סו‬
‫מפגינים נעצרו לפרקי זמן קצרים או נקנסו‪ .‬ההפגנות‬
‫מנו אף הם‪ .‬באזרבייג'ן‪ ,‬הפגנות נגד הממשלה הוצאו‬
‫שתוכננו במוסקבה בשבועות שלאחר מכן היו גדולות‬
‫למעשה אל מחוץ לחוק וניסיונות מצד של מספר קטן‬
‫מכדי שניתן יהיה לאסרן והן התקיימו ללא אלימות‪.‬‬
‫של מבקרי השלטון עוררו גל חדש של דיכוי והפחדה‪.‬‬
‫בטורקיה‪ ,‬הסתכנו עיתונאים ביקורתיים‪ ,‬פעילים פולי‬
‫ההפגנות שתוכננו למרץ ולאפריל במחאה נגד השחיתות‬
‫טיים כורדים ואחרים בהעמדה למשפט לאהוגן בעוון‬
‫ובעד חירויות אזרחיות ופוליטיות גדולות יותר נאסרו‬
‫התבטאויות פומביות בדבר מצב הכורדים בטורקיה או‬
‫ללא עילה סבירה ופוזרו באלימות על אף אופיין הלא‪-‬‬
‫מתיחת ביקורת על הכוחות המזוינים‪ .‬איומים באלי‬
‫אלים‪ .‬כמו בבלארוס‪ ,‬עמותות ועיתונאים ביקורתיים‬
‫מות נגד מבקרי שלטון בולטים נמשכו ובנובמבר נכנסו‬
‫| ‪| 29‬‬
‫שוטרים מתעללים בפעיל פוליטי‬
‫במהלך הפגנה בבאקו‪ ,‬אזרבייג’ן‪,‬‬
‫‪ 12‬במרץ ‪ .2011‬איסור על הפגנות‬
‫הפליל‪ ,‬למעשה‪ ,‬מפגינים במרץ‬
‫ובאפריל והוביל למאסרם של רבים‬
‫מאלו שאירגנו ולקחו בהן חלק‪.‬‬
‫© ‪Amnesty International‬‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫לתוקף תקנות חדשות‪ ,‬שהעמיקו את החששות בנוגע‬
‫המזוין בלוב‪ ,‬על אף היותן צדדים לסכסוך בתור חב‬
‫לחסימה שרירותית של אתרי אינטרנט‪.‬‬
‫רות נאט"ו‪.‬‬
‫בכל רחבי האזור‪ ,‬מדינות המשיכו להפר זכויות אדם‬
‫אנשים בתנועה‬
‫בכך שתפסו‪ ,‬עצרו וגירשו אזרחים זרים‪ ,‬לרבות אלו‬
‫בעקבות הזעזועים הפוליטיים בצפון אפריקה ובמזרח‬
‫הזכאים להגנה בינלאומית‪ .‬נעשה שימוש נרחב במעצר‬
‫התיכון‪ ,‬הסתכנו אלפי פליטים ומהגרים בחציית הים בד‬
‫כאמצעי הרתעה ושליטה‪ ,‬במקום כמוצא אחרון במקרים‬
‫רכם לאירופה ‪ -‬לא פעם בתנאי צפיפותיתר ובכלי שיט‬
‫לגיטימיים בלבד‪.‬‬
‫רעועים ‪ -‬בחיפוש אחר ביטחון ועתיד בטוח‪ .‬על פי הער‬
‫לעיתים קרובות‪ ,‬המערכות שנועדו להגן עליהם לא שי‬
‫כות זהירות‪ ,‬לפחות ‪ 1,500‬איש‪ ,‬לרבות נשים בהריון ויל‬
‫רתו את מבקשי המקלט‪ ,‬בין היתר עקב יישום הליכים‬
‫דים‪ ,‬טבעו במהלך ניסיונות אלו‪ .‬במקום לנקוט באמצעים‬
‫מזורזים לקביעת המעמד במדינות כגון פינלנד‪ ,‬צרפת‪,‬‬
‫למניעת מקרי מוות כגון אלה בים‪ ,‬לרבות תגבור מבצעי‬
‫גרמניה‪ ,‬הולנד‪ ,‬שבדיה‪ ,‬שווייץ ובריטניה‪ .‬הליכים אלו‬
‫החיפוש וההצלה‪ ,‬תגובת האיחוד האירופי הייתה חיזוק‬
‫לא סיפקו הגנות הולמות כנגד האפשרות‪ ,‬שמבקשי המ‬
‫יכולתה של הסוכנות האירופית לניהול מבצעים משות‬
‫קלט יוחזרו למקומות בהם יעמדו בפני סכנה של הפרות‬
‫פים להגנת גבולות )‪ (Frontex‬להרתיע ניסיונות להגיע‬
‫זכויות אדם‪ .‬אנשים הוחזרו מטורקיה ומאוקראינה מבלי‬
‫לאירופה דרך הים התיכון‪ .‬על פי דיווחים‪ ,‬נאט"ו נמנעה‬
‫שאפילו ניתנה להם האפשרות לבקש מקלט מדיני‪.‬‬
‫מחילוץ אנשים שנקלעו למצוקה בלב ים‪ ,‬על אף העובדה‬
‫בעקבות פסיקה תקדימית בחודש ינואר של ההר‬
‫שמניעת נפגעים אזרחיים הוצגה כהצדקה העיקרית להת‬
‫כב המורחב של בית הדין האירופי לזכויות אדם בתיק‬
‫ערבותה הצבאית בלוב‪.‬‬
‫‪ M.S.S‬נ’ בלגיה ויוון‪ ,‬השעו מדינות אירופה את הח‬
‫זרתם של מבקשי מקלט ליוון בהתאם ל"תקנת דבלין‬
‫בעקבות הזעזועים הפוליטיים בצפון אפריקה ובמזרח התיכון‪,‬‬
‫הסתכנו אלפי פליטים ומהגרים בחציית הים בדרכם לאירופה‬
‫ לא פעם בתנאי צפיפות יתר ובכלי שיט רעועים ‪ -‬בחיפוש‬‫אחר ביטחון ועתיד בטוח‪ .‬על פי הערכות זהירות‪ ,‬לפחות ‪1,500‬‬
‫איש‪ ,‬לרבות נשים בהיריון וילדים‪ ,‬טבעו במהלך ניסיונות אלו‪.‬‬
‫‪ ,“II‬עקב העדרה של מערכת מתפקדת לטיפול בעניינם‬
‫של מבקשי מקלט ביוון‪ .‬עם זאת‪ ,‬מספר מדינות המשי‬
‫כו להחזיר אנשים למדינות כגון עירק ואריתריאה‪ ,‬זאת‬
‫בניגוד להמלצות נציבות האו"ם לפליטים )‪,(UNHCR‬‬
‫וכן להחזיר בכפייה בני רומה )צוענים( לקוסובו על אף‬
‫הסכנה ששם הם יהיו נתונים לאפליה ולרדיפות‪.‬‬
‫בכל רחבי אירופה ומרכז אסיה‪ ,‬מאות אלפי אנשים נות‬
‫מי ששרד את חציית הים‪ ,‬לרוב לא התקבל בברכה‬
‫רו עקורים עקב הסכסוכים שליוו את התפרקות יוגוס‬
‫באירופה‪ .‬במקום תגובה הומניטרית למשבר הומניט‬
‫לביה וברית המועצות‪ ,‬כשלעיתים קרובות לא יכלו לח‬
‫רי‪ ,‬תגובתן האופיינית של מדינות אירופה שיקפה גישה‬
‫זור לביתם עקב מעמדם המשפטי ‪ -‬או העדרו ‪ -‬ואפליה‬
‫המתמקדת בשיטור הגבולות ובפיקוח על זרם ההגירה‪.‬‬
‫בגישה לזכויות‪ ,‬לרבות בתחום זכות הקניין‪.‬‬
‫אלפים מאלו שהצליחו להגיע לאי האיטלקי ָל ְמ ֶפּדוּזה‬
‫בעוד שהן נושאות ונותנות על חקיקה אירופית חדשה‬
‫סבלו מתנאי קליטה מחרידים‪ ,‬תוצר של תגובה כושלת‬
‫בנושא מבקשי מקלט‪ ,‬המדינות החברות באיחוד לא‬
‫של הרשויות באיטליה לעלייה החדה בהיקף ההגירה‪.‬‬
‫פתרו את הליקויים במערכות המקלט שלהן ובהסדריהן‬
‫מהגרים חדשים שהגיעו לאי נזנחו לא פעם לחלוטין ור‬
‫להעברת מבקשי מקלט בחזרה למדינה האירופית הרא‬
‫בים מהם נאלצו ללון תחת כיפת השמיים עם גישה מו‬
‫שונה אליה הגיעו‪.‬‬
‫גבלת למתקני סניטציה ורחצה‪ ,‬אם בכלל‪ .‬ההגעה לחופי‬
‫אירופה אף לא היוותה הבטחה להגנה‪ :‬באפריל‪ ,‬בעקבות‬
‫אפליה‬
‫הסכם בין ממשלות איטליה ותוניסיה‪ ,‬החלה איטליה לי‬
‫למרות שהאפליה המשיכה להשפיע על חייהם של מי‬
‫זום גירושים קבוצתיים של תוניסאים בחזרה למדינתם‪.‬‬
‫ליוני אנשים ברחבי האזור‪ ,‬ממשלות לא העמידו את‬
‫מדינות רבות באירופה‪ ,‬לרבות צרפת ובריטניה‪ ,‬סירבו‬
‫המאבק בה בראש מעייניהן‪ ,‬בטענה שעליהן לפתור‬
‫ליישב מחדש פליטים שנעקרו מבתיהם עקב הסכסוך‬
‫בעיות דחופות יותר‪ .‬הן נאחזו בקשיים כלכליים‪ ,‬על‬
‫| ‪| 31‬‬
‫אף עדויות רבות לכך שאלו שכבר נדחקו לשולי החברה‬
‫אישרה מועצת אירופה אמנה חדשה למניעת אלימות‬
‫נתונים בסיכון גובר להעמקת הפערים‪ .‬או שהן פשוט‬
‫נגד נשים וכל צורות האלימות במשפחה ולמאבק בהן‪,‬‬
‫ביקשו להתנער ממחויבויותיהן‪ ,‬כגון ממשלת הולנד‪,‬‬
‫ולאחר מכן חתמו עליה ‪ 18‬מדינות מהאזור‪.‬‬
‫שהצהירה בפומבי ביולי‪ ,‬כי המאבק באפליה נתון בראש‬
‫מספר ממשלות לא רק שלא חיזקו מנגנונים מדינתיים‬
‫ובראשונה באחריות האזרחים‪.‬‬
‫או אירופיים למאבק באפליה‪ ,‬אלא אף ביקשו לשמר‬
‫במקום להילחם בסטריאוטיפים ובדעות קדומות‪ ,‬המ‬
‫אמצעי אפליה קיימים או לטפח חדשים‪ .‬חוקים‪ ,‬מדי‬
‫עמיקים את חוסר הסובלנות והשנאה‪ ,‬מספר ממשלות‬
‫ניות ופרקטיקות של אפליה נגד בני הרומה בתחום זכות‬
‫ופקידי ציבור דווקא חיזקו אותם‪ .‬הגוף האחראי על‬
‫הדיור נותרו על כנם בספרי חוקים רבים וקהילות רבות‬
‫נושא השוויון ברומניה הזהיר פעמיים את הנשיא בנוגע‬
‫של בני רומה המשיכו להיות מפונות בכפייה במספר‬
‫להתבטאויות טלוויזיוניות נגד בני הרומה‪.‬‬
‫מדינות באזור‪ ,‬לרבות צרפת‪ ,‬איטליה וסרביה‪ .‬הצעות‬
‫נותרו פערים בחקיקה נגד אפליה‪ ,‬הן ברמת המדינות‬
‫חוק המפלות על בסיס זהות מגדרית או נטייה מינית‬
‫והן ברמה הכללאירופית‪ .‬בחלק מן המקרים‪ ,‬לא נוצ‬
‫הועלו ברוסיה ובליטא‪.‬‬
‫לה ההזדמנות לסגירת הפערים‪ ,‬עקב חוסר נכונות של‬
‫העדר הגנה משפטית מקיפה ותמיכה איתנה בזכויות‬
‫רשויות ציבוריות או חשש של קואליציות ממשלתיות‪,‬‬
‫מצד השלטונות גרמה שוב להשלכות חמורות על חייהם‬
‫שמא חיזוק ההגנה יעורר התנגדות פוליטית‪ .‬נמתחה‬
‫של רבים‪ .‬עוינות ואפליה נגד בני מיעוטים אתניים וד‬
‫ביקורת על הכללת נטייה מינית כעילה אסורה לאפליה‬
‫תיים‪ ,‬כמו גם על בסיס זהות מגדרית או נטייה מינית‪,‬‬
‫בהצעת חוק חדשה נגד אפליה במולדובה‪ ,‬מה שהוביל‬
‫ששולהבו לא פעם בידי מפלגות ימין קיצוני‪ ,‬המשיכו‬
‫לבלימת תהליך החקיקה‪ .‬הצעת חוק חדשה למאבק בא‬
‫לעורר דאגה בכל רחבי האזור‪ .‬להט"ב‪ ,‬בני רומה‪ ,‬מה‬
‫פליה בספרד לא אושרה לפני הבחירות לפרלמנט בנו‬
‫גרים ומוסלמים‪ ,‬כמו גם אחרים‪ ,‬נפלו קורבן להתק‬
‫במבר‪ .‬ברמה הכללאירופית‪ ,‬מועצת האיחוד האירופי‬
‫פות‪ .‬פשעי שנאה עדיין לא טופלו כראוי בגלל פערים‬
‫המשיכה לדון בהצעה משנת ‪ 2008‬לחוק כללאירופי‬
‫בחקיקה‪ ,‬מערכות דיווח פגומות‪ ,‬חקירות רשלניות‪ ,‬או‬
‫חדש נגד אפליה‪ ,‬אף שהמשתתפים בדיון גילו עניין רב‬
‫ליקויים במערכות האכיפה הפלילית וחוסר אמון במ‬
‫יותר בדילול ההצעה או בדחייתה עד להודעה חדשה‪.‬‬
‫שטרה‪ .‬דעות קדומות וסטריאוטיפים מושרשים גרמו‬
‫בנוסף לכך‪ ,‬חוקים קיימים‪ ,‬כגון צו הגזע או אמנת‬
‫גם כן להתנהלות גזענית פסולה של אנשי אכיפת החוק‪.‬‬
‫זכויות היסוד‪ ,‬לא נאכפו בידי הנציבות האירופית‪ ,‬על‬
‫דיונים בנוגע לאיסורים גורפים על רעלות לכיסוי הפנים‬
‫אף הפרות חוזרות‪-‬ונשנות מצד המדינות החברות‪.‬‬
‫התנהלו במדינות רבות ברחבי האזור‪ .‬חוקים לאומיים‬
‫במספר מקרים נמתחה ביקורת ציבורית נגד אמות המי‬
‫בנושא נחקקו בבלגיה ובצרפת‪ .‬הוויכוחים הנלווים‬
‫דה המקומיות והאזוריות נגד אפליה והלגיטימיות שלהן‬
‫נשענו לא פעם על הנחות בלתי מבוססות במקום על‬
‫הועמדה בספק‪ .‬בית הדין האירופי לזכויות אדם מילא‬
‫נתונים מהימנים‪ ,‬באופן שחיזק את הסטיגמה נגד מו‬
‫תפקיד מרכזי בהחלת האיסור על אפליה שעוגן באמ‬
‫סלמים‪ .‬פקידי מדינה טיפחו תפיסות סטריאוטיפיות‬
‫נה האירופית לזכויות אדם ובחיזוק האיסור על אפליה‬
‫של סמלים הנחשבים למוסלמיים‪ ,‬כגון הרעלה‪ ,‬במקום‬
‫מטעמים ספציפיים‪ ,‬כגון זהות מגדרית ונטייה מינית‪.‬‬
‫לשלול אותן‪ .‬לבישת צורות מסוימות של בגדים וסמלים‬
‫פסיקות קודמות של בית הדין‪ ,‬כגון אלו שקבעו כי הפ‬
‫דתיים ותרבותיים המשיכה להוביל לאפליית מוסלמים‪,‬‬
‫רדת ילדים בני הרומה בבתי הספר היא צורה של אפ‬
‫ובפרט נשים מוסלמיות‪ ,‬בתעסוקה ובחינוך‪.‬‬
‫ליה‪ ,‬לא יושמו במספר מדינות‪ ,‬כגון הרפובליקה הצ'כית‬
‫וקרואטיה‪.‬‬
‫ביטחון ומאבק בטרור‬
‫מספר כלים אזוריים חשובים להגנה על זכויות אדם‪,‬‬
‫ממשלות אירופה המשיכו בעמידתן האיתנה אל מול ני‬
‫שהיו יכולים לתרום למאבק באפליה‪ ,‬לא אושררו פה‬
‫סיונות מרוכזים להביא לכך שישאו באחריות על שות‬
‫אחד‪ .‬לדוגמא‪ ,‬אף מדינה חדשה לא חתמה על‪ ,‬או אש‬
‫פותן לכאורה בתוכניות סוכנות הביון המרכזית )‪(CIA‬‬
‫ררה את‪ ,‬פרוטוקול ‪ 12‬של האמנה האירופית לזכויות‬
‫לחטיפת חשודים בטרור והעברתם למתקני מעצר סו‬
‫אדם‪ ,‬האוסר על אפליה‪ .‬בנימה חיובית יותר‪ ,‬במאי‬
‫דיים‪ .‬מספר ממשלות פרסמו מידע חדש בנוגע למעו‬
‫סקירה אזורית‬
‫אירופה ומרכז‬
‫אסיה‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫רבותן במבצעים אלה‪ ,‬או הואשמו פעם נוספת בשיתוף‬
‫הסף כל טענה בדבר מעורבותן במבצעי ה‪ ,CIA‬על אף‬
‫פעולה שכזה עם חשיפתן של עדויות חדשות על ידי‬
‫ראיות משכנעות לכך שרומניה משתפת פעולה‪ ,‬מרצון‬
‫עמותות או כלי תקשורת‪ .‬אחרות סגרו חקירות בלתי‬
‫ובשיטתיות‪ ,‬עם התוכניות החשאיות הללו‪.‬‬
‫ממצות או שילמו מס שפתיים‪ ,‬הציעו חקירות שלא‬
‫באוקטובר ובנובמבר פרסמו הרשויות בפינלנד נתו‬
‫עמדו באמות מידה מינימליות של זכויות אדם‪ ,‬או פשוט‬
‫נים‪ ,‬שהצביעו על כך שמטוסים נחתו בשטחה במסגרת‬
‫הכחישו כל מעורבות על אף עדויות מצטברות‪ ,‬שהצ‬
‫אותם מבצעים חשאיים והגיבו באופן לאיעיל לקריאות‬
‫ביעו על ההיפך‪ .‬במרץ‪ ,‬אישר הפרלמנט האירופי מסמך‬
‫לחקירה בלתיתלויה של האשמות בדבר מעורבות‬
‫מעקב לדו"ח שלו משנת ‪ 2007‬על מעורבות אירופית‬
‫פינית במבצעים אלה‪ ,‬אך עד סוף השנה לא התקב‬
‫במבצעים אלו של סוכנות הביון המרכזית‪ ,‬זאת על מנת‬
‫לה החלטה לפתוח בחקירה‪ .‬חקירה על מעורבות דנית‬
‫לעמוד בהתחייבויותיו הקודמות לחקור האשמות בדבר‬
‫לכאורה‪ ,‬עליה הוכרז בנובמבר‪ ,‬הוגבלה לגרינלנד ותכלול‬
‫הפרות יסודיות של זכויות אדם‪.‬‬
‫רק "בדיקת ניירת“ של מידע שכבר נאסף במהלך חקירה‬
‫באמתלות טכניות ותואנות של שמירה על סודיות‪,‬‬
‫פרלמנטרית קודמת‪.‬‬
‫הזדרזה ליטא לסגור בינואר את תיק החקירה בנוגע‬
‫לנוכח שיבוש החקירות ברמה הלאומית‪ ,‬מספר קורבנות‬
‫לשני מתקני מעצר חשאיים שהקים ה‪ CIA‬בשטחה‪.‬‬
‫של מבצעי ה‪ CIA‬עתרו לבית הדין האירופי לזכויות‬
‫באוקטובר‪ ,‬סירבה הממשלה לפתוח מחדש את התיק‪,‬‬
‫האדם מתוך תקווה למידה מסוימת של אחריותיות‬
‫על אף ראיות מהימנות חדשות בדבר הטסת חטופים‬
‫במוסד זה‪ .‬כיום תלויים ועומדים בפני בית הדין תיקים‬
‫לכאורה ממרוקו לליטא‪ ,‬שהציגו עמותות בפני הרשויות‬
‫נגד ליטא‪ ,‬מקדוניה ופולין‪.‬‬
‫בספטמבר‪ .‬הפרוטוקול ל"חקירת עצירים“‪ ,‬שפרס‬
‫המדיניות והפעולות נגד הטרור ברחבי האזור המשי‬
‫מה ממשלת בריטניה ביוני‪ ,‬נתקל בהתנגדות עזה מצד‬
‫כו לערער את ההגנה על זכויות האדם‪ .‬ברחבי האזור‪,‬‬
‫מומחים בינלאומיים לזכויות אדם‪ ,‬עמותות ועצורים‬
‫לרבות בבלגיה‪ ,‬גרמניה‪ ,‬איטליה ובריטניה‪ ,‬גבר השימוש‬
‫לשעבר ונציגיהם‪ ,‬עקב חששות מפני פיקוח ממשלתי‬
‫בערבויות דיפלומטיות בלתי מהימנות על מנת לגרש‬
‫על חשיפת מידע‪ ,‬שימועים בדלתיים סגורות והעדר כל‬
‫אנשים הנחשבים לאיום על ביטחון המדינה‪ .‬בנובמבר‪,‬‬
‫ערובה לשיתוף משמעותי של הקורבנות‪ .‬קבוצות ויחי‬
‫מתח האו"ם ביקורת על גרמניה עקב שיתוף הפעולה‬
‫דים רבים הצהירו כי לא ישתפו פעולה עם החקירה‬
‫שלה עם סוכנויות מודיעין‪ ,‬שנוהגות להפעיל כעניין‬
‫עד שיוכנסו בה שינויים‪ ,‬אך עד סוף השנה טרם בוצעו‬
‫שבשגרה אמצעי לחץ מסוגים שונים בחקירות‪ .‬במס‬
‫שינויים כלשהם בפרוטוקול‪.‬‬
‫פר מדינות‪ ,‬בבריטניה בפרט‪ ,‬נעשה שימוש בצווי פיקוח‬
‫)‪ (control orders‬וצורות אחרות של פיקוח חברתי‪,‬‬
‫הפרוטוקול ל”חקירת עצורים“‪ ,‬שפרסמה ממשלת בריטניה‬
‫ביוני‪ ,‬נתקל בהתנגדות עזה מצד מומחים בינלאומיים לזכויות‬
‫אדם‪ ,‬עמותות ועצורים לשעבר ונציגיהם‪ ,‬עקב חששות‬
‫מפני פיקוח ממשלתי על חשיפת מידע‪ ,‬שימועים בדלתיים‬
‫סגורות והעדר כל ערובה לשיתוף משמעותי של הקורבנות‪.‬‬
‫המגיעות לכדי שלילת חירות‪ ,‬כתחליף למשפטים פלי‬
‫ליים מלאים וכל ההגנות הנלוות להם‪.‬‬
‫בטורקיה‪ ,‬הובא מספר עצום של עצירים למשפט בכפוף‬
‫לחוקים פסולים למאבק בטרור‪ ,‬בהליכים שפעם אחר‬
‫פעם לא עמדו באמות מידה של משפט הוגן‪ .‬רבים מה‬
‫נאשמים היו פעילים פוליטיים‪ ,‬ביניהם סטודנטים‪ ,‬עי‬
‫תונאים‪ ,‬סופרים‪ ,‬משפטנים ואנשי אקדמיה‪ .‬הם נחקרו‬
‫באוגוסט‪ ,‬הרחיבו הרשויות בפולין את חקירתן בדבר‬
‫על פעילויות המוגנות מתוקף זכותם לחופש ביטוי‪.‬‬
‫הימצאותו של אתר סוכנות הביון המרכזית )‪(CIA‬‬
‫המצב הביטחוני באזור צפון הקווקז ברוסיה היה עדיין‬
‫חשאי במדינה‪ ,‬אך המשיכו למנוע מפרקליטיהם של שני‬
‫נפיץ והפכפך‪ .‬קבוצות חמושות המשיכו לתקוף אנשי‬
‫קורבנות כל גישה למידע ולא חשפו מידע כלשהו על‬
‫אכיפת חוק ופקידי ציבור אחרים‪ ,‬תוך פגיעה באזרחים‬
‫התקדמות החקירה‪ .‬בדצמבר‪ ,‬פרסמה התקשורת ברו‬
‫שנקלעו לקו האש‪ ,‬ולעתים אף תקפו אזרחים בזדון‪ .‬מב‬
‫מניה כי זוהה מיקומו של אתר ‪ CIA‬חשאי בבוקרשט‪,‬‬
‫צעים של כוחות הביטחון באזור לוו לא פעם בהפרות‬
‫אך הרשויות הכחישו זאת בתוקף‪ .‬הן המשיכו לפסול על‬
‫חמורות של זכויות אדם‪ .‬התקבלו דיווחים על הטרדת‬
‫| ‪| 33‬‬
‫עדי ראייה ועל רדיפת ורציחת עיתונאים‪ ,‬פעילי זכויות‬
‫העינויים פחת באופן משמעותי ועל אף חקיקה חדשה‬
‫אדם ועורכי דין‪.‬‬
‫לשיפור תנאי העצורים‪ ,‬התקבלו עשרות דיווחים על‬
‫המחתרת הבסקית הבדלנית אט"א )‪ (ETA‬הודיעה על‬
‫עינויים והתעללויות אחרות בעצורים ואסירים במהלך‬
‫הפסקת מאבקה המזוין‪ .‬בטורקיה‪ ,‬פעולות צבאיות כמו גם‬
‫‪ .2011‬בטורקיה‪ ,‬אמנם נגזרו ב‪ - 2010‬לראשונה בתו‬
‫פיגועים של קבוצות חמושות גבו את חייהם של אזרחים‪.‬‬
‫לדות המשפט ‪ -‬עונשי מאסר ארוכים לפקידי מדינה‬
‫שגרמו למוות בעינויים‪ ,‬אך פסיקה זו נדחתה בערכאת‬
‫חסינות מעונש במצבים שלאחר הסכסוך‬
‫ערעור‪ .‬התקבלו דיווחים גם על מקרים רבים של עי‬
‫על אף מעצרם של שני החשודים האחרונים‪ ,‬שהוגש נגדם‬
‫נויים באוקראינה וברוסיה‪ ,‬על אף רפורמות משטרתיות‬
‫כתב אישום בבית הדין הבינלאומי ליוגוסלביה לשעבר‪,‬‬
‫שטחיות בזו האחרונה‪.‬‬
‫לא הושגה התקדמות מהירה בהבאתם לדין של מי שפ‬
‫במקומות אחרים הועלו האשמות בדבר מקרים של‬
‫שעו במהלך מלחמות שנות ה‪ ,’90‬זאת עקב העדר יכולת‬
‫שימוש מופרז בכוח והתעללויות‪ ,‬כשהמשטרה ביקשה‬
‫ומחויבות‪ ,‬ולעתים גם התנגדות של ממש‪ .‬בקרואטיה‪,‬‬
‫לפזר הפגנות מחאה נגד צעדי צנע‪ ,‬כמו ביוון ובספרד‪.‬‬
‫הנשיא והרשות השופטת השקיעו מאמץ בהתמודדות עם‬
‫העבר העקוב מדם‪ ,‬אך הממשלה לא נקטה צעדים משמ‬
‫עונש מוות‬
‫עותיים‪ .‬תחת זאת‪ ,‬דמויות פוליטיות בכירות יצאו בהת‬
‫בלארוס נותרה המדינה האחרונה באזור המוציאה‬
‫קפות נגד מערכת המשפט הבינלאומית והפרלמנט העביר‬
‫להורג‪ ,‬כשהמיתה שני גברים במסגרת מערכת משפט‬
‫חוק‪ ,‬שהפר את התחייבותה של קרואטיה לשתף פעולה‬
‫פלילית פגומה‪ ,‬שהמשיכה לכסות את ההליך במעטפת‬
‫עם סרביה בעניינים פליליים‪ .‬שיתוף הפעולה האזורי‬
‫סודיות‪ .‬ההוצאות להורג בוצעו על אף בקשה רשמית‬
‫נפגם גם הוא‪ ,‬עקב איהסרת מחסומים משפטיים בפני‬
‫של ועדת האו"ם לזכויות אדם לעכבן‪ ,‬על מנת שתוכל‬
‫הסגרת חשודים בפשעי מלחמה בין בוסניה והרצגובינה‪,‬‬
‫לעיין בתיקיהם של השניים‪.‬‬
‫עשר שנים לאחר הסכסוך המזוין במקדוניה ב‪,2001‬‬
‫אחרית דבר‬
‫תביעות בעוון פשעי מלחמה‪ ,‬שהוחזרו מבית הדין‪ ,‬בו‬
‫מעצריהם של רטקו מלאדיץ' וגוראן האדז'יץ' העבירו‬
‫טלו לאחר שהפרלמנט אימץ פרשנות חדשה של חוק‬
‫מסר ברור לא רק למי שהושפעו מכך‪ ,‬אלא גם לאזור‬
‫החנינה המקדוני‪ ,‬שהקנתה למעשה חסינות מפני תביעה‬
‫כולו‪ .‬היה זה מסר של תקווה לאחר שנים ארוכות של‬
‫קרואטיה‪ ,‬סרביה ומונטנגרו‪.‬‬
‫בבתי משפט מקומיים‪.‬‬
‫המתנה‪ ,‬אך גם מסר של אזהרה לכל מי שחשב כי ידידים‬
‫בקירגיזסטן‪ ,‬על אף שסייעו לשתי ועדות חקירה בלתי‬
‫רבי השפעה‪ ,‬שכנים חזקים או אינטרסים כלשהם יוכלו‬
‫תלויות‪ ,‬השלטונות לא חקרו בצורה הוגנת וממצה את‬
‫להגן עליו מפני ידו הארוכה של הצדק‪ .‬הייתה זו עדות‬
‫ההתנגשויות האלימות ביוני ‪ 2010‬ותוצאותיהן‪.‬‬
‫למה שניתן להשיג כשפעילים בודדים‪ ,‬החברה האזר‬
‫חית‪ ,‬ממשלות והקהילה הבינלאומית מחויבים להגנה‬
‫עינויים וצורות התעללות אחרות‬
‫על זכויות אדם אוניברסליות‪.‬‬
‫קורבנות של עינויים והתעללויות אחרות לא זכו גם הם‬
‫אף על פי כן‪ ,‬אנשים רבים מדי ברחבי האזור עדיין נפלו‬
‫לראות את הצדק נעשה‪ ,‬כיוון שמערכות המשפט לא‬
‫בפער שבין הדיבורים על זכויות אדם לבין מימושם‬
‫העמידו את האחראים לדין‪ .‬מכשולים בפני אחריותיות‬
‫בשטח‪ .‬תמיכה חזקה בזכויות אדם נתפסה לעתים קרו‬
‫כללו עיכוב הגישה לעורך דין‪ ,‬כישלון התובעים במיצוי‬
‫בות מדי כמנוגדת לביטחון המדינה או לרווחתה הכלכלית‪.‬‬
‫חקירות‪ ,‬חשש ממעשי נקם‪ ,‬עונשים קלים לשוטרים‬
‫העצמאות והסמכות של בית הדין האירופי לזכויות אדם‬
‫מורשעים והעדר מערכות בלתיתלויות למעקב אחר‬
‫היו נתונות להתקפה; לעתים קרובות מדי‪ ,‬הוכח שהאיחוד‬
‫הטיפול בתלונות וחקירות מקרים חמורים של התנהלות‬
‫האירופי "חסר שיניים“ לנוכח הפרות שבוצעו בידי המדי‬
‫פסולה מצד המשטרה‪.‬‬
‫נות החברות בו‪ .‬בנוסף‪ ,‬מדינות עדיין לא עמדו במחויבותן‬
‫עדיין נותרו שוחות של חסינות מוחלטת מעונש‪.‬‬
‫הראשונה במעלה ‪ -‬להגן על זכויות אדם לכל‪.‬‬
‫באוזבקיסטן‪ ,‬על אף טענות מצד השלטונות כי היקף‬
‫סקירה אזורית‬
‫אירופה ומרכז‬
‫אסיה‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫| ‪| 35‬‬
‫אנלה קרזניץ‘‪ ,‬השכן שלה זוראן‬
‫דורמיסביץ‘ ובנו דניאל‪ ,‬יושבים‬
‫מחוץ לביתם לשעבר בבלגרד‪,‬‬
‫סרביה‪ .‬חמש משפחות מבני הרומה‪,‬‬
‫המתגוררות בבניינים בבעלות‬
‫פרטית‪ ,‬פונו בכפייה והושארו‬
‫ברחוב עם כל רכושן‪.‬‬
‫‪© Sanja Knezevic‬‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫אמריקה‬
‫קובה‪ ,‬גואטמלה‪ ,‬האיטי‪ ,‬הונדורס וונצואלה ‪ -‬איומים‬
‫שלא פעם גם מומשו‪ .‬עיתונאים שניסו לחשוף מקרים‬
‫של ניצול סמכויות לרעה‪ ,‬הפרות זכויות אדם ושחיתות‬
‫"עלבון לדמוקרטיה ולשלטון החוק"‬
‫סומנו אף הם לעתים קרובות באמריקה הלטינית ובאגן‬
‫מרסלו ְפרֵ ייחוֹ‪ ,‬חבר האסיפה המחוקקת‪ ,‬בעצמו קורבן לאיומים‬
‫הים הקריבי‪.‬‬
‫רבים על חייו בעקבות פעילותו לחקירת כנופיות פשע וגינוין‬
‫אך למרות המכשולים והכישלונות התכופים‪ ,‬במספר‬
‫בתקשורת‪ ,‬על ההתנקשות בשופטת פטריסיה אסיוֹלי‪.‬‬
‫מדינות הושגה התקדמות בחקירת הפרות זכויות אדם‬
‫ובהבאת האחראים להן לדין‪ ,‬ומספר שליטים צבאיים‬
‫ב‪ 11‬באוגוסט ‪ ,2011‬נורתה השופטת פטריסיה אסיולי‬
‫ומפקדים בכירים לשעבר הורשעו ונידונו לעונשי מאסר‪.‬‬
‫בניטרוֹי שבריו דה ז'נרו בידי‬
‫ֶ‬
‫‪ 21‬פעמים מחוץ לביתה‬
‫בארגנטינה‪ ,‬הגנרל לשעבר‪ ,‬ריינלדו בּינְ יוֹנֶ ה‪ ,‬וקצין המ‬
‫שוטרים צבאיים‪ .‬העבר העשיר שלה בניהול משפטים‬
‫שטרה והפוליטיקאי לשעבר‪ ,‬לואיס אבלרדו פּאטי‪ ,‬ני‬
‫פליליים של שוטרים ברזילאיים‪ ,‬שהואשמו בהפרות‬
‫דונו באפריל למאסר עולם בעוון רצח‪ ,‬חטיפה ועינויים‬
‫זכויות אדם‪ ,‬הפך אותה ליעד לסדרה של איומים על‬
‫קוֹבּר במהלך שנות ה‪ .'70‬באוקטובר‪,‬‬
‫שבוצעו בעיר ֶא ְס ָ‬
‫חייה‪ .‬ב‪ 11‬באוקטובר‪ ,‬נעצרו ‪ 11‬שוטרים‪ ,‬ובהם גם‬
‫אסטיס‪ ,‬ו‪ 15‬אח‬
‫קצין הצי בדימוס‪ ,‬קפטן אלפרדו ְ‬
‫קצין‪ ,‬והואשמו ברציחתה‪ .‬על פי דיווחים‪ ,‬בעת מותה‪,‬‬
‫רים נידונו לתקופות מאסר של בין ‪ 18‬שנה למאסר‬
‫אסיולי ניהלה חקירה בעקבות האשמות על הוצאות‬
‫עולם בעוון התפקיד שמילאו ב‪ 86‬פשעים נגד האנו‬
‫להורג ללא משפט ופעילות פלילית של השוטרים המ‬
‫שות במהלך שנות ה‪ .'70‬קורבנותיהם נחטפו והוח‬
‫עורבים‪ .‬מותה היווה מהלומה קשה לתנועת זכויות‬
‫זקו במתקן מעצר חשאי בבית הספר הימי בבואנוס‬
‫האדם בברזיל‪ ,‬אך חתירתה הבלתי‪-‬נלאית לצדק תמ‬
‫איירס )‪Escuela Superior de Mecánica de la‬‬
‫שיך להוות השראה לאינספור אחרים‪ ,‬שכמותה מסרבים‬
‫‪ ,(Armada, ESMA‬שם מתו כמה מהם מעינויים בעוד‬
‫לעבור לסדר היום על הפרות זכויות אדם‪.‬‬
‫אחרים הושלכו למותם ממטוסים‪ .‬בין ההרוגים נמנו‬
‫הדרישה לזכויות אדם הדהדה בכל רחבי האזור במהלך‬
‫דוּקה ואליס דוֹמוֹן; פעילות‬
‫הנזירות הצרפתיות לאוני ֶ‬
‫‪ ,2011‬בבתי הדין הארציים‪ ,‬במערכת הביןאמריקאית‬
‫יאפלוֹר‪ ,‬מריה ביאנקו ואסתר‬
‫זכויות האדם אסוסנה וִ ְ‬
‫וברחובות הערים‪ .‬הקריאות לצדק שהשמיעו יחידים‪,‬‬
‫קאריאגה‪ ,‬שייסדו במשותף את ארגון "אמהות כיכר‬
‫ֵ‬
‫פעילי זכויות אדם‪ ,‬ארגוני החברה האזרחית וקהילות‬
‫ווֹלש‪.‬‬
‫מאי"; וכן הסופר והעיתונאי רודולפו ְ‬
‫ילידים המשיכו לצבור תאוצה‪ ,‬ולא פעם הביאו אנ‬
‫בבוליביה‪ ,‬הרשיע באוגוסט בית המשפט העליון‬
‫שים לעימות ישיר עם כוחות כלכליים ופוליטיים רבי‬
‫שבעה אנשי צבא בכירים ופקידים אזרחיים על חלקם‬
‫עוצמה‪ .‬רבים מהקונפליקטים הללו נסובו סביב מדי‬
‫במאורעות "אוקטובר השחור" ב‪ ,2003‬שבמהלכם נה‬
‫ניות פיתוח כלכלית והותירו רבים‪ ,‬בפרט בפריפריה‬
‫אלטוֹ‪,‬‬
‫באל ְ‬
‫רגו ‪ 67‬איש ולמעלה מ‪ 400‬נפצעו בהפגנות ֶ‬
‫הגיאוגרפית והחברתית‪ ,‬בסיכון גבוה לניצול לרעה ופ‬
‫סמוך ללה פאס‪ .‬הייתה זו הפעם הראשונה בתולדות‬
‫גיעה חמורה בזכויותיהם‪.‬‬
‫בוליביה‪ ,‬שבה הגיע לסיומו משפט בבית דין אזרחי‬
‫של קציני צבא שהואשמו בהפרות זכויות אדם‪ .‬חמי‬
‫הדרישה לצדק ולמתן דין וחשבון‬
‫שה קצינים לשעבר נידונו לעונשי מאסר הנעים בין ‪10‬‬
‫תיקי חקירה רבים בתחום זכויות האדם התקדמו בעצ‬
‫ל‪ 15‬שנה‪ ,‬בעוד שני שרים לשעבר נידונו לשלוש שנות‬
‫לתיים‪ ,‬עקב העדר גישה אמיתית למערכת הצדק‪ ,‬חוסר‬
‫מאסר‪ ,‬שמאוחר יותר קוצרו‪.‬‬
‫עצמאות של הרשות השופטת ונכונות בקרב מספר מג‬
‫רוּסף על חוק להקמת ועדת‬
‫ֶ‬
‫בברזיל‪ ,‬חתמה הנשיאה‬
‫זרים לנקוט צעדים קיצוניים‪ ,‬על מנת להימנע מלתת‬
‫אמת‪ ,‬שתחקור הפרות זכויות אדם שבוצעו בין הש‬
‫את הדין ולהגן על אינטרסים פוליטיים‪ ,‬פליליים וכל‬
‫נים ‪ 1946‬ו‪ .1988‬בצ'ילה‪ ,‬עלה לשיא חדש מספר מקרי‬
‫כליים‪ .‬הקושי בהגנה על הזכויות הוחרף לא פעם עקב‬
‫הפרות זכויות האדם‪ ,‬הנחקרים על ידי בתי הדין‪ ,‬לאחר‬
‫איומים על חייהם של מגיני זכויות אדם‪ ,‬עדים‪ ,‬עורכי‬
‫שתובע בית הדין הגיש ‪ 726‬קובלנות פליליות חדשות‪,‬‬
‫דין‪ ,‬תובעים ושופטים במדינות כגון ברזיל‪ ,‬קולומביה‪,‬‬
‫בנוסף לאלף קובלנות שכבר הוגשו במהלך השנים על‬
‫| ‪| 37‬‬
‫”המאבק לצדק לא מסתיים בי‪.‬‬
‫מאבק זה הוא למען כל הטרוי‬
‫דייויסים שבאו לפני וכל אלו‬
‫שיבואו אחריי“‪ .‬טרוי דייויס‪,‬‬
‫שהוצא להורג לאחר שריצה ‪20‬‬
‫שנות מאסר‪.‬‬
‫מרטינה קורייה בוהה בכלא ברגע‬
‫שבו אחיה‪ ,‬טרוי דייויס‪ ,‬הוצא‬
‫להורג ב‪ 21‬בספטמבר בג’ורג’יה‪,‬‬
‫ארה“ב‪ ,‬למרות ספקות כבדים לגבי‬
‫מהימנות הרשעתו‪ .‬חודשיים לאחר‬
‫מכן נפטרה מרטינה קורייה בעקבות‬
‫מחלה ארוכה‪.‬‬
‫‪© Scott Langley‬‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫ידי קרוביהם של מתנגדים פוליטיים שהוצאו להורג‬
‫את נשיא ארצות הברית לשעבר ג'ורג' וו‪ .‬בוש כשנסע‬
‫פּינוֹשה‪.‬‬
‫ֶ‬
‫בתקופת משטרו הצבאי של הגנרל אוגוסטו‬
‫לקולומביה הבריטית‪ ,‬על אף עדויות ברורות לאחריותו‬
‫דוּבאליֶ ה שב לארצו לאחר‬
‫ְ‬
‫נשיא האיטי לשעבר ז'ןקלוד‬
‫לעבירות על החוק הבינלאומי‪ ,‬לרבות עינויים‪ .‬לעומת‬
‫‪ 25‬שנות גלות ומצא עצמו נתון לחקירה פלילית בגין הפ‬
‫זאת‪ ,‬בדצמבר הסגירה צרפת את מי שהיה ראש המדינה‬
‫רות חמורות של זכויות אדם‪ ,‬עליהן התלוננו קורבנות וק‬
‫בפועל מנואל נוּריֵ יגה לפנמה‪ ,‬שם כבר הורשע בהיעדרו‬
‫רובי משפחתם‪ .‬בקולומביה‪ ,‬נידון באפריל הגנרל בדימוס‬
‫ברצח יריבים פוליטיים ובעבירות אחרות‪.‬‬
‫ּראלס ל‪ 35‬שנות מאסר בעוון‬
‫חסוס ארמנדו אריאס ָק ְב ֶ‬
‫התפקיד שמילא בהעלמתם בכפייה של ‪ 11‬איש בנובמ‬
‫מערכת זכויות האדם הביןאמריקאית‬
‫בר ‪ ,1985‬לאחר שכוחות הצבא הסתערו על היכל הצדק‪,‬‬
‫המערכת הביןאמריקאית לזכויות אדם‪ ,‬ובפרט הנציבות‬
‫שבו הוחזקו בני ערובה בידי אנשי קבוצת הגרילה ‪.M-19‬‬
‫הביןאמריקאית לזכויות אדם‪ ,‬הייתה נתונה להתקפות‬
‫נוֹגוּארה‪ ,‬לשעבר ראש מחלקת‬
‫ֶ‬
‫בספטמבר‪ ,‬נידון חורחה‬
‫מתמשכות מצד מספר מדינות במהלך ‪ .2011‬לדוגמא‪ ,‬בר‬
‫הביטחון האדמיניסטרטיבית של קולומביה )‪ (DAS‬ל‪25‬‬
‫זיל החזירה את שגרירה בארגון מדינות אמריקה )‪(OAS‬‬
‫שנות מאסר בעוון רצח האקדמאי אלפרדו קוריאה דה אנְ ‬
‫בתגובה לפסיקת הנציבות‪ ,‬כי יש להשעות את העבודות‬
‫ְד ֵריס בשנת ‪ 2004‬וקשריו עם מיליציות‪.‬‬
‫בפרויקט סכר ֶבּלוֹ מוֹנְ ֶטה עד שתתקיים התייעצות נאותה‬
‫עם קהילות הילידים המושפעות ממנו‪ .‬למרבה הדאגה‪,‬‬
‫בבוליביה‪ ,‬הרשיע באוגוסט בית המשפט העליון שבעה אנשי‬
‫צבא בכירים ופקידים אזרחיים על חלקם במאורעות ”אוקטובר‬
‫השחור“ ב‪ ,2003‬שבמהלכם נהרגו ‪ 67‬איש ולמעלה מ‪400‬‬
‫נפצעו בהפגנות באל אלטו‪ ,‬סמוך ללה פאס‪ .‬הייתה זו הפעם‬
‫הראשונה בתולדות בוליביה‪ ,‬שבה הגיע לסיומו משפט בבית‬
‫דין אזרחי של קציני צבא‪ ,‬שהואשמו בהפרות זכויות אדם‪.‬‬
‫סוּלסה‪,‬‬
‫מזכ"ל ארגון מדינות אמריקה‪ ,‬חוסה מיגל אינְ ְ‬
‫הביע תמיכה פומבית בעמדתה של ברזיל וקרא בגלוי לנ‬
‫ציבות לבחון מחדש את החלטתה בעניין זה‪ .‬בעקבות זאת‪,‬‬
‫שינתה הנציבות את צעדי המניעה עליהם החליטה ולא‬
‫דרשה עוד מברזיל להשעות את פרויקט בלו מונטה עד‬
‫להתייעצות עם הילידים‪.‬‬
‫אקוודור‪ ,‬פרו וונצואלה מתחו אף הן ביקורת על הנצי‬
‫בות והאשימו אותה בחריגה מהמנדט שלה ובהתערבות‬
‫בזכויותיהן הריבוניות‪ .‬הביקורת של אקוודור וונצואלה‬
‫על אף חשיבותם של מקרים אלו‪ ,‬הרי שהם היו היוצאים‬
‫הדווח המיוחד על חופש הביטוי‪ ,‬בעוד‬
‫התמקדה במשרד ָ‬
‫מן הכלל ואילו חסינות מעונש על הפרות זכויות אדם‬
‫שפרו מתחה ביקורת חריפה על החלטת הנציבות לה‬
‫נותרה הנורמה‪ .‬בקולומביה‪ ,‬לדוגמא‪ ,‬מריה דל פילאר‬
‫עביר לבית המשפט הביןאמריקאי לזכויות אדם תיק‬
‫הוּרטאדוֹ‪ ,‬שעמדה אף היא בעבר בראש מחלקת הביט‬
‫הקשור להוצאות להורג ללא משפט שבוצעו לכאורה‬
‫חון האדמיניסטרטיבית של קולומביה‪ ,‬המשיכה לחמוק‬
‫במהלך חילוץ ‪ 71‬בני ערובה ב‪) 1997‬מבצע ‪Chavin‬‬
‫ממשפט אף ששמה נקשר בשערוריה סביב האזנות סתר‬
‫‪.(de Huantar‬‬
‫ומעקבים ואיומים על יריבי הנשיא לשעבר אלווארו‬
‫במהלך המחצית השנייה של ‪ ,2011‬המשיכו המדינות‬
‫אוּריבּה‪ .‬ב‪ ,2010‬היא קיבלה מקלט מדיני בפנמה‪.‬‬
‫ֶ‬
‫החברות בארגון מדינות אמריקה לדון ברפורמות אפ‬
‫במקסיקו‪ ,‬ההליכים המשפטיים נגד האחראים להפ‬
‫שריות במערכת זכויות האדם הביןאמריקאית‪ .‬הדיון‬
‫רות חמורות של זכויות האדם במהלך שנות ה‪,'60‬‬
‫הסתיים בפרסום דו"ח‪ ,‬שהמועצה הקבועה של הארגון‬
‫ה‪ '70‬וה‪ '80‬נותרו כשהיו‪ .‬יחד עם זאת‪ ,‬בית המשפט‬
‫אמורה הייתה לבחון בתחילת ‪ .2012‬על אף שההמלצות‬
‫העליון פסק‪ ,‬כי יש תוקף מחייב לפסקי דין של בית‬
‫בדו"ח תוארו כמאמץ לחזק את המערכת‪ ,‬הרי שבפו‬
‫המשפט הבין‪-‬אמריקאי נגד מקסיקו‪ ,‬לרבות הדרי‬
‫על חלק מההמלצות שהוצעו עלולות לפגוע בעצמאותה‬
‫שה שהפרות לכאורה של זכויות אדם בידי אנשי צבא‬
‫ובאפקטיביות שלה‪ ,‬ולהשפיע באופן חמור במיוחד על‬
‫יישפטו בבתי דין אזרחיים‪.‬‬
‫בתחום המשפט הבינלאומי‪ ,‬ההתקדמות לא הייתה אחי‬
‫דה‪ .‬באוקטובר‪ ,‬לדוגמא‪ ,‬נמנעה ממשלת קנדה מלעצור‬
‫ודווחיה‪.‬‬
‫עבודת הנציבות ָ‬
‫| ‪| 39‬‬
‫ביטחון הציבור וזכויות אדם‬
‫ברפובליקה הדומיניקנית‪ ,‬ביצעה המשטרה הפרות‬
‫הממשלות המשיכו לנצל את הדאגה הלגיטימית לביטחון‬
‫חמורות של זכויות אדם‪ ,‬לרבות מעצרים שרירותיים‪,‬‬
‫הציבור ואת שיעורי הפשיעה הגבוהים‪ ,‬על מנת להצדיק‬
‫עינויים וצורות אחרות של יחס אכזרי‪ ,‬בלתיאנושי‬
‫או להתעלם מהפרות זכויות אדם‪ ,‬שביצעו אנשי ביטחון‬
‫או משפיל‪ ,‬הרג לא‪-‬חוקי והיעלמויות‪ ,‬וזאת במסגרת‬
‫בתגובה למעשי פשע או לפעילות של קבוצות חמושות‪.‬‬
‫"מדיניות יד קשה“ במאבק בפשיעה‪ .‬היו עדויות לכך‪,‬‬
‫ממשלת מקסיקו העלימה עין מדיווחים רבים על עי‬
‫שבמספר מקרים המשטרה נקטה במדיניות של ירי על‬
‫נויים‪ ,‬היעלמויות בכפייה‪ ,‬הרג לאחוקי ושימוש מופרז‬
‫מנת להרוג‪ ,‬במקום לנסות לעצור חשודים‪ ,‬שרבים מהם‬
‫בכוח על ידי הצבא‪ ,‬ובשכיחות גוברת‪ ,‬גם על ידי אנשי‬
‫כלל לא היו חמושים‪.‬‬
‫חיל הים‪ ,‬במסגרת מלחמתם בקרטלי הסמים‪ .‬למעלה‬
‫מ‪ 12,000‬איש נהרגו במעשי אלימות שיוחסו לארגוני‬
‫סכסוך מזוין‬
‫פשע וכ‪ 50,000‬חיילים ולוחמי מרינס המשיכו לשמש‬
‫הסכסוך הפנימי המזוין הממושך בקולומביה המשיך‬
‫בתפקידי אכיפת חוק בהוראת הנשיא פליפה קלדרון‪ .‬היו‬
‫לגרום סבל בל יתואר לאוכלוסיה האזרחית ברחבי המ‬
‫עדויות לכך‪ ,‬שכוחות המשטרה והביטחון שיתפו פעולה‬
‫דינה‪ .‬השלכות הלחימה על זכויות האדם היו חמורות‬
‫עם ארגוני פשע בחטיפתם ורציחתם של חברי ארגוני‬
‫במיוחד במקרה של קהילות ילידים כפריות‪ ,‬כמו גם‬
‫פשע יריבים ובעבירות אחרות‪ .‬הממשלה המשיכה לט‬
‫קהילות ממוצא אפריקאי ועובדי אדמה‪ ,‬שאלפים מהם‬
‫עון כי מדובר במקרים יוצאי דופן וכי האחראים להם‬
‫נאלצו לנטוש את בתיהם‪ .‬קבוצות גרילה‪ ,‬כמו גם מי‬
‫יתנו את הדין‪ ,‬אך אנשי צבא הועמדו לדין רק במקרה‬
‫ליציות וכוחות ביטחון שפעלו לעתים בתיאום‪ ,‬נשאו‬
‫אחד במהלך השנה כולה‪.‬‬
‫באחריות להפרות חמורות של זכויות אדם ולעבירות על‬
‫בקנה מידה קטן יותר‪ ,‬מספר מדינות אחרות באזור הש‬
‫החוק ההומניטארי הבינלאומי‪.‬‬
‫תמשו אף הן באנשי צבא לצורך אכיפת החוק‪ .‬אלו כללו‬
‫מספר צעדי חקיקה של השלטונות‪ ,‬כגון חוק הקורבנות‬
‫את הרפובליקה הדומיניקנית‪ ,‬אל סלוודור‪ ,‬גואטמלה‪,‬‬
‫והשבת האדמות‪ ,‬היוו צעדים ראשונים חשובים במאמץ‬
‫צ'אבס לכו‬
‫ֶ‬
‫הונדורס וונצואלה‪ ,‬שם הורה הנשיא הוגו‬
‫להכיר בזכויות של חלק מהקורבנות לפיצויים ולהשבת‬
‫חות המשמר הלאומי להתפרס ברחובות על מנת לסכל‬
‫חלק ממיליוני הדונמים של אדמות שנגזלו במהלך הס‬
‫את הפשיעה האלימה הגואה‪.‬‬
‫כסוך‪ .‬אולם החוק לא נתן מענה לקורבנות רבים וגל של‬
‫לנוכח הרמות הגבוהות של פשיעה אלימה‪ ,‬פעילות אכיפת‬
‫איומים וחיסולים שהופנו אל מגיני זכויות אדם‪ ,‬בפרט‬
‫החוק בברזיל המשיכה להתאפיין באפליה‪ ,‬הפרות זכויות‬
‫אלו העובדים בתחום השבת האדמות‪ ,‬עורר ספקות‬
‫אדם‪ ,‬שחיתות ומבצעי שיטור בסגנון צבאי‪ .‬בעוד שפ‬
‫בנוגע ליכולת הממשלה לממש את הבטחתה להחזיר‬
‫רויקטים מסוימים למען ביטחון הציבור זכו להצלחה מו‬
‫אדמות לבעליהן החוקיים‪.‬‬
‫גבלת בהפחתת רמות האלימות‪ ,‬הרי שהרפורמות שנקט‬
‫מחויבות השלטונות בקולומביה לזכויות אדם ולמאבק‬
‫השלטון הפדרלי בתחום ביטחון הציבור סבלו מקיצוצים‬
‫בחסינות מעונש הועמדה בספק לנוכח מאמצים להר‬
‫גדולים בתקציב ומהעדר נכונות פוליטית‪ .‬קהילות מו‬
‫חיב את סמכות השיפוט של הצבא‪ ,‬מה שיאפשר לאנשי‬
‫דרות חברתית המשיכו להיות לכודות בין כנופיות פשע‬
‫כוחות הביטחון לחמוק ממשפט על הפרות זכויות אדם‪.‬‬
‫אלימות לבין פעולות שיטור פוגעניות‪ ,‬שגרמו לא פעם‬
‫הנשיא חואן מנואל ָסנְ טוֹס ומפקד הכוחות המזוינים אף‬
‫לכך שהתושבים זכו ליחס של חשודים פליליים‪ .‬בריו דה‬
‫מתחו ביקורת על הרשעתם של מספר קצינים בכירים‬
‫ז'נרו המשיך להתחזק כוחן של המיליציות‪ .‬כנופיות פשע‬
‫בהפרות זכויות אדם‪.‬‬
‫אלו‪ ,‬המורכבות מסוכני ביטחון בשירות פעיל ובדימוס‪,‬‬
‫חיזקו את אחיזתן ברבות משכונות העוני שבעיר באמצ‬
‫ביטחון ומאבק בטרור‬
‫עות מעשי אלימות וסחיטה‪ ,‬והתקיימו מפעילות פיננסית‬
‫בסוף ‪ ,2011‬כמעט שנתיים לאחר שנשיא ארה"ב ברק‬
‫לאחוקית ומהקמת בסיסי כוח פוליטיים‪ .‬ההתנקשות‬
‫אובמה החמיץ את המועד הסופי לסגירת מתקן המעצר‬
‫בשופטת אסיולי המחישה את עוצמתן וביטחונן העצמי‬
‫גואנטנמו‪ ,‬למעלה מ‪ 150‬איש עדיין היו עצורים שם‪.‬‬
‫של כנופיות אלו‪.‬‬
‫התקוות‪ ,‬כי הממשל האמריקאי יממש את ההחלטה‬
‫סקירה אזורית‬
‫אמריקה‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫עליה הוכרז ב‪ 2009‬להעמיד לדין חמישה עצורים‪ ,‬הח‬
‫לנצל משאבי טבע באזורים בהם חיו‪ .‬בברזיל‪ ,‬קולומביה‪,‬‬
‫שודים במעורבות בפיגועי ה‪ 11‬בספטמבר ‪ ,2001‬בבתי‬
‫גואטמלה ומקסיקו‪ ,‬עמים ילידים גורשו מאדמותיהם‪,‬‬
‫דין פדראליים רגילים נגוזו כשהתובע הכללי הודיע בא‬
‫לא פעם באלימות‪ .‬התקבלו דיווחים על שימוש מופרז‬
‫פריל‪ ,‬כי החמישה יישפטו על ידי ועדה צבאית‪ .‬הממשל‬
‫בכוח נגד מי שהפגינו בעד זכויות העמים הילידים ונגד‬
‫הבהיר כי בכוונתו לבקש שיוטלו עונשי מוות נגד הח‬
‫פרויקטי פיתוח בפרו ובבוליביה‪ .‬האשמות מופרכות נגד‬
‫מישה‪ .‬בתיק אחר שנדון בפני ועדה צבאית‪ ,‬עונש המוות‬
‫מנהיגים ילידים היוו דאגה באקוודור ובמקסיקו‪.‬‬
‫נעשה קרוב יותר בספטמבר כשההאשמות נגד אזרח‬
‫היו סימנים נוספים לכך שממשלות אינן מתייחסות בר‬
‫ערב הסעודית‪ ,‬עבדלרחים אלנאשירי‪ ,‬היו עבירות‬
‫צינות לזכויות העמים הילידים או שאין להן את הרצון‬
‫שגזר הדין בגינן הוא עונש מוות‪.‬‬
‫הפוליטי לתקן אפליה מושרשת הנמשכת כבר עשרות‬
‫נמשכה החסינות מעונש על הפרות זכויות אדם שבוצעו‬
‫שנים‪ .‬באפריל‪ ,‬הנציבות הביןאמריקאית לזכויות אדם‬
‫בתקופת הממשל הקודם כחלק מתוכנית המעצרים הח‬
‫הפצירה בברזיל להשעות את הקמת סכר בלו מונטה עד‬
‫שאיים של סוכנות הביון המרכזית )‪ .(CIA‬ביוני‪ ,‬הודיע‬
‫להתייעצות מלאה ואפקטיבית עם קהילות הילידים ‪-‬‬
‫התובע הכללי‪ ,‬כי מלבד שני מקרים של מוות במעצר‪,‬‬
‫לרבות יידוען בשפותיהן בהשלכות החברתיות והסבי‬
‫אין הצדקה לחקירות נוספות של המעצרים‪ .‬זאת‪ ,‬על‬
‫בתיות המשוערות של הפרויקט ‪ -‬ועד שיינקטו צעדים‬
‫אף העובדה שעינויים והיעלמויות בכפייה היוו חלק‬
‫להגנה על חיי הקהילות שבחרו לחיות חיי התבודדות‪.‬‬
‫בלתי נפרד מהתוכנית החשאית והעובדה שהקורבנות‬
‫ברזיל יצאה נחרצות נגד המלצות אלו‪ ,‬שבסופו של דבר‬
‫כללו עצורים העומדים כעת למשפט לאהוגן בפני ועדה‬
‫רוככו על ידי הנציבות‪.‬‬
‫צבאית‪ ,‬משפט שאם יורשעו בו ייתכן ויוצאו להורג‪.‬‬
‫בבוליביה‪ ,‬לאחר שבועות ארוכים של מחאות‪ ,‬שבמה‬
‫לכן נפצעו עשרות אנשים כשכוחות הביטחון ירו גז‬
‫‪ 43‬אסירים הוצאו להורג בארה"ב במהלך השנה‪ ,‬כולם בזריקת רעל‪.‬‬
‫הדבר העלה ל‪ 1,277‬את מספרן הכולל של ההוצאות להורג‬
‫שבוצעו מאז ביטל בית המשפט העליון את המורטוריום על‬
‫עונש המוות ב‪.1976‬‬
‫מדמיע והשתמשו באלות כדי לפרק מאהל זמני‪ ,‬החליט‬
‫הנשיא לבטל סלילת כביש שתוכנן לעבור דרך טרי‬
‫קוּרה‬
‫איסוֹבּוֹרוֹס ֶ‬
‫ֶ‬
‫טוריית הילידים והפארק הלאומי‬
‫)‪ .(TIPNIS‬המפגינים הילידים טענו‪ ,‬כי הכביש תו‬
‫כנן תוך הפרת ערבויות חוקתיות להתייעצות מוקדמת‬
‫וחוקים להגנת הסביבה‪.‬‬
‫עמים ילידים‬
‫באוגוסט‪ ,‬קבעה בדיקה קנדית פדראלית‪ ,‬כי ‪39%‬‬
‫הפרות זכויות האדם נגד עמים ילידים המשיכו להוות‬
‫ממערכות המים בקהילות ילידים לוקות בפגמים חמו‬
‫דאגה חמורה‪ ,‬על אף התקדמות מסוימת שהושגה באזור‪.‬‬
‫רים וכי ‪ 73%‬ממערכות מי השתייה ו‪ 65%‬ממערכות‬
‫במקרים רבים‪ ,‬נשללה מהעמים הילידים זכותם לה‬
‫מי השופכין מהוות סכנה בריאותית בינונית עד גבוהה‪.‬‬
‫תייעצות משמעותית וחופשית‪ ,‬מראש ומודעת‪ ,‬בנוגע‬
‫לפרויקטי פיתוח גדולים‪ ,‬לרבות כריית מכרות‪ ,‬שעלו‬
‫זכויות נשים ונערות‬
‫לים להשפיע על חייהם‪ .‬ב‪ 2011‬חוקקה פרו חוק תק‬
‫מדינות האזור לא העמידו את ההגנה על נשים ונע‬
‫דימי המחייב התייעצות עם עמים ילידים לפני אישור‬
‫רות מפני אונס‪ ,‬איומים והרג בראש סדר היום הפוליטי‬
‫פרויקטי פיתוח באדמותיהם‪ .‬יחד עם זאת‪ ,‬מדובר ביוצא‬
‫שלהן‪ .‬אכיפת החוקים למאבק באלימות המגדרית נותרה‬
‫מן הכלל‪ .‬על אף שכל מדינות האזור אימצו את הכרזת‬
‫בעייתית מאד והמשאבים הדלים שהוקצו לחקירת עבי‬
‫האו"ם בדבר זכויות עמים ילידים משנת ‪ ,2007‬הזכויות‬
‫רות אלו והעמדת האחראים להן לדין עוררו ספקות בנו‬
‫המפורטות בה עדיין רחוקות מלהיות מוגנות‪.‬‬
‫גע לנכונות הרשמית להתמודד עם הסוגיה‪ .‬איהעמדה‬
‫להתעלמות מזכויות העמים הילידים הייתה השפ‬
‫לדין של האחראים לפשעים אלו חיזקה במדינות רבות‬
‫עה שלילית לא רק על מחייתם‪ ,‬אלא היא גם הביאה‬
‫את החסינות המושרשת מעונש על אלימות מגדרית‬
‫לאיומים על קהילות‪ ,‬הטרדתן‪ ,‬פינויין בכפייה או גירו‬
‫וסייעה בטיפוח אווירה‪ ,‬שבה אלימות נגד נשים ונערות‬
‫שן‪ ,‬התקפות נגדן ואף מעשי רצח‪ ,‬ככל שהתעצם הרצון‬
‫נחשבה לתופעה שניתן להשלים עם קיומה‪.‬‬
‫| ‪| 41‬‬
‫הפרות של הזכויות המיניות וזכויות הפריון של נשים‬
‫חדשים נגד מהגרים גרמו לחלק מהתלמידים לנשור מבית‬
‫ונערות נותרו חזון נפרץ ונודעו לכך השלכות מחרידות‬
‫הספר מחשש שמא הוריהם ייעצרו‪ .‬חוקים נגד מהגרים‬
‫על חייהן ובריאותן‪ .‬אל סלוודור‪ ,‬צ'ילה וניקרגואה המ‬
‫במדינות ג'ורג'יה‪ ,‬אינדיאנה‪ ,‬דרום קרוליינה ויוטה נתקלו‬
‫שיכו לאסור על הפלות בכל הנסיבות‪ ,‬לרבות הריונות‬
‫בביקורת שיפוטית בבתי דין פדרליים‪.‬‬
‫כתוצאה מאונס או כאלו הכרוכים בסיבוכים מסכני‬
‫ברפובליקה הדומיניקנית‪ ,‬מהגרים מהאיטי בעלי וחסרי‬
‫חיים‪ .‬מי שביקשו לבצע הפלות ומי שסייעו להן הסתכנו‬
‫מסמכים נפלו קורבן להפרות זכויות אדם‪ ,‬לרבות גירו‬
‫בעונשי מאסר ממושכים‪.‬‬
‫שים המוניים ובלתי חוקיים שלוו באלימות‪ ,‬שהמשיכו‬
‫במדינות אחרות‪ ,‬החוק הקנה גישה לשירותי הפלות‬
‫לשלול מדומיניקנים ממוצא האיטי את זכותם לאזר‬
‫בטוחים‪ ,‬אך בפועל נשללה גישה זו עקב הליכים מש‬
‫חות דומיניקנית‪ .‬על פי דיווחים‪ ,‬הגירושים לוו בהכאות‬
‫פטיים ממושכים שמנעו הפלה בטוחה מרובן המכריע‬
‫ובהפרדת ילדים מהוריהם‪ .‬מספר מדינות‪ ,‬לרבות איי‬
‫של הנשים‪ ,‬בפרט אלו שלא היו יכולות להרשות לעצמן‬
‫הבהאמה‪ ,‬התעלמו מקריאות האו"ם לשים קץ לגירושים‬
‫שירותי הפלות פרטיים‪ .‬הגישה לאמצעי מניעה ולמי‬
‫להאיטי מטעמים הומניטריים‪ ,‬בהינתן המשבר ההומני‬
‫דע בנושאי מין ופריון המשיכה להיות בעייתית‪ ,‬בפרט‬
‫טרי המתמשך בהאיטי בעקבות רעידת האדמה והתפר‬
‫בקרב הנשים והנערות בפריפריה הגיאוגרפית והחבר‬
‫צות מגפת הכולרה ב‪.2010‬‬
‫תית של מדינות האזור‪.‬‬
‫עונש מוות‬
‫מהגרים‪ :‬קורבנות גלויים לעין‪,‬‬
‫זכויות סמויות מעין‬
‫בזריקת רעל‪ .‬בכך עלה ל‪ 1,277‬מספרן הכולל של‬
‫הגנת החוק נשללה ממאות אלפי מהגרים בעלי וחסרי‬
‫ההוצאות להורג שבוצעו מאז ביטל בית המשפט הע‬
‫מסמכים במספר מדינות‪.‬‬
‫ליון את המורטוריום על עונש המוות ב‪ .1976‬עם זאת‪,‬‬
‫‪ 43‬אסירים הוצאו להורג בארה"ב במהלך השנה‪ ,‬כולם‬
‫במקסיקו נתגלו מאות גופות‪ ,‬שחלקן זוהו כגופות מהג‬
‫בנימה חיובית יותר‪ ,‬במרץ הפכה אילינוי למדינה ה‪16‬‬
‫רים חטופים‪ ,‬בקברים סודיים‪ .‬משפחותיהם של מהגרים‬
‫בארצות הברית שביטלה את עונש המוות ובנובמבר‬
‫ממדינות מרכז אמריקה שהועלמו‪ ,‬יצאו לצעדות בכל‬
‫השעה מושל אורגון את כל ההוצאות להורג במדינה‬
‫רחבי מקסיקו‪ ,‬על מנת להפעיל לחץ שיביא לפעולה‬
‫וקרא להערכה מחודשת של הסוגיה‪.‬‬
‫לאיתור קרוביהם ועל מנת ליידע את הציבור על גורלם‬
‫בין אלו שהוצאו להורג ב‪ 2011‬היה טרוי דייוויס‪ .‬הוא‬
‫של מהגרים רבים‪ .‬מהגרים ממרכז אמריקה‪ ,‬החוצים את‬
‫הוצא להורג בג'ורג'יה בספטמבר‪ ,‬על אף ספקות רצי‬
‫מקסיקו ברבבותיהם‪ ,‬נחטפו‪ ,‬עונו‪ ,‬נאנסו ונרצחו על ידי‬
‫קוֹרייה‪,‬‬
‫ניים בנוגע למהימנות הרשעתו‪ .‬אחותו מרטינה ֵ‬
‫כנופיות פשע‪ ,‬לא פעם בהסכמתן השקטה של הרשויות‪.‬‬
‫שניהלה מאבק חסר פשרות נגד עונש המוות עד לפטי‬
‫במקרה של מהגרים חסרי מסמכים‪ ,‬חשש מענישה או‬
‫רתה בדצמבר ‪ ,2011‬ממשיכה להוות השראה לפעילים‬
‫גירוש גרם להם להימנע ברובם המכריע של המקרים‬
‫הרבים המגינים על כבוד האדם והצדק בכל רחבי האזור‬
‫מלדווח על ההתעללות הקשה בהם‪.‬‬
‫ומעבר לו‪:‬‬
‫פעילים למען זכויות מהגרים היו נתונים להתקפות חס‬
‫"עונש המוות הוא תועבה‪ .‬שלילה של כבוד האדם‪ .‬הוא‬
‫רותתקדים במקסיקו‪ ,‬בפרט אלו שעבדו ברשת המקל‬
‫אינו מבוסס רק על צבע וגזע‪ ,‬אלא על היכולת להילחם‬
‫טים במטרה לספק סיוע הומניטארי למהגרים‪.‬‬
‫במערכת‪ .‬אני מנסה להשמיע את קולם של חסרי הקול‪.‬‬
‫בארה"ב‪ ,‬לאורך גבולה הדרום‪-‬מערבי עם מקסיקו‪ ,‬מה‬
‫אני לא חושבת שאני אדם מיוחד‪ ,‬אני פשוט מאמינה שה‬
‫גרים בעלי וחסרי מסמכים סבלו מאפליה ומאפיון גזעני‬
‫קהילה שלי אינה כוללת רק את שכניי לרחוב‪ ,‬אלא את‬
‫על ידי שוטרים פדרליים‪ ,‬מדינתיים ומקומיים‪ .‬הם נתק‬
‫תושבי העולם כולו‪ .‬וכשמישהו נהרג בסין‪ ,‬באוגנדה או‬
‫לו באפליה בעת שניסו לקבל גישה לצדק ולהגנה ונתקלו‬
‫בניגריה או בג'ורג'יה או בטקסס‪ ,‬משהו קטן בתוכנו מת“‪.‬‬
‫במחסומים שמנעו מהם שירותי חינוך ובריאות‪ .‬מחסומים‬
‫מרטינה קורייה‬
‫אלו כללו מדיניות המסמנת מהגרים כיעד לבדיקה מיוחדת‬
‫וכן את האיום בהלשנה לרשויות ההגירה‪ .‬הצעות לחוקים‬
‫סקירה אזורית‬
‫אמריקה‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫| ‪| 43‬‬
‫נשים וילדות ממתינות לקבלת‬
‫טיפול רפואי בבית החולים‬
‫אחמד ארזאן באבא ב‪Arzan‬‬
‫‪ ,Qimat‬אפגניסטן‪ .‬התקפות על‬
‫עובדי סיוע ורופאים‪ ,‬במיוחד‬
‫באזורים שהושפעו מהסכסוך‪ ,‬מנעו‬
‫ממיליונים קבלת טיפול רפואי‬
‫במהלך ‪ .2011‬פברואר ‪.2011‬‬
‫‪© James Oatway/Panos‬‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫אריתריאה‬
‫אריתריאה‬
‫נשיא המדינה וראש הממשלה‬
‫אפוֶ ורְ קי‬
‫איסאייס ֶ‬
‫עונש מוות בוטל בפרקטיקה‬
‫אוכלוסיה ‪ 5.4‬מיליון נפש‬
‫תוחלת החיים ‪ 61.6‬שנים‬
‫תמותה מתחת לגיל ‪ 55.2 5‬לאלף‬
‫אוריינות מבוגרים ‪66.6%‬‬
‫לערער את היציבות במדינות‪ ,‬להפסיק את גביית ”מס‬
‫הגלות“ מאריתריאים בחו"ל‪ ,‬על מנת לממן את ער‬
‫עור היציבות באזור‪ ,‬ולהימנע מאיומים באלימות ושי‬
‫מוש באמצעים לאחוקיים אחרים לגביית המס‪ .‬כמו‬
‫כן דרשה המועצה שקיפות בנוגע לשימוש ברווחי תע‬
‫שיית הכרייה וביקשה מכל המדינות לגלות ערנות גו‬
‫ברת בהתקשרויותיהן העסקיות עם אריתריאה על מנת‬
‫להבטיח‪ ,‬כי נכסים המוענקים לאריתריאה לא ישמשו‬
‫להפרת החלטות מועצת הביטחון‪.‬‬
‫• שני שבויי מלחמה מג’יבוטי נמלטו מאריתריאה‪,‬‬
‫למרות שממשלת אריתריאה הכחישה שהיא ממשיכה‬
‫להחזיק שבויים כאלה מאז העימות בין שתי המדינות‬
‫ב‪ .2008‬בדצמבר‪ ,‬דרש האו”ם מאריתריאה לפרסם‬
‫חופש הביטוי וההתאגדות הוגבלו מאד‪ .‬לא הותרה פעילו‬
‫מידע על כל לוחם מג’יבוטי המוחזק כשבוי מלחמה‪.‬‬
‫תם של מפלגות אופוזיציה‪ ,‬כלי תקשורת עצמאיים‪ ,‬ארגוני‬
‫חברה אזרחית או קבוצות דת לארשומות‪ .‬הגיוס לצבא‬
‫אסירים פוליטיים ואסירי מצפון‬
‫היה חובה ולעיתים קרובות השירות הוארך ללא הגבלת‬
‫אלפי אסירי מצפון נכלאו באריתריאה‪ .‬אלו כללו פעי‬
‫זמן‪ .‬אלפי אסירי מצפון ואסירים פוליטיים המשיכו להיות‬
‫לים פוליטיים‪ ,‬עיתונאים‪ ,‬אנשי דת וסרבני גיוס‪ .‬אף‬
‫מוחזקים במעצר שרירותי‪ .‬עינויים וצורות התאכזרות‬
‫אחד מהם לא הואשם או הועמד לדין בעוון עבירה‬
‫אחרות היו נפוצים‪ .‬תנאי המעצר היו מחרידים‪ .‬מספרים‬
‫כלשהי‪ .‬משפחותיהם של רוב האסירים לא ידעו היכן‬
‫גדולים של אריתריאים המשיכו להימלט מהמדינה‪.‬‬
‫הם כלואים‪.‬‬
‫• הממשלה סירבה לאשר דיווחים לפיהם תשעה מתוך‬
‫רקע‬
‫קבוצת ‪ 11 - G15‬פוליטיקאים בכירים הנתונים במעצר‬
‫בצורת קשה פקדה את האזור והותירה למעלה מ‪10‬‬
‫שרירותי מאז ‪ - 2001‬מתו במעצר בשנים האחרונות‪.‬‬
‫מיליון איש‪ ,‬שנזדקקו לסיוע דחוף‪ .‬ממשלת ארית‬
‫באוקטובר דווח‪ ,‬כי ייתכן שדאוויט איסאק‪ ,‬אחד מע‬
‫ריאה הכחישה את העובדה שהמדינה סבלה מבצורת‬
‫שרה עיתונאים עצמאיים‪ ,‬הכלואים גם הם מאז ‪,2001‬‬
‫או ממחסור במזון ומנעה מסוכנויות סיוע של האו”ם‬
‫מת במעצר כיוון שהוא לא נמצא עוד בכלא בו הוחזק‪.‬‬
‫ומארגונים הומניטריים את הכניסה למדינה‪.‬‬
‫הממשלה סירבה לאשר את הדיווחים‪.‬‬
‫בנובמבר‪ ,‬הודיעה הממשלה למשלחת האיחוד האירופי‬
‫קיפ ֶליֶ יסוּס‪,‬‬
‫ְ‬
‫• באוקטובר נעצר איש העסקים סנאי‬
‫אס ָמרה‪ ,‬כי בכוונתה לסגור את כל תוכניות הפי‬
‫בבירה ְ‬
‫ככל הנראה לאחר שמתח ביקורת על הנשיא במסמך‬
‫תוח השוטפות של האיחוד‪.‬‬
‫וויקיליקס שהודלף‪.‬‬
‫ביולי‪ ,‬קבע דו”ח קבוצת המעקב של האו”ם על סומ‬
‫ליה ואריתריאה‪ ,‬כי אריתריאה הייתה שותפה לתכנון‬
‫חופש דת או אמונה‬
‫פיגוע בפסגת איחוד מדינות אפריקה‪ ,‬שהתקיימה בא‬
‫רק מאמיני הדתות המוכרות ‪ -‬הכנסיות האריתריאית‬
‫תיופיה בינואר‪.‬‬
‫אורתודוקסית‪ ,‬הרומיתקתולית והלותראנית‪ ,‬וכן האיס‬
‫בדצמבר‪ ,‬החריפה מועצת הביטחון של האו”ם את הס‬
‫לאם ‪ -‬נהנו מחופש פולחן‪ .‬מאמיני דתות אסורות המשיכו‬
‫נקציות על אריתריאה בתגובה להמשך אספקת תמיכה‬
‫להיעצר‪ ,‬להיאסר באופן שרירותי ולסבול יחס אכזרי‪.‬‬
‫כספית‪ ,‬הכשרתית ותמיכה מסוג אחר לקבוצות אופוזי‬
‫למעלה מ‪ 3,000‬נוצרים מקבוצות כנסייה לא רשומות‪,‬‬
‫ציה חמושות‪ ,‬לרבות אלשבּאבּ; לכישלון יישוב הסכסוך‬
‫לרבות ‪ 51‬עדי יהוה‪ ,‬נעצרו‪ ,‬ככל הנראה‪ ,‬באופן שרירותי‪.‬‬
‫בגבול עם ג’יבוטי; תכנון המתקפה בפסגת האיחוד‪ .‬מו‬
‫• עדי יהוה פאולוס ֶאיאסוּ‪ ,‬איסאק מוֹגוֹס ונגדה ֶט ְק ‬
‫עצת הביטחון תבעה מאריתריאה לחדול מכל מאמציה‬
‫ֶל ָמריאם נותרו במעצר ללא הגשת כתב אישום במחנה‬
‫| ‪| 45‬‬
‫הצבאי סאווה )‪ ,(Sawa‬שם הוחזקו מאז ‪ 1994‬לאחר‬
‫עינויים והתעללויות‬
‫שסירבו לשרת בצבא מטעמי מצפון‪.‬‬
‫התנאים בבתי הכלא היו מחרידים ובמקרים רבים הגיעו‬
‫• במאי‪ ,‬דווח על מעצרם של ‪ 64‬נוצרים בכפר ליד אס‬
‫לכדי יחס או ענישה אכזריים‪ ,‬בלתי אנושיים או מש‬
‫מרה‪ .‬ששה שוחררו‪ ,‬אך ‪ 58‬האחרים נותרו במעצר שרי‬
‫פילים‪ .‬אסירים רבים הוחזקו בתאים תת‪-‬קרקעיים‬
‫רותי‪ .‬ביוני דווח על מעצרם של לפחות ‪ 26‬סטודנטים‬
‫או במכולות ממתכת‪ ,‬לא פעם במדבר‪ ,‬ולפיכך סבלו‬
‫בחשד לפולחן דתי אסור ועל החזקתם במיקום סודי‪.‬‬
‫מחום וקור קיצוניים‪ .‬האסירים לא קיבלו די מזון או מי‬
‫הסברה הייתה‪ ,‬כי רובם נלקחו לכלא ֶמ ֶא ֶטר‪ ,‬ששימש‬
‫שתייה‪ .‬אסירים רבים הוחזקו בצפיפות קשה ובתנאים‬
‫באופן שוטף לכליאת עצירים דתיים‪.‬‬
‫לא היגיינים‪.‬‬
‫• בנובמבר‪ ,‬הוחזר האוונגליסט מוסי ֶאיוֹבּ לאריתריאה‪,‬‬
‫עינויים וצורות אחרות של התעללות כלפי האסירים‬
‫לאחר שנעצר בעוון פעילות מיסיונרית בערב הסעודית‪.‬‬
‫התרחשו לעיתים קרובות‪ .‬אסירים נאלצו לבצע פעו‬
‫מאז‪ ,‬ככל הנראה‪ ,‬הוא הוחזק בבידוד‪.‬‬
‫לות מכאיבות ומשפילות‪ ,‬ונקשרו בחבלים בתנוחות‬
‫• ביולי‪ ,‬נפטר עד יהוה מיסגינה גֶ ְב ֶּרטינְ ָס ֶאה בכלא‬
‫מכאיבות למשך פרקי זמן ארוכים‪.‬‬
‫מאטר‪ ,‬שם היה נתון במעצר ללא הגשת כתב אישום‬
‫מאז יולי ‪.2008‬‬
‫פליטים‬
‫• באוקטובר דווח‪ ,‬כי שלושה נוצרים מתו גם הם‬
‫נציבות האו”ם לפליטים )‪ (UNHCR‬העריכה‪ ,‬כי ‪3,000‬‬
‫גברמישל אנְ דוּ ופרווין‬
‫ֶ‬
‫במעצר‪ .‬שתי נשים‪ ,‬טרהאס‬
‫אריתריאים נמלטו מהמדינה בכל חודש‪ ,‬רובם לאתיופיה‬
‫גנזאבו קיפלי‪ ,‬מתו‪ ,‬על פי הדיווח‪ ,‬במחנה הצבאי‬
‫או סודן‪ ,‬וזאת על אף מדיניות ה”ירי על מנת להרוג“‬
‫אד ְר ֶס ֶטה במערב אריתריאה עקב תנאי מעצר קשים‬
‫ֶ‬
‫לעבר כל מי שנתפס בניסיון לחצות את הגבול‪ .‬רבים‬
‫והתעללויות‪ .‬הן היו כלואות מאז ‪ ,2009‬לאחר שנעצרו‬
‫מאלו שנמלטו היו צעירים שברחו מגיוס חובה ושירות‬
‫מישל‬
‫האב ֶּט ֶ‬
‫ְ‬
‫במהלך תפילה בבית פרטי‪ .‬אנגסום טקלום‬
‫צבאי ללא הגבלת זמן‪ .‬משפחות הנמלטים סבלו מפעו‬
‫נפטר על פי הדיווח ממלריה‪ ,‬לאחר שנמנע ממנו טיפול‬
‫לות נקם‪ ,‬לרבות הטרדה‪ ,‬קנסות ומאסר‪.‬‬
‫פאסה שבעיר אסאבּ לאחר שנתיים‬
‫רפואי‪ ,‬במחנה אדי נֶ ֶ‬
‫מבקשי מקלט אריתריאים‪ ,‬שהוחזרו בכפייה למדינה‪,‬‬
‫במעצר שרירותי‪.‬‬
‫היו נתונים בסכנה גדולה של מעצר שרירותי ועינויים‪.‬‬
‫למרות זאת‪ ,‬רבים הוחזרו בכפייה על ידי מספר מדינות‪.‬‬
‫גיוס לצבא‬
‫• ביולי‪ ,‬נהרגה אישה אריתריאית ואחרת נפצעה קשה‪,‬‬
‫כל הגברים והנשים מעל גיל ‪ 18‬חויבו בשירות לאומי‪.‬‬
‫כשהן קפצו ממשאית בה הוחזרו בכפייה לאריתריאה‬
‫כל תלמידי התיכון נדרשו להשלים את שנת לימודיהם‬
‫בידי שלטונות סודן‪ .‬באוקטובר‪ ,‬שלטונות סודן החזירו‬
‫האחרונה במחנה האימונים סאווה ועל פי דיווחים‪ ,‬אפי‬
‫בכפייה למעלה מ‪ 300‬פליטים ומבקשי מקלט ארית‬
‫לו ילדים בני ‪ 15‬נתפסו במבצעי גיוס ונלקחו לסאווה‪.‬‬
‫ריאים‪ .‬החזרות אלו בכפייה התבצעו במקביל לביקורו‬
‫תקופת השירות הלאומי הראשונית של שנה וחצי‬
‫של נשיא אריתריאה בסודן‪ .‬במהלך מעצרם בסודן‪ ,‬דווח‬
‫הוארכה לא פעם עד להודעה חדשה‪ .‬המגויסים קיבלו‬
‫כי חמישה מהאריתריאים נלקחו בידי חיילים ארית‬
‫שכר זעום‪ ,‬שלא נתן מענה לצרכים הבסיסיים של מש‬
‫ריאים; לא ידוע מה עלה בגורלם‪.‬‬
‫פחותיהם‪ .‬העונשים לעריקים וסרבני גיוס כללו עינויים‬
‫• באוקטובר‪ ,‬לפחות ‪ 83‬אריתריאים גורשו ממצרים‪,‬‬
‫ומעצר ללא העמדה לדין‪.‬‬
‫מבלי שהתאפשר להם להיפגש עם נציגי נציבות האו”ם‬
‫לעיתים קרובות כלל השירות הלאומי עבודות פרך בפ‬
‫לפליטים‪ .‬בסוף אוקטובר‪ ,‬דווח כי בכוונת שלטונות‬
‫רויקטים לאומיים‪ ,‬כגון סלילת כבישים או עבודה עבור‬
‫מצרים לגרש לאלתר ‪ 118‬עצורים אריתריאים נוס‬
‫חברות בבעלות ובניהול הצבא או אליטות שליטות‪.‬‬
‫פים‪ .‬נציגים דיפלומטיים של אריתריאה קיבלו גישה‬
‫חברות כרייה בינלאומיות הסתכנו בשימוש בעבודה‬
‫לעצורים וביקשו מהם למלא טפסים‪ ,‬על מנת לארגן‬
‫כפויה‪ ,‬בכך ששכרו את שירותיהן של חברות אלו כק‬
‫את חזרתם‪ .‬על פי דיווחים‪ ,‬רבים הוכו על ידי כוחות‬
‫בלניות משנה‪.‬‬
‫הביטחון לאחר שסירבו לעשות זאת‪.‬‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫הנתונים כוללים את סודן ודרום סודן‬
‫גאדט‪ ,‬לשעבר מנהיג ”התנועה‪/‬צבא לשחרור דרום סודן“‬
‫ֶ‬
‫דרום סודן‬
‫שפרשו מקבוצתו המשיכו לפעול תחת ”התנועה‪/‬צבא‬
‫הרפובליקה של דרום סודן‬
‫לשחרור דרום סודן“‪ .‬מנהיג האופוזיציה החמושה‪ ,‬גבריאל‬
‫נשיא המדינה וראש הממשלה‬
‫סאלווה קיר מאיארדיט‬
‫עונש מוות קיים‬
‫אוכלוסיה ‪ 44.6‬מיליון נפש )נתוני הארץ כוללים את‬
‫סודן ודרום סודן(‬
‫תוחלת החיים ‪ 61.5‬שנים‬
‫תמותה מתחת לגיל ‪ 108.2 5‬לאלף‬
‫אוריינות מבוגרים ‪70.2%‬‬
‫)‪ ,(SSLM/A‬על הסכם עם הממשלה‪ ,‬למרות שפלגים‬
‫ָטנְ גינְ יֶ ה‪ ,‬ושני סגניו נותרו במעצר בית בעיר הבירה ג’וּבּה‪,‬‬
‫מאז אפריל‪ ,‬בעקבות קרבות בין כוחותיהם לבין כוחות‬
‫צבא השחרור של העם הסודני בנילוס העליון וג’וֹנגְ ֵליי‪ .‬עד‬
‫סוף השנה טרם הוגשו נגדם כתבי אישום‪.‬‬
‫באקווטוֹריה המערבית פיטר עבדול‬
‫• ב‪ 4‬בנובמבר נעצר ֶ‬
‫סוּלה‪ ,‬מנהיג קבוצת האופוזיציה "החזית הדמוקר‬
‫רחמן ֶ‬
‫טית המאוחדת“ )‪ ,(UDF‬בחשד לגיוס צעירים‪ .‬נכון לסוף‬
‫השנה‪ ,‬הוא עדיין עצור בלא שהוגש נגדו כתב אישום‪.‬‬
‫• ב‪ 19‬בדצמבר‪ ,‬נהרגו ג’ורג’ את’וֹר‪ ,‬מנהיג קבוצת האופו‬
‫זיציה החמושה "התנועה הדמוקרטית של סודן“ ומפקד‬
‫דרום סודן הפכה למדינה עצמאית ב‪ 9‬ביולי‪ ,‬ששה חו‬
‫הזרוע הצבאית שלה‪" ,‬צבא דרום סודן“‪ ,‬בידי כוחות "צבא‬
‫דשים לאחר קיומו של משאלעם בהתאם להסכם הש‬
‫השחרור של העם הסודני“ בנפת מוֹרוֹבּוֹ שבדרום סודן‪.‬‬
‫לום המקיף )‪ .(CPA‬נמשך המו“מ עם סודן בנוגע לשי‬
‫תוף במשאבי נפט‪ ,‬אזרחות וסימון גבולות‪ .‬סכסוך מזוין‬
‫סכסוך מזוין‬
‫ואלימות בין‪-‬עדתית הובילו לעקירה‪ ,‬הרג והרס של רכוש‬
‫הקרבות בין כוחות "צבא השחרור של העם הסודני“‬
‫במימדים עצומים‪ .‬כוחות הביטחון עיכבו ועצרו באופן‬
‫וקבוצות אופוזיציה חמושות הביאו להפרות זכויות אדם‬
‫שרירותי עיתונאים‪ ,‬חברים בקבוצות אופוזיציה ומפגינים‪.‬‬
‫על ידי כל הצדדים‪ ,‬לרבות הרג לאחוקי של אזרחים‪,‬‬
‫דרום סודנים ופליטים המשיכו לזרום מסודן בהמוניהם‪.‬‬
‫נזק לרכוש וביזה‪ .‬קבוצות האופוזיציה החמושות הט‬
‫מינו מוקשים נגד טנקים )נ”ט( לאורך דרכים ראשיות‪,‬‬
‫רקע‬
‫שגרמו להריגתם ולפציעתם של אזרחים‪.‬‬
‫חוקת המעבר של רפובליקת דרום סודן )להלן‪” ,‬חוקת‬
‫• ב‪ 8‬באוקטובר‪ ,‬נהרגו ‪ 18‬אזרחים‪ ,‬לרבות ארבעה יל‬
‫המעבר“( אומצה על ידי האסיפה המחוקקת של דרום‬
‫דים‪ ,‬כאשר אוטובוס עלה על מוקש נגד טנקים בדרך‬
‫סודן ונכנסה לתוקף ב‪ 9‬ביולי לתקופת ביניים לא מו‬
‫שבין העיירות מאיוֹם ומאנְ ִקיֵ ין‪ .‬ב‪ 29‬באוקטובר‪ ,‬הת‬
‫גדרת‪ .‬אחד מסעיפי חוקת המעבר התיר לחברים מה‬
‫נגשו כוחות פורשי "התנועה‪/‬צבא לשחרור דרום סודן“‬
‫דרום בפרלמנט של סודן להשתלב באסיפה המחוקקת‬
‫עם כוחות "צבא השחרור של העם הסודני“ במאיום‬
‫של דרום סודן‪.‬‬
‫שבמחוז יוניטי‪" .‬צבא השחרור של העם הסודני“ דיווח‬
‫משלחת האו”ם לדרום סודן )‪ (UNMISS‬נכנסה לתפ‬
‫על ‪ 15‬אזרחים הרוגים ו‪ 18‬פצועים‪.‬‬
‫קידה ב‪ 9‬ביולי לתקופה ראשונית של שנה‪ .‬מאוחר יותר‬
‫• ב‪ 16‬בנובמבר‪ ,‬תקפה קבוצת אופוזיציה חמושה‪ ,‬ככל‬
‫באותו חודש‪ ,‬התקבלה דרום סודן כחברה הן באו”ם והן‬
‫הנראה מנאמני ג’ורג’ את’ור‪ ,‬שלושה כפרים בנפת פּיג'י‪,‬‬
‫באיחוד האפריקאי‪.‬‬
‫שבמחוז ג’ונגליי‪ ,‬ושרפה ובזזה רכוש‪ .‬דווח‪ ,‬כי בתקיפה‬
‫מנהיגים של קבוצות אופוזיציה חמושות חתמו על הסכמי‬
‫נהרגו ארבעה אזרחים ורבים נוספים נמלטו‪.‬‬
‫הפסקת אש עם הממשלה ולמעלה מ‪ 1,500‬מהלוחמים‬
‫שלהן המתינו לתהליך השתלבות ב”צבא השחרור של העם‬
‫אלימות קהילתית‬
‫הסודני“ )‪ .(SPLA‬ב‪ 23‬ביולי‪ ,‬מנהיג האופוזיציה החמו‬
‫נוּאר ומוּר‬
‫שורה של פעולות נקם התרחשו בין לוּ ֶ‬
‫שה גָ ְטלוּאק גאי נהרג בנסיבות שנויות במחלוקת‪ ,‬שלו‬
‫ֶלה‪ ,‬שתי קבוצות אתניות במחוז ג’ונגליי‪ .‬ב‪ 15‬ביוני‪,‬‬
‫שה ימים לאחר שחתם על הסכם בתיווכן של הרשויות‬
‫תקפו בני לו נואר את בני מורלה בנפת פּיבּוֹר; הם בזזו‬
‫המקומיות במחוז יוּניטי‪ .‬בתחילת אוגוסט‪ ,‬חתם פיטר‬
‫ושרפו מספר כפרים ולמעלה מ‪ 400‬איש נהרגו‪ .‬ב‪18‬‬
‫| ‪| 47‬‬
‫באוגוסט‪ ,‬תקפו המורלה את הלו נואר בנפת אוּרוֹר;‬
‫עינויים‪ ,‬התעללויות והיעלמויות בכפייה‬
‫בעקבות זאת דווח על למעלה מ‪ 600‬הרוגים ומעל ‪200‬‬
‫כוחות הביטחון‪ ,‬לרבות משטרת דרום סודן )‪,(SSPS‬‬
‫נעדרים‪ .‬שבעה כפרים נהרסו‪ .‬על פי הערכת האו”ם‪,‬‬
‫הטרידו‪ ,‬עצרו‪ ,‬עינו או התאכזרו בדרכים אחרות לאנ‬
‫כ‪ 26,000‬איש נעקרו מבתיהם כתוצאה מהלחימה‪ .‬חבר‬
‫שים‪ ,‬ביניהם עובדי או”ם וארגונים לאממשלתיים‪ .‬מספר‬
‫בארגון "רופאים ללא גבולות“ )‪ (MSF‬נהרג ומתחם‬
‫אנשים הועלמו בכפייה‪ .‬ב‪ 26‬ביולי‪ ,‬הורה הנשיא לפרק‬
‫ומרפאת הארגון נבזזו והועלו באש; באותה התקרית‬
‫את השלוחה המיוחדת למודיעין ולביטחון לאומי וכן את‬
‫נבזז מחסן "תכנית המזון העולמית“ )‪ .(WFP‬החל‬
‫שלוחת הביטחון הציבורי של סדום סודן‪ .‬הגנרל מריאל‬
‫מה‪ 31‬בדצמבר‪ ,‬תקפו בני לו נואר חמושים את בני‬
‫נור ג’וֹק‪ ,‬ראש החקירות הפליליות וביטחון הציבור לשע‬
‫המורלה בעיירה פיבור‪ ,‬בזזו את מרפאת ארגון "רופאים‬
‫בר‪ ,‬נעצר ב‪ 30‬ביולי לאחר שהואשם במעורבות בהקמת‬
‫ללא גבולות“ ושרפו בתים של תושבים‪ .‬בהתקפה נעקרו‬
‫מרכזי מעצר לאחוקיים‪ ,‬כמו גם בעינויים ובשחיתות‪.‬‬
‫מבתיהם עשרות אלפי בני אדם ומאות נהרגו‪.‬‬
‫• מקום הימצאו של ג’ון לואיס סילבינוֹ‪ ,‬אדריכל במשרד‬
‫ב‪ 17‬בספטמבר הלחימה בין קהילות בנפת מאיאנדיט‪,‬‬
‫השיכון‪ ,‬עדיין איננו ידוע; סילבינו נעלם ב‪ 25‬במרץ‪.‬‬
‫שבמחוז יוניטי‪ ,‬על גבול מחוז וואראפּ‪ ,‬גרמה למותם של‬
‫• באוקטובר‪ ,‬ארבעה שוטרים נעצרו והועמדו לדין‬
‫‪ 46‬איש ולעקירתם של ‪ 5,000‬מבתיהם‪.‬‬
‫לאחר ששוטרים מהמחלקה לחקירות פליליות עינו את‬
‫ג’אקלין וואני בת ה‪ ,17‬שהואשמה בגניבה ב‪ 13‬ביוני‪.‬‬
‫חופש הביטוי‪ ,‬ההתאגדות וההתאספות‬
‫כוחות הביטחון הטרידו ועצרו באופן שרירותי עיתו‬
‫פליטים ועקורים פנימיים‬
‫נאים‪ ,‬חברים בקבוצות אופוזיציה ומפגינים‪ ,‬שמתחו‬
‫דרום סודנים‪ ,‬שהתגוררו בסודן לפני הכרזת העצמאות‪,‬‬
‫ביקורת על הממשלה‪.‬‬
‫המשיכו לחזור כיוון שלא היו זכאים עוד לזכויות אז‬
‫• ב‪ 23‬באוגוסט‪ ,‬בקוּאקג’וֹק שבמחוז וואראפ‪ ,‬חבר‬
‫רחיות בסודן‪ .‬עד סוף השנה‪ ,‬נותרו למעלה מ‪1,000‬‬
‫הפרלמנט דומיניק דנג מאיום אקין נעצר והוכה על ידי‬
‫איש במחנות לעקורים פנימיים בתחנת המעבר קוֹסטי‬
‫אנשי ביטחון חמושים‪ .‬הוא הוחזק במעצר למשך יום‬
‫שבסודן‪ ,‬בעודם ממתינים לחזור לדרום סודן‪.‬‬
‫בעקבות הצהרה שמסר לתקשורת בנוגע למחסור במזון‪.‬‬
‫החל מיוני‪ ,‬נהרו פליטים רבים מסודן בעקבות העימות‬
‫• ב‪ 30‬בספטמבר עצרה המשטרה ועיכבה לזמן קצר‬
‫שפרץ בין "הכוחות החמושים של סודן“ )‪ (SAF‬לבין‬
‫את ניאל בּוֹל‪ ,‬העורך הראשי של עיתון ‪ ,Citizen‬לאחר‬
‫"תנועת השחרור של העם הסודניצפון“ )‪.(SPLM-N‬‬
‫שפרסם מאמר בו האשים את מושל מחוז וואראפ בש‬
‫חיתות לאחר סגירת משרדיה של חברת נפט סינית ומ‬
‫עצר מנכ”ל החברה‪.‬‬
‫• ב‪ 4‬באוקטובר ארגנו תלמידי תיכון מוואו )‪(Wau‬‬
‫כוחות הביטחון עכבו ועצרו באופן שרירותי עיתונאים‪ ,‬חברים‬
‫בקבוצות אופוזיציה ומפגינים‪ ,‬שמתחו ביקורת על הממשלה‬
‫שבמערב חבל בחר אלע‘זאל מחאה לאאלימה נגד‬
‫עליית מחירי המזון ומשכורותיהם הנמוכות של מורים‪.‬‬
‫עונש מוות‬
‫בתגובה פתחו נגדם כוחות הביטחון בירי אש וגז מדמיע‪.‬‬
‫למעלה מ‪ 150‬אסירים המתינו להוצאתם להורג‪ .‬לפ‬
‫לפחות שבעה אנשים‪ ,‬לרבות תלמידים‪ ,‬נעצרו והוחזקו‬
‫חות חמישה אסירים הוצאו להורג‪ :‬אחד באוגוסט בכלא‬
‫במעצר בסוף השנה בכלא וואו; שני אנשים נהרגו מאש‬
‫ג’ובה‪ ,‬כמו גם שניים ב‪ 11‬בנובמבר ושניים ב‪ 21‬בנו‬
‫כוחות הביטחון‪.‬‬
‫• נגור גאראנג‪ ,‬העורך הראשי של עיתון ‪,The Destiny‬‬
‫וכתב העיתון‪ ,‬דנגדיט איוֹק‪ ,‬נעצרו בנפרד בתחילת נו‬
‫במבר על ידי אנשי שירותי הביטחון הלאומיים‪ .‬על פי‬
‫דיווחים‪ ,‬גאראנג הוכה במעצר והשניים שוחררו ב‪18‬‬
‫בנובמבר‪ .‬מעצרם בא‪ ,‬ככל הנראה‪ ,‬בתגובה למאמר בו‬
‫נמתחה ביקורת על הנשיא‪.‬‬
‫במבר בכלא וואו‪.‬‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫הנתונים כוללים את סודן ודרום סודן‬
‫ובנילוס הכחול‪ ,‬במטרה לקבוע את רמת האוטונומיה‬
‫סודן‬
‫עמד מפלגת הקונגרס הלאומית‪ ,‬אחמד מוחמד חארון‪,‬‬
‫הרפובליקה של סודן‬
‫למושל דרום קורדופאן‪ ,‬למרות טענות של "תנועת הש‬
‫נשיא המדינה וראש הממשלה‬
‫עומר חסן אחמד אלבשיר‬
‫עונש מוות קיים‬
‫אוכלוסיה ‪ 44.6‬מיליון נפש‬
‫תוחלת החיים ‪ 61.5‬שנים‬
‫תמותה מתחת לגיל ‪ 108.2 5‬לאלף‬
‫אוריינות מבוגרים ‪70.2%‬‬
‫של שתי מדינות אלו בתוך סודן‪ .‬ב‪ 17‬במאי‪ ,‬נבחר מו‬
‫חרור של העם הסודני“ )‪ (SPLM‬על זיוף קולות‪ .‬אחמד‬
‫חארון היה מבוקש על ידי בית הדין הפלילי הבינלאומי‬
‫)‪ (ICC‬בעוון פשעי מלחמה ופשעים נגד האנושות בד‬
‫רפור‪ .‬בעקבות עצמאותה של דרום סודן‪ ,‬הוחלף שמה‬
‫של "תנועת השחרור של העם הסודני“ בסודן ל"תנועת‬
‫השחרור של העם הסודניצפון“ )‪.(SPLM-N‬‬
‫עד סוף השנה‪ ,‬לא הושגה כל התקדמות ממשית בתהליך‬
‫השלום בדרפור‪ .‬חוסר הביטחון המתמשך באזור מנע‬
‫התייעצויות עם בעלי עניין בדרפור‪.‬‬
‫שינויים משמעותיים התחוללו בסודן עם פרישתה של‬
‫המנדט של משלחת האו”ם בסודן )‪ (UNMIS‬פקע‬
‫דרום סודן ב‪ 9‬ביולי‪ ,‬בעקבות משאלעם על הגדרתה‬
‫ב‪ 9‬ביולי‪ .‬ב‪ 29‬ביולי הוארך המנדט של המשלחת‬
‫העצמית‪ .‬לאחר הכרזת עצמאותה של דרום סודן‪ ,‬נמשך‬
‫המשותפת של האו”ם והאיחוד האפריקאי בדרפור‬
‫בסוף השנה המשא ומתן בנושאי שיתוף בנפט‪ ,‬אזרחות‬
‫)‪ (UNAMID‬לשנה נוספת‪ .‬ב‪ 23‬בספטמבר אימצה‬
‫וסימון גבולות‪ .‬העימות בדרפור המשיך להסלים‪ ,‬בעוד‬
‫מועצת האו”ם לזכויות אדם בישיבתה ה‪ 18‬את ממצאי‬
‫באבּיֵ י‪ ,‬דרום קוֹרדוֹפן ומחוז‬
‫ְ‬
‫שעימותים אחרים פרצו‬
‫הבחינה התקופתית העולמית על סודן‪ .‬ב‪ 29‬בספטמבר‬
‫הנילוס הכחול והובילו לבריחתם של מאות אלפי אזר‬
‫חידשה המועצה את מנדט המומחה הבלתיתלוי לעניין‬
‫חים מאזורים אלה‪ .‬שירות המודיעין והביטחון הלאומי‬
‫מצב זכויות האדם בסודן לשנה נוספת‪.‬‬
‫)‪ (NISS‬וסוכנויות ממשלתיות אחרות המשיכו לבצע‬
‫ב‪ 7‬באוגוסט‪ ,‬הודיעו "התנועה לצדק ושוויון“ )‪,(JEM‬‬
‫הפרות זכויות אדם כנגד מי שנחשבו בעיניהם כמבק‬
‫"צבא השחרור של סודן ‪ -‬פלג מיני מינאווי“ )‪(SLA-M‬‬
‫רי השלטון‪ ,‬משום שמימשו את זכותם לחופש הביטוי‪,‬‬
‫ופלג עבדול וואחיד בצבא זה‪ ,‬כמו גם "תנועת השחרור‬
‫ההתאגדות וההתכנסות‪.‬‬
‫של העם הסודניצפון“ )‪ (SPLM-N‬על הקמת ברית‬
‫נגד מפלגת השלטון‪ .‬ב‪ 24‬בדצמבר‪ ,‬נהרג מנהיג "התנו‬
‫רקע‬
‫עה לצדק ושוויון“‪ ,‬חליל איברהים‪ ,‬על ידי הכוחות הח‬
‫ב‪ 9‬בינואר נערך משאלעם בנוגע לשאלת עצמאותה‬
‫מושים של סודן )‪ (SAF‬במהלך התקפה בצפון קורדופן‪.‬‬
‫של דרום סודן‪ ,‬זאת כחלק מהסכם השלום המקיף שנ‬
‫חתם ב‪ 2005‬בין מפלגת הקונגרס הלאומית )‪(NCP‬‬
‫צדק בינלאומי‬
‫השלטת לבין קבוצת האופוזיציה המזוינת הדרומית‬
‫הממשלה המשיכה לא לשתף פעולה עם בית הדין הפ‬
‫לשעבר‪" ,‬תנועת השחרור של העם הסודני“ )‪.(SPLM‬‬
‫לילי הבינלאומי בנוגע לצווי מעצר שהוצאו נגד הנשיא‬
‫התוצאות הראו‪ ,‬כי ‪ 98.83%‬מהדרום סודנים הצביעו‬
‫אלבשיר ב‪ 2009‬וב‪ ,2010‬כמו גם נגד מושל דרום קו‬
‫בעד העצמאות‪.‬‬
‫רדופן‪ ,‬אחמד חארון‪ ,‬ומנהיג במיליציית ג’נג’אוויד לשע‬
‫משאלעם‪ ,‬שנועד לקבוע האם חבל אביי יהיה חלק‬
‫בר‪ ,‬עלי מוחמד עלי עבדלרחמן )המכונה עלי קוּשאיבּ(‪,‬‬
‫מסודן או מדרום סודן‪ ,‬שתוכנן אף הוא להתקיים‬
‫ב‪ .2007‬ב‪ 2‬בדצמבר‪ ,‬ביקש התובע הראשי של בית‬
‫ב‪ 9‬בינואר‪ ,‬נדחה עד להודעה חדשה עקב מחלוקות‬
‫הדין להוציא צו מעצר נוסף נגד שר ההגנה‪ ,‬עבדלרחים‬
‫סביב הזכות להצבעה של שתי הקבוצות האתניות‬
‫מוחמד חוסיין‪.‬‬
‫המיס ריה הנוודים‪-‬למחצה בצפון והדינ‬
‫ֶ‬
‫העיקריות‪:‬‬
‫בינואר‪ ,‬האיחוד האפריקאי אישר מחדש את החלטתו‪,‬‬
‫קה נְ גוֹק שבדרום‪.‬‬
‫שלא לשתף פעולה עם בית הדין הפלילי הבינלאומי בה‬
‫הליכים דומים אמורים היו להתקיים גם בדרום קורדופן‬
‫באת הנשיא אלבשיר למעצר‪ ,‬אך לא השיג די תמיכה‬
‫| ‪| 49‬‬
‫לקריאתו למועצת הביטחון של האו”ם לדחות את הדיון‬
‫זאגאווה‪ ,‬שנחשדו בתמיכה ב"צבא השחרור של סודן ‪-‬‬
‫בתיק לתקופה של שנה בהתבסס על סעיף ‪ 16‬באמנת‬
‫פלג מיני מינאווי“‪ .‬ב‪ 23‬בינואר‪ ,‬פשטו כוחות הממשלה‬
‫רומא‪ .‬ביולי‪ ,‬ביטא האיחוד בשנית את תמיכתו במדינות‬
‫על מחנה העקורים הפנימיים זָ ְמ ְָזם ועצרו למעלה מ‪80‬‬
‫שלא עצרו את הנשיא אלבשיר‪ .‬בדצמבר‪ ,‬הפנה ההרכב‬
‫איש‪ ,‬לרבות שלוש נשים‪ ,‬ובזזו רכוש מבתים‪ .‬לא נמסרה‬
‫הקדם‪-‬שיפוטי של בית הדין את תשומת לבן של מוע‬
‫למשלחת המשותפת של האו"ם והאיחוד האפריקאי כל‬
‫צת הביטחון של האו”ם ושל אסיפת המדינות החתומות‬
‫הודעה מראש על פעולה זו‪ ,‬זאת בניגוד להסכם מצב‬
‫על אמנת רומא לעובדה‪ ,‬שמלאווי וצ'אד לא עצרו את‬
‫הכוחות‪ ,‬המחייב היוועצות בין הממשלה למשלחת בנו‬
‫הנשיא אלבשיר‪.‬‬
‫גע לפעולות במחנות עקורים פנימיים‪.‬‬
‫נמשכו מעשי האונס והאלימות המינית של אנשי כוחות‬
‫סכסוך מזוין ‪ -‬דרפור‬
‫הממשלה והמיליציות התומכות בה נגד נשים וילדות‬
‫הפרות זכויות אדם נמשכו בהיקף נרחב לאורך השנה‬
‫עקורות‪ .‬ב‪ 13‬בינואר‪ ,‬נאנסו שש נשים וילדות עקו‬
‫בכל רחבי דרפור‪ .‬כוחות הממשלה ‪ -‬לרבות משטרת‬
‫רות פנימיות בסמוך לטאווילה שבצפון דרפור בידי שני‬
‫המילואים המרכזית וכוח ההגנה העממי )‪ (PDF‬ומי‬
‫גברים המשתייכים‪ ,‬ככל הנראה‪ ,‬למיליציה התומכת‬
‫ליציות התומכות בממשלה ‪ -‬ביצעו מתקפות‪ ,‬שכללו‬
‫בממשלה‪ .‬ב‪ 22‬במרץ‪ ,‬חטפו שוטרים צבאיים חמושים‬
‫הפצצות מן האוויר‪ .‬במקביל‪ ,‬ביצעו קבוצות אופוזיציה‬
‫ארבע נשים מביתן בסמוך לשנגיל טוֹבּאיה‪ ,‬היכו אותן‬
‫חמושות התקפות קרקעיות בתוך ומסביב ערים וכפ‬
‫ואנסו אחת מהן‪ .‬ב‪ 1‬באוקטובר‪ ,‬בתקריות נפרדות‪,‬‬
‫רים‪ ,‬לרבות מחנות של עקורים פנימיים‪ .‬התקפות אלו‬
‫אנשי מיליציה פרוממשלתית חטפו ואנסו שוב ושוב‬
‫הביאו למותם ולפציעתם של אזרחים‪ ,‬ולוו בביזה ובה‬
‫בּקבּיה בצפון דרפור‪.‬‬
‫שתי ילדות בנות ‪ 12‬ו‪ 14‬באזור ָק ָ‬
‫רס של רכוש‪ .‬ב‪ 27‬במאי‪ ,‬הודיע המתאם ההומניטרי‬
‫של האו”ם‪ ,‬כי מאז דצמבר ‪ 2010‬למעלה מ‪ 70,000‬איש‬
‫נעקרו מבתיהם עקב הקרבות‪.‬‬
‫בין דצמבר ‪ 2010‬ליוני ‪ ,2011‬פרצו קרבות בין הממשלה‬
‫לקבוצות אופוזיציה חמושות בצפון דרפור‪ ,‬לרבות‬
‫אב ֶּצ’ה‪ ,‬אבוזֶ ֶרגה וטאבּיט‪ .‬דווח‪ ,‬כי‬
‫באזורים בין חוֹר ֶ‬
‫למעלה משמונה כפרים נהרסו ועשרות אלפים נמלטו‬
‫מאימת הקרבות‪.‬‬
‫כוחות הממשלה ‪ -‬לרבות משטרת המילואים המרכזית וכוח ההגנה‬
‫העממי ) ‪ (PDF‬ומיליציות התומכות בממשלה ‪ -‬ביצעו מתקפות‪,‬‬
‫שכללו הפצצות מן האוויר‪ .‬במקביל‪ ,‬ביצעו קבוצות אופוזיציה‬
‫חמושות התקפות קרקעיות בתוך ומבסיס ערים וכפרים‪ ,‬לרבות‬
‫מחנות של עקורים פנימיים‪ .‬התקפות אלו הביאו למותם‬
‫ולפציעתם של אזרחים‪ ,‬ולוו בביזה ובהרס של רכוש‪.‬‬
‫הממשלה הטילה הגבלות חמורות על גישתה של‬
‫המשלחת המשותפת של האו”ם והאיחוד האפריקאי‬
‫• שלושה עובדי המשלחת המשותפת של האו"ם‬
‫)‪ (UNAMID‬וארגונים הומניטריים לאזור‪ ,‬ובכך‬
‫והאיחוד האפריקאי נעצרו בידי סוכני שירות המודי‬
‫מנעה מהם לפקח על המתרחש ולספק שירותים‬
‫עין והביטחון הלאומי‪ .‬ב‪ 27‬באפריל‪ ,‬נעצר הממונה‬
‫חיוניים לאזרחים‪.‬‬
‫על עניינים אזרחיים‪ ,‬אידריס יוסף עבדלרחמן‪ ,‬בעיר‬
‫בפברואר‪ ,‬השעתה הממשלה את פעילותו של ארגון‬
‫ניאלה בדרום דרפור‪ .‬הוא שוחרר ב‪ 20‬ביולי וכל סעיפי‬
‫הסיוע ”שירותי סיוע קתוליים“ במערב דרפור למשך‬
‫האישום נגדו נמחקו‪ .‬ב‪ 6‬במאי‪ ,‬נעצרה חאווה עבדא‬
‫חודש‪ .‬גם כן בפברואר‪ ,‬גורש ארגון הסיוע הרפואי‬
‫ללה מוחמד‪ ,‬פעילה קהילתית ומתורגמנית בשירות המ‬
‫ההומניטרי ”רופאי העולם“ )‪(Médecins du Monde‬‬
‫שלחת‪ ,‬במחנה העקורים הפנימיים אבושוּק בצפון דר‬
‫מדרום דרפור‪ ,‬לאחר שהואשם ב"ריגול“‪ .‬עובדי צוותים‬
‫פור‪ ,‬באשמת המרת ילדים לנצרות במחנה וקיום קשרים‬
‫לאומיים ובינלאומיים של ארגונים הומניטריים והמש‬
‫עם קבוצת אופוזיציה חמושה‪ .‬היא שוחררה ב‪ 13‬ביולי‪.‬‬
‫לחת המשותפת של האו"ם והאיחוד האפריקאי עוכבו‬
‫באלפאשר בצפון דרפור‬
‫ָ‬
‫ב‪ 3‬בספטמבר נעצר חבר צוות‬
‫ונעצרו‪.‬‬
‫כוחות הביטחון ערכו מבצעי כיתור וחיפוש במחנות של‬
‫עקורים פנימיים באזורים המאוכלסים על ידי בני שבט‬
‫ושוחרר ללא אישום ב‪ 8‬באוקטובר‪.‬‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫סכסוך מזוין ‪ -‬אזורי מעבר‬
‫ב‪ 1‬בספטמבר‪ ,‬התפשט הסכסוך אל מדינת הנילוס הכ‬
‫ב‪ 21‬במאי‪ ,‬כבשו ה"כוחות החמושים של סודן“ )‪(SAF‬‬
‫חול‪ .‬הנשיא אלבשיר הכריז ביום המחרת על מצב חי‬
‫את העיר אביי‪ .‬התקפות של "כוחות החמושים של‬
‫רום מדיני והחליף את המושל מאלכּ אגאר‪ ,‬איש "תנועת‬
‫סודן“‪ ,‬כוח ההגנה העממי )‪ ,(PDF‬ומיליציה התומכת‬
‫השחרור של העם הסודניצפון“‪ ,‬במושל צבאי‪.‬‬
‫ב‪ SAF‬גירשו בכפייה את כל תושבי העיר והכפרים‬
‫אזרחים שנעקרו מביתם בעקבות הקרבות ‪ -‬למעלה‬
‫סביבה ‪ -‬למעלה מ‪ 100,00‬איש ‪ -‬לדרום סודן‪ .‬ההתק‬
‫מ‪ 300,000‬איש מדרום קורדופן ולמעלה מ‪55,000‬‬
‫פה באה לאחר סדרה של עימותים מזוינים בין ה"כוחות‬
‫מהנילוס הכחול ‪ -‬נאלצו לחפש מקלט באזורים אח‬
‫החמושים של סודן“ ל"צבא השחרור של העם הסוד‬
‫רים‪ ,‬לרבות מערב אתיופיה‪ ,‬יידה במחוז יוּניטי שב‬
‫ני“ )‪ (SPLA‬במהלך החודשים ינואר עד מאי‪ .‬כוחות‬
‫דרום סודן‪ ,‬ומחוז הנילוס העלי‪ .‬ב‪ 8‬וב‪ 10‬בנובמבר‪,‬‬
‫מיליציה התומכת ב"כוחות החמושים של סודן“ בזזו‬
‫הפציצו "הכוחות החמושים של סודן“ את אזורי הני‬
‫והעלו באש בתים ומתחמי ארגונים לאממשלתיים‪ .‬ה‬
‫לוס העלי ויידה‪.‬‬
‫‪ SAF‬שלל ממשלחת האו"ם לדרום סודן את הגישה‬
‫לאורך השנה כולה‪ ,‬ממשלת סודן מנעה את גישתם של‬
‫לעיר למשך מספר ימים ונקט צעדים מעטים בלבד על‬
‫ארגוני סיוע וזכויות אדם בינלאומיים לאזורים אלו‪.‬‬
‫מנת להגן על האוכלוסיה האזרחית‪ .‬ב‪ 27‬ביוני‪ ,‬הוקם‬
‫"כוח הביטחון הזמני של האו”ם באביי“ )‪(UNISFA‬‬
‫סכסוך מזוין ‪ -‬דרום סודן‬
‫בכפוף להחלטה ‪ 1900‬של מועצת הביטחון‪ ,‬בעקבות‬
‫עימותים פנימיים נמשכו בדרום סודן‪ .‬השכיחות הגבוהה‬
‫הסכם בין "מפלגת הקונגרס הלאומית“ ו"תנועת הש‬
‫של נשק קל החריפה את העימותים והפרות זכויות‬
‫חרור של העם הסודני“ באתיופיה לפירוז אביי והתרת‬
‫האדם נגד אזרחים על ידי קבוצות אופוזיציה חמושות‬
‫פיקוח של ‪ 4,200‬חיילים אתיופים על הנעשה באזור‪ .‬עד‬
‫וכוחות ממשלה‪.‬‬
‫סוף השנה‪" ,‬הכוחות החמושים של סודן“ ו"צבא השח‬
‫• ב‪ 9‬וב‪ 10‬בפברואר‪ ,‬פרצו קרבות בין "צבא השחרור‬
‫רור של העם הסודני“ טרם השלימו את פינוי כוחותיהם‬
‫של העם הסודני“ לכוחות הנאמנים למנהיג האופוזיציה‬
‫ואוכלוסיות אביי ורוב הכפרים מסביב לה נותרו עקורות‬
‫המזוינת‪ ,‬הגנרל ג’ורג’ את’ור ֶדנג‪ ,‬בנפת פאנגאק‪ ,‬שבמ‬
‫בדרום סודן‪ ,‬ללא גישה נאותה למחסה‪ ,‬מזון ושירותים‬
‫חוז ג’וֹנגְ ֵליי‪ .‬לפחות ‪ 154‬אזרחים נהרגו ו‪ 20,000‬איש‬
‫חיוניים אחרים‪ .‬מנדט "כוח הביטחון הזמני של האו"ם‬
‫נעקרו מבתיהם‪ .‬עימותים נוספים אירעו ב‪ 12‬במרץ‬
‫באביי“ הוארך ב‪ 27‬בדצמבר‪.‬‬
‫במאלאקאל שבנילוס העלי‪.‬‬
‫• ב‪ 23‬באפריל‪" ,‬צבא השחרור של העם הסודני“ וכו‬
‫כתבי אישום הוגשו נגד עשרה עיתונאים‪ ,‬שדיווחו על המקרה‬
‫של סאפיה אישאג מוחמד‪ ,‬שהותקפה מינית בידי קציני שירות‬
‫המודיעין והביטחון הלאומי בינואר‪ .‬ב‪ 5‬ביולי‪ ,‬נאסרה פטימה‬
‫גאזאלי למשך חודש ועורך עיתונה סעד אדין איברהים‪ ,‬נקנס‪.‬‬
‫חות הנאמנים למנהיג האופוזיציה המזוינת‪ ,‬גבריאל‬
‫ָטנְ גינְ יֶ ה‪ ,‬התעמתו בכפר קאלדאק במחוז ג’ונגליי‪ .‬הרס‬
‫הבתים אילץ כ‪ 15,000‬איש לחפש מקום חדש‪.‬‬
‫פליטים ומהגרים‬
‫למעלה מ‪ 300‬מבקשי מקלט ופליטים אריתריאים‬
‫ב‪ 5‬ביוני פרצו עימותים בדרום קורדופן בין "הכו‬
‫הוחזרו בכפייה ב‪ 17‬באוקטובר‪ ,‬על אף הסכם בין נצי‬
‫חות החמושים של סודן“ לקבוצת האופוזיציה החמו‬
‫בות האו"ם לפליטים‪ ,‬סוכנות האו”ם לפליטים ורשויות‬
‫שה "תנועת השחרור של העם הסודניצפון“‪ .‬ממשלת‬
‫סודן‪ ,‬לפיו יותר להם להגיש בקשות למקלט מדיני בסו‬
‫סודן ביצעה הפצצות לאמבחינות חוזרות ונשנות‪ ,‬מה‬
‫דן‪ ,‬ועל אף העובדה שלחלקם היה מעמד פליט‪.‬‬
‫שהביא למותם ולפציעתם של אזרחים‪ .‬דו”ח‪ ,‬שפור‬
‫• ב‪ 25‬ביולי‪ ,‬מבקשת מקלט בת ‪ 23‬נהרגה ואחרת בת‬
‫סם באוגוסט על ידי משרד הנציב העליון לזכויות אדם‪,‬‬
‫‪ 17‬נפצע קשה לאחר שקפצו ממשאית שהסיעה אותן‬
‫פירט מקרים של הרג לאחוקי‪ ,‬הרס המוני וביזה של‬
‫חזרה אל הגבול עם אריתריאה בניגוד לרצונן‪.‬‬
‫רכוש אזרחי‪ ,‬כמו גם האשמות אחרות העשויות להגיע‬
‫לכדי פשעי מלחמה ופשעים נגד האנושות‪.‬‬
‫| ‪| 51‬‬
‫חופש ההתאגדות וההתכנסות‬
‫האופוזיציה המזוינת ג’ורג’ את’ור יתקפו את ג’ובה לפני‬
‫בין החודשים ינואר‪-‬אפריל ובאוקטובר‪ ,‬הפגינו אלפים‬
‫יולי‪ .‬אחראי ההפצה של העיתון עוכב לזמן קצר בנמל‬
‫בכל רחבי צפון סודן נגד עלות המחיה הגבוהה ובעד‬
‫התעופה ג’ובה ב‪ 31‬במרץ‪.‬‬
‫דמוקרטיה‪ .‬כוחות המשטרה ושירות המודיעין והביט‬
‫• ב‪ 9‬ביולי‪ ,‬ביטלה המועצה הלאומית לעיתונות‬
‫חון הלאומי עצרו מאות פעילים וחברי ותומכי מפלגות‬
‫והוצאות לאור את רישיונותיהם של ששה עיתונים‬
‫אופוזיציה‪ .‬חלקם הוחזקו בבידוד ונפלו קורבן לעינויים‬
‫בבעלות חלקית של דרום סודנים‪.‬‬
‫וצורות אחרות של התעללות‪ .‬בספטמבר‪ ,‬הוצא ארגון‬
‫• כתבי אישום הוגשו נגד עשרה עיתונאים‪ ,‬שדיווחו‬
‫"תנועת השחרור של העם הסודניצפון" מחוץ לחוק‪,‬‬
‫על המקרה של סאפיה אישאג מוחמד‪ ,‬שהותקפה מינית‬
‫משרדיו נסגרו ודווח‪ ,‬כי למעלה מ‪ 200‬מחבריו נעצרו‪.‬‬
‫בידי קציני שירות המודיעין והביטחון הלאומי בינואר‪.‬‬
‫• למעלה מ‪ 70‬איש נעצרו בחרטום ב‪ 30‬בינואר‪ ,‬על‬
‫ב‪ 5‬ביולי‪ ,‬נאסרה פטימה גאזאלי למשך חודש ועורך‬
‫מנת למנוע מהם להצטרף למחאות‪ .‬על פי דיווחים‪,‬‬
‫עיתונה‪ ,‬סעד אדין איברהים‪ ,‬נקנס‪ .‬ב‪ 25‬ביולי‪ ,‬נעצרה‬
‫מוחמד עבדלרחמן עבר התעללות בעת שהוחזק בידי‬
‫אמל חבאני למשך חודש‪.‬‬
‫המשטרה ולפי דיווחים לאמאומתים הוא מת למחרת‬
‫• אבוזר אלאמין‪ ,‬סגן עורך עיתון ראי א‪-‬שעבּ‪ ,‬שו‬
‫בבית החולים‪ .‬לא נערכה חקירה כלשהי‪.‬‬
‫חרר בערבות ב‪ 22‬באוגוסט‪ .‬הוא נעצר על ידי סוכני‬
‫• כ‪ 100‬איש נעצרו ב‪ 20‬באפריל בעקבות הפגנות‬
‫שירות המודיעין והביטחון הלאומי ב‪ 15‬במאי ‪2010‬‬
‫באוניברסיטת ניאלה בדרום דרפור‪ .‬כולם שוחררו עד‬
‫ונדון לחמש שנות מאסר בעוון ”חתירה תחת החוקה“‬
‫ספטמבר‪.‬‬
‫ו"פרסום ידיעות מסולפות“‪ ,‬בגין מאמרים שפורסמו‬
‫• ב‪ 25‬ביוני‪ ,‬בושרה גמאר חוסיין רחמה‪ ,‬פעיל זכויות‬
‫אודות הבחירות לנשיאות ולפרלמנט באפריל ‪ 2010‬וכן‬
‫האדם וחבר "תנועת השחרור של העם הסודניצפון"‪,‬‬
‫אודות האשמות בדבר מפעל נשק איראני המוקם בסודן‪.‬‬
‫נעצר באומדורמן‪ .‬שופט הורה על שחרורו ב‪14‬‬
‫באוגוסט‪ ,‬אך הוא מיד נעצר שוב על ידי שירות המו‬
‫עונש מוות‬
‫דיעין והביטחון הלאומי‪ .‬נכון לסוף השנה‪ ,‬הוא עודנו‬
‫עונשי מוות עודם מוטלים הן בצפון סודן והן בדרומה‪,‬‬
‫עצור‪ ,‬בלא שהוגש נגדו כתב אישום ובלא שהתאפשר‬
‫לרבות על קטינים‪ ,‬ולפחות חמש הוצאות להורג התקיימו‪.‬‬
‫לו לפגוש עורך דין‪.‬‬
‫• ב‪ 2‬בספטמבר‪ ,‬עבדלמוניים רחאמה‪ ,‬פעיל‪ ,‬משורר‬
‫וחבר "תנועת השחרור של העם הסודניצפון" נעצר בא‬
‫דאמאזין‪ .‬נכון לסוף השנה‪ ,‬הוא עודנו עצור‪ ,‬בלא שהוגש‬
‫נגדו כתב אישום ובלא שהתאפשר לו לפגוש עורך דין‪.‬‬
‫חופש הביטוי‬
‫עיתונים המשיכו להיסגר ולהיות כפופים לצנזורה‪ ,‬ועי‬
‫תונאים הוטרדו ובכמה מקרים נעצרו ועמדו בפני עי‬
‫נויים או צורות אחרות של התעללות‪.‬‬
‫• ב‪ 31‬בינואר‪ ,‬הוצא אל מחוץ לחוק עיתון האופוזי‬
‫ציה אג’ראס אלחריה על ידי שירות המודיעין והביט‬
‫חון הלאומי ונאסר על העיתונים אלסחאפה ואלמידאן‬
‫להפיץ את כל או חלק ממהדורותיהם‪ .‬איסורי פרסום‬
‫דומים התרחשו באוגוסט ובספטמבר‪.‬‬
‫• עיתון ‪ ,Juba Post‬המתפרסם אחת לשבועיים‪ ,‬נסגר‬
‫זמנית על ידי סוכני ביטחון בדרום סודן ב‪ 30‬במרץ‬
‫בעקבות מאמר בו נקבע‪ ,‬כי כוחות הנאמנים למנהיג‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫אלחווְ סאווי ‪ -‬יועמדו לדין בידי ועדה צבאית‪.‬‬
‫ָ‬
‫סטפא‬
‫ארה"ב‬
‫פטו החמישה בבית דין פדרלי רגיל בארה"ב‪ .‬התובע‬
‫ארצות הברית של אמריקה‬
‫הכללי האשים את חברי הקונגרס בהיפוך המגמה היות‬
‫נשיא המדינה וראש הממשלה ברק ח‪ .‬אובמה‬
‫עונש מוות קיים‬
‫אוכלוסיה ‪ 313.1‬מיליון נפש‬
‫תוחלת החיים ‪ 78.5‬שנה‬
‫תמותה מתחת לגיל ‪ 7.8 5‬לאלף‬
‫והם "הטילו הגבלות שמונעות מהממשל להביא עצורים‬
‫הודעה זו סתרה את הודעתו מנובמבר ‪ 2009‬לפיה ייש‬
‫כלשהם מגואנטנמו למשפט בארצות‪-‬הברית‪ ,‬יהא בית‬
‫הדין אשר יהא“‪ .‬התובעים המליצו כי אם יורשעו‪ ,‬יוטל‬
‫על החמישה עונש מוות‪ .‬עד סוף השנה טרם נפתחו‬
‫משפטיהם‪ .‬במשך קרוב לארבע שנים‪ ,‬הוחזקו חמשת‬
‫העצורים בבידוד במתקן מעצר אמריקאי סודי‪ ,‬בטרם‬
‫הועברו לגואנטנמו ב‪.2006‬‬
‫‪ 43‬גברים הוצאו להורג במהלך השנה ועדיין קיים חשש‬
‫בספטמבר‪ ,‬העבירה הממונה המכנסת של הוועדות‬
‫בנוגע לתנאי כליאה אכזריים‪ .‬עשרות עצורים נותרו‬
‫הצבאיות )‪The Convening Authority for the‬‬
‫בגואנטנמו במעצר צבאי ללא הגבלת זמן‪ .‬הממשל הודיע‬
‫‪ (military commissions‬את כתב האישום נגד אזרח‬
‫על כוונתו לבקש להטיל עונש מוות על ששה מעצו‬
‫ערב הסעודית עבד אלרחים אלנאשירי למשפט; אם‬
‫רים אלה במשפטים בפני ועדות צבאיות‪ .‬עד סוף השנה‪,‬‬
‫יורשע‪ ,‬הוא עשוי לקבל עונש מוות‪ .‬הממשלה טענה‪ ,‬כי‬
‫הוחזקו כ‪ 3,000‬איש במתקן המעצר האמריקאי בבסיס‬
‫ניתן יהיה להחזיר את אלנאשירי למעצר ללא הגבלת‬
‫חיל האוויר בּאגראם באפגניסטן‪ .‬השימוש בכוח קטלני‬
‫זמן אם יזוכה במשפטו בפני הוועדה הצבאית‪ ,‬שטרם‬
‫במסגרת המאבק בטרור עורר חששות כבדים וכך גם‬
‫החל נכון לסוף ‪.2011‬‬
‫המשך הדיווחים על שימוש בכוח מופרז במהלך אכיפת‬
‫בפברואר‪ ,‬הודה אזרח סודן נור עות'מן מוחמד בפני‬
‫החוק המקומי‪.‬‬
‫ועדה צבאית‪ ,‬כי סיפק תמיכה חומרית לטרור ונידון‬
‫ל‪ 14‬שנות מאסר‪ .‬מלבד ‪ 34‬חודשים‪ ,‬כל מאסרו הומר‬
‫ביטחון ומאבק בטרור‬
‫במאסר על תנאי בתמורה להסכמתו להעיד לטובת‬
‫מעצרים בגואנטנמו‬
‫ארה"ב בהליכים עתידיים‪ ,‬בין אם בפני ועדה צבאית או‬
‫בסוף ‪ ,2011‬כמעט שנתיים לאחר המועד האחרון‬
‫בפני בית דין פדרלי‪.‬‬
‫שקבע הנשיא אובמה לסגירת מתקן המעצר בגואנטנמו‪,‬‬
‫נור עות'מן מוחמד הוא האדם השישי שהורשע בידי ועדה‬
‫‪ 171‬גברים עדיין הוחזקו בבסיס זה‪ ,‬לרבות ארבעה‪,‬‬
‫צבאית מאז ‪ .2001‬ארבעה מבין המורשעים הודו באשמה‪.‬‬
‫שהורשעו על ידי ועדה צבאית‪.‬‬
‫עומר ח'אדר הקנדי‪ ,‬שהיה בן ‪ 15‬כשנתפס בידי כוחות‬
‫במהלך השנה הועבר עצור אחד מהבסיס‪ .‬שני עצורים‬
‫ארה"ב ב‪ ,2002‬עודנו עצור בגואנטנמו נכון לסוף ‪.2011‬‬
‫אפגאנים מתו‪ ,‬האחד כתוצאה מסיבות טבעיות‪ ,‬ולפי‬
‫ב‪ 2010‬הוא נידון על ידי ועדה צבאית ל‪ 40‬שנות‬
‫דיווחים‪ ,‬השני התאבד‪ .‬מותם של השניים העלה לשמו‬
‫מאסר‪ ,‬לאחר שהודה בחמישה סעיפי אישום של "פשעי‬
‫נה את מספר העצורים שידוע כי מתו במתקן המעצר‪.‬‬
‫מלחמה“‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬קוצר גזר דינו לשמונה שנים‪ .‬הר‬
‫ב‪ 31‬בדצמבר‪ ,‬חתם הנשיא אובמה על חוק ההרשאה‬
‫שויות בקנדה ובארה"ב הסכימו לאפשר את העברתו‬
‫לביטחון המדינה )‪ ,(NDAA‬המתיר‪ ,‬בין היתר‪ ,‬מעצר‬
‫לקנדה לאחר שירצה שנת מאסר אחת בארה"ב‪ .‬שנה‬
‫ללא הגבלת זמן וללא הגשת כתב אישום או העמדה לדין‬
‫ראשונה זו הסתיימה באוקטובר‪.‬‬
‫של חשודים בפעילות טרור‪.‬‬
‫בית הדין לערעורים על ועדות צבאיות )‪(USCMCR‬‬
‫העמדה לדין של עצורי גואנטנמו‬
‫פרסם חוות דעת בנוגע למקרים של שני אזרחי תימן‪,‬‬
‫ב‪ 4‬באפריל‪ ,‬הודיע התובע הכללי של ארה"ב כי חמישה‬
‫אלב ְּה‬
‫ָ‬
‫סלים אחמד חמדאן ועלי חמזה אחמד סולימן‬
‫עצורים בגואנטנמו‪ ,‬המואשמים במעורבות במתקפות‬
‫לוּל‪ ,‬שהורשעו על ידי ועדות צבאיות‪ .‬בשני המקרים‪,‬‬
‫ה‪ 11‬בספטמבר ‪ - 2001‬חאלד שייח' מוחמד‪ ,‬ווליד‬
‫אישר בית הדין את ההרשעות וגזרי הדין‪.‬‬
‫בין‪-‬עטאש‪ ,‬רמזי בין אלשבּח‪ ,‬עלי עבד אלעזיז ומו‬
‫אזרח טנזניה‪ ,‬אחמד ח'לפאן ָע'יילאני‪ ,‬שהורשע בנובמ‬
‫| ‪| 53‬‬
‫בר ‪ 2010‬בבית דין מחוזי בארה"ב במעורבות בפיגועים‬
‫חסינות מעונש‬
‫בשגרירויות ארה"ב במזרח אפריקה ב‪ ,1998‬נידון בי‬
‫לא ניתן דין וחשבון על הפרות זכויות אדם‪ ,‬שבוצעו‬
‫נואר למאסר עולם‪ .‬הוא הוחזק במתקן מעצר סודי של‬
‫בתקופת ממשלו של הנשיא ג'ורג' וו‪ .‬בוש במסגרת תו‬
‫סוכנות הביון המרכזית )‪ (CIA‬במשך שנתיים‪ ,‬ולאחר‬
‫כנית סוכנות הביון המרכזית )‪ (CIA‬למעצרים חשאיים‬
‫מכן במתקן המעצר הצבאי בגואנטנמו במשך כשלוש‬
‫והעברה חשאית של אנשים מחזקתה של מדינה אחת‬
‫שנים בטרם הועבר לניו יורק ב‪ .2009‬נכון לסוף ‪,2011‬‬
‫לאחרת בדרכים העוקפות נהלים שיפוטיים ואדמיניס‬
‫הוא עדיין העצור לשעבר היחיד מגואנטנמו‪ ,‬שהועבר‬
‫טרטיביים תקינים )מה שמכונה "‪.(“Rendition‬‬
‫למשפט בבית דין פדרלי בארה"ב‪.‬‬
‫ב‪ 16‬במאי סירב בית המשפט העליון לדון במקרה‬
‫מתקן המעצר בּאגראם באפגניסטן‬
‫של מוחמד נ' גֶ ֶ'פ ֶּסן והותיר על כנה פסיקה של ערכאה‬
‫בפּ‬
‫מאות עצורים הוחזקו במתקן המעצר של ארה"ב ָ‬
‫נמוכה יותר מ‪ ,2010‬שדחתה תביעה שהגישו חמישה‬
‫ְרוואן )‪ ,(DFIP‬שנמצא בבסיס חיל האוויר בּאגראם‬
‫גברים‪ ,‬שטענו כי הועלמו בכפייה והיו נתונים לעינויים‬
‫באפגניסטן‪ .‬כ‪ 3,100‬עצורים עודם מוחזקים במתקן זה‪,‬‬
‫ולצורות אחרות של יחס אכזרי‪ ,‬בלתיאנושי או מש‬
‫כמעט פי שלוש ממספר העצורים שהוחזקו שם בתקו‬
‫פיל בידי עובדי ממשל אמריקאים וסוכנים של ממשלות‬
‫פה המקבילה אשתקד‪ .‬על פי הוועדה הבינלאומית של‬
‫אחרות‪ ,‬כחלק מהתוכנית האמריקאית למעצר והעברה‬
‫הצלב האדום‪ ,‬ברוב המקרים מדובר באזרחי אפגניסטן‪,‬‬
‫בחשאי‪ .‬בנובמבר‪ ,‬הציגו החמישה את טענותיהם בפני‬
‫שנעצרו על ידי כוחות הקואליציה בדרום המדינה וב‬
‫הנציבות הביןאמריקאית לזכויות אדם‪.‬‬
‫מזרחה‪ .‬על פי הפנטגון‪ ,‬בינואר החל תהליך "העברת‬
‫ב‪ 30‬ביוני‪ ,‬הודיע התובע הכללי של ארה"ב כי הס‬
‫פעילויות המעצר“ במתקן לידי הרשויות האפגניות‪ ,‬עם‬
‫תיימה "הבדיקה הראשונית“ של החקירות במסגרת‬
‫העברת יחידת המגורים של העצורים לסמכות משרד‬
‫תוכנית סוכנות הביון המרכזית‪ .‬לדבריו‪ ,‬הוא קיבל את‬
‫ההגנה האפגני‪.‬‬
‫המלצת התובע לקיים "חקירה פלילית מלאה“ של שני‬
‫בבית משפט מחוזי בארה"ב נמשכה ההתדיינות המ‬
‫מקרי מוות במעצר‪ ,‬אך לא נדרשת חקירה נוספת של‬
‫שפטית בשאלה אם יש לאפשר לעצורים המוחזקים‬
‫מקרים אחרים‪.‬‬
‫בבּאגראם לערער על חוקיות מעצרם בפני בתי דין‬
‫בארה"ב‪ .‬במאי ‪ 2010‬ביטל בית הדין האמריקאי לער‬
‫עורים פסיקה של שופט מחוזי מ‪ ,2009‬לפיה שלושה‬
‫עצורים בבּאגראם ‪ -‬שלא היו אזרחי אפגניסטן ושנת‬
‫פסו מחוץ לגבולותיה ‪ -‬יוכלו להגיש עתירות "הביאס‬
‫קורפוס“ בבית משפטו‪.‬‬
‫מעצרים ומשפטים אחרים‬
‫עומר ח'אדר הקנדי‪ ,‬שהיה בן ‪ 15‬כשנתפס בידי כוחות ארה"ב‬
‫ב‪ ,2002‬עודנו עצור בגואנטנמו נכון לסוף ‪ .2011‬ב‪ 2010‬הוא‬
‫נידון על ידי ועדה צבאית ל‪ 40‬שנות מאסר‪ ,‬לאחר שהודה‬
‫בחמישה סעיפי אישום של "פשעי מלחמה“‪ .‬לאחר מכן‪,‬‬
‫קוצר גזר דינו לשמונה שנים‪.‬‬
‫סאמה‪ ,‬נעצר‬
‫אזרח סומליה‪ ,‬אחמד עבדולקאדיר ווָ ְר ֶ‬
‫באפריל על ידי כוחות ארה"ב במפרץ עדן‪ ,‬הובא לארה"ב‬
‫בחוות דעת שפורסמה באוקטובר‪ ,‬סירב שופט פדרלי‬
‫בתחילת יולי והואשם בעבירות הקשורות לטרור‪ .‬ככל‬
‫להאשים את סוכנות הביון המרכזית בביזיון ביהמ"ש‬
‫הנראה‪ ,‬וורסאמה הוחזק בבידוד למשך ששה שבועות‬
‫בעוון השמדת קלטות וידאו‪ ,‬שתיעדו חקירות עצירים‬
‫לפחות ובמתקן מעצר סודי במשך שבועיים לפחות‪,‬‬
‫שהוחזקו במתקני מעצר סודיים‪ .‬הקלטות ‪ -‬שכללו‬
‫לפני העברתו לארה"ב‪ .‬בתגובה לחששות‪ ,‬שהביע אמנ‬
‫תיעוד של השימוש ב"טכניקות חקירה מחוזקות“‪ ,‬לר‬
‫סטי אינטרנשיונל בנוגע ליחס שהוענק לו לפני העברתו‬
‫בות טכניקה המדמה טביעה )"‪- (“Waterboarding‬‬
‫לארה"ב‪ ,‬מסרו הרשויות כי "הממשל האמריקאי טען‬
‫הושמדו ב‪ ,2005‬למעלה משנה לאחר שביהמ"ש הורה‬
‫מאז ומעולם‪ ,‬כי הוא נתון במלחמה עם אלקאעידה‬
‫לממשלה להמציא או לזהות חומרים הקשורים ליחס‬
‫ובעלי בריתו וכי הוא רשאי לנקוט כל אמצעי חוקי‪,‬‬
‫שניתן לעצורים‪.‬‬
‫לרבות מעצר‪ ,‬על מנת להביס את האויב“‪.‬‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫שימוש בכוח קטלני‬
‫אינם רלוונטיים למקרה של ילדים קטנים‪ ,‬בעלי מחלות‬
‫אוסאמה בןלאדן ומספר אחרים נהרגו ב‪ 1‬במאי במתחם‬
‫לב‪ ,‬קשישים‪ ,‬נשים בהיריון ומי שנתון "בסיכון אחר“‪.‬‬
‫מגורים באבּוֹטאבּאד שבפקיסטן במהלך מבצע של הכוחות‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל המשיך לקרוא לרשויות אכיפת‬
‫המיוחדים האמריקאיים‪ .‬הממשל האמריקאי הבהיר‪ ,‬כי‬
‫החוק לחדול מהשימוש בנשק מסוג זה או להגביל את‬
‫המבצע נערך בהתאם לתיאוריה האמריקאית לפיה מתנהל‬
‫השימוש בו רק למקרים של סכנה מיידית למוות או‬
‫סכסוך מזוין עולמי בין ארה"ב לארגון אלקאעידה‪ ,‬סכסוך‬
‫פציעה חמורה‪.‬‬
‫שלגביו ארה"ב אינה מכירה בתחולת החקיקה הבינלאומית‬
‫היו תלונות לגבי שימוש מופרז בכוח מצד המשטרה‬
‫בדבר זכויות אדם‪ .‬בהעדר הבהרה נוספת מצד הממשל‪,‬‬
‫כלפי מפגינים‪ ,‬שהשתתפו בתנועת המחאה של "כיבוש‬
‫דומה כי חיסולו של בןלאדן היה שלא כדין‪.‬‬
‫וול סטריט“‪ .‬באוקלנד‪ ,‬קליפורניה‪ ,‬שוטרים שניסו לפזר‬
‫אנוואר אלאוולאקי‪ ,‬סמיר ח'אן ולפחות שניים נוספים‬
‫מפגינים באוקטובר ובנובמבר הואשמו בירי חסר אבחנה‬
‫נהרגו בתימן ב‪ 30‬בספטמבר‪ ,‬כששיירת רכביהם הות‬
‫של גז מדמיע‪ ,‬חימוש עטוף בבד )‪(beanbag rounds‬‬
‫קפה בידי מטוס זעיר ללא טייס )מזל"ט( אמריקאי‪ .‬עד‬
‫ורימוני הלם על קהלים של מפגינים לאאלימים‪ ,‬וב‬
‫סוף השנה‪ ,‬אמנסטי אינטרנשיונל לא קיבל מהרשויות‬
‫שימוש באלות‪ ,‬מה שהביא לפציעתם הקשה של שני‬
‫בארה"ב התייחסות כלשהי לגבי החשש שהביע‪ ,‬כי חי‬
‫אנשים לכל הפחות‪ .‬נכון לסוף השנה‪ ,‬תלויה ועומדת‬
‫סולים אלו הם בבחינת הוצאה להורג ללא משפט‪.‬‬
‫בטולסה‪ ,‬אוק‬
‫ְ‬
‫תביעה אזרחית בעניין זה‪ .‬המשטרה‬
‫להומה‪ ,‬ובסיאטל‪ ,‬וושינגטון‪ ,‬השתמשה בתרסיס פלפל‬
‫שימוש מופרז בכוח‬
‫נגד מפגינים לאאלימים‪.‬‬
‫לפחות ‪ 43‬איש נהרגו לאחר שספגו הלם חשמלי מא‬
‫בתקריות נפרדות‪ ,‬נורו ונהרגו שלושה אנשים‪ ,‬לרבות‬
‫קדחי טייזר משטרתיים‪ ,‬מה שהעלה את מספר מקרי‬
‫שני בני נוער‪ ,‬על ידי משמר הגבול האמריקאי‪ ,‬עקב יידוי‬
‫המוות הללו מאז ‪ 2001‬ל‪ .497‬בעוד שפתולוגים ייחסו‬
‫אבנים‪ ,‬לכאורה‪ ,‬לעבר קצינים לאורך גבול ארה"במק‬
‫את רוב מקרי המוות הללו לגורמים אחרים‪ ,‬כגון בעיות‬
‫סיקו‪ .‬על פי דיווחים‪ ,‬שניים מהם נמצאו בצד המקסיקני‬
‫בריאות בסיסיות‪ ,‬הרי שהשימוש באקדחי טייזר מצוין‬
‫של הגבול ונורו מעבר לגבול‪ .‬חקירת משרד המשפטים‬
‫כסיבת המוות או כגורם תורם בלמעלה מ‪ 60‬מקרים‪.‬‬
‫גוּא ֶרקה‪,‬‬
‫האמריקאי בעניין הירי בסרחיו אדריאן הרננדס ֶ‬
‫רוב ההרוגים לא היו חמושים ורבים מהם לא היוו איום‬
‫בן ה‪ ,15‬בנסיבות דומות ב‪ 2010‬טרם הסתיימה עד‬
‫מהותי‪ ,‬בעת שחושמלו‪.‬‬
‫סוף השנה‪.‬‬
‫מאות נשים הרות המשיכו למות בנסיבות שניתן היה למנוע‪.‬‬
‫לא נרשמה כל התקדמות לקראת מימוש היעדים‪ ,‬שהציבה‬
‫הממשלה‪ ,‬לצמצום מקרי המוות בהיריון והפערים המבוססים‬
‫על גזע‪ ,‬מוצא אתני‪ ,‬אזור מגורים והכנסה נותרו בעינם‪.‬‬
‫תנאי מעצר‬
‫אלפי אסירים בקליפורניה שבתו רעב ביולי ובאוקטובר‬
‫במחאה על תנאי הבידוד האכזריים ב"יחידות הדיור‬
‫המאובטחות“ )‪ (SHUs‬של המדינה‪ .‬ביחידות אלו שבכלא‬
‫ּליקן ֵבּיי‪ ,‬נכלאו למעלה מ‪ 1,000‬אסירים בתאים‬
‫המדיני ֶפ ָ‬
‫ללא חלונות למשך ‪ 22.5‬שעות ביממה‪ ,‬בתנאים שביהמ"ש‬
‫במאי‪ ,‬פרסם המכון הלאומי למשפט )‪ (NIJ‬דו"ח‪ ,‬שבחן‬
‫תיאר ב‪ 1995‬כ"עלולים לדחוק את רוב בני האדם לקצה‬
‫מקרי מוות בעקבות השימוש במכשירי אנרגיה מולכת‬
‫הסיבולת הנפשית“‪ .‬בעת שביתת הרעב‪ ,‬למעלה מ‪500‬‬
‫)‪ (CEDs‬כגון אקדחי טייזר‪ .‬לפי הדו"ח לא היו "ראיות‬
‫מאסירי פליקן ביי כבר חיו בתנאים אלו במשך עשר שנים‬
‫רפואיות חדמשמעיות“ לקיומו של סיכון גבוה למוות‬
‫לפחות‪ ,‬ו‪ 78‬מהם חיו ‪ 20‬שנה או יותר ב"יחידות הדיור‬
‫או לפציעה קשה כתוצאה מהשימוש באמצעים אלו נגד‬
‫המאובטחות“‪ .‬מספר רפורמות‪ ,‬לרבות שינוי הנהלים לה‬
‫מבוגרים בריאים מן השורה‪ .‬יחד עם זאת‪ ,‬הדו"ח ציין‬
‫קצאת חשודים בהשתייכות לכנופיות למאסר ללא הגבלת‬
‫כי ברבים ממקרי המוות‪ ,‬שיוחסו לאקדחי טייזר‪ ,‬הייתה‬
‫זמן ב"יחידות הדיור המאובטחות“‪ ,‬היו תחת בדיקה בסוף‬
‫חשיפה מרובה או ממושכת לאמצעי זה והומלץ להימנע‬
‫השנה‪ .‬אמנסטי אינטרנשיונל הצטרף לאחרים בגינוי צע‬
‫משימוש כזה‪ .‬במחקר צוין גם‪ ,‬כי ייתכן ומרווחי הביטחון‬
‫דים משמעתיים שננקטו נגד שובתי רעב וקרא לשים קץ‬
‫| ‪| 55‬‬
‫לתנאי הכליאה הלאאנושיים‪ .‬אלפי אסירים נותרו בבידוד‬
‫בתנאים דומים במדינות אחרות‪ ,‬לרבות אריזונה וטקסס‪.‬‬
‫נגד חוקים דומים שנחקקו נגד מהגרים בג'ורג'יה‪ ,‬דרום‬
‫קרוליינה‪ ,‬אינדיאנה ויוטה‪.‬‬
‫בראדלי מאנינג‪ ,‬חייל אמריקאי שהואשם בהדלפת מס‬
‫מכים לוויקיליקס‪ ,‬ריצה את ‪ 11‬חודשי מעצרו הראשו‬
‫הזכות לבריאות ‪ -‬תמותת נשים בלידה‬
‫נים בבידוד במתקן כליאה ימי בקוואנטיקו‪ ,‬וירג'יניה‪.‬‬
‫מאות נשים הרות המשיכו למות בנסיבות שניתן היה‬
‫תנאי מעצרו השתפרו לאחר שהועבר באפריל למתקן‬
‫למנוע‪ .‬לא נרשמה כל התקדמות לקראת מימוש היע‬
‫כליאה צבאי עם רמת אבטחה בינונית‪ ,‬שם הותר לו‬
‫דים‪ ,‬שהציבה הממשלה לצמצום מקרי המוות בהיריון‬
‫להתרועע עם יתר העצורים הממתינים למשפטם‪ .‬שי‬
‫והפערים המבוססים על גזע‪ ,‬מוצא אתני‪ ,‬אזור מגורים‬
‫מוע מקדים בעניין ההאשמות הפליליות נגדו התקיים‬
‫והכנסה נותרו בעינם‪ .‬מספר הצעות חוק הוגשו במהלך‬
‫ב‪ 16‬בדצמבר‪.‬‬
‫השנה לקונגרס‪ ,‬במטרה להתמודד עם פערי הבריאות‪,‬‬
‫להעביר למדינות מענקים למימון ועדות לבקרת נתו‬
‫זכויות הילד‬
‫ני התמותה ולהרחיב את הפרקטיקות הטובות ביותר‪.‬‬
‫במרץ‪ ,‬הודיעה ארה"ב למועצת האו"ם לזכויות הילד‪,‬‬
‫בסוף השנה‪ ,‬אף אחת מההצעות לא הפכה לחוק‪.‬‬
‫כי היא תומכת ביעדי אמנת האו"ם לזכויות הילד ובה‬
‫הדיון בערעורים המשפטיים על חוק הרפורמה בבריאות‬
‫מלצותיהן של ממשלות אחרות במסגרת הליך הביקו‬
‫משנת ‪ 2010‬נמשך‪.‬‬
‫רת התקופתית האוניברסאלית‪ ,‬כי ארה"ב תאשרר את‬
‫האמנה‪ .‬בסוף השנה‪ ,‬ארה"ב נותרה אחת משתי מדינות‬
‫עונש מוות‬
‫בלבד שטרם אשררו את האמנה‪ ,‬כאשר סומליה היא‬
‫‪ 43‬אסירים‪ ,‬כולם גברים‪ ,‬הוצאו להורג בארה"ב במהלך‬
‫המדינה השנייה‪.‬‬
‫השנה‪ ,‬כולם בזריקת רעל‪ .‬בכך עלה ל‪ 1,277‬מספרן‬
‫באוגוסט‪ ,‬הועבר ג'ורדן בראון לבית משפט לנוער בפ‬
‫הכולל של ההוצאות להורג שבוצעו מאז ביטל בית המ‬
‫נסילבניה על מנת לעמוד לדין‪ .‬במהלך השנתיים וחצי‪,‬‬
‫שפט העליון את המורטוריום על עונש המוות ב‪.1976‬‬
‫שלפני כן הוא עמד בפני האפשרות להישפט כבוגר ול‬
‫במרץ‪ ,‬הפכה אילינוי למדינה ה‪ 16‬בארה"ב שביטלה‬
‫קבל עונש מאסר עולם ללא אפשרות חנינה‪ ,‬בעוון פשע‬
‫את עונש המוות‪ .‬בנובמבר‪ ,‬השעה מושל אורגון את‬
‫שביצע בגיל ‪.11‬‬
‫כל ההוצאות להורג במדינה וקרא ל"הערכה מחודשת‪,‬‬
‫בנובמבר‪ ,‬הסכים בית המשפט העליון של ארה"ב לש‬
‫שכבר צריכה הייתה להתבצע מזמן“ של עונש זה‪.‬‬
‫קול לאסור הטלת עונש מאסר עולם ללא חנינה במק‬
‫בנובמבר‪ ,‬התבצעה באיידהו ההוצאה הראשונה להורג‬
‫רים של מעשי רצח שביצעו קטינים; פסיקה בעניין זה‬
‫מזה ‪ 17‬שנה‪.‬‬
‫לא צפויה לפני אמצע ‪ .2012‬ב‪ ,2010‬אסר בית המשפט‬
‫• אדי פּאווֶ ל הוצא להורג באלבמה ב‪ 16‬ביוני‪ ,‬על אף‬
‫על מאסר עולם ללא חנינה במקרים שאינם רצח‪ ,‬שבי‬
‫ראיות לכך שסבל מרמה מסוימת של "פיגור שכלי“‪ ,‬מה‬
‫צעו קטינים‪.‬‬
‫שהופך את הוצאתו להורג למנוגדת לחוקה‪.‬‬
‫• אזרח מקסיקו‪ ,‬הומברטו ליאל גרסיה‪ ,‬הוצא להורג‬
‫זכויות מהגרים‬
‫בטקסס ב‪ 7‬ביולי‪ .‬כיוון שנשללה ממנו הזכות להיוועץ‬
‫בספטמבר‪ ,‬שופט פדרלי הישעה זמנית חלקים מחוק‬
‫בפרקליט לאחר מעצרו‪ ,‬הוצאתו להורג מהווה הפרה של‬
‫שנחקק באלבמה בעניין מהגרים חסרי מסמכים‪ .‬חלקים‬
‫החוק הבינלאומי ושל צו מחייב של בית הדין העולמי‬
‫אחרים מהחוק אושרו‪ ,‬לרבות סעיף המחייב שוטרים‬
‫לצדק )‪.(ICJ‬‬
‫מדיניים ומקומיים לבדוק במהלך בדיקות תעבורה שג‬
‫• טרוי דייויס הוצא להורג בג'ורג'יה ב‪ 21‬בספטמבר‪ ,‬על‬
‫רתיות את מעמד ההגירה של כל אדם‪ ,‬שקיים "חשד‬
‫אף ספקות רציניים בנוגע למהימנות הרשעתו‪ .‬ההוצאה‬
‫סביר“ כי הוא מהגר לאחוקי‪ .‬משרד המשפטים האמרי‬
‫להורג התבצעה למרות מאות אלפי בקשות חנינה‪.‬‬
‫קאי‪ ,‬כמו גם כנסיות וקבוצות חירויות אזרחיות ערערו‬
‫ואלה הוצא להורג בפלורידה ב‪ 28‬בספטמבר‬
‫• מנואל ֶ‬
‫בסוף השנה על החוק‪ ,‬המחמיר ביותר מסוגו שאושר‬
‫לאחר ‪ 30‬שנה באגף הנידונים למוות‪.‬‬
‫בארה"ב עד כה‪ .‬ערעורים כבר הוגשו בבתי דין פדרליים‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫סין‬
‫הרפובליקה העממית של סין‬
‫נשיא המדינה הו ג'ינטאו‬
‫ראש הממשלה וון ג'יאבאו‬
‫עונש מוות קיים‬
‫אוכלוסיה ‪ 1,347.6‬מיליון‬
‫תוחלת החיים ‪ 73.5‬שנים‬
‫תמותה מתחת לגיל ‪ 19.1 :5‬לאלף‬
‫חופש הביטוי‬
‫הרשויות המשיכו לעשות שימוש לרעה בחוק הפלילי‪,‬‬
‫על מנת לדכא את חופש הביטוי‪ .‬הן עצרו או כלאו קרוב‬
‫ל‪ 50‬איש והטרידו ואיימו על עשרות אחרים במהלך‬
‫דיכוי הפגנות ה"יסמין“‪ ,‬שהחלו בפברואר בתגובה לת‬
‫נועות המחאה העממיות במזרח התיכון ובצפון אפרי‬
‫קה‪ .‬בערים רבות פשטה קריאה אנונימית לטיולים לא‬
‫אלימים ביום ראשון לאות מחאה נגד השחיתות‪ ,‬דיכוי‬
‫זכויות האדם והעדר רפורמה פוליטית‪.‬‬
‫במסגרת עדכון "תקנות מנהלת ההוצאות לאור“ של‬
‫סין בחודש מרץ‪ ,‬נוספה דרישה חדשה המחייבת מפי‬
‫צי פרסומים באינטרנט או ברשתות מידע לקבל רשיון‪,‬‬
‫או להסתכן באישום פלילי ובענישה‪ .‬הרשויות סגרו או‬
‫בפברואר‪ ,‬מתוך חשש מפני תנועת מחאה בהשראת‬
‫הלאימו מספר הוצאות לאור שפרסמו תחקירים עי‬
‫האירועים במזרח התיכון ובצפון אפריקה‪ ,‬יצאו הר‬
‫תונאיים בסוגיות רגישות‪ .‬על פי דיווחים‪ ,‬נאסר השי‬
‫שויות באחד ממבצעי הדיכוי הנוקשים ביותר נגד פעי‬
‫מוש במאות מילים‪ ,‬לרבות "דמוקרטיה“ ו"זכויות אדם“‪,‬‬
‫לים פוליטיים‪ ,‬מגיני זכויות אדם ופעילים באינטרנט‪,‬‬
‫בהודעות טקסט בטלפונים ניידים‪.‬‬
‫מאז ההפגנות בכיכר טיאנאנמן בשנת ‪ .1989‬התעצם‬
‫• שני פעילים ותיקים‪ ,‬שנעצרו במהלך מחאות "יסמין“‪,‬‬
‫השימוש בהטרדות‪ ,‬איומים‪ ,‬היעלמויות בכפייה ומעצ‬
‫נידונו לעונשי מאסר ארוכים בעוון כתיבתם הפוליטית‪.‬‬
‫רים שרירותיים ולאחוקיים נגד מבקרי המשטר‪ .‬אמצעי‬
‫ב‪ 23‬בדצמבר‪ ,‬הורשע צ'ן ווֵ יי ב"הסתה לחתירה תחת‬
‫ביטחון מוגברים ננקטו באזורי מיעוטים אתניים‪ ,‬בהם‬
‫סמכות המדינה“ ונידון לתשע שנות מאסר‪ ,‬זאת בגין‬
‫מחו התושבים המקומיים נגד אפליה‪ ,‬דיכוי והפרות‬
‫‪ 11‬מאמרים שכתב בזכות הדמוקרטיה ורפורמה פולי‬
‫אחרות של זכויותיהם‪ .‬הרשויות הגבירו את מאמציהן‬
‫טית‪ .‬ב‪ 26‬בדצמבר‪ ,‬נידון צ'ן שי לעשר שנות מאסר‬
‫המתמשכים להכפיף את כל הפולחן הדתי לשליטה‬
‫לאחר שהורשע באותו סעיף אישום‪ ,‬בעוון ‪ 36‬מאמרים‬
‫ממשלתית‪ ,‬לרבות על ידי רדיפה אכזרית של חלק מה‬
‫שפרסם בחו"ל‪ .‬דינג מאוֹ ממחוז סצ'וּאן וליאנג ָהאיִ י‬
‫מאמינים‪ .‬עוצמתה הכלכלית של סין במהלך המשבר‬
‫ממחוז גוּאנגדוֹנג נותרו במעצר בגין מעורבותם במחאות‬
‫הכלכלי העולמי חיזקה את כוח ההשפעה הבינלאומי‬
‫"יסמין“‪.‬‬
‫שלה בתחום זכויות האדם ‪ -‬לרוב לרעה‪.‬‬
‫מגיני זכויות האדם‬
‫רקע‬
‫הרשויות המשיכו להטריד פעילים למען דמוקרטיה‬
‫הכלכלה הסינית נותרה חסינה יחסית למרות מפגעי‬
‫וזכויות אדם‪ ,‬לאיים עליהם‪ ,‬להתנכל להם ולהפלילם‪.‬‬
‫המשבר הכלכלי העולמי‪ ,‬מה שעורר חשש שמא גורמים‬
‫תומכי המפלגה הדמוקרטית של סין נידונו לתקופות‬
‫בינלאומיים יסתייגו מלמתוח ביקורת על מצב זכויות‬
‫מאסר ממושכות‪.‬‬
‫האדם בסין‪ ,‬מגמה שכבר באה לידי ביטוי בעבר הלא‬
‫• במרץ‪ ,‬הורשע ליו שיאנבּין ב"הסתה לחתירה תחת‬
‫רחוק‪ .‬סין השתמשה בהצלחה בכוחה הכלכלי והפוליטי‬
‫סמכות המדינה“ ונידון לעשר שנות מאסר בגין פעילותו‬
‫העולה‪ ,‬על מנת להפעיל לחץ על מדינות אחרות להחזיר‬
‫לקידום הדמוקרטיה‪ ,‬תמיכתו בתנועת "עצומת אמנת‬
‫בכפייה לסין מספרים גדלים והולכים של אזרחים סינים‬
‫‪ “08‬וכתביו על הצורך ברפורמה פוליטית‪.‬‬
‫ממוצאים שונים‪ ,‬כגון אוּיגוּרים‪ .‬עם שובם הכפוי לסין‬
‫• מאז שחרורו מהכלא בספטמבר ‪ ,2010‬נותר פעיל‬
‫הם עמדו בפני סכנה של משפטים לאהוגנים‪ ,‬עינויים‬
‫גוּאנגצ'נג במעצר בית לאחוקי ביחד‬
‫ֶ‬
‫זכויות האדם צ'ן‬
‫ומעשי התעללות אחרים במעצר‪ ,‬כמו גם הפרות אחרות‬
‫עם רעייתו יואן ווֵ ייג'ינג ובתם‪ .‬תנועה עממית לתמיכה‬
‫של זכויות אדם‪.‬‬
‫בצ'ן גואנגצ'נג העיוור צברה תנופה ברחבי המדינה ופ‬
‫| ‪| 57‬‬
‫סו סו מוואי‪ ,‬פעילת לייבור‬
‫לזכויות אדם‪ ,‬מגיעה לשדה‬
‫התעופה בינגון‪ ,‬מיאנמר‪16 ,‬‬
‫באוקטובר ‪ .2011‬היא נידונה במקור‬
‫למאסר של ‪ 12‬שנים ו‪ 6‬חודשים‪,‬‬
‫אך שוחררה לאחר שהממשלה‬
‫העניקה חנינה לכ‪ 240‬אסירים‬
‫פוליטיים ב‪ 12‬באוקטובר ‪.2011‬‬
‫‪© REUTERS/Soe Zeya Tun‬‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫עילים רבים העלו לבלוגים באינטרנט את תמונותיהם‪,‬‬
‫שבתקופת היעלמותו הוא הוחזק במעצר רשמי‪.‬‬
‫כשהם מרכיבים את המשקפיים הכהים המאפיינים‬
‫אותו‪ .‬תומכים מכל רחבי סין‪ ,‬שהגיעו לעיר מגוריו בני‬
‫פינויים בכפייה‬
‫סיון להיפגש עמו‪ ,‬הוכו ונשדדו בידי שוטרים בבגדים‬
‫פינוים בכפייה של אזרחים מבתיהם ומשקיהם ללא הליך‬
‫אזרחיים המוצבים באזור‪.‬‬
‫נאות או פיצוי ראוי‪ ,‬הואץ ולווה במידה גדלה והולכת‬
‫באלימות‪ .‬ב‪ 21‬בינואר‪ ,‬פרסמה מועצת המדינה תקנות‬
‫היעלמויות בכפייה‬
‫חדשות הנוגעות להפקעת בתים באזורים עירוניים‪ .‬אף‬
‫מספר האנשים שהועלמו בכפייה על ידי הרשויות גדל‪.‬‬
‫שהיה זה צעד בכיוון הנכון‪ ,‬התקנות חלו רק על תושבי‬
‫רבים הוחזקו במתקני מעצר סודיים‪ ,‬לרבות הפליט‬
‫הערים ולא על דיירים או אחרים‪ ,‬שאינם הבעלים‪ ,‬מה‬
‫הפוליטי המונגולי האדא‪ .‬רבים אחרים נותרו או הושמו‬
‫שהותיר את רוב בני העם הסיני חשוף לפינויים בכפייה‪.‬‬
‫במעצר בית לאחוקי‪ ,‬ביניהם ליו שיא‪ ,‬רעייתו של חתן‬
‫• ב‪ 29‬בדצמבר‪ ,‬עורכת הדין לשעבר ני יוּלאן הועמ‬
‫פרס נובל ליו שיאוֹבּוֹ‪ ,‬ובתם‪ ,‬כמו גם ז'נג ֶאנְ צ'וֹנג‪ ,‬עו"ד‬
‫דה למשפט באשמת "סכסכנות“ ו"הונאה“‪ ,‬ועמדה בפני‬
‫משנחאי הפועל למען זכויות דיור‪.‬‬
‫עונש מאסר ממושך‪ .‬ני יולאן עצמה פונתה בכפייה מבי‬
‫ב‪ 30‬באוגוסט‪ ,‬פרסמו הרשויות טיוטה של תיקו‬
‫תה ב‪ ,2008‬לפני אולימפיאדת בייג'ין‪ ,‬והיא משותקת‬
‫נים לחוק ההליך הפלילי של סין ‪ -‬תיקונים ראשונים‬
‫ממותניה ומטה כתוצאה מהמכות שקיבלה בעת מעצרה‪.‬‬
‫שהוצעו מאז ‪ .1997‬על אף שנכללו בהם מספר שינויים‬
‫חיוביים‪ ,‬הוצע‪ ,‬בין היתר‪ ,‬להתיר בחוק מעצר של חשו‬
‫עונש מוות‬
‫דים לתקופה של עד חצי שנה מבלי להודיע על כך לבני‬
‫בפברואר‪ ,‬העביר הקונגרס העממי הלאומי את התיקון‬
‫משפחותיהם ולמקורביהם‪ .‬פרשנים משפטיים רבים ראו‬
‫השמיני לחוק הפלילי של סין‪ ,‬אשר ביטל את עונש המ‬
‫בכך נסיון ללגליזציה של היעלמות בכפייה‪ .‬התיקונים‬
‫וות כגזר דין בעוון ‪ 13‬עבירות שונות‪ .‬בה בעת‪ ,‬נוספו‬
‫המוצעים כללו איסור על שימוש בראיות לאחוקיות‪,‬‬
‫מספר עבירות לרשימת העבירות החייבות בעונש מוות‬
‫הכוללות הודאות שנגבו בכוח וראיות שהושגו באמצעות‬
‫והורחבה תחולתן של עבירות אחרות‪ .‬סין המשיכה לע‬
‫עינויים והתאכזרות‪ .‬יחד עם זאת‪ ,‬נמשך השימוש הר‬
‫שות שימוש נרחב בעונש מוות‪ ,‬כולל כעונש על פשעים‬
‫ווח בעינויים במתקני מעצר‪ ,‬כיוון שמדיניות הממשלה‬
‫לאאלימים‪ ,‬ולהטילו לאחר משפטים לאהוגנים‪ .‬על פי‬
‫‪ -‬כגון דרישה מעובדי מתקני מעצר ובתי כלא "להחזיר‬
‫הערכות‪ ,‬מגיע מספר ההוצאות להורג לאלפים‪ .‬יחד עם‬
‫בתשובה“ מתנגדי משטר על רקע דתי ולגרום להם להת‬
‫זאת‪ ,‬הנתונים על מספר עונשי המוות וההוצאות להורג‬
‫כחש לאמונתם ‪ -‬יצרה אווירה המעודדת עינויים‪.‬‬
‫עודם חסויים‪.‬‬
‫ב‪ 30‬באוגוסט‪ ,‬פרסמו הרשויות טיוטה של תיקונים לחוק ההליך‬
‫הפלילי של סין ‪ -‬תיקונים ראשונים שהוצעו מאז ‪ .1997‬על אף‬
‫שנכללו בהם שינויים חיוביים הוצע‪ ,‬בין היתר‪ ,‬להתיר בחוק‬
‫מעצר של חשודים לתקופה של עד חצי שנה מבלי להודיע לבני‬
‫משפחותיהם ולמקורביהם‪ .‬פרשנים משפטיים רבים ראו בכך‬
‫ניסיון ללגליזציה של היעלמות בכפייה‪.‬‬
‫חופש דת‬
‫הרשויות המשיכו לחתור להגשמת יעדיהן‪ :‬הכפפת כל‬
‫צורות הפולחן הדתיות לשליטת המדינה‪ ,‬לרבות פיקוח‬
‫ממשלתי על הלכות הדת‪ ,‬מינוי מנהיגים דתיים‪ ,‬רישום‬
‫קבוצות דת ובניית אתרי פולחן‪ .‬מאמיני דתות שפולחנן‬
‫נאסר על ידי הרשויות‪ ,‬או כאלו שאינן נהנות מתמי‬
‫כתן‪ ,‬היו נתונים בסכנה מתמדת של הטרדות‪ ,‬מעצ‬
‫רים‪ ,‬מאסרים ובכמה מקרים גם רדיפה אלימה‪ .‬הדתות‬
‫• ב‪ 16‬בדצמבר‪ ,‬נדון לשלוש שנות מאסר פרקליט‬
‫האסורות כללו כנסיות פרוטסטנטיות ביתיות הפוע‬
‫ז'ישנג‪ ,‬שהועלם בכפייה לסירו‬
‫זכויות האדם הידוע גאו ֶ‬
‫לות במחתרת וקתולים המקבלים על עצמם את מרות‬
‫גין במשך קרוב לשלוש שנים‪ .‬הוא נכלא בעוון "הפרות‬
‫הוותיקן‪ .‬כ‪ 40‬בישופים קתולים נעלמו וככל הנראה‬
‫חוזרות ונשנות של תנאי שחרורו“ וזאת ימים ספורים‬
‫מוחזקים בידי הרשויות‪.‬‬
‫לפני תום חמש שנות שחרורו על תנאי‪ .‬ההערכות הן‪,‬‬
‫• בין ה‪ 10‬באפריל לסוף השנה‪ ,‬נעצרו חברי כנסיית‬
‫| ‪| 59‬‬
‫שוּאנג המחתרתית בבייג'ין מידי שבוע‪ ,‬כל אימת שניסו‬
‫חברות כרייה הפועלות באיזור‪ ,‬רבות מהן בבעלות סי‬
‫לקיים את מיסת יום ראשון בשטח פתוח בצפוןמערב‬
‫נים ממוצא האן‪.‬‬
‫בייג'ין‪ .‬רוב העצורים הוחזקו בתחנות משטרה או במע‬
‫• בין ה‪ 23‬ל‪ 31‬במאי‪ ,‬השתתפו מאות רועים וס‬
‫צר בית על מנת למנוע את קיום המיסה‪ .‬חברי הכנסייה‬
‫טודנטים בהפגנות יומיות גדולות ולא‪-‬אלימות ברובן‪,‬‬
‫גורשו שוב ושוב מאולמות שכורים ונמנע מהם להשתכן‬
‫בכל רחבי האזור‪ .‬הרשויות אמנם התייחסו לכמה מה‬
‫בבניין אותו רכשה הכנסייה לפני שנים רבות‪.‬‬
‫קובלנות‪ ,‬אך בפועל פרסו כוחות ביטחון וצבא רבים‬
‫פאלוּן גוֹנג‬
‫ועצרו עשרות מפגינים‪ .‬הן חסמו אתרי אינטרנט שדווחו‬
‫הרשויות המשיכו לנהל מסע שיטתי‪ ,‬כללארצי ול‬
‫על המחאות‪ ,‬הגבילו את הקליטה של טלפונים ניידים‬
‫עיתים קרובות אלים נגד הפאלון גונג‪ ,‬תנועה רוחנית‬
‫והורידו את רוב אתרי האינטרנט בשפה המונגולית‪.‬‬
‫שהוצאה אל מחוץ לחוק בשנת ‪ 1999‬והוגדרה כ"כת‬
‫רשע“‪ .‬הייתה זו השנה השנייה של קמפיין ממשלתי‬
‫האזור האוטונומי שינג'יאנג אויגור‬
‫תלתשנתי שנועד להגביר את שיעור ה"חזרה בתשובה“‬
‫הרשויות החמירו את אמצעי הביטחון באמצעות סדרת‬
‫של מתרגלי פאלון גונג‪ ,‬תהליך שבו הופעלו לחצים ‪-‬‬
‫מבצעי "יד קשה“‪ ,‬שכללו תיגבור סיורים ברחובות בכל‬
‫לא אחת באמצעות עינויי גוף ונפש ‪ -‬במטרה לגרום‬
‫שעות היממה וכן "גיוס החברה למאבק“ נגד פעו‬
‫להם להתנער מאמונתם ותרגולם בפאלון גונג‪ .‬מתרגלים‬
‫לות שלטענת הרשויות פגעו בביטחון המדינה‪ .‬על פי‬
‫שסירבו לעשות זאת עמדו בפני סיכון של חשיפה לד‬
‫אוּרוּמקי נות‬
‫ְ‬
‫דיווחים‪ ,‬שכונות שלמות בבירה האזורית‬
‫רגות קשות יותר ויותר של עינויים וצורות התעללות‬
‫קו על ידי הקמת מחסומים‪.‬‬
‫אחרות‪ .‬לשם כך‪ ,‬הפעילו הרשויות מתקני מעצר לא‬
‫עקב הגבלות קיצוניות על זרימת המידע באזור שינג'יאנג‬
‫חוקיים‪ ,‬שנהוג לכנותם "מרכזי שטיפת מוח“‪ .‬מקורות‬
‫ומחוצה לו‪ ,‬לא ידוע מה עלה בגורלם של מאות האז‬
‫פאלון גונג דיווחו‪ ,‬כי בכל שלושה ימים מת אחד מא‬
‫רחים שנעצרו לאחר דיכוי המחאות באורומקי בשנת‬
‫נשיהם במעצר רשמי או זמן קצר לאחר שחרורו‪ .‬עוד‬
‫‪ .2009‬בינואר‪ ,‬התייחס נשיא בית המשפט העממי הע‬
‫טענו כי אלפים רבים עדיין נעדרים‪.‬‬
‫ליון של האזור לקיומם של תיקים תלוייםועומדים‬
‫• ב‪ 5‬במרץ נעצר מתרגל פאלון גונג ז'ו שיאנג'יאנג בביתו‬
‫בנוגע למחאות של ‪ ,2009‬אך הרשויות לא סיפקו כל‬
‫בעיר טאנגשאן שבמחוז ֶה ֵבּי והובל לכלא בּינהאי שבעיר‬
‫מידע על ניהול המשפטים‪ .‬במקרים רבים‪ ,‬בני משפ‬
‫טיאנג'ין‪ ,‬באותו מחוז‪ .‬הוא פתח מייד בשביתת רעב‪ .‬הוא‬
‫חות העצורים לא קיבלו מידע על גורלם או על מקום‬
‫ריצה בעבר תשע שנות מאסר שכללו עבודות פרך ועי‬
‫הימצאם של יקיריהם ולא פעם חששו ליצור קשר עם‬
‫נויים‪ ,‬לרבות מניעת שינה‪ ,‬מכות חשמל‪ ,‬הכאות ומתיחת‬
‫גורמים מחוץ לסין‪ ,‬שמא יבולע להם‪.‬‬
‫גופו על שולחן נמוך‪ ,‬כשגפיו מוצמדות לרצפה‪ .‬הרשויות‬
‫המשיכו למנוע ממנו לפגוש עורך דין‪ .‬בתגובה לעתירה‬
‫שניסחה רעייתו לי שאנשאן‪ ,‬חתמו למעלה מ‪ 2,500‬תו‬
‫שבי עירו והסביבה על עצומה שקראה לשחרורו‪ .‬בעקבות‬
‫זאת‪ ,‬היא עצמה נעצרה בספטמבר‪ ,‬ביחד עם אחיו הגדול‬
‫של בעלה ולפחות ארבעה אנשים נוספים‪.‬‬
‫סין המשיכה לעשות שימוש נרחב בעונש מוות‪ ,‬לרבות כעונש‬
‫על פשעים לא‪-‬אלימים‪ ,‬ולהטילו לאחר משפטים לא‪-‬הוגנים‪ .‬על‬
‫פי הערכות‪ ,‬מגיע מספר ההוצאות להורג לאלפים‪ .‬יחד עם זאת‪,‬‬
‫הנתונים על מספר עונשי המוות וההוצאות להורג עודם חסויים‪.‬‬
‫האזור האוטונומי מונגוליה הפנימית‬
‫חופש הביטוי באזור שינג'יאנג המשיך להיות נתון תחת‬
‫רציחתו של ֶמ ְרגֶ ן‪ ,‬רועה ממוצא מונגולי‪ ,‬ב‪ 10‬במאי על‬
‫מגבלות חמורות‪ ,‬לרבות על ידי הגדרות מעורפלות של‬
‫ידי עובד חברת נפט סיני ממוצא האן עוררה גל נרחב‬
‫עבירות כגון "בדלנות אתנית“ ו"טרוריזם“‪ ,‬שחלו גם על‬
‫של מחאות ברחבי האזור‪ .‬בין שתי הקבוצות האתניות‬
‫הפצת חומרים או יצירות ספרותיות עם "תכנים בדלניים“‪.‬‬
‫שררה מתיחות רבה עקב קובלנות מצדם של הרועים‬
‫• על פי דיווחים נור אלאסלאם ֶשרבּאז מת ב‪ 13‬בנו‬
‫המקומיים‪ ,‬שחשו איום על מקור פרנסתם עקב השת‬
‫במבר‪ ,‬ככל הנראה כתוצאה מעינויים בכלא‪ .‬הוא ריצה‬
‫לטות על אדמות ונזק סביבתי למרעה‪ ,‬שנגרם על ידי‬
‫מאסר עולם באשמת "רצח“ ו"פרובוקציה“ לאחר שהועמד‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫לדין במשפט לאהוגן‪ .‬שרבאז‪ ,‬שהיה בן ‪ 17‬בעת מעצרו‪,‬‬
‫האזור המנהלי המיוחד הונג קונג‬
‫הואשם ביידוי אבנים במהלך מחאות יולי ‪ .2009‬לדברי‬
‫חופש הביטוי‪ ,‬ההתאגדות וההתאספות‬
‫ידיד משפחה בעל גישה למידע מהכלא‪ ,‬נור אלאסלאם‬
‫כוחות הביטחון והמשטרה השתמשו בכוח מופרז נגד‬
‫הוכה בכלא דרך קבע באלות חשמליות‪ .‬לבני משפחתו לא‬
‫מפגינים לאאלימים‪.‬‬
‫הותר לראות את גופתו והרשויות קברוהו מבלי שבוצעה‬
‫• במהלך הפגנה לאאלימה ב‪ 15‬במאי ‪ -‬היום הבי‬
‫נתיחה שלאחר המוות‪ .‬הרשויות לא הציגו ראיות הולמות‬
‫נלאומי נגד הומופוביה וטרנספוביה ‪ -‬איימה המשטרה‬
‫במשפטו‪ ,‬מלבד "הודאתו“ שייתכן וחולצה מפיו באמצעות‬
‫לעצור מפגינים אם לא יחדלו לרקוד‪ .‬המשטרה טענה‪ ,‬כי‬
‫עינויים‪ .‬במהלך משפטו‪ ,‬הוא יוצג על ידי פרקליט שמונה‬
‫המארגנים' לרבות אמנסטי אינטרנשיונל הונג קונג לא‬
‫על ידי בית המשפט‪.‬‬
‫קיבלו "רישיון זמני למופע בידור ציבורי“‪ .‬מבקרים ראו‬
‫ממשלת סין הפעילה לחצים כלכליים ודיפלומטיים‬
‫בכך הטרדה משוללת כל יסוד משפטי‪.‬‬
‫על מדינות אחרות‪ ,‬לרבות קזחסטן‪ ,‬מלזיה‪ ,‬פקיסטן‬
‫• ב‪ 2‬ביולי‪ ,‬עצרה המשטרה ‪ 228‬ממשתתפי הצעדה‬
‫ותאילנד‪ ,‬כדי לגרום להן לגרש בכפייה או להסגיר לידיה‬
‫השנתית של ה‪ 1‬במאי למען הדמוקרטיה בטענה כי הם‬
‫למעלה מתריסר אויגורים‪ .‬אויגורים שגורשו בכפייה לסין‬
‫הפרו את הסדר במקום ציבורי והתכנסו בניגוד לחוק‪.‬‬
‫היו נתונים בסיכון גבוה לעבור עינויים‪ ,‬מעצר שרירותי‬
‫אגודת העיתונאים של הונג קונג טענה‪ ,‬כי ‪ 19‬עיתו‬
‫ומשפטים לאהוגנים‪ ,‬והוחזקו לא אחת בבידוד‪.‬‬
‫נאים הותקפו בתרסיס פלפל וכי עיתונאית אחת נעצרה‬
‫במהלך הצעדה‪ ,‬בה השתתפו כ‪ 10,000‬איש‪ .‬המשטרה‬
‫עקב הגבלות קיצוניות על זרימת המידע באזור שינג’יאנג‬
‫ומחוצה לו‪ ,‬לא ידוע מה עלה בגורלם של מאות האזרחים‬
‫שנעצרו לאחר דיכוי המחאות באורמוקי בשנת ‪.2009‬‬
‫אף ניסתה לעצור את לו יוק קאי‪ ,‬ראש העמותה למעקב‬
‫אחר זכויות אדם בהונג קונג )‪ ,(HKHR‬שעה שצפה בה‬
‫מרחיקה ועוצרת מפגינים שחסמו את התנועה‪ .‬כל הע‬
‫צורים שוחררו בהמשך היום‪ .‬כמה מהם הואשמו מאוחר‬
‫יותר בהפרת הסדר הציבורי‪.‬‬
‫האזור האוטונומי טיבט‬
‫במהלך ביקור בן שלושה ימים של סגן ראש ממשלת‬
‫מה‪ 16‬במרץ ועד סוף השנה‪ ,‬הציתו את עצמם באיזור‬
‫סין לי ֶק ְקיאנג בהונג קונג באוגוסט‪ ,‬יצרה המשטרה‬
‫טיבט תריסר נזירים טיבטים או נזירים לשעבר ושתי‬
‫"אזורי ליבה מאובטחים“‪ ,‬שהרחיקו מפגינים ועיתונאים‬
‫נזירות טיבטיות‪ .‬ששה מתוכם מתו ככל הנראה כתוצאה‬
‫מקרבתו‪ .‬חברי המועצה המחוקקת ואחרים מחו נגד‬
‫מכך‪ .‬מחאות אלו באו‪ ,‬ככל הנראה‪ ,‬בתגובה לאמצעי‬
‫ההרחקה בטענה שמדובר בהפעלת יד קשה שלא לצורך‬
‫הענישה הגוברים שננקטו נגד מוסדות דת וקהילות‬
‫ובפגיעה בחופש הביטוי‪ .‬המשטרה הרחיקה מפמלייתו‬
‫מאמינים באזור‪ ,‬בעקבות מחאות מרץ ‪ .2008‬ההצתה‬
‫של קקיאנג תושב אחד שלבש חולצה שהכיתוב עליה‬
‫העצמית הראשונה‪ ,‬בידי פונצוק ג'ארוּצאנג‪ ,‬הובילה לגל‬
‫התייחס לטבח בכיכר טיאנאנמן ב‪.1989‬‬
‫של מחאות‪ ,‬מעצרים המוניים )לרבות מעצרם של ‪300‬‬
‫התפתחויות משפטיות‬
‫נזירים ממנזר קירטי(‪ ,‬היעלמויות בכפייה ואולי אף חי‬
‫• ביוני‪ ,‬העלתה הממשלה הצעות שנויות במחלוקת‪,‬‬
‫סולים בידי כוחות הביטחון‪ .‬שני טיבטים קשישים )גבר‬
‫שבנסיבות מסוימות ישימו קץ לבחירות ביניים כדרך‬
‫ואשה( נהרגו לאחר שתושבים מקומיים התנגשו עם‬
‫להחלפת חברי המועצה המחוקקת‪ ,‬שכהונתם הסתיימה‬
‫כוחות הביטחון בעת שניסו לבלום את המעצרים ואדם‬
‫בטרם עת‪.‬‬
‫נוסף נפטר מאוחר יותר בבית החולים‪ .‬אנשים הקשו‬
‫• גם כן ביוני‪ ,‬פרסמה הוועדה לרפורמה משפטית מסמך‬
‫רים למחאות סביב ההצתות העצמיות נידונו לתקופות‬
‫התייעצות בנוגע לחקיקת חוק צדקה והקמת נציבות‬
‫מאסר שבין שלוש ל‪ 13‬שנים‪ .‬על אף גל ההצתות הע‬
‫צדקה‪ .‬אמנסטי אינטרנשיונל וארגוני זכויות אדם אח‬
‫צמיות‪ ,‬לא היו כל סימנים לכך שרשויות סין מתכוונות‬
‫רים מתחו ביקורת על ההגדרה המוצעת ל"צדקה“‪ ,‬אשר‬
‫להתמודד עם הגורמים שהובילו למחאה או להכיר בקו‬
‫לא כללה פעילויות לקידום זכויות אדם אף שהכירה‬
‫בלנותיהם של בני הקהילה הטיבטית‪.‬‬
‫ב‪ 13‬תחומי פעילות אחרים‪ ,‬לרבות זכויות בעלי חיים‪.‬‬
‫| ‪| 61‬‬
‫אפליה‬
‫• ב‪ 30‬בספטמבר‪ ,‬פסק בית המשפט העליון לטובת‬
‫עוזר בית פיליפיני וקבע כי תקנות ההגירה האוסרות על‬
‫עובדי משק בית זרים להגיש בקשה למעמד של תושב‬
‫מנוגדות לחוקה‪ .‬הממשלה ערערה על הפסיקה‪ .‬מבקרי‬
‫עמדת הממשלה סברו‪ ,‬כי איסור זה מהווה צורה של‬
‫אפליה אתנית‪.‬‬
‫• ב‪ 25‬בנובמבר‪ ,‬הפסידה טרנסקסואלית שעברה ניתוח‬
‫לשינוי מין בערעורה השני נגד פסק דין ששלל ממנה‬
‫את הזכות להינשא כאישה לחברהּ‪ .‬בית הדין לער‬
‫עורים קבע‪ ,‬כי כל שינוי אפשרי בחוק הוא בסמכות‬
‫בית המחוקקים‪ ,‬ולא בתי המשפט‪ .‬המערערת הודיעה‬
‫כי בכוונתה להמשיך ולערער בפני בית המשפט העליון‬
‫לערעורים‪.‬‬
‫פליטים ומבקשי מקלט‬
‫ביולי‪ ,‬העלתה הממשלה הצעה לתיקון חוק ההגירה‬
‫‪ ,2011‬כצעד לקראת גיבוש מסגרת חוקית לטיפול בת‬
‫ביעות המוגשות בכפוף לאמנת האו"ם נגד עינויים‪.‬‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫את העלייה החדה במספר המגיעים בדרך הים מצפון‬
‫איטליה‬
‫רים‪ ,‬מבקשי מקלט ופליטים נמתח עד קצה גבול היכו‬
‫הרפובליקה של איטליה‬
‫לת‪ .‬הנציב הפציר ברשויות לחזק את יכולת הקליטה של‬
‫נשיא המדינה ג'ורג'ו נפוליטנו‬
‫ראש הממשלה מריו מוֹנטי )החליף את סילביו ברלוסקוני בנובמבר(‬
‫עונש מוות בוטל לגבי כל העבירות‬
‫אוכלוסיה ‪ 60.8‬מיליון‬
‫תוחלת החיים ‪ 81.9‬שנים‬
‫תמותה מתחת לגיל ‪ 4 :5‬לאלף‬
‫אוריינות מבוגרים‪98.9% :‬‬
‫איטליה כמו גם את המערכת להשתלבותם של פליטים‬
‫אפריקה מאז תחילת השנה וכי מערך הקליטה של מהג‬
‫ואחרים הנהנים מהגנה בינלאומית‪ .‬כמו כן‪ ,‬הוא קרא‬
‫לרשויות לוודא שבהיתקלויות בסירות הנתונות במצוקה‬
‫בלב ים‪ ,‬ביטחונם והצלתם של אלו הנמצאים על סיפונן‬
‫יהיו בעדיפות עליונה‪ ,‬מעל ומעבר לכל שיקול אחר‪.‬‬
‫הוועדה המייעצת לעניין אמנת המסגרת של מועצת‬
‫אירופה להגנה על מיעוטים לאומיים פרסמה במאי את‬
‫חוות דעתה השלישית על איטליה‪ .‬היא הצביעה על‬
‫עלייה בגזענות ושנאת הזרים המופנות כלפי קבוצות‬
‫כגון בני הרומה‪ ,‬מוסלמים‪ ,‬מהגרים‪ ,‬פליטים ומבקשי‬
‫הפינוי בכפייה של קהילות בני הרומה והאפליה נגדם נמ‬
‫מקלט‪ .‬הוועדה גם ביטאה דאגה לנוכח ההדרדרות הנו‬
‫שכו‪ .‬בנובמבר הכריזה מועצת המדינה‪ ,‬כי "משבר הנוודים“‬
‫ספת בתנאי המחיה של קהילות בני הרומה‪.‬‬
‫)מצב חירום מדיני שהוכרז ב‪ 2008‬בנוגע ליישובי קהילות‬
‫ועדת האו"ם למיגור כל סוגי האפליה נגד נשים פרס‬
‫הנוודים במספר אזורים באיטליה( אינו חוקי‪ .‬תגובתן‬
‫מה ביולי ממצאים מסכמים וקראה לאיטליה‪ ,‬בין היתר‪,‬‬
‫הכושלת של הרשויות למספרם הגובר של המגיעים דרך‬
‫לקבוע מדיניות שתשים קץ להצגת נשים כאובייקטים‬
‫הים מצפון אפריקה הובילה להפרת זכויות אדם של מה‬
‫מיניים ותתמודד עם הסטריאוטיפים בנוגע לתפקידי‬
‫גרים‪ ,‬מבקשי מקלט ופליטים‪ .‬הגזענות והאפליה נגד בני‬
‫הגברים והנשים בחברה ובמשפחה‪.‬‬
‫מיעוטים‪ ,‬כגון בני הרומה והמהגרים‪ ,‬נמשכו‪ .‬איטליה לא‬
‫הקימה מנגנונים יעילים למניעת עינויים ומעשי התעללות‬
‫אפליה‬
‫אחרים ולהעמדת האחראים להם לדין‪.‬‬
‫דווח על תקריות חמורות של אלימות גזענית‪ .‬אנ‬
‫שים סבלו מאפליה על בסיס נטייתם המינית‪ ,‬מוצאם‬
‫רקע‬
‫האתני ודתם‪.‬‬
‫בעקבות המשבר הכלכלי שפקד חלקים שונים באירופה‪,‬‬
‫הצעת חוק לאיסור לבישת רעלות המכסות את כל‬
‫ממשלה חדשה בראשותו של מריו מונטי החליפה בנוב‬
‫הפנים בפרהסיה נדונה בפרלמנט‪ .‬אם ייכנס לתוקף‪,‬‬
‫מבר את ממשלתו של סילביו ברלוסקוני‪ .‬עד סוף השנה‪,‬‬
‫האיסור יפגע באופן חסר פרופורציה בנשים הבוחרות‬
‫אושרו צעדי צנע משמעותיים‪.‬‬
‫ללבוש בורקה או ניקאב כביטוי לזהותן או אמונותיהן‪.‬‬
‫אלימות גזענית‬
‫ביקורת בינלאומית‬
‫בדצמבר‪ ,‬מספר תושבים מקומיים העלו באש יישוב של‬
‫גופים בינלאומיים שונים מתחו ביקורת על היחס של‬
‫בני הרומה בטורינו‪ .‬המתקפה התרחשה בעקבות מחאה‬
‫איטליה כלפי בני הרומה‪ ,‬מוסלמים‪ ,‬מהגרים‪ ,‬מבקשי‬
‫שאורגנה כביכול לתמיכה בנערה בת ‪ ,16‬שהאשימה שני‬
‫מקלט ופליטים‪ .‬נציב זכויות האדם של המועצה האירו‬
‫גברים בני הרומה כי אנסו אותה‪ .‬מאוחר יותר היא הוד‬
‫פית הדגיש בדו"ח שפרסם בספטמבר‪ ,‬כי ההכרזה על‬
‫תה כי שיקרה בנוגע לאלימות שהופעלה נגדה‪.‬‬
‫"משבר הנוודים“ ב‪ 2008‬מהווה תשתית לפינויים רחבי‬
‫בני הרומה‬
‫היקף מיישובי בני הרומה‪ ,‬לא פעם תוך הפרת סטנדר‬
‫בהתאם ל"משבר הנוודים“‪ ,‬המשיכו הרשויות בחמישה‬
‫טים של זכויות אדם‪ .‬ההכרזה הסמיכה "נציבים ממונים“‬
‫אזורים ליהנות מהסמכות לחרוג מחוקים המגנים על‬
‫במספר אזורים לחרוג מכמה חוקים בבואם להתמודד עם‬
‫זכויות אדם‪ ,‬לרבות כמה מסעיפי החוק הנוגע להליך‬
‫אנשים המתגוררים ב"יישובי נוודים“‪ .‬הדו"ח גם הדגיש‬
‫מינהלי‪ .‬הדבר הקל עליהן להמשיך בפינוי בכפייה של‬
‫| ‪| 63‬‬
‫קהילות בני הרומה‪ ,‬החמיר את האפליה נגדם והקנה‬
‫זכויות לסביות‪ ,‬הומואים‪ ,‬טרנסג'נדרים וביסקסואלים‬
‫חסינות מעונש למפרי זכויות האדם הללו‪ .‬בנובמבר‪,‬‬
‫הרשויות באיטליה לא סגרו את פערי החקיקה בנוגע‬
‫הכריזה מועצת המדינה‪ ,‬כי "משבר הנוודים“ מנוגד לחוק‪.‬‬
‫להענשת פשעי שנאה‪ .‬כתוצאה מכך‪ ,‬קורבנות של פש‬
‫נמשכו דיווחים על פינויים בכפייה גם באזורים אחרים‪,‬‬
‫עים שבוצעו על רקע נטייתם המינית וזהותם המגדרית‬
‫שעליהם לא חל מצב החירום‪.‬‬
‫וביטויה לא זכו לאותה הגנה כמו קורבנות של פשעים‬
‫• ברומא המשיכו הרשויות ליישם את "תכנית הנוודים“‪,‬‬
‫הנובעים מצורות אפליה אחרות‪.‬‬
‫שנוסחה לאחר ההכרזה על "משבר הנוודים“‪ .‬התוכ‬
‫• ביולי‪ ,‬דחה הפרלמנט הצעת חוק בעניין פשעים‬
‫נית מציעה לסגור את כל המחנות הלאמוכרים וליישב‬
‫הומופוביים וטרנספוביים‪ ,‬בטענה שהיא מנוגדת לחו‬
‫מחדש קרוב ל‪ 6,000‬בני רומה ב‪ 13‬מחנות חדשים או‬
‫קה האיטלקית‪.‬‬
‫משופצים‪ .‬הרשויות פינו בכפייה יישובים של בני הרומה‬
‫לאורך השנה כולה ובכל פעם הותירו אותם ללא קורת‬
‫פליטים‪ ,‬מבקשי מקלט ומהגרים‬
‫גג‪ .‬הפינויים בוצעו ללא הודעה נאותה מראש ובניגוד‬
‫עד סוף השנה‪ ,‬למעלה מ‪ 52,000‬איש הגיעו לאיטליה‬
‫להליך תקין‪ ,‬וברוב המקרים הוצע מחסה זמני בלבד‬
‫בדרך הים מצפון אפריקה‪ ,‬ובפרט לאי ָל ְמ ֶפּדוּזה‪ ,‬הרבה‬
‫לנשים ולטף‪ .‬עמותות מקומיות דיווחו‪ ,‬כי המתקנים‬
‫יותר מאשר בשנים קודמות‪ .‬תגובת הרשויות הייתה‬
‫והתנאים במחנות החדשים אינם עומדים בתקנים הבי‬
‫לקויה וגרמה להפרות זכויות האדם של מבקשי מקלט‪,‬‬
‫נלאומיים לדיור נאות‪.‬‬
‫מהגרים ופליטים‪ .‬צעדיה כללו גירושים קולקטיביים‬
‫• למרות שהרשויות של מילנו‪ ,‬שנבחרו לתפקיד במאי‪,‬‬
‫מזורזים‪ ,‬הפרות של האיסורים על החזרת פליטים למ‬
‫לא נהגו כקודמתן ונמנעו מפרסום תקשורתי של פי‬
‫קום מוצאם ומעצר בלתי חוקי‪ .‬היה חשש כבד‪ ,‬כי יישום‬
‫נוי מחנות בני הרומה‪ ,‬הרי שהפינויים נמשכו באופן‬
‫הסכמים לפיקוח על ההגירה‪ ,‬שנחתמו עם מספר מדינות‬
‫שלא תאם סטנדרטים של זכויות אדם‪ .‬באפריל‪ ,‬הודיעו‬
‫צפון אפריקאיות‪ ,‬לרבות לוב‪ ,‬תוניסיה ומצרים‪ ,‬הביא‬
‫הרשויות כי מאז ‪ 2007‬בוצעו למעלה מ‪ 500‬פינויים‬
‫לשלילת גישתם של מבקשי מקלט להגנה בינלאומית‬
‫מיישובים בלתימוכרים‪ .‬כמו ברומא‪ ,‬הפינויים לא בו‬
‫ולכך שאנשים נתונים להחזרות מזורזות‪ .‬התנאים במ‬
‫צעו לאחר הליכים מינהליים והמפונים לא קיבלו סעד‬
‫רכזי הקליטה ובמתקני המעצר לא עמדו באמות מידה‬
‫נאות; לא הייתה התייעצות של ממש ולא ניתנה הוד‬
‫בינלאומיות‪ ,‬ומבקשי מקלט ופליטים נותרו חסרי כל‪.‬‬
‫עה סבירה מראש‪ .‬למפונים הוצע מחסה זמני בלבד ורק‬
‫נשים עם ילדים קטנים נהנו ממנו‪ .‬הרשויות החלו לסגור‬
‫כמה מחנות מוכרים‪ ,‬לעיתים כחלק מפרויקטי הבנייה‬
‫לקראת "אקספו ‪ ,“2015‬יריד עולמי המתקיים כל חמש‬
‫שנים במקום אחר בעולם‪ .‬תושבי המחנות המוכרים ויה‬
‫טריבּוֹניאנוֹ וויה ָבּרזאגי פונו במהלך מספר חודשים‪,‬‬
‫הרשויות באיטליה לא סגרו את פערי החקיקה בנוגע להענשת‬
‫פשעי שנאה‪ .‬כתוצאה מכך‪ ,‬קורבנות של פשעים שבוצעו על רקע‬
‫נטייתם המינית וזהותם המגדרית וביטויה לא זכו לאותה הגנה‬
‫כמו קורבנות של פשעים הנובעים מצורות אפליה אחרות‪.‬‬
‫מבלי שסופקו להם מגורי קבע חלופיים נאותים‪ .‬בטרם‬
‫הפינוי‪ ,‬הרשויות לא התייעצו איתם בנוגע לחלופות‬
‫• במרץ פרץ משבר הומניטרי באי למפדוזה‪ ,‬כתוצאה‬
‫לפינוי או לאפשרויות דיור חלופי‪.‬‬
‫מכך שהרשויות לא דאגו להעברתם במועד של די אנ‬
‫• באוגוסט‪ ,‬נכנסו לתוקפן תקנות חדשות המאפשרות‬
‫שים לסיציליה או לאזורים אחרים באיטליה‪ .‬אלפי מה‬
‫פינוי בכפייה מאיטליה של אזרחי האיחוד האירופי‪,‬‬
‫גרים‪ ,‬מבקשי מקלט ופליטים נותרו תקועים בלמפדו‬
‫שאינם עומדים בדרישות צו האיחוד האירופי בנושא‬
‫זה בתנאים מחרידים‪ ,‬וחלקם נאלצו לישון בשטח‪ ,‬עם‬
‫חופש התנועה ואשר לא צייתו להוראה לצאת מהמ‬
‫גישה מוגבלת‪ ,‬אם בכלל‪ ,‬למתקני שירותים ורחצה‪.‬‬
‫דינה תוך פרק זמן מוגדר‪ .‬הועלו חששות‪ ,‬שתקנות אלו‬
‫• באפריל‪ ,‬הגיעה ממשלת איטליה להסכם עם שלטונות‬
‫ייושמו באופן מפלה ויסללו את הדרך לגירוש סלקטיבי‬
‫תוניסיה‪ ,‬שהתיר החזרה מזורזת של אזרחים תוניסאים‪.‬‬
‫של בני מיעוטים אתניים ספציפיים‪ ,‬ובפרט בני הרומה‪.‬‬
‫בדומה להסכמים אחרים לפיקוח על ההגירה‪ ,‬תוכן‬
‫ההסכם לא נחשף במלואו בפני הציבור‪.‬‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫• ביוני‪ ,‬חתמה הממשלה עם מועצת המעבר הלאומית‬
‫בעיר הנמל בּארי שנתפסו בלב ים‪ .‬למעלה מ‪ 70‬מתו‬
‫של לוב על מזכר הבנות לפיקוח על ההגירה‪ ,‬במסגרתו‬
‫כם הוחזרו מיידית‪ .‬כל הארגונים שיתפו פעולה עם‬
‫הסכימו שני הצדדים ליישם את ההסדרים הקיימים‪ .‬היה‬
‫הממשלה ביישום "פרויקט הנשיאות“‪ ,‬שנועד לשפר את‬
‫חשש שמא הדבר יוביל‪ ,‬כפי שאירע בשנים עברו‪ ,‬לש‬
‫ההיקף והאיכות של קליטת אנשים העשויים להזדקק‬
‫לילת זכאותם של מבקשי מקלט לתבוע הגנה בינלאומית‬
‫להגנה בינלאומית‪.‬‬
‫• ב‪ 21‬באוגוסט‪ ,‬ערכו הרשויות פעולת "דחיקה לא‬
‫ביטחון ומאבק בטרור‬
‫חור“ לאחר שספינות איטלקיות יירטו סירה שהפליגה‬
‫הרקורד של הממשלה מבחינת השימוש בחקיקה כחלק‬
‫מצפון אפריקה ללמפדוזה‪ .‬היו דיווחים לפיהם לא היה‬
‫מהמאבק בטרור עודנו בעייתי‪.‬‬
‫ולהפרת האיסור על החזרת פליטים למדינתם‪.‬‬
‫זה מקרה מבודד וכי פעולות כאלו מתרחשות דרך קבע‪.‬‬
‫• באפריל‪ ,‬פסק בית הדין האירופי לזכויות אדם בתיק‬
‫• בספטמבר‪ ,‬יושבי מרכז לעזרה ראשונה וקליטה בל‬
‫טאוּמי נגד איטליה‪ ,‬כי איטליה הפרה את האיסור על עי‬
‫מפדוזה‪ ,‬אשר היה צפוף יתר על המידה‪ ,‬הציתו שריפה‬
‫נויים וצורות התעללות אחרות במהלך גירושו של אדם‬
‫במחאה על החזקתם במקום ועל איומי הרשויות כי‬
‫לתוניסיה בשנת ‪ .2009‬בית הדין פסק‪ ,‬כי עלי בן סאסי‬
‫יחזירו אותם בכפייה‪ .‬השריפה כילתה את רוב המתק‬
‫טאומי‪ ,‬אזרח תוניסיה שהורשע בעבירות הקשורות‬
‫נים במרכז‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬חלק מהמפונים הפגינו ברחובות‬
‫לטרור‪ ,‬הוחזר בכפייה מאיטליה לתוניסיה‪ ,‬תוך הפרת‬
‫למפדוזה‪ .‬בעקבות זאת‪ ,‬פרצו התנגשויות עם משטרת‬
‫צו בית הדין להשעיית העברתו‪ .‬עוד נפסק‪ ,‬כי ערבויות‬
‫איטליה ועם כמה מתושבי האי‪ ,‬שהביאו לפציעתם של‬
‫דיפלומטיות ליחס אנושי שנתנה ממשלת תוניסיה לפני‬
‫אחדים‪ .‬בתגובה לאירועים אלו‪ ,‬חידשו הרשויות האיט‬
‫הגירוש לא הסירו את סכנת העינויים וההתעללות‪.‬‬
‫לקיות את העברת האנשים לאזורים אחרים באיטליה‪.‬‬
‫עצורי גואנטנמו‬
‫חקיקה שהועברה באוגוסט להמרת צו ההחזרות של‬
‫באפריל‪ ,‬דווח בתקשורת כי עבדל בן מברוכ‪ ,‬אזרח תו‬
‫האיחוד האירופי לחוק איטלקי הפרה את זכות המהג‬
‫ניסיה שהועבר ממעצר בגואנטנמו לאיטליה ב‪,2009‬‬
‫רים לחירות‪ .‬היא האריכה את תקופת המעצר המרבית‬
‫גורש מאיטליה לתוניסיה‪ .‬בן מברוכ הורשע בפברואר‬
‫המותרת של מהגרים משישה ל‪ 18‬חודשים‪ .‬בנוסף‪,‬‬
‫בעבירות הקשורות לטרור‪ ,‬אך שוחרר לאחר שהיה במ‬
‫החקיקה לא הקנתה אמצעי הגנה חיוניים הכלולים בצו‬
‫עצר טרום‪-‬משפטו‪ ,‬כיוון שבית המשפט החשיב את‬
‫האירופי ולפיכך הקטינה את הסיכויים לחזרה מרצון‬
‫השנים בהן היה עצור בגואנטנמו כתקופת ריצוי עונשו‪.‬‬
‫ובמקום זאת נתנה עדיפות למעצר והחזרות בכפייה‪.‬‬
‫העברה למתקני כליאה סודיים מחוץ למדינה‬
‫טרם נדונו ערעורים‪ ,‬שהוגשו לבית הדין לערעורים‪,‬‬
‫לא הונהגו מנגנונים אפקטיביים כלשהם למניעת התעללויות‬
‫מצד המשטרה‪ .‬כמו כן‪ ,‬לא ננקטו צעדים קונקרטיים כלשהם‬
‫על מנת להבטיח שכל אנשי אכיפת החוק המעורבים בהפרות של‬
‫זכויות אדם ייחקרו באופן הולם ובמידת הצורך גם יועמדו לדין‪.‬‬
‫לגבי מקרה העברתו של אזרח מצרים אבו עומר בשנת‬
‫‪ .2003‬בדצמבר ‪ ,2010‬אישר בית הדין לערעורים במילנו‬
‫את הרשעותיהם של ‪ 25‬עובדי מדינה אמריקאים ואיט‬
‫לקים‪ ,‬שהיו מעורבים בחטיפתו של אבו עומר מרחוב‬
‫במילנו‪ ,‬וגזר עליהם תקופות מאסר של עד תשע שנים‪.‬‬
‫בית הדין אישר את ביטול האישומים נגד חמישה פקי‬
‫אלדרי‬
‫ְ‬
‫בעקבות החלטת בית הדין האירופי לצדק בתיק‬
‫דים בכירים בשירות המודיעין האיטלקי מטעמי סודיות‪.‬‬
‫די באפריל‪ ,‬הסנקציה של מאסר לתקופה של שנה עד‬
‫‪ 23‬עובדי המדינה האמריקאים נשפטו בהעדרם‪ .‬לאחר‬
‫ארבע שנים בעוון הפרת הוראה לצאת מהמדינה הוחלפה‬
‫חטיפתו‪ ,‬העבירה סוכנות הביון המרכזית )‪ (CIA‬את‬
‫באוגוסט בקנסות‪ .‬בית הדין התבקש להעריך את המידה‪,‬‬
‫עומר בניגוד לחוק מאיטליה למצרים‪ ,‬שם הוחזק בח‬
‫שבה מקיים החוק האיטלקי את צו ההחזרות האירופי‪.‬‬
‫שאי ועל פי החשד גם עונה‪.‬‬
‫באוקטובר‪ ,‬גינו מספר ארגונים‪ ,‬ביניהם נציבות האו"ם‬
‫לפליטים )‪ (UNHCR‬וארגון ההגירה הבינלאומי‬
‫עינויים וצורות התעללות אחרות‬
‫)‪ ,(IOM‬את העובדה שנמנעה מהם גישה ל‪ 150‬איש‬
‫במהלך השנה נמשכו דיווחים על התעללויות מצד אנשי‬
‫| ‪| 65‬‬
‫אכיפת החוק‪ .‬לא הונהגו מנגנונים אפקטיביים כלשהם‬
‫• המשפט בנוגע למותו של סטפנו קוּצ'י טרם הסתיים‪.‬‬
‫למניעת התעללויות מצד המשטרה‪ .‬כמו כן‪ ,‬לא ננקטו‬
‫ששה רופאים‪ ,‬שלוש אחיות ושלושה סוהרים‪ ,‬הואשמו‬
‫צעדים קונקרטיים כלשהם על מנת להבטיח שכל אנשי‬
‫בעבירות פליליות שונות‪ ,‬לרבות ניצול לרעה של סמכו‬
‫אכיפת החוק המעורבים בהפרות של זכויות אדם ייח‬
‫תם ומעמדם‪ ,‬גרימת נזק גופני והימנעות מהגשת סיוע‪.‬‬
‫קרו באופן הולם‪ ,‬ובמידת הצורך גם יועמדו לדין‪ .‬הר‬
‫בינואר‪ ,‬נידון פקיד רם‪-‬דרג בשירות בתי הסוהר לעונש‬
‫שויות אשררו את הפרוטוקול האופציונלי לאמנה נגד‬
‫מאסר של שנתיים בעוון זיוף מסמכים רשמיים וניצול‬
‫עינויים ולא כוננו "מנגנון מניעה לאומי“ בלתיתלוי‬
‫מעמדו לרעה‪ .‬קוצ'י נפטר באוקטובר ‪ 2009‬באגף רפואי‬
‫למניעת עינויים וצורות התעללות אחרות ברמה המקו‬
‫בבית כלא ברומא ימים ספורים לאחר מעצרו‪.‬‬
‫מית‪ .‬עינויים גם לא הוגדרו כעבירה ספציפית בחקיקה‬
‫• טרם הסתיימה חקירת ההאשמות בדבר התעללות‬
‫פלילית רגילה‪.‬‬
‫בג'וזפה אוּבה בעת שהוחזק בידי המשטרה שעות לפני‬
‫משפטי ‪ G8‬בגנואה‬
‫בווארזֶ ה‪ .‬המ‬
‫ֶ‬
‫מותו‪ .‬הוא נפטר ביוני ‪ 2008‬בבית חולים‬
‫ערעורים נגד פסקי הדין של הערכאה השנייה‪ ,‬שהוציא‬
‫שפט נגד רופא בעוון הריגה‪ ,‬לכאורה עקב טיפול רפואי‬
‫בית הדין לערעורים בגנואה במשפטיהם של אנשי אכי‬
‫שגוי‪ ,‬טרם הסתיים‪ .‬בדצמבר‪ ,‬הוצאה גופתו של אובה‬
‫פת החוק‪ ,‬צוותים רפואיים וסוהרים בעוון התעללות‬
‫מקברו לצורך נתיחה משפטית נוספת‪.‬‬
‫במפגינים בפסגת ה‪ G8‬בגנואה ב‪ ,2001‬עדיין תלויים‬
‫ועומדים בפני בית הדין העליון לערעורים‪.‬‬
‫• במרץ‪ ,‬פסק בית הדין האירופי לזכויות אדם‪ ,‬כי לא‬
‫הייתה הפרה של הזכות לחיים במקרה מותו של המפגין‬
‫קרלו ג'וּליאני ברחובות גנואה ב‪ 20‬ביולי ‪ .2001‬במאי‬
‫‪ ,2003‬הסתיימה חקירת מותו מירי על ידי קצין אכיפת‬
‫החוק בפסיקה של השופט‪ ,‬שניהל את החקירה המק‬
‫דימה‪ ,‬כי הקצין פעל מתוך הגנה עצמית וכי אין להגיש‬
‫נגדו כתב אישום‪.‬‬
‫מוות במעצר‬
‫• ביוני‪ ,‬אישר בית הדין לערעורים בבולוניה פסק דין‬
‫בערכאה הראשונה‪ ,‬שהרשיע ארבעה שוטרים בהריג‬
‫רוֹבנְ די בן ה‪ .18‬עקב‬
‫אל ְד ָ‬
‫תו הבלתיחוקית של פדריקו ְ‬
‫החלת חוק חנינה‪ ,‬קוצר עונש המאסר המקורי של ‪3.5‬‬
‫שנים לחצי שנה בלבד‪ .‬אלדרובנדי נהרג ב‪ 2005‬לאחר‬
‫שנעצר בידי שוטרים בעיר ֶפרארה‪ .‬ערעורים הוגשו‬
‫לבית הדין העליון לערעורים‪ .‬במאי‪ ,‬אחד משלושת‬
‫השוטרים שנידונו ב‪ 2010‬לתקופות מאסר של שמונה‪,‬‬
‫עשרה ושניםעשר חודשים בעוון סיוע בשיבוש הח‬
‫קירה‪ ,‬נידון גם למאסר על תנאי של שלושה חודשים‬
‫נוספים‪ .‬בינואר‪ ,‬זוכה שוטר רביעי מאשמת מעורבות‬
‫בשיבוש החקירה‪.‬‬
‫• במרץ‪ ,‬נפתח משפטו של סוהר באשמת הימנעות מה‬
‫גשת סיוע לאלדו בּיאנצינוֹ ובעבירות פליליות אחרות‪.‬‬
‫בפּרוּג'ה ב‪ ,2007‬יומיים לאחר‬
‫ביאנצינו נפטר בכלא ֶ‬
‫מעצרו‪ .‬תיק החקירה נגד רוצחיו הלא‪-‬ידועים נסגר‬
‫ב‪.2009‬‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫• משפטו של ארזקי ֶק ְרפאלי בעוון העלבת שוטר )אישום‬
‫צרפת‬
‫‪ .2012‬תלונתו של קרפאלי‪ ,‬כי סבל מהתעללות מידי השו‬
‫הרפובליקה הצרפתית‬
‫טרים שעצרו אותו ואת חברו‪ ,‬עלי זירי‪ ,‬ב‪ 9‬ביוני ‪2009‬‬
‫נשיא המדינה ניקולא סרקוזי‬
‫ראש הממשלה פרנסואה ִפיוֹן‬
‫עונש מוות בוטל לגבי כל העבירות‬
‫אוכלוסיה ‪ 63.1‬מיליון נפש‬
‫תוחלת החיים ‪ 81.5‬שנים‬
‫תמותה מתחת לגיל ‪ 3.9 :5‬לאלף‬
‫לא נחקרה‪ .‬עלי זירי מת בבוקר למחרת וארזקי קרפאלי‬
‫אותו הוא מכחיש( נקבע למרץ ‪ ,2011‬אך נדחה למרץ‬
‫הוכרז בלתי כשיר לעבודה במשך שמונה ימים‪ ,‬כתוצאה‬
‫מהפגיעות שספג בעת שהוחזק בידי המשטרה‪ .‬הוא המ‬
‫שיך לסבול מטראומה פסיכולוגית קשה‪.‬‬
‫• תלונתו של לאמבה סאוּקוּנה בדבר התעללות שוט‬
‫רים ב‪ 8‬במאי ‪ 2008‬נשמעה בידי שופטחוקר בספטמבר‪.‬‬
‫סאוקונה‪ ,‬הסובל מאנמיה חרמשית‪ ,‬מחלה גנטית חמורה‪,‬‬
‫טען‪ ,‬כי הוכה קשות בידי שוטרים בקרבת ביתו בפרוור‬
‫המוסד החדש של "מגן הזכויות“ החל לפעול‪ .‬בדיקת‬
‫הפריזאי ווילפּינט ונאלץ להתאשפז בעקבות זאת לשלושה‬
‫ההאשמות בדבר עינויים או התעללויות אחרות‪ ,‬לרבות‬
‫ימים‪ .‬החקירה בעניינו עודנה תלויה ועומדת‪.‬‬
‫מוות במעצר‪ ,‬עודנה בלתי מספקת‪ .‬נמשך הפינוי בכפייה‬
‫של בני הרומה‪ .‬נכנס לתוקפו חוק האוסר על לבישת כל‬
‫מוות במעצר‬
‫פריט לבוש המסתיר את הפנים בפרהסיה‪ .‬מבקשי מקלט‬
‫טרם הושגה התקדמות משמעותית בחקירות של מקרי‬
‫רבים נותרו חסרי בית וחסרי כל‪.‬‬
‫מוות במעצר משטרתי ועדיין קיימים חששות בנוגע לאי‬
‫תלות חקירות אלו‪.‬‬
‫התפתחויות משפטיות‪ ,‬חוקתיות ומוסדיות‬
‫• באפריל‪ ,‬אישר ניתוח חדש שלאחר המוות‪ ,‬כי עלי זירי‬
‫ביוני‪ ,‬מונה "מגן הזכויות“ החדש‪ ,‬שהחליף את נציב תלו‬
‫בן ה‪ 69‬מת עקב מחסור בחמצן‪ ,‬כתוצאה מטכניקות בהן‬
‫נות הציבור‪ ,‬הנציבות הלאומית לאתיקה במערכות ביטחון‪,‬‬
‫נקשר ומהקאות חוזרות ונשנות בעת שהוחזק על ידי המ‬
‫הנציבות לשוויון הזדמנויות ולמאבק באפליה ומגן הילדים‪.‬‬
‫שטרה ב‪ 9‬ביוני ‪ .2009‬בדצמבר‪ ,‬ביקש התובע של פּוֹנְ ‬
‫הועלה חשש‪ ,‬כי המוסד יתקשה לשמר את רמות המו‬
‫ָטואז לסגור את תיק החקירה‪ ,‬למרות שהשוטרים שהיו‬
‫מחיות והעצמאות הנחוצות במסגרת התפקידים השונים‪.‬‬
‫מעורבים במעצרם של זירי וחברו ארזקי קרפאלי ובהעב‬
‫ב‪ 1‬ביוני‪ ,‬נכנס לתוקפו חוק חדש בנושא מעצר לפני‬
‫בארזָ 'נטוּי לא נחקרו‪.‬‬
‫רתם לתחנת המשטרה ְ‬
‫הגשת כתב אישום‪ .‬על פי החוק‪ ,‬עצורים יוכלו להיעזר‬
‫• באפריל‪ ,‬התבצע שחזור מעצרו של אבובקארי טאנְ דיה‬
‫בעורך דין בכל שלב בתקופת מעצרם ובמהלך חקירתם;‬
‫שבקוּרבּווּאה בלילה שבין ה‪ 5-6‬בדצ‬
‫ֶ‬
‫בתחנת המשטרה‬
‫כמו כן‪ ,‬החוק מחייב ליידע את העצורים בדבר זכות‬
‫מבר ‪ .2004‬הוא נכנס לתרדמת במהלך המעצר ונפטר בבית‬
‫השתיקה‪ .‬יחד עם זאת‪ ,‬התובע רשאי לעכב נוכחות עורך‬
‫החולים ב‪ 24‬בינואר ‪ .2005‬ביוני‪ ,‬דו"ח חדש של המכון‬
‫דין למשך ‪ 12‬שעות לכל היותר מ"טעמים משכנעים“;‬
‫לרפואה משפטית בפריס אישר‪ ,‬כי לחץ שהפעיל שוטר על‬
‫מפגשי העצורים עם עורכי דינם המשיכו להיות מוגב‬
‫חזהו של טאנְ דיה גרם למחסור בחמצן שהוביל למותו‪ .‬עם‬
‫לים לחצי שעה; הנוהל המיוחד של מעצר טרום משפט‬
‫זאת‪ ,‬בדצמבר ביקש השופטהחוקר בתיק זה דו"ח רפואי‬
‫של חשודים בטרור או בפשע מאורגן ‪ -‬המאפשר למנוע‬
‫שישי‪ ,‬על מנת לקבוע את סיבת המוות‪ .‬בעקבות זאת‪,‬‬
‫מהם ביקור עורך דין למשך ‪ 72‬שעות ‪ -‬נותר על כנו‪.‬‬
‫ביקש עורך הדין מטעם משפחתו להעביר את התיק לשי‬
‫פוטו של הרכב אחר‪ .‬בתום השנה‪ ,‬השוטר החשוד בגרימת‬
‫עינויים והתעללויות אחרות‬
‫מותו לא נחקר והמשיך לכהן בתפקידו‪.‬‬
‫בחוק הפלילי עדיין אין הגדרה של עינויים‪ ,‬העולה בקנה‬
‫בּוּקרוּרוּ‪ ,‬שמת‬
‫• באפריל‪ ,‬נערך שחזור מעצרו של מוחמד ְ‬
‫אחד עם אמנת האו"ם נגד עינויים‪ .‬לא נערכו חקירות‬
‫בתוך ניידת במהלך המעצר בעיירה וָ ֶלנְ טיניִ י ב‪ 12‬בנובמבר‬
‫מהירות‪ ,‬בלתי‪-‬תלויות‪ ,‬נטולות משוא פנים ויעילות של‬
‫‪ .2009‬דו"ח נתיחה קבע‪ ,‬כי סיבת המוות הייתה ככל הנראה‬
‫האשמות בדבר התעללות מצד אנשי אכיפת החוק‪.‬‬
‫איספיקת לב‪ ,‬ציין פציעות‪ ,‬שייתכן ונגרמו על ידי "צדדים‬
‫| ‪| 67‬‬
‫שלישיים“‪ ,‬והמליץ על חקירה רפואית נוספת להבהרת‬
‫בהתאם לחוק החדש‪.‬‬
‫נסיבות המוות‪ .‬עד סוף השנה‪ ,‬ארבעת השוטרים שהיו‬
‫לאורך ‪ ,2011‬הוצעו מספר יוזמות מדיניות וחקיקתיות במ‬
‫מעורבים במעצרו לא נחקרו כחשודים‪ .‬בדצמבר‪ ,‬קבע מגן‬
‫טרה לכפות את עקרון החילוניות‪ .‬ב‪ 2‬במרץ‪ ,‬אסר משרד‬
‫הזכויות‪ ,‬כי מוחמד בוקרורו ספג "יחס לא אנושי ומשפיל“‬
‫החינוך על הורים המלווים ילדים לטיולים מטעם בית ספר‬
‫וקרא לנקיטת צעדים משמעתיים נגד ארבעת השוטרים‪.‬‬
‫ללבוש או לענוד סמלים דתיים‪ .‬אותו האיסור הוחל גם על‬
‫• באוקטובר‪ ,‬נקבע לינואר ‪ 2012‬משפטם של שבעה שו‬
‫תלמידים בוגרים‪ ,‬שנרשמו להכשרה מקצועית‪.‬‬
‫טרים שהיו מעורבים במעצרו ובהעברתו של עבד אל‬
‫חכים ָעג'ימי‪ ,‬שמת במהלך מעצרו בעיירה גראס במאי‬
‫פליטים‪ ,‬מבקשי מקלט ומהגרים‬
‫‪ .2008‬שני שוטרים צפויים לעמוד לדין בעוון הריגה בשוגג‬
‫חוקים חדשים הוסיפו להגביל את זכויותיהם של מבק‬
‫וחמישה בעוון איסיוע לאדם בסכנה‪.‬‬
‫שי מקלט ומהגרים‪ .‬ביוני‪ ,‬אישר הפרלמנט חוק הגירה‪,‬‬
‫• לא הושגה התקדמות בחקירת מותו של לאמין דייֶ נג‬
‫שהאריך את תקופת מעצרם המותרת של מהגרים חסרי‬
‫במהלך מעצרו ב‪ 17‬ביוני ‪ 2007‬בפריס‪ .‬עימות פניםאל‬
‫מסמכים עד לגירושם מ‪ 32‬ל‪ 45‬יום‪ .‬בנוסף‪ ,‬אם קבו‬
‫פנים בין משפחתו לבין השוטרים החשודים במעשה אמור‬
‫צה של לפחות עשרה מהגרים חסרי מסמכים או מבקשי‬
‫היה להתקיים באוקטובר‪ ,‬על מנת לסייע לחוקרים לה‬
‫מקלט תיתפס בסמוך לגבול צרפת‪ ,‬הם יוחזקו ב"אזור‬
‫חליט אם להמשיך בחקירה‪ .‬אולם העימות בוטל בפעם‬
‫עיכוב“ למשך עד ‪ 26‬יום‪ .‬בקשותיהם להיכנס לצרפת על‬
‫השנייה‪ ,‬מבלי שניתן לכך הסבר ומבלי שנקבע מועד חלו‬
‫מנת לקבל מקלט מדיני ייבדקו; אם הן יימצאו "בלתי מו‬
‫פי‪ .‬לאמין דיינג נכפת בידי שוטרים ברחוב ולאחר מכן‬
‫צדקות בעליל“‪ ,‬הם יוחזרו לארץ מוצאם‪ .‬יינתנו להם ‪48‬‬
‫בניידת‪ ,‬שם איבד את הכרתו ומת ממחנק מכני‪ .‬בתום‬
‫שעות בלבד לערער על ההחלטה‪ ,‬מה שעלול למנוע מהם‬
‫השנה‪ ,‬השוטרים החשודים המשיכו לשמש בתפקידם‪.‬‬
‫להגיש בקשה למקלט‪.‬‬
‫לכ‪ 2/3‬ממבקשי המקלט בצרפת לא הייתה גישה למרכזי‬
‫אפליה‬
‫קליטה המיועדים למבקשי מקלט וזאת בניגוד לזכויותיהם‬
‫מעשי אפליה נגד בני מיעוטים אתניים ודתיים המשיכו‬
‫לפי החוק הצרפתי‪ ,‬כמו גם האירופי‪ .‬כתוצאה מכך‪ ,‬מבקשי‬
‫להיות מתועדים בידי ארגוני זכויות אדם‪.‬‬
‫מקלט רבים נותרו חסרי בית וחסרי כל‪ .‬נאסר עליהם לעבוד‬
‫אפליית בני הרומה נמשכה‪ .‬נמשך פירוקם של מחנות וב‬
‫בתקופת הבדיקה הראשונית של בקשותיהם וברוב המקרים‬
‫תים ארעיים‪ ,‬שאוכלסו ע"י בני הרומה‪ ,‬בפינויים בכפייה‬
‫לא ניתן להם רשיון עבודה גם בתקופת הליך הערעור‪.‬‬
‫לכאורה‪ .‬ביוני‪ ,‬מצאה הוועדה האירופית לזכויות סו‬
‫באוגוסט קבע שר הפנים‪ ,‬כי אם יושג היעד של גירוש‬
‫ציאליות‪ ,‬כי פינוי מחנות הרומה באמצע ‪" 2010‬התבצע‬
‫‪ 30,000‬מהגרים חסרי מסמכים תהיה זו "התוצאה הטובה‬
‫על רקע אפליה אתנית‪ ,‬שכללה את הכפשתם עקב מוצאם‬
‫ביותר שהושגה בתולדות צרפת“‪ .‬באוקטובר‪ ,‬הוא הכריז‬
‫והפעלת לחצים‪ ,‬על ידי איום לגרשם באופן מיידי מצר‬
‫כי יעד זה יושג‪.‬‬
‫פת“; עוד מצאה הוועדה‪ ,‬כי גירוש בני הרומה לרומניה‬
‫באפריל‪ ,‬הוסיף הוועד המנהל של המשרד הצרפתי להגנה‬
‫ולבולגריה ב‪ 2010‬היה כרוך באפליה‪.‬‬
‫על פליטים וחסרי מעמד אזרחי )‪ (OFPRA‬את אלבניה‬
‫• ב‪ 1‬בספטמבר‪ ,‬בין ‪ 150‬ל‪ 200‬בני רומה פונו בכפייה‬
‫וקוסובו לרשימת מדינות המוצא ה"בטוחות“ של מבקשי‬
‫מבתים ארעיים‪ ,‬שלאחר מכן נהרסו‪ ,‬במחנה בפרוור הפ‬
‫מקלט‪ .‬תביעות שהוגשו עלידי מבקשי מקלט ממדינות‬
‫סןדני‪ .‬המשטרה לפיזור הפגנות אילצה את בני‬
‫ֶ‬
‫ריסאי‬
‫"בטוחות“ נבדקו בהליך מזורז וניתן היה לגרשם בכפייה‬
‫הרומה לעלות על חשמלית‪ ,‬בלא שנאמר להם יעד הנסי‬
‫בטרם נבדק ערעורם‪ .‬בנובמבר הודיע שר הפנים‪ ,‬כי התקציב‬
‫עה‪ ,‬באופן שהפר את זכויותיהם לחופש תנועה‪.‬‬
‫למקלט מדיני יופחת וכי רשימת מדינות המוצא ה"בטוחות“‬
‫ביוני‪ ,‬דחה הפרלמנט הצעת חוק לאפשר נישואים בין‬
‫תורחב עוד יותר‪ .‬הוא טען‪ ,‬כי מערכת המקלט המדיני הצ‬
‫בני אותו המין‪.‬‬
‫רפתית נתונה "בסכנה“‪ ,‬כיוון שהיא מנוצלת בידי מהגרים‬
‫חוק האוסר לבישת כל פריט לבוש המסתיר פני נשים‬
‫המבקשים להיכנס לצרפת ולשהות בה מסיבות כלכליות‪.‬‬
‫בפרהסיה נכנס לתוקפו ב‪ 11‬באפריל‪ .‬ב‪ 22‬בספט‬
‫בדצמבר‪ ,‬הוסיפה הנהלת ‪ OFPRA‬את ארמניה‪ ,‬בנגלדש‪,‬‬
‫מבר‪ ,‬קנס בית דין מנהלי שתי נשים בעוון עבירה זו‪,‬‬
‫מונטנגרו ומולדובה לרשימת המדינות ה"בטוחות“‪.‬‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫| ‪| 69‬‬
‫תמונות של המועלמים מחוץ לכלא‬
‫בנגזי שבמזרח לוב‪ ,‬אפריל ‪.2011‬‬
‫כוחות קדאפי עסקו במסע נרחב‬
‫ברחבי המדינה של היעלמויות‬
‫בכפייה של מי שנחשבו כמתנגדים‪,‬‬
‫לרבות עיתונאים‪ ,‬סופרים‪ ,‬פעילים‬
‫אונליין ומפגינים‪.‬‬
‫‪© Amnesty International‬‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫הפרות זכויות אדם משנים קודמות‪ .‬העימות החריף את‬
‫לוב‬
‫חים זרים‪ .‬מיליציות האופוזיציה לקחו בשבי אלפי חשו‬
‫לוב‬
‫דים בנאמנות לקדאפי‪ ,‬חיילים ומי שנחשבו ל"שכירי חרב‬
‫נשיא המדינה מוסטפא עבדלגָ 'ליל‬
‫)החליף בפועל את מועמר אלקדאפי באוגוסט(‬
‫אלקייבּ‬
‫ראש הממשלה עבדלרחים ֵ‬
‫)החליף את מחמוד ג'יבריל באוקטובר‪ ,‬לאחר שזה‬
‫החליף את אלבגדאדי עלי אלמחמודי באוגוסט(‬
‫עונש מוות קיים‬
‫אוכלוסיה ‪ 6.4‬מיליון נפש‬
‫תוחלת החיים ‪ 74.8‬שנים‬
‫תמותה מתחת לגיל ‪ 18.5 :5‬לאלף‬
‫אוריינות מבוגרים‪88.9% :‬‬
‫אפריקאים“‪ ,‬ורבים מהם נפלו קורבן למכות והתעללויות‬
‫שנאת הזרים והמתחים הביןגזעיים הקיימים כלפי אזר‬
‫בזמן השבי והוחזקו ללא משפט או כל דרך אחרת לערער‬
‫על חוקיות מעצרם עד סוף השנה‪ ,‬חודשים לאחר שהעי‬
‫מות הסתיים‪ .‬עשרות אחרים שנחשדו בנאמנות לקדאפי‬
‫נהרגו במהלך נפילתם בשבי לוחמי האופוזיציה או לאחר‬
‫מכן; על הקורבנות נמנו גם המנהיג המודח עצמו ואחד‬
‫מבניו‪ .‬כוחות האופוזיציה גם בזזו בתים והעלו אותם‬
‫באש‪ ,‬וכן ביצעו מתקפות נקם ופעולות עונשין אחרות נגד‬
‫מי שחשדו בהם כנאמני קדאפי‪ .‬במהלך העימות נמלטו‬
‫מאות אלפים מבתיהם‪ ,‬מה שיצר תופעה של המוני פלי‬
‫טים ועקורים פנימיים‪ ,‬והוביל למאמצי פינוי רחבי היקף‪.‬‬
‫לוחמי המיליציות עדיין נהנים מחסינות מעונש על הפרות‬
‫חמורות של זכויות אדם בעבר ובהווה‪ .‬אפליית הנשים‬
‫כוחות נאמני מנהיג לוב לשעבר הקולונל מועמר אלקדא‬
‫נמשכה בחוק ובמעשה‪.‬‬
‫פי הרגו ופצעו כמה אלפי אנשים שלא כדין‪ ,‬לרבות מפ‬
‫גינים לאאלימים ועוברי אורח‪ ,‬לאחר שבאמצע פברואר‬
‫רקע‬
‫פרצו מחאות נגד הממשלה‪ ,‬שהתפתחו בהמשך לעימות‬
‫הפגנות נגד המשטר‪ ,‬שתוכננו ל‪ 17‬בפברואר‪ ,‬פרצו‬
‫מזוין שנמשך כשמונה חודשים‪ .‬במהלך העימות‪ ,‬כוחות‬
‫יומיים קודם לכן בבנגאזי‪ ,‬העיר השנייה בגודלה בלוב‪,‬‬
‫בינלאומיים‪ ,‬שפעלו מתוקף מנדט של מועצת הביטחון של‬
‫לאחר שכוחות הביטחון עצרו שני פעילים מרכזיים‪.‬‬
‫האו"ם על מנת להגן על אזרחים‪ ,‬תקפו את כוחות קדא‬
‫השלטונות מיהרו לשחררם‪ ,‬אך ההפגנות גברו והתפשטו‬
‫פי מהאוויר וסייעו בכך להטות את כף המאזניים לטובת‬
‫לכל רחבי לוב שעה שכוחות הממשלה השתמשו בכוח‬
‫כוחות האופוזיציה‪ .‬כוחותיו של קדאפי הפגיזו אזורי מגו‬
‫מופרז ואף קטלני בניסיון לבלום את גל המחאה‪ .‬בתוך‬
‫רים במרגמות‪ ,‬ארטילריה ורקטות וכן השתמשו במוקשים‬
‫שבועיים‪ ,‬הפכו המחאות לעימות פנימי מזוין‪ ,‬כשמתנגדי‬
‫נגד בני אדם‪ ,‬פצצות מצרר וכלי נשק אחרים לאמבחינים‬
‫המשטר גברו על כוחות הממשלה והתחמשו נגדם במזרח‬
‫מטבעם; מתקפות לאמבחינות אלו הביאו לפציעתם של‬
‫לוב‪ ,‬באזור הר נפוּסה ובעיר החוף מיסרתה‪ .‬עם הסל‬
‫אזרחים רבים‪ ,‬בפרט במיסרתה‪ ,‬העיר השלישי בגודלה‬
‫מת ההתנגשויות המזוינות‪ ,‬בעקבות ניסיונם של כוחות‬
‫בלוב‪ .‬כוחותיו של קדאפי גם חטפו אלפים ועינו אותם או‬
‫קדאפי לכבוש מחדש שטחים שנפלו לידי האופוזיציה‬
‫התעללו בהם‪ ,‬וכן הוציאו להורג ללאמשפט לוחמים שנ‬
‫וניסיונה של זו להרחיב את השטחים שתחת שליטתה‪,‬‬
‫פלו בשבי ועצורים אחרים‪ .‬כוחות האופוזיציה השתמשו‬
‫קיבלה מועצת הביטחון של האו"ם את החלטה ‪1973‬‬
‫בטילים ובכלי נשק לא‪-‬מבחינים אחרים באזורי מגורים‪.‬‬
‫ב‪ 17‬במרץ‪ ,‬שהכריזה על לוב כולה כעל "אזור אסור‬
‫אפילו לאחר שמועצת המעבר הלאומית )‪ - (NTC‬ארגון‬
‫בטיסה“ והסמיכה את חברותיה לנקוט את כל הצעדים‬
‫ההנהגה הרופפת של מתנגדי קדאפי שהוקם בסוף פברואר‬
‫הנדרשים‪ ,‬לבד מכיבוש זר‪ ,‬על מנת להגן על האזרחים‪.‬‬
‫‪ -‬הצליחה להשתלט על רוב שטחי המדינה בשלהי אוגו‬
‫יומיים לאחר מכן‪ ,‬פתחה ברית בינלאומית במתקפות‬
‫סט‪ ,‬לא עלה בידה לאכוף משמעת על המיליציות שהוקמו‬
‫אוויריות נגד כוחות קדאפי‪ ,‬שנערכו בפאתי בנגאזי‪ ,‬וכן‬
‫במהלך העימות‪ .‬פשעי מלחמה והפרות אחרות של זכויות‬
‫החלה לסייע לכוחות האופוזיציה להדפם‪ .‬בסוף מרץ‪,‬‬
‫אדם והחוק ההומניטרי הבינלאומי‪ ,‬שבוצעו על ידי שני‬
‫נאט"ו קיבלה על עצמה לנהל את הפעילות הצבאית‬
‫הצדדים במהלך העימות‪ ,‬הוסיפו למורשת העגומה של‬
‫וביצעה אלפי תקיפות אוויריות נגד כוחות קדאפי ותש‬
‫| ‪| 71‬‬
‫תיותיהם‪ ,‬שנמשכו עד ל‪ 31‬באוקטובר‪ .‬עד סוף אוגוסט‬
‫הביאו למותם ולפציעתם של מאות אזרחים שלא היו‬
‫הצליחו מתנגדי קדאפי להשתלט על רוב שטחה של לוב‪,‬‬
‫מעורבים בלחימה‪.‬‬
‫לרבות טריפולי‪ ,‬אך הקרבות נמשכו‪ ,‬בפרט בעיירות ֶבּני‬
‫מניין ההרוגים מקרב האזרחים היה גבוה במיוחד במיסר‬
‫וליד וסירת‪ .‬ב‪ 23‬באוקטובר‪ ,‬הכריז יו"ר מועצת המעבר‬
‫תה‪ ,‬שתושביה היו נתונים מסוף פברואר ואילך תחת מצור‬
‫הלאומית )להלן‪" ,‬המועצה“( מוסטפא עבדלג'ליל על‬
‫שהטילו עליהם כוחות קדאפי‪ ,‬ששיגרו טילים אל אזור‬
‫"שחרור לוב“‪.‬‬
‫הנמל ‪ -‬נקודת הכניסה היחידה לסיוע הומניטרי כמו גם‬
‫המועצה התחייבה לכונן משטר דמוקרטי רבמפלגתי המ‬
‫לפינוי הפצועים והחולים‪ .‬ההתקפות הלאמבחינות נפ‬
‫בוסס על כבוד לזכויות אדם בסיסיות‪ .‬ההכרזה החוקתית‬
‫סקו במאי‪ ,‬אך התחדשו באמצע יוני ונמשכו לסירוגין עד‬
‫שלה מיום ה‪ 3‬באוגוסט מקדשת עקרונות של זכויות‬
‫תחילת אוגוסט‪ .‬לפי מקורות רפואיים מקומיים‪ ,‬למעלה‬
‫אדם‪ ,‬לרבות כבוד לחירויות יסוד‪ ,‬הימנעות מאפליה והז‬
‫מ‪ 1,000‬אזרחים נהרגו במהלך המצור על העיר‪.‬‬
‫כות למשפט הוגן‪.‬‬
‫• רודיינה שאמי בת השנה ואחיה מוחמד מוסטפא‬
‫שאמי בן ה‪ 3‬נהרגו ב‪ 13‬במאי‪ ,‬כשטילי גראד ששיגרו‬
‫שימוש בכוח מופרז‬
‫כוחות קדאפי פגעו בבתים בשכונת רוּיסאט במיסרתה‪.‬‬
‫כוחות הצבא והביטחון של קולונל קדאפי השתמשו בכוח‬
‫אחותם מאלאכ בת ה‪ 5‬נפצעה קשה והיה צורך לכרות‬
‫מופרז ואף קטלני בניסיון לדכא את ההפגנות שפרצו‬
‫את רגלה הימנית‪.‬‬
‫בפברואר וירו תחמושת חיה מרובי סער אוטומטיים על‬
‫כוחות קדאפי ביצעו ירו מנשק קל וכבד‪ ,‬לרבות פגזי טנ‬
‫מפגינים לאחמושים‪ .‬כ‪ 170‬איש נהרגו ולמעלה מ‪1,500‬‬
‫קים וארפיג'י‪ ,‬גם על תושבים‪ ,‬שנמלטו מאזורי הלחימה‬
‫נפצעו בבנגאזי ובאלבּיידה בין ה‪ 16‬ל‪ 21‬בפברואר‪ .‬הפ‬
‫במיסרתה‪ ,‬אג'דביה‪ ,‬אזאוויה ומקומות אחרים‪.‬‬
‫גנות בטריפולי ובפרווריה ב‪ 20‬בפברואר נענו גם הן באש‬
‫אלטרחוּני ובנו הבגיר מוחמד נהרגו ב‪ 20‬במרץ‬
‫ָ‬
‫• מפתח‬
‫חיה של כוחות הביטחון‪ ,‬שהביאה למותם ולפציעתם של‬
‫בסמוך לכניסה המזרחית לאג'דביה כשמכוניתם נפגעה‬
‫עשרות‪ .‬ההרוגים כללו מפגינים לא‪-‬אלימים ועוברי אורח‪.‬‬
‫מירי‪ ,‬ככל הנראה של טיל או פגז‪ ,‬שירו כנראה כוחות‬
‫• נאג'י גֶ 'רדאנו‪ ,‬שהצטרף להפגנות נגד הממשלה בבנגאזי‪,‬‬
‫קדאפי‪.‬‬
‫הוכה באלה ונורה למוות בידי כוחות הביטחון של קדאפי‬
‫גם מתנגדי המשטר שיגרו טילי גראד מעמדותיהם בקו‬
‫ב‪ 17‬בפברואר‪ .‬ביחד עם שני גברים אחרים‪ ,‬הוא נורה‬
‫הקדמי במזרח לוב‪ ,‬מיסרתה וסירת; לא ידוע באיזו‬
‫בסמוך למסגד אלנאצר במהלך תפילות הערב על ידי צל‬
‫מידה גרם הירי הזה לנפגעים אזרחיים‪.‬‬
‫פים של כוחות הביטחון שירו מגשר ג'ליאנה‪.‬‬
‫ממשלת קדאפי האשימה את נאט"ו בתקיפה מכוונת של‬
‫• ב‪ 18‬בפברואר‪ ,‬נורתה רוקאיה פווזי מבּרוכּ בת ה‪8‬‬
‫מטרות אזרחיות‪ ,‬שהביאה לפגיעתם של מאות אזרחים‪,‬‬
‫מבעד לחלון חדרה‪ .‬הקליע נורה מהבסיס הצבאי חוסיין‬
‫אך טענותיה היו מופרזות ולא גובו בעדויות משכנעות‪.‬‬
‫אלג'אווייפי בעיירה ָשחאת שליד אלביידה‪ ,‬שם‪ ,‬על פי‬
‫יחד עם זאת‪ ,‬נמסרו דיווחים מהימנים על כך שמספר‬
‫דיווחים‪ ,‬פעלו באותה העת כוחות קדאפי‪.‬‬
‫תקיפות של נאט"ו הביאו למותם של עשרות אזרחים‬
‫לכל הפחות בחודשים יוניאוקטובר‪ ,‬כולל בכפר מאגֶ 'ר‪,‬‬
‫הפרות במהלך העימות המזוין‬
‫בטריפולי‪ ,‬בסוּרמאן ובסירת‪ .‬לכל הידוע‪ ,‬נאט"ו לא יזמה‬
‫כוחותיו של קדאפי ביצעו הפרות חמורות של החוק‬
‫חקירה בלתיתלויה ונטולת משוא פנים במטרה לוודא‬
‫ההומניטארי הבינלאומי‪ ,‬לרבות פשעי מלחמה‪ ,‬במאמ‬
‫אם אמנם ננקטו כל אמצעי הזהירות הדרושים על מנת‬
‫ציהם לשוב ולכבוש ערים ועיירות שנפלו לידי האופוזי‬
‫לחוס על מטרות אזרחיות ולמזער את הפגיעה באזר‬
‫ציה‪ .‬הם ביצעו התקפות לאמבחינות והתקפות שכוונו‬
‫חים‪ ,‬כנדרש בחוק הבינלאומי‪.‬‬
‫נגד אזרחים באזורים שונים‪ ,‬לרבות מיסרתה‪ ,‬אג'דאבּיה‪,‬‬
‫• תקיפות אוויריות של נאט"ו ב‪ 8‬באוגוסט הביאו‬
‫אזאווייה ובאזור הרי נפוסה‪ .‬הם הפגיזו אזורי מגו‬
‫למותם של ‪ 18‬גברים‪ 8 ,‬נשים ו‪ 8‬ילדים‪ ,‬מפגיעה בשני‬
‫רים בתותחים‪ ,‬מרגמות וטילים‪ .‬הם השתמשו בכלי נשק‬
‫בתים בכפר מאג'ר שבסמוך לעיירה זְ ליטאן‪ .‬דווח‪ ,‬כי כל‬
‫לאמבחינים‪ ,‬כגון מוקשים נגד בני אדם ופצצות מצרר‪,‬‬
‫הקורבנות היו אזרחים‪.‬‬
‫בין היתר גם באזורי מגורים‪ .‬מתקפות לאחוקיות אלו‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫מעצר וכליאה באופן שרירותי‬
‫המעצר‪ .‬אלפי עצירים הוחזקו עדיין ללא משפט או כל‬
‫כוחות קדאפי עצרו מאות אנשים בכל רחבי לוב; חלקם‬
‫דרך אחרת לערער על חוקיות מעצר בסוף ‪.2011‬‬
‫הועלמו בכפייה‪ .‬המעצרים החלו לפני גל המחאה של‬
‫רבים מהעצורים הגיעו ממדינות אפריקה שמדרום‬
‫פברואר‪ ,‬אך עם התפתחות הסכסוך הם גדלו במספרם‬
‫לסהרה‪ .‬מפברואר ואילך‪ ,‬במזרח ובמיסרתה‪ ,‬נעצרו‬
‫ובהיקפם הגיאוגרפי‪ .‬העצורים כללו תומכים ולוחמים‬
‫חלקם בחשד כי פעלו כשכירי חרב‪ .‬אחרים בטריפולי‬
‫של האופוזיציה‪ ,‬או כאלה שנחשדו בכך‪ ,‬כמו גם אחרים‬
‫ובערים אחרות במערב המדינה‪ ,‬נעצרו מאוגוסט ואילך‪,‬‬
‫שנתפסו באזורי קרבות או בסמוך להם‪ .‬חלקם נתפסו‬
‫כשאזורים אלו נפלו לידי כוחות האופוזיציה‪ .‬במזרח‬
‫בבתיהם‪ .‬אחרים נעצרו לאורך הדרכים או במקומות צי‬
‫לוב ובמיסרתה‪ ,‬רובם שוחררו לאחר שלא נמצאו ראיות‬
‫בוריים באזורים שהיו בשליטת האופוזיציה‪ ,‬אך נערכו‬
‫כלשהן למעורבותם בקרבות‪ .‬מאות גברים מתוו@רחה‪,‬‬
‫בהם פשיטות צבאיות של כוחות קדאפי‪ ,‬בפרט מיסר‬
‫אזור שנחשב נאמן לקדאפי‪ ,‬נרדפו ונחטפו מבתיהם‪,‬‬
‫תה והעיירות באזור הרי נפוסה‪ .‬רוב העצירים הוחזקו‬
‫ממחנות ארעיים וממחסומים‪ ,‬נעצרו ואח"כ נפלו קורבן‬
‫בבידוד מוחלט מהעולם החיצון‪ .‬חלקם שוחררו על ידי‬
‫לעינויים או להתעללויות אחרות‪.‬‬
‫כוחות קדאפי‪ ,‬אך רובם הגדול שוחרר על ידי לוחמי‬
‫האופוזיציה‪ ,‬לאחר שאלו כבשו את טריפולי בסוף אוגו‬
‫עינויים והתעללויות אחרות‬
‫סט‪ .‬מספרם הכולל של הנעדרים במהלך העימות עדיין‬
‫אנשים שנעצרו ונכלאו על ידי כוחות קדאפי נפלו קורבן‬
‫אינו ידוע‪ .‬עשרות מתו במעצר )ר' להלן(‪.‬‬
‫לעינויים או ליחס אכזרי אחר‪ ,‬בפרט עם תפיסתם ובמהלך‬
‫• ג'מאל אלחאג'י‪ ,‬מתנגד ותיק של קדאפי‪ ,‬נעצר בט‬
‫חקירותיהם הראשונות‪ .‬עצורים הוכו בחגורות‪ ,‬שוטים‪,‬‬
‫ריפולי ב‪ 1‬בפברואר על ידי אנשי ביטחון בלבוש אזרחי‬
‫חוטי תיל וצינורות גומי; נתלו בתנוחות מעוותות לפרקי‬
‫לאחר שהשתמש באתרי אינטרנט‪ ,‬ששרתיהם ממוקמים‬
‫זמן ממושכים; ונמנע מהם טיפול רפואי‪ ,‬לרבות טיפול‬
‫מחוץ ללוב‪ ,‬על מנת לקרוא לקיום הפגנות‪ .‬הוא הוחזק‬
‫בפציעות שנגרמו מעינויים או ירי‪ .‬חלקם עונו במכות‬
‫במשך כשבעה חודשים בתנאים מחרידים‪ ,‬ללא כל קשר‬
‫חשמל‪ .‬אחדים נורו לאחר שנתפסו ומבלי שהיוו איום‪.‬‬
‫לעולם החיצון‪ ,‬וחלק מהזמן בבידוד‪ ,‬במתקן המודיעין‬
‫חלקם הושארו להיחנק במכולות מתכת‪.‬‬
‫ע"ש נאצר ובכלא אבוסלים בטריפולי‪ .‬הוא שוחרר על‬
‫• ב‪ 6‬ביוני‪ ,‬התעלמו סוהרים באלחוּמס מתחנוניהם‬
‫ידי לוחמים תומכי המועצה ב‪ 24‬באוגוסט‪.‬‬
‫של עצורים‪ ,‬שהוחזקו בשתי מכולות מתכת‪ ,‬לאוויר‬
‫ומים; ‪ 19‬נחנקו למוות‪.‬‬
‫לוחמי ותומכי האופוזיציה הרגו במתכוון חיילים ונאמנים‬
‫לכאורה של קדאפי‪ ,‬כמו גם מי שנחשדו כ"שכירי חרב‬
‫אפריקאים“‪ ,‬עם כיבוש הערים אלביידה‪ ,‬בנגאזי‪ ,‬דֶ רנה‪ ,‬סירת‬
‫ואחרות‪ .‬חלק מהקורבנות הוכו למוות; חלק נתלו; אחרים נורו‬
‫למוות לאחר שנכנעו או נפלו בשבי‪.‬‬
‫מספר עצורים ממין זכר נאנסו בידי שוביהם או‬
‫סוהריהם‪.‬‬
‫• גבר בן ‪ 50‬נעצר בשלהי פברואר על ידי כוחות קדאפי‪,‬‬
‫שעה שטופל בבית החולים טאג'וּרה למחלות לב בט‬
‫ריפולי‪ .‬בכלא עין זארה‪ ,‬אף הוא בעיר הבירה‪ ,‬הוא ספג‬
‫בעיטות‪ ,‬חבטות במקלות ובקתות רובה‪ ,‬מכות חשמל‬
‫ונקשר לעץ‪ .‬במהלך מעצרו הוא נאנס פעמיים תוך שי‬
‫במהלך הסכסוך ולאחריו‪ ,‬מתנגדי המשטר עצרו אלפי‬
‫מוש בחפצים‪.‬‬
‫תומכים וחיילים של קדאפי‪ ,‬או כאלו שנחשדו בכך‪ ,‬לר‬
‫תומכי המועצה הרבו לדווח על מקרי אונס בידי כוחות‬
‫בות מי שנחשדו בהיותם שכירי חרב זרים‪ .‬רבים נתפסו‬
‫קדאפי ומספר נשים‪ ,‬שנעצרו בידי כוחות של תומכי‬
‫על ידי קבוצות גברים חמושים היטב בבתיהם או נעצרו‬
‫המועצה באזאוויה‪ ,‬טריפולי ומיסרתה‪ ,‬טענו כי הן‬
‫ברחובות או במחסומים‪ .‬רבים מהם הוכו או סבלו מה‬
‫הותקפו מינית‪.‬‬
‫תעללות לאחר תפיסתם ובתיהם נבזזו ונהרסו‪ .‬אף אחד‬
‫• אימאן אלעוביידי סיפרה לעיתונאים בינלאומיים‬
‫מהעצורים לא זכה לביקור עורך דין‪ .‬בתקופת שלטון‬
‫ב‪ 26‬במרץ‪ ,‬כי נאנסה על ידי חיילים נאמני קדאפי‪.‬‬
‫המועצה‪ ,‬למשרד המשפטים וזכויות האדם ולתובע הכ‬
‫במאי‪ ,‬לאחר תקופות בהן נעצרה על ידי כוחות קדאפי‪,‬‬
‫ללי לא הייתה שליטה או בקרה יעילה על רוב מתקני‬
‫היא שוחררה ונמלטה מלוב‪ .‬ביוני‪ ,‬היא הוחזרה בכפייה‬
‫| ‪| 73‬‬
‫מקטאר לבנגאזי‪ ,‬אך מאוחר יותר הותר לה לעזוב את‬
‫ללא משפט עשרות עצורים במערב לוב; רובם נורו למוות‪.‬‬
‫השטח שבשליטת המועצה‪.‬‬
‫• ב‪ 23‬באוגוסט‪ ,‬סוהרים השליכו חמישה רימונים ופ‬
‫באזורים שהיו בשליטת המועצה לפני ואחרי אוגו‬
‫תחו באש על כ‪ 130‬עצורים‪ ,‬שהוחזקו בהאנגר בבסיס‬
‫סט‪ ,‬כשטריפולי נפלה לידי מתנגדי המשטר‪ ,‬המיליציות‬
‫צבאי בח'יליט אלפירג'אן שבטריפולי‪ .‬מאוחר יותר התגלו‬
‫ששלטו במתקני מעצר עינו או התעללו בעצורים תוך שהן‬
‫באתר כ‪ 50‬גופות חרוכות‪.‬‬
‫נהנות מחסינות מעונש‪ ,‬ככל הנראה על מנת לנקום בהם‬
‫לוחמי ותומכי האופוזיציה הרגו במתכוון חיילים ונאמנים‬
‫על פשעים שביצעו לכאורה או לחלץ "הודאות“‪ .‬שיטות‬
‫לכאורה של קדאפי‪ ,‬כמו גם מי שנחשדו כ"שכירי חרב‬
‫העינוי הנפוצות ביותר כללו מכות בכל חלקי הגוף בחגו‬
‫אפריקאים“‪ ,‬עם כיבוש הערים אלביידה‪ ,‬בנגאזי‪ֶ ,‬דרנה‪,‬‬
‫רות‪ ,‬מקלות‪ ,‬קתות רובים וצינורות גומי; מהלומות אגרוף;‬
‫סירת ואחרות‪ .‬חלק מהקורבנות הוכו למוות; חלק נתלו;‬
‫בעיטות; ואיומים במוות‪ .‬בעלי עור כהה‪ ,‬בין אם לובים או‬
‫אחרים נורו למוות לאחר שנכנעו או נפלו בשבי‪.‬‬
‫זרים‪ ,‬היו פגיעים במיוחד לעינויים‪.‬‬
‫אנשי מנגנון הביטחון של קדאפי וחשודים אחרים בנא‬
‫• עובד זר בן ‪ 17‬מצ'אד נלקח מביתו באוגוסט בידי חמו‬
‫מנות למשטרו סומנו כיעדים לנקמה‪ .‬כמה מהם נמצאו‬
‫שים‪ ,‬שאזקו אותו‪ ,‬סטרו לו וגררו אותו על הקרקע בטרם‬
‫מתים לאחר שנתפסו בידי אנשים חמושים היטב; מספר‬
‫כלאו אותו בביתספר‪ ,‬ששימש אותם כמתקן מעצר‪ .‬שם‬
‫גופות נמצאו עם ידיים כפותות מאחורי גבן‪.‬‬
‫הלמו בו באגרופים והכוהו במקלות‪ ,‬חגורות‪ ,‬רובים וכבלי‬
‫• סוכן שירות הביטחון הפנימי לשעבר‪ ,‬חוסיין גיית בו‬
‫גומי‪ ,‬בעיקר בראש‪ ,‬בפנים ובגב‪ .‬העינויים פסקו רק לאחר‬
‫שיהא‪ ,‬נלקח מביתו ב‪ 8‬במאי בידי חמושים ובבוקר המ‬
‫שהסכים "להודות“ בהרג אזרחים ובאונס נשים‪.‬‬
‫חרת נמצאה גופתו בסמוך לבנגאזי‪ .‬ידיו היו אזוקות והוא‬
‫מספר עצורים מתו בעת שהיו בחזקת המיליציות‪ ,‬בנסי‬
‫נורה בראשו‪.‬‬
‫בות שיש בהן להעיד על כך שעינויים תרמו למותם או‬
‫• עבדלפתח יונס אלעוביידי‪ ,‬לשעבר מזכיר הוועדה‬
‫גרמו לו במישרין‪.‬‬
‫העממית הכללית לביטחון פנים )תפקיד מקביל לשר‬
‫• עבדלחכים מילאד ג'ומעה קאלחוּד‪ ,‬מנהל בית ספר‬
‫הפנים(‪ ,‬אשר ערק לשורות האופוזיציה בפברואר‪ ,‬ושני‬
‫בעיר אלקאראבּוּלי שמזרחית לטריפולי‪ ,‬נעצר בביתו‬
‫עוזריו‪ ,‬מוחמד ָח'מיס ונאצר מאתקוּר‪ ,‬מתו מפצעי ירי‬
‫ב‪ 16‬באוקטובר בידי מיליציה מקומית‪ .‬בימים שלאחר‬
‫בסוף יולי‪ .‬גברים חמושים לקחו אותם לחקירה במחנה‬
‫מכן ביקרו אותו פעמיים רופאים‪ ,‬שהבחינו בחבורות‬
‫בע ְ'ריוּנֶ ס ב‪ 27‬ביולי ומאוחר יותר לאתר אחר‪,‬‬
‫צבאי ָ‬
‫רבות על גופו ודרשו שיאושפז‪ .‬אולם המיליציה התעל‬
‫ככל הנראה‪.‬‬
‫מה מהמלצתם הרפואית וב‪ 25‬באוקטובר הועברה גופתו‬
‫• צילומי וידאו וראיות אחרות מצביעים על כך‪ ,‬שה‬
‫של קאלחוד לבית החולים המקומי‪ .‬על פי דו"ח הנתיחה‬
‫קולונל קדאפי נתפס חי‪ ,‬שעה שניסה להימלט מסירת‪,‬‬
‫שלאחר המוות‪ ,‬הוא מת כתוצאה ממכות באמצעות חפץ‪.‬‬
‫ולאחר מכן הוצא ככל הנראה להורג ללא משפט ב‪20‬‬
‫לא נערכה כל חקירה ממשית של נסיבות מותו‪.‬‬
‫באוקטובר‪ ,‬ביחד עם בנו מועתסם‪ .‬המועצה הצהירה על‬
‫כוונתה לחקור את המקרה‪ ,‬אך עד סוף השנה לא פרסמו‬
‫הוצאות להורג ללא משפט‬
‫ממצאים כלשהם‪.‬‬
‫חיילי קדאפי הרגו לוחמי אופוזיציה שנפלו בשבי במזרח‬
‫• ב‪ 23‬באוקטובר‪ ,‬התגלו גופותיהם של ‪ 65‬גברים ‪-‬‬
‫לוב ובמיסרתה‪ .‬התגלו גופות שידיהן כפותות מאחורי‬
‫אזרחים ואולי גם לוחמים בכוחות קדאפי ‪ -‬במלון‬
‫הגב ופלג גופם העליון מנוקב בפצעי ירי רבים‪.‬‬
‫ָמהארי בסירת‪ ,‬ששימש כבסיס ללוחמי אופוזיציה‪ .‬חלק‬
‫• גופותיהם של שלושה לוחמי אופוזיציה ‪ -‬האחים ווליד‬
‫מהקורבנות נמצאו כשידיהם כפותות מאחורי גבם‪ ,‬ור‬
‫וחסן אלסבר אלעוביידי וכן ווליד סעד באדר אלעו‬
‫בים מביניהם נורו בראש‪ .‬בסרטון וידאו‪ ,‬שצולם מספר‬
‫ביידי ‪ -‬התגלו ליד בנגאזי ב‪ 21‬במרץ‪ .‬קרובי משפחתם‬
‫ימים קודם לכן על ידי לוחמי אופוזיציה‪ ,‬ניתן לראות‬
‫טענו‪ ,‬כי ידיהם של כל השלושה היו כפותות מאחורי גבם‬
‫‪ 29‬גברים סופגים התעללות ואיומים על חייהם‪ ,‬רובם‬
‫וכי בשתיים מהגופות ניתן היה לראות חבורות ברורות‪,‬‬
‫ככולם היו בין ה‪ 65‬שנמצאו מתים מאוחר יותר‪ .‬לא‬
‫מה שמעיד על כך שהוכו לפני מותם‪.‬‬
‫התקיימה כל חקירה של מקרי ההרג‪.‬‬
‫בחודשים יוניאוגוסט‪ ,‬כוחות קדאפי גם הוציאו להורג‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫עקירה בכפייה‬
‫הסכמים קיימים לשיתוף פעולה נגד "הגירה לאחוקית“‬
‫לפני פרוץ הסכסוך‪ ,‬לפחות ‪ 2‬מיליון אזרחים זרים הת‬
‫)ר' הפרק על איטליה(‪.‬‬
‫גוררו בלוב או שהו בה לתקופת מעבר‪ ,‬רבים מהם נזקקו‬
‫בסוף השנה‪ ,‬מאות אפריקאים ממדינות שמדרום לסה‬
‫להגנה בינלאומית‪ .‬עם הסלמת הסכסוך‪ ,‬נמלטו מלוב‬
‫רה הוחזקו עדיין לתקופות מעצר בלתי מוגבלות וללא‬
‫מאות אלפי אנשים‪ ,‬זרים ולובים כאחד‪ ,‬לרבות באמ‬
‫משפט בעוון "עבירות הגירה“‪.‬‬
‫צעות פינויים מאורגנים‪ .‬רבים מבין הנמלטים נשדדו;‬
‫חלקם נעצרו והוחזקו במעצר במשך שעות או ימים‪,‬‬
‫זכויות האישה‬
‫והוכו בטרם הותר להם להמשיך בדרכם‪ .‬אפריקאים מה‬
‫המועצה הבטיחה לקדם את זכויות הנשים וקידשה את‬
‫מדינות שמדרום לסהרה סבלו מיחס קשה במיוחד‪ .‬הרוב‬
‫עקרון ההימנעות מאפליה‪ ,‬לרבות אפליה מגדרית‪ ,‬בה‬
‫הגדול של הפליטים נמלט לתוניסיה ולמצרים‪.‬‬
‫צהרתה החוקתית‪ .‬יחד עם זאת‪ ,‬אפליית נשים נותרה‬
‫מאות אלפים נעקרו בכפייה מביתם בתוך גבולות לוב‪.‬‬
‫מושרשת בחוק ובמעשה‪.‬‬
‫כשהסתיים העימות‪ ,‬התאפשר לחלקם לשוב לבתיהם‪,‬‬
‫ב‪ 23‬באוקטובר‪ ,‬הבטיח יו"ר המועצה לתקן כל חוק‬
‫אך תושבי אזורים שנחשבו לאוהדי קדאפי חששו מפ‬
‫המנוגד לשריעה )ההלכה המוסלמית( ובכך התכוון‬
‫עולות נקם והיו עדיין עקורים פנימיים בסוף ‪ .2011‬הם‬
‫לחוקי האישות של לוב‪ .‬חוק ‪ 10‬לשנת ‪ 1984‬בעניין "ני‬
‫כללו כ‪ 30,000‬מתושבי תאוורחה לשעבר‪ ,‬שנמלטו‬
‫שואין‪ ,‬גירושין ותוצאותיהם“ מתיר פוליגמיה‪ ,‬אך קובע‬
‫מהעיר עם התקרבותם של כוחות האופוזיציה שפעלו‬
‫כי בטרם יישא אישה נוספת חייב הגבר לקבל היתר‬
‫מתוך מיסרתה‪ ,‬כמו גם את בני שבט מאשאשייה מהרי‬
‫מבית דין מיוחד‪ ,‬על מנת לוודא שהוא כשיר מבחינה‬
‫נפוסה‪ .‬במיסרתה ובאזורים אחרים‪ ,‬מנעו מיליציות‬
‫נפשית‪ ,‬חברתית וכספית‪.‬‬
‫ממספר נאמני קדאפי לכאורה לשוב לבתיהם‪ ,‬או בזזו‬
‫והרסו אותם תוך חסינות מעונש‪.‬‬
‫חסינות מעונש‬
‫משטרו של קדאפי לא נקט צעד כלשהו לחקירת הפרות‬
‫משטרו של קדאפי לא נקט צעד כלשהו לחקירת הפרות חמורות‬
‫של זכויות אדם או להבאת האחראים להן לדין‪ .‬המועצה התחייבה‬
‫לעשות זאת‪ ,‬אך התקשתה להשיג ראיות חיוניות‪ ,‬כגון חומרי‬
‫ארכיון ורשומות ממשלתיות‪ ,‬שרבות מהן הועלו באש ונבזזו‪.‬‬
‫חמורות של זכויות אדם או להבאת האחראים להן לדין‪.‬‬
‫המועצה התחייבה לעשות זאת‪ ,‬אך התקשתה להשיג‬
‫ראיות חיוניות‪ ,‬כגון חומרי ארכיון ורשומות ממשלתיות‪,‬‬
‫שרבות מהן הועלו באש ונבזזו‪.‬‬
‫ביוני‪ ,‬הוציא בית הדין הפלילי הבינלאומי צווי מעצר נגד‬
‫מועמר אלקדאפי‪ ,‬בנו סייף אלאסלאם וראש מנגנוני‬
‫פליטים‪ ,‬מבקשי מקלט ומהגרים‬
‫אלסנוּסי בחשד לפשעים נגד האנו‬
‫ֶ‬
‫הביטחון עבדאללה‬
‫המועצה הבטיחה להגן על הזכות לבקש מקלט מדיני‬
‫שות‪ ,‬לרבות רצח ורדיפה‪ .‬סייף אלאסלאם נלכד ב‪19‬‬
‫וליהנות ממנו‪ ,‬אך לא התחייבה לאשרור אמנת הפלי‬
‫בנובמבר; למרות הצהרות של המועצה‪ ,‬כי תעמיד אותו‬
‫טים של האו"ם ואת פרוטוקול ‪ 1967‬המשלים אותה‪.‬‬
‫לדין בפני בית משפט בלוב‪ ,‬עד סוף השנה טרם הוגשה‬
‫באפריל‪ ,‬הבטיח יו"ר המועצה "לסגור את הגבולות בפני‬
‫לבית הדין הפלילי הבינלאומי בקשה לערער על סמכותו‪.‬‬
‫האפריקאים האלה“‪ ,‬התבטאות שעוררה חשש שמא‬
‫פליטים‪ ,‬מבקשי מקלט ומהגרים ימשיכו לסבול מא‬
‫עונש מוות‬
‫פליה ומהפרת זכויות בלוב‪ ,‬ולהיחשב כאורחים בלתי‬
‫עונש מוות עדיין קיים בעבור מגוון רחב של עבירות‪.‬‬
‫קרואים‪ .‬במהלך נוסף המזכיר הפרות זכויות מן העבר‪,‬‬
‫אין מידע זמין בנוגע לגזרי דין מוות או הוצאות להורג‬
‫לרבות מבצעים ימיים שנועדו "לדחוק לאחור“ אזרחים‬
‫במהלך ‪.2011‬‬
‫זרים ללוב שם צפויים היו למעצר‪ ,‬עינויים וכליאה בת‬
‫נאים מחרידים‪ ,‬חתמה המועצה ביוני על מזכר הבנות‬
‫עם הרשויות באיטליה‪ .‬במזכר התחייבו שני הצדדים‬
‫לניהול משותף של "תופעת ההגירה“ באמצעות יישום‬
‫| ‪| 75‬‬
‫מוסטפא נאג'י אלמורבית ליד‬
‫הריסות ביתו‪ ,‬שנפגע ב‪ 4‬באוגוסט‬
‫‪ .2011‬זליטאן‪ ,‬לוב‪.2012 ,‬‬
‫‪© Amnesty International‬‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫שה‪ .‬נמשכה אפליית המיעוטים הדתיים‪ ,‬בפרט הנוצרים‬
‫מצרים‬
‫אחד הוצא להורג‪ .‬משמר הגבול המשיך לירות במהגרים‪,‬‬
‫הרפובליקה הערבית של מצרים‬
‫פליטים ומבקשי מקלט שביקשו לחצות את הגבול עם‬
‫נשיא המדינה מוחמד חוסיין ָטנְ טאווי )החליף בפברואר‬
‫את מוחמד חוסני מובארכ(‬
‫ראש הממשלה כמאל גָ נְ זוּרי )החליף בדצמבר את‬
‫עיסאם שראף‪ ,‬שהחליף במרץ את אחמד שאפיק‪,‬‬
‫שהחליף בינואר את אחמד נאזיף(‬
‫עונש מוות קיים‬
‫אוכלוסיה ‪ 82.5‬מיליון נפש‬
‫תוחלת החיים ‪ 73.2‬שנים‬
‫תמותה מתחת לגיל ‪ 21 :5‬לאלף‬
‫אוריינות מבוגרים‪66.4% :‬‬
‫ישראל בסיני; על פי דיווחים‪ 20 ,‬איש נהרגו כך במהלך‬
‫הקופטים‪ .‬לפחות ‪ 123‬עונשי מוות נגזרו ולפחות אדם‬
‫‪ ,2011‬לרבות בגבול עם סודן; אחרים הועמדו לדין או‬
‫הוחזרו בכפייה למדינות‪ ,‬שבהן היו נתונים לסכנה של‬
‫פגיעה חמורה בזכויות אדם‪ .‬על פי דיווחים‪ ,‬חלקם נפלו‬
‫קורבן לסחר בבני אדם‪.‬‬
‫רקע‬
‫הנשיא חוסני מובארכ התפטר ב‪ 11‬בפברואר לאחר ‪30‬‬
‫שנות שלטון‪ ,‬בעקבות ‪ 18‬ימי הפגנות המוניות‪ ,‬ברובן‬
‫לאאלימות‪ ,‬ברחבי מצרים‪ ,‬להן הגיבו כוחות הביטחון‬
‫בהפעלת כוח מופרז ולעתים אף קטלני‪ .‬על פי דיווחים‬
‫רשמיים‪ ,‬לפחות ‪ 840‬איש נהרגו או מתו בנסיבות הק‬
‫שורות למחאה ולמעלה מ‪ 6,000‬אחרים נפצעו‪ .‬אל‬
‫לפחות ‪ 840‬איש נהרגו ו‪ 6,000‬נפצעו‪ ,‬רובם מידי המ‬
‫פים נעצרו; רבים נפלו קורבן לעינויים או התעללויות‪.‬‬
‫שטרה וכוחות הביטחון האחרים‪ ,‬במהלך "מהפכת ה‪25‬‬
‫הצבא תפס את השלטון באמצעות המועצה העליונה‪,‬‬
‫בינואר“ שאילצה את הנשיא חוסני מובארכ לפרוש מת‬
‫אך מינה ראשי ממשלה ושרים אזרחיים זמניים לתקופה‬
‫פקידו בפברואר‪ .‬המועצה העליונה של הכוחות החמושים‬
‫שעד הבחירות לפרלמנט שהחלו בנובמבר‪ ,‬אך אמורות‬
‫)להלן "המועצה העליונה“(‪ ,‬בהנהגת מוחמד חוסיין טנ‬
‫היו להסתיים לא לפני תחילת ‪ .2012‬הובטח לקיים את‬
‫טאווי‪ ,‬החליפה את חוסני מובארכ שהועמד למשפט עם‬
‫הבחירות לנשיאות באמצע ‪.2012‬‬
‫בניו ובכירים נוספים‪ .‬יחד עם זאת‪ ,‬המחאות נמשכו וכו‬
‫מיד לאחר הדחתו של מובארכ‪ ,‬השעתה המועצה הע‬
‫חות הצבא והמשטרה הגיבו במספר מקרים בכוח מופרז‪.‬‬
‫ליונה את החוקה משנת ‪ ,1971‬פיזרה את הפרלמנט ופ‬
‫המועצה העליונה שחררה אסירים פוליטיים והתירה את‬
‫רסמה הצהרה חוקתית‪ ,‬שהבטיחה מספר זכויות‪ .‬היא‬
‫רישומם של מפלגות ואיגודים פוליטיים עצמאיים‪ ,‬שהיו‬
‫גם שחררה מאות עצורים מנהליים‪ .‬במרץ הותר לתנועה‬
‫קודם לכן מחוץ לחוק‪ ,‬אולם היא הותירה על כנו את‬
‫החזקה‪ ,‬אך אסורה מזה זמן רב‪ ,‬של האחים המוסלמים‬
‫מצב החירום המדיני השורר במצרים מזה שלושים שנה‪,‬‬
‫וכן לארגונים אחרים‪ ,‬שפעילותם נאסרה עד אז‪ ,‬להירשם‬
‫אסרה על שביתות‪ ,‬הידקה את ההגבלות על התקשורת‬
‫ולפעול כחוק‪ ,‬מה שאיפשר להם להשתתף בבחירות‬
‫והשתמשה בבתי משפט צבאיים על מנת להעמיד לדין‬
‫לפרלמנט‪ .‬המפלגה המייצגת את תנועת האחים המו‬
‫למעלה מ‪ 12,000‬אזרחים‪ ,‬שרבים מהם נעצרו בעקבות‬
‫סלמים‪" ,‬מפלגת הצדק והחירות“‪ ,‬זכתה במספר הקולות‬
‫המחאה המתמשכת נגד הקצב האיטי של הרפורמות‪.‬‬
‫הרב ביותר בבחירות המוקדמות‪ .‬ה"מפלגה הדמוקרטית‬
‫יחידת המשטרה החשאית החוקרת הידועה לשמצה של‬
‫הלאומית“ של מובארכ פורקה באפריל‪.‬‬
‫משטר מובארכ פורקה‪ ,‬אך עינוי העצירים נמשך בהיקף‬
‫במרץ‪ ,‬נכנע משרד הפנים ללחץ המפגינים שנמשך מספר‬
‫נרחב ולבש ממדים מזעזעים כשקציני צבא אילצו מספר‬
‫שבועות ופירק את שירות חקירות ביטחון המדינה‬
‫נשים לעבור "בדיקות בתולין“ במעצר‪ .‬הצבא פינה בכ‬
‫)"שירות הביטחון“( ‪ -‬יחידת המשטרה החשאית החו‬
‫פייה יושבי שכונות לאמוכרות )שכונות עוני( בקהיר‬
‫קרת שנודעה לשמצה עקב השימוש שעשתה בעינויים‬
‫ובמקומות אחרים‪ ,‬כמו גם חסרי דיור שמצאו קורת גג‬
‫ובצורות אחרות של התעללות‪ .‬לפני פירוקו‪ ,‬פרצו פעי‬
‫בשיכונים ציבוריים ריקים‪ .‬הנשים מילאו תפקיד בולט‬
‫לים למטות שירות הביטחון באלכסנדריה ובקהיר לאחר‬
‫בהפגנות‪ ,‬אך המשיכו להיות מופלות הן בחוק והן במע‬
‫שנפוצה שמועה‪ ,‬כי קציני השירות משמידים ראיות‬
‫| ‪| 77‬‬
‫להפרות זכויות אדם‪ .‬שירות הביטחון הוחלף בידי הסו‬
‫בעליל‪ ,‬הם נידונו לעונשי מאסר של שנה עד שבע שנים‬
‫כנות לביטחון לאומי; לא היה ברור אם נעשה שימוש‬
‫והועברו לכלא טוֹרה‪ .‬ב‪ 23‬במאי הם שוחררו בעקבות‬
‫במנגנון סינון כלשהו על מנת למנוע גיוס או מעבר של‬
‫חנינה של המועצה העליונה; בעת שחרורו‪ ,‬מוסטפא‬
‫אנשי שירות ביטחון‪ ,‬שהיו מעורבים בעינויים ובהפרות‬
‫גודה עבדל עאל נשא עדיין על גופו פציעות גלויות לעין‬
‫אחרות של זכויות אדם‪ .‬יחד עם זאת‪ ,‬הוגש כתב אישום‬
‫כתוצאה מהעינויים שעבר‪.‬‬
‫נגד ראש שירות הביטחון בעוון הרג מפגינים בינואר‬
‫• ב‪ 26‬באוקטובר דן בית משפט באלכסנדריה שני שו‬
‫ופברואר‪.‬‬
‫טרים לשבע שנות מאסר בעוון הריגתו של ח'אלד סעיד‪,‬‬
‫המועצה העליונה הותירה את מצב החירום הלאומי על‬
‫שמותו ביוני ‪ ,2010‬לאחר שהוכה באכזריות בפרהסיה‬
‫כנו ובספטמבר הרחיבה את חוקי החירום‪ ,‬כך שהוציאו‬
‫על ידי המשטרה‪ ,‬הפך לאחד מסמלי המחאה נגד מו‬
‫מחוץ לחוק פעולות כגון חסימת כבישים‪ ,‬הפצת שמו‬
‫בארכ‪ .‬בית המשפט התעלם מממצאי ניתוח שני לאחר‬
‫עות וכל מעשה שניתן להחשיבו כ"פגיעה בחופש לע‬
‫המוות‪ ,‬לפיהם סעיד נפטר לאחר שאולץ לבלוע סמים‬
‫בוד“‪ .‬תיקונים לחוק העונשין החמירו את הענישה על‬
‫עטופים בניילון‪ .‬בדצמבר‪ ,‬ערערה התביעה על גזר הדין‪.‬‬
‫"בריונות“‪ ,‬חטיפה ואונס‪ ,‬עד כדי עונש מוות ונחקק‬
‫חוק ‪ (2011) 34‬שהוציא אל מחוץ לחוק שביתות וכל‬
‫משפטים לאהוגנים‬
‫צורת מחאה אחרת שנחשבת כ"משבשת עבודה“‪ .‬לאחר‬
‫החל מה‪ 28‬בינואר‪ ,‬כשנפרסו כוחות הצבא מול המ‬
‫שהאלימות באוקטובר הביאה למותם של ‪ 28‬איש‪ ,‬קו‬
‫פגינים לאחר שהמשטרה פונתה מהרחובות‪ ,‬כל מי‬
‫פטים ברובם‪ ,‬אסרה המועצה העליונה על כל אפליה על‬
‫שהואשם בעבירות הקשורות למחאה ובאלימות נשפט‬
‫בסיס מגדר‪ ,‬מוצא‪ ,‬שפה‪ ,‬דת או אמונה‪.‬‬
‫בבתי דין צבאיים ולא בבתי דין פליליים רגילים‪ ,‬למ‬
‫רות שהנאשמים היו אזרחים‪ .‬בתי הדין הצבאיים לא‬
‫עינויים וצורות התעללות אחרות‬
‫היו בלתיתלויים וגם לא נטולי משוא פנים‪ .‬על פי‬
‫למרות פירוק שירות הביטחון‪ ,‬שאנשיו עינו עצירים‬
‫מערכת המשפט הצבאית‪ ,‬עד אוגוסט נשפטו כ‪12,000‬‬
‫ונהנו מחסינות מעונש‪ ,‬נמשכו האשמות בדבר עי‬
‫איש בבתי דין צבאיים על סעיפי אישום כגון "בריונות“‪,‬‬
‫נויים וצורות התעללות אחרות מידי המשטרה וכוחות‬
‫הפרת עוצר‪ ,‬נזק לרכוש ו"העלבת הצבא“ או "שיבוש‬
‫הביטחון‪ ,‬ומספר עצירים מתו במעצר בנסיבות מח‬
‫עבודה“‪ .‬רבים שוחררו עם עונש מאסר על תנאי או‬
‫שידות‪ .‬ביוני‪ ,‬הקים התובע הכללי ועדה של שלושה‬
‫לאחר חנינה‪ ,‬אך אלפים נותרו במעצר בסוף השנה‪.‬‬
‫שופטים לחקירת התלונות בדבר עינויים‪ .‬בעוד שחלק‬
‫מההאשמות נגד המשטרה נחקרו‪ ,‬אף אחת מההאשמות‬
‫נגד הכוחות החמושים לא נחקרה כיאות או הובילה לה‬
‫גשת כתב אישום‪.‬‬
‫• מוסטפא גודה עבדל עאל נעצר בכיכר תחריר בקהיר‬
‫ב‪ 9‬במרץ‪ ,‬על ידי חיילים שהיכו וגררו אותו למוזיאון‬
‫המצרי הסמוך‪ .‬שם הם קשרו את עיניו‪ ,‬קשרו את ידיו‬
‫לאחר הדחת מובארכ‪ ,‬המשיכו הצבא‪ ,‬המשטרה הצבאית‬
‫וכוחות הביטחון המרכזיים להשתמש בכוח‪ ,‬לרבות בכוח‬
‫מופרז‪ ,‬על מנת לפזר את ההפגנות שהתחדשו בעקבות כעס‬
‫ואכזבת האזרחים מהקצב האיטי של הרפורמות הפוליטיות‬
‫והרפורמה בתחום זכויות האדם‪.‬‬
‫מאחורי גבו והפילו אותו ארצה‪ ,‬התיזו עליו מים וח‬
‫שמלו אותו בפין ובפי הטבעת‪ ,‬והצליפו על גבו בכבל‪.‬‬
‫אלב ֵּחיירי נכלא לחמש שנים בפב‬
‫ֶ‬
‫• עמר עבדאללה‬
‫הוא הוחזק למשך הלילה במסחרית ביחד עם עצירים‬
‫רואר לאחר שבית דין צבאי הרשיע אותו בהפרת העוצר‬
‫ייק ְס ֶטבּ שם נפלו‬
‫אחרים‪ ,‬לפני שנלקחו לכלא הצבאי ֵח ְ‬
‫ובהעלבת עובד ציבור‪ .‬הוא נעצר לראשונה ב‪ 26‬בפב‬
‫קורבן ללעג ולמכות מידי חוקרי התביעה הצבאית‪ .‬אף‬
‫רואר‪ ,‬כשחיילים ושוטרים צבאיים פיזרו בכוח מפגינים‬
‫פקיד רשמי לא שאל אותם על פציעותיהם הנראות‬
‫שנאספו מחוץ לבניין הפרלמנט בקהיר; רבים מהעצורים‬
‫לעין או מדוע בגדיהם מוכתמים בדם והם הוכו בא‬
‫הוכו וחושמלו בטרם שוחררו‪ .‬אולם אלבחיירי נעצר‪ ,‬ככל‬
‫לות חשמל‪ ,‬עד שהובאו למשפט בפני בית דין צבאי‬
‫הנראה‪ ,‬בגלל שפציעותיו צולמו‪ .‬השופט הצבאי במשפט‬
‫שהתכנס במזנון בית הכלא‪ .‬לאחר משפטים לאהוגנים‬
‫זה‪ ,‬שהיה לאהוגן בעליל‪ ,‬סירב לאפשר לעורך דין ששכרה‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫משפחתו להגן עליו וחייב אותו להיעזר בפרקליט שמונה‬
‫שנסעו במהירות‪ .‬המועצה העליונה הורתה על פתיחת‬
‫גוּאדיד‪,‬‬
‫מטעם בית הדין‪ .‬הוא נשלח בתחילה לכלא ואדי ֶ‬
‫חקירה ובעקבות מחאות נוספות וחזרתם של המפגינים‬
‫שם‪ ,‬על פי דיווחים‪ ,‬הוא ואסירים אחרים הותקפו בידי‬
‫לכיכר תחריר‪ ,‬העבירה את תיק החקירה לתובע הכללי‪,‬‬
‫סוהרים והותר להם לצאת מתאיהם רק פעם אחת ביום‬
‫שמינה שופט חוקר לנושא‪ .‬משפטם של שלושה חיילים‬
‫כדי לעשות את צרכיהם‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬הוא הועבר לכלא‬
‫המואשמים בהרג ‪ 14‬מפגינים במאסברו נפתח בדצמבר‪,‬‬
‫ואדי נאטרוּן‪ ,‬שם היה עדיין כלוא בסוף השנה‪ ,‬בעודו‬
‫בטרם הגיש השופט החוקר את הדו"ח שלו‪.‬‬
‫ממתין לקביעת מועד לערעורו‪.‬‬
‫• בנובמבר‪ ,‬השתמשו כוחות הביטחון בגז מדמיע וירו‬
‫• חמישה פועלים‪ ,‬שקיימו שביתת שבת מחוץ למשרד‬
‫כדורי רובה ציד ותחמושת חיה על מפגינים בחמשת ימי‬
‫הנפט לאחר שפוטרו על ידי חברת הנפט הכללית של‬
‫ההתנגשויות בסמוך לבניין משרד הפנים בקהיר‪ ,‬לאחר‬
‫מצרים‪ ,‬נעצרו‪ ,‬הואשמו בכפוף לחוק ‪ ,(2011) 34‬נשפטו‬
‫שהצבא וכוחות הביטחון המרכזיים פיזרו מפגינים ובני‬
‫והורשעו בבית דין צבאי; הם קיבלו עונשי מאסר על תנאי‪.‬‬
‫משפחות של קורבנות "מהפכת ה‪ 25‬בינואר“ מכיכר‬
‫תחריר‪ .‬כ‪ 51‬איש נהרגו ולמעלה מ‪ 3,000‬נפצעו‪ ,‬בעוד‬
‫שימוש מופרז בכוח‬
‫אחרים נעצרו והואשמו בעבירות שונות‪ ,‬כגון התאספות‬
‫כוחות הביטחון השתמשו בכוח מופרז ואף קטלני נגד‬
‫לאחוקית‪ ,‬תקיפת מפגינים ברובי ציד‪ ,‬הפרעה לתנועה‪,‬‬
‫מפגינים לפני הדחתו של הנשיא מובארכ‪ .‬כמו כן‪ ,‬סוהרים‬
‫פגיעה ברכוש ותקיפת עובדי מדינה‪.‬‬
‫ירו למוות במספר אסירים‪ .‬לאחר ההדחה‪ ,‬המשיכו הצבא‪,‬‬
‫• בדצמבר‪ ,‬השתמשו המשטרה הצבאית וכוחות ביט‬
‫המשטרה הצבאית וכוחות הביטחון המרכזיים להשתמש‬
‫חון אחרים בכוח מופרז ולא‪-‬פרופורציונלי‪ ,‬ובתחמושת‬
‫בכוח‪ ,‬לרבות כוח מופרז‪ ,‬כדי לפזר את ההפגנות שהתח‬
‫חיה‪ ,‬על מנת לפזר מפגינים בסמוך לבניין הקבינט‪ .‬לפ‬
‫דשו בעקבות כעס ואכזבת האזרחים מהקצב האיטי של‬
‫חות ‪ 17‬איש נהרגו‪ ,‬רובם מירי‪ ,‬ומאות אחרים נפצעו‬
‫הרפורמות הפוליטיות והרפורמה בתחום זכויות האדם‪.‬‬
‫או נעצרו‪ .‬מספר נשים טענו‪ ,‬כי במהלך מעצרן הן הוכו‬
‫במספר מקרים‪ ,‬הותקפו המפגינים על ידי "בריונים“ ‪-‬‬
‫קשות ואוימו בתקיפה מינית‪.‬‬
‫גברים חמושים בבגדים אזרחיים‪ ,‬שככל הנראה הועסקו‬
‫בידי המשטרה או נמנו על תומכי מפלגת השלטון הקוד‬
‫חופש הביטוי וההתאגדות‬
‫מת‪ .‬במקרים רבים ירו כוחות הביטחון גז מדמיע‪ ,‬כדורי‬
‫לפני נפילתו של חוסני מובארכ‪ ,‬ביקשו השלטונות‬
‫רובה ציד וכדורי גומי על המפגינים ללא הבחנה; כמו כן‪,‬‬
‫לשבש את מאמצי ההתארגנות של המפגינים באמצעות‬
‫הם ירו תחמושת חיה ולפחות במקרה אחד דרסו מפגינים‬
‫ניתוק קווי הטלפון והאינטרנט‪ .‬בתקופת שלטונה של‬
‫באמצעות רכבים משוריינים‪.‬‬
‫המועצה העליונה הוטלו הגבלות חדשות על התקשו‬
‫רת וכוחות הביטחון פשטו על תחנות טלוויזיה ואיימו‬
‫המועצה העליונה ביטלה את שיטת המכסות בחוק הבחירות‪,‬‬
‫לפיה הוקצו לנשים ‪ 64‬מושבים )‪ (12%‬בפרלמנט; במקום‬
‫זאת‪ ,‬היא חייבה כל מפלגה לכלול לפחות אשה אחת ברשימת‬
‫מועמדיה‪ ,‬אך מבלי לדרוש כי תמוקם במקום גבוה ברשימה‪.‬‬
‫במאסר על עיתונאים ובלוגרים‪ .‬המועצה העליונה גם‬
‫נקטה בצעדים נגד ארגוני זכויות אדם‪.‬‬
‫• הבלוגר מייקל נביל סאנאד נידון באפריל לעונש מאסר‬
‫של שלוש שנים‪ ,‬לאחר משפט לאהוגן בבית דין צבאי‬
‫בעוון "העלבת“ המועצה העליונה‪ ,‬מתיחת ביקורת על‬
‫השימוש שעשתה בכוח מופרז נגד מפגינים בכיכר תח‬
‫• ב‪ 9‬באוקטובר פוזרו מפגינים קופטים ברובם‪ ,‬שנא‬
‫ריר והתנגדות לשירות צבאי‪ .‬באוגוסט הוא פתח בשבי‬
‫מאסבּרוֹ‪ ,‬בא‬
‫ֶ‬
‫ספו מחוץ לבניין רשות השידור המצרית‬
‫תת רעב ונותר במאסר‪ ,‬למרות שבית הדין הצבאי לער‬
‫מצעות הפעלת כוח קיצוני על ידי כוחות הביטחון‪ ,‬שט‬
‫עורים הורה על משפט חוזר בעניינו באוקטובר‪ .‬לבקשת‬
‫ענו כי קבוצות של גברים חמושים בבגדים אזרחיים היו‬
‫פרקליט בהליכים שבהם לא הוא ולא עורכי דינו היו‬
‫אחראים לפרוץ מעשי האלימות‪ 28 .‬איש‪ ,‬רובם מפגינים‬
‫נוכחים‪ ,‬הועבר סאנאד לבית חולים לחולי נפש‪ .‬תקופת‬
‫אך גם חייל אחד‪ ,‬נהרגו ואחרים נפצעו‪ ,‬רבים מביניהם‬
‫מאסרו קוצרה לשנתיים לאחר משפט חוזר בבית דין‬
‫מירי תחמושת חיה או דריסה תחת גלגלי משוריינים‬
‫צבאי‪ .‬אסיר מצפון זה הוחזק עדיין בסוף השנה ונמנע‬
‫| ‪| 79‬‬
‫ממנו טיפול רפואי נאות‪ .‬ב‪ 31‬בדצמבר‪ ,‬הוא סיים את‬
‫שביתת הרעב‪.‬‬
‫אשה אחת ברשימת מועמדיה‪ ,‬אך מבלי לדרוש כי תמו‬
‫קם במקום גבוה ברשימה‪.‬‬
‫הרשויות הודיעו כי הן בוחנות את הרישום המשפטי‬
‫והמימון של כ‪ 37‬ארגוני זכויות אדם וכי התביעה הע‬
‫אפליית קופטים‬
‫ליונה לביטחון המדינה שוקלת אם להאשים בעבירות‬
‫נרשמה עלייה באלימות הקהילתית בין מוסלמים לנו‬
‫"בגידה“ או "חתרנות“ מספר ארגונים‪ ,‬הפועלים כביכול‬
‫צרים קופטים‪ ,‬שהמשיכו לסבול מאפליה וחשו כי אינם‬
‫מבלי שהם רשומים‪ ,‬מקבלים מימון מחו"ל ללא הסכמת‬
‫זוכים להגנה נאותה מצד הרשויות‪ .‬נראה‪ ,‬כי חלה עלייה‬
‫הרשויות‪ ,‬או עוסקים בפעילות פוליטית "אסורה“‪ .‬הבנק‬
‫בתקיפות על רקע עדתי נגד קופטים וכנסיותיהם‪ ,‬ככל‬
‫המרכזי הורה לכל הבנקים למסור למשרד לסולידריות‬
‫הנראה בידי מוסלמים‪ ,‬לאחר עליית המועצה העליונה‬
‫וצדק חברתי פרטים על העברות כספיות של עמותות‬
‫לשלטון וחלה החרפה במתיחות בעקבות הרג הקופטים‬
‫ופעילים יחידים‪ .‬בדצמבר‪ ,‬פשטו כוחות הביטחון על‬
‫בהפגנה מול מאסברו באוקטובר‪.‬‬
‫משרדיהם של כ‪ 17‬ארגונים לזכויות אדם והחרימו‬
‫• ב‪ 7‬במאי פרצו התנגשויות אלימות ברובע הפוע‬
‫מחשבים ומסמכים‪.‬‬
‫לים אימבּאבּה שבעיר גיזה‪ ,‬לאחר שכנסיה הותקפה‪,‬‬
‫ככל הנראה בידי מוסלמים‪ ,‬בעקבות שמועה לפיה אשה‬
‫זכויות האישה‬
‫שהתאסלמה הוחזקה שם בניגוד לרצונה‪ 15 .‬קופטים‬
‫הנשים המשיכו לסבול מאפליה בחוק ובמעשה‪ ,‬אך עדיין‬
‫ומוסלמים נהרגו ורבים אחרים נפצעו‪ .‬בתיהם ועסקיהם‬
‫מילאו תפקיד מרכזי בהפגנות‪ ,‬הן לפני הדחתו של מו‬
‫של קופטים ניזוקו וכנסיה מקומית נוספת הועלתה‬
‫בארכ והן לאחריה‪ .‬מספר פעילות ועיתונאיות הותקפו‬
‫באש‪ .‬על פי דיווחים‪ ,‬בתחילה נמנע הצבא מהתער‬
‫מינית וסבלו מהתעללויות אחרות‪.‬‬
‫בות אך לאחר מכן פתח באש והרג מספר אנשים‪ .‬רבים‬
‫• מלבד אישה אחת‪ ,‬כל ‪ 18‬הנשים שנעצרו כשכו‬
‫מתושבי אימבאבה‪ ,‬לרבות פצועים‪ ,‬נעצרו; רובם שוח‬
‫חות הצבא פינו בכפייה את המפגינים מכיכר תחריר‬
‫ררו ב‪ 26‬במאי‪ ,‬אך משפטם של ‪ 48‬מוסלמים וקופטים‬
‫בקהיר ב‪ 9‬במרץ‪ ,‬עברו חיפוש גופני בעירום ושבע‬
‫בבית הדין העליון לביטחון המדינה )מצב חירום( בקהיר‬
‫מהן גם עברו "בדיקת בתולין“‪ ,‬צורה של עינוי‪ ,‬בכלא‬
‫עדיין נמשך בסוף השנה‪.‬‬
‫הצבאי הייקסטב ואוימו כי אלו שיימצאו "לא בתו‬
‫לות“ יואשמו בזנות‪ .‬כל ה‪ 18‬נלקחו תחילה ביחד‬
‫חסינות מעונש ואחריותיות‬
‫עם עצירים אחרים למוזיאון המצרי‪ ,‬שם נאזקו‪ ,‬הוכו‬
‫השלטונות הגישו כתבי אישום נגד חלק מאלו שנתפסו‬
‫במוטות ובצינורות‪ ,‬חושמלו בחזה וברגליים והושפלו‬
‫כאחראים להרג ההמוני בינואר ובפברואר‪ ,‬אך מעבר לכך‬
‫בידי חיילים‪ 17 .‬מתוכן נלקחו ב‪ 11‬במרץ לבית דין‬
‫לא עשו צדק עם קרובי משפחתם של ההרוגים ועם אלו‬
‫צבאי‪ ,‬למרות היותן אזרחיות‪ ,‬ושוחררו יומיים לאחר‬
‫שנפצעו ב"מהפכת ה‪ 25‬בינואר“‪ .‬שוטרים ואנשי ביטחון‬
‫מכן‪ .‬כמה מהן הורשעו בעבירות‪ ,‬כגון הפרת סדר‬
‫אחרים‪ ,‬שהואשמו בהרג מפגינים ופציעתם או שנחשדו‬
‫והפרעה לתנועה ונידונו למאסר על תנאי‪ .‬בדצמבר‪,‬‬
‫במעורבות במעשים אלה‪ ,‬המשיכו לשמש בתפקידם או‬
‫פסק בית דין מנהלי כי בדיקות הבתולין אינן חוקיות‬
‫הועברו למשרות מנהלה במשרד הפנים; על פי דיווחים‪,‬‬
‫והורה לצבא לחדול מהן‪.‬‬
‫רבים מהם ביקשו להפעיל לחץ או להניע משפחות ועדים‬
‫אלתהאווי נעצרה על ידי כוחות‬
‫ָ‬
‫• העיתונאית מונא‬
‫למשוך את תלונותיהם‪ .‬אנשי כוחות הביטחון והמשטרה‬
‫הביטחון ב‪ 24‬בנובמבר למשך ‪ 12‬שעות על רקע ההת‬
‫ביצעו הפרות זכויות אדם‪ ,‬לרבות עינויים והרג לאחוקי‪,‬‬
‫נגשויות המתמשכות בין כוחות הביטחון למפגינים‪ .‬לד‬
‫תוך שהם נהנים מחסינות מעונש‪.‬‬
‫בריה‪ ,‬היא הותקפה מינית והוכתה על ידי אנשי ביטחון‪,‬‬
‫• באפריל נפתח משפטם של שר הפנים לשעבר חביב‬
‫וסבלה משברים בידה השמאלית ובזרועה הימנית‪.‬‬
‫אלע ְד לי וששה מעוזריו לשעבר בקשר להרג‬
‫ָ‬
‫איברהים‬
‫המועצה העליונה ביטלה את שיטת המכסות בחוק הב‬
‫מפגינים‪ .‬התיק צורף לזה של חוסני מובארכ ושני בניו‬
‫חירות‪ ,‬לפיה הוקצו לנשים ‪ 64‬מושבים )‪ (12%‬בפרל‬
‫ומשפטם החל באוגוסט‪ ,‬כשהם הואשמו ברצח בכ‬
‫מנט; במקום זאת‪ ,‬היא חייבה כל מפלגה לכלול לפחות‬
‫וונה תחילה וניסיון לרצח‪ .‬המשפט‪ ,‬ששתי ישיבותיו‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫הראשונות שודרו בטלוויזיה הלאומית‪ ,‬עדיין נמשך‬
‫שות לתושבים עד יוני ‪ ,2012‬בין היתר על ידי הקמת‬
‫בסוף השנה‪.‬‬
‫בניינים לשיכון מחדש של תושבים באתר השכונה עצמו‪.‬‬
‫הריסות הבתים גרמו למשפחות אחרות לחשוש מפינוי‬
‫הזכות לדיור הולם ‪ -‬פינוי בכפייה‬
‫בכפייה‪ ,‬למרות שקיבלו מכתבים רשמיים בהם הובטח‬
‫אלפי אנשים המשיכו להתגורר בשכונות בתוך ישובים‬
‫להן כי יקבלו דיור חלופי לכשיתאפשר הדבר‪.‬‬
‫לאמוכרים בקהיר ובערים אחרות‪ ,‬שהוגדרו רשמית‬
‫• ביולי הפכו כ‪ 200‬משפחות לחסרות בית‪ ,‬לאחר שפו‬
‫כ"אזורים לאבטוחים“ למגורים עקב סכנת מפולות‬
‫נו בכפייה וללא אזהרה מכ‪ 20‬בניינים במנשיית נאצר‬
‫סלעים וסכנות אחרות‪ .‬התושבים היו נתונים גם לסכנת‬
‫בקהיר‪ .‬בעזרת "ועד הקהילה העממי“ המקומי‪ ,‬שהקי‬
‫פינוי בכפייה‪ .‬הצבא פינה בכפייה תושבים ממספר "אזו‬
‫מו צעירים במהלך ההתקוממות‪ ,‬הם קיבלו דיור חלופי‬
‫רים לאבטוחים“ וחסרי דיור שמצאו קורת גג בשיכונים‬
‫בעיר המרוחקת "‪ 6‬באוקטובר“ מדרום מערב לגיזה‪.‬‬
‫ממשלתיים ריקים; לא התקיימה התייעצות עם המפו‬
‫נים או ניתנה להם הודעה מראש בפרק זמן סביר ולא‬
‫פליטים ומהגרים‬
‫פעם הם נותרו חסרי בית‪.‬‬
‫כוחות הביטחון המשיכו לירות במהגרים‪ ,‬פליטים ומב‬
‫תכניות רשמיות לשיכון מחדש של יושבי "אזורים‬
‫קשי מקלט‪ ,‬שביקשו לחצות את גבולה של מצרים בסיני‬
‫לאבטוחים“ גובשו על ידי רשויות מקומיות בשיתוף‬
‫עם ישראל והרגו לפחות עשרה‪ .‬הם הרגו גם עשרה‬
‫עם המרכז לפיתוח יישובים לא מוכרים‪ ,‬קרן שהוקמה‬
‫אריתריאים‪ ,‬שביקשו להיכנס למצרים מסודן‪ .‬רבים‬
‫ב‪ ,2008‬אך הדבר נעשה ללא התייעצות עם התוש‬
‫אחרים נורו ונפצעו‪ ,‬חלקם קשה‪ ,‬או נעצרו והועמדו‬
‫בים עצמם‪ ,‬שגם לא קיבלו פרטים כלשהם על התוכ‬
‫למשפט בבתי דין צבאיים בעוון "הסתננות“ ונדונו לעו‬
‫ניות‪ .‬תכנית "קהיר ‪ “2050‬לא פורסמה או הוגשה לה‬
‫נשי מאסר‪ .‬לפחות ‪ 83‬פליטים ומבקשי מקלט גורשו‬
‫ליך התייעצות מלא עם הקהילות המתגוררות בשכונות‬
‫למדינות‪ ,‬שבהן היו צפויים לסבול מהפרות חמורות של‬
‫הלאמוכרות‪ ,‬שיושפעו ממנה ככל הנראה יותר מכל‬
‫זכויות אדם; למעלה מ‪ 100‬פליטים ומבקשי מקלט נו‬
‫אחד אחר‪ ,‬למרות שבאוגוסט אישר משרד השיכון כי‬
‫תרו בסוף השנה בסכנת החזרה בכפייה‪.‬‬
‫התוכנית לא תביא לפינויים בכפייה‪.‬‬
‫על פי דיווחים‪ ,‬סוחרים בבני אדם סחטו‪ ,‬אנסו‪ ,‬עינו‬
‫ורצחו פליטים‪ ,‬מבקשי מקלט ומהגרים שחצו את מדבר‬
‫כוחות הביטחון המשיכו לירות במהגרים‪ ,‬פליטים ומבקשי מקלט‪,‬‬
‫שביקשו לחצות את גבולה של מצרים בסיני עם ישראל והרגו עשרה‪.‬‬
‫הם הרגו גם עשרה אריתריאים שביקשו להיכנס למצרים מסודן‪.‬‬
‫סיני בדרכם לישראל‪ ,‬וכן הוציאו בכפייה את איבריהם‬
‫על מנת למכור אותם בשוק השחור‪.‬‬
‫עונש מוות‬
‫לפחות ‪ 123‬איש נידונו למוות‪ ,‬לרבות לפחות ‪ 17‬שדינם‬
‫בתקופה שלאחר "מהפכת ה‪ 25‬בינואר“ נרשמה עלייה‬
‫נגזר במשפטים לא‪-‬הוגנים בבתי דין צבאיים‪ .‬לפחות‬
‫חדה בהשתכנות במבנים ציבוריים ריקים‪ .‬בתגובה זימנו‬
‫אחד הוצא להורג‪.‬‬
‫הרשויות המקומיות את כוחות הצבא והמשטרה לפיזור‬
‫• מוחמד אחמד חוסיין‪ ,‬שהורשע בירי תוך נסיעה‪ ,‬שה‬
‫מהומות‪ ,‬על מנת שיפנו את חסרי הדיור בכפייה‪ ,‬דבר‬
‫ביא למותם של נוצרים קופטים שיצאו מכנסייה במצ‬
‫שאמנם נעשה ללא אזהרה מראש‪.‬‬
‫רים העילית ב‪ 6‬בינואר ‪ ,2010‬נתלה ב‪ 10‬באוקטובר‪.‬‬
‫• בזֶ רארה‪ ,‬אחד האזורים ה"לאבטוחים“ בפורט סעיד‪,‬‬
‫הרס הצבא בתחילת יולי את הצריפים של למעלה מ‪200‬‬
‫משפחות והותיר ‪ 70‬משפחות ללא קורת גג‪ .‬נפגעי‬
‫ההריסות קיבלו התראה של יום אחד בלבד ללא זכות‬
‫שימוע‪ .‬בראש רבות מהמשפחות שנותרו ללא קורת גג‬
‫עמדו נשים‪ .‬מספר שבועות קודם לכן‪ ,‬הודיעה הרשות‬
‫המקומית על תכניותיה לספק ‪ 3,500‬יחידות דיור חד‬
‫| ‪| 81‬‬
‫מפגין מרחיק מיכל גז מדמיע‬
‫במהלך עימותים עם המשטרה‬
‫המצרית לפיזור הפגנות בסמוך‬
‫לכיכר תחריר בקהיר‪ 23 ,‬בנובמבר‬
‫‪ .2011‬הקבינט האזרחי של מצרים‬
‫הציע את התפטרותו לאחר‬
‫שלושה ימים של עימותים‬
‫אלימים במספר ערים בין מפגינים‬
‫לכוחות הביטחון‪.‬‬
‫‪© AP Photo/Khalil Hamra‬‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫סוריה‬
‫הרפובליקה הערבית של סוריה‬
‫נשיא המדינה בשאר אלאסד‬
‫ראש הממשלה מוחמד נאג'י אלעוֹטרי‬
‫עונש מוות קיים‬
‫אוכלוסיה ‪ 20.8‬מיליון נפש‬
‫תוחלת החיים ‪ 75.9‬שנים‬
‫תמותה מתחת לגיל ‪ 16.2 :5‬לאלף‬
‫אוריינות מבוגרים‪84.2% :‬‬
‫הביטחון השתמשו בעיר ֶד ְרעא בכוח מופרז במידה חרי‬
‫גה נגד אנשים שקראו לשחרור ילדים ממעצר‪ .‬המחאות‬
‫התפשטו במהירות‪ ,‬בעת שכוחות הממשלה ניסו לדכאן‬
‫בכוח הזרוע‪ ,‬לרבות שימוש בצלפים לירי על קהלי מפ‬
‫גינים לאאלימים‪ ,‬וטענו כי "כנופיות חמושות“ ערטי‬
‫לאיות של מתנגדי משטר הן האחראיות לאלימות‪.‬‬
‫בתגובה לגל המחאה‪ ,‬הכריז הנשיא בשאר אלאסד על‬
‫רפורמות שונות‪ .‬באפריל‪ ,‬הוא ביטל את מצב החירום‬
‫הלאומי שהיה בתוקף מאז ‪ 1963‬ברציפות‪ ,‬ביטל את בית‬
‫המשפט העליון לביטחון המדינה‪ ,‬שנודע לשמצה בחוסר‬
‫הגינותו ושהביא למאסרם של אלפי מבקרים ומתנגדים‬
‫של השלטונות‪ ,‬וקבע שחלק מחברי המיעוט הכורדי יק‬
‫בלו אזרחות סורית‪ ,‬אף שאחרים עדיין נותרו ללא מעמד‬
‫אזרחי‪ .‬אולם בה בעת‪ ,‬הוציא אסד צו שהתיר מעצר ללא‬
‫כוחות הממשלה השתמשו בכוח מופרז ואף קטלני נגד‬
‫הגשת כתב אישום או העמדה לדין לפרק זמן מרבי של‬
‫מפגינים לאאלימים שיצאו לרחובות במספרים חסרי‬
‫חודשיים‪ .‬כמו כן נחקק חוק ההתכנסות השקטה ולפיו‬
‫תקדים‪ ,‬על מנת לתבוע רפורמה פוליטית ואת הפלת‬
‫רק הפגנות‪ ,‬שקיבלו מהשלטונות "היתר נאות“ מראש‬
‫המשטר‪ .‬לאור טבען והיקפן‪ ,‬הפרות זכויות האדם במ‬
‫ייחשבו חוקיות‪ .‬במרץ‪ ,‬יוני ונובמבר‪ ,‬העניק הנשיא‬
‫דינה עשויות להגיע לכדי פשעים נגד האנושות‪ .‬לפי‬
‫חמש חנינות נפרדות לקטגוריות שונות של אסירים; בין‬
‫דיווחים‪ ,‬למעלה מ‪ 4,300‬איש נהרגו במהלך או בהקשר‬
‫המשוחררים נמנו אסירי מצפון ומפגינים שנעצרו במה‬
‫להפגנות וכן במהלך הלוויות של מפגינים‪ ,‬שנורו ככל‬
‫לך המחאות‪ ,‬למרות שרובם המכריע של העצורים מק‬
‫הנראה על ידי אנשי כוחות הביטחון‪ ,‬לרבות צלפים‪ .‬טנ‬
‫טגוריה זו נותרו מאחורי סורג ובריח‪ .‬באוגוסט‪ ,‬הועברו‬
‫קים שימשו במבצעים צבאיים באזורי מגורים אזרחיים‪.‬‬
‫חוקים שעסקו במפלגות חדשות‪ ,‬בבחירות ובתקשורת‪.‬‬
‫מספר אנשי כוחות הביטחון נהרגו אף הם‪ ,‬חלקם על‬
‫למרות שהציגו מידה מסוימת של ליברליזציה‪ ,‬כל שלוש‬
‫פי החשד עקב סירוב לירות במפגינים וחלקם במתק‬
‫הרפורמות לא נתנו ערבויות של ממש לחופש הביטוי‬
‫פות של עריקים וחמושים אחרים‪ ,‬שהצטרפו למאבק‬
‫וההתאגדות‪.‬‬
‫נגד הממשלה‪ .‬מספר אסירים שוחררו בחנינות‪ ,‬אך אל‬
‫במרץ‪ ,‬הקימה מועצת האו"ם לזכויות אדם משלחת‬
‫פים נותרו בכלא עקב התפקיד שמילאו בתנועת המ‬
‫בדיקה‪ ,‬שקבעה באוגוסט כי אפשר שבוצעו בסוריה‬
‫חאה‪ ,‬רבים מהם הוחזקו בבידוד ועברו עינויים‪ .‬דווח על‬
‫פשעים נגד האנושות‪ .‬באוגוסט הקימה המועצה ועדת‬
‫לפחות ‪ 200‬עצירים שמתו במעצר בנסיבות מחשידות;‬
‫חקירה בינלאומית עצמאית; ב‪ 23‬בנובמבר‪ ,‬ביטאה‬
‫רבים עברו ככל הנראה עינויים‪ .‬השלטונות לא קיימו‬
‫הוועדה דאגה חמורה מכך‪ ,‬שכוחות הצבא והביטחון‬
‫חקירות בלתיתלויות של הרג לאחוקי‪ ,‬עינויים והפרות‬
‫של סוריה ביצעו פשעים נגד האנושות‪ ,‬לרבות "הרג‪,‬‬
‫חמורות אחרות של זכויות אדם‪ ,‬אותם ביצעו לכאורה‬
‫עינויים‪ ,‬אונס וצורות אחרות של אלימות מינית‪ ,‬כליאה‬
‫כוחות הביטחון תוך חסינות מעונש‪ .‬אלפי סורים נעק‬
‫או צורות אחרות של שלילת חירות קיצונית והעלמה‬
‫רו בכפייה ממקומם כחלק מצעדי הדיכוי; רבים נמלטו‬
‫בכפייה“‪ .‬שלטונות סוריה אסרו הן על המועצה והן על‬
‫למדינות שכנות‪ .‬עונשי מוות המשיכו להיגזר ודווח על‬
‫הוועדה את הכניסה למדינה‪ ,‬כמו גם על רוב כלי הת‬
‫ביצוע הוצאות להורג‪.‬‬
‫קשורת הבינלאומיים וארגוני זכויות האדם העצמאיים‪.‬‬
‫במועצת הביטחון של האו"ם חסמו הפדרציה הרוסית‪,‬‬
‫רקע‬
‫סין ומדינות אחרות הצעת החלטה לגינוי הפשעים‬
‫הפגנות קטנות שערכו תומכי הרפורמות בפברואר הת‬
‫וההפרות האחרות בסוריה‪ ,‬אך ארה"ב‪ ,‬האיחוד האירו‬
‫פתחו לכדי הפגנות המונים באמצע מרץ‪ ,‬לאחר שכוחות‬
‫פי והליגה הערבית הטילו כולן סנקציות; החל מחודש‬
‫| ‪| 83‬‬
‫אפריל‪ ,‬האריכה ארה"ב את תוקפן של הסנקציות נגד‬
‫א‪-‬שוּע'וּר ב‪ 4‬ביוני ופצעו רבים אחרים‪ ,‬לרבות פרמ‬
‫סוריה‪ ,‬שהוטלו ב‪ ;2004‬במאי‪ ,‬הטיל האיחוד האירופי‬
‫דיק של הסהר האדום שטיפל בפצוע‪.‬‬
‫סנקציות ממוקדות על מנהיגי סוריה ולאחר מכן הרחי‬
‫• על פי דיווחים‪ ,‬כ‪ 15‬איש נורו למוות ב‪ 19‬ביולי‪,‬‬
‫בן; בנובמבר‪ ,‬הליגה הערבית השעתה תחילה את חברו‬
‫בשעה שהשתתפו בהלוויותיהם של ‪ 10‬מפגינים שנהרגו‬
‫תה של סוריה ולאחר מכן הטילה עליה סנקציות כלכ‬
‫יום קודם לכן‪ ,‬לרבות רביע ג'וּריא‪ .‬אמו ואחיו נמנו על‬
‫ליות‪ ,‬משזו חזרה בה מההתחייבות שנתנה לליגה לפנות‬
‫האבלים שנהרגו‪.‬‬
‫את כוחותיה החמושים מלב הערים‪ ,‬לשים קץ לאלימות‬
‫אלחאמד' מת לאחר שחיילים‬
‫ֶ‬
‫• על פי דיווחים‪ ,‬ח'אלד‬
‫ולשחרר אנשים שנעצרו בהקשר להפגנות‪ .‬בסוף דצמ‬
‫ירו בגבו ב‪ 31‬ביולי‪ ,‬שעה שהיה בדרכו לבית החולים‬
‫בר‪ ,‬שלחה הליגה הערבית משקיפים על מנת לפקח על‬
‫בחאמה ולאחר מכן דרס אותו טנק צבאי‪.‬‬
‫יישום ההתחייבויות הללו על ידי ממשלת סוריה‪.‬‬
‫• על פי דיווחים‪ ,‬מוחמד אלמולא' עיסא בן ה‪ 14‬נורה‬
‫למוות בדיר אזור על ידי איש כוחות הביטחון ב‪13‬‬
‫שימוש מופרז בכוח‬
‫והוצאות להורג ללא משפט‬
‫בנובמבר‪ ,‬לאחר שסירב להוראה שניתנה לו ולחבריו‬
‫לכתה להשתתף במצעד תמיכה במשטר‪.‬‬
‫כוחות הממשלה עשו שימוש חוזר ונשנה בכוח מופרז ואף‬
‫קטלני נגד מפגינים לאאלימים ואחרים‪ .‬רבים נורו‪ ,‬ככל‬
‫הנראה‪ ,‬על ידי צלפים שעה שהשתתפו בהפגנות המוניות‬
‫או בהלוויות של הרוגי הימים הקודמים‪ .‬טנקים ומשו‬
‫ריינים נשלחו לדרעא‪ ,‬חומס וערים אחרות‪ ,‬וירו על מבני‬
‫מגורים‪ .‬מדיניות מסוג "אדמה חרוכה“ ננקטה במחוז איד‬
‫ֶלבּ שבצפוןמערב המדינה‪ .‬הממשלה הצדיקה את הדיכוי‬
‫על פי דיווחים‪ ,‬ב‪ 23‬במרץ נהרגו לפחות שבעה אנשים נוספים‪,‬‬
‫כשכוחות הביטחון תקפו את מסגד עוֹמארי‪ ,‬שבו מצאו מפגינים‬
‫מקלט‪ .‬אחד מהם‪ ,‬אשרף עבד אלעזיז אל ָמצְ רי‪ ,‬נפצע ברגלו‬
‫ולאחר מכן‪ ,‬על פי הדיווח‪ ,‬נורה בראשו מטווח אפס על ידי איש‬
‫כוחות הביטחון בפניו התחנן לעזרה‪.‬‬
‫האלים הזה בטענה כי היא מותקפת על ידי כנופיות חמו‬
‫שות‪ ,‬אך לא עלה בידה להציג ראיות משכנעות כלשהן‬
‫פגיעה מכוונת בפצועים ובאנשי רפואה‬
‫לגיבוי טענה זו עד שלהי השנה‪ ,‬כשהחלה התנגדות מזוינת‬
‫מפגינים פצועים‪ ,‬שפנו לקבלת טיפול רפואי במרכזי‬
‫מתואמת בתגובה להמשך הדיכוי‪ ,‬שבחלקה לקחו חלק‬
‫בריאות‪ ,‬הסתכנו במעצר ובהתעללות‪ ,‬לרבות מניעת‬
‫חיילים שערקו מהצבא והחלו לפעול נגד המשטר‪ .‬לפי‬
‫קבלת טיפול‪ .‬רופאים ואנשי צוות אחרים בבתי חולים‬
‫דיווחים‪ ,‬עד סוף השנה נהרגו למעלה מ‪ 4,300‬איש ‪-‬‬
‫הסתכנו אף הם במעצר וברדיפה אם השתתפו בפעולות‬
‫האו"ם קובע כי מספר זה עומד על למעלה מ‪ 5,000‬איש‬
‫המחאה או תמכו בהן‪ ,‬או טיפלו במפגינים פצועים בלי‬
‫‪ -‬בהקשר למחאות ואי‪-‬השקט‪ ,‬רבים מביניהם מפגינים‬
‫לדווח עליהם לשלטונות; נאמר‪ ,‬כי מספר אנשי רפואה‬
‫לאחמושים ועוברי אורח‪ ,‬שלא היוו כל איום לכוחות‬
‫נהרגו‪ ,‬ככל הנראה בעקבות טיפול במפגינים פצועים‪.‬‬
‫הביטחון או לאחרים‪ .‬רבים נוספים נפצעו‪.‬‬
‫• ד"ר סאח'ר חאלאק‪ ,‬שניהל מרפאה להפרעות אכילה‪,‬‬
‫• על פי דיווחים‪ ,‬ב‪ 18‬במרץ כוחות הביטחון ירו למוות‬
‫נעצר ב‪ 25‬במאי ועל פי דיווחים נפטר יומיים לאחר‬
‫בארבעה אנשים לפחות‪ ,‬בזמן שמחו נגד מעצרם של‬
‫מכן‪ ,‬בשעה שהוחזק במתקן של המחלקה לביטחון פלי‬
‫מספר ילדים שהואשמו בריסוס סיסמאות נגד השלטון‬
‫לי באלפו‪ .‬גופתו הוחזרה עם שברים בצלעות‪ ,‬בזרועות‬
‫על קיר‪ .‬עוד דווח‪ ,‬כי ב‪ 23‬במרץ נהרגו לפחות שבעה‬
‫ובאצבעות‪ ,‬עיניים עקורות ואיברי מין מרוטשים‪ .‬ייתכן‬
‫אנשים נוספים‪ ,‬כשכוחות הביטחון תקפו את מסגד‬
‫שהוא סומן על ידי השלטונות‪ ,‬כיוון שחתם על עצומה‬
‫עוֹמארי‪ ,‬שבו מצאו מפגינים מקלט‪ .‬אחד מהם‪ ,‬אשרף‬
‫שקראה לאפשר לרופאים לטפל בכל הפצועים‪ ,‬לרבות‬
‫עבד אלעזיז אל ָמ ְצרי‪ ,‬נפצע ברגלו ולאחר מכן‪ ,‬על פי‬
‫מפגינים‪ ,‬ומכיוון שנסע באחרונה לארה"ב‪.‬‬
‫הדיווח‪ ,‬נורה בראשו מטווח אפס על ידי איש כוחות‬
‫אלפארס‪ ,‬המנהל האדמיניסטרטי‬
‫ֶ‬
‫• גופתו של מא'אז‬
‫הביטחון בפניו התחנן לעזרה‪.‬‬
‫בי של בית החולים הלאומי של טאלדוֹ שבמחוז חומס‪,‬‬
‫• על פי דיווחים‪ ,‬צלפי כוחות הביטחון הרגו עד‬
‫הוחזרה למשפחתו ב‪ 24‬בנובמבר לאחר שנפטר במעצר‪,‬‬
‫‪ 25‬ממשתתפי הלווייתו של באסל אלמצרי בג ִ'סר‬
‫ככל הנראה בעקבות עינויים‪.‬‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫דיכוי מתנגדי המשטר‬
‫טחון המדינה ב‪ 17‬באוגוסט לאחר שדיווח בעילום שם‬
‫חופש הביטוי‪ ,‬ההתאגדות וההתכנסות היה נתון עדיין‬
‫על דיכוי המחאות‪ .‬הוא הוחזק בבידוד במשך חמישה‬
‫תחת הגבלות חמורות‪ ,‬זאת על אף ביטול מצב החי‬
‫שבועות עד ששוחרר מבלי שהוגש נגדו כתב אישום‪,‬‬
‫רום המדיני וחקיקת חוקים‪ ,‬שנועדו כביכול לאפשר‬
‫אך הוא נעצר שוב ב‪ 31‬באוקטובר על ידי המודיעין‬
‫הפגנות לאאלימות ורישום מפלגות‪ .‬כוחות הביטחון‬
‫הצבאי‪ .‬נכון לסוף ‪ ,2011‬הוא היה עדיין עצור בבידוד‪,‬‬
‫עצרו אלפים בהקשר למחאות‪ ,‬חלקם במהלך ההפגנות‬
‫קורבן של העלמה בכפייה‪.‬‬
‫ואחרים בפשיטות על בתים או בחיפושים מבית לבית‬
‫• פעיל זכויות האדם מוחמד איאד טיארה נלקח מביתו‬
‫או בסריקות אחרות‪ .‬מאות ואולי אלפי אנשים נפלו‬
‫בחומס על ידי חיילים ב‪ 28‬באוגוסט‪ ,‬ככל הנראה כיוון‬
‫קורבן להיעלמויות בכפייה והוחזקו בבידוד במתקני‬
‫שדיווח על הפרות זכויות אדם‪ ,‬והוחזק במעצר חשאי‬
‫מעצר חסויים‪ ,‬רשמיים או זמניים כגון מגרשי ספורט‪.‬‬
‫עד תחילת דצמבר‪ ,‬אז הועבר לכלא המרכזי של חומס‪.‬‬
‫בכל המרכזים הללו‪ ,‬רווחו העינויים וצורות אחרות של‬
‫• הסופר הכורדי חוסיין ֶעסוּ הוחזק עדיין במעצר בסוף‬
‫התעללויות‪.‬‬
‫באלחסאקה ב‪ 3‬בספטמבר בעוון‬
‫ָ‬
‫השנה‪ ,‬לאחר שנעצר‬
‫העצורים כללו פעילים פוליטיים ומתנגדי המשטר‪ ,‬עי‬
‫הבעת תמיכה בתנועת המחאה‪.‬‬
‫תונאים‪ ,‬בלוגרים‪ ,‬אימאמים‪ ,‬חיילים שסירבו לירות על‬
‫רבים ממתנגדי המשטר ומהאסירים לשעבר עדיין לא‬
‫מפגינים ופעילי זכויות אדם‪ ,‬שחלקם ירדו למחתרת‬
‫יכלו לצאת מהמדינה לפי צווים מנהליים‪ ,‬שלא הייתה‬
‫על מנת לחמוק ממעצר‪ .‬מאות עצורים שוחררו לאחר‬
‫להם כל דרך לערער עליהם‪ .‬סורים שהפגינו בחו"ל‪ ,‬על‬
‫שהועמדו לדין בבתי משפט צבאיים או פליליים או בע‬
‫מנת להביע סולידריות עם גל המחאות מבית‪ ,‬היו נתו‬
‫קבות החנינות שהעניק הנשיא אסד‪ ,‬אך אלפי אחרים‬
‫נים למעקב והטרדות של פקידי שגרירות סוריה ואחרים;‬
‫הוחזקו עדיין במעצר בסוף השנה‪.‬‬
‫כמה מקרובי משפחתם בסוריה נפלו אף הם קורבן להת‬
‫עללות‪ ,‬ככל הנראה מתוך נקמה על פעילויותיהם‪.‬‬
‫סורים שהפגינו בחו"ל‪ ,‬על מנת להביע סולידריות עם גל המחאות‬
‫מבית‪ ,‬היו נתונים למעקב והטרדות של פקידי שגרירות סוריה‬
‫ואחרים; כמה מקרובי משפחתם בסוריה נפלו אף הם קורבן‬
‫להתעללות‪ ,‬ככל הנראה מתוך נקמה על פעילויותיהם‪.‬‬
‫• מוסטפא ח'דר אוֹסוֹ‪ ,‬נשיא הארגון הכורדי להגנה על‬
‫זכויות האדם וחירויות ציבוריות בסוריה‪ ,‬הפועל בניגוד‬
‫לחוק‪ ,‬עמד בפני צעדים משמעתיים מטעם לשכת עו"ד‬
‫הסורית לאחר שהצטרף לקריאה לשחרורם של אסירים‬
‫פוליטיים ביולי והתראיין בכלי התקשורת‪ .‬צעדים מש‬
‫מעתיים אלו עלולים לפגוע ביכולתו לעסוק בעריכת דין‪.‬‬
‫• פעיל זכויות האדם‪ ,‬מוחמד נג'אטי ָטיארה בן ה‪,65‬‬
‫• על פרקליט זכויות האדם אנוואר אלבּוּני נאסר‬
‫נעצר ב‪ 12‬במאי על ידי אנשי הביטחון הפוליטי בחו‬
‫לצאת מסוריה לאורך כל שנת ‪.2011‬‬
‫מס והואשם בהפצת "ידיעות מסולפות העלולות לפגוע‬
‫• הורי הפסנתרן והמלחין מאלכ גָ 'נדאלי‪ ,‬המתגורר‬
‫במורל האומה“‪ ,‬זאת לאחר שהתראיין לתקשורת בנוגע‬
‫בארה"ב‪ ,‬הוכו בביתם בחומס על ידי גברים חמושים‬
‫להתעללות של כוחות הביטחון במפגינים‪ .‬באוגוסט‬
‫ארבעה ימים לאחר שבנם הפגין ביולי בארה"ב מתוך‬
‫הורה שופט לשחררו בערבות‪ ,‬אך לאחר מכן הוא נעצר‬
‫אהדה למפגינים בסוריה‪ .‬נאמר לאביו כי "זה מה שקורה‬
‫על ידי אנשי מודיעין חיל האוויר והוחזק בבידוד למשך‬
‫כשהבן שלך שם את הממשלה ללעג“‪.‬‬
‫‪ 11‬יום במהלכם הוכה‪ .‬נכון לסוף ‪ ,2011‬הוא עדיין‬
‫הוחזק בתנאי צפיפות בכלא המרכזי של חומס‪.‬‬
‫שחרור אסירים‬
‫• פעילת זכויות הנשים‪ ,‬חנאדי זָ ְחלוּט‪ ,‬הוחזקה בבידוד‬
‫לנוכח גל המחאות וביטויי הדאגה העולמיים‪ ,‬הוציא‬
‫במשך חודשיים לאחר שנעצרה בדמשק ב‪ 4‬באוגוסט‬
‫אסד חמישה צווי חנינה נפרדים‪ ,‬במסגרתם שוחררו‬
‫ולאחר מכן הועברה לכלא ָע ְדרא‪ ,‬כדי לעמוד לדין ביחד‬
‫אסירי מצפון‪ ,‬אנשים שנעצרו בהקשר למחאות וחברים‬
‫עם ששה אחרים בעוון "הסתה למחאה“ וסעיפי אישום‬
‫בתנועת האחים המוסלמים האסורה על פי חוק‪ .‬כלי‬
‫אחרים‪ .‬היא שוחררה ב‪ 4‬בדצמבר‪.‬‬
‫התקשורת הממלכתיים בסוריה דיווחו‪ ,‬כי במסגרת שני‬
‫• העיתונאי עאדל ווליד ָח ְ'רסה נעצר על ידי אנשי בי‬
‫צווי החנינה האחרונים‪ ,‬שהוצאו בחודש נובמבר‪ ,‬שוח‬
‫| ‪| 85‬‬
‫ררו למעלה מ‪ 1,700‬מעצורי ההפגנות; לא ניתן לדיווח‬
‫במקרים רבים‪ ,‬העדויות הזמינות הצביעו על עינויים‬
‫אישור ממקור אחר‪.‬‬
‫או צורות אחרות של התעללות כגורם המוות הסביר‪.‬‬
‫אלמאלח בן‬
‫ֶ‬
‫• פרקליט זכויות האדם הוותיק‪ ,‬חייתם‬
‫אף אחד מהמבצעים לא הועמד לדין‪ .‬חלק מהקורבנות‬
‫ה‪ ,80‬שוחרר בחנינה הראשונה במרץ‪ .‬הוא ריצה עונש‬
‫היו ילדים‪.‬‬
‫מאסר של שלוש שנים לאחר משפט לא‪-‬הוגן בשנת‬
‫• גופתו של טארק זיאד עבד אלקאדר‪ ,‬שנעצר ב‪29‬‬
‫‪.2010‬‬
‫באפריל‪ ,‬הוחזרה ביוני למשפחתו בחומס כשעליה סי‬
‫אלחסאני שוחרר בח‬
‫ָ‬
‫• פרקליט זכויות האדם מוהנד‬
‫מני פציעה רבים‪ ,‬אותם ניתן היה לראות בסרטון וידאו‬
‫נינה של חודש יוני‪ .‬אלחסאני נעצר ביולי ‪ 2009‬ונדון‬
‫שצולם באותה עת‪ .‬ניתן היה לראות כוויות חשמל על‬
‫לשלוש שנות מאסר לאחר משפט לאהוגן ביוני ‪.2010‬‬
‫צווארו ואיבר מינו‪ ,‬כוויות אחרות על גופו‪ ,‬סימנים שנ‬
‫אלל ְבּוואני‪ ,‬מייסד מפל‬
‫ָ‬
‫• הפעיל הפוליטי כמאל‬
‫גרמו ככל הנראה ממלקות ופצעי דקירה בצד גופו‪ .‬חלק‬
‫גת האיחוד הליברלידמוקרטי‪ ,‬הפועלת בניגוד לחוק‪,‬‬
‫משיערו נתלש‪ .‬מסמך שהוציא ככל הנראה בית החולים‬
‫שוחרר ב‪ 15‬בנובמבר לאחר שריצה ‪ 6‬מתוך ‪ 12‬שנות‬
‫הלאומי ייחס את מותו ל"ירי בחזה“‪ ,‬למרות שלא ניתן‬
‫מאסר‪ ,‬בזכות קיצור תקופת מאסרו בצו החנינה שהוצא‬
‫היה לראות פצעי קליעים כלשהם‪.‬‬
‫ב‪ 31‬במאי‪.‬‬
‫אלשרעי בן ה‪ 15‬נעדר החל מה‪29‬‬
‫ָ‬
‫• תאמר מוחמד‬
‫באפריל‪ ,‬בעת שכוחות הביטחון ביצעו מעצרים המו‬
‫עינויים וצורות התעללות אחרות‬
‫ניים וירו במפגינים בסמוך לדרעא‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬עציר‬
‫עינויים וצורות התעללות אחרות בעצורים היו נפוצים‬
‫משוחרר דיווח‪ ,‬כי ראה כיצד חוקריו במתקן מעצר של‬
‫ובוצעו על ידי אנשי כוחות הביטחון‪ ,‬שנהנו מחסינות‬
‫מודיעין חיל האוויר בדמשק מכים אותו‪ ,‬למרות שקודם‬
‫מעונש‪ ,‬במטרה להשיג מידע‪ ,‬לחלץ "הודאות“ ולהעניש‬
‫לכן נפצע מפגיעת כדור בחזהו‪ .‬על פי דיווחים‪ ,‬גופתו‬
‫ולהפחיד חשודים בהתנגדות למשטר‪ .‬חלק מהקורבנות‬
‫הוחזרה למשפחתו ב‪ 6‬ביוני‪.‬‬
‫• גבר שנעצר באפריל בבניאס‪ ,‬אמר כי הוחזק במשך‬
‫על פי דיווחים‪ ,‬לפחות ‪ 200‬איש מתו במעצר‪ ,‬לאחר שנעצרו עקב‬
‫מעורבות בהפגנות‪ .‬במקרים רבים‪ ,‬העדויות הזמינות הצביעו על‬
‫עינויים או צורות אחרות של התעללות כגורם המוות הסביר‪ .‬אף‬
‫אחד מהמבצעים לא הועמד לדין‪ .‬חלק מהקורבנות היו ילדים‪.‬‬
‫חששו כי יבולע להם אם תיחשף זהותם‪.‬‬
‫שלושה ימים בלי מזון או מי שתייה נקיים וכי אנשי כו‬
‫חות הביטחון היכו אותו ואחרים בקתות רובים בצוואר‬
‫ובכתפיים‪ ,‬הפשיטו אותו וחבטו בו במוטות וכבלים‪,‬‬
‫והכריחו אותו ללקק את דמו מהרצפה‪.‬‬
‫• גבר אחר אמר‪ ,‬כי הוכה עד אובדן הכרה‪ ,‬עונה במכות‬
‫חשמל ואוים כי איבר מינו ייכרת‪ ,‬בזמן שהוחזק במאי‬
‫• בספטמבר‪ ,‬זיהו בני זוג גופה מרוטשת ומושחתת‬
‫על ידי המודיעין הצבאי בחומס‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬בעוד עיניו‬
‫כגופת בתם הנעדרת זיינב אלחוסני וערכו לה הלוויה‪.‬‬
‫קשורות‪ ,‬הוא הסכים לחתום בטביעת אצבעו על מס‬
‫ב‪ 4‬באוקטובר הופיעה אלחוסני בשידור של הטל‬
‫מכים שלא קרא‪.‬‬
‫וויזיה הממלכתית והשלטונות ביקשו לנצל את המקרה‬
‫• אנשי ביטחון המדינה תלו והלקו גבר מדמשק‪ ,‬מנעו‬
‫על מנת לערער את אמינות הדיווחים הבינלאומיים על‬
‫ממנו שינה ושפכו עליו מים קרים שוב ושוב בעודו עי‬
‫הפרות זכויות אדם בסוריה‪ .‬יחד עם זאת‪ ,‬גורלה ומ‬
‫רום‪ ,‬בעקבות מעצרו במאי בדמשק‪ .‬הוא חלה אך נמנע‬
‫קום הימצאה של אלחוסני עדיין אינם ידועים‪ ,‬כמו גם‬
‫ממנו מלקבל טיפול רפואי‪.‬‬
‫זהותה ונסיבות מותה של האישה שגופתה המרוטשת‬
‫הובאה לקבורה‪.‬‬
‫מוות במעצר‬
‫הרשויות פתחו בחקירה רק בשני מקרים של חשד למ‬
‫השכיחות הגוברת של עינויים השתקפה בעלייה חדה‬
‫אלח'טיבּ בן ה‪13‬‬
‫ָ‬
‫וות במעצר‪ ,‬אלה של חזמה עלי‬
‫במקרי המוות במעצר‪ :‬על פי דיווחים‪ ,‬לפחות ‪ 200‬איש‬
‫ושל ד"ר סאח'ר חאלאק )ר' לעיל(‪ ,‬בעקבות האשמות‬
‫מתו במעצר‪ ,‬לאחר שנעצרו עקב מעורבות בהפגנות‪.‬‬
‫מתוקשרות כי עונו בתקופת מעצרם‪ .‬בשני המקרים‪,‬‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫נמסר כי החקירות ‪ -‬שנראה כי לא היו בלתיתלויות‬
‫זכויות הנשים‬
‫וגם לא נטולות משוא פנים ‪ -‬טיהרו את אנשי הביטחון‬
‫נשים המשיכו לסבול מאפליה בחוק ובמעשה‪ ,‬וכן נפלו‬
‫מכל אשמה‪.‬‬
‫קורבן לאלימות מגדרית‪ ,‬לרבות רצח ופשעים חמורים‬
‫אחרים שבוצעו נגדן לא פעם על ידי קרוביהן הגב‬
‫חסינות מעונש‬
‫רים‪ ,‬לכאורה במטרה לשמור על "כבוד המשפחה“‪ .‬ב‪3‬‬
‫מלבד החקירות הפגומות של שני מקרי המוות במעצר‬
‫בינואר‪ ,‬תיקן הנשיא אסד את חוק העונשין באמצעות‬
‫לכאורה‪ ,‬נמנעו השלטונות מחקירת מקרים רבים של‬
‫צו‪ ,‬שהעלה את רף הענישה על רצח ופשעים אלימים‬
‫הרג לא‪-‬חוקי‪ ,‬עינויים והתעללויות חמורות אחרות‬
‫אחרים נגד נשים בשם "כבוד המשפחה“ ממינימום של‬
‫שביצעו כוחות הביטחון‪ ,‬ומהעמדתם של האחראים‬
‫שנתיים לחמש עד שבע שנות מאסר‪ .‬הצו גם הטיל עונש‬
‫לדין‪ .‬השלטונות גם לא נקטו בצעדים כלשהם לחקי‬
‫מאסר של שנתיים לכל הפחות בעוון אונס או תקיפה‬
‫רה והעמדה לדין של האחראים להפרות החמורות של‬
‫מינית אחרת; קודם לכן‪ ,‬עברייני מין היו חסינים מפני‬
‫זכויות אדם‪ ,‬שבוצעו בשנים קודמות‪ ,‬לרבות אלפי מק‬
‫תביעה או ענישה אם נשאו את הקורבן לאישה‪.‬‬
‫רים של היעלמויות בכפייה והרג אסירים בכלא הצבאי‬
‫יידנאיה ביולי ‪.2008‬‬
‫ָס ְ‬
‫עונש מוות‬
‫• משפחתו של תחסין מאמוֹ גילתה בדרך מקרה ב‪,2011‬‬
‫עדיין הוטלו עונשי מוות‪ .‬היו דיווחים לאמאושרים‬
‫כי הוא נמנה על אסירי סיידנאיה שנהרגו ביולי ‪.2008‬‬
‫על הוצאות להורג‪ ,‬אך מידע בנושא לא פורסם על ידי‬
‫אסיר המצפון מאמו נעצר ביחד עם ארבעה מחבריו‪ ,‬אף‬
‫השלטונות‪.‬‬
‫הם בני המיעוט הכורדי היזידי‪ ,‬בינואר ‪ .2007‬משפחתו‬
‫לא שמעה ממנו מאז יולי ‪.2008‬‬
‫ב‪ 3‬בינואר‪ ,‬תיקן הנשיא אסד את חוק העונשין באמצעות צו‪,‬‬
‫שהעלה את רף הענישה על רצח ופשעים אלימים אחרים‬
‫נגד נשים בשם "כבוד המשפחה“ ממינימום של שנתיים לחמש‬
‫עד שבע שנות מאסר‪.‬‬
‫אפליה ‪ -‬כורדים‬
‫חברי המיעוט הכורדי‪ ,‬המהווים כעשירית מתושבי סו‬
‫ריה‪ ,‬המשיכו לסבול מאפליה‪ ,‬לרבות הגבלות משפטיות‬
‫על שפתם ותרבותם‪ .‬הם גם היו חסרי מעמד אזרחי‬
‫כלשהו עד שהנשיא אסד הוציא ב‪ 7‬באפריל את צו‬
‫החקיקה מס' ‪ 49‬שהקנה אזרחות סורית לכורדים המ‬
‫כונים אג'אניבּ )"זרים“(‪ ,‬אך לא לאלו המכונים ָמקטוּמין‬
‫)"סמויים“ ‪ -‬למעשה הכוונה לבלתי רשומים(‪ ,‬המתגו‬
‫ררים ברובם במחוז אלחאסאקה‪ .‬פעילי זכויות הכור‬
‫דים המשיכו להיעצר ולהיכלא‪.‬‬
‫• משוררי השפה הכורדית עומר עבדי איסמעיל‪ ,‬עב‬
‫דוסאמאד חוסיין מחמוד ואחמד פתח איסמעיל נדונו‬
‫בפברואר לארבעה חודשי מאסר לאחר ששופט הרשי‬
‫עם ב"הסתה וסכסכנות עדתית“ לאחר שארגנו פסטיבל‬
‫שירה כורדית ב‪.2010‬‬
‫| ‪| 87‬‬
‫מפגינים עם פיסות לחם צועקים‬
‫סיסמאות במהלך הפגנה בעיר‬
‫הסורית בניאס‪ ,‬על מנת להפגין‬
‫סולידריות עם מפגינים בדרעא‪.‬‬
‫‪ 3‬במאי ‪.2011‬‬
‫‪© REUTERS/Handout‬‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫ישראל והשטחים‬
‫הפלסטינים הכבושים‬
‫למעלה מ‪ 4,200‬אסירים פלסטינים‪ .‬נמשכו הדיווחים על‬
‫עינויים וצורות אחרות של התעללות כלפי העצירים‪.‬‬
‫רקע‬
‫נכשלו המאמצים הבינלאומיים להביא לחידוש המו"מ‬
‫מדינת ישראל‬
‫בין ישראל לרשות הפלסטינית )רש"פ(‪ .‬ישראל התנגדה‬
‫נשיא המדינה שמעון פרס‬
‫ראש הממשלה בנימין נתניהו‬
‫עונש מוות בוטל לגבי עבירות רגילות‬
‫אוכלוסיה ‪ 7.6‬מיליון )ישראל(‬
‫‪ 4.2‬מיליון )שטחים פלסטינים כבושים(‬
‫תוחלת החיים ‪) 81.6‬ישראל(‬
‫‪) 72.8‬שטחים פלסטינים כבושים(‬
‫תמותה מתחת לגיל ‪ 4.4 :5‬לאלף‬
‫לבקשת הרש"פ להתקבל כחברה מלאה באו"ם והשעתה‬
‫זמנית את העברת כספי המסים לרש"פ בעקבות קבלתה‬
‫של פלסטין כחברה מלאה באונסק"ו‪.‬‬
‫קבוצות פלסטיניות חמושות בעזה ירו ללא הבחנה‬
‫רקטות ופצצות מרגמה לעבר דרום ישראל‪ ,‬מה שה‬
‫ביא למותם של שני אזרחים ישראלים; כוחות ישראלים‬
‫ביצעו התקפות נגד פלסטינים להם ייחסו אחריות לירי‬
‫זה‪ .‬באפריל‪ ,‬תלמיד תיכון ישראלי נפצע אנושות‪ ,‬כש‬
‫טיל שנורה מעזה פגע באוטובוס תלמידים בנגב; שמונה‬
‫מתנחלים ישראלים נהרגו מידי פלסטינים בגדה המ‬
‫ערבית‪ ,‬לרבות אחד מידי כוחות הביטחון של הרש"פ‪.‬‬
‫שלטונות ישראל המשיכו להטיל מצור על רצועת עזה‪,‬‬
‫שבעה אזרחים אחרים נהרגו בישראל‪ ,‬לרבות ששה מידי‬
‫מה שגרם להתמשכות המשבר ההומניטרי שם‪ ,‬ולהגביל‬
‫מחבלים‪ ,‬שחדרו לישראל ממצרים באוגוסט‪.‬‬
‫את תנועת הפלסטינים בשטחים הפלסטיניים הכבושים‬
‫באוקטובר ובדצמבר‪ ,‬שחררה ישראל ‪ 1,027‬אסירים‬
‫)להלן‪" ,‬שטחים“(‪ .‬בגדה המערבית‪ ,‬לרבות מזרח ירוש‬
‫פלסטינים‪ ,‬לרבות כאלה שהורשעו ברצח אזרחים יש‬
‫לים‪ ,‬המשיכו הרשויות בבניית הגדר‪/‬חומה‪ ,‬חלקה הארי‬
‫ראלים‪ ,‬בתמורה לשחרור החייל הישראלי גלעד שליט‬
‫על אדמה פלסטינית‪ ,‬ולהרחיב התנחלויות‪ ,‬תוך הפרת‬
‫ב‪ 18‬באוקטובר‪ .‬שליט הוחזק בשבי בעזה בידי קבוצות‬
‫החוק הבינלאומי‪ .‬הם הרסו בתים ומבנים פלסטינים אח‬
‫פלסטיניות חמושות מאז ‪ 2006‬ונמנעה ממנו גישה לנ‬
‫רים בגדה המערבית‪ ,‬כמו גם בתים של אזרחים פלסטי‬
‫ציגי הוועדה הבינלאומית של הצלב האדום )‪.(ICRC‬‬
‫נים בתחומי ישראל‪ ,‬ובפרט בכפרים "לאמוכרים“ בנגב‪.‬‬
‫ישראל גם שחררה ‪ 25‬מצרים באוקטובר בתמורה לשח‬
‫הצבא הישראלי עשה שימוש תכוף בכוח מופרז ולעיתים‬
‫רורו של אזרח ישראליאמריקאי שנכלא במצרים‪.‬‬
‫אף קטלני נגד מפגינים בגדה המערבית ואזרחים בסמוך‬
‫במהלך החודשים יוליאוקטובר השתתפו מאות אלפי‬
‫לגבול בתוך רצועת עזה‪ .‬כוחות הצבא הישראלים הרגו ‪55‬‬
‫ישראלים במחאות לאאלימות בקריאה להורדת מחירי‬
‫אזרחים בשטחים‪ ,‬לרבות ‪ 11‬ילדים‪ .‬אלימות המתנחלים‬
‫הדיור ולשיפור מערכות הבריאות והחינוך‪.‬‬
‫נגד פלסטינים בגדה המערבית החריפה‪ ,‬ושלושה פלס‬
‫טינים נהרגו מידי מתנחלים ישראלים‪ .‬מתנחלים וחיילים‬
‫מצור על עזה ומשבר הומניטרי‬
‫ישראלים שהואשמו בהתעללות בפלסטינים לרוב לא נתנו‬
‫ישראל המשיכה במצור ההומניטרי על עזה‪ ,‬שראשי‬
‫את הדין על כך‪.‬‬
‫תו ב‪ ,2007‬וסגרה בחודש מרץ את מעבר קרני‪ ,‬מה‬
‫השלטונות לא ערכו חקירות בלתיתלויות של ההאשמות‬
‫שהותיר את מעבר כרם שלום כנקודת הכניסה היחידה‬
‫בנוגע לפשעי מלחמה שביצעו לכאורה הכוחות הישראלים‬
‫לסחורות‪ ,‬למרות קיבולתו הנמוכה‪ .‬המצור הביא להת‬
‫במהלך מבצע "עופרת יצוקה“ ב‪ .20092008‬שלטונות‬
‫משכות המשבר ההומניטרי שחווים ‪ 1.6‬מיליון תושבי‬
‫ישראל עצרו אלפי פלסטינים מהגדה המערבית‪ .‬למע‬
‫עזה‪ ,‬שלמעלה מ‪ 70%‬מתוכם תלויים בסיוע הומניטרי‪.‬‬
‫לה מ‪ 307‬מתוכם היו עצירים מנהליים‪ ,‬שהוחזקו ללא‬
‫נמשך האיסור הגורףכמעט על ייצוא‪ ,‬מה שחנק את‬
‫כתב אישום או העמדה לדין; אחרים נידונו לעונשי מאסר‬
‫הכלכלה‪ ,‬וההגבלות החמורות על הייבוא גרמו למחסור‬
‫בעקבות משפטים צבאיים‪ .‬בסוף ‪ ,2011‬החזיקה ישראל‬
‫ולהתייקרות מחירים‪ .‬המצור מהווה עונש קולקטיבי ‪-‬‬
‫| ‪| 89‬‬
‫הפרה של החוק הבינלאומי ‪ -‬והשפיע במיוחד על ילדים‬
‫שנבנו ללא היתר‪ ,‬והרסו למעלה מ‪ 620‬מבנים במה‬
‫וחולים‪ .‬שלטונות ישראל מנעו או הקשו על יציאתם של‬
‫לך ‪ .2011‬כתוצאה מכך‪ ,‬נעקרו מבתיהם קרוב ל‪1,100‬‬
‫מאות חולים מעזה לקבלת טיפול רפואי‪.‬‬
‫פלסטינים‪ ,‬עלייה של ‪ 80%‬בהשוואה ל‪ ;2010‬למעלה‬
‫במאי פתחה מצרים את מעבר רפיח לתושבי עזה‪ ,‬אך‬
‫מ‪ 4,200‬אחרים הושפעו מהריסתם של ‪ 170‬מבנים לב‬
‫שלטה באופן הדוק על התנועה אל עזה וממנה‪ .‬לפ‬
‫עלי חיים ו‪ 46‬מכלי מים‪ .‬קהילות פגיעות של בדואים‬
‫חות ‪ 36‬פלסטינים נהרגו בתאונות בתוך‪ ,‬או בהתקפות‬
‫ורועים אחרים הושפעו במיוחד וכמה מהן נתונות בס‬
‫אוויריות ישראליות על‪ ,‬מנהרות המשמשות להברחת‬
‫כנת עקירה לצמיתות‪ ,‬עקב מגבלות חמורות על תנועתן‪,‬‬
‫סחורות בין מצרים לעזה‪.‬‬
‫הריסות בתים חוזרות ונשנות ואלימות מתנחלים‪.‬‬
‫חיל הים הישראלי עצר מספר משטים בינלאומיים‪,‬‬
‫• ביוני‪ ,‬ביצעו הכוחות הישראלים הריסות חוזרות ונ‬
‫שביקשו לשבור את המצור על עזה‪ .‬בספטמבר‪ ,‬קבעה‬
‫באלחדידייה‪ ,‬קהילת רועים בצפון עמק הירדן‪,‬‬
‫ָ‬
‫שנות‬
‫ועדת חקירה של האו"ם‪ ,‬כי הסגר הימי על עזה חוקי‪ ,‬אך‬
‫במהלכן הרסו ‪ 33‬מבנים והותירו מספר משפחות ללא‬
‫לא התייחסה לחוקיות משטר הסגר המוטל על הרצועה‬
‫קורת גג‪ .‬בעקבות ערעור לבג"ץ הוצא בנובמבר צו מני‬
‫בכללותו‪.‬‬
‫עה זמני נגד צווי הריסה נוספים‪.‬‬
‫השלטונות גם הגבירו את קצב הריסות הבתים של פל‬
‫הגבלות בגדה המערבית‬
‫סטינים בתוך תחומי ישראל‪ ,‬בפרט בכפרים "לאמוכ‬
‫למעלה מ‪ 500‬נקודות ביקורת ומחסומים צבאיים יש‬
‫רים“‪ ,‬שבהם אסורה כל בנייה שהיא‪ .‬בספטמבר‪ ,‬אישרה‬
‫ראלים המשיכו לשבש את גישתם של פלסטינים למ‬
‫הממשלה תוכניות להסדרת הבנייה הבדואית ה"לאחו‬
‫קומות עבודה‪ ,‬בתי ספר ובתי חולים בגדה המערבית‪,‬‬
‫קית“ באזור דרום הנגב; אם ייושמו‪ ,‬עלולות תוכניות אלו‬
‫וישראל המשיכה בבניית הגדר‪/‬חומה באורך ‪ 700‬ק"מ‪,‬‬
‫להוביל לפינוי בכפייה של אלפי פלסטינים אזרחי ישראל‪.‬‬
‫בעיקר על אדמות פלסטיניות בגדה המערבית‪ ,‬המפרי‬
‫באלעראקיבּ‪ ,‬כפר "לאמוכר“‬
‫ָ‬
‫• בקתות ומבנים אחרים‬
‫דה בין אלפי חקלאים פלסטינים לבין אדמתם ומקורות‬
‫בנגב‪ ,‬נהרסו לפחות עשרים פעם במהלך ‪ ,2011‬וזאת‬
‫המים שלהם‪ .‬פלסטינים מהגדה המערבית בעלי היתר‬
‫לאחר הריסות קודמות ב‪ .2010‬ביולי‪ ,‬הגישו שלטו‬
‫כניסה לירושלים היו רשאים לעבור רק בארבע מבין ‪16‬‬
‫נות ישראל תביעה משפטית על סך ‪ 1.8‬מיליון שקל‬
‫נקודות הביקורת שלאורך הגדר‪/‬חומה‪.‬‬
‫נגד תושבי הכפר‪ ,‬בטענה שעליהם לכסות את עלויות‬
‫מהפלסטינים נשללה הכניסה לאזורים שמסביב להת‬
‫ההריסות והפינויים החוזריםונשנים‪.‬‬
‫נחלויות הישראליות‪ ,‬שהוקמו וטופחו תוך הפרה של‬
‫החוק הבינלאומי‪ .‬בניית ההתנחלויות גברה‪ .‬בהתנח‬
‫לויות בגדה המערבית‪ ,‬לרבות מזרח ירושלים‪ ,‬התגוררו‬
‫בסוף ‪ 2011‬למעלה מחצי מיליון תושבים‪.‬‬
‫הגבלות התנועה אילצו כ‪ 200,000‬פלסטינים מ‪ 70‬כפ‬
‫ישראל המשיכה במצור ההומניטרי על עזה‪ ,‬שהביא להתמשכות‬
‫המשבר ההומניטרי שחווים ‪ 1.6‬מיליון תושבי עזה‪ ,‬שלמעלה‬
‫מ‪ 70%‬מתוכם תלויים בסיוע הומניטרי‪.‬‬
‫רים לנסוע במסלולים עוקפים שהיו ארוכים פי שתיים‬
‫עד פי חמישה מהדרך הישירה לעיר הקרובה למקום‬
‫שימוש בכוח מופרז‬
‫מגוריהם‪ ,‬מה שהקשה על גישתם לשירותים בסיסיים‪.‬‬
‫כוחות ישראליים השתמשו באש חיה ובצורות אחרות‬
‫של כוח מופרז נגד מפגינים פלסטינים בגדה המערבית‬
‫זכויות דיור ‪ -‬פינוי בכפייה‬
‫ונגד מפגינים בגבולות עם לבנון וסוריה‪ ,‬וכן על מנת‬
‫ככלל‪ ,‬שלטונות ישראל נמנעו ממתן היתרי בנייה לפלס‬
‫לאכוף את "אזור החיץ“ בתוך עזה ולאורך חופיה‪ .‬הם‬
‫טינים תושבי מזרח ירושלים ושטח סי שבגדה המערבית‪,‬‬
‫הרגו ‪ 55‬אזרחים פלסטינים בשטחים‪ ,‬לרבות ‪ 11‬ילדים‪.‬‬
‫אזורים שבהם ממשיכה ישראל ליהנות מסמכות מלאה‬
‫ביניהם היו ‪ 22‬אזרחים‪ ,‬לרבות תשעה ילדים‪ ,‬שנהרגו‬
‫על התכנון ושימושי הקרקע‪ ,‬מה שפגע בזכות התושבים‬
‫מאש ישראלית באזורי החיץ היבשתיים והימיים של‬
‫לדיור נאות‪ .‬השלטונות הישראלים האיצו את קצב הרי‬
‫עזה‪ .‬הצבא יזם חקירות פנימיות של חלק מתקריות אלו‪,‬‬
‫סת הבתים ומבנים פלסטינים אחרים בגדה המערבית‬
‫אך הן לא היו בלתיתלויות או שקופות‪.‬‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫• על פי דיווחים‪ ,‬קרוב ל‪ 35‬איש נהרגו ומאות נפצעו‬
‫הפרות זכויות אדם על ידי חיילים ישראלים בין השנים‬
‫כשחיילים ישראלים ירו לעבר אלפי פליטים פלסטינים‬
‫‪ 2000-2010‬הובילו להגשת כתבי אישום‪.‬‬
‫ואחרים שהפגינו ב‪ 15‬במאי וב‪ 5‬ביוני בגבול של לבנון‬
‫עם ישראל ובגבול עם סוריה עם רמת הגולן הכבושה‪.‬‬
‫מעצר ללא משפט‬
‫ברמת הגולן‪ ,‬יידו מספר מפגינים אבנים וכמה מהם חצו‬
‫במהלך ‪ ,2011‬החזיקו השלטונות הישראלים לפחות ‪307‬‬
‫את הגבול‪ ,‬אך הם לא היו חמושים וככל הנראה לא היוו‬
‫פלסטינים מהשטחים ללא כתב אישום או העמדה לדין‪,‬‬
‫סכנה ישירה על חיי החיילים‪ .‬ישראל חלקה על מספר‬
‫באמצעות צווי מעצר מנהלי מתחדשים‪ ,‬המבוססים על‬
‫ההרוגים ועל נסיבות מותם‪.‬‬
‫מידע חסוי שלא נחשף בפני העצורים ופרקליטיהם‪.‬‬
‫• חיילים ישראלים השתמשו באופן סדיר בכוח מופ‬
‫שלוש עצורות מנהליות נכללו בין הפלסטינים ששוחררו‬
‫רז נגד פלסטינים שהפגינו נגד הגדר‪/‬חומה ונגד הר‬
‫בתמורה לשחרורו של גלעד שליט מידי החמאס‪.‬‬
‫חבת ההתנחלויות בכפר נבי סאלח שבגדה המערבית‪.‬‬
‫טאמש נעצר באפריל והוחזק‬
‫• הסופר והמרצה אחמד ָק ֶ‬
‫ב‪ 9‬בדצמבר‪ ,‬הם פצעו אנושות את מוסטפא ָתמימי‬
‫על בסיס צו מעצר מנהלי לחצי שנה‪ ,‬אשר חודש בס‬
‫בן ה‪ ,28‬לאחר שנפגע בפניו מרימון גז מדמיע שנורה‬
‫פטמבר; בתום ‪ 2011‬הוא עדיין היה במעצר‪ .‬הוא היה‬
‫מטווח קרוב‪ ,‬בניגוד להוראות הצבא‪ ,‬לאחר שיידה אבן‬
‫אסיר מצפון‪.‬‬
‫על ג'יפ צבאי‪.‬‬
‫תנאי מעצר ‪ -‬שלילת ביקורי משפחות‬
‫מתנחלים וכוחות ביטחון ישראלים‪ ,‬שהואשמו בהתעללות‬
‫בפלסטינים‪ ,‬לרוב לא נדרשו לתת על כך את הדין‪.‬‬
‫השלטונות הישראלים פתחו באופן שגרתי בחקירות‪,‬‬
‫אך אלו הובילו לעיתים רחוקות לכתבי אישום‪.‬‬
‫השלטונות הישראליים המשיכו לאסור על משפחות‬
‫לבקר אסירים פלסטיניים מעזה המוחזקים בבתי כלא‬
‫ישראליים‪ ,‬וזאת בהמשך למדיניות שראשיתה ביוני‬
‫‪ .2007‬למרות שלמעלה מ‪ 200‬אסירים מעזה שוחררו‬
‫במהלך ‪ ,2011‬בסוף השנה כ‪ 440‬נותרו בבתי כלא יש‬
‫ראלים‪ .‬לעיתים קרובות‪ ,‬אסרו השלטונות הישראלים‬
‫חסינות מעונש‬
‫גם על קרובי משפחתם של אסירים מהגדה המערבית‬
‫בינואר‪ ,‬קבעה ועדת טירקל הישראלית כי הכוחות היש‬
‫לבקר אותם מטעמי "ביטחון“ שלא פורטו‪.‬‬
‫ראלים לא הפרו את החוק ההומניטרי הבינלאומי‪ ,‬כשתקפו‬
‫את משט הסיוע לעזה במאי ‪ 2010‬והרגו תשעה אזרחים‬
‫משפטים לאהוגנים‬
‫טורקים‪ ,‬אך לא הצליחה להסביר את תשעת ההרוגים‪.‬‬
‫פלסטינים בשטחים המשיכו לעמוד לדין בפני בתי דין‬
‫פעם נוספת לא נקטו השלטונות אף צעד לעריכת חקירות‬
‫צבאיים וכעניין שבשגרה נמנעה מהם גישה לעורכי דין‬
‫אמינות ובלתיתלויות של החשדות לפשעי מלחמה ואף‬
‫במהלך החקירה טרוםהמשפט‪ .‬ב‪ 27‬בספטמבר‪ ,‬העלה‬
‫פשעים נגד האנושות‪ ,‬שבוצעו ע"י הכוחות הישראלים‬
‫הצו הצבאי מס' ‪ 1676‬את גיל רוב הפלסטינים הנשפ‬
‫במהלך מבצע "עופרת יצוקה“ ב‪ ,2008-2009‬במהלכו‬
‫טים בפני בתי דין צבאיים ישראליים מ‪ 16‬ל‪ .18‬קודם‬
‫נהרגו מאות אזרחים פלסטינים‪ ,‬למרות שנמשכו קומץ‬
‫לכן‪ ,‬נשפטו גם בני ‪ 16‬ו‪ 17‬בבתי דין אלה כבגירים‪ .‬הצו‬
‫חקירות של המשטרה הצבאית לגבי תקריות ספציפיות‪.‬‬
‫החדש לא חייב לאפשר לעצורים קטינים גישה לייעוץ‬
‫מתנחלים וכוחות ביטחון ישראלים‪ ,‬שהואשמו בהתע‬
‫משפטי במהלך חקירתם או להחזיק ילדים מעל גיל ‪16‬‬
‫ללות בפלסטינים‪ ,‬לרוב לא נדרשו לתת על כך את הדין‪.‬‬
‫בנפרד ממבוגרים‪.‬‬
‫השלטונות הישראלים פתחו באופן שגרתי בחקירות‪ ,‬אך‬
‫אלו הובילו לעיתים נדירות לכתבי אישום‪ .‬ארגון "יש‬
‫עינויים וצורות התעללות אחרות‬
‫דין“ דיווח‪ ,‬כי כמעט ‪ 90%‬מתיקי החקירה הרשמיים של‬
‫במהלך השנה נמשכו הדיווחים על עינויים והתעללויות‬
‫אלימות מתנחלים לכאורה אותן תיעד מאז ‪ 2005‬נסגרו‪,‬‬
‫אחרות‪ ,‬לרבות התעללות בילדים‪ .‬בין השיטות הנפוצות‬
‫ככל הנראה עקב כשלים בחקירה‪ ,‬וכי רק ‪ 3.5%‬מהת‬
‫ביותר נכללו מכות‪ ,‬איומים על העצורים או בני משפח‬
‫לונות של פלסטינים לרשויות הצבא הישראליות לגבי‬
‫תם‪ ,‬מניעת שינה וכבילה בתנוחות מכאיבות לפרקי זמן‬
‫| ‪| 91‬‬
‫ארוכים‪ .‬הודאות‪ ,‬שחולצו לכאורה תחת לחץ‪ ,‬התקבלו‬
‫הוא שוחרר במרץ לאחר שריצה את מלוא תקופת מאסרו‪.‬‬
‫כראיות בבתי הדין הצבאיים הישראלים‪.‬‬
‫• באסם תמימי‪ ,‬פעיל ותיק ומבקר לאאלים של מדיניות‬
‫• איסלאם דאר איוב בן ה‪ 14‬נעצר בביתו בכפר נבי‬
‫ישראל‪ ,‬נעצר ב‪ 24‬במרץ ולאחר מכן הואשם בארגון הפ‬
‫סאלח‪ ,‬שבגדה המערבית‪ ,‬בסביבות ‪ 2‬בבוקר ב‪ 23‬בינואר‪.‬‬
‫גנות בכפר נבי סאלח‪ .‬נכון לסוף ‪ ,2011‬הוא עודנו במעצר‬
‫כשעיניו מכוסות וידיו קשורות‪ ,‬הוא הוסע בג'יפ צבאי דרך‬
‫שעה שמשפטו הצבאי נמשך‪ .‬הוא היה אסיר מצפון‪.‬‬
‫ההתנחלות הסמוכה חלמיש אל תחנת המשטרה בהתנח‬
‫לות מעלה אדומים‪ ,‬שם נחקר במשך שעות ללא נוכחות‬
‫עורך דין; לא אפשרו לו לנוח‪ ,‬לאכול או לצאת לשירותים‪.‬‬
‫מידע שהתקבל ממנו במהלך חקירתו שימש להפללת מא‬
‫רגן המחאות בנבי סאלח‪ ,‬באסם תמימי )ר' בהמשך(‪.‬‬
‫הרשויות הישראליות המשיכו לשלול ממבקשי מקלט‬
‫אריתריאים וסודנים גישה להליכי קביעת מעמדם‪ .‬רק קומץ‬
‫ממבקשי המקלט ממדינות אחרות קיבלו מעמד פליט‪.‬‬
‫• בפברואר‪ ,‬המהנדס העזתי ד'יראר אבוסיסי הועבר‬
‫בכפייה מאוקראינה לישראל והוחזק בכלא שקמה‪ ,‬בס‬
‫פליטים ומבקשי מקלט‬
‫מוך לאשקלון‪ ,‬שם נמנעה ממנו גישה לעורך דין במשך‬
‫הרשויות הישראליות המשיכו לשלול ממבקשי מקלט‬
‫‪ 25‬יום‪ .‬באפריל‪ ,‬הוא הואשם בפיתוח רקטות בעבור‬
‫אריתריאים וסודנים גישה להליכי קביעת מעמדם כפ‬
‫הזרוע הצבאית של חמאס; השלטונות הישראלים טענו‪,‬‬
‫ליטים; אזרחי מדינות אלו מהווים כ‪ 80%‬מאוכלוסיית‬
‫כי הוא הודה באשמה‪ ,‬אך עורכי דינו טענו כי הודאתו‬
‫מבקשי המקלט בישראל‪ ,‬המונה כ‪ 45,000‬איש‪ .‬ניתנו‬
‫חולצה מפיו תחת עינויים‪ .‬בסוף השנה הוא עדיין היה‬
‫להם רק מסמכים זמניים ולא הותר להם לעבוד או ליהנות‬
‫עצור‪ ,‬ככל הנראה בבידוד‪.‬‬
‫משירותי בריאות ורווחה ציבוריים‪ .‬רק קומץ מבין מבקשי‬
‫המקלט ממדינות אחרות קיבל מעמד פליט‪.‬‬
‫חופש הביטוי וההתאגדות‬
‫בכנסת קודמו אמצעים מחמירים חדשים‪ ,‬שנועדו לה‬
‫הכנסת אישרה חוקים המגבילים את חופש הביטוי‬
‫רתיע מבקשי מקלט עתידיים‪ .‬במרץ‪ ,‬אישרה הכנסת‬
‫וההתאגדות‪ ,‬לרבות חוק שמגדיר כעבירה קריאה לה‬
‫בקריאה ראשונה את ה"חוק נגד הסתננות“‪ ,‬המתיר לכ‬
‫טלת חרם על יחידים או מוסדות בישראל‪ ,‬או על הת‬
‫לוא מהגרים ומבקשי מקלט חסרי מסמכים לתקופה של‬
‫נחלויות בגדה המערבית‪ .‬חוק נוסף אסר על מוסדות‬
‫שלוש שנים או יותר‪ .‬בספטמבר‪ ,‬פרסמה המועצה האר‬
‫או רשויות מקומיות לאזכר את הנכבה‪ ,‬מושג המשמש‬
‫צית לתכנון ובנייה תוכניות למתקן מעצר של ‪10,000‬‬
‫פלסטינים לתאר את נישולם ב‪ .1948‬הכנסת גם דנה‬
‫מקומות למבקשי מקלט בסמוך לגבול עם מצרים‪ .‬על‬
‫בהצעת חוק להגבלה או מניעה של מימון ארגוני זכויות‬
‫אף החלטת הצבא הישראלי ממרץ‪ ,‬להשעות את נוהל‬
‫אדם ישראלים בידי ממשלות זרות‪ ,‬בפרט אלו שסיפקו‬
‫ה"החזרה החמה“ של מבקשי מקלט הנכנסים לישראל‬
‫מידע לוועדת הבדיקה של האו"ם בנוגע לעימות בעזה‬
‫דרך מצרים בלי לבדוק קודם לכן את בקשות המקלט‬
‫ב‪ ;2009‬נכון לסוף ‪ ,2011‬הצעת חוק זו טרם אושרה‪.‬‬
‫שלהם‪ ,‬ארגונים תיעדו מקרים נוספים של החזרה בכוח‬
‫פעילים פלסטינים בגדה המערבית‪ ,‬שקיימו מחאות‪,‬‬
‫למצרים עד יולי‪.‬‬
‫חלקן לאאלימות‪ ,‬נגד הגדר‪/‬חומה ונגד ההתנחלויות‬
‫הישראליות הלאחוקיות המשיכו להיעצר ולעמוד‬
‫אסירי מצפון ‪ -‬סרבני גיוס‬
‫לדין בפני בתי דין צבאיים‪ .‬השלטונות הישראלים‬
‫לפחות ‪ 3‬אסירי מצפון ישראלים נכלאו במהלך ‪2011‬‬
‫עצרו לפחות ‪ 14‬עיתונאים פלסטינים‪ ,‬ששניים מהם‬
‫לאחר שסירבו להתגייס‪ ,‬עקב התנגדותם לכיבוש היש‬
‫הוחזקו כעצורים מנהליים‪.‬‬
‫ראלי של השטחים הפלסטינים‪.‬‬
‫• בינואר‪ ,‬האריך בית דין צבאי לערעורים את תקופת מא‬
‫אבור ְחמה‪ ,‬פעיל לאאלים נגד הגדר‪/‬‬
‫ָ‬
‫סרו של עבדאללה‬
‫חומה מהכפר בלעין‪ ,‬משנה ל‪ 16‬חודשים‪ .‬אבורחמה‬
‫הורשע בהסתה ובארגון הפגנות לאחוקיות על בסיס‬
‫הודאות שחולצו מילדים תחת לחץ‪ .‬הוא היה אסיר מצפון‪.‬‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫הרשות הפלסטינית‬
‫הרשות הפלסטינית‬
‫נשיא המדינה מחמוד עבאס‬
‫ראש הממשלה סאלם פיאד‬
‫עונש מוות קיים‬
‫אוכלוסיה ‪ 4.2‬מיליון נפש‬
‫תוחלת החיים ‪ 72.8‬שנים‬
‫תמותה מתחת לגיל ‪ 29.5 :5‬לאלף‬
‫אוריינות מבוגרים‪94.6% :‬‬
‫החייל הישראלי גלעד שליט‪ ,‬שהוחזק בשבי בעזה מאז‬
‫‪ .2006‬שליט שוחרר ב‪ 18‬באוקטובר בתמורה לשחרורם‬
‫ההדרגתי של ‪ 1,027‬אסירים פלסטינים‪ ,‬שהוחזקו בידי‬
‫ישראל; חלקם נשלחו לגלות כתנאי לשחרורם‪.‬‬
‫נמשכו המאמצים‪ ,‬בתיווך מצרי‪ ,‬להביא לפיוס בין‬
‫הרש"פ לחמאס ולהקים ממשלת אחדות פלסטינית‪.‬‬
‫הסכם מסגרת נחתם בקהיר במאי‪ ,‬אך לא יושם ב‪.2011‬‬
‫על אף הפסקותאש מוצהרות‪ ,‬קבוצות פלסטיניות‬
‫חמושות בעזה ביצעו ירי לאמבחין של רקטות ופצצות‬
‫מרגמה לתוך ישראל וכוחות ישראלים ביצעו תקיפות‬
‫אוויריות‪ ,‬שכוונו לטענתם לעבר פלסטינים בעזה שהיו‬
‫מעורבים בתקיפת ישראל‪.‬‬
‫ישראל המשיכה לשלוט בגבולות עזה היבשתיים‪ ,‬בחו‬
‫פיה ובמרחבה האווירי‪ ,‬והותירה על כנו את המצור הצ‬
‫בגדה המערבית‪ ,‬הרשות הפלסטינית )רש"פ( שבשליטת‬
‫באי שהטילה ב‪ .2007‬המצור השפיע קשות על תושבי‬
‫הפתח עצרה וכלאה באופן שרירותי תומכים של הח‬
‫עזה‪ ,‬בפרט על הילדים ואלו הפגיעים ביותר‪ ,‬והוביל‬
‫מאס; ברצועת עזה‪ ,‬ממשל החמאס בפועל עצר וכלא‬
‫להתמשכות המשבר ההומניטרי‪ .‬פתיחתו מחדש של‬
‫באופן שרירותי תומכים של הפתח‪ .‬בשני האזורים‪ ,‬עינו‬
‫מעבר רפיח בין עזה למצרים במאי שיפרה את נגישות‬
‫כוחות הביטחון עצירים והתאכזרו אליהם בדרכים אח‬
‫התושבים לעולם החיצון‪ ,‬אך לא שיפרה את התנאים‬
‫רות‪ ,‬תוך חסינות מעונש; בעזה‪ ,‬ארבעה מתו במעצר‪.‬‬
‫ההומניטרים; ישראל המשיכה להגביל טווח רחב של‬
‫הן הרש"פ והן חמאס הגבילו את חופש הביטוי וההתא‬
‫ייבוא לעזה‪ ,‬דבר שהשפיע לרעה על הביטחון התזונתי‪,‬‬
‫גדות‪ ,‬וכוחות הביטחון שלהם השתמשו בכוח מופרז‬
‫הבריאות והתשתית המקומית‪ .‬כ‪ 36‬פלסטינים נהרגו‬
‫נגד מפגינים‪ .‬בעזה‪ ,‬לפחות שמונה אנשים נידונו למוות‬
‫בתקיפות אוויריות ובתאונות במנהרות תתקרקעיות‬
‫ושלושה הוצאו להורג‪ .‬בגדה המערבית‪ ,‬לא היו הוצאות‬
‫המשמשות להברחת סחורות ממצרים לעזה‪.‬‬
‫להורג‪ ,‬אך גבר אחד נידון למוות‪ .‬נמשך המשבר ההומני‬
‫בגדה המערבית‪ ,‬המשיכה ישראל בהטלת הגבלות חמו‬
‫טרי‪ ,‬המשפיע על ‪ 1.6‬מיליון תושבי הרצועה‪ ,‬עקב המשך‬
‫רות על תנועת פלסטינים ובפיתוח והרחבה של הת‬
‫המצור הצבאי של ישראל והסנקציות שהטילו מדינות‬
‫נחלויות ישראליות‪ ,‬שנבנו על אדמה פלסטינית‪ ,‬תוך‬
‫אחרות על ממשל חמאס בפועל‪.‬‬
‫הפרת החוק הבינלאומי‪ .‬מתנחלים יהודים הטרידו ות‬
‫קפו פלסטינים והרסו את רכושם‪ ,‬כמעט מבלי לתת את‬
‫רקע‬
‫הדין על מעשיהם‪ .‬שלושה פלסטינים‪ ,‬לרבות שני ילדים‪,‬‬
‫הגדה המערבית‪ ,‬לרבות מזרח ירושלים‪ ,‬ועזה נות‬
‫נהרגו כתוצאה מהתקפות כאלו ואחרים נפצעו‪ .‬שמונה‬
‫רו תחת כיבוש ישראלי‪ ,‬אך שתי רשויות פלסטיניות‬
‫מתנחלים ישראלים‪ ,‬לרבות חמישה בני משפחה אחת‪,‬‬
‫לאמדינתיות נפרדות פעלו עם סמכויות מוגבלות ‪-‬‬
‫נהרגו על ידי פלסטינים‪.‬‬
‫ממשלת הרש"פ בהנהגת הפתח בגדה המערבית וממשל‬
‫חמאס בפועל בעזה‪.‬‬
‫מעצרים ומאסרים שרירותיים‬
‫בספטמבר‪ ,‬פנה הנשיא הפלסטיני מחמוד עבאס‬
‫בגדה המערבית‪ ,‬כוחות הביטחון של הרש"פ עצרו וכלאו‬
‫לאו"ם בבקשה לקבל את פלסטין כחברה מלאה; הדיון‬
‫באופן שרירותי מאות החשודים בהיותם תומכי הח‬
‫בבקשה טרם הסתיים עד סוף השנה‪ .‬פלסטין התקבלה‬
‫מאס; רובם הוחזקו בלא שניתנה להם גישה להליך מש‬
‫באוקטובר כחברה באונסק"ו‪ .‬המו"מ בין ישראל לרש"פ‬
‫פטי תקין‪ .‬רבים נעצרו כאשר הנשיא עבאס ביקר במרכז‬
‫נותר תקוע‪.‬‬
‫האו"ם בניו יורק בספטמבר‪.‬‬
‫מו"מ עקיף בין ישראל לחמאס הוביל לשחרורו של‬
‫בעזה‪ ,‬כוחות הביטחון של החמאס עצרו וכלאו באופן‬
‫| ‪| 93‬‬
‫שרירותי מאות החשודים בהיותם תומכי הפתח‪ ,‬ולרוב‬
‫למעלה מ‪ 50‬בגדה המערבית ו‪ 100‬בעזה‪.‬‬
‫החזיקו אותם בלא שניתנה להם גישה לעורכי דין ול‬
‫בעזה‪ ,‬ארבעה אנשים מתו במעצר בנסיבות מחשידות‪.‬‬
‫עיתים קרובות תוך התעללות בהם‪" .‬הנציבות העצמאית‬
‫• על פי דיווחים‪ ,‬עאדל ראזק נפטר ארבעה ימים לאחר‬
‫לזכויות אדם“ )‪ ,(ICHR‬גוף מעקב שהקימה הרש"פ‪,‬‬
‫שנעצר ללא צו ב‪ 14‬באפריל‪ .‬ממשל החמאס טען‪ ,‬כי‬
‫דיווחה כי הגיעו לידיה תלונות על למעלה מ‪1,000‬‬
‫מותו נגרם כתוצאה מהדרדרות במצבו הרפואי; משפח‬
‫מעצרים שרירותיים בגדה המערבית ולמעלה מ‪700‬‬
‫תו טענה‪ ,‬כי הוא היה במצב בריאותי טוב בעת מעצרו‪.‬‬
‫מעצרים כאלה בעזה‪.‬‬
‫חמאס טען‪ ,‬כי מותו נחקר; ממצאי החקירה לא פורסמו‪.‬‬
‫חמאס המשיך לאסור על "הנציבות העצמאית לזכויות‬
‫אדם“ לבקר במתקני מעצר‪ ,‬המנוהלים על ידי ביטחון‬
‫מערכת המשפט‬
‫הפנים בעזה‪ .‬בגדה המערבית‪ ,‬הרש"פ חסמה את גישת‬
‫ב‪ 16‬בינואר‪ ,‬הודיעה הרש"פ כי מנגנוני הביטחון שלה‬
‫הנציבות למתקני המעצר של המודיעין הכללי ממרץ‬
‫יצייתו לחוק סדר הדין האזרחי וכי אזרחים לא יישפ‬
‫עד מאי וזאת לאחר שהנציבות מתחה ביקורת על סו‬
‫טו עוד בבתי דין צבאיים‪ .‬אולם בפועל‪ ,‬המשיכו כוחות‬
‫כנות הביטחון‪.‬‬
‫הביטחון של הרש"פ להתעלם מצווי בתי משפט המו‬
‫• אנשי הביטחון המונע של הרש"פ עצרו ב‪ 21‬בס‬
‫רים לשחרר עצורים ואזרחים המשיכו להישפט בבתי‬
‫פטמבר את סעד יאסין וערכו חיפוש בביתו בשכם‪,‬‬
‫דין צבאיים‪ ,‬לא הוגנים שלא היו בלתיתלויים ואף לא‬
‫מבלי להציג צווי מעצר או חיפוש‪ .‬הם עצרו אותו‬
‫נטולי משוא פנים‪.‬‬
‫למשך חמישה ימים בבידוד בטרם הביאו אותו בפני‬
‫שופט‪ .‬יאסין נשפט באשמת "פעילות נגד הרשות הפ‬
‫לסטינית“‪ ,‬זוכה ושוחרר לאחר ‪ 22‬ימי מעצר‪ .‬חוקריו‬
‫אמרו לו‪ ,‬כי הוא נעצר כאמצעי זהירות בהקשר לבי‬
‫קורו של הנשיא עבאס באו"ם‪.‬‬
‫• לאחר שזומן לחקירה פעמים רבות במהלך ‪,2011‬‬
‫נעצר פעיל הנוער מוחמד ָמטאר בידי אנשי מנגנון בי‬
‫הן הרש"פ והן ממשל החמאס המשיכו להטיל הגבלות חמורות על‬
‫חופש הביטוי‪ ,‬ההתאגדות וההתכנסות‪ .‬הם הטרידו והעמידו לדין‬
‫עיתונאים‪ ,‬בלוגרים ומבקרים אחרים‪ ,‬ובחודש מרץ השתמשו בכוח‬
‫מופרז נגד מפגינים שקראו לאחדות לאומית; אלפי אנשים נעצרו‬
‫ונכלאו באופן שרירותי‪.‬‬
‫טחון הפנים בעזה ב‪ 14‬באוגוסט ולא התאפשר לו‬
‫לפגוש את בני משפחתו ועורך דינו עד לשחרורו ב‪16‬‬
‫בעזה‪ ,‬חמאס המשיך לשפוט אזרחים בבתי דין צבאיים‬
‫לחודש‪ .‬מטאר נחקר על נסיעותיו לחו"ל ועל מעור‬
‫לאהוגנים ולהסתמך על תובעים ושופטים חסרי הש‬
‫בותו בתנועה לאחדות פלסטינית‪.‬‬
‫כלה נאותה‪ ,‬הכשרה מתאימה ועצמאות‪ ,‬במקום בשופ‬
‫טים שמונו בעבר בידי הרש"פ‪.‬‬
‫עינויים ומעשי התעללות אחרים‬
‫עצורים עונו וסבלו ממעשי התעללות אחרים‪ ,‬במיוחד‬
‫חופש הביטוי‪ ,‬ההתאגדות וההתכנסות‬
‫מצד מנגנוני הביטחון המונע ושירות המודיעין הכ‬
‫הן הרש"פ והן ממשל החמאס המשיכו להטיל הגבלות‬
‫ללי בגדה המערבית‪ ,‬ומצד ביטחון הפנים בעזה; כל‬
‫חמורות על חופש הביטוי‪ ,‬ההתאגדות וההתכנסות‪ .‬הם‬
‫אנשי המנגנונים הללו היו רשאים להתעלל בעצורים‪,‬‬
‫הטרידו והעמידו לדין עיתונאים‪ ,‬בלוגרים ומבקרים‬
‫תוך קבלת חסינות מעונש‪" .‬הנציבות העצמאית לז‬
‫אחרים‪ ,‬ובחודש מרץ השתמשו בכוח מופרז נגד מפגינים‬
‫כויות אדם“ דיווחה‪ ,‬כי קיבלה למעלה מ‪ 120‬תלונות‬
‫שקראו לאחדות לאומית; אלפי אנשים נעצרו ונכלאו‬
‫על מעשים מסוג זה בגדה המערבית ולמעלה מ‪100‬‬
‫באופן שרירותי‪ .‬שתי הרשויות מנעו מהארגון האסלאמי‬
‫בעזה‪ .‬שיטות ההתעללות שהוזכרו בתלונות כללו מכות‪,‬‬
‫אלת ְחריר מלקיים ישיבות‪ ,‬פיזרו בכוח את העצ‬
‫ָ‬
‫ִחזְ בּ‬
‫תלייה באמצעות פרקי הידיים או הקרסוליים‪ ,‬ועמי‬
‫רות הלאאלימות והגבילו את פעילויותיהן של מפלגות‬
‫)שאבּח( לפרקי‬
‫ֶ‬
‫דה או ישיבה כפויה בתנוחות מכאיבות‬
‫ועמותות אחרות‪.‬‬
‫זמן ממושכים‪ .‬הנציבות קיבלה גם תלונות על עינויים‬
‫• ב‪ 30‬בינואר‪ ,‬וב‪ 2‬וב‪ 5‬בפברואר‪ ,‬משטרת הרש"פ‬
‫ומעשי התעללות אחרים של חשודים בידי המשטרה ‪-‬‬
‫וכוחות הביטחון שלה הגיבו באלימות להפגנות לא‪-‬‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫אלימות‪ ,‬שביטאו סולידריות עם מפגינים במקומות‬
‫אחרים באזור‪ ,‬הכו ועצרו מפגינים ועיתונאים‪ ,‬שביקשו‬
‫עונש מוות‬
‫לדווח על ההפגנות‪.‬‬
‫בעזה‪ ,‬בתי משפט צבאיים ופליליים דנו למוות לפחות‬
‫• בגדה המערבית‪ ,‬ב‪ 25‬באוגוסט‪ ,‬נעצר המרצה והסופר‬
‫שמונה איש‪ ,‬לאחר שהרשיעו אותם ב"שיתוף פעולה‬
‫ד"ר עבד אלסטאר קאסם בן ה‪ ,62‬לאחר שבית משפט‬
‫עם ישראל“ או בעבירות אחרות‪ .‬לפחות שלושה גברים‬
‫בשכם הרשיע אותו בעבירות הסתה ולשון הרע‪ ,‬וזאת‬
‫הוצאו להורג‪ ,‬האחד בידי כיתת יורים ב‪ 4‬במאי ואב‬
‫כיוון שהאשים את אוניברסיטת אלנג'אח בעיר כי לא‬
‫ובנו‪ ,‬שנתלו ב‪ 26‬ביולי‪ .‬גזרי הדין של כל השלושה ני‬
‫צייתה לצווי בית משפט‪ ,‬שהתירו את חזרתם ללימודים‬
‫תנו לאחר משפטים לאהוגנים‪.‬‬
‫של שלושה סטודנטים‪ ,‬שגורשו ממנה‪ .‬הוא שוחרר בע‬
‫בגדה המערבית‪ ,‬בית משפט צבאי דן למוות אדם אחד‬
‫רבות ארבעה ימים לאחר מכן; נכון לסוף ‪ ,2011‬משפטו‬
‫בעוון רצח ועבירות אחרות‪ .‬לא היו הוצאות להורג‪.‬‬
‫עודנו מתנהל‪.‬‬
‫• ב‪ 15‬במרץ‪ ,‬שוטרי חמאס במדים ובלבוש אזרחי הש‬
‫מעשי התעללות בידי קבוצות חמושות‬
‫תמשו בכוח מופרז נגד אלפי מפגינים‪ ,‬שהתאספו בסמוך‬
‫קבוצות חמושות פלסטיניות‪ ,‬הקשורות לפתח‪ ,‬לג'יהאד‬
‫לעזה על מנת לקרוא לפיוס בין חמאס לפתח‪ .‬התוק‬
‫האסלאמי ולחזית העממית לשחרור פלסטין‪ ,‬ביצעו ירי‬
‫פים השתמשו במקלות ובאלות להכאת מפגינים‪ ,‬ובכלל‬
‫לאמבחין של רקטות ופצצות מרגמה לעבר דרום יש‬
‫זה נשים‪ ,‬עיתונאים ופעילי זכויות אדם‪ .‬הם גם הרסו‬
‫ראל‪ ,‬הרגו שני אנשים וסיכנו את חייהם של אחרים‪.‬‬
‫אוהלים שהקימו המפגינים‪ ,‬החרימו ציוד של עיתונאים‬
‫היקף ירי הרקטות היה גבוה יותר מאשר ב‪ ,2010‬אך‬
‫ועצרו עשרות אנשים‪.‬‬
‫נמוך בהרבה מאשר במהלך המבצע הצבאי הישראלי‬
‫"עופרת יצוקה“ ב‪.2008-2009‬‬
‫במאי‪ ,‬זיהתה המשטרה את גופתה של איאת אברהים ברעדייה‬
‫בת ה‪ ,20‬שהושלכה לבאר בסמוך לחברון‪ ,‬למעלה משנה קודם לכן‪,‬‬
‫לאחר שנרצחה על ידי דודה בשם ”כבוד המשפחה“‪ .‬מאוחר יותר‬
‫במאי‪ ,‬בתגובה לזעזוע שעורר המקרה‪ ,‬ביטל הנשיא עבאס את‬
‫כל סעיפי החוק‪ ,‬שאיפשרו לגברים להשיג הקלות בעונשים בגין‬
‫מעשי רצח על רקע זה‪.‬‬
‫ויפליק בן ה‪ 16‬נהרג לאחר שאוטובוס תל‬
‫• דניאל ְ‬
‫מידים בו נסע נפגע מטיל‪ ,‬שנורה מעזה ב‪ 7‬באפריל‪.‬‬
‫• הפעיל האיטלקי ויטוריו אריגוֹני נחטף ונהרג על ידי‬
‫קיצוניים מוסלמים בעזה ב‪ 14‬באפריל‪ .‬כוחות הביטחון‬
‫של חמאס הרגו שני חשודים במעשה במהלך פשיטה‬
‫ב‪ 19‬באפריל; הוגש כתב אישום נגד ארבעה חשודים‬
‫אחרים ומשפטם הצבאי עודנו נמשך‪.‬‬
‫אלימות נגד נשים ונערות‬
‫חסינות מעונש‬
‫נשים ונערות המשיכו לסבול מאפליה על פי חוק וב‬
‫ממשל החמאס לא חקר חשדות לפשעי מלחמה ולפ‬
‫פועל וכן מאלימות מגדרית‪ ,‬לרבות רצח‪ ,‬מצד גברים‬
‫שעים נגד האנושות‪ ,‬שביצעו הזרוע הצבאית של האר‬
‫קרובי משפחה‪.‬‬
‫גון וקבוצות פלסטיניות חמושות אחרות בעזה במהלך‬
‫קבוצות זכויות אדם בעזה אישרו‪ ,‬כי בדצמבר אישה הייתה‬
‫מבצע "עופרת יצוקה“‪.‬‬
‫קורבן למה שמכונה רצח על חילול "כבוד המשפחה“‪.‬‬
‫• במאי‪ ,‬זיהתה המשטרה את גופתה של איאת אברהים‬
‫ָב ָּר ְד ִעייה‪ ,‬בת ה‪ ,20‬שהושלכה לבאר בסמוך לחברון‪,‬‬
‫למעלה משנה קודם לכן‪ ,‬לאחר שנרצחה על ידי דודה‬
‫בשם "כבוד המשפחה“‪ .‬מאוחר יותר במאי‪ ,‬בתגובה לז‬
‫עזוע שעורר המקרה‪ ,‬ביטל הנשיא עבאס את כל סעיפי‬
‫החוק‪ ,‬שאיפשרו לגברים להשיג הקלות בעונשם בגין‬
‫מעשי רצח על רקע זה‪.‬‬
‫| ‪| 95‬‬
‫תאים בכלא המרכזי של מונרוביה‬
‫בליבריה‪ ,‬המיועדים לשני אסירים‪,‬‬
‫משמשים לעיתים קרובות לאכלוס‬
‫של עד שמונה אסירים‪ .‬מספר‬
‫אנשים ישנים על הרצפה‪ ,‬בעוד‬
‫אחרים על ערסלים צרים העשויים‬
‫משקי אורז ריקים וקשורים לסורגי‬
‫התא ולחלונות‪.‬‬
‫‪© Glenna Gordon‬‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ישראל‬
‫‪2011/2012‬‬
‫שנת ‪ 2011‬עמדה‪ ,‬בסימן החרפת מצב זכויות האדם ביש‬
‫דים‪ .‬המראות הקשים הובילו למחאה ציבורית מרשימה‬
‫ראל‪ .‬חוקים כגון ”חוק הנכבה“ וה“חוק למניעת הסתננות“‪,‬‬
‫בלוד במהלך המחצית הראשונה של שנת ‪ - 2011‬מאות‬
‫שאושרו בקריאה שלישית במהלך ‪ 2011‬ונכנסו לספר‬
‫פעילים ופעילות‪ ,‬פלסטינים ויהודים‪ ,‬בני לוד ושותפים‬
‫החוקים‪ ,‬מביאים לפגיעה חמורה בזכויות האדם; במקביל‪,‬‬
‫אחרים‪ ,‬ביחד עם בני המשפחה‪ ,‬עמדו שבוע אחר שבוע‬
‫ניסיונות חוזרים ונשנים להצר את צעדיהם של ארגוני‬
‫במחאה כנגד מדיניות הרס הבתים והקהילות‪ .‬חנאן אבו‬
‫הזכויות בישראל‪ ,‬על ידי הקמת ועדות חקירה מיוחדת או‬
‫עיד‪ ,‬נערה פעילה בקבוצת הנוער של אמנסטי בעיר‪ ,‬אשר‬
‫הגבלת המימון לפעילותם‪ ,‬יוצרים ביחד תמונה קשה של‬
‫ביתה נהרס‪ ,‬תיעדה בצורה חדה וכואבת את משפחתה‬
‫מתקפה משולבת וחסרת תקדים כנגד הזכויות של כולנו‪.‬‬
‫ואת הריסות ביתה‪ .‬ביחד עם חבריה לקבוצה‪ ,‬יצרו את‬
‫בתוך האווירה העכורה הזו‪ ,‬המשכנו לפעול בנחישות‬
‫תערוכת הצילומים ”מקום“‪ ,‬אשר ממחישה את החיים‬
‫ולעמוד לצד מחזיקי הזכויות‪ ,‬אשר נפגעים ממדיניות‬
‫הפלסטינים בערים המעורבות במרכז‪ ,‬מתוך נקודת מבטם‬
‫ישראל‪ .‬במהלך ‪ 2011‬העמקנו את פעילותנו למען ולצד‬
‫של בני הנוער הגדלים לתוך מציאות של אפליה והזנחה‪.‬‬
‫פליטים ומבקשי מקלט‪ ,‬פלסטינים אזרחי ישראל ומגיני‬
‫עדיין מוקדם לסכם את תוצאות המאבק בלוד למען זכויות‬
‫זכויות אדם ברחבי העולם‪.‬‬
‫דיור‪ .‬ראש הוועדה הקרואה החדש‪ ,‬אשר התמנה במהל‬
‫השנה גם ציינו ‪ 50‬שנות פעילות של אמנסטי אינטרנ‬
‫כה של פעילות המחאה‪ ,‬הכריז כי יפעל להסדרת המצב‬
‫שיונל‪ .‬כאן‪ ,‬בישראל‪ ,‬חגגנו בשתי שפות ‪ -‬עברית וערבית‬
‫התכנוני בלוד וכי יקפיא את הריסות הבתים הקיימים‪.‬‬
‫‪ -‬ובמוקד החגיגות עמדה תערוכת צילומים של פעילי‬
‫אולם מאז לא חלה התקדמות של ממש‪ ,‬ומאות רבות של‬
‫קבוצת בני נוער פלסטינים מלוד‪.‬‬
‫משפחות עדיין חיות תחת החשש המתמיד של ההריסה‪.‬‬
‫במסגרת מצעד זכויות האדם צעדנו‪ ,‬שכם אל שכם‪ ,‬פעי‬
‫תושבי הכפרים הבדואים הלאמוכרים בנגב חוו גם הם‬
‫לים יהודים‪ ,‬פלסטינים ופליטים‪ ,‬ביחד למען זכויות אדם‪.‬‬
‫את חווית ההריסות ואפליה‪ .‬אלערקיב‪ ,‬הכפר אשר‬
‫אנו מביטים אל עבר האתגרים העומדים בפנינו בשנים‬
‫נהרס עשרות פעמים‪ ,‬הפך לסמל של עמידה כנגד‪ .‬אלפי‬
‫הבאות‪ .‬יותר מתמיד‪ ,‬נהירה לנו חשיבותו של הכוח הבינ‬
‫פעילי אמנסטי‪ ,‬מישראל כמו גם מסניפים רבים בעולם‪,‬‬
‫לאומי אותו אנו נושאים עמנו‪ ,‬כוח הנובע מהחברים והפ‬
‫פעלו למנוע הריסות נוספות בכפר‪ .‬במהלך ‪ 2011‬התברר‬
‫עילים של אמנסטי אינטרנשיונל בכל רחבי העולם‪ .‬כולנו‬
‫כי המלצות הוועדה להסדרת התיישבות הבדואים בנגב‬
‫נמשיך במאבק לשינוי משמעותי במציאות זכויות האדם‬
‫)”דו”ח פראוור“(‪ ,‬המקודמות על ידי הממשלה‪ ,‬טומנות‬
‫בישראל ובעולם‪ ,‬ומקווים כי תצטרפו אלינו במסע זה‪.‬‬
‫בחובן סכנה להריסות ועקירות של יישובים וקהילות נו‬
‫ספים‪ .‬המאבק בדו“ח פראוור יעמוד בקדמת המאבק למען‬
‫קמפיינים ואקטיביזם‬
‫זכויות דיור ותכנון שוות לכל אזרחי המדינה‪.‬‬
‫זכויות הדיור והתכנון של החברה הפלסטינית בישראל‬
‫זכויות פליטים ומבקשי מקלט‬
‫הריסת שבעת בתי משפחת אבועיד בלוד‪ ,‬בדצמבר‬
‫גם עשרות אלפי מבקשי המקלט בישראל עדיין מחכים‬
‫‪ ,2010‬הותירה כ‪ 80‬איש ללא בית והגנה‪ ,‬כמחציתם יל‬
‫להכרה בזכויותיהם‪ .‬אולם במהלך ‪ 2011‬נחשפנו לממדי‬
‫| ‪| 97‬‬
‫בעמוד זה ובעמוד הבא‪:‬‬
‫אירוע לציון ‪ 50‬שנה לאמנסטי‬
‫אינטרנשיונל‪ ,‬במסגרתו הוצגה‬
‫תערוכת הצילומים 'מקום'‪,‬‬
‫שיצרו חברי קבוצת הנוער מלוד‪.‬‬
‫התערוכה מציגה את נקודת מבטם‬
‫של בני הנוער הפלסטינים הגדלים‬
‫לתוך מציאות של אפליה והזנחה‪.‬‬
‫© עמית טורקניץ‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫| ‪| 99‬‬
‫התכנית האכזרית של הממשלה כנגד אותם מעטים אשר‬
‫הצליחו להימלט אל ישראל מהזוועות בדרפור‪ ,‬מהמל‬
‫חינוך לזכויות אדם‬
‫חמה הקשה בדרום סודן ומהדיכוי הקשה באריתריאה‪.‬‬
‫החינוך הוא מרכיב חשוב ביצירת עולם המכבד ומגן על‬
‫התכנית‪ ,‬המשלבת‪ ,‬בין היתר‪ ,‬מעצר ארוך טווח של‬
‫זכויות אדם‪ .‬חינוך לזכויות אדם מגיל צעיר מסייע לצמצם‬
‫מבקשי מקלט ומניעת יכולת התפרנסות וחיים סבירים‬
‫תופעות של אלימות בחברה ומהווה כלי ראשון בחשיבותו‬
‫מיועדת למטרה אחת ואין בלתה ‪ -‬התעמרות אכזרית‬
‫לקידום וחיזוק ערכים הומניים‪ ,‬דמוקרטיים ואזרחיים‪.‬‬
‫לצורך יצירת הרתעה‪.‬‬
‫פעילות אמנסטי אינטרנשיונל ישראל בתחום החינוך לז‬
‫התעלמותה המוחלטת של ישראל ממחויבותה לזכויות‬
‫כויות אדם מתמקדת בעבודה עם מורות ומורים במערכת‬
‫אדם נגלית בצורה מובהקת בתכנית להקמת מתקן שהייה‬
‫החינוך הפורמאלית‪ ,‬כוחות הביטחון וקהילת הפליטים‬
‫‪ -‬מתקן כליאה‪ ,‬ליתר הדיוק ‪ -‬למבקשי המקלט‪ .‬מעצר‬
‫והפליטות האפריקאים בישראל‪.‬‬
‫משפחות וילדים‪ ,‬למשך שלוש שנים לפחות‪ ,‬הוא המדי‬
‫ניות הישראלית לטיפול בפליטים ומבקשי מקלט‪.‬‬
‫רשת מורים ומורות לזכויות אדם‬
‫המאבק במתקן הכליאה החל מיד עם פרסום התכנית‪ ,‬ונ‬
‫רשת מורים ומורות לזכויות אדם פותחה מתוך הרצון‬
‫משך גם בימים אלו‪ .‬ברחוב וברשת‪ ,‬בכנסת ובתקשורת‪,‬‬
‫לעבוד עם נשות ואנשי חינוך‪ ,‬המהווים גורם מוביל‬
‫אנו מנהלים קמפיין ממוקד ונחוש למנוע את שלילת חי‬
‫ביצירת תרבות המבוססת על זכויות אדם‪.‬‬
‫רותם של אלה הזכאים להגנה בינלאומית‪ .‬במיוחד הקדשנו‬
‫האמונה בכוחו של החינוך הביאה באחרונה גם את העצרת‬
‫מאמצים לחזק את קהילות הפליטים ולאפשר להם להביע‬
‫הכללית של האו”ם לאמץ את ההכרזה הבינלאומית בדבר‬
‫את קולם‪ ,‬אשר הושתק במשך שנים‪ .‬קבוצות של פעילים‬
‫הזכות לחינוך לזכויות אדם‪ .‬הכרזה זו מגדירה את בית‬
‫פליטים באשדוד‪ ,‬בערד ובתל אביב‪ ,‬מייצרות קול ייחודי‪,‬‬
‫הספר‪ ,‬המורים ומערכת החינוך ככלי מרכזי בקידומן של‬
‫אשר משנה אותנו כארגון לא פחות מאשר מעצים אותם‬
‫זכויות אדם בחברה ומכירה באחריותה של כל מדינה‬
‫כאנשים נטולי זכויות בישראל‪.‬‬
‫ומדינה לממש את זכות אזרחיה ותושביה לחינוך לזכויות‬
‫אדם‪ ,‬כבסיס לזכויות אחרות‪.‬‬
‫התכנית הבינלאומית‬
‫רשת המורים והמורות לזכויות אדם בנויה מקהילה‬
‫לסולידריות עם מחזיקי זכויות אין גבולות גיאוגרפיים‬
‫מקצועית תומכת‪ ,‬המלווה את חבריה לכל אורך השנה‬
‫והשנה המשכנו להיות נושאי הלפיד של הפעילות לקידום‬
‫ומאפשרת שיתוף בניסיון‪ ,‬בכלים‪ ,‬בדילמות ובאתגרים‬
‫ולהגנת זכויות האדם מחוץ לישראל‪ .‬במסגרת זו‪ ,‬המש‬
‫העולים מתוך העבודה היוםיומית של חינוך לזכויות‬
‫כנו לפעול למען ביטול עונש המוות ולמען נשים פעילות‬
‫אדם‪ .‬היא מספקת הזדמנות להיחשף למגוון תכניות‬
‫זכויות אדם ברחבי העולם‪ .‬בין היתר‪ ,‬פעלנו ביחד עם‬
‫ותכנים חינוכיים וכן למידע אודות הנעשה בתחום‬
‫סניפי אמנסטי נוספים מהעולם למען נורמה קרוז‪ ,‬מגינת‬
‫בישראל ובעולם‪ .‬בנוסף‪ ,‬מהווה הרשת פלטפורמה‬
‫זכויות נשים מגוואטמלה‪ .‬בעקבות הפעילות הגלובלית‪,‬‬
‫ללמידה‪ ,‬להתפתחות ולהתמקצעות בתחום החינוך‬
‫הפנינו את תשומת לב הרשויות במדינה לאיומים עליה‬
‫לזכויות אדם וביוזמות חינוכיות חדשניות‪.‬‬
‫ועל משפחתה‪.‬‬
‫ההצטרפות לרשת החינוך מעניקה נגישות למידע‬
‫בחודש דצמבר הצטרפנו לשאר סניפי התנועה וכחלק‬
‫מקצועי‪ ,‬עדכונים מהשטח‪ ,‬כלים פדגוגים מגוונים‬
‫ממרתון כתיבת מכתבים גלובלי פעלנו למען פעילי זכויות‬
‫וספריה פדגוגית עשירה‪.‬‬
‫אדם הזקוקים לתמיכתנו ברחבי העולם‪ .‬למעלה ממיליון‬
‫הרשת כוללת‪:‬‬
‫חתימות נאספו בסניפי התנועה וגם חברי אמנסטי בי‬
‫• ”מעצבים מציאות“ ‪ -‬עלון אינטרנטי חודשי למורות‬
‫שראל שלחו מכתבים למען ג’אבר מאזרבייג’ן‪ ,‬ז’אןקלוד‬
‫ומורים המתעניינים כיצד לשלב חינוך לזכויות אדם‬
‫מקמרון ופעילים נוספים‪.‬‬
‫בתכנית הלימודים‪.‬‬
‫חידשנו את נושאי הפעולה הבינלאומית שלנו והשקנו‬
‫• תכניות רבתחומיות לבתי הספר‪ ,‬כגון תכנית רשת‬
‫רשתות פעילות חדשות‪ ,‬המתמקדות בפעולה למען חופש‬
‫”ילדים למען ילדים“‪ ,‬במסגרתה התלמידים נחשפים‬
‫הביטוי ולמען מהגרים ופליטים ברחבי העולם‪.‬‬
‫למקרים אמיתיים של הפרות זכויות אדם של ילדים או‬
‫אמנסטי אינטרנשיונל ‪ -‬תקציר דו"ח שנתי ‪2012‬‬
‫בני נוער מרחבי העולם ולוקחים חלק במאבק למענם‪.‬‬
‫היכרות חווייתית עם מציאות חייהם של הפליטים‬
‫• מפגשי מורות‪/‬ים הנערכים מדי חודש בערים שונות‪.‬‬
‫בישראל‪ .‬היום כולל מפגש פתיחה‪ ,‬שמיעת עדות ושיחה‬
‫• ערכות חינוך לבתי הספר‪ ,‬שמטרתן לסייע למורות‬
‫עם פליט החי בישראל וכן סיור מונחה בדרום תל אביב‪,‬‬
‫ולמורים להתייחס לסוגיות של זכויות אדם במסגרת‬
‫סביב נקודות ציון אשר ממחישות את המציאות היומיומית‬
‫תכנית הלימודים‪ .‬לדוגמא‪” ,‬בית‪ ,‬דיור ופעולה אזרחית“‬
‫המורכבת באזור התחנה המרכזית בעיר‪.‬‬
‫)הזכות לדיור( ו"הגברת משנה אדרת“ )זכויות נשים(‪.‬‬
‫סיור זה הינו פתח להסתכלות על תופעות חברתיות‪ ,‬כגון‬
‫• עדכונים על מגוון קורסים בישראל ובעולם‪.‬‬
‫עוני‪ ,‬פליטות‪ ,‬הגירת עבודה‪ ,‬סחר בבני אדם ועוד‪ ,‬דרך‬
‫• סרטוני זכויות אדם קצרים‪.‬‬
‫משקפי זכויות אדם ומתן אפשרות להיכרות מעמיקה‬
‫• תערוכות צילום להצגה בבתי הספר‪.‬‬
‫במיוחד עם נושא הפליטים בישראל‪.‬‬
‫• אמנות בינלאומיות בעברית ובשפה נגישה‪.‬‬
‫• דף פייסבוק של הרשת‪.‬‬
‫עבודה עם קהילת הפליטים‪/‬ות‬
‫האפריקאים‪/‬ות בישראל‪:‬‬
‫קורסי זכויות אדם‬
‫בישראל קיימת קהילת פליטים אפריקאים‪ ,‬אשר הצליחו‬
‫להימלט מהמלחמות ומהזוועות במדינתם וממחנות‬
‫העינויים והאונס בדרך‪ ,‬ולהגיע לישראל‪.‬‬
‫פליטים אלו הם מחזיקי זכויות‪ ,‬אשר אינם מודעים‬
‫בהכרח לזכויותיהם כפליטים‪ ,‬מי יכול לסייע להם כאן‬
‫וכיצד הם יכולים לייצר לעצמם אפשרות לחיות בכבוד‬
‫גם במצב הנוכחי‪.‬‬
‫במסגרת פעילות זו ערכנו קורסים לפליטים ולפליטות‬
‫מאריתריאה וסודן‪ ,‬אשר תוכנם נבנה והועבר על ידי‬
‫ישראלים ופליטים במשותף והם התמקדו בסוגיות שונות‬
‫של זכויות אדם‪ ,‬בהתאם לצרכי כל קבוצה וקבוצה‪.‬‬
‫מטרות הקורסים הן לסייע לקבוצות מרכזיות בתוך‬
‫קהילות הפליטים ללמוד את שיח הזכויות והפתרונות‬
‫הקיימים לבעיות הרווחות בקהילות‪ ,‬לתת גב ליוזמות‬
‫קהילתיות שיכולות לספק את המענה החסר ולאפשר‬
‫צוות אמנסטי אינטרנשיונל ישראל‬
‫חברי הוועד המנהל‪:‬‬
‫ד"ר ישי מנוחין )יו"ר(‪ ,‬קלר אורן‪ ,‬יואל אפשטיין‪,‬‬
‫פרופ’ אבנר בן‪-‬עמוס‪ ,‬רון גרליץ‪ ,‬אמנון וידן‬
‫ועדת ביקורת‪:‬‬
‫דניאל וייסהוט )יו"ר(‪ ,‬עופר יהלום‪ ,‬גדעון ספירו‬
‫מנכ"ל‪ :‬יונתן גר‬
‫מנהלת מחלקת תקשורת ופרסומים‪ :‬שני סוקול‬
‫מנהל מחלקת קמפיינים ואקטיביזם‪ :‬עודד דינר‬
‫מנהלת מחלקת חינוך‪ :‬דנית שחם‬
‫מנהל מחלקת פיתוח משאבים‪ :‬יאיר מטיאש‬
‫רכזת מנהלה‪ :‬אורית חיים גרשטנר‬
‫רכזת תקשורת ופרסומים‪ :‬ליאור משיח‬
‫רכזת תכנית הפעילות הבינלאומית‪ :‬זואי וכטל‬
‫רכזת הקמפיין לזכויות פליטים‪ :‬שרה רובינסון‬
‫רכז פעילים בחברה הפלסטינית‪ :‬יוסף עספור‬
‫רכז הקמפיין לקידום האמנה לסחר בנשק‪ :‬מודי רבפוגל‬
‫רכזת רשת מורים‪/‬ות לזכויות אדם‪ :‬שיזף זך‬
‫מפתחת חומרי חינוך‪ :‬מעין שטנדל‬
‫רכזת קורסי פליטים וחינוך כוחות הביטחון‪ :‬נעמי מרק‬
‫השתתפות פעילה במאבק הרחב למען זכויות פליטים‬
‫בישראל‪.‬‬
‫סיורים ”בין הזכויות“‬
‫כחלק מהעבודה עם אוכלוסיית הפליטים‪ ,‬אנו מקיימים‬
‫סיורים ”בין הזכויות“‪ ,‬המאפשרים המעניקים לציבור‬
‫הישראלי דרך חדשה באמצעותה הוא יכול להכיר את‬
‫האתגרים הרבים עימם מתמודדת אוכלוסיית הפליטים‬
‫בישראל‪ .‬הסיורים נערכים לקבוצות מגוונות‪ :‬עובדות‬
‫להצטרפות ותרומה‪:‬‬
‫סוציאליות‪ ,‬שוטרים‪ ,‬מורות ומורים ותלמידות ותלמידים‪.‬‬
‫‪w w w . a m n e s t y. o r g . i l‬‬
‫סיור ”בין הזכויות“ הינו יום למידה לא שגרתי‪ ,‬המאפשר‬
‫עורכת ומפיקה ראשית‪ :‬שני סוקול‬
‫תרגום‪ :‬עמי אשר‬
‫עריכה‪ :‬יונתן גר‪ ,‬דנית שחם‬
‫עזרה בהפקה‪ :‬ליאור משיח‪ ,‬שירה בן‪-‬עמי‬
‫עיצוב גרפי‪ :‬סטודיו רוני לוית‬
‫‪Special thanks to Begoña Águeda,‬‬
‫‪Director of AILRC; Anna Zak-Davies, AIR2012‬‬
‫‪Translations Coordinator‬‬
‫‪©Amnesty International 2012‬‬
‫בשער‪:‬‬
‫אנשים מדליקים אבוקות‬
‫וחוגגים בכיכר תחריר בקהיר‪,‬‬
‫מצרים‪ ,‬לאחר ששמעו את‬
‫החדשות על התפטרותו של‬
‫הנשיא חוסני מובארכ‪,‬‬
‫‪ 11‬בפברואר ‪.2011‬‬
‫‪© Guy Martin/Panos‬‬
‫‪Index: POL 10/001/2012‬‬
‫‪ISBN: 978-0-86210-472-6‬‬
‫‪ISSN: 0309-068X‬‬
‫© כל הזכויות שמורות לאמנסטי אינטרנשיונל‪ ,‬אין להעתיק‪,‬‬
‫לאחסן במאגר מידע‪ ,‬לשכפל‪ ,‬להקליט או לשדר כל חלק שהוא‬
‫מפרסום זה ללא אישור מראש של המו"ל‪.‬‬