CAMPSITES
DE | SLO
www.camping-novigrad.com
www.camping-novigrad.com
Info & Reservations
Laguna Novigrad d.d.
Škverska 8 - 52466 Novigrad, Istria - Croatia
Tel. +385 52 858 690
Fax: +385 52 757 314
e-mail: [email protected]
www.camping-novigrad.com
photo by Igor Zirojević
Erkunden Sie Istrien, das Campingparadies Kroatiens
Raziščite Istro, raj za kampiste na Hrvaškem
Eine der schönsten kroatischen Regionen verbindet auf kleinstem Raum
die tausendjährige Anwesenheit verschiedener Kulturen, Völker und
Bräuche. Istrien ist bekannt für seine Mythen und Legenden, der Gastronomie und den harmonischen urbanen Einheiten; Orten und Städten, die
heute in allen Reiseführern und Must-See-Publikationen ihren Platz
finden. Spanien hat sein Andalusien, Deutschland das Rheintal, Italien die
Toskana...und Istrien ist zweifellos der kroatische Vertreter in dieser
prestigeträchtigen Liste bekannter europäischer Regionen. Als jüngstes,
28. Mitglied der Europäischen Union, sind Kroatien und Istrien nun ihren
Gästen, Freunden und Partnern aus der EU noch ein Stückchen weit näher.
Ena izmed najlepših hrvaških regij na majhnem prostoru združuje
tisočletno prisotnost različnih kultur, ljudstev in običajev. Istra je znana po
mitih in legendah, gastronomiji in skladnih urbanih celotah; naseljih in
mestih, ki se danes nahajajo v večini turističnih vodnikov & must see
publikacij. Če ima Španija Andaluzijo, Nemčija dolino Rajne, Italija
Toskano...potem je Istra vsekakor hrvaški predstavnik v tej prestižni
družbi znamenitih evropskih regij. Kot najmlajša, 28. članica Evropske
unije bosta Hrvaška in Istra zdaj še bližji svojim gostom, partnerjem in
prijateljem iz EU.
Trotzdem lebt Istrien nicht in der Vergangenheit. Es hat seine Andersartigkeit den Bedürfnissen der modernen Gastes und des motorisierten Reisenden angepasst. Familienresorts, Campingplätze, Naturparks, Film- und
Jazz-Festivals, Festivals der elektronischen Musik, sowie Sport- und
Gourmetveranstaltungen sind allesamt höchstens eine Fahrtstunde
voneinander entfernt. Für seine treuesten Gäste, moderne Nomaden –
Camper, haben Istrien und die Stadt Novigrad auch dieses Jahr eine Reihe
von Neuheiten und Begünstigungen vorbereitet.
Vendar pa Istra ne živi v preteklosti, svojo različnost je prilagodila
potrebam sodobnega gosta in motoriziranega potnika. Družinski resorti,
kampi, naravni parki, filmski in jazz festivali in festivali elektronske
glasbe z vrhunskimi športnimi in gourmet manifestacijami so oddaljeni
le slabo uro vožnje. Za svoje zveste goste, sodobne nomade – kampiste,
sta Istra in Novigrad tudi v tej sezoni pripravila vrsto novitet in ugodnosti.
photo by Igor Zirojević
photo by Igor Zirojević
Novigrad - Cittanova, die Stadt des erstklassigen
kulinarischen Angebotes, der Camper und Nautiker
Novigrad, eine Stadt der weitbekannten Restaurants, erstklassigen Weinund Olivenölhersteller ist heute ein entwickeltes Touristenzentrum für
Familien, Camper, Nautiker und Freizeitsportler. Novigrad liegt an der
nordwestlichen Küste der istrischen Halbinsel, 25 Kilometer von der
slowenischen Grenze und 15 Kilometer von den naheliegenden Stadtzentren; Poreč, Umag und Buje. Die Stadt entwickelte sich auf einer kleinen
Insel, die im 18. Jahrhundert mit dem Festland verbunden wurde und
heute eine mittelalterliche urbane Struktur mit erkennbaren Stadtmauern
aufweist. Novigrad ist die einzige Stadt in Istrien, dessen Stadtmauern
direkt am Meer liegen, komplett bewahrt und beleuchtet sind. Zudem
stellen sie eines der Symbole der Stadt dar und sind eine der Hauptattraktionen für Touristen.
Die Campingplätze der Laguna Novigrad, Mareda und Sirena, sind Teil der
Geschichte über Istrien als beliebtes Reiseziel für Camper. Noch seit den
späten 60-er Jahren des letzten Jahrhunderts ermöglicht der Campingtourismus der steigenden Anzahl an motorisierten Gästen das Beste vom
Urlaub; Freiheit und Selbständigkeit beim Erkunden der Umgebung, den
Kontakt zur Natur und eine bestimmte Dosis an Abenteuerlichkeit. Dank
der ausgezeichneten Verkehrsverbindung und dem Vielfalt des Angebots
bietet Novigrad jedem Camper das Beste von Istrien an einem Ort.
Novigrad – Cittanova, mesto vrhunske gourmet ponudbe, kampistov in navtikov
Novigrad, mesto z daleč okrog znanimi restavracijami, izvrstnimi vinarji in
proizvajalci oljčnega olja, je danes razvito turistično središče, obrnjeno k
družinam, kampistom, navtikom in za šport navdušenim rekreativcem.
Novigrad leži na severozahodni obali istrskega polotoka. Od slovenske
meje je oddaljen 25 km in okrog 15 kilometrov od najbližjih mestnih
centrov: Poreča, Umaga in Buj. Mesto se je razvilo na otočku, ki je bil v
18.st. spojen s celino in ki je do današnjih dni ohranilo srednjeveško urbano
strukturo s prepoznavnimi mestnimi obzidji. Novigrad je edino mesto v Istri,
katerega obzidja so direktno na morju. Obzidja so popolnoma ohranjena in
osvetljena ter so danes eno izmed simbolov in mestnih turističnih atrakcij.
Lagunina kampa Mareda in Sirena sta del zgodbe o Istri tudi kot priljubljeni
destinaciji kampistov. Camping turizem je že v poznih 60-tih letih prejšnjega stoletja vse številnejšim motoriziranim gostom omogočil tisto najboljše
od oddiha; svobodo in samostojnost pri raziskovanju, stik z naravo in dozo
avanturizma. Novigrad lahko s svojo odlično prometno povezanostjo in
raznolikostjo ponudbe vsakemu gostu kampa ponudi tisto najboljše od Istre
na enem mestu.
photo by Igor Zirojević
Laguna Novigrad
Laguna Novigrad
Als das größte Tourismusunternehmen in Novigrad entwickelt Laguna
Novigrad schon seit 40 Jahren erfolgreich das Hotelgewerbe, Camping und
das auf ausgezeichneter Gastronomie, Freizeitsport und Spa-Tourismus
basierende Angebot. Unsere Hotels Maestral**** und Laguna***, sowie die
Campingplätze Sirena**** und Mareda bieten ihnen einen unvergesslichen
Urlaub mit zahlreichen Inhalten. Früher kamen Gäste nach Istrien auf der
Suche nach kristallklarem Meer hauptsächlich im Sommer. Die Gewohnheiten jedoch ändern sich ständig da die sportlichen, gastronomischen und
kulturellen Inhalte der Stadt Novigrad und seiner Umgebung genügend
Argumente für einen Besuch das ganze Jahr über bieten.
Laguna Novigrad je največje turistično podjetje v Novigradu, ki že 40 let
uspešno razvija hotelirstvo, kamping in dodatne vsebine, zasnovane na
vrhunski gastronomiji, športni rekreaciji in SPA turizmu. Naša hotela
Maestral**** in Laguna*** ter kampa Sirena**** in Materada vam bodo
omogočili nepozaben oddih s številnimi vsebinami. Nekoč so gostje
prihajali v Istro in Novigrad v glavnem čez poletje, ko so iskali čisto
morje, vendar pa so se navade spremenile, saj so številne športne,
gastronomske in kulturne vsebine Novigrada in okolice zadostni
argumenti za bivanje skozi vse leto.
Unsere Campingplätze sind sichere Oasen für Familien mit Kindern,
Jugendliche, die den Komfort eines Hotels gerne gegen ein Zelt tauschen
oder gar die immer zahlreicheren motorisierten Senioren, die in ihren
Campern den Komfort ihres Heimes finden. Eine neue Kategorie der
Camper sind Gäste, die einen Appartementaufenthalt bevorzugen, jedoch
nicht auf die Vorteile eines Hotels oder eines Campingplatzes verzichten
möchten. Für Sie haben wir unsere Mobilheime vorbereitet, die über eine
komplette Infrastruktur direkt am Meer, den Komfort von Hotelzimmer und
der Intimität eines Appartements verfügen.
Naša kampa sta varne oaze za družine z otroci, mlajše, ki hotelsko
udobje raje nadomestijo s šotorom ali za vse številnejše motorizirane
upokojence, ki imajo v svojih kamperjih popolno domače udobje. Nova
kategorija kampistov so gostje, ki preferirajo apartmajsko namestitev,
hkrati pa se ne želijo odreči prednosti hotela in kampa. Za njih smo
predvideli naše mobilne hišice s kompletno infrastrukturo v bližini morja,
udobjem hotelskih sob in intimo apartmajev.
Campingplatz Sirena ****
Campingplatz Sirena ist der erste Campingplatz in Novigrad mit einem
hohen Standard und 4 Sternen. Es bietet einen angenehmen Aufenthalt in
der Nähe der Hotels Maestral**** und Laguna***, eines Wellnesszentrums
und zahlreicher sportlicher Inhalte, die nicht mehr als 10 Minuten Laufweg
vom alten Stadtkern entfernt sind. Umkreist von einem Kiefernwald
können Sie im Autocamp Sirena auf einer der 600 Campingeinheiten mit
einer modernen Infrastruktur und einer Reihe von Inhalten ihren Urlaub
genießen. Ab diesem Jahr umfasst das Angebot die unmittelbar an der
Meeresküste liegenden prachtvollen Parzellen Premium Mare mit
Satelliten-TV, Strom- und Wasseranschluss sowie Abwasseranschluss.
Gästen stehen auch neue Bella Vista Parzellen zur Verfügung, die sich auf
einer Anhöhe befinden und einen einzigartigen Blick aufs Meer bieten.
Eine Neuheit sind auch die Terrassen-Parzellen, von denen einige mit einer
Steinmauer im istrischen Stil umrundet sind. Gäste können Parzellen von
80 bis sogar 120 m2 wählen, im Schatten oder im sonnigen Teil des
Campingplatzes, sowie Parzellen am Meer oder einige Dutzend Meter von
der Küste entfernt. In allen Campingeinheiten steht ein drahtloser Internetzugang zur Verfügung (WLAN). Drei Sanitäranlagen im Campingplatz
wurden vor kurzem renoviert und mit Familienbadezimmern ausgestattet.
Gemäß hohen Standards europäischer Camper sind die Sanitäranlagen
modern und funktional eingerichtet für die persönliche Hygiene, sowie das
Waschen von Kleidung und Geschirr.
Avtokamp Sirena****
Avtokamp Sirena je prvi novigrajski kamp z visokim standardom 4*.
Omogoča prijetno bivanje v bližini hotelov Maestral**** in Laguna***,
wellness centra in številnih športnih vsebin samo deset minut hoje do
starega novigrajskega jedra. V Sireni, obkroženi z borovim gozdičem,
boste uživali na eni izmed 600 kampirnih enot s sodobno infrastrukturo in
vrsto vsebin. Od letos so ob morju na voljo tudi razkošne parcele Premium
Mare, s priključkom za satelitsko televizijo, elektriko, vodo in odvod.
Gostom su na voljo tudi nove Bella Vista parcele, ki se nahajajo na vzpeti
z enkratnim razgledom na morje.
Novost so tudi terasaste parcele, nekatere izmed njih omejene s kamnitimi ograjami v istrskem stilu. Gostom so na voljo parcele od 80 do 120 m²,
v senci ali na sončnih delih kampa, ob morju ali nekaj deset metrov
oddaljene od obale. Na vseh kampirnih enotah je na voljo tudi storitev
brezžičnega internetnega pristopa (WLAN). V kampu so tudi trije sanitarni
prostori, ki so pred kratkim renovirani in imajo nove družinske kopalnice.
Sanitarne enote so opremljene sodobno in funkcionalno, po visokih
standardih evropskih kampistov, za potrebe osebne higiene in pranje
perila in posode.
3.'mes
t
o
!"#$%&$'()*"$'
#+,-('&$./(
Sirena Premium Village oder Classic – alle
Vorteile eines Hotels, eines Appartements und
eines Campingplatzes an einem Ort
Neben 27 Sirena Classic Mobilheimen, die eine abgesonderte Siedlung
auf der südlichen, sonnigen Seite des Campingplatzes sind, ist der neu
eingerichtete Sektor Sirena Premium Village besonders hervorzuheben.
Er besteht aus 31 neuen, sehr komfortablen Mobilheimen mit 32 m2
Fläche und bietet Platz für bis zu 6 Personen. Die Mobilheime sind mit 2
Zimmern, einer Küche und 2 Badezimmern mit kompletter Infrastruktur
und kostenfreiem Internetzugang ausgestattet.
Dieses Konzept verbindet gänzlich das Beste von einem 4* Hotel, die
Intimität eines Appartements, sowie den Charm von Camping. Gästen
stehen im Sirena Village 4 größere Pools mit 24 m2 zur Verfügung,
während sich im Sirena Village Lux, das aus 6 Mobilheimen besteht, die
vom Rest der Siedlung durch eine Hecke abgesondert sind, 2 weitere
Pools mit 14 m2 befinden.
Bella Vista Homes – eine neue Dimension der
Mobilheime in Novigrad
Auf einem Felsenabhang in unmittelbarer Meeresnähe wurde in der
Saison 2013 im Campingplatz Sirena eine neue Siedlung eröffnet mit
den bisher größten Mobilheimen und einer Fläche von 40 m2 unter dem
Namen Bella Vista Homes. Jedes Mobilheim hat seine eigene Terrasse
mit 10x3 m, Liegen und Ratan-Tischen für 6 Personen.
Die Siedlung Bella Vista besteht aus 7 Mobilheimen mit 2 Swimmingpools mit einer Fläche von 24 m2, während die gesamte Zone durch
Grün und botanische Gärten abgegrenzt ist. Mobilheime Bella Vista sind
äußerst geräumig, besitzen 2 große Schlafzimmer. Eines der Badezimmer ist mit dem großen Schlafzimmer mit Ehebett verbunden, während
man in das zweite aus dem Aufenthaltsraum gelangt. Im Aufenthaltsraum befindet sich ein Tisch für 6 Personen mit einer wegklappbaren
Sitzecke, während sich in der voll ausgestatteten Küche auch eine
Geschirrspülmaschine befindet.
Auf der ganzen Länge des Aufenthaltsraumes haben die Mobilheime
Bella Vista eine Schiebewand aus Glas, wodurch sich das Mobilheim, je
nach den Wetterbedingungen, komplett zum Außenraum öffnen lässt.
Sirena Premium Village ali Classic – vse prednosti hotela, apartmaja in kampa na enem
mestu
Poleg 27 Sirena Classic mobilnih hišic v zasebnem naselju na južni,
osončeni strani kampa, je v Sireni tudi na novo urejen sektor Sirena
Premium Village. Sestavljen je iz 31 novih in zelo udobnih hišic s
površino 32 m2 in kapacitetami do 6 oseb. Hišice so opremljene z 2
sobama, kuhinjo in 2 kopalnicama s popolno infrastrukturo in brezplačnim dostopom do interneta.
Ta koncept v celoti združuje tisto najboljše iz hotelov z visokimi 4*,
intimo apartmaja in lepoto kampiranja. Gostom v Sirena Villageu sta od
letos na voljo 4 bazena s površino 24 m2, medtem, ko se v Sirena Village
Lux, ki je sestavljen iz 6 mobilnih hišic, ločenih od naselja z naravno živo
ograjo, nahajata še 2 dodatna bazena s površino 14 m2.
Bella Vista homes – nova dimenzija mobilnih
domov v Novigradu
Na steni v neposredni bližini morja je v sezoni 2013 v Sireni odprto novo
naselje do zdaj največjih hišic s površino 40 m2 pod nazivom Bella Vista
homes. Vsaka hišica ima svojo teraso, veliko 10x3 m, z ležalniki in
mizami iz ratana za 6 oseb.
Naselje Bella Vista je sestavljeno iz 7 hišic, poleg katerih sta 2 bazena s
24 m2, celotna cona pa je ločena z zelenjem in botaničnimi vrtovi. Hišice
v Bella Visti so izjemno prostorne, vsaka ima po dve veliki spalnici in dve
kopalnici. Ena kopalnica je povezana z veliko spalnico z zakonsko
posteljo, medtem, ko se v drugo vstopa iz dnevne sobe. V dnevni sobi sta
miza za 6 oseb in sedežna garnitura s posteljno funkcijo, v popolnoma
opremljeni kuhinji pa je tudi pomivalni stroj.
Po vsej dolžini dnevne sobe imajo hišice Bella Vista veliko stekleno drsno
steno proti terasi, s čimer se hišica glede na vremenske razmere lahko v
celoti odpre v zunanji prostor.
NEW
2013
Campingplatz Mareda
Campingplatz Mareda liegt in einer leichten Bucht, die durch einen
dichten Wal umkreist ist, der ganz bis zur Küste reicht. Nur vier Kilometer
von Novigrad entfernt bietet es Gästen völlige Entspannung mit einem
vielfältigen Angebot an Freizeitsport.
Campern stehen 800 Campingeinheiten zur Verfügung, moderne Sanitäranlagen, Mobilheime sowie ein attraktives Animationsprogramm mit
Freizeitsport für Jung und Alt. Eine nennenswerte Neuheit ist die neue
Grillzone für selbständige Zubereitung von Essen, ein umzäunter Spazierweg für Hunde auf 12.000 m2, sowie ein neuer Olivenhain mit 170
Bäumen. Das Angebot des Campingplatzes vervollständigen ein
Supermarkt, ein Restaurant, eine Kaffee-Bar, ein Fast-Food sowie eine
Tanzterrasse.
Zum Sportangebot gehören Tennis und Tischtennis, Mini-Golf,
Beach-Volleyball, Boccia, Rasen-Futsalspielfeld, Paintballspielfeld mit
einer Fläche von 10.000 m2, Aquaaerobic, Tretboot und Jet-Ski, sowie ein
Animationsprogramm in Form von Aerobic und Morgengymnastik. Eine
Neuheit für die Saison 2013 ist ein attraktives Gezeitenbad.
Avtokamp Mareda
Avtokamp Mareda se nahaja v majhnem zalivu, ki ga obkroža gost
gozdiček, ki sega do obale. Od Novigrada je oddaljen štiri kilometre in
lahko gostom zagotovi popoln oddih s številnimi športno-rekreativnimi
vsebinami.
Kampistom so na voljo 800 kampirnih enot, sodobne sanitarije, mobilne
hišice in atraktivni animacijski programi, ki dopolnjujejo športno-rekreativne vsebine, namenjene vsem starostim. Med novostmi moramo
vsekakor omeniti tudi novo grill cono za samostojno pripravljanje hrane,
ograjeno sprehajališče za pse na 12.000 m2 in nov oljčni nasad s 170
stebli.
Ponudbo kampa dopolnjujejo tudi trgovina, restavracija, bar, fast food in
plesna terasa. Športne aktivnosti obsegajo tenis in namizni tenis, mini
golf, odbojko na mivki, balinanje, malonogometni travnati teren,
paintball poligon s površino 10.000 m2, aquaerobic, vožnjo s pedalini in
vodnimi skuterji ter animacijski programi v obliki aerobike in jutranje
gimnastike. Novost za sezono 2013 je tudi atraktivno plimno kopališče.
1.'mes
t
o
!"#$%&$'()*"$'
#+,-('&$./(
Istrian Village, Premium oder Classic – die Wahl liegt
ganz bei Ihnen
Unter dem Namen Classic werden Gästen 13 Standard-Mobilheime der
neuen Generation angeboten. Sie sind eingerichtet und komplett
ausgestattet für den Aufenthalt von bis zu 5 Personen. Der zweite Teil
des Campingplatzes, Mareda Premium Village, ist als Dorf organisiert
und umfasst noch geräumigere Mobilheime auf größeren Parzellen.
Diese Mobilheime haben eine größere Fläche (32 m2), jeweils 2
Badezimmer und 2 Schlafzimmer, eine komplett ausgestattete Küche.
Sie bieten Platz für bis zu 6 Personen.
Das Premium Village wurde dieses Jahr ausgebaut und besteht aus 46
erstklassigen Mobilheimen, die durch ihr Äußeres und die Einrichtung
der Umgebung Elemente der istrischen Tradition zum Leben erwecken.
Zu den Mobilheimen führt ein Pfad und die Siedlung funktioniert wie
eine kleine rurale Gemeinde mit Grill und Raum für Kinder. Den Gästen
der Mobilheime steht ein kostenfreier Internetzugang zur Verfügung.
Istrian Premium Village
Die erste hoch stilisierte Siedlung mit 35 Mobilheimen in Europa kommt
in der Saison 2013 als harmonische urbane Einheit, die einen hohen
Grad an Komfort und Privatsphäre für die Gäste bietet. Die Siedlung
fungiert als selbständige und vom Rest des Campingplatzes abgesonderte Einheit und bietet größeren Gruppen, die ihren Urlaub gerne mit
Freunden verbringen, die Möglichkeit der Interaktion und Beisammensein im Rahmen der Siedlung. Alle Mobilheime besitzen außerdem
große Terrassen mit einer Fläche von 8x3 m, Liegen und Tischen für 6
Personen. Die Rückkehr zur Natur vervollständigt der private Gemüsegarten, wo Gäste für einen minimalen Aufpreis auf natürlichem Wege
gezüchtetes Gemüse finden können.
NEW
2013
Auf dem kleinen Marktplatz innerhalb der Siedlung befindet sich eine
kleine Snack-Bar, wo Sie frisch gebackene Croissants, Kaffee, Tee und
Saft finden und wo sie in Ruhe Ihre Lieblingszeitung lesen können.
Neben alle dem verleihen die Entspannungszone, Hängeliegen,
Traghimmel und Schaukeln Ihrem Urlaub eine neue, nahezu meditative
Dimension.
Istrian Village, Premium ali Classic – izbor je
vaš
Pod nazivom Classic gostom na voljo 13 standardnih mobilnih hišic nove
generacije. Popolnoma so opremljene za bivanje do 5 oseb.
Drugi del kampa Mareda Premium Village je organiziran kot vasica, v
kateri so še bolj prostorne mobilne hišice na večjih parcelah. Te mobilne
hišice imajo večjo površino (32 m²), po dve kopalnici in spalnici, kompletno opremljeno kuhinjo in lahko sprejmejo do 6 oseb. Premium Village
je od letos povečan in je sestavljen iz 46 vrhunskih mobilnih hišic, ki s
svojim videzom in ureditvijo okolice oživljajo elemente istrske tradicije.
Do mobilnih hišic je speljana steza, naselje pa funkcionira kot majhna
ruralna skupnost z žarom in prostorom za otroke. Gostom v mobilnih
hišicah je na voljo tudi brezplačen internet.
Istrian Premium Village
Prvo visokostilizirano naselje 35 mobilnih hišic v Evropi prihaja v sezoni
2013 kot skladna urbanistična celota, ki nudi visoko stopnjo udobja in
gostom omogoča zasebnost. Naselje deluje kot zasebna celota, ki je
ločena od drugega dela kampa, večjim skupinam, kot so družine, ki želijo
svoj dopust preživeti v družbi svojih prijateljev, pa omogoča interakcije in
druženja znotraj naselja. Vsaka hišica ima svojo teraso, veliko 8x3 m, z
ležalniki in mizami za 6 oseb. K povezanosti z naravo prispeva tudi lastni
zelenjavni vrt, kjer si lahko gostje ob minimalnem doplačilu naberejo na
naraven način vzgojeno zelenjavo.
Sredi naselja se na majhnem trgu nahaja tudi mali snack bar, kjer lahko
naročiti pravkar pečene kroasane, kavo, čaj, sokove in kjer lahko ob
lahkem prigrizku preberete svoje priljubljene časopise. Poleg tega so
tukaj še sprostitvena cona, viseči ležalniki, baldahini in gugalnice, kar bo
prispevalo k skoraj meditativni dimenziji vašega oddiha.
Camping Sport & Unterhaltung – Bleiben Sie fit
und gesund
Freizeitinhalte und ein Sport- und Animationsprogramm für jedes Alter
und alle Interessengruppen machen Ihren Urlaub in den Campingplätzen
von Laguna Novigrad zu einem unvergesslichen Erlebnis. Im Campingplatz Sirena befinden sich Sportplätze ideal zum Trainieren von Fußball
und Tennis (17 Plätze), Mini-Golf, ein Aqua-Park und in unmittelbarer
Nähe befindet sich auch eine Sporthalle.
Eine Besonderheit des Campingplatzes Mareda ist das große Paintballspielfeld, während Sie im Sommer in beiden Campingplätzen Tennis,
Beachvolleyball, Windsurfing, Jet-Ski, Kajak und Tretboote genießen
können. Fahrradfahrer werden auch auf Ihre Kosten kommen, da sich in
der Umgebung Novigrads 500 Km Radwege befinden. Radwegkarten
mit eingezeichneten Richtungen und dem Schwierigkeitsgrad der
Strecken finden Sie an der Rezeption unserer Hotels und Campingplätze.
Camping sport & fun – stay fit & healthy
Rekreacijske vsebine in športno-animacijski programi so namenjeni vsem
starostim in interesom, zaradi česar bo vaš oddih v kampih Lagune
Novigrad nepozabna izkušnja. Poleg kampa Sirena se nahajajo tudi športni
tereni, ki so idealni za treniranje nogometa in tenisa (17 terenov), mini golf
in aquapark, v bližini pa je tudi popolnoma opremljena mestna športna
dvorana.
Posebnost Marede je velik poligon za paintball, v obeh kampih pa lahko v
poletnih mesecih uživate tudi v tenisu, odbojki na mivki, windsurfingu,
vožnji na vodnih skuterjih ali kajakih in pedalinah. Na svoje bodo prišli tudi
kolesarji, saj se v širši okolici Novigrada nahaja okrog 500 kilometrov
kolesarskih steza. Kolesarske karte z vrisanimi smermi in težavnostnimi
stopnjami steza so na voljo na recepcijah naših hotelov in kampov.
Info & Reservations:
Laguna Novigrad d.d. - Škverska 8
52466 Novigrad, Istria - Croatia
Tel.: +385 52 858 690
Fax: +385 52 757 314
e-mail: [email protected]
www.camping-novigrad.com