1. No category

07.04.2014
OBVESTILO IPG-IPS-2/2014
Spoštovani pridelovalci!
Obveščamo vas, da je Ministrstvo za kmetijstvo in okolje (MKO) na svojih spletnih straneh izdalo nova
tehnološka navodila (TN) za pridelovalno sezono 2014 za integrirano pridelavo sadja in grozdja.
1. TEHNOLOŠKA NAVODILA ZA INTEGRIRANO PRIDELAVO
Nova navodila v elektronski obliki najdete na naši spletni strani: www.ikc-um.si!
Pripravili smo kratek pregled najpomembnejših sprememb, saj Ministrstvo za kmetijstvo in okolje tiskane verzije
tehnoloških navodil za leto 2014 ne bo izdalo. V primeru, da pride do sprememb, vas bomo o tem obvestili in
vam tiskano verzijo TN tudi poslali.
Elektronsko verzijo TN vam lahko proti plačilu tudi natisnemo in pošljemo na vaš naslov:
- Cena TN za IPS - 5,04 € (z 9,5% DDV)
- Cena TN za IPG - 2,96 € (z 9,5% DDV)
2. SPREMEMBE V TEHNOLOŠKIH NAVODILIH IPS
Posamezni pripravki v TN so označeni z zvezdico (*), kar pomeni, da se pripravku registracija izteka. Sredstva s
potekom registracije lahko pridelovalci uporabljate do konca rastne dobe, razen v primeru, če drugače ne odredi
Uprava RS za varno hrano, veterinarstvo in varstvo rastlin (UVHVVR). Pripravke, ki jim je potekla registracija
pred izdajo TN in se še smejo uporabljati v IP z namenom, da se porabijo zaloge, so v TN označene z **.
Bodite pozorni tudi na omejitve pri rabi FFS, ki so zapisane v stolpcih ob pripravkih, npr.: omejitev št. uporab oz.
tretiranj določenega pripravka, čas uporabe,…
Pred uporabo posameznega sredstva sami preverite za katero sadno vrsto ima sredstvo dovoljenje za uporabo,
koncentracije, karence, število uporab,...
JABLANA
Pripravki, ki so na novo
vključeni
Zmanjšano/povečano število
tretiranj
Potek registracije
Uporaba do porabe zalog
© IKC UM
Jablanov škrlup: Pyrus 400 SC (1 l/ha)
Mušja pegavost jabolk/sajavost jabolk/grenka gniloba jabolk/alternarijska
pegavost/siva plesen: Switch 62,5 WG (0,08%, max 1 kg/ha)
Jabolčni zavijač: Carpovirusine (0,05-0,1 l/ha), Madex max (1 l/ha, 50 ml/1
m krošnje/ha)
Povečanje:
Jablanov škrlup: Delan 700 WG – 5 x letno
Zmanjšanje:
Sadni listni duplinar: Mospilan 20 SG - samo 1 x v sezoni, Confidor SL
200, Kohinor SL 200 – samo 1 x v sezoni, max 0,5 l/ha!!!
Uši: Confidor SL 200 ( 1 x v sezoni, max 0,5 l/ha), Kohinnor SL 200 (1 x v
sezoni, max 0,025%), Pirimor 50 WG (1 x v sezoni)
Jabolčni zavijač: Mospilan 20 SG - 2 x v sezoni
Bordojska brozga Caffaro, Kupro 190 SC, Nordox 75 WG, Coragen - VSI
do 31.5.2014, Merpan 80 WDG (do 7.9.2014), Močljivo žveplo (do
30.6.2014), Madex, Vertimec 1,8 EC, Ortus 5 SC – VSI do 30.4.2014,
Pyrinex 25 CS (do 15.6.2014), Envidor SC 240 (do 5.12.2014)
Merpan 50 WP
Obvestilo 2-2014-IPG in IPS, 07.04.2014, Stran 1 od 6
HRUŠKA
Pripravki, ki so na novo
vključeni
Hrušev škrlup: Pyrus 400 SC (1 l/ha)
Cvetna monilija: Switch 62,5 WG (0,08%, max 1 kg/ha)
Jabolčni/hrušev zavijač: Madex max (1 l/ha, 50 ml/1 m krošnje/ha)
Povečanje:
Hrušev škrlup: Delan 700 WG – 5 x letno
Zmanjšano/povečano število
tretiranj
Potek registracije
Uporaba do porabe zalog
Zmanjšanje:
Jabolčni/hrušev zavijač: Mospilan 20 SG - 2 x v sezoni
Hruševa grizlica: Mospilan 20 SG - 2 x v sezoni
Navadna hruševa bolšica: Confidor SL 200 (1 x v sezoni, max 0,5 l/ha),
Kohinor SL 200 (1 x v sezoni, max 0,125%)
Bordojska brozga Caffaro, Kupro 190 SC, Nordox 75 WG - VSI do
31.5.2014, Merpan 80 WDG (do 7.9.2014), Madex, Vertimec 1,8 EC – VSI
do 30.4.2014, Envidor SC 240 (do 5.12.2014)
Merpan 50 WP
BRESKEV - NEKTARINA
Pripravki, ki so na novo
vključeni
Zmanjšano/povečano število
tretiranj
Potek registracije
Izbris iz TN
Breskova kodravost: Cuprablau Z 35 WP (2 kg/ha)
Sadna gniloba: Switch 62,5 WG (0,08%, max 1 kg/ha)
Rdeča sadna pršica: Vertimec PRO (0,075%, 1 x letno)
Povečanje:
Breskov škrlup: Syllit 400 SC (1,7 – 2,25 l/ha, max 2 x v sezoni)
Uši: Actara (0,025-0,04%), Teppeki (0,025%)
Zmanjšanje:
Uši: Pirimor 50 WG (0,3 l/ha), Calypso SC 480 (0,02%)
Resarji: Confidor SL 200 (0,025%, max 0,75 l/ha), Kohinor SL 200 (max
0,75%)
Bordojska brozga Caffaro, Kupro 190 SC, Nordox 75 WG, Champion 50
WG, Kocide 2000, Kocide DF, Coragen – VSI do 31.5.2014
Močljivo žveplo, Topas 100 EC, Topaze, Belo olje Frutapon - VSI do
30.6.2014, Envidor SC 240 (do 5.12.2014)
Cuprablau – Z
MARELICA
Pripravki, ki so na novo
vključeni
Potek registracije
Izbris iz TN
Listna luknjičavost koščičarjev: Cuprablau Z 35 WP (2 kg/ha)
Plodova/cvetna monilija: Switch 62,5 WG (0,08%, max 1 kg/ha)
Rdeča sadna pršica: Vertimec PRO (0,075%, 1 x letno)
Bordojska brozga Caffaro, Champion 50 WG – VSI do 31.5.2014
Merpan 80 WDG (do 7.9.2014), Belo olje Frutapon (do 30.6.2014),
Envidor SC 240 (do 5.12.2014)
Cuprablau – Z
ČEŠNJE - VIŠNJE
Pripravki, ki so na novo
vključeni
Potek registracije
Izbris iz TN
Uporaba do porabe zalog
Listna luknjičavost koščičarjev: Cuprablau Z 35 WP (2 kg/ha)
Plodova/cvetna monilija: Switch 62,5 WG (0,08%, max 1 kg/ha)
Sadna gniloba: Switch 62,5 WG (0,08%, max 1 kg/ha)
Bordojska brozga Caffaro, Champion 50 WG - VSI do 31.5.2014, Merpan
80 WDG (do 7.9.2014), Nu Lure (do 27.2.2014), Naturalis (do 01.07.2014),
Belo olje Frutapon (do 30.6.2014)
Cuprablau – Z, Ziram 76 WG
Merpan 50 WP
ČEŠPLJE - SLIVE
Pripravki, ki so na novo
vključeni
© IKC UM
Listna luknjičavost koščičarjev: Cuprablau Z 35 WP (2 kg/ha)
Plodova/cvetna monilija: Switch 62,5 WG (0,08%, max 1 kg/ha)
Sadna gniloba: Switch 62,5 WG (0,08%, max 1 kg/ha)
Rdeča sadna pršica: Vertimec PRO (0,075%)
Obvestilo 2-2014-IPG in IPS, 07.04.2014, Stran 2 od 6
Zmanjšano/povečano število
tretiranj
Potek registracije
Izbris iz TN
Uporaba do porabe zalog
Zmanjšanje:
Zelena češpljeva uš: Confidor SL 200 (0,025%, max 0,75 l/ha), Kohinor SL
200 (0,025%, max 0,75%)
Bordojska brozga Caffaro, Champion 50 WG, Coragen - VSI do
31.5.2014, Merpan 80 WDG (do 7.9.2014), Nu Lure (do 27.2.2014),
Naturalis (do 01.07.2014), Belo olje Frutapon (do 30.6.2014)
Cuprablau – Z, Ziram 76 WG
Merpan 50 WP
JAGODA
Pripravki, ki so na novo
vključeni
Potek registracije
AMERIŠKA BOROVNICA
Pripravki, ki so na novo
vključeni
Potek registracije
Siva plesen ali gniloba: Serenade ASO (8 l/ha, samo v zaščitenih prostorih)
Jagodna koreninska gniloba : Aliette flash (5 kg/ha)
Črna pegavost jagod: Switch 62,5 WG (1 kg/ha)
Vertimec 1,8 EC (do 30.4.2014), Naturalis (do 01.07.2014)
Siva plesen ali gniloba: Switch 62,5 WG (1 kg/ha)
Champion 50 WG (do 31.5.2014), Belo olje Frutapon (do 30.6.2014)
MALINE
Zmanjšano/povečano število
tretiranj
Potek registracije
Zmanjšanje:
Siva plesen ali gniloba: Switch 62,5 WG (1 kg/ha)
Naturalis (do 01.07.2014)
OLJKE
Pripravki, ki so na novo
vključeni
Zmanjšano/povečano število
tretiranj
Potek registracije
Izbris iz TN
KAKI
Pripravki, ki so na novo
vključeni
Pavje oko: Cuprablau Z 35 WP (2 kg/ha), Cuprablau Z 50 WP (1,4 kg/ha),
Cuprablau Z ultra WP (1,8 kg/ha), Folpan 50 SC (3,2 l/ha)
Oljkova siva pegavost: Cuprablau Z 35 WP (2 kg/ha), Cuprablau Z ultra
WP (1,8 kg/ha)
Oljčna muha: Decis (0,5 l/ha)
Povečanje:
Pavje oko: Syllit 400 SC (0,1 – 0,18%, max 2,25 l/ha)
Gat decline 2,5 EC (do 31.10.2014)
Cuprablau – Z, Nu Lure +, GF – 120 vaba
Breskova muha: Laser 240 (1,5%) + Nutrel
OREH
Potek registracije
Champion 50 WG (do 31.5.2014), Belo olje Frutapon (do 30.6.2014)
LESKA
Potek registracije
Champion 50 WG (do 31.5.2014), Naturalis (do 01.07.2014)
HERBICIDI (razen jagod)
Pripravki, ki so na novo
vključeni
© IKC UM
Helosate 450 SL, Helosate 450 TF, Kyleo
Obvestilo 2-2014-IPG in IPS, 07.04.2014, Stran 3 od 6
2. SPREMEMBE V TEHNOLOŠKIH NAVODILIH IPG
Posamezni pripravki so v TN označeni z zvezdico (*), kar pomeni, da se pripravku registracija izteka. Sredstva s
potekom registracije lahko pridelovalci uporabljate do konca rastne dobe, razen v primeru, če drugače ne odredi
Uprava RS za varno hrano, veterinarstvo in varstvo rastlin (UVHVVR). Pripravke, ki jim je potekla registracija
pred izdajo TN in se še smejo uporabljati v IP z namenom, da se porabijo zaloge, so v TN označene z **.
Bodite pozorni tudi na omejitve pri rabi FFS, ki so zapisane v stolpcih ob pripravkih, npr.: omejitev št. uporab oz.
tretiranj določenega pripravka, čas uporabe,…
Pred uporabo posameznega sredstva sami preverite za katero sadno vrsto ima sredstvo dovoljenje za uporabo,
koncentracije, karence, število uporab,...
VINSKA TRTA
Pripravki, ki so na novo
vključeni
Zmanjšano/povečano število
tretiranj
Potek registracije
HERBICIDI: Helosate (4 l/ha, 1 x v sezoni)
PERONOSPORA - kontaktni: Cuprablau Z 50 WP (2 kg/ha), Folpan 50 SC
(2 l/ha, samo za vinsko grozdje),
PERONOSPORA – sistemiki, polsistemiki: Moximate 725 WG (1,25 – 2,5
kg/ha), Moximate 725 WP (1,25 – 2,5 kg/ha), Sfinga extra (1,5 – 2 kg/ha),
Gett (160 – 250 g/100 l vode), Emendo F (1,5 kg/ha), Momentum trio (3
kg/ha)
OIDIJ: Cosinus (8,0 kg/ha), Cosavet DF (8,0 kg/ha), Karsia DF (8,0 kg/ha),
Kusabi 300 SC (0,15 – 0,3 l/ha)
ČRNA PEGAVOST: Folpan 50 SC (3 l/ha, samo za vinsko grozdje)
AMERIŠKI ŠKRŽAT: Biotip floral (70-80 g/100 l vode),
RDEČA SADNA PRŠICA: Vertimec Pro ( 75 g/100 l vode)
TRSNA KODRAVOST OZ. AKARINOZA/TRSNA PRŠICA: Vertimec Pro
(100 g/100 l vode, največ 2x)
Povečanje:
OIDIJ: Collis (0,4 l/ha)
Zmanjšanje:
PERONOSPORA: Folpan 80 WDG (1,25 kg/ha)
RDEČI LISTNI OŽIG : Folpan 80 WDG (UMIK!!!)
Bordojska brozga Caffaro, Kupro 190 SC, Nordox 75 WG, Champion 50
WG, Champ formula 2 FLO, Kocide DF, Kocide 2000, Curzate R - VSI
do 31.5.2014, Močljivo žveplo, Topas 100 EC - VSI do 30.6.2014, Ortus 5
SC, Delfin WG – VSI do 30.4.2014, Pyrinex 25 CS (do 15.6.2014), Envidor
SC 240 (do 5.12.2014), Flowbrix Blau SC (do 5.11.2014), Curzate M,
Apollo 50 SC - VSI do 31.12.2014, Aviso DF (do 5.9.2014), Switch 62,5
WG (do 24.10.2014), Gat decline 2,5 (do 31.10.2014).
3. UGOTOVLJENE POMANJKLJIVOSTI OZ. NAPAKE OB KONTROLAH V LETU 2013
V letu 2013 smo v postopku certificiranja IPS opazili porast neskladij s področja uporabe neregistriranih FFS za
posamezno sadno vrsto.
Ponovno bi vas opomnili, da TN za IPS z letom 2013 bolj natančno določajo pravila glede uporabe
ditiokarbamatov v jablani. Pripravki na podlagi mankozeba, metirama in tirama imajo negativne učinke na
plenilske pršice, zato je pri njih število uporab omejeno letno na skupno največ 4 krat.
Pri postopku certificiranja IPG je prav tako potrebna večja pazljivost pri uporabi ditiokarbamatov. Zaradi
negativnih stranskih učinkov na koristne plenilske pršice je omejena uporaba fungicidov, ki vsebujejo aktivne
snovi mankozeb, metiram, propineb. Pripravke, ki vsebujejo samo aktivne snovi iz te skupine (enokomponentni
pripravki) smemo uporabiti SKUPNO največ 2 krat v eni rastni dobi. Dodatno lahko še največ 2 krat uporabimo
sestavljene fungicide, ki poleg drugih aktivnih snovi vsebujejo tudi ditiokarbamate. V eni sezoni smemo torej
uporabiti pripravke, ki vsebujejo katerokoli aktivno snov iz skupine ditiokarbamatov največ 4 krat. Ta omejitev
velja tudi v primeru, če uporabljamo samo sestavljene fungicide z vsebnostjo ditiokarbamatov. Da čim bolj
zmanjšamo negativne učinke teh fungicidov na koristne plenilske pršice, jih uporabljamo predvsem v začetku
škropilne sezone in se po možnosti izogibamo zaporednemu tretiranju z njimi.
© IKC UM
Obvestilo 2-2014-IPG in IPS, 07.04.2014, Stran 4 od 6
4. KONTROLE V LETU 2014
Redna kontrola bo potekala v času vegetacije, odvisno od kultur in načrta pridelave na kmetiji in bo izvedena
najmanj 1x letno, redne kontrole so praviloma napovedane. Kontrolor se pridelovalcu praviloma najavi dan ali
dva pred kontrolo.
Ponovna kontrola na kmetiji je potrebna v kolikor pri certifikaciji certifikator ne more določiti certifikata ali so bile
ob kontroli določene sankcije 3 ali 4.
Ponovna kontrola je lahko tudi v okviru 10% ponovnih nenapovedanih kontrol, ki jih moramo izvajati v skladu z
zakonodajo.
5. VZORČENJE
V skladu s Pravilniki o integrirani pridelavi (Ur.l. RS 110/2010) smo dolžni na vsaj 5% kmetijskih gospodarstev,
ki so vključena v kontrolo integrirane pridelave, odvzeti vzorce na prisotnost nedovoljenih ali prekoračenih
vrednosti FFS. V shemah IPP in IPZ moramo dodatno na vsaj 5% kmetijskih gospodarstev odvzeti vzorec tal za
določanje vsebnosti mineralnega dušika (N-min) v tleh
Izbrani laboratoriji za leto 2014:
Analize na ostanke FFS
Analize na ostanek mineralnega dušika
Analize na prisotnost GSO
Nacionalni laboratorij za zdravje, okolje in hrano Maribor
KGZS - Zavod Maribor
Hygienicum, Graz
Omenjeni zavodi oz. inštituti bodo izvajali analize vzorcev, ki bodo odvzeti naključno ali po naročilu IKC UM za
preverjanje vsebnosti nedovoljenih snovi: FFS, mineralnega dušika, GSO... odvisno od panoge v integrirani
pridelavi.
V primeru nestrinjanja z izbranimi laboratoriji, lahko v roku 15 dni od prejema tega obvestila svoje nestrinjanje z
obrazložitvijo izrazite v pisni obliki, ki jo pošljete na naš naslov.
6. KONTROLORJI V LETU 2014
Kontrolorji, ki bodo v letu 2014 opravljali kontrolo integrirane pridelave na KMG v imenu IKC UM, so:
Kontrolorji
Aleš VEBERIČ
Boris MUM
Franci LESKOVAR
Urban ANTOLIN
Marko BERDEN
Andreja KOLAR
Natalija GJEREK MURŠIČ
Martina FERENC
Alenka ŽOHAR
Alenka KAUČIČ
Aleksandra CENC
Matjaž ŽNUDERL
Blaž GERMŠEK
IPS
X
X
X
X
X
IPG
X
X
X
IPP
X
IPZ
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
V primeru nestrinjanja z izbranimi kontrolorji, lahko v roku 15 dni od prejema tega obvestila svoje nestrinjanje z
obrazložitvijo izrazite v pisni obliki, ki jo pošljete na naš naslov.
Seznam aktualnih kontrolorjev je objavljen tudi na naši spletni strani, kjer bodo objavljene vse morebitne nastale
spremembe.
© IKC UM
Obvestilo 2-2014-IPG in IPS, 07.04.2014, Stran 5 od 6
7. PLAČILO KONTROLE ZA LETO 2014
Vse stranke, ki še niste poravnale obveznosti plačila za leto 2013 in 2014 prosimo, da to storite v
najkrajšem možnem času.
Zaradi nerednega plačevanja naših storitev smo primorani, da z mesecem aprilom 2014 začnemo z izdajo
opominov, na katerih bomo poleg rednih storitev zaračunali dodatno še zamudne obresti ter stroške opomina.
Na IKC UM smo vam na razpolago za vsa vprašanja v zvezi s kontrolo integrirane pridelave tako po telefonu
kot tudi preko elektronske pošte.
TEL.: 02 613 08 31, -32, FAKS: 02 613 08 33,
070/ 553-425 – Marina Koren Dvoršak, 070/ 553-426 - Aleš Veberič, Andreja Kolar
e-pošta: [email protected], [email protected], [email protected]
Vse o IKC UM, vsa nova obvestila in potrebne informacije (pravilniki, tehnološka navodila, obvestila, …) so na
voljo na spletnih straneh www.ikc-um.si.
Lep pozdrav,
Obvestilo pripravila:
Marina Koren Dvoršak
Vodja IP
© IKC UM
Polonca Repič
Direktorica
Obvestilo 2-2014-IPG in IPS, 07.04.2014, Stran 6 od 6