TEST ZA ZGODNJE UGOTAVLJANJE NOSEČNOSTI
NAVODILO ZA UPORABO
(Test za samotestiranje)
Prosimo, da pred izvedbo testa natančno preberete navodila za uporabo ter poglavje Vprašanja in
odgovori.
Uporaba
1. Test vzemite iz zaščitnega ovoja in odstranite pokrovček. Zaščitni omot ni del kompleta, zato
ga lahko odvržete.
2. Tester držite za ročaj neposredno pod curkom urina vse dokler se popolnoma ne namoči (vsaj
10 sekund). Če vam je ljubše, lahko urinirate v čisto in suho posodico in nato tester namočite
v vzorec urina, prav tako za vsaj 10 sekund. Pazite, da ne zmočite testnega okenca!
3.
Potem, ko tester odstranite iz vzorca urina, ga zaprite s pokrovčkom in položite na ravno
površino, tako, da testno okence gleda navzgor. Lahko pričnete štopati.
4. Ko prične tester delovati, lahko opazite svetlo rozast tok preko testnega okenca. Glede na
koncentracijo hCG, lahko pozitivni rezultat opazite po 40 sekundah. Za negativni rezultat pa
morate počakati 5 min. rezultata ne upoštevajte po več kot pol ure!
1
Odčitavanje rezultatov
Pomembno je, da rezultate testa odčitate v 15-ih minutah. Po 15-ih minutah rezultati testa niso več
zanesljivi.
1. Preštejte število črtic. Črtici se lahko izrišeta neenaki (ali različno široki ali različno intenzivno
obarvani). Še posebno v začetku nosečnosti je lahko ena črtica izrazito tanka ali svetla, zaradi
nizke koncentracije hCG.
Pozitiven – STE NOSEČI
1 črtica v regiji T in regiji C
(kljub temu, da je ena črtica tanjša in svetlejša)
Negativen – NISTE NOSEČI
Ena črtica v regiji C
Neveljaven
Ni vidnih črtic (okence je popolnoma belo) ali ena črtica v regiji T
Če se ne pojavi nobena črtica, je za to lahko vzrok premajhna količina nanešenega vzorca urina ali pa
nepravilnosti v samem postopku. Ponovno si poglejte postopek in ponovite test z uporabo novega
testerja. Če se ponovno pojavi problem, prenehajte z uporabo in se posvetujte s prodajalcem.
Po odčitavanju rezultatov
Rezultat »NISTE NOSEČI«
Če test kljub izostanku menstruacije prikaže, da niste noseči, ponovite test naslednji dan in se
posvetujte s svojim ginekologom (izogibajte se vsemu, kar bi škodovalo zarodku, npr. rentgensko
slikanje itd.).
Rezultat »NOSEČI STE«
Čimprej se posvetujte s svojim ginekologom, ki Vas po natančneje obvestil o poteku nosečnosti.
Izogibajte se vsemu, kar bi škodovalo zarodku, npr. rentgensko slikanje itd.
Rezultat »NEVELJAVEN TEST«
Prosimo, ponovite test. Če bodo kljub večjemu številu opravljenih testov rezultati še vedno neveljavni,
se posvetujte s svojim ginekologom.
Vprašanja in odgovori
V: Kako tester deluje?
O:Tester zazna hormon hCG v vašem urinu, ki ga začne telo proizvajati v času nosečnosti.
Koncentracija hormona se z napredovanjem nosečnosti povečuje.
V: Kako hitro lahko opravim test?
O: Test vam lahko ponudi odgovor 6 – 15 dni po spolnem odnosu. Test lahko opravite ob katerikoli uri
v dnevu; v primeru, da ste noseči, prvo jutro urin vsebuje največ nosečniškega hormona. Optimalni
dan prvi dan pričakovane menstruacije.
V: Moram za testiranje uporabiti prvi jutranji urin?
O: Kljub temu, da se lahko testirate kadarkoli, jutranji urin vsebuje največ hormona hCG.
V: Kako točen je tester?
O: Tako na podlagi raziskav v laboratorijih in kliničnih študij, je dokazano, da je test 99% natančen!
2
V: Kateri faktorji lahko vplivajo na točnost testa?
O: Lažen pozitiven rezultat je lahko posledica uživanja zdravil, ki vsebujejo hCG. Alkohol,
kontracepcija, antibiotiki ali hormonske terapije, ki ne vsebujejo hCG, ne morejo vplivati na rezultat
testa.
V: Kaj naj naredim, če je test pozitiven/sem noseča?
O: To pomeni, da vaš urin vsebuje hormon hCG, kar pomeni, da ste skoraj sigurno noseči. Da se v to
prepričate in dogovorite, kako ravnati naprej, obiščite svojega ginekologa.
V: Ali lahko pozitiven rezultat pomeni še kaj drugega poleg normalne nosečnosti?
O: Več zdravstvenih stanj poleg nosečnosti lahko dvigne raven hormona hCG.
V: Kako vem, da sem test pravilno izvedla?
O: črtica, ki se pojavi v regiji C dokazuje, da je bil test pravilno izveden in da je bila absorbirana
zadostna količina urina.
V: Kaj naj storim, če je rezultat negativen/nisem noseča?
O: To pomeni, da test ni zaznal hCG-ja v urino, kar pomeni, da najverjetneje niste noseči. Če
menstruacije ne dobite še po 5ih dneh od datuma, ko naj bi jo dobili, test ponovite z uporabo novega
testerja. Če bo rezultat ponovno negativen, se posvetujte s svojim ginekologom.
Omejitve
o Ta test vam nudi odgovor, ali ste noseči ali ne. Uporabnica naj ne sprejema odločitev, dokler
se ne posvetuje s svojim zdravnikom.
o Poleg nosečnosti je lahko več razlogov, katerih posledično se poviša raven koncentracije
hormona hCG. Razlog je lahko npr. testikularni tumor, rak na prostati, rak na dojki ali pljučni
rak ter trofoblastna obolenja. Zato v primeru, da teh bolezni niste izločili, ne uporabljajte tega
testerja, da ugotovite ali ste ali niste noseči.
o Zelo razredčen urin ne bo pokazal prave koncentracije hormona hCG. Če vseeno sumite, da
ste noseči, po 48 urah zberite vzorec jutranjega urina in ponovno opravite test.
o Do lažnega negativnega rezultata lahko pride v primeru, da je nivo koncentracije hCG pod
nivojem, ki ga tester zazna. Če še vedno sumite, da ste noseči, po 48 urah zberite vzorec
jutranjega urina in ponovno opravite test.
o Zelo nizek nivo hCG (pod 50 mIU/mL) je značilen za obdobje takoj po zanositvi. Zato, ker se
precejšnje število nosečnosti iz naravnih razlogov konča v prvem trimesečju, priporočamo, da
v primeru nejasnega pozitivnega rezultata test ponovite z uporabo jutranjega urina po 48 urah.
OPOZORILA!
 VEDNO SE POSVETUJTE S SVOJIM ZDRAVNIKOM.
 Izdelek je namenjen za in vitro samotestiranje in izmeri povečano vrednost hormona hCG v
človeškem urinu.
 Natančno preberite navodila za uporabo.
 Če je zaščitni ovoj poškodovan ali raztrgan, testa ne uporabljajte.
 Ne uporabljajte testa, ki ni vakuumsko zaprt.
 Test hranite izven dosega otrok. Testa ne smete pogoltniti.
 Ne odpirajte kasete testa. Testa ne smete prelomiti.
 Uporabljen material zavrzite kot biološki odpadek.
o
o
 Test shranjujte v suhem prostoru na sobni temperaturi (+2 C - +30 C), Ne zmrzujte!.
 Ko enkrat test odprete, ga uporabite čimprej
Tehnični podatki
Ime izdelka: MediSmart test za zgodnje ugotavljanje nosečnosti
Koda izdelka: MSP.01m
Proizvajalec: Lobeck Medical Ltd, 5070 Frick, Švica
Namen uporabe: in vitro test za določitev povečane vrednosti hormona hCG v človeškem urinu;
samotestiranje
3
o
o
Shranjevanje: Zaprto škatlo shranjujte na sobni temperaturi (+2 C - +30 C). Za tem, ko ste odprli
ovoj testa, opravite test v roku ene ure.
Testni material: svež človeški urin; dodatne priprave niso potrebne
Legenda simbolov
Samo za in vitro diagnozo
Prosimo, da preberete navodila za uporabo
o
o
Shranjujte na temperaturi +2 C - +30 C
Izdelek ustreza zahtevam direktive 98/79/EC in IVD izdelkov
Število testov v zavoju (1)
Pozor, preberite navodila za uporabo
Izdelek je za enkratno uporabo
Proizvajalec
Uporabno do
Številka izdelka
LOT številka
Zelena pika
4