1. No category

Glasilo Območne obrtno-podjetniške zbornice Ljubljana Bežigrad
TISKOVINA
• št. 77 • oktober 2012
77
Poštnina plačana pri pošti 1102, Ljubljana.
UVODNIK / VSEBINA
Prihodnost pišejo najboljši
je slogan, s katerim revija Podjetnik in OZS vabita na dogodek ob razglasitvi Podjetnika leta 2012. Če je temu res tako, potem se nam ni česa
bati in lahko z optimizmom zremo v prihodnost. Malce nam prijeten občutek zagreni le dejstvo, da tisti, ki so pisali tisto prihodnost, v kateri se
nahajamo sedaj, niso znali najbolje pisati. A povrnimo se k optimizmu. Vedno je prijetno brati, gledati in slišati zgodbe obrtnikov in podjetnikov,
ki uspešno krmarijo skozi dobre in slabe čase in se lahko s ponosom podpišejo pod svojo zgodbo o uspehu. Vsaka zgodba o uspehu ne nastane
kar čez noč in tudi ne zlahka; zanjo so potrebni vztrajnost, pogum, potrpežljivost, znanje, izkušnje in še marsikaj. Prav zato vsaka zase vliva upanje in prinaša pozitiven pogled na svet in prav je, da takšne zgodbe, ljudi, obrtnike, podjetnike cenimo, spoštujemo in se po njih zgledujemo.
 Magdalena Zupanc
VSEBINA
Utrinek iz modne
revije Vlaste Wagner
Gruden s.p.
Fotografija:
Eva Mihelič
oblikovanje:
Bojan Dobravc
AKTUALNO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mikrokrediti v višini do 25.000 EUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Obračun potnih nalogov po ZUJF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Obvezna praksa dijakov in študentov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Novi ZPIZ-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Razpisi za delodajalce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Opozorilo pred raznimi objavami in naročili storitev . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
3
3
4
4
4
5
OBVESTILA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Obvestilo avtoserviserjem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Medicina dela – ugodnosti za naše člane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Specialistično svetovanje za člane naše zbornice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Možnost najema prostorov za izobraževanja ali razgovore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Obračun plač in prispevkov po naročilu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prspevki poslovodnih oseb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
6
6
6
6
6
6
AKTUALNE INFORMACIJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zavarovalne osnove za obračun prispevkov za zasebnike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pavšalni prispevki za zasebnike, ki opravljajo dopolnilno dejavnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nadomestila za samostojne podjetnike in pravne osebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nadomestila za zaposlene v zvezi z delom in regres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Obračun plač za delavce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
7
7
8
8
8
IZOBRAŽEVANJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Tečaji in izpiti iz varstva pri delu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Jesenski jezikovni tečaji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Priprava na sestavo davčnega obračuna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Prenos družinskega podjetja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Računalniški tečaji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
VAŠA STRAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Kako do spletne strani, ki prodaja?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Cenik oglaševanja v glasilu Mojster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Mali oglasi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Vabilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Jubilej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
SPOZNAJMO SE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Happy end, Wagner Gruden Vlasta s.p.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
KULTURA / REKREACIJA / RAZVEDRILO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Za naše male mojstre: Zlati copati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Letovanje v Termah Olimia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Počitniške kapacitete OOZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Rekreacija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Križanka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Območna obrtno-podjetniška zbornica Ljubljana Bežigrad
Nade Ovčakove ulica 13, 1000 Ljubljana
tel.: 01/5349-368, 5340-770, 565-3450; faks: 01/565-34-55
e-pošta: [email protected], [email protected]
[email protected]
www.ooz-ljbezigrad.si
2
Uradne ure: ponedeljek: od 8. do 12. ure
sreda: od 8. do 13. in od 14. do 16. ure
petek: od 8. do 12. ure
Izdala: Območna obrtno-podjetniška zbornica Ljubljana Bežigrad
Pripravila, zbrala in uredila: Magdalena Zupanc
Prelom in tisk: Atelje za tisk
Naklada: 1.500 izvodov
AKTUALNO
Mikrokrediti v višini do 25.000 EUR
Marsikateri obrtnik v teh časih pri bankah težko
pride do posojil, s katerimi bi si olajšal financiranje
novih investicij. Zato vas seznanjamo z možnostjo
pridobitve mikrokredita, ki ga omogoča evropski mikrofinančni instrument Progress (Progress Microfinance), katerega financirata Evropska komisija in
Evropska investicijska banka, upravlja pa ga Evropski investicijski sklad. V Sloveniji pri tem instrumentu sodeluje le Volksbank d.d.
Mikro podjetniki lahko najamejo kredit v višini največ 25.000 evrov. Skrajni rok zapadlosti kredita je
22. december 2019. Podjetniki lahko kredit zavarujejo z menicami, poroštvom lastnika in nepremičnino
ali z menicami in poroštvom fizičnih oseb (“bianco
kredit”). Eden izmed pogojev za najem “bianco kredita” je, da podjetje posluje najmanj eno celo koledarsko oz. poslovno leto. Obrestne mere pri mikro-
kreditih so fiksne in znašajo 6 % letno za kredite,
zavarovane z nepremičnino in 7 % letno za “bianco
kredit”. Kreditojemalec dobi moratorij na odplačilo
glavnice najmanj do 31. decembra 2013. Glavnico je
možno odplačati v enkratnem obroku ob zapadlosti
kredita ali obročno (mesečno, četrtletno) po preteku moratorija. Obresti se plačujejo na mesečni ravni. Kreditojemalec je lahko katero koli mikro podjetje, ki zaposluje manj kot 10 oseb. Letni prihodki
podjetja in letna bilančna vsota ne smeta presegati
2 milijona EUR v zadnjem poslovnem letu. Kreditojemalec poleg tega ne sme biti plačilno nesposoben
ali v stečajnem postopku. Stroški odobritve kredita
2 % oz. 3 %, odvisno od načina zavarovanja kredita,
stroški vodenja kredita po preteku prvega leta za leto
vnaprej v znesku 70,00 EUR oz. 100,00 EUR letno.
Obračun potnih nalogov po ZUJF
Pojasnilo DURS, št . 4210-6097/2012-2, 18 . 7 . 2012
Prejeli smo dopis zavezanca, v katerem prosi za pojasnilo 166. člena Zakona za uravnoteženje javnih
financ – ZUJF (Uradni list RS, št. 40/2012), v zvezi
z davčno obravnavo dodatne prehrane, ki pripada delavcu na službenem potovanju, ki traja manj kot 12
ur. Navaja, da če je zaposleni na službenem potovanju več kot 8 in manj kot 12 ur, mu pripada dodatni
znesek regresa za prehrano, kar znese 7,04 eur. Ker
je ta znesek višji, kot bi delavcu pripadal, če bi obračunali regres za prehrano (brez upoštevanje službene
poti), zavezanca zanima ali je razliko treba obdavčiti.
V nadaljevanju pojasnjujemo.
Po 166. členu ZUJF je regres za prehrano povračilo
stroškov prehrane med delom in znaša 3,52 eurov.
Dnevnice za službeno potovanje javnih uslužbencev
v državi določa 172. člen ZUJF, in sicer je dnevnica
za službeno potovanje v Republiki Sloveniji opredeljena kot povračilo stroškov prehrane zaposlenemu za tri obroke dnevno na službenem potovanju.
Skladno z drugim odstavkom 172. člena ZUJF, je do
dnevnice v višini 16 eurov zaposleni upravičen, če
službeno potovanje traja več kot 12 ur.
Če je zaposleni na službenem potovanju manj kot 12
ur in ni upravičen do dnevnice v skladu z ZUJF, mu
skladno z devetim odstavkom 166. člena ZUJF, pripada še en znesek regresa za prehrano, če službeno
potovanje traja več kot osem ur. ZUJF tudi določa,
da se dnevnica in regres za prehrano izključujeta.
Po pojasnilu Ministrstva za pravosodje in javno upravo gre v obravnavanem primeru (službena pot več kot
8 in manj kot 12 ur) za povračilo stroškov prehrane
na službenem potovanju. Iz navedenega sledi, da se
skladno s 171., 172. in 166. členom ZUJF narava povračil stroškov prehrane na službenem potovanju ni
spremenila in gre tudi v primeru službenega potovanja, ki traja več kot 8 in manj kot 12 ur, za povračilo
stroškov prehrane na službenem potovanju, torej za
dnevnico.
Za davčne namene, se skladno s prvim odstavkom 4.
člena Uredbe o davčni obravnavi povračil stroškov
in drugih dohodkov iz delovnega razmerja (Uradni
list RS, št. 140/06, 76/08) in 3. točko prvega odstavka
44. člena Zakona o dohodnini (Uradni list RS, št.
13/2011-UPB7, 9/2012 Odl.US: U-I-18/11-10, 24/2012,
30/2012, 40/2012-ZUJF), v davčno osnovo dohodka
iz delovnega razmerja, v primeru službene poti, ki
traja več kot 8 in manj kot 12 ur, ne všteva povračilo
stroškov prehrane na službenem potovanju v višini
10,68 eur.
3
AKTUALNO
Obvezna praksa dijakov in študentov
Na srednjih poklicnih, strokovnih in višjih strokovnih šolah je za dijake in študente obvezni sestavni
del učnega programa tudi obvezna praksa, ki jo morajo opraviti pri delodajalcih v delovnem procesu.
Za izvajanje praktičnega usposabljanja z delom, ki je
v obsegu 8 tednov in več, morajo biti obratovalnice
verificirane. Dijaki in študenti si morajo sami najti
ustrezno obratovalnico. Za izvajanje praktičnega
usposabljanja z delom se lahko sklene individualna
učna pogodba, ki se sklene med delodajalcem in dijakom (OZS svetuje sklepanje te pogodbe) ali pa tako
imenovana kolektivna učna pogodba, ki jo delodajalci sklenejo s šolo. Za izvajanje prakse pri študentih
se sklene tripartitna pogodba, ki je sklenjena med
delodajalcem, študentom in višjo strokovno šolo. Nabor verificiranih učnih mest za dijake in študente in
individualno učno pogodbo za dijake ter pogodbo za
študente najdete na spletnem portalu OZS.
V skladu z Zakonom o poklicnem in strokovnem izobraževanju ste dolžni dijakom za opravljeno obvezno
prakso izplačati tudi nagrado, katere višina je določena v Kolektivni pogodbi za obrt in podjetništvo (za
dijake: za 1. letnik 90 EUR, za 2. letnik 120 EUR,
za 3. in 4. letnik 150 EUR in za študente: 170 EUR).
Nagrada v določenih zneskih velja za en mesec in za
polni delovni čas. Če torej dijak opravlja prakso manj
časa, ste dolžni nagrado preračunati na ustrezno število ur, ki jih je dijak/študent opravil pri vas. Poleg
tega ste dolžni dijaku/študentu plačati tudi prehrano
na delu, če dela 4 ure ali več dnevno. Na podlagi sklenjene pogodbe o opravljanju obvezne prakse pa ste
dolžni dijaka/študenta tudi prijaviti v zavarovanje za
primer poškodbe pri delu pri Zavodu za zdravstveno
zavarovanje Slovenije ter plačati pavšalni prispevek
za poškodbo pri delu (4,53 EUR/mesec) za mesec, v
katerem dijak/študent opravlja obvezno prakso.
Novi ZPIZ-2
V pripravi je novi Zakon o pokojninskem in invalidskem zavarovanju (ZPIZ-2), ki naj bi že s 1. 1. 2013
prinesel številne novosti tako na področju upokojitve kot tudi pri plačevanju prispevkov za socialno
varnost. V oktobrski številki revije Obrtnik si lahko
preberete članek na to temo, ki ga je pripravil Dušan Bavec, svetovalec – specialist na OZS, kaj več
pa vam bomo o predlaganih spremembah napisali v
naslednji številki Mojstra, ko bo morda predlog zakona že jasnejši. Na naši zbornici bomo pripravili
predvidoma v drugi polovici novembra tudi posvet,
na katerem vam bodo strokovnjaki s tega področja
predstavili predvidene novosti, o datumu posveta boste obveščeni v prihodnji številki Mojstra in na naši
spletni strani.
Prejšnji predlog ZPIZ-2, ki je potem sicer »padel« na
referendumu, je povzročil »beg v upokojitev«, zato
na tem mestu povejmo le nekaj na temo, kako do garancije za upokojitev po starem zakonu. Trenutni, takoimenovani predlog novega »Janša – Vizjakovega«
pokojninskega zakona ZPIZ-2 ne pozna več toliko in
takšnih garancij za upokojitev po starih predpisih,
kot jih je poznal »Pahor-Svetlikov« ZPIZ-2, ampak le:
1. za tiste, ki že imajo pogoje za starostno upokojitev (po zdajšnjih predpisih), pa je še niso
uveljavili,
2. za tiste, ki bi imeli pogoje z dokupom let, ki
še ni bil realiziran, vloga za dokup pa je bila
podana pred uveljavitvijo novega zakona,
3. delovni invalid 2. ali 3. kategorije, ki mu manjka manj kot 3 leta pokojninske dobe in manj
kot 3 leta starosti.
Kot je iz navedenega razvidno, torej ni več garancije
za upokojitev za tiste, ki bi bili na zadnji dan veljavnosti starega zakona uživalci pravice do denarnega
nadomestila in še v nekaterih drugih primerih, kot je
to bilo v na referendumu propadlem zakonu.
Razpisi za delodajalce
Zavod RS za zaposlovanje ima trenutno odprtih več
razpisov – javnih povabil za zaposlovanje brezposelnih oseb, ki so prijavljene na zavodu za zaposlovanje.
Vsi razpisi oz. povabila so časovno omejena oz. odprta do porabe sredstev.
1. Usposabljanje na delovnem mestu: če usposabljate kandidate za delo na delovnem mestu, si
4
lahko povrnete upravičene stroške njihovega
usposabljanja. Predpogoj je podpis pogodbe z
Zavodom za zaposlovanje. Usposabljanje poteka brez sklenitve delovnega razmerja, za sklenitev delovnega razmerja se lahko odločite ali
pa ne. Zavod povrne 221 EUR za 1-mesečno
uposabljanje za preprostejša dela in 354 EUR
za 2-meselčno usposabljanje za zahtevnejša
AKTUALNO
dela. Stroški usposabljanja vključujejo: strošek
mentorja, strošek predhodnega zdravniškega
pregleda, zavarovanja za poškodbe pri delu
in poklicne bolezni). Za usposabljanje lahko
izbirate med kandidati, ki so najmanj 3 mesece
prijavljeni med brezposelnimi osebami. Razpis
je odprt do 1. 6. 2013.
2. Spodbujanje zaposlovanja prejemnikov denarne
socialne pomoči: za zaposlitev brezposelnih,
ki prejemajo denarno socialno pomoč in so
zadnjih 6 mesecev prijavljeni kot brezposelni ali so starejši od 50 let ali imajo I. oz. II.
stopnjo šolske izobrazbe. Subvencija znaša
4.500 EUR za zaposlitev s polnim delovnim
časom za najmanj eno leto. Razpis je odprt še
do 15. 11. 2012.
3. Prvi izziv: za zaposlitev mladih, ki še niso
dopolnili 30 let in so prijavljeni kot brezposelni na zavodu za zaposlovanje (ni več pogoja,
koliko časa so prijavljeni na zavodu). Delovno
razmerje se mora skleniti za najmanj 15 mesecev, od tega so 3 meseci poskusno delo. Subvencija znaša 2.250 EUR za poskusno dobo ter
dodatno 5.000 EUR za nadaljnjih 12 mesecev.
Sredstva se izplačajo v dveh delih po podpisu pogodbe za zaposlitev spolnim delovnim
časom oz. sorazmerni del če gre za zaposlitev s
krajšim delovnim časom. Izbranega kandidata
se sme zaposliti šele po podpisu pogodbe z
zavodom. Razpis je odprt do 1. 6. 2013.
4. Zaposli me: za zaposlitev oseb za najmanj 12
mesecev za poln delovni čas oz. za tedenski
delovni čas v skladu z odločbo o invalidnosti,
če izpolnjuje vsaj enega od naštetih pogojev:
• so invalidi oz. osebe, katerih invalidnost je
priznana po nacionalni zakonodaji,
• so starejše od 50 let in so vsaj 3 mesece prijavljene v evidenci brezposelnih oseb,
• so dolgotrajno brezposelne osebe, kar pomeni,
da so prijavljene v evidenci brezposelnih oseb
vsaj 12 mesecev v zadnjih 16 mesecih,
• so prijavljene v evidenci brezposelnih oseb vsaj
6 mesecev in imajo ob podpisu zaposlitvenega
načrta stalno prebivališče v Pokolpju, tj. v občinah Kočevje, Loški potok, Osilnica, Kostel,
Črnomelj, Semič in Metlika.
Subvencija znaša 4.000 EUR, če zaposlite osebo za
polni delovni čas za najmanj eno leto in se izplača v
enkratnem znesku po zaposlitvi brezposelne osebe.
Razpis je odprt do 30. 10. 2013.
Več o razpisih na www .ess .gov .si ali na naši zbornici.
Opozorilo pred raznimi objavami
in naročili storitev
Radi bi vas opozorili na pošto za vključitev v evropski spletni register, ki v zadnjem času ponovno prihaja na številne naslove podjetij v Sloveniji. Nekateri to
pošto napačno povezujejo z različnimi dovoljenji za
opravljanje del v EU. Seveda pa ne gre za to, ampak
gre za objavo podatkov podjetja v spletnem imeniku,
ki je plačljiva, če se podjetniki zanjo odločijo in podpišejo ponudbo. Trenutno je v Sloveniji najbolj razširjena pošta z naslova pošiljatelja European Union
web-register – Republic of Slovenia. Objava podatkov podjetja v spletnem imeniku in na CD-ju ni brezplačna, temveč znaša po naših podatkih 873 EUR.
V letošnjem letu je za člane obrtne zbornice podjetje
PHARMA SI d.o.o. izvedlo akcijo, s katero so imeli
člani možnost nakupa kovčka in tečaja prve pomoči
z 10% popustom. Po podatkih, ki so nam jih sporočili, znaša cena kovčka za prvo pomoč s popustom
62,25 EUR + DDV, cena usposabljanja za prvo pomoč na delovnem mestu pa s popustom 61,50 EUR +
DDV / osebo. Pri tem vas opozarjamo na previdnost
pri naročanju storitev, saj se je v praksi izkazalo, da
je šlo pri tem deloma za nepošteno poslovno prakso
(podjetje je vsiljevalo članom tudi druge storitve, trženje pa je izvajalo drugo podjetje in sicer ZPV Ljubljana). Naprošamo vas, da se na zbornici prej pozanimate, kaj v resnici potrebujete. Na temo varnosti
in zdravja pri delu bomo še v letošnjem letu za člane
izvedli brezplačni posvet, na katerem se boste lahko
seznanili z obveznostmi, ki jih morate izpolnjevati
na podlagi zakonskih določil na področju varnosti in
zdravja pri delu!
5
OBVESTILA
Obvestilo avtoserviserjem
Sekcija avtoserviserjev pri OZS je člane že večkrat seznanjala s
pomembnostjo oblikovanja in uporabe splošnih pogojev popravila vozila. Ker se v zadnjem obdobju pojavlja vse več primerov
težav avtoserviserjev pri odnosu s strankami – naročniki avtoservisnih storitev, ponovno opozarjajo na pomembnost le-teh.
Članom je na spletni strani sekcije avtoserviserjev http://www .
ozs .si/Ozbornici/Sekcijeinodbori/Sekcijaavtoserviserjev/Aktualnoizsekcije .aspx na voljo vzorec/primer splošnih pogojev.
Na spletni strani pa najdete tudi druge pomembne informacije,
kot na primer:
• prizadevanja Evropske komisije za boljši avtoservisni trg
• zaostrovanje pravil za tehnične preglede s strani Evropske
komisije
• okoljevarstvene zahteve s področja dejavnosti avtoservisiranja
• možnost pridobitve nadomestne vinjete in druge informacije.
demo na zbornici, sicer vas usmerimo k ustreznemu zunanjemu
specialistu. Člani sicer lahko koristijo brezplačno specialistično
svetovanje do ene ure in sicer največ 2 x letno.
Možnost najema prostorov
za izobraževanja ali razgovore
Imate sestanek s poslovnimi partnerji, pa nimate ustreznega prostora za razgovor? Potrebujete prostor za izobraževanje ali predstavitev svojih izdelkov ali storitev? Na naši zbornici na Nade Ovčakove ulici 13 vam je v ta namen na voljo velika sejna dvorana
in mala sejna soba. V veliki sejni dvorani je prostora za 24 udeležencev, opremljena je s projektorjem in projekcijskim platnom,
mala sejna soba pa je primerna za razgovore za največ 6 oseb.
Podrobnejše informacije so vam na voljo na naši zbornici.
Medicina dela – ugodnosti
za naše člane
Medicina dela Zadnikar d.o.o. na Dunajski cesti 184 v Ljubljani
nudi našim članom 10% popust na vse njihove storitve s področja
medicine dela, prometa in športa: pregledi pred nastopom službe, obdobni-usmerjeni zdravstveni pregledi, pregledi športnikov
in rekreativcev, managerski pregledi, pregledi kandidatov za voznike motornih vozil itd. Opravljajo tudi računalniške preglede
ožilja z arteriografom, to je nova diagnostična metoda za hitro in
zanesljivo informacijo o morebitnih nevarnostih nastanka srčnožilnih obolenj (možganska kap, srčna kap). Kupon za koriščenje
popusta člani prejmejo na naši zbornici, prav tako imamo na voljo
tudi napotnice, ki jih potrebujete za predhodni-usmerjeni ali obdobni zdravstveni pregled. Za pregled se naročite po telefonu na
št.: 01/569-26-89.
Specialistično svetovanje
za člane naše zbornice
Članom nudimo brezplačno specialistično svetovanje s področij:
1. specialistično davčno in računovodsko svetovanje (prenos dejavnosti, davek na dodano vrednost in drugo), ki ga izvajata
davčni svetovalki Milica Gostiša in Dunja Verbajs poteka na
naši zbornici na podlagi vaše predhodne prijave po telefonu,
termin se določi sproti.
2. specialistično svetovanje s področja delovne in pokojninske
zakonodaje izvaja g. Edvard Longer, dipl.univ.iur., na sedežu
družbe C & I Longer in družbenik, k.d. na Štihovi 25 v Ljubljani. Zainteresirani pokličite za napotnico, na podlagi katere
boste lahko koristili svetovanje.
3. Specialistično svetovanje z naslednjih področij: delovno pravo,
gospodarsko pravo, obligacijsko pravo, informacijsko pravo,
izterjava/izvršba dolžnikov, davčno pravo, izvajajo svetovalci
družbe JK Skupina, pravno in davčno svetovanje, d.o.o., na sedežu družbe v Stegnah 27 v Ljubljani. Zainteresirani pokličite
na napotnico, na podlagi katere boste lahko koristili svetovanje.
V vsakem primeru nas predhodno pokličite ali nas na drug način
kratko seznanite s problemom, morda vam ustrezno rešitev naj6
Velika sejna dvorana
Mala sejna soba
Obračun plač in prispevkov
po naročilu
Na naši zbornici vam nudimo izdelavo obračunov plač za vaše zaposlene (vključno s plačilnimi nalogi ali datoteko za prenos le-teh
v elektronsko banko ter s pošiljanjem podatkov na DURS preko
portala e-Davki) ter obračun prispevkov za socialno varnost za
samostojnega podjetnika ter oddajo tega obrazca preko portala eDavki. Podrobnejše informacije so vam na voljo na naši zbornici.
Prispevki poslovodnih oseb
Lastniki in hkrati poslovodje (direktorji) enoosebnih družb, ki so
zavarovani na zavarovalni podlagi 040 in so s 1. 1. 2012 postali sami
zavezanci za plačilo prispevkov za socialno varnost, so dolžni do
15. 10. 2012 za mesec SEPTEMBER 2012 oddati obračun prispevkov na obrazcu OPSVL. Zneski zavarovalnih osnov, od katerih se
obračunajo prispevki, so identični kot pri s.p. (zasebnikih), razen v
I. razredu, kjer se kot najnižja dovoljena zavarovalna osnova namesto minimalne plače upošteva najnižja pokojninska osnova in sicer:
Najnižja bruto pokojninska osnova
851,07
Vrsta prispevka
stopnja
Znesek
v EUR
Prispevki za PIZ skupaj
24,35 %
207,23
Prispevki za ZZ skupaj
13,45 %
114,47
Drugi prispevki skupaj
0,40 %
3,40
skupaj
38,20 %
325,10
AKTUALNE INFORMACIJE
I.  Zavarovalne osnove za obračun prispevkov za zasebnike za SEPTEMBER 2012
1 .498,05
I
II
III
IV
minimalna
plača
60 %
PP
90 %
PP
1,2-kratna PP
763,06
898,83
šifra
osnova za obračun
prispevkov
110
zavarovalna osnova
210
prisp. zav. za PIZ
15,50
118,27
139,32
208,98
278,64
220
prisp. delod. za PIZ
8,85
67,53
79,55
119,32
230
prisp. za zav. dobo s povečanjem
240
skupaj prispevki PIZ
24,35
185,80
218,87
310
prisp. zav. za primer bolezni
in pošk. izven dela
6,36
48,53
320
prisp. del. za primer bolezni
in pošk. izven dela
6,56
330
prisp. za primer pošk.pri delu
in poklicne bolezni
340
stopnja
V
VI
VII
VIII
1,5-kratna 1,8-kratna 2,1-kratna 2,4-kratna
PP
PP
PP
PP
2 .696,49
3 .145,91
3 .595,32
348,30
417,96
487,62
557,27
159,09
198,87
238,64
278,41
318,19
328,30
437,73
547,17
656,60
766,03
875,46
57,17
85,75
114,33
142,91
171,50
200,08
228,66
50,06
58,96
88,44
117,93
147,41
176,89
206,37
235,85
0,53
4,04
4,76
7,15
9,53
11,91
14,29
16,67
19,06
skupaj prispevki ZZ
13,45
102,63
120,89
181,34
241,79
302,23
362,68
423,12
483,57
410
prisp. zav. za starševsko varstvo
0,10
0,76
0,90
1,35
1,80
2,25
2,70
3,15
3,60
420
prisp. del. za starševsko varstvo
0,10
0,76
0,90
1,35
1,80
2,25
2,70
3,15
3,60
430
prisp. zav. za zaposlovanje
0,14
1,07
1,26
1,89
2,52
3,15
3,78
4,40
5,03
440
prisp. del. za zaposlovanje
0,06
0,46
0,54
0,81
1,08
1,35
1,62
1,89
2,16
450
skupaj ostali prispevki
0,4
3,05
3,60
5,40
7,20
9,00
10,80
12,59
14,39
291,48
343,35
515,04
686,72
858,40
1 .030,07
1 .201,74
1 .373,42
PRISPEVKI SKUPAJ
1 .348,25 1 .797,66 2 .247,08
Osnova za obračun prispevkov je povprečna mesečna plača v RS za predpretekli mesec (julij 2012), ki znaša 1.498,05 EUR.
Število obračunskih ur za mesec SEPTEMBER 2012 znaša 160 ur. Rok za plačilo prispevkov za mesec SEPTEMBER 2012 je 15. 10. 2012.
Način plačila prispevkov:
vrsta prispevka
vplačilni račun
sklic
prispevki za PIZ (24,35 %)
PDP ZPIZ: 0110 0888 2000 003
19 davčna št.-44008
prispevki za zdravstveno zav. (13,45 %)
PDP ZZZS: 0110 0888 3000 073
19 davčna št.-45004
ostali prispevki skupaj (0,40 %)
PDP proračun: 0110 0888 1000 030
19 davčna št.-99996
II.  Pavšalni prispevki za zasebnike, ki opravljajo dopolnilno dejavnost za SEPTEMBER 2012
Vrsta prispevka:
osnova
EUR
vplačilni račun
sklic
prispevek za PIZ
pavšalni znesek
32,14
0110 0888 2000 003
19 DŠ-44008
prispevek za zdravstvo
pavšalni znesek
4,53
0110 0888 3000 073
19 DŠ-45004
Pavšalni prispevki so določeni s posebnimi sklepi ZPIZ oz. ZZZS. Pavšalne prispevke plačate zasebniki, ki dejavnost opravljate
kot dopolnilno dejavnost in sicer za mesec SEPTEMBER 2012 najkasneje do 15. 10. 2012.
7
AKTUALNE INFORMACIJE
I. NADOMESTILA ZA SAMOSTOJNE PODJETNIKE IN PRAVNE OSEBE
Stroški, ki se priznajo kot davčno priznani odhodek, so določeni z Uredbo o davčni obravnavi povračil stroškov in drugih
odhodkov iz delovnega razmerja (Ur. list RS, št. 140/06, 76/08):
Vrsta nadomestila
znesek
Prehrana med delom (prisotnost najmanj 4 ure)
6,12 € + 0,76 € za vsako dopolnjeno uro po 8. urah prisotnosti, če dela 10 ur in ali več
Kilometrina
0,37 €
Dnevnice za Slovenijo: • cela nad 12 do 24 ur
21,39 €
• polovična nad 8 do 12 ur
10,68 €
• znižana nad 6 do 8 ur
7,45 €
Stroški nočitev
Do višine dejanskih dokumentiranih stroškov
II. NADOMESTILA ZA ZAPOSLENE V ZVEZI Z DELOM IN REGRES
Vrsta izplačila
Za delavce po KP za obrt in podjetništvo
Povračila stroškov po Uredbi o davčni obravnavi
povračil stroškov (UL 76/08)
Prehrana med delom
4,90 € na dan (če dela 11 ur ali več,
sorazmerno višji znesek)
6,12 € na dan + 0,76 € za vsako dopolnjeno uro
po 8. urah prisotnosti, če dela 10 ur ali več
Prevoz na delo in iz dela
najmanj v višini 0,18 € na km,
če ni možnosti javnega prevoza
do višine cene javnega prevoza oz.
do 0,18 € na km, če ni možnosti javnega prevoza
Regres za letni dopust
770,70 EUR
Prevoz na službenem
potovanju – kilometrina
a) v višini stroškov prevoza z javnimi prevoz. sredstvi
b) z lastnim prevozom v Sloveniji - do višine 0,37 €
a) v višini stroškov prevoza z javnimi prevoz. sredstvi
b) z lastnim prevozom - do višine 0,37 € na km
Dnevnice po Sloveniji
cela (nad 12 do 24 ur)
17,00
21,39
polovična (nad 8 do 12 ur)
8,50
10,68
znižana (nad 6 do 8 ur)
6,20
7,45
III. OBRAČUN PLAČ ZA DELAVCE 
1 . Lestvica za davek od osebnih prejemkov za leto 2012
Za potrebe obračuna plač je lestvica preračunana na 1/12 letnih zneskov:
če znaša neto davčna osnova v posameznem mesecu
nad
znaša dohodnina
do
653,38
653,38
1.306,76
1.306,76
16 %
104,54
+
27 %
nad
653,38
280,96
+
41 %
nad
1.306,76
2 . Prispevki:
Vrsta prispevka
Iz bruto plače (prisp . delavca)
Na bruto plače (prisp . delodajalca)
za pokojninsko in inv. zav.
15,50
8,85
za zdravstveno zavarovanje
6,36
6,56
za zaposlovanje
0,14
0,06
za starševsko varstvo
0,10
0,10
za poškodbe pri delu
/
0,53
SKUPAJ
22,10 %
16,10 %
8
AKTUALNE INFORMACIJE
Način plačila prispevkov in dohodnine iz plač:
vrsta prispevka
vplačilni račun
sklic
prispevki za PIZ (24,35 %)
PDP ZPIZ: 0110 0888 2000 003
19 davčna št.-44008
prispevki za zdravstveno zav. (13,45 %)
PDP ZZZS: 0110 0888 3000 073
19 davčna št.-45004
ostali prispevki (0,40 %) in akont.doh.
PDP proračun: 0110 0888 1000 030
19 davčna št.-99996
3 . Primer obračuna najnižje plače in zneska dajatev
Minimalna plača znaša od 1. 1. 2012 dalje 763,06 EUR.
Vrsta dajatev za plačilo za
delavca pri s .p .
ob upoštevanju dodatne
olajšave 531,11 (mesečni
dohodki do 885,18 EUR)
oob upoštevanju dodatne
olajšave 359,95 (mesečni
dohodki od 885,18 do 1 .024,03)
ob upoštevanju splošne
olajšave 269,04(mesečni
dohodki nad 1 .024,03)
Prispevki PIZ
185,80
185,80
185,80
Prispevki zdravstvo
102,63
102,63
102,63
Ostali prispevki in dohodnina
13,18
40,57
55,12
SKUPAJ dajatve
301,61
329,00
343,55
Neto plača
584,29
556,90
542,35
4 . Olajšave pri obračunu plač v letu 2012
Vrsta olajšave
Letni znesek v evrih
Mesečni znesek v evrih
splošna
3.228,45
269,04
dodatna splošna olajšava za zavezance s skupnimi dohodki do 10.342,80 EUR
3.144,79
262,07
dodatna splošna olajšava za zavezance s skupnimi dohodki
nad 10.342,80 EUR do 11.965,20 EUR
1.090,85
90,91
za prvega vzdrževanega otroka
2.382,13
198,52
za drugega vzdrževanega otroka
2.589,68
215,81
za tretjega vzdrževanega otroka
4.319,20
359,94
za četrtega vzdrževanega otroka
6.048,73
504,07
Za petega vzdrževanega otroka
7.778,24
648,19
za vsakega drugega vzdrževanega družinskega člana
2.382,13
198,52
posebna olajšava za vzdrževanega otroka, ki potrebuje posebno nego in varstvo
8.631,48
719,29
posebna olajšava za rezidente - dijake in študente
3.228,45
269,04
posebna olajšava za rezidenta - čezmejnega delovnega migranta
7.406,28
617,19
Na naši zbornici so vam na voljo storitve točke
•
•
•
•
•
•
•
•
•
priglasitev samostojnega podjetnika posameznika
sprememba podatkov v poslovnem registru za samostojnega podjetnika posameznika
izbris samostojnega podjetnika posameznika (vlogo je potrebno vložiti najmanj 3 dni pred nameravanim prenehanjem!)
ustanovitev d.o.o., kjer se ustanovni kapital (7.500 EUR) v celoti vplača v denarju
posredovanje davčnih podatkov DURS ob ustanovitvi podjetja s.p. ali d.o.o.
prijava samostojnega podjetnika posameznika v obvezno zdravstveno zavarovanje pri ZZZS ob pričetku opravljanja dejavnosti
prijava in odjava delavcev ter družinskih članov v obvezna socialna zavarovanja pri ZZZS
prijava potreb po delavcih za Zavod za zaposlovanje
redni izpis podatkov posameznega gospodarskega subjekta iz poslovnega registra Slovenije
9
IZOBRAŽEVANJE
 Tečaji in izpiti iz varstva pri delu
V torek, 23. oktobra 2012 ob 9.00 uri (tečaj in izpit trajata cca. 1 celo uro) bodo na naši zbornici potekali tečaji in izpiti iz varstva pri delu. Tečaje bo izvajalo podjetje Agil d.o.o. iz Ljubljane. Cena tečaja z izpitom znaša za člane naše zbornice (s.p. ali na
eno osebo v pravni osebi) 9,00 EUR (z vključenim DDV), za zaposlene pa 18,00 EUR (z vključenim DDV). Prijave zbiramo na
zbornici do 22. 10. 2012!
 Jesenski jezikovni tečaji
V jesenskem semestru smo vam pripravili bogato ponudbo jezikovnih tečajev za vse nivoje znanja: ANGLEŠČINA (začetni in
2. stopnja A1, B1-srednješolska podlaga, konverzacija), NEMŠČINA (začetni in 2. stopnja A1, B1-srednješolska podlaga, konverzacija), ITALIJANŠČINA (začetni A1 in B1-srednješolska podlaga), ŠPANŠČINA (začetni A1), RUŠČINA (začetni A1) in
FRANCOŠČINA (začetni A1). Tečaji so 40-urni, potekajo pa dvakrat tedensko po tri šolske ure, kar pomeni, da se ena stopnja
tečaja zaključi v slabih treh mesecih. Za hitro in učinkovito izvedbo tečajev bodo poskrbeli dinamični domači in tuji predavatelji.
Tečaji so razvrščeni v nivoje znanja, ki ustrezajo Skupnemu evropskemu referenčnemu okvirju za jezike (CEFR). Cena vseh tečajev
znaša 230,00 evrov (z DDV). Gradivo ni všteto v ceno tečaja. Termini tečajev bodo dogovorjeni naknadno, po prejemu prijav in po
dogovoru s tečajniki. Prijave zbiramo do 30. septembra 2012. Na željo vsem zainteresiranim pošljemo tudi uvrstitveni test.
 Priprava na sestavo davčnega obračuna
Približuje se konec leta, zato je prav, da še pred koncem poslovnega leta posvetimo nekaj pozornosti pregledu dokumentacije,
pravilnosti knjižb, davčnim olajšavam in vsemu ostalemu, kar je povezano s končno bilanco in davčnim obračunom. Vabimo
vas na posvet z računovodkinjo Leonido Udovič, ki vam bo na konkretnih primerih ponazorila in obrazložila obravnavano tematiko, posvetila pa se bo tudi vašim konkretnim vprašanjem. Posvet bo v četrtek, 29. novembra 2012 od 16.00 do 19.00 ure
na naši zbornici. Cena posveta znaša za člane OZS 30 EUR (z vključenim 20% DDV), za nečlane 60 EUR. Prijave zbiramo do
ponedeljka, 19. 11. 2012.
 Prenos družinskega podjetja
✁
Pri prenosu družinskega podjetja gre za zahtevno kombinacijo lastniških, finančnih, organizacijskih, pravnih in davčnih vidikov,
ki jih dodatno zanimive naredi še čustvena prepletenost glavnih akterjev družinskega podjetja. Ste vedeli, da prehod v naslednjo
generacijo preživi le 1/3 podjetij? Več o tem boste izvedeli na enoinpolurnem brezplačnem predavanju, ki bo v četrtek, 11. oktobra
2012 ob 15.00 uri v dvorani OOZ Lj. Vič na Tržaški cesti 207 v Ljubljani. Prijave sprejemamo na OOZ Lj. Bežigrad po telefonu
na št. 01/5349 368.
P R I JAV N I C A Z A S E M I N A R J E I N T E Č A J E
Ime in priimek udeleženca:
faks: 01/565 34 55
Firma:
Naslov:
Telefon, faks, e-naslov:
Davčna št.


Zavezanec za DDV:

Status udeleženca:
s.p.
DA
lastnik ali zastopnik družbe
Št. kartice obrtnik:
Prijavljam se za naslednji tečaj, seminar (Označi želeno!):





 Tečaji in izpiti iz varstva pri delu

Jesenski jezikovni tečaji

Priprava na sestavo davčnega obračuna

Prenos družinskega podjetja
Računalniški tečaj:

vpiši ime tečaja
želeni termin (obkroži ustrezno):
a) dopoldne
b) popoldne ali zvečer (vpiši uro)
Podpis:
10


NE
zaposlen v firmi
IZOBRAŽEVANJE

Računalniški tečaji
Prvi korak
Trajanje: 3 dni (12 ur)
Prvi stik z računalnikom, kako je sestavljen, osnove operacijskega sistema, uvod v uporabne programe internet, e-pošta,
pisanje, računanje. Osnovne informacije in odlična podlaga za druge tečaje.
Drugi korak
Trajanje: 3 dni (12 ur)
Nadgradnja »prvih korakov«, podrobnejše spoznavanje operacijskega sistema in uporabnih programov. Word, excel,
internet, e-pošta, predstavitev računalnika kot grafičnega orodja. Pravi tečaj za tiste, ki že “nekaj malega” znate.
Pišemo kot mojstri
Trajanje: 3 dni (12 ur)
Že delate s programom Word, rabi bi izkoristili vse možnosti, delali hitreje, bolje in lepše: kazala * oštevilčeni naslovi *
nalepke in kuverte * simboli * vrstične oznake * in še veliko več
Računamo z lahkoto
Trajanje: 3 dni (12 ur)
Ali še vedno seštevate dolge stolpce številk z namiznim kalkulatorjem? Ste morda opazili, da pogosto ponavljate iste
izračune? Se vam zdi izračun obresti težak? Excel vam bo vse močno olajšal, videli pa boste, da zmore še veliko več.
Digitalna fotografija
Trajanje: 3 dni (12 ur)
Stopite v svet digitalne fotografije in se hkrati veliko naučite o sami tehniki fotografiranja ter obdelavi fotografij in slik
s Photoshopom. Pojmi kot so ločljivost, pomnilniške kartice in globinska ostrina bodo nekaj povsem vsakdanjega.
Povezava s svetom
Trajanje: 3 dni (12 ur)
Vse kar potrebujete za hitro, varno in udobno povezovanje s svetom, ne da bi pri tem zapustili svojo sobo. Internet,
e-pošta, prenos slik in besedil z medmrežja, varnost, komercialna uporaba interneta itd.
Oblikujemo prospekte, plakate, brošure. cenike
Trajanje: 3 dni (12 ur)
Prospekti, brošure, plakati, obdelava fotografij in slik, morda kakšen logotip – če se ali pa se nameravate ukvarjati s
takimi ali podobnimi stvarmi bo program Corel Draw ravno pravšnji za vas. Sprostite svojo kreativnost.
Predstavite svojo dejavnost z računalnikom in projektorjem
Trajanje: 3 dni (12 ur)
Power Point je program za izdelavo predstavitev. Z njim boste igraje spremenili svoje ideje v zanimivo predavanje. Potrebujete le še računalnik, projektor in seveda občinstvo. Poleg predavanj lahko s Power Pointom popestrite tudi svoje
sejemske predstavitve itd.
Načrtujemo - ACAD
Trajanje: 5 dni oz . 10 dni
ACAD je še vedno program, ki postavlja merila na področju tehničnega risanja, konstruiranja in modeliranja. Program
ni preprost, vendar se z zmogljivostjo oddolži za vložen trud. Začetni in nadaljevalni tečaj.
Izdelava spletnih strani
Trajanje: 5 dni (20 ur)
Izdelava spletne strani danes ni več naloga, namenjena zgolj strokovnjakom. Potrebujete le malo oblikovalske žilice in veselja do dela z računalnikom, pa boste s SPLETNIH pomočjo izkušenega mentorja hitro prišli do razveseljivih rezultatov.
novo: Uporaba pametnih telefonov
Trajanje: 2 dni (8 ur)
Vaš “pametni” telefon zmore že skoraj toliko kot vaš namizni ali prenosni računalnik. Ali izkoriščate njegovo moč? In
mogoče še bolj pomembno – ali znate nastaviti telefon in računalnik tako, da sodelujeta? Pri odgovorih na zastavljena
vprašanja si bomo pogledali e-pošto, imenik, video, slike, internet ...
novo: Uporaba tabličnih računalnikov
Trajanje: 1 dan (4 ure)
Tablični računalniki se vse več uporabljajo – gre za modno muho ali prihodnost? Prikazali vam bomo delovanje tabličnih
računalnikov, njihovo uporabnost, prednosti, slabosti in povezavo z ostalimi računalniškimi mediji.
Posamezni računalniški tečaji bodo na zbornici organizirani, če zanje prejmemo vsaj 4 prijave. Cena 3-dnevnega oz. 12-urnega tečaja
znaša 60 EUR (z DDV), cena 1-dnevnega oz. 4-urnega tečaja znaša 24 EUR (z DDV), cena 5-dnevnega oz. 20-urnega tečaja pa znaša
100 EUR (z DDV). Pogoj za udeležbo na tečaju je plačana članarina zbornici.
11
VAŠA STRAN
Kako do spletne strani, ki prodaja?
Na naši zbornici je 27. septembra 2012 potekala brezplačna predstavitev na temo: »Kako do spletne strani, ki prodaja?«. Direktor
podjetja Domovanje d.o.o., g. Uroš Čimžar je za udeležence pripravil zanimivo predstavitev, na kateri smo lahko izvedeli številne
zanimivosti v zvezi s spletno stranjo, od tega, kaj želimo z njo
doseči, do načina optimiziranja iskalnikov. Udeležencem je bila
na koncu predavanja ponujena možnost izdelave lastne, vsebinsko
precej obsežne spletne strani po izjemno ugodni ceni, ki so jo
nekateri udeleženci tudi s pridom izkoristili. Več o njihovih izkušnjah v kakšni od naslednjih številk Mojstra, ko vam bodo lahko
sami opisali, kakšna je bila pot do lastne spletne strani in kako so
z njo zadovoljni. Povejmo še to, da želimo čim večjemu krogu naših članov omogočiti njihovo predstavitev na svetovnem spletu in
jim s tem povečati prodajo, zato bomo to predstavitev in možnost,
kako priti po nizki ceni do dobre lastne spletne strani in ugodnega mesečnega vzdrževanja, verjetno še v letošnjem letu ponovili.
Vse zainteresirane naprošamo, da svojo namero po sodelovanju
sporočite na zbornico!
Cenik oglaševanja v glasilu Mojster
Članom nudimo možnost ugodnega oglaševanja svojih izdelkov
in storitev v glasilu Mojster. Cenik objave oglasov za člane naše
zbornice z vključenim 50 % popustom:
Notranje črnobele strani:
oglas velikosti A4
188 x 272 mm ali 210 x 297 mm (+ 3 mm)
105,00
oglas velikosti ½ A4
188 x 132 mm ali 210 x 141 mm (+ 3 mm)
65,00
oglas velikosti ¼ A4
92 x 126 mm ali 188 x 61 mm
42,50
oglas velikosti 1/8 A4
92 x 62 mm ali 188 x 30 mm
32,50
Zadnja barvna stran:
oglas velikosti A4
188 x 280 mm ali 210 x 297 mm (+ 3 mm)
200,00
oglas velikosti ½ A4
188 x 135 mm ali 210 x 141 mm (+ 3 mm)
125,00
Na navedene cene se obračuna še 20 % DDV. Male oglase članom objavljamo brezplačno. Naročila sprejemamo na e-naslovu:
magdalena .zupanc@ozs .si.
Vabilo
Trajnice Strgar d.o.o., Suhadolčanova 6, Ljubljana-Črnuče vabijo na jesenska sobotna predavanja o trajnicah.
Predavanja potekajo na prostem, na primerih njihovih
vzorčnih gred in matičnih nasadov. Naslednje predavanje
bo v soboto, 27. 10. 2012 ob 10.00 uri. Več informacij na
tel. št.: 01 561 17 59.
Jubilej
Tiste člane, ki v letošnjem letu praznujete 30-letni jubilej
opravljanja samostojne dejavnosti naprošamo, da nas o tem
obvestite. Podatki o začetku opravljanja dejavnosti v obrtnem
registru niso v vseh primerih povsem točni, ker obrtnega registra ne vodimo od samega začetka, prav tako pa se sledljivost
o skupni dobi opravljanja dejavnosti izgubi v primeru prenosa
dejavnosti (npr. iz s.p. na d.o.o.).
mali oglasi
Oddamo pisarno
Na naši zbornici oddamo opremljeno
pisarno s parkirnim prostorom. Cena za
člane OOZ Lj. Bežigrad je 300 EUR/mesec
z vsemi stroški.
12
DIPEX d .o .o . nudi kakovostne storitve:
slikopleskarstvo, dekorativni ometi in
tkanine, štukature, izdelava in obnova fasad, stenske in stropne poslikave (freske),
suhomontažni sistemi. GSM: 041/611-116
(Dušan Presetnik), [email protected].
Članom brezplačno objavljamo male
oglase! Vsebino pošljite na e-naslov:
magdalena .zupanc@ozs .si
SPOZNAJMO SE
Happy end, Wagner Gruden Vlasta s.p.
V poplavi številnih uvoženih
tekstilnih izdelkov; od cenenih
do svetovno znanih modnih blagovnih znamk, ki so že dlje časa
prisotni na našem trgu, in spričo
katerih je svoja vrata zaprl marsikateri manjši in večji tekstilni
obrat, se uspešno poslovanje
majhne šiviljske obratovalnice sliši kot pravljica s srečnim koncem.
Ne verjamete?
Vlasta je po poklicu ekonomska
tehnica in je v šiviljskem pogledu
popoln samouk. Njeno veselje
do šivanja se je izrazilo že kmalu v otroštvu in od 14. leta dalje
si je že sama šivala oblačila. Po
končani srednji ekonomski šoli
je v svojem poklicu delala le dve
leti, nato pa se je odločila, da bo
v življenju počela tisto, kar jo resnično veseli. Na vrhniški občini
so ji tedaj povedali, da mora za
odprtje šiviljske obrti opraviti
tečaj šivanja na Bagat-ovih šiviljskih strojih. Ker pa je vse to znanje osvojila že brez tečajev, se je
raje vpisala na Srednjo tekstilno
šolo v Kranju, ki jo je dokončala
preko opravljanja izpitov v devetih mesecih. S 1. 1. 1987 je odprla šiviljsko
obrt na Vrhniki, kjer so ji starši v ta namen
preuredili domačo garažo. Po treh letih je
odprla svojo trgovinico na Luize Pesjakove
ulici v Ljubljani, nato pa je leta 2001 kupila poslovni prostor v novi poslovno-stanovanjski soseski »Zeleni trikotnik« na Savski
cesti in v njem uredila modni atelje s šivalnico. Z lokacijo prostora je zadovoljna,
čeprav prvenstveno ni na mestu, ki bi privabilo veliko mimoidočih, je pa zato atelje
zaradi stalnih strank kljub temu dobro obiskan. V neposredni bližini je tudi parkirna
hiša, zato dostopnost ni problematična.
Vlasta Wagner Gruden
izdelke. Velikokrat si namreč kakšna stranka zaželi ravno takšna oblačila, kot jih nosi
sama. V njenem salonu najdete tudi razne
modne dodatke, kot so torbice, pasovi, šali,
rute in bižuterijo, vedno pa ima na voljo
tudi lepe kose pletenin italijanskih proizvajalcev, s katerimi dopolni svoje kreacije. Pri
ustvarjanju oblačil se zgleduje po modnih
zapovedih iz Milana in Pariza in redno
spremlja razne modne revije in kataloge.
Za svoje izdelke kupuje najboljši material,
običajno se zapelje ponj v Italijo. Žal ji je,
da je v Sloveniji zaprlo svoja vrata toliko
tekstilnih podjetij, ki so izdelovala kakovostne materiale, kot je bil npr. Novoteks. Danes je kakovostno blago vedno težje dobiti,
poleg tega pa je pri nakupu manjših količin
tudi dobre nakupne pogoje težje izposlovati. Nekaj blaga ima vedno na zalogi, tako,
da vam pri naročilu izdelave oblačila lahko
že predlaga kaj primernega, če ne, pa vam
ustrezno blago poišče kasneje.
Vlasta ustvarja moderna ženska oblačila,
dnevno uporabna, nekatera s športnim
pridihom, druga s pridihom elegance, izdeluje pa tudi svečana oblačila za različne
priložnosti (poroke, mature,…). V eni osebi
združuje različne funkcije, ki bi jih sicer
v večjih podjetjih opravljalo več oseb: od
modeliranja, oblikovanja, šivanja, stiliranja, svetovanja do same nabave blaga in V modnem ateljeju Happy end lahko vedno
materiala. Poleg tega pa je vedno tudi sama izbirate med že izdelanimi kosi oblačil, ki
lepo urejena kot model in reklama za svoje vam jih Vlasta lahko tudi prikroji, če je
to potrebno ali pa pridete zgolj
z idejo, kaj potrebujete oziroma
kakšen kos oblačila si želite, da
vam ga izdela po meri. Vsaki
stranki ob tem tudi svetuje, kako
se oblačilo nosi, s kakšnimi kosi
oblačil in modnimi dodatki se
lahko kombinira. Njeni izdelki so
unikatni, lepo krojeni in natančno izdelani. Pri šivanju ji pomaga
že 20 let pri njej zaposlena šivilja Irena Magdič.Wagner Gruden
Vlasta je 25-letnico svojega delovanja praznovala z veliko modno
revijo svojih izdelkov, poimenovano »URBANchic - modna pripoved jesen–zima 2012«, ki se je
konec septembra odvijala v atriju
poslovno-stanovanjskega objekta,
kjer ima svoj modni atelje. Na
reviji se je prvič s svojo linijo izdelkov pod imenom REfashion
predstavila tudi njena mlajša hči
Nives, sicer študentka Visoke šole
za dizajn. Nives v svoji mladostni
ustvarjalnosti išče nove trende
na področju oblikovanja in izdelovanja oblačil. Izraz REfashion
pomeni, da se vaša stara oblačila
predela v nova, prilagojena najnovejšim modnim zapovedim. Takšno delo je običajno še precej zahtevnejše
od izdelave novih oblačil. Za uspešno organizacijo in izvedbo modne revije je bila
tokrat zaslužna Vlastina starejša hči Sara,
sicer diplomantka iz komunikologije, ki je
tako s svojim prispevkom zaokrožila družinski dogodek.
Vlasta je s svojimi izdelki v preteklosti že
sodelovala tudi na nekaterih drugih modnih revijah, res pa je, da priprava in organizacija samostojne modne revije pomeni
velik zalogaj za takšen obseg poslovanja,
zato Vlasti iskrene čestitke tako za izjemno
modno revijo kot za 25-letni jubilej poslovanja!
Vabimo vas, da se predstavite v
rubriki »Spoznajmo se«. Pokličite na tel.
št. 01/5340-770 ali sporočite na naslov:
magdalena .zupanc@ozs .si. Predstavitev je brezplačna, predstavljeno podjetje
običajno prispeva zgolj nagrado za
nagradno križanko. Izkoristite priložnost!
13
KULTURA / REKREACIJA / RAZVEDRILO
Za naše male mojstre
Zlati copati
Pride oktober –
zajce zazebe v podplate.
Pride oktober –
že jim drevesa iz listov
sešijejo zlate copate.
Topli copati
kakor cekini zvenijo.
Zato jih zajci sezujejo,
kadar bežijo.
Neža Maurer
Letovanje v Termah Olimia
V našem štiriposteljnem apartmaju v Termah Olimia v Podčetrtku je trenutno prostih le še
nekaj terminov v letošnjem letu in sicer: 3. 11. – 10. 11., 24. 11. – 1. 12., 1. 12. – 8. 12. in 8. 12. –
15. 12., rezervacije zanje sprejemamo po telefonu ali po e-pošti. Do 15. 10. 12 pa še zbiramo
pisne prijave za letovanje v naslednjih terminih:
• 27. 10. – 3. 11. 2012 (jesenske šolske počitnice)
• 22. 12. – 29. 12. 2012 (božično-novoletne počitnice)
• 29. 12. 2012 – 5. 1. 2013 (silvester-novo leto)
• 23. 2. – 2. 3. 2013 (zimske šolske počitnice)
V navedenih terminih imajo prednost člani s šolooobveznimi otroki, zato v prijavi to napišite. Pogoj za najem apartmaja je tudi plačana članarina. Člani lahko koristijo apartma 1 x
letno. Prijava je potrjena z vplačilom rezervacije v višini 20,00 EUR, ki se vplača na zbornici. V primeru, da prejmemo za isti termin dve ali več prijav, bo imel prednost tisti, ki prvi
vplača rezervacijo.
Počitniške kapacitete OOZ
OOZ Tržič iima na voljo štiriposteljni apartma v Termah Olimia. Cena najema apartmaja znaša v letu 2012 v sezoni A (3. 1.–9. 1.,
18. 2.–27. 2., 22. 4.–8. 5., 26. 6.–28. 8., 28. 10.–6. 11., 23. 11.–28. 12.) 29 EUR na dan, v sezoni B (9. 1.–18. 2., 27. 2.–22. 4., 8. 5.–26. 6., 28. 8.–
28. 10., 6. 11.–23. 12.) pa 24 EUR na dan. Vstopnice za bazen v ceni najema niso vključene. Informacije in rezervacije: aleksandra .
kojic@ozs .si, tel. 031/365-842, 04/592 33 40.
OOZ Slovenj Gradec ima v Termah Olimia v Podčetrtku v Aparthotelu Rosa na voljo dva apartmaja. Cena najema apartmaja, v
katero so vključene 3 karte za kopanje za vse bazene Termalija, znaša 43,00 EUR na dan. Apartma je za 4 osebe. Možnost je tudi najem
apartmaja ob vikendih, v primeru nezasedenosti le tega. Za rezervacijo apartmaja med vikendom je potrebno poklicati v četrtek (za
odhod v petek). Informacije in rezervacije na tel. št.: 02 88 21 590 ali e-mail: maja .savc@ozs .si.
OOZ Brežice ima na voljo počitniški objekt v Grebaštici pri Šibeniku na Hrvaškem in sicer apartma za 4 osebe, apartma za 6 oseb ter
dvoposteljne sobe s skupno kuhinjo. Možnost letovanja je v 10-dnevnih terminih (13.–23. 6., 23. 6.–3. 7., 3.–13. 7., 13.–23. 7., 23. 7.–2. 8.,
2.–12. 8., 12.–22. 8., 22. 8.–1. 9., 1.–11. 9., 11.–21. 9. 12). Cene najema za 10-dnevni termin so: cena apartmaja za 4 osebe znaša 400 EUR,
apartmaja za 6 oseb 600 EUR, ležišča v dvoposteljni sobi pa 100 EUR (za dve osebi 200 EUR). Podrobnejše informacije in prijavnica
je na voljo na naši zbornici in na OOZ Brežice, tel: 07/ 499 22 72, natasa .bogovic@ozs .si.
OOZ Slovenska Bistrica ima na voljo naslednje počitniške kapacitete:
1. Brunarico v Čateških toplicah za 5-6 oseb (v ceni je vključenih 5 kopalnih kart) ter apartma v Moravskih toplicah za 4-5
oseb (v ceni vključene 4 kopalne karte), cena 7-dnevne namestitve 414 EUR
2. Apartma v Kranjski gori, na Rogli in na Treh kraljih (povsod max. 6 oseb), cena 7-dnevne namestitve 197 EUR
3. Apartma v Malem Lošinju za 4-5 oseb, cena 10-dnevnega bivanja 475 oz. 485 EUR
4. Bivalni kontejner v Banjolah pri Puli ter prikolica v Ankaranu za 4 osebe, 7-dnevna namestitev 340 EUR
Prijave in podrobnejše informacije: Olga Kampuš, tel. 02/818-14-20, olga .kampus@ozs .si.
OOZ Nova Gorica ima na voljo apartma v Termah Čatež za 4-6 oseb, cena v poletni sezoni 63 EUR na dan. Podrobnejše informacije:
Karmen Volk, tel. 05/330-66-10, karmen .volk@ozs .si.
Rekreacija
Poskrbite za svoje zdravje in dobro počutje! Nudimo vam plavanje v bazenih Tivoli – na voljo imamo prenosljivo vstopnico! Vsak
član lahko vstopnico koristi največ štirikrat mesečno. Napotnico za plavanje vam izdamo na zbornici za točno določeni dan, zato nas
pokličite po telefonu, da se dogovorimo za termine glede na razpoložljivost.
Obratovalni čas Kopališča Tivoli: • pon.: od 6. do 11. ure
• tor. - pet.: od 6. do 11. ure in od 18. do 22. ure
• sobota, nedelja in prazniki: od 10. do 20. ure.
14
RAZVEDRILO
VLASTA WAGNER
GRUDEN s.p.
Savska cesta 10
1000 Ljubljana
GSM: 041 732 799
tel. 01 4375 368
odprto: ponedeljek – petek:
od 9. do 12. ure in od 15. do 18. ure
Geslo iz tokratne nagradne križanke nam pošljite do 20. 10. 2012 (rešitve lahko pošljete tudi na e-naslov: magdalena .zupanc@ozs .si). Izžrebani nagrajenec/ka prejme nagrado – vrednostni bon za
20 EUR, s katerim lahko koristite izdelke v modnem ateljeju Happy end, Vlasta Wagner Gruden s.p.
na Savski cesti 10 v Ljubljani. Vabljeni k sodelovanju!
Pravilno geslo iz nagradne križanke v Mojstru št. 76 se glasi: VILIČAR. Tokrat nismo prejeli nobene rešitve.
15
Prihodnost
Pisejo najboljsi
Dvorana Smelt, Ljubljana
17. oktober 2012
Organizatorja
www.podjetnik.si
Soorganizatorja
Ekskluzivna pokrovitelja
Medijska pokrovitelja
Sponzorja