1. No category

IBM programska oprema
Rešitve, namenjene sodelovanju
IBM Lotus Notes in Lotus
Domino programska oprema
Boljši način ustvarjanja, povezovanja in sodelovanja
2
IBM Lotus Notes in Lotus Domino programska oprema
Odkrijte IBM Lotus Notes in Lotus
Domino programsko opremo
Mnogo podjetij se osredotoča na to, kako bi z manj sredstvi
naredilo več in se tako pripravilo na prihodnjo rast. Pri tem
več tisoč podjetjem po vsem svetu pomagat IBM Lotus
Notes® in Lotus® Domino® programska oprema.
Pri podjetju IBM razumemo poslovne izzive, s katerimi se
srečujete vsak dan. Lotus Notes in Domino programska
oprema ne nudi zgolj pomoči pri spopadanju s temi izzivi,
temveč lahko povzroči pravo revolucijo v načinu poslovanja
celotnega podjetja. Poleg tega lahko izberete tudi način, na
katerega boste to okolje vpeljali v svoje poslovanje: skozi
oblak, kot povsem prilagodljivo rešitev na lastni infrastrukturi, ali pa kot napravo, ki je preprosta za uporabo. Podjetje
IBM zagotavlja fleksibilnost in možnost izbire, kar vam
omogoča, da združujete metode, ki najbolj ustrezajo vašim
poslovnim potrebam.
Poleg tega boste deležni podpore IBM-ovih poslovnih
partnerjev, ki zagotavljajo obširne rešitve tako rekoč za vse
poslovne težave v kateri koli panogi.
V študiji, ki jo je naročil IBM, je podjetje
Forrester Consulting ugotovilo, da
lahko Lotus Notes in Domino 8.5 programska oprema zagotovi triletno,
tveganju prilagojeno povračilo investicij
(ROI) tudi do 147 %, ki se povrne v 12
mesecih uporabe.1
Vam to zveni znano?
Dandanes se podjetja spopadajo z mnogimi izzivi, kot so:
• bolj konkurenčno okolje, ki zahteva višjo raven
inovativnosti,
• naraščajoči pritiski zaradi potrebe po zniževanju stroškov,
varčevanja z energijo in zmanjšanja
izpustov ogljikovega dioksida,
• naraščajoče zahteve po skladnosti,
• pritiski na proračun, zaradi katerih je nujna
ponovna uporaba obstoječih sredstev,
• prihod tehnično bolj podkovane generacije delavcev,
ki pri delu pričakuje najnovejše vrste tehnologije za
socialno mreženje in izmenjavo informacij,
• globalni poslovni postopki, ki zahtevajo
minimalne izpade delovanja,
• vse bolj mobilna delovna sila, ki mora dostopati do
sistemov podjetja s tako rekoč vsake lokacije,
da bi poslovanje lahko potekalo brez prekinitev,
• naraščajoča priljubljenost programske opreme kot storitve,
kot alternativni način uporabe,
• zaostajanje IT aplikacij, kar ovira zmožnost
pravočasne obravnave poslovnih potreb.
Ne glede na to, ali zasedate položaj poslovnega direktorja,
končnega poslovnega uporabnika, menedžerja ali administratorja, je IBM Lotus Notes in Domino programska oprema
zasnovana za pomoč pri spopadanju z izzivi s pomočjo
orodij, ki vam omogočajo, da z manj sredstvi naredite (in
ustvarite) več.
IBM programska oprema
3
“S prehodom z Microsoft Exchange
in Outlook k IBM Lotus Notes in
Domino programski opremi smo
zmanjšali stroške, povezane z
licenciranjem programske opreme,
za približno 50 %.”
— Dr. Tariq Marikar, direktor za razvoj izdelkov in direktor službe IT,
Suntel, Ltd.
4
IBM Lotus Notes in Lotus Domino programska oprema
Preobrazite svoje podjetje
Optimizirajte postopke, povezane s skladnostjo in odobritvami
Veliko podjetij Lotus Notes in Domino programsko opremo
uporablja za zagon ključnih poslovnih aplikacij, kot so aplikacije
za upravljanje odnosov z naročniki, center za pomoč uporabnikom, avtomatizacija prodajnege osebja, sistemi za izstavljanje
računov in mnoge druge. To jim omogoča hitrejše opravljanje
dela, sprejemanje boljših odločitev ter optimizacijo tako zgornjih
kot spodnjih meja poslovanja.
Pospešite svoje poslovne procese
Lotus Notes in Domino programska oprema je zgrajena od
samega temelja navzgor, tako da lahko iz svojega poslovanja
potegnete največ, kar lahko. Podjetjem vseh velikosti je bila
doslej v pomoč pri racionalizaciji procesov, zniževanju stroškov in
pospešitvi časa do začetka trženja.
Programska oprema Lotus Domino temelji na arhitekturi, ki jo
spodbuja tok dela in ki vam pomaga poenostaviti poslovne
procese. Avtomatizirate, upravljate in spremljate lahko
usmerjanje procesov na podlagi odobritev, kar vam omogoča
dosleden in učinkovit pregled. To lahko občutno skrajša čas in
zniža stroške, povezane s sledenjem zahtev po skladnosti,
posebno pri obsežnih in globalnih projektih.
S programsko opremo Lotus Notes in Domino lahko združite
več aplikacij na namizju z namenom izmenjave in
dinamičnega spreminjanja informacij v realnem času, torej
takrat, ko končni uporabnik dela. Z optimizacijo informacij za
določeno nalogo in s tem, ko končne uporabnike osvobodimo
elementov, ki odvračajo pozornost, je mogoče prihraniti
dragoceni čas pri časovno občutljivih poslovnih procesih.
Prevzemite nadzor nad svojimi informacijami
Ker programska oprema Lotus Notes in Domino temelji na
aplikacijah, ki jih vodi delo z dokumenti, lahko racionalizirate
in optimizirate svoje procese na način, ki ga delo s papirjem
ne omogoča. Iskanje, izmenjava, posodabljanje, odobritev in
preverjanje vnosov – tako rekoč vsak korak v procesu je
hitrejši in stroškovno učinkovitejši. Ustvarjanje dobro
zaščitenih aplikacij na podlagi dokumentov je preprostejše
kot kdaj koli prej, zato jih lahko hitro priskrbite svojim
uporabnikom.
IBM Collaboration Agenda
Slika 1: Alloy™, ki sta ga ustvarila IBM in SAP, vnaša SAP aplikacije v že
znanega Lotus Notes odjemalca, kar omogoča sprejemanje optimalnih
odločitev.
IBM Collaboration Agenda združuje IBM-ove izkušnje s
področja vertikalnih panog, specialiste iz laboratorijev za
programsko opremo ter strokovnjake za svetovanje na
področju storitev, s čimer pomaga naročnikom zaznati
merljiva povračila s tem, da izboljša način, s katerim ljudje
komunicirajo. Za več informacij, prosimo, da si ogledate
spletno stran:
ibm.com/software/lotus/collaborationagenda
IBM programska oprema
Opravljajte delo brez povezave
Uporabniki lahko delajo s svojimi Lotus Notes in Domino
aplikacijami tudi, ko niso povezani z omrežjem. Tako so lahko
produktivni ne glede na to, kje se nahajajo. Tako lahko, na
primer, zdravstveni tehnik za nujne primere dostopa da
podatkov o bolniku na samem kraju nesreče in mu ni treba
čakati, da bi vzpostavil povezavo.
5
Opravite svoje delo hitro
Programska oprema Lotus Notes in Domino uporabnikom
pomaga, da ukrepajo, ustvarjajo, si delijo znanje in
medsebojno sodelujejo. Nudita enotno, za uporabo
preprosto nadzorno ploščo, ki omogoča učinkovito
opravljanje dela, pri čemer se zmanjša količina rutinskih
nalog, ki lahko vzamejo preveč časa.
Pripeljite svet na svoje namizje
Hitro sprejemajte odločitve z zadostno količino informacij
Ker je s programsko opremo Lotus Notes in Domino mogoče
uvoziti široko paleto poslovnih podatkov iz celotnega podjetja
in onstran požarnega zidu v intuitiven in produktiven odjemalski vmesnik, vam lahko omogoči izčrpen pregled tako rekoč
vsakega poslovnega vprašanja na preprost način. S pritiskom
na gumb lahko dostopate do široke palete informacij, na
podlagi katerih lahko sprejemate hitre in utemeljene
odločitve.
Vsak dan se soočate z novimi nalogami in zahtevami po
vašem času. Uspešno opravljanje dela zajema uporabo
sredstev celotnega podjetja in interneta – vse to vam lahko
priskrbi programska oprema Lotus Notes in Domino.
•
•
“Z zagotavljanjem mobilnega
dostopa do osrednjih storitev
IT programska oprema Lotus
Notes Traveler našemu
negovalnemu osebju olajša
zaključek ključnih
administrativnih nalog, zaradi
česar lahko svoje delo
opravljajo bolj fleksibilno in
preživijo več časa z ljudmi, ki
jih najbolj potrebujejo.”
— Heike Albert, vodja oddelka za IT, Caritas der Diözese Linz
•
•
•
Prejeli ste elektronsko sporočilo in želite hitro nadaljevati dialog
s pošiljateljem. Preprosto kliknite pošiljateljevo ime in začnite s
klepetom, nato pa hitro razrešite težave oziroma sprejmite
odločitve.
Prejeli ste prošnjo za sestanek. Preverite tako svoj osebni kot
poslovni koledar v enotnem prikazu, ne glede na to, kje se
nahajate, in se prepričajte, ali niste že zasedeni, ker se morate
udeležiti konferenčnega klica – ali pa morda nogometnega
treninga.
Spoznali ste novega sodelavca, ki vam želi poslati svoje podatke
za stik prek njegovega pametnega telefona. Brez skrbi. Pošljite
jih na Lotus Notes in podatki bodo vključeni v vaš celoten
seznam podatkov za stik.
Spremljati morate pomembne novice. Te lahko prejmete
samodejno prek integriranega programa za branje novic.
Nekoga želite blokirati, da vam ne bo mogel več pošiljati
elektronskih sporočil. Preprosto kliknite na gumb in sporočila te
osebe ne bodo nikoli več mašila vašega poštnega predala.2
6
IBM Lotus Notes in Lotus Domino programska oprema
Ustvarite znanje s samo enim klikom
Opravite svoje delo kjerkoli
Doma uporabljate orodja za socialno mreženje, s pomočjo
katerih odkrivate nove stvari in ljudi, ki bi vam utegnili biti
všeč. Zakaj ne bi te možnosti vključili tudi v delovno okolje?
Vaše delo ni več omejeno na pisalno mizo. Opravite ga lahko
tako rekoč kjerkoli in ob kateremkoli času. Programska oprema
Lotus Notes in Domino vam lahko pomaga pri ohranjanju
stikov in vam omogoča, da ostanete produktivni tudi, ko niste
v pisarni.
• Niste povezani s spletom? Še naprej delajte v načinu brez
povezave, vaše spremembe pa bodo posodobljene, ko se
povežete s spletom.
• Ste doma? Uporabljajte svoje priljubljene aplikacije:
Programska oprema Lotus Notes in Domino podpira
Microsoft Windows®, Apple Mac OS, Linux®, Microsoft
Internet Explorer, Mozilla Firefox in programsko opremo
Apple Safari.
• Ste na poti? Dostopajte do svoje elektronske pošte in
aplikacij prek široke palete priljubljenih pametnih telefonov.
• Potrebujete dostop, pa nimate pri roki svojega prenosnega
računalnika? Povežite se s tako rekoč kateregakoli brskalnika
z rešitvijo Zero-Footprint, s pomočjo katere ne boste pustili
za sabo nobenih občutljivih podatkov.
• Si delite delovno postajo s kom drugim? Dostopajte do
osebne konfiguracije namizja, prilagoditve lastnosti in
nastavitev aplikacij s kateregakoli sistema, na katerem je
naložena programska oprema Lotus Notes.
•
•
•
•
Berete elektronsko sporočilo in naletite, denimo, na poštni
naslov ali številko sestavnega dela. Za iskanje podrobnejših
podatkov ne uporabljajte ločenega orodja, temveč preprosto
kliknite na označen del besedila ter tako pridobite navodila o
tem, kako priti do omenjenega naslova z avtomobilom, ali
kako pridobiti status popisa inventarja.
Potrebujete navedbo cene za ponudbo, čas pa mineva. Ne
tratite ga s telefonskimi klici. Uporabite vgrajeno funkcijo za
zaznavanje prisotnosti in tako poiščite nekoga, ki je v danem
trenutku prijavljen v sistem in ki vam lahko pomaga.
Vaš naslov je bil kopiran med naslove za pošiljanje verige
elektronske pošte in opazili ste imena nekaj ljudi, ki jih ne
poznate. Kliknite na ime in ugotovite, kdo je ta oseba ter
kakšna je njena vloga in kakšne izkušnje prinaša s sabo v
projekt.3
Prebrali ste nekaj o določeni frazi oziroma konceptu in radi bi
izvedeli še kaj več. Označite jo in tako najdite skupne
zaznamke, ki so povezani s to ključno besedo. Podobno lahko
označite svoje dokumente, tako da lahko drugi zlahka zvedo,
kaj veste sami.4
Sodelujte na modrejši način
S svojo projektno skupino morate delati učinkoviteje, pri
čemer vam lahko pomaga programska oprema Lotus Notes
in Domino, saj zagotavlja zmogljiva in intuitivna orodja,
namenjena sodelovanju.
•
•
•
Uporabite programsko opremo IBM Lotus Symphony™,
ki je vključena v programsko opremo Lotus Notes in
Domino brez dodatnih stroškov, in z njo ustvarjajte,
odpirajte, shranjujte in si izmenjujte dokumente,
razpredelnice in predstavitve v različnih oblikah, vključno
z Microsoft® Office. Vsebino lahko izvozite celo v Adobe®
PDF. Več informacij o tem je na voljo na spletni strani
ibm.com/lotus/symphony.
Upravljajte s svojimi projekti, delite si vsebine skupine in
poiščite prave posameznike za določeno nalogo – vse to
lahko storite s pomočjo stranske orodne vrstice, ki je vedno
na voljo.5
Zberite zamisli, delite si znanje s člani svoje skupine in
ostanite na tekočem z najnovejšimi spremembami v okviru
projekta s pomočjo predlog za bloge in forume za razprave
na podlagi Web 2.0.
Slika 2: Preglejte vse na enem mestu s pomočjo programske
opreme Lotus Notes.
IBM programska oprema
“Lotus Notes in Domino
zagotavljata visoko raven
delovanja in izjemno
zanesljivo okolje aplikacijam
za pretok dela, kar omogoča
spodbujanje doslednosti in
kakovosti v naših poslovnih
procesih.”
Optimizirajte produktivnost razvijalcev
Programska oprema Lotus Notes zagotavlja hiter razvoj in
uporabo obvladljivih, visoko zaščitenih poslovnih aplikacij. Z
več kot 280.000 razvijalci Lotusa, 10 milijoni Lotus Notes
aplikacij in odprtim razvojnim okoljem, ki temelji na
programski opremi Eclipse, naša poslovna skupnost blesti.
Vzpostavite hiter razvoj poslovnih aplikacij za sodelovanje
Razvijalci lahko združujejo sredstva iz različnih sistemov IT
in zagotavljajo dostop do aplikacij s pomočjo različnih vrst
odjemalcev in naprav.
•
— Tatjana Vasiljeva, vodja oddelka za razvoj informacijskih
sistemov, SEB Latvia
•
•
•
Slika 3: Dostopajte do programske opreme Lotus Notes in Domino s široke
palete mobilnih naprav.
7
Brezplačno uporabite naše radikalno hitro razvojno okolje.
Programska oprema IBM Lotus Domino Designer, ki temelji na
platformi Eclipse, zagotavlja zmogljiv skupek orodij, preprosto
navigacijo in poenostavljeno združevanje orodij drugih
proizvajalcev.6 Naložite si ga še danes na spletni strani
ibm.com/developerworks/lotus.
Združite več različnih tehnologij in sredstev, vključno z aplikacijami Lotus Notes, spletnimi aplikacijami, namiznimi aplikacijami,
elementi Eclipse in Java™ ter sistemi na centralnem računalniku,
in sicer prek tehnologije sestavljenih aplikacij.
Uporabite obstoječe veščine spletnega razvoja za hitro izgradnjo
zmogljivih Web 2.0 aplikacij s pomočjo funkcije XPages, nato pa
te aplikacije uporabite v bogatem odjemalcu Lotus Notes in
spletnih brskalnikih. Tako bodo dostopne z namizja ali mobilnih
naprav, ne da bi bilo pri tem potrebno prepisovati kode.
Poiščite stike, sredstva vire, ki jih je mogoče ponovno uporabiti, in
vpoglede v odprto kodni razvoj sredstev v okviru OpenNTF.org, ki
šteje že 64.000 članov, število pa še vedno narašča.
8
IBM Lotus Notes in Lotus Domino programska oprema
Integrirajte sredstva v podjetju
Pospešite poslovne procese s fleksibilnim aplikacijskim
okoljem, ki lahko povezuje zaposlene, partnerje in
naročnike z združevanjem sredstev podjetja in s spleta v
produktivno okolje.
•
•
•
•
•
Pomagajte integrirati zmožnosti delovnega pretoka v
poslovne aplikacije z namenom podpore procesov, ki
zahtevajo preglede in odobritve.
Poenostavite poslovne procese z združevanjem široke palete
sredstev v tehnologijo delovnega pretoka, ki je vgrajena v
programsko opremo Lotus Notes in Domino. To lahko obsega
sredstva podjetja, kot so podatkovni strežniki IBM DB2®, rešitve
tretjih oseb, kot je programska oprema SAP, in spletne storitve.
Ustvarite elemente, ki jih je mogoče ponovno uporabiti in ki
povečujejo vrednost obstoječih sredstev, dokumentov,
razpredelnic ter spletnih, Java, Eclipse, Microsoft ter podedovanih aplikacij, s čimer boste zmanjšali izničevanje in
nadomeščanje obstoječih naložb.
Elemente, ki so že pripravljeni za uporabo, izkoristite za Lotus
Notes in aplikacije IBM Rational® Host On-Demand.
Uporabnikom ponudite dinamično delovno okolje s sestavljeno aplikacijsko tehnologijo, ki združuje vmesnike več
poslovnih aplikacij, s čimer jim boste zagotovili obsežen
pregled pravih informacij in prihranili čas, potreben za
izvajanje poslovnih procesov.
Spodbudite delovanje na področju IT
Mnogo administratorjev na področju IT se sooča z več izzivi kot
kdajkoli prej. Mednje sodijo vprašanja s področja varnosti,
okoljevarstveni pritiski, zahteve po zanesljivosti in obvladljivosti ter naraščajoči stroški. Lotus Notes in Domino vam lahko
pomaga spopasti se s temi izzivi, ne da bi pri tem potrebovali
celo vojsko strokovnjakov s področja IT.
“S tem, ko smo izbrali
podjetje IBM, ne potrebujemo oseb s področja IT,
zaposlenih za poln delovni
čas, ki bi skrbele za to, da
naši strežniki pravilno
delujejo.”
— Gregers Bisgaard, vodja prodaje, SIMI A/S
IBM programska oprema
Uživajte prednosti nizkih stroškov lastništva
Vzpostavite fleksibilnost, obvladljivost in možnost izbire
Pomagajte optimizirati potrebe po sredstvih, povezanih s
strojno opremo, ki vam lahko zavzamejo celoten proračun za
IT, kot so na primer poraba energije, spomin in hramba
podatkov, pa tudi potrebe po delovni sili, ki je potrebna za
opravljanje administrativnih nalog.
•
•
•
•
•
•
Stisnite aplikacijske podatke in aplikacijske designe, pri čemer
boste pomagali zmanjšati uporabo diskov, spomina in
vhodno-izhodnega sistema (I/O), obenem pa boste zmanjšali
obseg varnosthin kopij in stroške, povezane s ponovno
vzpostavitvijo delovanja sistemov.
Skrčite velikost datoteke s pošto, prihranite prostor na disku ter
vhodno-izhodnem sistemu ter znižajte stroške tako, da v
shranjujete po en sam primerek priponk zunaj datotek s pošto.
Podprite nadgradljivost in izkoriščenost z optimiziranimi
procesi, ki omogočajo vašim aplikacijam boljše delovanje z
manj strežniki.
Minimizirajte center za pomoč uporabnikom s področja IT tako,
da novim uporabnikom nudite pomoč, opravljate rutinske
naloge in izvajate nadgradnjo z osrednje lokacije.
Uporabite Lotus Symphony, programsko opremo za doseganje
pisarniške produktivnosti, ki je integrirana z Lotus Notes in
Domino in ki je brezplačno na voljo za nalaganje vsem
uporabnikom. Ta orodja, ki temeljijo na odprtih standardih,
vam bodo še naprej prinašala vrednost, saj vas za doseganje
produktivnosti ne bodo vezala zgolj na enega prodajalca
tovrstnih orodij.
“Z nadgradnjo na programsko opremo IBM
Lotus Notes 8.5 smo
dosegli stopnjo
učinkovitosti, ki nam je
omogočila, da smo se
lahko izognili ogromni
naložbi v novo strojno
opremo.”
— Steve Haase, glavni izvršni direktor, INSUREtrust
•
•
•
•
•
Pomagajte svojemu osebju, da se bo lahko bolj
osredotočalo na inovacije in strateške pobude s pomočjo
orodij, ki pomagajo avtomatizirati upravljanje in spremljanje
sistemov.
Izbirajte v široki paleti podprtih platform, odjemalcev,
brskalnikov, rešitev na podlagi oblakov in mobilnih naprav,
da ne boste odvisni le od enega prodajalca ali določene
arhitekture.
Izbirajte med ponudbo različnih odjemalcev, ki jih je
mogoče preprosto kupiti in ki vam omogočajo opredelitev
vrste sodelovanja, ki jo potrebujejo vaši uporabniki. Vsaka
ponudba zagotavlja vsa odjemalska orodja, ki jih pri svojem
delu potrebujejo uporabniki, in to tako rekoč na katere koli
lokaciji in na kateri koli napravi.
Preprosto in hitro replicirajte informacije na lokalni ali
globalni ravni s pomočjo preverjene replikacijske
tehnologije Lotus Domino.
Več strežnikov Lotus Domino povežite skupaj s pomočjo
tehnologije za gručenje, ki omogoča nemoteno in izjemno
razpoložljivo aplikacijsko okolje.
Hitro in proaktivno zaznajte ter razrešite napačne strežniške
konfiguracije, ozka grla v delovanju in varnostna vprašanja v
vseh domenah Lotus Domino.7
Zaščitite svoje podatke
Pomagajte poskrbeti, da bodo informacije ostale zaupne,
zaščitene ter preverjene s pomočjo visoko zaščitenih funkcij.
•
•
•
•
•
Opredelite posamezne stopnje dostopa na podlagi
organizacijskih ali aplikacijskih potreb, vključno s privzetim
dostopom za anonimne uporabnike interneta in intraneta.
Kodirajte podatke, ki se pošiljajo prek omrežja in so shranjeni
na disku.
Z digitalnimi podpisi preverite elektronsko pošto in aplikacijske podatke in celo posamična polja znotraj aplikacij.
Podprite zahteve po skladnosti s tem, da beležite aktivnosti
na aplikaciji z zapisovanjem v dnevnik.
Vnaprej zaščitite infrastrukturo svojega predala za elektronsko
pošto pred neželeno pošto, virusi in drugimi grožnjami, ki
izhajajo z interneta, še preden te dosežejo vaše strežnike
Lotus Domino.2
9
10
IBM Lotus Notes in Lotus Domino programska oprema
“Verjetno bi morali kupiti osem
različnih izdelkov in jih združiti,
da bi lahko naredili vse, kar
lahko opravimo s programsko
opremo Lotus Notes in
Domino.”
— Troy Fulkerson, direktor za področje informacijske tehnologije,
Kentucky Baptist Convention
IBM programska oprema 11
Zaščitite svojo naložbo
Hitro vpeljujte najnovejše funkcije in ugodnosti v svoje
podjetje, hkrati pa znižujte stroške, skrajšajte čas in
zmanjšajte tveganja.
•
•
•
Uporabite nove izdaje programske opreme Lotus Notes in
Domino, pogosto brez potrebe po zamenjavi obstoječih
strežnikov, operacijskih sistemov in direktorijev.
Prenašajte svoje aplikacije v nove izdaje brez strahu. Glede na
pretekle izkušnje, nove različice ne zahtevajo ponovnega
kodiranja.
Podprite nove strategije, kot na primer združevanje
strežnikov, ne da bi pri tem morali spreminjati svoje aplikacije
Lotus Domino.
Hitreje se dokopljite do trenutka, v katerem
boste uživali ugodnosti svoje naložbe v
programsko opremo
IBM-ove storitve za programsko opremo Lotus in izbrani
IBM-ovi poslovni partnerji vam lahko pomagajo bolje razumeti
tehnološke možnosti, ki so vam na voljo, in kako izkoristiti
rešitve Lotus na področju sodelovanja z namenom znižanja
celotnih stroškov lastništva IT in povečati produktivnost vaše
organizacije. Pridobite več informacij o tehničnem svetovanju,
usposabljanju in storitvah v okviru programa za pospešeno
doseganje vrednosti programske opreme (Software Accelerated Value Program), ki so vam na voljo za pomoč pri hitrejšem
doseganju uspeha z IBM-ovo tehnologijo. Za več informacij,
prosimo, da si ogledate spletno stran:
ibm.com/software/lotus/services
Programska oprema Lotus Symphony
Programska oprema Lotus Notes in Domino lahko pomaga
minimizirati razvojne in administrativne stroške. Odkrijte
dodatne načine varčevanja pri stroških s programsko opremo
Lotus Symphony, ki je prosto dostopna vsem uporabnikom in ki
lahko omogoči prihranke v višini stotin dolarjev na uporabnika.
Naložite si svoj izvod na spletni strani:
ibm.com/lotus/symphony
Z Lotusom lahko maksimalno znižate stroške, s
pomočjo pametnejše programske opreme pa se
s svojimi poslovnimi težavami lahko spopadete
neposredno in s tem prispevate k modrejšemu
planetu.
Če želite brezplačno preizkusiti programsko opremo IBM
Lotus Notes in Domino za 90 dnevno obdobje, stopite v stik
s svojim predstavnikom podjetja IBM ali IBM-ovim
poslovnim partnerjem, ali pa obiščite spletno stran:
ibm.com/software/lotus/notesanddomino
Za več informacij o izdelkih iz družine Lotus, prosimo, da
obiščete spletno stran:
lotusknows.com
1
2
Iz naročene študije, ki jo je za podjetje IBM
opravilo podjetje Forrester Consulting. Podatki
so bili pridobljeni na podlagi razgovorov s
sedmini naročniki.
To zmogljivost zagotavlja rešitev IBM Lotus
Protector za programsko opremo, namenjeno
zaščiti elektronske pošte.
3,4 Ta zmogljivost je na voljo z združitvijo s
programsko opremo IBM Lotus Connections.
5
Ta zmogljivost je na voljo z združitvijo s
programskima opremama IBM Lotus
Connections in IBM Lotus Quickr™.
6
Vsak razvijalec, ki bo zgradil in uporabil
aplikacijo skupaj s programsko opremo IBM
Lotus Domino Designer v okolju Lotus
Domino Enterprise ali Lotus Domino
Collaboration Express, mora imeti licenco za
dostop do okolja Lotus Domino Enterprise za
odjemalce (Lotus Domino Enterprise Client
Access License). Ko nastopi čas za obnovo
naročnine na programsko opremo in storitve
podpore, bodo obstoječi naročniki Lotus
Domino Designer premeščeni na novo
ponudbo.
7
Ta zmogljivost je zagotovljena z orodjem IBM
Lotus Configuration Tuner, ki ga je mogoče
brezplačno naložiti s spletne strani
ibm.com/lotus/domino.
© Avtorske pravice so last podjetja IBM Corporation in so bile potrjene v letu 2010.
IBM-ova skupina za programsko opremo Lotus Software
One Rogers Street
Cambridge, MA 02142
ZDA
Izdelano v Združenih državah Amerike.
Marec 2010
Vse pravice pridržane.
IBM, logotip IBM, ibm.com, Lotus, Domino, Lotus Notes, Notes in Smarter Planet so blagovne znamke
podjetja International Business Machines Corporation, ki je registrirano na območjih različnih sodnih
pristojnosti po vsem svetu. Imena drugih izdelkov ali storitev so lahko blagovne znamke podjetja IBM
ali blagovne znamke drugih podjetij. Obstoječi seznam vseh blagovnih znamk podjetja IBM je na voljo
v poglavju z naslovom Informacije o avtorskih pravicah in blagovnih znamkah, na IBM-ovi spletni
strani, ki se nahaja na naslovu ibm.com/legal/copytrade.shtml.
Java in vse blagovne znamke ter logotipi, zasnovani na podlagi Jave, so blagovne znamke podjetja
Sun Microsystems, Inc., ki se nahaja v Združenih državah Amerike ter drugih državah ali na obeh
območjih hkrati.
Linux je registrirana blagovna znamka podjetja Linus Torvalds, ki se nahaja v Združenih državah
Amerike ter drugih državah ali na obeh območjih hkrati.
Microsoft in Windows sta blagovni znamki podjetja Microsoft Corporation, ki se nahaja v Združenih
državah Amerike ter drugih državah ali na obeh območjih hkrati.
Sklicevanje na IBM-ove izdelke in storitve, omenjene v tej publikaciji, ne pomeni, da jih podjetje IBM
namerava omogočiti v vseh državah, v katerih deluje.
Vse zgodbe o uspehu naših naročnikov so na voljo na spletni strani
http://www-01.ibm.com/software/success/cssdb.nsf.
Informacije, ki jih vsebuje ta dokumentacija, so na voljo zgolj v informativne namene. Kljub prizadevanju, da bi preverili popolnost in točnost informacij, ki jih vsebuje dokumentacija, so te na voljo
»takšne, kakršne so«, brez vsakršnih jamstev, izrecnih ali nakazanih. Poleg tega te informacije temeljijo
na IBM-ovih trenutnih načrtih za izdelke in na strategiji, ki jih IBM lahko spremeni brez predhodnega
obvestila. Podjetje IBM ne odgovarja za škodo, ki bi izhajala iz uporabe ali bi bila kako drugače
povezana s to dokumentacijo ali katero koli drugo dokumentacijo. Vsebina pričujoče dokumentacije
nikakor ni namenjena in tudi ne vpliva na nastanek kakršnih koli garancij ali zastopanje stališč s strani
podjetja IBM, kot tudi ne s strani IBM-ovih dobaviteljev ali izdajateljev licenc, in tudi ne spreminja
določb in pogojev veljavne licenčne pogodbe, ki ureja uporabo IBM-ove programske opreme.
IBM-ovi naročniki so odgovorni za to, da zagotovijo skladnost lastnega poslovanja s pravnimi
zahtevami. Pridobitev pravnega mnenja glede določitve in tolmačenja vseh ustreznih zakonov in
zakonodajnih zahtev, ki lahko vplivajo na naročnikovo poslovanje ter vsa dejanja, ki jih mora naročnik
izvesti za uskladitev svojega poslovanja s takšno zakonodajo, so izključna odgovornost naročnika.
Prosimo, reciklirajte.
LOB14026-USEN-01