PREDIKATNA VINA SPECIAL QUALITY WINES VINA • WINES BELA VINA • WHITE WINES EUR Svečinčan, Valdhuber /suho Mon ami, polsuho, Pra-vino / Mon ami, semi-dry, Pra-wine Sivi pinot, suho, Kristančič Dušan / Pinot Blanc, dry, Kristančič Dušan Rebula, suho, Erzetič Aleksij / “Rebula”, dry, Erzetič Aleksij Renski rizling, polsuho, Pra-vino / “Renski” riesling, semi-dry, Pra-wine Dišeči traminec, polsladko, Steyer / “Dišeči traminec”, semi-sweet, Steyer EUR 1l 9,00 0,10 l 0,90 1l 11,00 0,10 l 1,10 0,75 l 20,00 0,10 l 2,80 0,75 l 20,00 0,10 l 2,80 0,75 l 18,00 0,10 l 2,60 0,75 l 20,00 0,10 l 2,80 RDEČKASTA VINA • ROSÉ WINES Cviček, suho, Komatar, Gadova peč / “Cviček”, dry, Komatar, Gadova peč Rose, polsuho, Batič / Rosé wine, semi-dry, Batič 9,00 1l 0,75 l 22,00 0,10 l 0,10 l 0,90 3,20 RDEČA VINA • RED WINES Refošk, suho, Vinakoper / “Refošk”, dry, Vinakoper 1l 9,00 0,10 l 0,90 Cabernet sauvignon/ suho Dorenberg 1l 9,00 0,10 l 0,90 0,75 l 20,00 0,10 l 2,80 0,75 l 28,00 0,10 l 4,00 Cabernet sauvignon, suho, Jakončič / Cabernet sauvignon, dry, Jakončič Stara brajda rdeča, suho, Ščurek / “Stara brajda” (Old trellis) red, dry Modri pinot 08, suho, Tilia / Pinot Noir 08, dry, Tilia 0,75 l 26,00 0,10 l 3,70 PENEČA VINA SPARKLING WINES Srebrna penina, polsuha, Radgonske gorice / Silver sparkling wine, semi-dry, Radgonske gorice Srebrna penina, polsuha, Radgonske gorice / Silver sparkling wine, dry, Radgonske gorice Zlata penina brut natur, suho, Radgonske gorice / Golden sparkling brut nature, dry Desiree, polsuho, Istenič / Desiree, semi-dry, Istenič 0,75 l 0,20 l 0,75 l 0,75 l 18,00 6,00 24,00 22,00 Rumeni muškat izbor, sladko, Pra-vino Yellow muscat selection, sweet, Pra-vino 0,75 l 28,00 EUR 0,10 l 4,00 AROMATIZIRANA VINA FLAVOURED WINES EUR Martini bianco Martini rosso 10 cl 10 cl 2,30 2,30 LIKERJI • LIQUEURS Baileys Irish cream / Baileys Irish cream Cointreau pomarančni / Cointreau orange Kavni Kahlua / Coffee Kahlua Amaretto Disaronno / Amaretto Disaronno 3,0 cl 2,50 3,0 cl 3,00 3,0 cl 2,20 3,0 cl 2,20 PIVO • BEER EUR Union Laško Heineken Laško dark Uni, brezalkoholno / ”Uni”, non-alcoholic Radler grenivka /”Radler” grapefruit Radler citrus bezeg, brezalkoholni / ”Radler” non-alcoholic 0,33 l 2,00 2,00 2,50 1,90 0,50 l 1,80 0,50 l 1,80 0,33 l 1,80 0,50 l 0,50 l 0,25 l GRENČICE Pelinkovec /Absinthe Jagermeister Cynar Campari Aperol EUR 0,33 l 0,33 l 3,0 cl 3,0 cl 3,0 cl 3,0 cl 3,0 cl 1,80 1,80 1,60 2,30 2,00 2,30 2,30 ŽGANE PIJAČE / SPIRITS VISKI / WHISKY Ballantines Canadian club Chivas regal 12 Y.O. Dimple 15 Y.O. Jack Daniels Jameson Johnnie Walker red label 3,0 cl 3,0 cl 3,0 cl 3,0 cl 3,0 cl 3,0 cl 3,0 cl EUR 2,60 2,80 3,50 3,20 3,00 3,00 2,80 Pri podkvi Gostilnica in kavarna KONJAK•COGNAC Courvoiser VSOP Courvoiser XO imperial Hennessy v.s.o.p. Hennessy XO Martell Albanski konjak / Albanian cognac Domači brandy /Home-made brandy Brandy vecchia extra Brandy Stock 84 VSOP 3,0 cl 4,50 10,00 4,50 12,00 4,00 3,00 1,60 1,80 1,80 3,0 cl 1,60 3,0 cl 1,60 2,50 1,80 1,90 2,50 2,50 1,60 2,50 1,60 2,50 2,50 1,60 1,60 3,0 cl 3,0 cl 3,0 cl 3,0 cl 3,0 cl 3,0 cl 3,0 cl 3,0 cl IZVRSTNO DELICIOUS OSTALE ŽGANE PIJAČE OTHER SPIRITS Borovničevec Bahne / Bahne Blueberry brandy Vodka Keglevich Vodka Absolute blue Gin wapping London dry Rum Malibu beli kokos / Rum Malibu with coconut Rum Bacardi superior Rum Bacardi oro gold Rum domači (Slovene) Fructal Tekila Two Fingers / Two Fingers Tequila Domači sadjevec / Fruit brandy Brinjevec / Gin Viljamovka / Pear brandy Travarica /Dalmatian brandy based on herbs Smrekovec 3,0 cl 3,0 cl 3,0 cl 3,0 cl 3,0 cl 3,0 cl 3,0 cl 3,0 cl 3,0 cl 3,0 cl 3,0 cl 3,0 cl CIGARETE • CIGARETTES Marlboro red Marlboro light po ceniku/as in the price list po ceniku/as in the price list Gostinstvo in turizem Irena Dolenc, s.p. Ljubljanska cesta 15c, 1241 Kamnik DŠ: SI55928668 Delovni čas: ponedeljek - sobota: 9 - 22 nedelja in prazniki: 10 - 20 SLADICE DESSERTS Domača grmada / ”Grmada” special rich dessert with cream ČAJI•TEAS Čaji 1001 cvet (zeliščni čaji, sadni čaji, zeleni in črni čaji, wellnes čaji)/ Teas from 1001 flowers (herbal teas, fruit teas, green and black teas, wellness teas) KAVA COFFEE EUR EUR 1,20 Virgin pinacolada (ananasov sok, sladka smetana, mleko, sladkor) / “Virgin” pinacolada (pineapple juice, cream, milk, sugar) Shirley Temple (limonin sirup, sprite, granatina) / Shirley Temple (lemon syrup, Sprite, grenadine) Ronnefeldt čaji (postreženo v čajniku)/ 2,50 Ronnefeldt Teas (served in a teapot) Čaj Veseljak (postreženo v čajniku z limono in domačim medom)/ 2,50 Jolly person” tea (served in a teapot with lemon and local Slovene honey) Čaj Veronika (postreženo v čajniku z limono in domačim medom)/ 2,50 “Veronika's” tea (served in a teapot with lemon and local Slovene honey) EUR Čokoladna torta Veronika/ ”Veronika's” chocolate cake Presna torta / Raw cake Tortice / Cakes Tiramisu / Tiramisu (in a glass) Jabolčni zavitek / Apple strudel Jabolčna krostata / Apple pie Domača grmada / “Grmada” special rich sponge cake with cream Palačinke z marmelado ali čokolado / Pancake with chocolate or jam Palačinke z orehi /Pancakes with walnuts Hišne palačinke / House pancakes Sadna kupa / Fruit cup Sirovi štruklji Kloštrska kremšnita kos/pc. 2,90 kos/pc. 4,90 3,10 2,60 3,10 3,10 kos/pc. kozarec kos/pc. kos/pc. kos/pc. 3,30 kos/pc. 3,00 kos/pc. 3,50 4,50 3,00 5,00 2,90 kos/pc. kos/pc. kos/pc. kos/pc. POSEBNI TOPLI NAPITKI SPECIAL HOT DRINKS Rum kakav (kakav, rum, smetana)/ Cocoa with rum (cocoa, rum, cream) Bombardino (jajčni liker, smetana)/ ”Bombardino”(egg liqueur, cream) Grog / Grog (rum based drink with tea and spices) Kuhano vino / Mulled wein TOPLI NAPITKI HOT DRINKS DODATKI EXTRAS 0,50 0,20 0,20 0,40 Med / Honey Limona / Lemon Mleko / Milk Smetana / Cream SOKOVI IN SADNI NAPITKI JUICES AND FRUIT DRINKS Naravni sok (limona, pomaranča) / Natural fruit juice (lemon, orange) Naravna limonada Lemonade Jabolčni sok / Apple juice Pomarančni sok / Orange juice Sokovi v stekleničkah (jagoda, marelica, breskev, ananas, hruška, banana, ribez) /Bottled fruit juices 0,1 l 1,10 0,30 l 2,20 0,80 0,80 0,1 l 0,1 l 0,24 l 1,80 0,33 l 1,70 1,40 (strawberry, apricot, peach, pineapple, pear, banana, currants) 2,70 2,50 2 dl Kakav / Cocoa Vroča čokolada temna / Hot chocolate (dark chocolate based) Vroča čokolada bela / Hot chocolate (white chocolate based) Presenečenje za dva / Hot dessert “Surprise for two” 2,50 2,00 Ledeni čaj / »Nestea« Iced tea Cedevita /Cedevita drink 0,3 l MINERALNA VODA IN VODA MINERAL WATER AND WATER 1,60 2,30 2,40 5,50 Radenska / Mineral water 0,1 l 0,40 Radenska v steklenički / Mineral water in a bottle 0,2 l 1,30 Zala navadna / Plain water 0,5 l 1,20 Zala z okusom / Flavoured water (life, harmony, symphony) 0,5 l 1,50 ENERGIJSKI NAPITKI ENERGY DRINKS EUR Kava / Coffee Macchiato / Macchiato Kapučino / Cappuccino Kava z mlekom / Coffee with milk Kava s smetano / Coffee with cream Bela kava / White coffee Brezkofeinska kava / Decaffeinated coffee Brezkofeinska kava z mlekom / Decaffeinated coffee with milk Brezkofeinska kava s smet. / Decaffeinated coffee withcream Brezkofeinska bela kava / Decaffeinated white coffee Ječmenova kava / Barley white coffee Turška kava / Turkish coffee 1,00 1,00 1,20 1,20 1,30 1,50 1,20 1,40 1,50 1,70 1,50 1,40 POSEBNE KAVE SPECIAL COFFEES Irska kava (kava, Baileys, smetana, preliv) / Irish coffee (coffee, Baileys, cream, topping) Škotska kava (kava, viski, smetana, preliv) / Scottish coffee (coffee, whisky, cream, topping) Kava Veronika (bela kava, kahlua, smetana, preliv) / “Veronika's” coffee (white coffee, Kahlua, cream, topping) Amaretto kava (kava, mandljev liker, smetana, preliv) / Amaretto coffee (coffee, almond liqueur, cream, topping) Kava latte machiatto / Machiatto latte coffee KAVE SVETA COFFEES OF THE WORLD EUR BREZALKOHOLNI KOKTAJLI NON-ALCOHOLIC COCKTAILS Colombia / Columbian coffee Kenya / Kenyan coffee Arabica /Arabica coffee Jamaica Blue mountain / Jamaican Blue mountain coffee Brazilija / Brasilian coffee Kava z ginsengom / Coffee with ginseng Bio kava / Bio coffee Burn 3,50 3,00 2,40 GAZIRANE BREZALKOHOLNE PIJAČE SOFT DRINKS Coca Cola Coca Cola Zero Schweppes bitter lemon, tonic water, tangerina, ginger ale, kokos Fanta Sprite Cockta 0,25 l 1,60 1,60 0,25 l 1,60 0,25 l 1,60 1,60 1,60 0,25 l 0,25 l 0,20 l KOKTAJLI • COCKTAILS 2,70 2,70 2,90 2,60 1,70 1,20 1,20 1,20 2,00 1,20 1,20 1,30 Sidecar (konjak, cointreau, limonin sok) / Sidecar (cognac, Cointreau , lemon juice) Bahama mama (Bacardi, malibu, banana liker, grenadine sirup, pomarančni / ananasov sok) /Bahama mama (Bacardi, Malibu, banana liqueur, grenadine 6,20 5,50 syrup, orange /pineapple juice) Cuba Libre (rum, limonin sok, coca cola) / Cuba Libre (rum, lemon juice, Coca Cola) Margerita (tekila, Cointreau, limonin sok) / Margerita (tequila, Cointreau, lemon juice) Disarono driver (vodka, Disaronno, pomarančni sok) / Disaronno driver (vodka, Disaronno, orange juice) Soreto (martini Bianco, Amareto di Sarono) / Soreto ( Bianco martini, Amaretto di Saronno) Malibu z ananasovim sokom (Malibu, ananasov sok) / Malibu with pineapple juice (Malibu, pineapple juice) Jager lemon (jagermeister, limonin sok, sweet&sour, biter lemon) / Jager lemon (Jagermeister, lemon juice, sweet&sour, bitter lemon) Jager fresh (Jagermeister, limonin sok, Sprite) / Jager fresh (Jagermeister, lemon juice, Sprite) Aperol spritz (Aperol, penina, sodavica) / Aperol spritz (Aperol, sparkling wine, soda) 3,60 6,00 4,80 4,40 3,60 3,60 3,60 4,50
© Copyright 2024