Shinan Edmund Kern, Kyoshi, 8. Dan Aikido-IMAF-Tokyo,
komm. vorsitzender des Dankollegium der Sektion Aikido, Ehrenpräsident des FAB,
Ehrenpräsident der KBK ; Regionaldirector-IMA-Germany; Bundestrainer Aikido
Slowenien; Dojo cho des Takemusu Aiki Dojo Bayern; Saito Morihiro deshi,
1
ORGANIZATOR:
Slovenska Aikido Zveza
VERANSTALTER/ORGANIZER:
»Slowenischer Aikido Verband«
IZVAJALEC:
Rudi Majcen, 4.Dan-Aikido
AUSFÜHRENDE/CONTRACTOR:
»Rudi Majcen, 4.Dan-Aikido-Slowenien«
UČITELJ:
Shihan Edmund Kern, Kyoshi, 8.Dan-Aikido
Učene sensei Morihei Saito,9.Dan-Aikido
Regionalni direktor IMAF Nemčije;
Vodi Tekemusu Aikido Bayern:
Glavni inštruktor Aikida
Slovenske Aikido Zveze:
Japonska inštruktorska licenca GS 2
AIKIDOLEHRER/TEACHER:
VODJA AIKIDO ŠOLE:
LEITER DER AIKIDO SCHULE/HEAD OF AIKIDO
SCHOOL:
Rudi Majcen, 4.Dan-Akido
Tel.:00386 41 416 984
[email protected]
KRAJ:
Slovenska Bistrica
ORT/LOCATION:
Slovenska Bistrica, Slowenien
31=DOJO
TELOVADNICA:
TURNHALLE/DOJO:
Center za borilne veščine Slovenska Bistriva
Partizanska 35
TEMA :
Po izbiri učitelja Aikido šole.
THEMA/TRAINING SUBJECT :
»Nach der Wahl des Aikido Lehrers.«
»Teachers choice.«
UDELEŽENCI:
INŠTRUKTORJI:
TEILNEHMER/PARTICIPANTS:
Inštruktorji Aikidoa-strokovni delavci 1;
Samostojni inštruktorji Aikidoa-strokovni delavci 2;
Glavni inštruktorji Aikidoa-strokovni delavci 3
Za podaljšanje licenc in pridobitev novih.
Vse Aikidoke od 8.Kyu Aikido beli pas in za vse, ki
2
jih zanima Aikido.
»Alle Aikidoka ab 8.Kyu (Weisser Gurtel) weiter
und alle andere, die an Aikido interessiert sind.«
»All Aikido'ka from 8.kyu.«
URNIK:
STUNDENPLAN/TRAINING SHEDULE:
SOBOTA/
NEDELJA/
SAMSTAG/ SATURDAY
SONNTAG/ SUNDAY
30.05.2015
10.00-12.00
12.15-14.15
31.05.2015
10.00-12.00
12.15-14.15
KOSILO/ MITTAGSPAUSE/ LUNCH
16.00-18.30
CENA AIKIDO ŠOLE:
65,00 € po osebi/ pro Person/ person
GEBÜHR/AIKIDO SCHOOL FEE:
PRIJAVA:
ANMELDUNG/SIGN IN:
Po elektronski prijavnici, ki jo najdete na spletni
strani
www.aikido-zveza-slo.si
po rubriko Dogotki.
Velja samo prijava, ki je do roka prijave tudi finančno
potrjena.
V kolikor ste poravnali udeležbo na Aikido šoli in se
te niste udeležili se denar ne vrača.
»Elektronisches Anmeldeformular auf der Website:
www.aikido-zveza-slo.si
unter der Rubrik 'Dogodki' (Ereignise).
Gültig ist nur die Anmeldung, die bis zum Abgabetermin auch finanziell
bestätigt ist.
Die Gebühr wird im Falle der Nichtteilnahme der Aikido Schule nicht
zurückbezahlt«
»Electronic application form, which can be found on the website www.aikidozveza-slo.si
Under the heading Dogodki.
Applies only untill deadline financially confirmed check.
The fee is in case of not participating not returned.«
ROK PIJAVE:
ANMELDUNGSTERMI/DEADLINE:
OPREMA:
AUSRÜSTUNG/ACCESSORIES:
28.02.2015 - za člane Slovenske Aikido Zveze
25.04.2015 - za vse ostale
1. Kimono
2. Črne hakame samo nosilci od 1.Dan-Aikido
naprej;
3. Palica,
4. Bokken,
5. Tanto-lesen nož
6. Copate
1.
2.
3.
4.
5.
6.
1.
2.
3.
Kimono
Schwarze Hakama (nur Dan-Grade)
Jo
Bokken
Tanto
Turnschuhe
Kimono
Black hakama only from 1st Dan-Aikido;
Jo,
3
NASTANITEV:
UNTERBRINGUNG/ACCOMMODATION:
4.
5.
Bokken,
Tanto
6.
Zori or similar slippers
Nastanitev si organizirate sami.
Spodaj so navedeni hoteli, kjer lahko bivate:
Hotel Leonardo Slovenska Bistrica;
Leonova ul. 18
h-leonardo.com
»Die Unterkunft wird nach eigenem Wunsch organisiert.
Verfügbare Hotels sind unten aufgeführt:«
Hotel Leonardo Slovenska Bistrica, Leonova ul. 18
h-leonardo.com
»Accommodations are by your own arrangement.
Bellow are few suggestions:«
Hotel Leonardo Slovenska Bistrica; Leonova 18
h-leonardo.com
Želimo vam prijetno druženje na Aikido šoli./ Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in Aikido Schule./
We wish you a pleasent stay in Aikido school .
Rudi MAJCEN
Vodja KBK AIKIDO ŠOLE 2015
LEITER DER AIKIDO SCHULE/HEAD OF AIKIDO SCHOOL
4