Prezentacija: dr. Klara Skubic Ermenc

Umeščanje slovenskega ogrodja
kvalifikacij v evropsko ogrodje
kvalifikacij za vseživljenjsko učenje
Brdo, 19. 6. 2013
Dr. Klara Skubic Ermenc
članica ekspertne skupine SOK
Delo na ogrodju kvalifikacij je
potekalo v 2 temeljnih etapah:
1. Priprava SOK in umeščanje kvalifikacij vanj.
•
Poudarjen dialoški, socialno-partnerski pristop.
2. Umestitev ravni SOK v ravni EOK
• Poudarjen dialog med:
• ekspertno skupino SOK,
• CPI kot nacionalno koordinacijsko točko in
• tujimi eksperti.
.
Prva etapa
• Ob zaključevanju prve etape: znova odprto
vprašanje TERMINOLOGIJE:
Nerazrešene nekatere dileme, posledica reforme in
prenov v sistemu.
• Nove dileme, posledica težnje po primerljivosti
znotraj evropskega izobraževalnega prostora.
• ZATO smo oblikovali nove rešitve, s katerimi bi
naredili sistem bolj pregleden, a hkrati čim manj
posegali v zakonodajo in prakso.
•

.
Terminologija
• KVALIFIKACIJA ostaja nadpomenka (glej Prilogo 1, str. 75)
• Kvalifikacija se v SOK izraža z imenom listine.
• VRSTA KVALIFIKACIJE: kvalifikacije, ki jih združuje skupen
namen kvalifikacije. V našem izobr. sistemu ločimo tri vrste
kvalifikacij:
IZOBRAZBE (nadaljnje izobraževanje in zaposlovanje)
NACIONALNE POKLICNE KVALIFIKACIJE (zaposlovanje)
DODATNE KVALIFIKACIJE (karierni razvoj)

.
Tri VRSTE kvalifikacij
1. Izobrazbe – pridobljene v formalnem stopenjskem
izobraževanju (označevanje stopnje in področja)
(prevod v EN: educational qualifications)
Izobrazbene kvalifikacije? (pre)velik poseg v zakonodajo in
prakso
2. Nacionalne poklicne kvalifikacije – pridobljene v
sistemu NPK (prevod v EN: national vocational qualifications)
3. Dodatne kvalifikacije - dopolnjevanje usposobljenosti
in kompetenčnosti prebivalstva (prevod v EN: supplementary

.
qualifications), (glej str. 34)
TIP kvalifikacije
skupina kvalifikacij, ki jo združuje enaka vrsta
kvalifikacije, enaka kvalifikacijska raven:

.
IME kvalifikacije
je beseda ali več besed, ki se uporabljajo za razlikovanje
posamezne kvalifikacije. Ime kvalifikacije je privzeto oz.
oblikovano skladno s pravili in prakso, značilno za
posamezno vrsto kvalifikacij.
7.4.1.4. SREDNJA POKLICNA IZOBRAZBA
Tip kvalifikacije
(listina)
Vrsta kvalifikacije
Vrsta izobraževanja
SREDNJA POKLICNA IZOBRAZBA
(spričevalo o zaključnem izpitu)
Izobrazba
Srednje poklicno izobraževanje
Ime kvalifikacije: gastronom hotelir

.
Umeščanje ravni SOK v EOK in
zagotovitev 10 referenčnih
kriterijev EOK
Pred EK smo zagovarjali takšno umestitev:

.
Utemeljitev umeščanja
Da bi pokazali na jasno in dokazljivo povezanost med SOK
in EOK je ekspertna skupina opravili metodološko analizo
v treh korakih, in sicer:
1.
Strukturno primerjavo obeh ogrodji,
2.
Pojmovno primerjavo obeh ogrodij,
3.
Primerjavo opisnikov ogrodij SOK in EOK.

.
Strukturna primerjava
Ogrodji sta si v zgradbi podobni, med njima pa obstaja nekaj
razlik.
Razlike
• SOK 10, EOK 8 ravni,
• EOK je zasnovan izključno na logiki uč. rezultatov, SOK
povezuje uč. rezultatov s konceptom izob.
aktivnosti/programov.
• SOK je nacionalno ogrodje, EOK je metaogrodje
(prevajalnik).

.
• SOK trenutno vključuje dve vrsti kvalifikacij, ki izpolnjujeta
nacionalne kakovostne kriterije: izobrazbe, NPK
Pojmovna primerjava ogrodij
• Vsaka raven SOK je opisana na podlagi istih treh
pojmov – znanja, spretnosti in kompetence – kot je to pri
EOK.
• Omenjeni pojmi so definirani sorodno, pri čemer jih
EOK opisuje generično, SOK pa upošteva nacionalne
značilnosti, zaradi česar so opisniki na vseh nivojih
zastavljeni praviloma podrobneje.

.
Primerjava opisnikov
SOK raven 1 → EOK raven 1
SOK raven 2 → EOK raven 2 (Opisnik SOK malo bolj zahteven)
SOK raven 3 → EOK raven 3
SOK ravni 4 and 5 → EOK raven 4 (načelo najboljšega ujemanja)
SOK raven 6 → EOK raven 5
SOK raven 7 → EOK raven 6
SOK raven 8 → EOK raven 7
SOK raven 9 → EOK raven 8 (načelo najboljšega ujemanja)

.
SOK raven 10 → EOK raven 8
Kriterij 1
Odgovornosti in/ali zakonska pristojnost vseh ustreznih
nacionalnih organov, vključenih v proces razvrščanja,
vključno z nacionalno koordinacijsko točko, so jasno
določene, pristojni javni organ pa jih je objavil.
• Določene (z zakonom bodo potrjene) pristojnosti:
•
•
CPI (za področje visokega šolstva sodeluje z NAKVIS)
Ministrstev pristojnih za: izobraževanje, visoko šolstvo, delo

.
Kriterij 2
Povezava med nacionalnim ogrodjem ali sistemom
kvalifikacij ter opisniki za posamezne ravni
evropskega ogrodja kvalifikacij je jasna in
dokazljiva.
Predstavitev in zagovor primerjalne analize na treh
ravneh.

.
Kriterij 3
Načelo in cilj, na katerem temelji nacionalno ogrodje ali
sistem kvalifikacij in njegove kvalifikacije, so učni
rezultati, samo nacionalno ogrodje ali sistem kvalifikacij
in njegove kvalifikacije pa so povezani s sistemi
potrjevanja neformalnega in priložnostnega učenja ter
kreditnimi sistemi, če obstajajo.
• Mesto učnih rezultatov v slovenskem sistemu vzgoje in
izobraževanja
.
• Kreditni sistem v Sloveniji

• Mesto učnih rezultatov v SOK
Mesto učnih rezultatov v SOK
SOK povezuje dva koncepta:
1. Tradicionalni »input koncept« oz. koncept izobraževalnih
aktivnosti/programov. Ta je vezan na zakonske akte in druge
predpise, ki za vsak tip programa in njemu pripadajočo
kvalifikacijo določajo njegov namen, cilje in mesto v sistemu
vzgoje in izobraževanja ter tudi pravice v smislu prehodnosti, ki
jo omogočajo.
2.Koncept učnih rezultatov, ki ga na sistemski ravni prinaša
SOK, in ki transparentneje opredeljuje razmerja med programi
in kvalifikacijami v smislu njihove zahtevnosti in kompleksnosti.

.
Kriterij 4
Postopki za vključevanje kvalifikacij v nacionalno
ogrodje kvalifikacij ali za opis mesta kvalifikacij v
nacionalnem sistemu kvalifikacij so pregledni.
• V SOK se avtomatično vključujejo samo tiste
kvalifikacije, ki gredo skozi formalne postopke akreditacije.
Ti postopki so opisani.
• Akreditacijski postopki so trenutno razviti le za dve vrsti
kvalifikacij: izobrazbe in NPK
• postopki za akreditiranje dodatnih kvalifikacij so v
razvoju, zato v tej fazi v ogrodje še niso vključene.
.
Kriterij 5
Nacionalni sistem zagotavljanja kakovosti v izobraževanju in
usposabljanju je povezan z nacionalnim ogrodjem ali sistemom
kvalifikacij ter je skladen z ustreznimi evropskimi načeli in
smernicami.
•
zelo pomemben kriterij – v poročilu natančen opis
Kakovost SOK je odvisna od dveh globalnih dejavnikov:
(A) na eni strani od kakovosti postopkov in procesov, ki so
neposredno vezani na pripravo SOK, njegovo uporabo in razvoj;
(B) na drugi strani pa od kakovosti samega sistema
izobraževanja in kvalifikacij v državi.

.
Ad A) Kakovost SOK zagotavljamo:
1. Široka javna razprava, vključenost ključnih deležnikov.
2. Sodelovanje tujih in domačih ekspertov.
3. SOK dobi zakonsko podlago.
4. MDS sprejela pravilo: v SOK vključiti le tiste
kvalifikacije, ki so uspešno prestale vse relevantne ravni
akreditacijskega postopka in so vključene v sistem
zagotavljanja kakovosti v izobraževanju in usposabljanju
(več v poglavju 4, EOK kriterij 5).
5. Določene so pristojnosti za zagotavljanje kakovosti in
akreditiranje programov.
.
Ad B) Kakovost sistema
izobraževanja
Kakovost sistema izobraževanja in kvalifikacij je odvisna od
vzpostavljenih in kakovostnih akreditacijskih postopkov
in sistemov zagotavljanja kakovosti.
V Sloveniji oboje tvori celovito skrb za kakovost
izobraževalnega sistema ter kakovost njegovih učinkov.
(natančen opis: Poglavje 3.6.)

.
Kriterija 6, 7
6: Proces razvrščanja vključuje soglasje ustreznih
organov za zagotavljanje kakovosti.
7: V proces razvrščanja so vključeni mednarodni
strokovnjaki.

.
Kriterija 8, 9
8: Pristojni nacionalni organ ali organi potrdijo razvrstitev
nacionalnega ogrodja ali sistema kvalifikacij v skladu z EOK. Pristojni
nacionalni organi, vključno z nacionalno koordinacijsko točko, objavijo
skupno celovito poročilo s podrobno razlago razvrstitve in
utemeljitvami. Poročilo obravnava vsako merilo posebej.
Medresorska delovna skupina je potrdila poročilo na svoji seji 27.3.2013
•
Poročilo bo objavljeno na spletni strani slovenskega ogrodja kvalifikacij.
•
Vlada se je seznanila s poročilom dne 23. 4. 2013.
9: Na uradni platformi EOK objavijo javen seznam držav članic, ki so
potrdile, da so opravile proces razvrščanja, ter povezave na končna
poročila o razvrščanju.
.
pričakujemo kmalu

•
Kriterij 10
Po procesu razvrščanja bo v rokih, določenih v
Priporočilu, v vseh novih spričevalih o pridobljenih
kvalifikacijah, diplomah in dokumentih Europass, ki jih
izdajo pristojni organi, na podlagi nacionalnega sistema
kvalifikacij jasno navedena ustrezna raven evropskega
ogrodja kvalifikacij.
MDS sprejela odločitev: raven EOK se zapiše na vsako
europassovo prilogo k spričevalu in diplomi, ne pa tudi
na vsako spričevalo, diplomo oz. certifikat

.
Izzivi
• Smiselnost, uporabnost SOK se bo lahko zares
pokazala šele ob stabilni finančni podpori, zlasti pri
razvoju in skrbništvu registra kvalifikacij.
• Sprejetje zakona in njegova učinkovita implementacija.
• Kako ga uporabiti kot osnovo za nadaljnji – vendar
smotrn, premišljen – razvoj kvalifikacij (kot instrument
razvoja od „spodaj-navzgor“), da bo državljanom v
dejansko korist.

.
• …
Odzivi razpravljavcev na zagovoru
• Pregledno in zelo kakovostno poročilo.
• Zadostili smo vsem 10 kriterijem.
Ključna vprašanja in dileme:
• Dvom v umestitev mojstra na 5. raven SOK (4. EOK): zakaj ne
višje?
• Magisterij znanosti: v 8. raven EOK sprejeto; ne v 3. cikel
visokošolskega ogrodja.
• Skrb glede sprejemanja zakona: lahko spodleti?

.
• Izražena želja po nekaj dodatnih razlagah – zapisnik na poti.