w w w .polident.si laboratory material artificial acrylic teeth

artificial acrylic teeth
www.polident.si
laboratory material
A
6
Predstavitev podjetja
9
UMETNI AKRILATNI ZOBJE
10
14
18
23
B
C
D
24
25
26
27
28
29
Ref-line
Primodent
Cross Linked 2
POLIDENT CAD-CAM DISKI
Polident PMMA CAD-CAM diski
Polident multi-layer CAD-CAM diski
Polident Pink CAD-CAM diski
Polident Casting CAD-CAM diski
Polident X-ray CAD-DAM diski
Polident model CAD-CAM diski
31
LABORATORIJSKI MATERIAL
32
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
AKRILATI:
Polihot
Policold
K-30 S
Polirepar S
Ortopoli
Politray
Unitray LC
Politemp
Poli Pattern
Poli Acryl X-ray
42
42
43
44
45
VLOŽNE MASE:
Polivest
Politerm speed
Univecast
Poli Press
46
46
47
ZLITINE:
Poli Alloy Ni-Cr
Poli Alloy Co-Cr
48
KORUND
49
DUBLIRNI SILIKON
50
50
51
52
53
54
55
MAVCI:
Alabaster
Polidur
Polistone
Prima baster
Prima art
Prima rock
56
PLOVEC
57
ŠČETKE
58
ŠELAK BAZNE PLOŠČE
59
VOSEK ZA MODELIRANJE (PLOŠČE)
61
ORDINACIJSKI MATERIAL
62
62
63
ALGINATI:
Ortoheka
Polialgin
64
64
65
66
SANITETNI PRIPOMOČKI:
Zaščitne medicinske rokavice
Medicinske sesalke za slino
Zaščitna pregrinjala za paciente
67
67
AMALGAMI:
Polident amalgam “Non gamma 2”
68
POKRITOST TRGA
A
7
About our company
7
O poduzeću
9
Artificial acrylic teeth
9
Umetni akrilatni zubi
11
14
18
23
B
24
25
26
27
28
29
D
A
POLIDENT CAD-CAM DISCS
Polident PMMA CAD-CAM discs
Polident multi-layer CAD-CAM discs
Polident Pink CAD-CAM discs
Polident Casting CAD-CAM discs
Polident X-ray CAD-DAM discs
Polident model CAD-CAM discs
11
14
18
23
B
24
25
26
27
28
29
Ref-line
Primodent
Cross Linked 2
POLIDENT CAD-CAM DISKI
Polident PMMA CAD-CAM diski
Polident multi-layer CAD-CAM diski
Polident Pink CAD-CAM diski
Polident Casting CAD-CAM diski
Polident X-ray CAD-DAM diski
Polident model CAD-CAM diski
Laboratory material
31
Laboratorijski materijal
32
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
ACRYLICS:
Polihot
Policold
K-30 S
Polirepar S
Ortopoli
Politray
Unitray LC
Politemp
Poli Pattern
Poli Acryl X-ray
32
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
AKRILATI:
Polihot
Policold
K-30 S
Polirepar S
Ortopoli
Politray
Unitray LC
Politemp
Poli Pattern
Poli Acryl X-ray
42
42
43
44
45
INVESTMENT MATERIALS:
Polivest
Politerm speed
Univecast
Poli Press
42
42
43
44
45
ULOŽNE MASE:
Polivest
Politerm speed
Univecast
Poli Press
46
46
47
Alloys:
Poli Alloy Ni-Cr
Poli Alloy Co-Cr
46
46
47
SLITINE:
Poli Alloy Ni-Cr
Poli Alloy Co-Cr
48
CORUNDUM
48
KORUND
49
DUPLICATING SILICONE
49
DUBLIRNI SILIKON
50
50
51
52
53
54
55
Dental plasters:
Alabaster
Polidur
Polistone
Prima baster
Prima art
Prima rock
50
50
51
52
53
54
55
GIPSI:
Alabaster
Polidur
Polistone
Prima baster
Prima art
Prima rock
56
PUMICE
56
PLOVAC
31
C
Ref-line
Primodent
Cross Linked 2
C
57
BRUSHES
57
ČETKE
58
SHELLAC BASE PLATES
58
ŠELAK BAZNE PLOČE
59
MODELLING WAX (sheets)
59
VOSAK ZA MODELIRANJE (PLOČE)
61
Surgery material
61
Ordinacijski materijal
62
62
63
ALGINATES:
Ortoheka
Polialgin
62
62
63
ALGINATI:
Ortoheka
Polialgin
64
64
65
66
Disposable products:
Protective medical gloves
Disposable dental saliva ejector
Protective patient apron
64
64
65
66
Sanitetski materijal:
Zaštitne medicinske rukavice
Medicinska sisavka za slinu
Zaštitna pokrivala za paciente
67
67
AMALGAMS:
Polident amalgam "Non gamma 2"
67
67
AMALGAMI:
Polident amalgam "Non gamma 2"
68
MARKET COVERAGE
68
POKRIVENOST TRŽIŠTA
D
Industrija dentalnih proizvodov
Polident je na trgu prisoten že od leta 1958. Naše največje
prednosti so dolgoletna tradicija, znanje ter izkušnje, ki
smo si jih nabirali skozi vsa ta leta. Naš najpomembnejši
izdelek, troslojni akrilatni zob Primodent, se prodaja že v
45-ih državah sveta. Poleg akrilatnih zob vam ponujamo
širok izbor drugih dentalnih izdelkov.
Največji poudarek dajemo zadovoljstvu naših strank.
Nenehno vlagamo v modernizacijo proizvodnje,
ki zagotavlja prvovrstno kvaliteto. Uredili smo tudi
demonstracijski laboratorij za prirejanje informativnih
tečajev.
Podjetje ima danes ca. 100 zaposlenih, ki prispevajo
h kvaliteti proizvodov. Vodi ga mlad, fleksibilen, ciljno
orientiran tim, kar nas postavlja v idealen položaj za
spopad z vodilnimi svetovnimi podjetji v dentalni panogi.
6
Dental products industry
Polident has been present on the market since 1958.
Our greatest advantages are the many years of tradition,
knowledge and experience gained throughout all these
years. Our most important product, the three-layer acrylate
tooth, Primodent, is being sold in 45 countries all over the
world. In addition to acrylate teeth, we offer a wide range
of dental products.
The biggest stress is put on the satisfaction of our
customers. We constantly invest in modernising our
production, thus guaranteeing first-rate quality. Also we
have demonstration laboratory for organising informative
courses.
Today, the company employs approx. 100 people
contributing to the quality of our products. It is managed
by a young, flexible and goal-oriented team putting us
in an ideal position to compete with the world’s leading
companies in the business of dental products.
Industrija dentalnih proizvoda
Polident je na tržištu prisutan već od 1958. godine. Naše
su najveće prednosti dugogodišnja tradicija, znanje te
iskustva koja smo prikupili u svim tim godinama. Naš
najvažniji proizvod, troslojni akrilni zub Primodent već se
prodaje u 45 država svijeta. Osim akrilnih zubi, nudimo
vam širok izbor dentalnih proizvoda.
Najveći naglasak stavljamo na zadovoljstvo naših stranki.
Neprestano ulažemo u modernizaciju proizvodnje koja
jamči prvoklasnu kvalitetu. Opremili smo demonstracijski
laboratorij za održavanje informativnih tečajeva.
Poduzeće danas ima cca. 100 zaposlenika koji pridonose
kvaliteti proizvoda. Vodi ga mladi, fleksibilan ciljano
orijentiran tim, što nas stavlja u idealan položaj za
natjecanje s vodećim svjetskim poduzećima u dentalnoj
disciplini.
7
A
UMETNI AKRILATNI ZOBJE
Artificial acrylic teeth
Umetni akrilatni zubi
Ref-line 01
Primodent 02
Cross Linked 2 03
01
REF-LINE
UMETNI AKRILATNI ZOBJE
Artificial acrylic teeth
Umetni akrilatni zubi
Vrhunska linija anatomsko oblikovanih večslojnih
zob za protetične nadomestke nove generacije
Naravna barva in oblika
• naravna morfologija zob
• incizalne razpoke in manjše nepravilnosti
• prosojnost v incizalnem predelu
• vidni mameloni
• poudarjena vratna barva
• vsebuje oblike z razširjenimi vratovi za prekrivanje kovinskih ogrodij na zobnih
vsadkih in kombiniranih delih
• poudarjena barva v fisurnem predelu okluzalne ploskve
• anatomsko oblikovani vrški kljub brušenju pri postavitvi ohranjajo naraven izgled zoba
Nova proizvodna tehnologija
• omogoča vrhunskost pri oblikovanju zoba
• retencijska odprtina na spodnji strani omogoča hitrejše in lažje delo
Nov material
• 50% izboljšana abrazijska odpornost zob*
• 15% povečana trdota*
• nespremenjena elastičnost*
*primerjava z obstoječim materialom
10
REF-LINE
01
UMETNI AKRILATNI ZOBJE
Artificial acrylic teeth
Umetni akrilatni zubi
High end anatomically shaped multi-layer
tooth line for new generation prostheses
Natural colour and shape
• natural morphology of tooth surface
• incisal cracks and minor irregularities
• transparent incisal area
• visible mamelons in the dentin area
• intensive chromaticity of the gingival region
• including gingivally extended tooth designs for covering metal structures
in implants and partial prostheses
• obscured fissural zones on the occlusal surface
• anatomically designed pronounced cusps assure the maintaining of the
natural tooth appearance and structure in individual matching with the antagonists
Brand new production technology
• perfection of tooth design
• retention opening on the lower part of transcanine teeth provides for easier
and faster work
New material
• 50% improvement in tooth wear*
• 15% improved hardness*
• elasticity remains unchanged*
*compared to the existing material
Vrhunska linija anatomski oblikovanih višeslojnih
zubi za protetičke nadomjeske nove generacije
Prirodna boja i oblik
• prirodna morfologija zubi
• incizalne pukotine i manje nepravilnosti
• prozirnost u incizalnom predjelu
• vidljivi mameloni
• naglašena boja u području desni
• sadržava oblike s proširenim vratovima za prekrivanje metalnih konstrukcija
na zubnim usadcima i kombiniranim dijelovima
• naglašena boja u fisurnom predjelu okluzalne plohe
• anatomski oblikovani vrhovi tijekom brušenja pri postavljanju čuvaju prirodni izgled zuba.
Nova proizvodna tehnologija
• omogućuje izvrsnost pri oblikovanju zuba
• petencijski otvor na donjoj strani omogućuje brži i lakši rad
Novi materijal
• 50% poboljšana abrazivna otpornost zubi*
• 15% povećana čvrstoća*
• nepromijenjena elastičnost*
*usporedba s postojećim materijalom
11
11
01
UMETNI AKRILATNI ZOBJE
Artificial acrylic teeth
Umetni akrilatni zubi
12
REF-LINE
REF-LINE
01
UMETNI AKRILATNI ZOBJE
Artificial acrylic teeth
Umetni akrilatni zubi
13
13
02
PRIMODENT
UMETNI AKRILATNI ZOBJE
Artificial acrylic teeth
Umetni akrilatni zubi
Oblike zob
Zobe PRIMODENT sestavlja 42 garnitur zob, izdelanih po sodobnem tehnološkem
postopku, ki zagotavlja ustrezne mehanske lastnosti in barvno obstojnost zob. Zobe
PRIMODENT sestavlja 24 garnitur zgornih interkaninih, 10 garnitur spodnjih interkaninih
in 8 garnitur transkaninih zob. Zgornji interkanini zobje so oblikovno razdeljeni v skupino
trikotnih, skupino ovalnih in skupino kvadratnih zob. Širok izbor oblik in velikosti izpolnjuje
tudi najzahtevnejša merila. S priloženo tabelo želimo olajšati izbor oblikovno skladnih
interkaninih in transkaninih zob, z barvnima ključema Primodent in Primodent - V pa
poenostavljamo izbiro ustreznih barvnih odtenkov. PRIMODENT zobje izpolnjujejo zahteve
kvalitete, ki so predpisane po mednarodnem standardu ISO 22112 : 2005 Zobozdravstvo
- Umetni polimerni zobje. Preiskave je po zahtevah tega standarda izvedel NDC - Nordic
dental certification, Haslum, Norveška.
Mould Chart
The PRIMODENT teeth collection comprises 42 sets of teeth manufactured in an up-todate tecnological process which guarantees excellent mechanical properties and the
colour resistance of the teeth. The collection consists of 24 sets of upper anterior, 10
sets of lower anterior, and 8 sets of posterior teeth. In terms of their mould the upper
anterior teeth are divided into a group of triangular, a group of oval, and a group of square
teeth. The available wide range of moulds meets even the most demanding criteria. The
enclosed Table facilitates the selection of compatible anterior and posterior teeth, the
shade guides Primodent and Primodent - V, however, the choice of adequate hues. The
synthetic resin teeth PRIMODENT have been tested by NDC - Nordic dental certification,
Haslum, Norway and found to comply with the requirements for these products as stated in
ISO 22112 : 2005 Dentistry – Artificial teeth for dental protheses.
Oblici zuba
Zubi PRIMODENT se sastoje od 42 garnitura zuba izrađenih prema savremenom
tehnološkom postupku koji garantira odgovarajuće mehaničke osobine i postojanost boje
zuba. Pojedinačno, zube PRIMODENT čini 24 garnitura gornjih interkaninih, zatim 10 garnitura
donjih interkaninih i 8 garnitura transkaninih zuba. Gornji interkanini se deliju prema obliku
na tri grupe: grupu trokutnih, grupu ovalnih i grupu kvadratnih zuba. Širok izbor oblika i
veličina može da zadovolji i najstrože uvjete. Pomoću priložene tabele želimo vam olakšati
izbor interkaninih i transkaninih zuba koji su po obliku kompatibilni. Upravo tako ključevima
za izbor boje Primodent i Primodent - V pojednostavljujemo izbor odgovarajučih niansi
boje. Zubi PRIMODENT ispitani su na Institutu NDC – Nordic dental certification, Haslum,
Norveška prema standardu ISO 22112 : 2005 Zubozdravstvo-Umetni zubi za dentalne
proteze i potvrđeno je,da odgovaraju zahtevama (uvjetima) ovog standarda.
14
PRIMODENT
02
UMETNI AKRILATNI ZOBJE
Artificial acrylic teeth
Umetni akrilatni zubi
15
02
UMETNI AKRILATNI ZOBJE
Artificial acrylic teeth
Umetni akrilatni zubi
16
PRIMODENT
PRIMODENT
02
UMETNI AKRILATNI ZOBJE
Artificial acrylic teeth
Umetni akrilatni zubi
17
03
CROSS LINKED
UMETNI AKRILATNI ZOBJE
Artificial acrylic teeth
Umetni akrilatni zubi
Oblike zob
Zobje Cross Linked 2 so visoko zamreženi polimetilmetakrilatni zobje. Kvalitetne surovine in
ustrezen tehnološki postopek izdelave zob zagotavljata barvno in toplotno stabilnost zob,
veliko abrazijsko odpornost, odpornost proti topilom in trdno povezavo zob z dentalno bazo.
Zobe Cross Linked 2 sestavlja 18 različnih oblik zgornjega interkaninega sektorja,
ki so razdeljene v 3 skupine (ovalna, kvadratna, trikotna), 7 različnih oblik spodnjega
interkaninega sektorja in 6 različnih oblik transkaninega sektorja. Zobje Cross Linked 2 se
uspešno vgrajujejo v parcialne in totalne proteze ter funkcionalno in estetsko nadomeščajo
pacientove zobe.
Mould Chart
Cross Linked 2 teeth are highly cross linked polymethylmethacrylate teeth. High quality
raw materials along with an adequate technological production procedure assure the
colour and heat stability of the teeth, a high resistance to abrasion and solvents as well as
a durable adhesion with the denture base material.
Cross Linked 2 teeth consist of 18 different moulds of upper anterior teeth which are
subdivided into 3 groups (the oval, square and triangular group), of 7 different moulds
of lower anterior and of 6 different moulds of posterior teeth. Cross Linked 2 teeth are
successfully fitted into partial and total prothesis as they perfectly replace the teeth of the
patients.
Oblici zuba
Zubi Cross Linked 2 jesu visoko zamreženi polimetilmetakrilatni zubi. Načinjeni su od
kvalitetnih sirovina uz primjeren tehnološki postupak kojim su dostignute slijedeče značajke:
stabilnost boje i topline, visoki stupanj otpornosti na abrazije i otapala te primjerena
kohezivnost zubi sa dentalnom bazom.
Zube Cross Linked 2 tvori 18 različitih oblika gornjega interkaninog sektora, razvrstanih u
3 skupine (ovalni, kvadratni i trokutni), 7 različitih oblika donjega interkaninog te 6 različitih
oblika transkaninoga sektora. Zube Cross Linked 2 uspješno umećemo u parcijalna i
totalna umjetna zubala gdje funkcionalno i estetski nadomještaju pacijentove zube.
18
CROSS LINKED
03
UMETNI AKRILATNI ZOBJE
Artificial acrylic teeth
Umetni akrilatni zubi
19
03
UMETNI AKRILATNI ZOBJE
Artificial acrylic teeth
Umetni akrilatni zubi
20
CROSS LINKED
CROSS LINKED
03
UMETNI AKRILATNI ZOBJE
Artificial acrylic teeth
Umetni akrilatni zubi
21
B
POLIDENT CAD-CAM DISKI
Polident cad-cam discs
Polident cad-cam diski
Polident PMMA CAD-CAM diski 01
Polident Multi-layer CAD-CAM diski 02
Polident Pink CAD-CAM diski 03
Polident Casting CAD-CAM diski 04
Polident X-ray CAD-CAM diski 05
Polident Model CAD-CAM diski 06
01
POLIDENT PMMA
CAD-CAM DISKI
POLIDENT CAD-CAM DISKI
Polident cad-cam discs
Polident cad-cam diski
Polident PMMA CAD-CAM diski
Primerni za izdelavo začasnih kron in mostičkov ter za preverjanje naleganja mostičkov
na mavčni model/ v ustih pred končnim rezkanjem cirkona
Lastnosti:
Trdota po Vickersu: 26,60 HV. Upogibna trdnost: 114 Mpa. E-Modul: 2771
MPa. Ostanek monomere < 1%.
Premer: 95 - 105 mm. Debelina: 12 - 25 mm.
Indikacije:
Barve:
začasne krone in mostički, preverjanje naleganja mostičkov na mavčni
model/ v ustih
A1, A2, A3, B1, B2, B3, BL1, BL2, BL3, CLEAR
skleninske barve: E1, E2
Možnost dobave tudi drugih velikosti, oblik in dimenzij.
Polident PMMA CAD-CAM discs
Suitable for fabrication of temporary crowns and bridges and for verifying the bridge on
the plaster model/ in mouth before the final ZrO2 milling process
Characteristics:
Vickers hardness: 26,60 HV. Flexural strength: 114 MPa. E-Module: 2771
MPa. Residual monomer < 1%.
Diameter: 95 - 105 mm. Thickness: 12 - 25 mm.
Indications:
Colours:
temporary crowns and bridges, verification of the bridge on the
plaster model/ mouth
A1, A2, A3, B1, B2, B3, BL1, BL2, BL3, CLEAR
enamel colours: E1, E2
Upon request we can supply also other shapes, diameters and/or designs.
Polident PMMA CAD-CAM diski
Primjereni su za izradu privremenih krunica i mostova te za provjeru nalijeganja mostova
na gipsani model/ u ustima prije završnog glodanja cirkona
Značajke:
Čvrstoća prema Vickersu: 26,60 HV. Čvrstoća kod savijanja: 114 Mpa.
E-Modul: 2771 MPa. Ostatak monomjere < 1%.
Promjer: 95 - 105 mm. Debljina: 12 - 25 mm.
Indikacije:
Boje:
privremene krunice i mostovi, provjera nalijeganja mostova na gipsani
model/ u ustima
A1, A2, A3, B1, B2, B3, BL1, BL2, BL3, CLEAR
boje cakline: E1, E2
Mogućnost nabave i drugih veličina, oblika i dimenzija.
24
Polident MULTI-layer
CAD-CAM disKI
02
POLIDENT CAD-CAM DISKI
Polident cad-cam discs
Polident cad-cam diski
Polident multi-layer CAD-CAM diski
Idealni proizvod za doseganje odličnih barvnih učinkov začasnih kron in mostičkov v
samo enem koraku (sloji v barvah sklenine, dentina in vratu)
Lastnosti:
Trdota po Vickersu: 26,60 HV. Upogibna trdnost: 114 Mpa. E-Modul: 2771
MPa. Ostanek monomere < 1%.
Premer: 95 - 105 mm. Debelina: 10 - 25 mm.
Indikacije:
začasne krone in mostički
Polident multi-layer CAD-CAM discs
Ideal product to obtain a perfect colour effect of temporary crowns and bridges with a
single step (layers in colours of enamel, dentin and cervical)
Vickers hardness: 26,60 HV. Flexural strength: 114 MPa. E-Module: 2771
Characteristics: MPa. Residual monomer < 1%.
Diameter: 95 - 105 mm. Thickness: 10 - 25 mm.
Indications: temporary crowns and bridges
Polident multi-layer CAD-CAM diski
Idealan proizvod za postiznje izvrsnih efekatka boja privremenih krunica i mostova u
samo jednom koraku
Značajke:
Čvrstoća prema Vickersu: 26,60 HV. Čvstoća kod savijanja: 114 Mpa.
E-Modul: 2771 MPa. Ostatak monomjere < 1%.
Promjer: 95 - 105 mm. Debljina: 10 - 25 mm.
Indikacije:
privremene krunice i mostovi
25
03
POLIDENT PINK
CAD-CAM DISKI
POLIDENT CAD-CAM DISKI
Polident cad-cam discs
Polident cad-cam diski
Polident pink CAD-CAM disk
Namenjen za rezkanje estetskih in funkcionalnih digitalno zasnovanih dentalnih baz
Lastnosti:
Trdota po Vickersu: 26,60 HV. Upogibna trdnost: 114 Mpa. E-Modul: 2771
MPa. Ostanek monomere < 1%.
Premer: 95 - 105 mm. Debelina: 25 mm, 27 mm, 30 mm.
Indikacije:
Barve:
totalne proteze, parcialne proteze, začasna proteza za takojšnjo
obremenitev zobnih vsadkov
roza
Polident pink CAD-CAM disc
Can be used to mill digitally designed highly esthetic and functional dentures
Characteristics:
Vickers hardness: 26,60 HV. Flexural strength: 114 MPa. E-Module: 2771
MPa. Residual monomer < 1%.
Diameter: 95 - 105 mm. Thickness: 25 mm, 27 mm, 30 mm.
Indications:
Colours:
full dentures, partial dentures, temporary immediate load implant
denture
pink
Polident pink CAD-CAM disk
Namijenjen je za glodanje estetskih i funkcionalnih digitalno dizajniranih dentalnih baza
Značajke:
Čvrstoća prema Vickersu: 26,60 HV. Čvrstoća kod savijanja: 114 Mpa.
E-Modul: 2771 MPa. Ostatak monomjere < 1%.
Promjer: 95 - 105 mm. Debljina: 25 mm, 27 mm, 30 mm.
Indikacije:
Boje:
26
kompletne proteze, parcijalne proteze
pink
POLIDENT CASTING
CAD-CAM DISKI
04
POLIDENT CAD-CAM DISKI
Polident cad-cam discs
Polident cad-cam diski
Polident Casting CAD-CAM diski
Uporabljajo se namesto voska za rezkanje ogrodij za litje ter za anatomske konstrukcije
za stiskano keramiko
Lastnosti:
Narejeni so iz 100-odstotnega organskega materiala in zato zgorijo v
popolnosti, brez ostanka saj. Premer: 95 - 105 mm. Debelina: 10 - 25
mm. Barva: prozorna.
rezkanje ogrodij za ulivanje,
Indikacije:
rezkanje konstrukcij za press-keramiko,
testno rezkanje ogrodij (posebej priporočljivo pri večjih ogrodjih iz
cirkonijevega oksida), za verifikacijo ogrodja na mavčnem modelu
pred dokončnim rezkanjem ogrodij iz cirkonijevega oksida
Polident Casting CAD-CAM discs
Can be used for milling castable frameworks for metal casting and castable layers for
press ceramic
Characteristics:
Produced of 100% organic material that burns-out without any residual
ash. Diameter: 95 - 105 mm. Thickness: 10 - 25 mm. Colour: transparent.
milling frameworks for casting,
Indications:
milling castable layers for press ceramic,
verifying frameworks on plaster model/ in mounth before final ZrO2
milling (especially recommended for larger ZrO2 frameworks)
Polident Casting CAD-CAM diski
Upotrebljavaju se umjesto voska za glodanje kućišta za lijevanje te za anatomske
konstrukcije za prešanu keramiku
Značajke:
Proizvedeni su od 100 posto organskoga materijala i zato izgore u
cijelosti, bez ostatka čađe. Promjer: 95 - 105 mm. Debljina: 10 - 25 mm.
Boja: prozirna.
glodanje kućišta za ulijevanje,
Indikacije:
glodanje konstrukcija za prešanu keramiku,
testno glodanje okvira (posebno preporučljivo kod većih okvira
od cirkonij oksida), za verifikaciju okvira na gipsanom modelu prije
završnoga glodanja okvira od cirokonij oksida
27
05
POLIDENT X-RAY
CAD-CAM DISKI
POLIDENT CAD-CAM DISKI
Polident cad-cam discs
Polident cad-cam diski
Polident X-ray CAD-CAM disk
Namenjen rezkanju rentgensko vidnih zob na implantološki diagnostični opornici
Vsebuje rentgensko viden prah.
Lastnosti:
Homogena zmes zaradi industrijske proizvodnje.
Preprečuje lomljenje svetlobe.
Indikacije:
za prikaz postavitve zob na rentgenski sliki pri načrtovanju položaja
zobnega vsadka
Polident X-ray CAD-CAM disc
X-ray visible disc used for milling diagnostic stents for implant planning
Contains X- ray visible powder.
Characteristics:
Homogeneous mix ensures best visibility.
Prevents light scattering.
Indications:
allows visibility of teeth setup in the X-ray CAT scan for implant planning
and determination
Polident X-ray CAD-CAM disk
Namijenjen je glodanju rendgenski vidljivih zubi na implantološkom dijagnostičkom
nosaču
Sadržava rendgenski vidljivu prašinu.
Značajke:
Homogena smjesa zbog industrijske proizvodnje.
Sprječava lom svjetlosti.
Indikacije:
28
za prikaz postavljanja zubi na rendgenskoj slici kod planiranja zubnog
usatka
POLIDENT MODEL
CAD-CAM DISKI
06
POLIDENT CAD-CAM DISKI
Polident cad-cam discs
Polident cad-cam diski
Polident Model CAD-CAM Disk
Primeren za izdelavo delovnih modelov
Lastnosti:
Gre za material s strukturo zaprtih celic, zato se tekočina absorbira
samo na površinsko plast in se ne vpija v model. Posebej primerno
za nanašanje keramike. Izjemne rezkalne lastnosti. V dveh različnih
gostotah. Debelina: 25 mm.
Indikacije:
Rezkanje krnov, delovnih ter antagonist modelov. Model je predhodno
zrisan v CAD. Podatki so pridobljeni z intraoralnimi skenerji ali na drug
digitalen način.
Polident Model CAD-CAM Disc
Suitable for milling dental models
This is a special, highly-compressed material with exceptional abrasion
Characteristics: resistance. Recommended for ceramic layering. Nevertheless, it has
excellent milling ability. Available in two densities. Thickness: 25 mm.
Milling of stumps/ dies, working models and antagonists. Digital
Indications: models are CAD designed from 3D data acquired with a wide range
of digital impression-taking solutions.
Polident Model CAD-CAM Disk
Primjeren je za izradu radnih modela
Značajke:
Riječ je o materijalu sa strukturom zatvorenih stanica, zato se tekućina
apsorbira samo na površinski sloj i ne upija se u model. Posebno
primjereno za nanošenje keramike. Iznimna svojstva za glodanje. U
dve različite gustoće. Debljina: 25 mm.
Indikacije:
Glodanje patrljaka, radnih te antagonist modela. Model je prethodno
nacrtan u CAD. Podaci su dobiveni intraoralnim skenerima ili na drug
digitalni način.
29
C
LABORATORIJSKI MATERIAL
Laboratory material
Laboratorijski materijal
AKRILATI • Acrylics • Akrilati 01
VLOŽNE MASE • Investment material • Uložne mase 02
ZLITINE • Alloys • Slitine 03
KORUND • Corundum • Korund 04
SILIKONI • Silicones • Silikoni 05
MAVCI • Dental plasters • Gipsi 06
PLOVEC • Pumice • Plovac 07
Ščetke • Brushes • Četke 08
ŠELAK BAZNE PLOŠČE • Shellac base plates • Šelak bazne ploče 09
VOSKI • Waxes • Voski 10
01
POLIHOT
AKRILATI
Acrylics
Akrilati
Polihot
Akrilat za izdelavo totalnih in parcialnih protez s tehniko vroče polimerizacije
Lastnosti:
Indikacije:
Barve:
Pigmenti ne vsebujejo kadmija, zato ni toksičen.
Barvno usklajen z akrilatom za izdelavo reparatur (Policold).
totalne proteze, parcialne proteze
pink, pink veined
02866 Polihot prah pink - 700 g
Pakiranje:
02876 Polihot prah pink veined - 700 g
02867 Polihot tekočina - 500 g
Polihot
Acrylate for the fabrication of full and partial dentures by using the heat curing
Characteristics:
The colouring agents are cadmium free, therefore it isn`t toxic.
Colour matching with the acrylate for the fabrication of repairs (Policold).
Indications: full dentures, partial dentures
Colour range: pink, pink veined
02866 Polihot powder pink - 700 g
Packaging: 02876 Polihot powder pink veined - 700 g
02867 Polihot liquid - 500 g
Polihot
Akrilat za izradu totalnih zubnih proteza pomoću tehnike tlačenja i klasičnom vrućom
polimerizacijom
Značajke:
Indikacije:
Boje:
Pigmenti ne sadrže kadmij, stoga akrilat nije toksičan.
Usklađen sa bojom Policolda (akrilatom za izradu reparatura).
totalne proteze, parcijalne proteze
pink, pink veined
02866 Polihot prah pink - 700 g
Pakiranje:
02876 Polihot prah pink veined - 700 g
02867 Polihot tekućina - 500 g
32
POLICOLD
01
AKRILATI
Acrylics
Akrilati
Policold
Akrilat za izdelavo parcialnih protez, reparatur in podložitev s tehniko ulivanja in hladno
polimerizacijo
Pigmenti ne vsebujejo kadmija, zato ni toksičen.
Lastnosti: Policold priporočamo za reparature protez narejenih iz vročega
polimerizata Polihot, ker sta barvo usklajena.
Indikacije: parcialne proteze, reparature, podložitve
Barve: pink, pink veined
02868 Policold prah pink - 700 g
02879 Policold prah pink veined - 700 g
02943 Policold prah pink - 500 g
Pakiranje:
02869 Policold tekočina - 500 g
02875 Komplet: Policold prah pink - 200 g, Policold tekočina - 150 g
02885 Komplet: Policold prah pink veined - 200 g, Policold tekočina - 150 g
Policold
Acrylate for the fabrication of partial dentures, repairs and rebasings by using the cast
technique and the cold curing
The colouring agents are cadmium free, therefore it isn`t toxic.
Characteristics: Colour matching with acrylate for the fabrication of dentures using the
heat curing (Polihot).
Indications: partial denture, repairs rebasings
Colour range: pink, pink veined
02868 Policold powder pink - 700 g
02879 Policold powder pink veined - 700 g
02943 Policold powder - 500 g
Packaging:
02869 Policold liquid - 500 g
02875 Complete: Policold powder pink - 200 g, Policold liquid - 150 g
02885 Complete: Policold powder pink veined - 200 g, Policold liquid - 150 g
Policold
Akrilat za izradu parcijalnih proteza, za reparature i podlaganje tehnikom ulijevanja i
hladnom polimerizacijom
Pigmenti ne sadrže kadmij, stoga akrilat nije toksičan.
Značajke: Usklađen sa bojom Polihota (akrilatom za izradu proteza vrućom
polimerizacijom).
Indikacije: parcijalne proteze, reparature proteza, podlaganje proteza
Boje: pink, pink veined
02868 Policold prah pink - 700 g
02879 Policold prah pink veined - 700 g
02943 Policold prah pink - 500 g
Pakiranje:
02869 Policold tekućina - 500 g
02875 Komplet Policold prah pink - 200 g, Policold tekućina - 150 g
02885 Komplet: Policold prah pink veined - 200 g, Policold tekućina - 150 g
33
01
K-30 S
AKRILATI
Acrylics
Akrilati
K-30 S
Akrilat za izdelavo totalnih in parcialnih protez s tehniko tlačenja in klasično vročo
polimerizacijo
Značilnosti:
Indikacije:
Barva:
Pakiranje:
Pigmenti ne vsebujejo kadmija, zato ni toksičen.
Za reparature priporočamo uporabo hladnega polimerizata PolireparS,
ker sta barvno usklajena.
totalne proteze, parcialne proteze
pink, PN, PN veined
02706 K-30 S prah pink - 700 g
02717 K-30 S prah pink - 350 g
02721 K-30 S prah PN - 700 g
02720 K-30 S prah PN - 350 g
02722 K-30 S prah PN veined - 700 g
02707 K-30 S tekočina - 500 g
02718 K-30 S tekočina - 200 g
K-30 S
Acrylate for the fabrication of full and partial dentures by using the packing / pressing
technique and the classical heat curing
Colouring agents are cadmium free, therefore it isn`t toxic.
The use of the cold curing material Polirepar S is recommended, the
Characteristics:
colours of which matches the acrylate for the fabrication of prothesis
by using the heat curing (K-30 S).
Indications: full dentures, partial dentures
Colour range: pink, PN, PN veined
02706 K-30 S powder pink - 700 g
02717 K-30 S powder pink - 350 g
02721 K-30 S powder PN - 700 g
Packaging: 02720 K-30 S powder PN - 350 g
02722 K-30 S powder PN veined - 700 g
02707 K-30 S liquid - 500 g
02718 K-30 S liquid - 200 g
K-30 S
Akrilat za izradu totalnih zubnih proteza pomoću tehnike tlačenja i klasičnom vrućom
polimerizacijom
Značajke:
Indikacije:
Boja:
Pakiranje:
34
Pigmenti ne sadrže kadmij, stoga akrilat nije toksičan.
Za reparature preporučujemo upotrebu hladnog polimerizujećeg
akrilata Polirepar S, jer ima usklađene boje sa K-30 S.
totalne proteze, parcijalne proteze
Pink, PN, PN veined
02706 K-30 S prah pink - 700 g
02717 K-30 S prah pink - 350 g
02721 K-30 S prah PN - 700 g
02720 K-30 S prah PN - 350 g
02722 K-30 S prah PN veined - 700 g
02707 K-30 S tekućina - 500 g
02718 K-30 S tekućina - 200 g
POLIREPAR S
01
AKRILATI
Acrylics
Akrilati
Polirepar S
Akrilat za izdelavo reparatur s hladno polimerizacijo
Pigmenti ne vsebujejo kadmija, zato ni toksičen.
Značilnosti: Polirepar S priporočamo za reparature protez narejenih iz polimerizata
K-30 S, ker sta barvno usklajena.
Indikacije: reparature
Barva: pink
Pakiranje:
02948 Polirepar S prah - 200 g
02716 Polirepar S tekočina - 150 g
Polirepar S
Acrylate for the fabrication of repairs by using the cold curing
The colouring agents are cadmium free, therefore it isn`t toxic.
Characteristics:
Indications:
Colour range:
Packaging:
Colour matching with acrylate for the fabrication of dentures using
the heat curing K-30S.
repairs
pink
02948 Polirepar S powder - 200 g
02716 Polirepar S liquid - 150 g
Polirepar S
Akrilat za izradu reparatura tehnikom hladne polimerizacije
Pigmenti ne sadrže kadmij, stoga akrilat nije toksičan.
Značajke:
Polirepar S preporučujemo za reparature proteza izradjenih od akrilata
K-30 S, jer imaju usklađene boje.
Indikacije:
reparature
Boja:
Pakiranje:
pink
02948 Polirepar S prah - 200 g
02716 Polirepar S tekućina - 150 g
35
01
ORTOPOLI
AKRILATI
Acrylics
Akrilati
Ortopoli
Akrilat za izdelavo ortodontskih aparatov s tehniko nasipanja in hladno polimerizacijo
Lastnosti:
Prah se hitro omoči s tekočino, zato material ne leze po modelu.
Širok izbor osnovnih barv. Pigmenti ne vsebujejo kadmija, zato ni toksičen.
Indikacije:
ortodontski aparat
Barve:
Pakiranje:
rdeča, rumena, modra, brezbarvna,
fl. rumena, oranžna, indigo modra, zelena, roza
02872 Ortopoli prah, brezbarven - 700 g, posodica za nasipanje
02989 Ortopoli prah, brezbarven - 350 g
02873 Ortopoli tekočina, rdeča - 500 g
02882 Ortopoli tekočina, rumena - 500 g
02883 Ortopoli tekočina, modra - 500 g
02884 Ortopoli tekočina, brezbarvna - 500 g
02979 Ortopoli tekočina, fl. rumena - 150 g
02980 Ortopoli tekočina, oranžna - 150 g
02981 Ortopoli tekočina, indigo modra - 150 g
02982 Ortopoli tekočina, zelena - 150 g
02983 Ortopoli tekočina, roza - 150 g
Ortopoli
Acrylate for the fabrication of orthodontic appliances by using the spray-on technique
and the cold curing.
Fast mixing of the powder with the liquid, the material therefore doesn`t
Characteristics: spread all over the model. Large choice of basic colours.
The colouring agents are cadmium free, therefore it isn`t toxic.
Indications: orthodontic appliance
Colour range:
red, yellow, blue, colourless,
fl. yellow, orange, indigo blue, green, pink
02872 Ortopoli powder, colourless - 700 g, shaker
02989 Ortopoli powder, colourless - 350 g
02873 Ortopoli liquid, red - 500 g
02882 Ortopoli liquid, yellow - 500 g
02883 Ortopoli liquid, blue - 500 g
Packaging: 02884 Ortopoli liquid, colourless - 500 g
02979 Ortopoli liquid, fl. yellow - 150 g
02980 Ortopoli liquid, orange - 150 g
02981 Ortopoli liquid, indigo blue - 150 g
02982 Ortopoli liquid, green - 150 g
02983 Ortopoli liquid, pink - 150 g
Ortopoli
Akrilat za izradu ortodontskih aparata tehnikom nasipavanja i hladnom polimerizacijom
Značajke:
Prah se brzo sjedinjuje s tekućinom, zbog toga masa ne sklizi sa modela.
Veliki odabir temeljnih boja. Pigmenti ne sadrže kadmij, stoga nije toksičan.
Indikacije:
Ortodontski aparati
Boje:
Pakiranje:
36
crvena, žuta, plava, bezbojna,
fl. žuta, orange, indigo plava, zelena, pink
02872 Ortopoli prah, bezbojni - 700 g, posudica za nasipanje
02989 Ortopoli prah, bezbojni - 350 g
02873 Ortopoli tekućina, crvena - 500 g
02882 Ortopoli tekućina, žuta - 500 g
02883 Ortopoli tekućina, plava - 500 g
02884 Ortopoli tekućina, bezbojna - 500 g
02979 Ortopoli tekućina, fl. žuta - 150 g
02980 Ortopoli tekućina, naranča - 150 g
02981 Ortopoli tekućina, indigo plava - 150 g
02982 Ortopoli tekućina, zelena - 150 g
02983 Ortopoli tekućina, pink - 150 g
POLITRAY
01
AKRILATI
Acrylics
Akrilati
Politray
Akrilat za izdelavo individualnih funkcijskih žlic s hladno polimerizacijo
Kratek čas polimerizacije.
Lastnosti:
Mikroporozna površina, ki omogoča dobro oprijemljivost z odtisnim
materialom.
Indikacije:
Individualne funkcijske žlice
Barva:
modra
02870 Politray prah - 700 g
Pakiranje:
02977 Politray prah - 350 g
02871 Politray tekočina - 500 g
02997 Politray tekočina - 150 g
Politray
Acrylate for the fabrication of individual impression trays by using the cold curing
Characteristics:
Short polymerisation.
Microporous surface enables a good hold to the impression material.
Indications: Individual impression trays
Colour: blue
02870 Politray powder - 700 g
Packaging:
02977 Politray powder - 350 g
02871 Politray liquid - 500 g
02997 Politray liquid - 150 g
Politray
Akrilat za izradu individualnih funkcionalnih žlica tehnikom hladne polimerizacije
Krato vrijeme polimerizacije.
Značajke:
Mikro porozna površina, omogućuje dobro prijamljanje materijala za
otiske.
Indikacije:
Individualne funkcionalne žlice
Boje:
plava
02870 Politray prah - 700 g
Pakiranje:
02977 Politray prah - 350 g
02871 Politray tekućina - 500 g
02997 Politray tekućina - 150 g
37
01
UNITRAY LC
AKRILATI
Acrylics
Akrilati
Unitray LC
Svetlobno polimerizirajoč material v obliki plošč za izdelavo individualnih funkcijskih žlic
in registracijo ugriza, ki se polimerizira pod vplivom UV in halogenske svetlobe
Značilnosti:
Indikacije:
Barva:
Pakiranje:
Individualno funkcijsko žlico polimeriziramo na modelu v aparatu z UV
ali halogensko svetlobo 6 - 10 min.
individualne funkcijske žlice, registracije ugrizov
rožnata
15000 Unitray LC - škatla s 50-imi ploščami
Unitray LC
Light-curing material in form of prefabricated, upper baseplates to make rigid, custom
impression trays and bite-blocks. This material can be cured in all ultraviolet and
Halogen light curing units
Characteristics:
Indications:
Colour:
Place the tray with the model in a light curing unit for 6 - 10 min.
custom impression trays, bite-blocks
pink
Packaging: 15000 Unitray LC - box with 50 upper baseplates.
Unitray LC
Svetlosno polimerizujući materijal u obliku ploča za izradu individualnih funkcionalnih
žlica i registrovanje zagriza, koji se polimerizuje pod uticajem UV i halogenske svetlosti
Značajke:
Individualnu funkcijsku žlicu polimerizujemo na modelu u aparatu sa
UV ili halogenskom svetlošču 6 - 10 min.
Indikacije:
individualne funkcionalne žlice, registracija zagriza
Boje:
Pakiranje:
38
roza
15000 Unitray LC - kutija sa 50 ploča
POLITEMP
01
AKRILATI
Acrylics
Akrilati
Politemp
Akrilat za izdelavo začasnih kron in mostičkov s hladno polimerizacijo
Velika natančnost in s tem boljša gingivalna zapora prevleke. Visok sijaj
Lastnosti: in manjše nabiranje plaka kot posledica neporoznosti izdelka. Visoka
odpornost na abrazijo.Enostavno popravilo. Netoksičnost.
Indikacije: začasne prevleke, začasni mostički
Barve: A1, A2, A3, A3,5, B3, C2, D3, Incisal
02904 Politemp prah A1 - 80 g
02949 Politemp prah A2 - 80 g
02888 Politemp prah A3 - 80 g
02889 Politemp prah A 3,5 - 80 g
Pakiranje: 02890 Politemp prah B3 - 80 g
02891 Politemp prah C2 - 80 g
02892 Politemp prah D3 - 80 g
02893 Politemp prah incisal - 80 g
02894 Politemp tekočina - 150 g
Politemp
Cold – curing acrylic resin for temporary crowns and bridges
Characteristics:
Indications:
Colour range:
Packaging:
High precision and thus a better contact of the crown with the gingival
area of the core. Glossy surface and minor accumulation of plaque
because of the non porosity of the final product. Highly abrasion
resistant. Simple correction. Not toxic.
temporary crowns, temporary bridges
A1, A2, A3, A3,5, B3, C2, D3, Incisal
02904 Politemp powder A1 - 80 g
02949 Politemp powder A2 - 80 g
02888 Politemp powder A3 - 80 g
02889 Politemp powder A 3,5 - 80 g
02890 Politemp powder B3 - 80 g
02891 Politemp powder C2- 80 g
02892 Politemp powder D3 - 80 g
02893 Politemp powder incisal - 80 g
02894 Politemp liquid - 150 g
Politemp
Akrilat za izradu privremenih krunica i mostova tehnikom hladne polimerizacije
Visoka preciznost i dobro cervikalno zatvaranje krunica. Visok sjaj i
Značajke: manje nakupljanje plaka kao posljedica neporoznosti. Visoka otpornost
na abraziju. Jednostavna reparatura. Netoksičnost.
Indikacije: privremene krunice, privremeni mostovi
Boje:
A1, A2, A3, A3,5, B3, C2, D3, Incisal
02904 Politemp prah A1 - 80 g
02949 Politemp prah A2 - 80 g
02888 Politemp prah A3 - 80 g
02889 Politemp prah A3,5 - 80 g
Pakiranje: 02890 Politemp prah B3 - 80 g
02891 Politemp prah C2 - 80 g
02892 Politemp prah D3 - 80 g
02893 Politemp prah incisal - 80 g
02894 Politemp tekućina - 150 g
39
01
POLI PATTERN
AKRILATI
Acrylics
Akrilati
Poli Pattern
Akrilat avtopolimerizat za izdelavo sekundarnih ogrodij z uporabo čopiča
Lastnosti:
Popolno izgorevanje. Minimalno krčenje.
Indikacije:
sekundarna ogrodja
Barve:
Pakiranje:
rdeča
02604 Poli Pattern prah - 100 g
02605 Poli Pattern tekočina - 100 g
Poli Pattern
Cold-curing resin for building-up outer coping patterns with a brush
Characteristics:
Indications:
Colour range:
Packaging:
Burns out completely. Minimal shrinkage.
patterns of outer copings
red
02604 Poli Pattern powder - 100 g
02605 Poli Pattern liquid - 100 g
Poli Pattern
Akrilatni autopolimerizat za izradu sekundarnih okvira uz pomoć kistića
Lastnosti:
Potpuno izgaranje. Minimalno skupljanje.
Indikacije:
sekundarne krunice
Barve:
Pakiranje:
40
crvena
02604 Poli Pattern prašak - 100 g
02605 Poli Pattern tekućina - 100 g
POLI ACRYL X-RAY
01
AKRILATI
Acrylics
Akrilati
Poli acryl X-ray in clear
Akrilat za izdelavo rentgensko vidnih zob na implantološki diagnostični opornici
Lastnosti:
Vsebuje rentgensko viden prah. Povsem homogena zmes. Preprečuje
lomljenje svetlobe.
Indikacije:
za prikaz postavitve zob na rentgenski sliki pri načrtovanju položaja
zobnega vsadka
02999 Poli Acryl X-ray prah - 80 g
Pakiranje:
03001 Poli Acryl Clear prah - 80 g
03000 Poli Acryl X-ray tekočina - 150 g
Poli acryl X-ray and clear
X-ray visible resin used for diagnostic stents for implant planning
Characteristics:
Contains X- ray visible powder. Prevents lump formation in the mixing
process. Prevents light scattering.
Indications:
allows visibility of teeth setup in the X-ray CAT scan for implant planning
and determination
02999 Poli Acryl X-ray powder - 80 g
Packaging: 03001 Poli Acryl Clear powder - 80 g
03000 Poli Acryl X-ray liquid - 150 g
Poli acryl X-ray i clear
Akrilat za izradu rendgenski vidljivih zubi na implantološkom dijagnostičkom nosaču
Lastnosti:
Sadržava rendgenski vidljiv prah. Potpuno homogena smjesa.
Sprječava lom svjetlosti.
Indikacije:
prikaz izgleda zubi na rendgenskoj slici kod planiranja položaja
zubnog usatka
02999 Poli Acryl X-ray prah - 80 g
Pakiranje:
03001 Poli Acryl Clear prah - 80 g
03000 Poli Acryl X-ray tekućina - 150 g
41
02
POLIVEST
VLOŽNE MASE
Investment materials
Uložne mase
Polivest
Fosfatna vložna masa brez grafita namenjena za precizijsko litje vseh dentalnih zlitin v
tehniki kron in mostičkov po metodi hitrega ali stopenjskega segrevanja
Lastnosti:
Dolg delovni čas (19 - 24°C) 4 - 7 min.
Dobra fluidnost brez nezaželjenih zračnih mehurčkov.
Z redčenjem ekspanzijske tekočine Polisol z destilirano vodo se
uravnava ekspanzijo Polivesta, da kompenzira krčenje uporabljene
dentalne zlitine.
Hitro segrevanje skrajša postopek izdelave in poveča produktivnost.
Po ohlajanju se masa zlahka loči od ulitka.
Indikacije:
krone in mostički
Pakiranje:
05844 Polivest prah - 6 kg (40 x 150 g)
05825 Polisol tekočina - 1 l plastenka
Polivest
Carbon-free phosphate bonded precision casting investment for crown and bridgework
of all dental alloys by quick or progressive heating procedures
Characteristics:
Indications:
Packages:
Long processing time (19 – 24°C) 4 - 7 min
Optimal flow characteristics make investing easier and help to prevent
unwanted air bubbles.
Expansion is precisely regulated by varying the concentration of the
expansion liquid with water.
Fast heating up out reduces the processing time and increases
productivity.
Easy separation from the casting object after cooling.
crowns and bridgeworks
05844 Polivest powder - 6 kg (40 x 150 g)
05825 Polisol universal liquid - 1 l bottle
Polivest
Fosfatna uložna masa bez grafita namijenjena za precizno lijevanje svih dentalnih legura
u tehtnici krunice i mostovi po metodi brzog ili postupnog zagrijavanja
Značajke:
Radno vrijeme (19 - 24oC) 4 - 7 min
Optimalna fluidnost omogućava ulaganje bez neželjenih zračnih
mjehurića.
Ekspanziju tačno usklađujemo sa mijenjanjem koncentracije
ekspanzijske tekućine s vodom.
Brzo zagrijavanje skraćuje vrijeme izrade i time povećava produktivnost.
Ohlađena masa vrlo lako se odvaja od odljevka.
Indikacije:
krunice i mostovi
Pakiranje:
42
05844 Polivest prašak - 6 kg (40 x 150 g)
05825 Polisol tekućina - 1 l plastična posuda.
POLITERM SPEED
02
VLOŽNE MASE
Investment materials
Uložne mase
Politerm Speed
Fina vložna masa namenjena izdelavi delnih protez z ulito bazo in vrhunskih
kombiniranih del po postopku hitrega ali običajnega stopenjskega segrevanja
Enako primerna tako za dubliranje v gelu kot tudi v silikonu.
Lastnosti:
Indikacije:
Pakiranje:
Velikost ekspanzije je optimalna, ne glede na to ali je segrevanje
običajno stopenjsko ali hitro.
Pri hitrem segrevanju je temperatura vstavljanja cilindra v peč pri
600°C, kar pomeni prihranek na času v primerjavi z vložnimi masami,
ki se segrevajo stopenjsko.
delne proteze z ulito bazo,
vrhunska kombinirana dela
05887 Politerm speed prah - 8 kg (20 x 400 g)
05825 Polisol tekočina - 1 l plastenka
Politerm Speed
A fine grained model casting investment material for fast burn out as well as for
traditional slow heating processes. It is suitable for partial dentures and high-quality
combination works
Equally suitable for gel and silicone duplication.
Characteristics:
Indications:
Packages:
Conventional or rapid heating up with ideal expansion values.
Rapid preheating: the insertion temperature is 600°C, this results in
time savings compared to investment materials that have to be heated
conventionally.
partial dentures,
high-quality combination work
05887 Politerm speed powder - 8 kg (20 x 400 g)
05825 Polisol liquid - 1 l plastic bottle
Politerm Speed
Fina uložna masa namijenjena za ulijevanje djelomičnih proteza sa lijevanom osnovom
po postupku brzog ili uobičajenog polaganog zagrijavanja
Jednako dobra za dupliranje u gelu kao i u silikonu.
Značajke:
Indikacije:
Pakiranje:
Bez obzira na to dali zagrijavamo uobičajeno postupno ili brzo, je
veličina ekspanzije optimalna.
Kod brzog zagrijavanja je temperatura, kada stavimo cilinder u peč,
600º C, što znači uštedu na vremenu u usporedbi sa masama za
ulijevanje, koje moramo postupno zagrijavati.
parcialne proteze sa lijevanom bazom,
vrhunski kombinirani radovi
05887 Politerm speed prašak - 8 kg (20 x 400 g)
05825 Polisol tekućina - 1 l plastična posuda
43
02
UNIVECAST
VLOŽNE MASE
Investment materials
Uložne mase
Univecast
Univerzalna fosfatna vložna masa za ulivanje kron in mostičkov ter ulitih baz na modelu
po postopku hitrega ali stopenjskega segrevanja
Univerzalna uporaba, ena vložna masa za ulite baze, kombinirana dela ter
krone in mostičke.
Posebej namenjena ulivanju neplemenitih dentalnih zlitin.
Lastnosti:
Ulivanje je enostavno tudi brez uporabe kovinskega cilindra.
Pri hitrem segrevanju postavimo cilinder v peč na končno temperaturo
žarjenja in ulivamo lahko že po eni uri; kar pomeni velik prihranek na času.
Indikacije:
krone in mostički,
proteze z ulito bazo,
vrhunska kombinirana dela
Pakiranje:
05904 Univecast prah - 6 kg (40 x 150 g)
05825 Polisol tekočina - 1 l plastenka
Univecast
Universal phosphate bonded casting investment material for model crown and
bridgework as well as casting technique by quick or progressive heating procedure
Characteristics:
Indications:
Packages:
Universal application, one investment for model castings, combination
works,as well as crowns and bridges.
Specially developed for casting non-precious dental alloys.
Casting is simple even with ringless technique.
For quick heating, place the cylinder into the furnace at the final
burnout temperature and casting can commence within an hour; this
allows considerable time savings.
crowns and bridgeworks,
Co-Cr model castings,
high-quality combination works
05904 Univecast powder - 6 kg (40 x 150 g)
05825 Polisol liquid - 1 l bottle
Univecast
Univerzalna fosfatna uložna masa namijenjena lijevanju proteza sa krunica i mostova i
lijevanom bazom po postupku brzog ili postupnog zagrijavanja
Univerzalna uporaba, jedna uložna masa za lijevane baze, kombinirane
radove te krunice i mostove.
Posebno namijenjena lijevanju neplemenitih dentalnih slitina.
Značajke: Lijevanje je jednostavno i bez korištenja metalnog cilindra.
Kod brzog zagrijavanja, cilindar se stavlja u peć na konačnu temperaturu
žarenja i može se lijevati već nakon jednog sata; što predstavlja veliku
uštedu vremena.
44
Indikacije:
krunice i mostovi,
proteze sa lijevanom bazom,
vrhunski kombinirani radovi
Pakiranje:
05904 Univecast prašak - 6 kg (40 x 150 g)
05825 Polisol tekućina - 1 l plastična posuda
POLI PRESS
02
VLOŽNE MASE
Investment materials
Uložne mase
Poli Press
Fosfatna vložna masa za stiskano keramiko
Popolno prileganje.
Lastnosti:
Visoka stopnja natančnosti.
Hitro segrevanje.
Visoka tlačna trdnost..
polna keramika,
Indikacije:
keramika za stiskanje na cirkon,
keramika za stiskanje na kovino
Pakiranje:
05934 Poli Press prah - 6 kg (60 x 100 g)
05832 Poli Press tekočina - 1 l plastenka
Poli Press
A phosphate bonded casting investment material for pressable ceramics
Perfect fit.
Characteristics:
High degree of precision.
Quick heating.
High compression strength.
full ceramics.
Indications: press-over-zircon ceramics,
press-over-metal ceramics
Packages:
05934 Poli Press powder - 6 kg (60 x 100 g)
05832 Poli Press liquid - 1 l plastic bottle
Poli Press
Fosfatna ispuna za prešanu keramiku
Savršeno uklapanje.
Značajke:
Visok stupanj preciznosti.
Brzo zagrijavanje.
Visoka tlačna čvrstoća.
puna keramika,
Indikacije:
keramika za prešanje na cirkon,
keramika za prešanje na metal
Pakiranje:
05934 Poli Press prah - 6 kg (60 x 100 g)
05832 Poli Press tekućina - 1 l plastična doza
45
03
Poli Alloy Ni-Cr
zlitine
Alloys
Slitine
Poli Alloy Ni-Cr
Neplemenita nikelj-krom zlitina za kovinsko porcelanska dela
Vsebnost kovine: Ni 61,2
Si 1,5 Mo 11 Cr 25,8 Mn, Fe, C, Al<1
Tip: IV
Lastnosti:
Območje taljenja: 1260 - 1350 °C
Koeficient linearne termične razteznosti: 14 - 14,1 um/m-°C
Meja elastičnosti po žarjenju: 410 MPa
Gostota: 8,2 g/cm3
Indikacije:
Pakiranje:
kovinska ogrodja za keramiko
15503 Poli Alloy NiCr - 250 g
15502 Poli Alloy NiCr - 1000 g
Poli Alloy Ni-Cr
Non-precious nickel-chrome alloy for porcelain fused to metal
Metal content: Ni 61,2
Si 1,5
Mo 11
Cr 25,8
Mn, Fe, C, Al<1
Type: IV
Characteristics:
Melting range: 1260 - 1350 °C
Coefficient of linear thermal expansion: 14 - 14,1 um/m-°C
Yield strength (offset) after ignition: 410 MPa
Density: 8,2 g/cm
Indications:
Packages:
porcelain fused to metal
15503 Poli Alloy NiCr - 250 g
15502 Poli Alloy NiCr - 1000 g
Poli Alloy Ni-Cr
Neplemenita nikelj-krom slitina za tehniku metalne keramike
Sadržaj metala: Ni 61,2% Si 1,5% Mo 11% Cr 25,8% Mn, Fe, C, Al<1%
Tip: IV
Značajke:
Područje taljenja: 1260 - 1350 °C
Koeficijent linearne termičke ekspanzije: 14 - 14,1 um/m-°C
Granica elastičnosti nakon žarenja: 410 MPa
Gustoća: 8,2 g/cm
Indikacije:
Pakiranje:
46
za tehniku metalne keramike
15503 Poli Alloy NiCr - 250 g
15502 Poli Alloy NiCr - 1000 g
POLI ALLOY Co-Cr
03
zlitine
Alloys
Slitine
Poli Alloy Co-Cr
Neplemenita kobalt-krom zlitina za kovinsko porcelanska dela
Vsebnost kovine: Co 61% Cr 27% Mo 6% W 5% Si, Mn, Fe, C <1%
Tip: IV
Lastnosti:
Območje taljenja: 1350 - 1385 °C
Koeficient linearne termične razteznosti 14,1 - 14,5 um/m-°C
Meja elastičnosti po žarjenju: 475 MPa
Gostota: 8,6 g/cm
Indikacije:
Pakiranje:
kovinsko-porcelanska dela
15501 Poli Alloy CoCr - 250 g
15500 Poli Alloy CoCr - 1000 g
Poli Alloy Co-Cr
Non-precious cobalt-chrome alloy for porcelain fused to metal
Metal content: Co 61% Cr 27% Mo 6% W 5% Si, Mn, Fe, C <1%
Type: IV
Characteristics:
Melting range: 1350 - 1385 °C
Coefficient of linear thermal expansion: 14,1 - 14,5 um/m-°C
Yield strength (offset) after ignition: 475 MPa
Density: 8,6 g/cm
Indications:
Packages:
metal-to-ceramic works
15501 Poli Alloy CoCr - 250 g
15500 Poli Alloy CoCr - 1000 g
Poli Alloy Co-Cr
Neplemenita kobalt-krom slitina za tehniku metalne keramike
Sadržaj metala: Co 61% Cr 27% Mo 6% W 5% Si, Mn, Fe, C <1%
Tip: IV
Značajke:
Područje taljenja: 1350 - 1385 °C
Koeficijent linearne termičke ekspanzije: 14,1 – 14,5 um/m-°C
Granica elastičnosti nekon žarenja: 475 MPa
Gustoća: 8,6 g/cm3 3
Indikacije: za tehniku metalne keramike
Pakiranje:
15501 Poli Alloy CoCr - 250 g
15500 Poli Alloy CoCr - 1000 g
47
04
POLI KORUND
KORUND
Corundum
Korund
Poli Korund
99,8% Aluminijev oksid (Al2O3) za peskanje
Lastnosti:
Ostra oblika delcev in izjemna trdota zagotavljata kar najboljši rezultat
peskanja.
Bele barve.
Indikacije:
za peskanje vseh vrst zlitin in keramike
05721 Poli korund 250 mic - 25 kg vreča
05722 Poli korund 110 mic - 25 kg vreča
Pakiranje:
05723 Poli korund 50 mic - 25 kg vreča
05755 Poli korund 250 mic - 5 kg kanta
05756 Poli korund 110 mic - 5 kg kanta
05757 Poli korund 50 mic - 5 kg kanta
Poli Korund
99,8% Aluminium Oxyde (Al2O3) for blasting
Characteristics:
Sharp grain form and extreme hardness ensure highest blasting
efficiency.
White color.
Indications:
for blasting of all alloys and ceramics
05721 Poli korund 250 mic - 25 kg bag
05722 Poli korund 110 mic - 25 kg bag
Packages:
05723 Poli korund 50 mic - 25 kg bag
05755 Poli korund 250 mic - 5 kg container
05756 Poli korund 110 mic - 5 kg container
05757 Poli korund 50 mic - 5 kg container
Poli Korund
99,8% Aluminij-oksid (Al2O3) za pjeskarenje
Značajke:
Indikacije:
Oštrina i izuzetna tvrdoća zrnca osiguravajo najbolji rezultat pjeskarenja.
Bijela boja.
za pjeskarenje svih vrsta slitina i keramike
05721 Poli korund 250 mic - 25 kg vreća
05722 Poli korund 110 mic - 25 kg vreća
Pakiranje:
05723 Poli korund 50 mic - 25 kg vreća
05755 Poli korund 250 mic - 5 kg kanta
05756 Poli korund 110 mic - 5 kg kanta
05757 Poli korund 50 mic - 5 kg kanta
48
POLI SILICONE
05
SILIKONI
Silicones
Silikoni
Poli Silicone
Adicijsko vezan dvokomponentni dublirni silikon
Kompatibilen z mavcem in fosfatnimi materiali.
Modeli se z lahkoto odstranijo.
Natančen in dimenzijsko stabilen.
Lastnosti:
Zelo elastičen.
Trdota po Shoru A: 24-26.
Barva: katalizator - bela, baza - roza.
Indikacije: za dubliranje modelov v zobnih laboratorijih
Pakiranje: 06957 Poli silicone (24 shore) A+B
Poli Silicone
Addition-curing twocomponent duplicating silicone
Characteristics:
Indications:
Packages:
Compatible with stone and phosphate materials.
Models are easily removed.
Extremely precise and dimension stable.
High elasticity.
Hardness Shore A: 24-26.
Color: catalyst - white, base material - pink.
for duplicating models in dental laboratories
06957 Poli silicone (24 shore) A+B
Poli Silicone
Adicijski vezan dvokomponentni dublirni silikon
Značajke:
Kompatibilan je s gipsom in fosfatnim materijalima.
Modeli se lako odstranjuju.
Iznimno precizan i dimenzijski stabilan.
Izuzetno elastičan.
Tvrdoća po Shoru A: 24-26
Boja: katalizator - bijela, baza - pink.
Indikacije:
za izradu dublirnih modela u zubnim laboratorijima
Pakiranje:
06957 Poli silicone (24 shore) A+B
49
06
ALABASTER
MAVCI
Dental plasters
Gipsi
Alabaster
Navadni dentalni mavec – Tip 2
Lastnosti:
Bele barve in brez vonja.
Je zmes kalcijevega sulfata z dodatki.
Mešalno razmerje: voda (ml) / mavec (g) - 60 / 100.
Ekspanzija: 0,16 %.
Čas strjevanja: 10 - 14 min.
Delovni čas: 5 - 6 min.
Indikacije:
modeli za funkcijske žlice za parcialne in totalne proteze,
modeli za reparature protez,
študijski modeli,
za kivetiranje parcialnih in totalnih protez,
za podstavke pri delovnih modelih
Pakiranje:
05801 Alabaster 5 kg plastično vedro
05720 Alabaster 20 kg plastično vedro
05802 Alabaster 25 kg vreča
Alabaster
Particularly multiple-purpose dental plaster – Type 2
Characteristics:
Indications:
White colour and odourless.
Mixtures of calcium sulphate with other additives.
Mix ratio: water (ml) / plaster (g) - 60 / 100.
Expansion: 0,16 %.
Setting time: 10 - 14 min.
Working time: 5 - 6 min.
models for impression trays for partial and total dentures,
models for supporting and reparation of dentures,
study models
05801 Alabaster 5 kg plastic container
Packages: 05720 Alabaster 20 kg plastic container
05802 Alabaster 25 kg bag
Alabaster
Pomoćni gips u tehnici – Tip 2
50
Značajke:
Smesa kalcijumovog sulfata sa dodacima.
Bele boje.
Bez mirisa.
Odnos mešanja: voda (ml) / gips (g) - 60 / 100.
Ekspanzija: 0,16 %.
Vreme stvrdnjavanja: 10 - 14 min.
Radno vreme: 5 - 6 min.
Indikacije:
modeli za funkcionalne žlice za parcijalne i totalne proteze,
modeli za reparature proteza,
pomoćni modeli,
kivetiranje parcijalnih i totalnih proteza,
baze radnih modela
Pakiranje:
05801 Alabaster 5 kg plastična kanta
05720 Alabaster 20 kg plastična kanta
05802 Alabaster 25 kg vreća
POLIDUR
06
MAVCI
Dental plasters
Gipsi
Polidur
Trdi sintetični dentalni mavec – Tip 3
Modre barve in brez vonja.
Je zmes kalcijevega sulfata.
Lastnosti:
Mešalno razmerje: voda (ml) / mavec (g) - 30 / 100.
Ekspanzija: 0,18 %. Čas strjevanja: 14 - 18 min.
modeli za parcialne in totalne proteze,
modeli za ortodontske aplikacije,
Indikacije:
modeli za podlaganje in reparature protez,
študijski modeli
05754 Polidur 5 kg plastično vedro
Pakiranje: 05744 Polidur 20 kg plastično vedro
05864 Polidur 25 kg vreča
Polidur
Hard synthetic dental plaster – Type 3
Characteristics:
Indications:
Packages:
Blue colour and odourless.
Mixtures of calcium sulphate with other additives.
Mix ratio: water (ml) / plaster (g) - 30 / 100.
Expansion: 0,18 %. Setting time: 14 - 18 min.
models for partial and total dentures,
models for orthodontic appliances,
models for supporting and reparation of dentures,
study models
05754 Polidur 5 kg plastic container
05744 Polidur 20 kg plastic container
05864 Polidur 25 kg bag
Polidur
Tvrdi sintetički dentalni gips – Tip 3
Značajke:
Plave boje. Bez mirisa.
Smesa kalcijumovog sulfata sa dodacima.
Odnos mešanja: voda (ml) / gips (g) - 30 / 100.
Ekspanzija: 0,18 %. Vreme stvrdnjavanja: 14 - 18 min.
Indikacije:
modeli za parcialne i totalne proteze,
modeli za ortodontske aparate,
modeli za podlaganje i reparature proteza,
pomoćni modeli
Pakiranje:
05754 Polidur 5 kg plastična kanta
05744 Polidur 20 kg plastična kanta
05864 Polidur 25 kg vreća
51
06
POLISTONE
MAVCI
Dental plasters
Gipsi
Polistone
Zelo trdi sintetični dentalni mavec – Tip 4
Lastnosti:
Bež barve in brez vonja. Je zmes kalcijevega sulfata. Mešalno razmerje:
voda (ml)/mavec (g) - 22/100. Ekspanzija: 0,10 %. Čas strjevanja: 13 min.
Indikacije:
delovni modeli za fiksno protetiko,
modeli za parcialne in totalne proteze,
uporaba v implantologiji,
modeli za ortodontske aplikacije,
modeli za podlaganje in reparature protez,
študijski modeli
Pakiranje:
05828 Polistone 5 kg plastično vedro
05831 Polistone 20 kg plastično vedro
05830 Polistone 25 kg plastično vedro
Polistone
Very hard synthetic dental plaster – Type 4
Characteristics:
Beige colour and odourless. Mixture of calcium sulphate and additives.
Mix ratio: water (ml) / plaster (g) - 22 / 100.
Expansion: 0,10 %. Setting time: 13 min.
Indications:
Packages:
antagonistic models,
models for partial and total dentures,
for use in implantology,
models for orthodontic appliances,
models for supporting and reparation of dentures,
study models
05828 Polistone 5 kg plastic container
05831 Polistone 20 kg plastic container
05830 Polistone 25 kg plastic container
Polistone
Super tvrdi sintetički dentalni gips – Tip 4
Bež boje. Bez mirisa. Smesa kalcijumovog sulfata sa dodacima.
Značajke: Odnos mešanja: voda (ml) / gips (g) - 22 / 100.
Ekspanzija: 0,10 %. Vreme stvrdnjavanja: 13 min.
52
Indikacije:
radni modeli za fiksnu protetiku,
modeli za parcijalne i totalne proteze,
modeli u implantologiji,
modeli za ortodontske aparate,
modeli za podlaganje i reparature proteza,
pomoćni modeli
Pakiranje:
05828 Polistone 5 kg plastična kanta
05831 Polistone 20 kg plastična kanta
05830 Polistone 25 kg plastična kanta
PRIMA BASTER
06
MAVCI
Dental plasters
Gipsi
Prima Baster
Pomožni dentalni mavec – Tip 2
Bele barve in brez vonja.
Mešalno razmerje: voda (ml) / mavec (g) - 30 / 100.
Lastnosti: Ekspanzija: 0,15 %.
Kratek čas strjevanja: 14 min.
Kratek delovni čas: 8 min.
modeli za funkcijske žlice za parcialne in totalne proteze,
modeli za reparature protez,
Indikacije: študijski modeli,
za kivetiranje parcialnih in totalnih protez,
za podstavke pri delovnih modelih
Pakiranje:
05903 Prima baster 20 kg plastično vedro
05905 Prima baster 25 kg vreča
Prima Baster
Particularly multiple-purpose synthetic dental plaster – Type 2
Characteristics:
Indications:
Packages:
White colour and odourless.
Mix ratio: water (ml) / plaster (g) - 30 / 100.
Expansion: 0,15 %.
Fast setting time: 14 min.
Working time: 8 min.
models for impression trays for partial and total dentures,
models for supporting and reparation of dentures,
study models,
za kivetiranje parcialnih in totalnih protez,
za podstavke pri delovnih modelih
05903 Prima baster 20 kg plastic container
05905 Prima baster 25 kg bag
Prima Baster
Pomoćni gips u tehnici – Tip 2
Značajke:
Bele boje.
Bez mirisa.
Odnos mešanja: voda (ml) / gips (g) - 30 / 100.
Ekspanzija: 0,15 %.
Kratko vreme stvrdnjavanja: 14 min.
Kratko radno vreme: 8 min.
Indikacije:
modeli za funkcionalne žlice za parcijalne i totalne proteze,
modeli za reparature proteza,
pomoćni modeli,
za kivetiranje parcijalnih i totalnih proteza,
za baze radnih modela
Pakiranje:
05903 Prima baster 20 kg plastična kanta
05905 Prima baster 25 kg vreća
53
06
PRIMA ART
MAVCI
Dental plasters
Gipsi
Prima art
Trdi sintetični dentalni mavec – Tip 3
Bele barve in brez vonja.
Mešalno razmerje: voda (ml) / mavec (g) - 63 / 100.
Lastnosti:
Nizka ekspanzija: 0,09 %.
Izredno kratek čas strjevanja: 3 min.
Kratek delovni čas: 60 - 90 sek.
Indikacije:
Pakiranje:
za umavčevanje modelov v artikulator,
za aplikacije, ki zahtevajo hitro strjevanje mavca
05907 Prima art 5 kg plastično vedro
05908 Prima art 20 kg plastično vedro
Prima art
Hard synthetic dental plaster – Type 3
White colour and odourless.
Mix ratio: water ( ml ) / plaster ( g ) - 63 / 100.
Characteristics:
Low setting expansion: 0,09 %.
Fast setting time: 3 min.
Fast working time: 60 - 90 sec.
Indications:
the special plaster Prima art is used to articulate models on the
articulator,
applications with short setting time
Packages:
05907 Prima art 5 kg plastic container
05908 Prima art 20 kg plastic container
Prima art
Tvrdi sintetički dentalni gips – Tip 3
Bele boje.
Bez mirisa.
Značajke:
Odnos mešanja: voda (ml) / gips (g) - 63 / 100.
Niska ekspanzija: 0,09 %.
Posebno kratko vreme stvrdnjavanja: 3 min.
Kratko radno vreme: 60 - 90 sek.
Indikacije:
Pakiranje:
54
za gipsiranje modela u artikulatoru,
za radove koji zahtevaju brzo stvrdnjavanje gipsa
05907 Prima art 5 kg plastična kanta
05908 Prima art 20 kg plastična kanta
PRIMA ROCK
06
MAVCI
Dental plasters
Gipsi
Prima Rock
Super trdi sintetični dentalni mavec – Tip 4
Rumene barve in brez vonja.
Mešalno razmerje : voda (ml) / mavec (g) - 20 / 100.
Lastnosti: Ekspanzija: 0,13 %.
Kratek čas strjevanja: 12 min.
Kratek delovni čas: 6 - 8 min.
delovni modeli za fiksno protetiko,
modeli za parcialne in totalne proteze,
modeli za podlaganje in reparature protez,
Indikacije:
modeli za ortodontske aplikacije,
študijski modeli,
uporaba v implantologiji
Pakiranje:
05911 Prima rock 2 kg plastično vedro
05925 Prima rock 5 kg plastično vedro
05913 Prima rock 20 kg plastično vedro
05901 Prima rock 25 kg škatla
Prima Rock
High strength synthetic die stone - Type 4
Characteristics:
Indications:
Packages:
Yellow colour and odourless.
Mix ratio: water (ml) / plaster (g) - 20 / 100.
Low setting expansion: 0,13 %.
Fast setting time: 12 min.
Short working time: 6 - 8 min.
antagonistic models,
models for partial and total dentures,
models for orthodontic appliances,
models for supporting and reparation of dentures,
study models,
for use in implantology
05911 Prima rock 2 kg plastic container
05925 Prima rock 5 kg plastic container
05913 Prima rock 20 kg plastic container
05901 Prima rock 25 kg box
Prima Rock
Super tvrdi sintetički dentalni gips za modele - Tip 4
Značajke:
Žute boje i bez mirisa.
Odnos mešanja: voda (ml) / gips (g) - 20 / 100.
Ekspanzija: 0,13 %.
Vreme stvrdnjavanja: 12 min.
Radno vreme: 6 - 8 min.
Indikacije:
radni modeli za fiksnu protetiku,
modeli za parcijalne i totalne proteze,
modeli za podlaganje i reparature proteza,
modeli za ortodontske aparate,
pomoćni modeli,
modeli u implantologiji
Pakiranje:
05911 Prima rock 2 kg plastična kanta
05925 Prima rock 5 kg plastična kanta
05913 Prima rock 20 kg plastična kanta
05901 Prima rock 25 kg kutija
55
07
PLOVEC
PLOVEC
Pumice
Plovac
Plovec
Vulkanska kamnina za poliranje akrilatov
Lastnosti:
Skrbno očiščen.
Indikacije:
za poliranje akrilatov v zobni tehniki
Pakiranje:
05725 Plovec 25 kg vreča
05724 Plovec 5 kg kanta
Pumice
Vulcanic rock for polishing of acrylics
Characteristics:
Indications:
Packages:
Neatly cleaned.
for polishing of ecrylics in dental prosthetics
05725 Plovec 25 kg bag
05724 Plovec 5 kg container
Plovac
Vulkanski kamen za poliranje akrilata
Značajke:
Brižno očišćen.
Indikacije:
za poliranje akrilata u zubnoj tehnici
Pakiranje:
56
05725 Plovec 25 kg vreća
05724 Plovec 5 kg kanta
ŠČETKE
08
ŠČETKE
Brushes
Četke
Ščetke
07888 čašasta ščetka z mandrelo za ročnik
Ščetke iz žime – trde
07882 FI 21 ščetka z mandrelo za ročnik
07880 FI 48 ščetka brez mandrele
Ščetke iz žime
Kovinske ščetke
Koluti iz filca
Koluti iz usnja
Koluti iz bombaža
07887 čašasta ščetka z mandrelo za ročnik
07885 FI 21 ščetka z mandrelo za ročnik
07884 FI 21 ščetka z mandrelo za ročnik
07883 FI 21 kolut z mandrelo za ročnik
07881 FI 85 kolut brez mandrele
07900 FI 100 kolut brez mandrele 40
07901 FI 100 kolut brez mandrele 24
Brushes
07888 brush with shank
Hard Brushes
07882 FI 21 brush with shank
07880 FI 48 brush without shank
Soft Brushes
Brass Brushes
Felt Wheels
Leather Wheels
Cotton Wheels
07887 brush with shank
07885 Fi 21 brush with shank
07884 FI 21 brush wit shank
07883 FI 21 wheel with shank
07881 FI 85 wheel without shank
07900 FI 100 40 wheel without shank
07901 FI 100 24 wheel without shank
Četke
07888 četka z mandrelo
Tvrde četke
07882 FI 21 četka z mandrelo
07880 FI 48 četka brez mandrele
Meke četke
07887 četka z mandrelo
07885 FI 21 četka z mandrelo
Metalne četke
07884 FI 21 četka z mandrelo
Kolutovi iz filca
07883 FI 21 kolut z mandrelo
Kolutovi od kože
Kolutovi od pamuka
07881 FI 85 kolut bez mandrele
07900 FI 100 kolut bez mandrele 40
07901 FI 100 kolut bez mandrele 24
57
09
ŠELAK BAZNE PLOŠČE
ŠELAK BAZNE PLOŠČE
Shellac base plates
Šelak bazne ploče
Šelak bazne plošče
Zgornje in spodnje bazne plošče
Narejen iz visoko kvalitetnega naravnega šelaka.
Lastnosti:
Enostavna uporaba.
Ko se segreje, postane viskozen in elastičen.
Ko se ohladi, drži obliko.
Indikacije:
jemanje registracije ugriza
15111 - 100 kosov zgornjih - pink
Pakiranje:
15112 - 100 kosov spodnjih - pink
15113 - 8 kosov zgornjih + 4 kosov spodnjih - pink
Shellac base plates
Lower and upper base plates
Made of high-quality natural shellac.
Characteristics:
Becomes viscous and elastic when warmed.
Easy application.
Hard and shape-stable when cooled off.
Indications:
it is suitable for making a bite registration matrix base
15111 - 100 pcs upper - pink
Packages: 15112 - 100 pcs lower - pink
15113 - 8 pcs upper + 4 pcs lower - pink
Šelak bazne ploče
Gornje i donje bazne ploče
Napravljen iz visoko kvalitetnog prirodnog šelaka.
Značajke:
Jednostavna upotreba.
Zagrevanjem postaju plastične i lako se adaptiraju na radne modele.
Hlađenjem zadržavaju izmodelovani oblik bez naknadnih deformacija.
Indikacije:
izrada baza zagrižajnih šablona
15111 - 100 komada gornjih - pink
Pakiranje:
15112 - 100 komada donjih - pink
15113 - 8 komada gornjih + 4 komada donjih - pink
58
POLIDENT
MODELLING WAX
10
VOSKI
Waxes
Voskovi
Vosek za modeliranje (plošče)
Roza vosek v ploščah za modeliranje
Natančen.
Lastnosti: Zelo elastičen.
Stabilen.
Indikacije: modeli za totalne in parcialne protezne baze
Pakiranje: 12322 Polident modelling wax (sheets) 500 g
Modelling wax (sheets)
Pink wax (sheets) for modelling
Precise.
Characteristics:
Very elastic.
Great stability.
Indications:
Packages:
models for full and partial dentures
12322 Polident modelling wax (sheets) 500 g
Vosak za modeliranje (ploče)
Pink vosak (ploče) za modeliranje
Točan.
Značajke:
Elastičan.
Stabilan.
Indikacije:
za modeliranje baza za totalne i parcialne proteze
Pakiranje:
12322 Polident modelling wax (sheets) 500 g
59
D
ORDINACIJSKI MATERIAL
Surgery material
Ordinacijski materijal
ALGINATI • Alginates • Alginati
01
SANITETNI PRIPOMOČKI • Disposable products • Sanitetski materijal 02
AMALGAMI • Amalgams • Amalgami 03
01
ORTOHEKA
ALGINATI
Alginates
Alginati
Ortoheka
Alginat hitrega strjevanja, primeren za ortodontijo
Lastnosti:
Primerno dolg delovni čas v ustih (45 sek) in čas strjevanja.
Z lahkoto se meša in hitro absorbira vodo (5 sec).
Homogena zmes in gladka površina.
Visoko elastičen alginat.
Tiksotropen material.
Sadnega okusa po vaniliji.
Rumene barve.
Indikacije:
za jemanje anatomskih odtisov, posebno v ortodontiji,
za jemanje anatomskih odtisov za kirurške modele
Pakiranje:
06855 Ortoheka prah - 450 g
Ortoheka
Extra fast setting alginate, perfect for orthodontists
Characteristics:
Indications:
Extra fast working (45 sek) and setting times.
Easy to mix and quickly absorbs water (5 sec).
Homogenous mix and compact smooth surfaces.
Highly elastic alginate.
Thixotropic handling.
Pleasant vanilla flavour with reduction in gag-reflex.
Yellow colour.
indicated for impression, specially in ortodontics,
indicated for impressions for surgery models
Packages: 06855 Ortoheka powder - 450 g
Ortoheka
Alginat brzog stvrdnjavanja, podesan za ortodonciju
62
Značajke:
Prikladno vreme delovanja u ustima (45 sek).
Sa lakoćom se meša i brzo apsorbuje vodu (5 sec).
Homogena smesa i glatka površina.
Visoko elastični alginat.
Tiksotropičan material.
Ukus vanile.
Žute boje.
Indikacije:
za uzimanje anatomskih otisaka, posebno u ortodonciji,
za uzimanje anatomskih otisaka za kirurške modele
Pakiranje:
06855 Ortoheka prah - 450 g
POLIALGIN
01
ALGINATI
Alginates
Alginati
Polialgin
Alginat z ustreznim ravnovesjem med elastičnostjo in trdnostjo. Zagotavlja izdelavo
kvalitetnih odtisov
Lastnosti:
Z okusom po mentolu.
Zelene barve.
za jemanje anatomskih odtisov za fiksno in snemno protetiko,
Indikacije:
za jemanje odtisov za študijske modele,
posebno primeren za fiksno protetiko
Pakiranje:
06842 Polialgin prah - 453 g
Polialgin
Alginate with the right balance of elasticity and mechanical strength, it allows reliable
impressions to be obtained
Characteristics:
Mint flavoured.
Green colour.
impressions for fixed and removable prostheses,
Indications: impressions for study models,
especially recommended for frameworks
Packages: 06842 Polialgin powder - 453 g
Polialgin
Alginat sa dobro izbalansiranim svojstvima elastičnosti i čvrstoće. Omogućuje izradu
kvalitetnih otisaka
Značajke:
Ukus mentola.
Zelene boje.
za uzimanje anatomskih otisaka za fiksnu i mobilnu protetiku,
Indikacije:
za uzimanje otisaka za pomoćne modele,
posebno je podesan za fiksnu protetiku
Pakiranje:
06842 Polialgin prah - 453 g
63
02
zaščitne medicinske
rokavice
SANITETNI PRIPOMOČKI
Disposable products
Sanitetski material
Zaščitne medicinske rokavice
Iz naravnega lateksa.
Lastnosti: Nesterilne.
Ustreza levi in desni roki.
rokavice King chlorinted-micro-textured, nepudrane, natur, 100 kosov:
16525 x-small, 16526 s-mall, 16527 medium, 16528 large
rokavice King honeycomb-textured peppermint, pudrane, zelene, 100
Pakiranje: kosov:
16520 x-small, 16521 s-mall, 16522 medium, 16523 large
rokavice King latex, pudrane, natur, 100 kosov:
16535 x-small, 16536 small, 16537 medium, 16538 large
Protective medical gloves
Natural rubber latex.
Characteristics: Non sterile.
Ambidextrous.
gloves King chlorinted-micro-textured, powder-free, 100 pcs:
16525 x-small, 16526 small, 16527 medium, 16528 large
Packages:
gloves King honeycomb-textured peppermint, powdered, natur 100 pcs:
16520 x-small, 16521 small, 16522 medium, 16523 large
gloves King latex, natur, powdered, 100 pcs:
16535 x-small, 16536 small, 16537 medium, 16538 large
Zaštitne medicinske rukavice
Prirodni latex.
Značajke: Nesterilne.
Odgovaraju lijevoj i desnoj ruci.
rukavice King chlorinted-micro-textured, bez pudera, 100 komada:
16525 x-small, 16526 small, 16527 medium, 16528 large
Pakiranje:
rukavice King honeycomb-textured peppermint, pudrane, 100 komada:
16520 x-small, 16521 small, 16522 medium, 16523 large
rukavice King latex, natur, pudrane, 100 komada:
16535 x-small, 16536 small, 16537 medium, 16538 large
64
MEDICINSKA SESALKA
ZA SLINO
02
SANITETNI PRIPOMOČKI
Disposable products
Sanitetski material
Medicinska sesalka za slino
Za enkratno uporabo.
Lastnosti:
Dolžine 15 cm.
Atoksični medicinski material.
Odlično drži obliko.
07744 prozorna sesalka za slino s snemno kapico 100 kosov
07746 prozorna sesalka za slino s fiksno kapico 100 kosov
07747 prozorna sesalka za slino s fiksno kapico 250 kosov
Pakiranje:
07748 bela sesalka za slino s fiksno kapico 100 kosov
07755 zelena sesalka za slino s fiksno kapico 100 kosov
07756 modra sesalka za slino s fiksno kapico 100 kosov
07765 oranžna sesalka za slino s fiksno kapico 100 kosov
07767 rumena sesalka za slino s fiksno kapico 100 kosov
Disposable dental saliva ejector
For single use.
Characteristics:
Length 15 cm.
Atoxic medical material.
Keeps in excellent way the shape provided.
07744 clear saliva ejector with mobile tip 100 pcs
07746 clear saliva ejector with fixed tip 100 pcs
07747 clear saliva ejector with fixed tip 250 pcs
Packages:
07748 white saliva ejector with fixed tip 100 pcs
07755 green saliva ejector with fixed tip 100 pcs
07756 blue saliva ejector with fixed tip 100 pcs
07765 orange saliva ejector with fixed tip 100 pcs
07767 yellow saliva ejector with fixed tip 100 pcs
Medicinska sisavka za slinu
Za jednokratnu upotrebu.
Značajke:
Dužine 15 cm.
Netoksičan medicinski material.
Odlično drži formu.
07744 prozirna sesalka sa skidajućom kapicom 100 komada
07746 prozirna sesalka s fiksnom kapicom 100 komada
07747 prozirna sesalka s fiksnom kapicom 250 komada
Pakiranje:
07748 bela sesalka s fiksnom kapicom 100 komada
07755 zelena sesalka s fiksnom kapicom 100 komada
07756 plava sesalka s fiksnom kapicom 100 komada
07765 naranča sesalka s fiksnom kapicom 100 komada
07767 žuta sesalka s fiksnom kapicom 100 komada
65
02
ZAŠČITNA PREGRINJALA
ZA PACIENTE
SANITETNI PRIPOMOČKI
Disposable products
Sanitetski material
Zaščitna pregrinjala za paciente
Lastnosti:
Iz večslojne 100 % čiste celuloze, ki ima zelo dobre absorbcijske
lastnosti in ene plasti polietilena.
Vodoodporna.
Pakiranje:
07864 pregrinjala za paciente 55 x 80, zelena, v roli, 60 kos
07865 pregrinjala za paciente 55 x 80, modra, v roli, 60 kos
07866 pregrinjala za paciente 55 x 80, bela, v roli, 80 kos
07912 pregrinjala za paciente 55 x 80, oranžna v roli, 60 kos
07913 pregrinjala za paciente 55 x 80, rumena v roli, 60 kos
07914 pregrinjala za paciente 55 x 80, roza v roli, 60 kos
07915 pregrinjala za paciente 33 x 45, otroški motiv, 500 kos
07916 pregrinjala za paciente 33 x 45, otroški motiv, 500 kos
07917 pregrinjala za paciente 33 x 45, zelena, 500 kos
07918 pregrinjala za paciente 33 x 45, rumena, 500 kos
07921 pregrinjala za paciente 33 x 45, modra, 500 kos
Protective patient apron
Characteristics:
Packages:
Layered super absorbent 100 % pure cellulose.
One layered polyethilene.
Water proof.
07864 patient apron 55 x 80, green, roll, 60 pcs
07865 patient apron 55 x 80, blue, roll, 60 pcs
07866 patient apron 55 x 80, white, roll, 80 pcs
07912 patient apron 55 x 80, orange, roll, 60 pcs
07913 patient apron 55 x 80, yellow, roll 60 pcs
07914 patient apron 55 x 80, pink, roll, 60 pcs
07915 patient apron 33 x 45, children's motivation, 500 pcs
07916 patient apron 33 x 45, children's motivation, 500 pcs
07917 patient apron 33 x 45, green, 500 pcs
07918 patient apron 33 x 45, yellow, 500 pcs
07921 patient apron 33 x 45, blue, 500 pcs
Zaštitna pokrivala za paciente
Od višeslojne 100 % čiste celuloze, koja ima vrlo dobre apsorbcijske
Značajke: osobine i od jednog sloja polietilena.
Vodoodporna.
Pakiranje:
66
07864 pokrivala za paciente 55 x 80, zelena, u rolni, 60 komada
07865 pokrivala za paciente 55 x 80, plava, u rolni, 60 komada
07866 pokrivala za paciente 55 x 80, bela, u rolni, 80 komada
07912 pokrivala za paciente 55 x 80, naranča v rolni, 60 komada
07913 pokrivala za paciente 55 x 80, žuta u rolni , 60 komada
07914 pokrivala za paciente 55 x 80, pink u rolni, 60 komada
07915 pokrivala za paciente 33 x 45, djeca motiv, 500 komada
07916 pokrivala za paciente 33 x 45, djeca motiv, 500 komada
07917 pokrivala za paciente 33 x 45, zelena, 500 komada
07918 pokrivala za paciente 33 x 45, žuta, 500 komada
07921 pokrivala za paciente 33 x 45, modra, 500 komada
POLIDENT AMALGAM
"Non gamma 2"
03
AMALGAMI
Amalgams
Amalgami
Polident Amalgam ''Non gamma 2''
Dentalna srebrova zlitina z visoko vsebnostjo srebra (70 %), prosta korozivne gama - 2
(y-2) faze (Sn8Hg) in ne vsebuje cinka
Kemijska sestava: Srebro (Ag) 70 %, kositer (Sn) 18 %, baker (Cu) 12 %.
Ne vsebuje cinka.
Visoka odpornost na korozijo bistveno zmanjša možnost marginalnih
Lastnosti:
fraktur.
Dimenzijska sprememba: 0,015 %.
Delovni čas: 5,5 - 6 min.
Indikacije: za izdelavo zalivk
13001 Amalgam Polident ''Non gamma 2'' št. 1 (za manjše zalivke) 50 kapsul
Pakiranje: 13002 Amalgam Polident ''Non gamma 2'' št. 2 (za srednje zalivke) 50 kapsul
13003 Amalgam Polident ''Non gamma 2'' št. 3 (za večje zalivke) 50 kapsul
Polident Amalgam ''Non gamma 2''
A dental silver alloy, rich in silver (70%), free of the corrosive gamma - 2 (y-2) phase
(Sn8Hg). Does not contain zinc.
Chemical composition: Silver (Ag) 70 %, Tin (Sn) 18 %, Copper (Cu) 12 %.
Does not contain zinc.
It is characterized by its high resistance to corrosion and therefore
Characteristics:
reduces the risk of marginal fracture.
Dimensional change: 0,015 %.
Working time: 5,5 - 6 min.
Indications: for fillings of cavities
13001 Amalgam Polident ''Non gamma 2'' No. 1 (for small cavities) 50 capsules
Packages: 13002 Amalgam Polident ''Non gamma 2'' No. 2 (for medium size cavities) 50 cap.
13003 Amalgam Polident ''Non gamma 2'' No. 3 (for large cavities) 50 capules
Polident Amalgam ''Non gamma 2''
Dentalna amalgamska legura sa visokim sadržajem srebra (70 %), slobodna korozivne
gama - 2 (y-2) faze (Sn8Hg). Ne sadrži cink.
Značajke:
Kemijski sastav: Srebro (Ag) 70 %, kositar (Sn) 18 %, bakar (Cu) 12 %.
Ne sadrži cink.
Velika mehanička čvrstoća, malo puzanje i velika otpornost na koroziju.
Promena dimenzije: 0,015 %.
Radno vreme: 5,5 - 6 min.
Indikacije:
za izradu plombi
Pakiranje:
13001 Amalgam Polident ''Non gamma 2'' br. 1 (za manje plombe) 50 kapsula
13002 Amalgam Polident ''Non gamma 2'' br. 2 (za srednje plombe) 50 kapsula
13003 Amalgam Polident ''Non gamma 2'' br. 3 (za veće plombe) 50 kapsula
67
PRODAJAMO V...
We are selling to...
Prodavamo u...
68
...in še vedno iščemo nove priložnosti!
...but, we are still looking for new opportunities!
...ali još uvek tražimo nove prilike!
69
70
71
dental products industry
surgery material
POLIDENT d.o.o.
Volčja Draga 42
Si-5293 Volčja Draga
Slovenia
Phone: +386 5 330 48 40
fax: +386 5 330 48 70
E-mail: [email protected]
www.polident.si
72
Polident cad-cam discs