1. No category

BMW Lifestyle
2012/2013
BMW LIFESTYLE
12/13
DIZAJN V BRAZILIJI.
KOLEKCIJA BMW: ARHITEKTURA V BRAZILIJI.
KOLEKCIJA BMW M: NAD STREHAMI RIA.
OPREMA IN KOLESA BMW: OBLIKA NOTRANJOSTI. BREZTEŽNA.
OTROŠKI PROGRAM BMW: ECODESIGN V SÃO PAULU.
Užitek v vožnji
BMW LIFESTYLE
BMW LIFESTYLE
BRAZILIJA
Dežela sonca. Dežela veselja do življenja. Vendar lahko
Brazilija ponudi še veliko več: dežela je paradiž brezčasnega dizajna. Oscar Niemeyer je zaznamoval arhitektonski slog moderne. Tukaj živijo in delajo nekateri najbolj sloviti svetovni umetniki. In snujejo zgradbe, ki
segajo daleč prek meja dežele. Vabimo vas, da se nam pridružite na poti po metropolah brazilskega dizajna:
São Paulo in seveda Rio de Janeiro. Od fi ligranskega okrasja do monumentalnih zgradb – Braziliji je uspelo
odkriti povsem svoj slog.
Na potepu skozi svet oblikovanja vam želimo veliko užitka. In veliko užitka pri odkrivanju kolekcij BMW Lifestyle.
02
KOLEKCIJA BMW.
Klasična moderna sreča
moderno klasiko.
04I09
OTROŠKI PROGRAM BMW.
Na pustolovskem potovanju
v džungli velemesta.
16I17
KOLEKCIJA BMW M.
Luč. Hitrost. M.
10I13
MINIATURE BMW.
Dizajn do najmanjšega detajla.
18I19
KOLESA IN OPREMA BMW.
Od lahkotnosti biti.
14I15
KOLEKCIJE BMW LIFESTYLE.
20I97
HITRA POVEZAVA
KATALOG
Najhitrejša pot do BMW Lifestyle:
navedene spletne povezave vas bodo
na internetu popeljale neposredno
k posamezni kolekciji.
Doživite celotno raznolikost: tukaj
navedene številke strani vas bodo
popeljale k dodatnim izdelkom določene kolekcije.
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
03
KOLEKCIJA BMW
KLASIČNA MODERNA
SREČA MODERNO
KLASIKO.
04
KOLEKCIJA BMW
Ko človek stoji pred Congresso Nacional, dobi občutek, kot da bi se velikan igral s kockami za sestavljanje. V tem primeru
je velikan Oscar Niemeyer – njegov Congresso je bil leta  skupaj s celotno vladno četrtjo razglašen za svetovno kulturno dediščino pod zaščito organizacije UNESCO. Brazilija je dežela ostrih ravnin in tekočih oblik obenem – navdahnjena
z naravo in najglobljim človeškim prizadevanjem po napredku in inovacijah. Kdor želi razumeti modern dizajn, se ne more
ogniti mestu v osrčju Brazilije. Idealen kraj za razpravo o treh stičnih točkah modernega dizajna – material, funkcija in
oblika.
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
05
KOLEKCIJA BMW
MATERIAL.
Na začetku procesa oblikovanja se postavlja vprašanje prave surovine: to velja tako za arhitekturo, kot za modo. Pri tem, kar dokazujejo Niemeyerjeve tekoče betonske strukture, se lahko uberejo tudi
zares posrečene lastne poti. Pri izbiri surovin za kolekcijo BMW sledimo tudi našim lastnim prepričanjem in vedno bolj stavimo na trajnostne ekološke trende: tako nastajajo bombažni materiali, deloma
iz kontrolirane biološke pridelave. Okolju škodljiva sredstva in
postopki so za nas tabu.
FUNKCIJA.
„Oblika sledi funkciji“ se glasi znano načelo v svetu funkcionalistične arhitekturne teorije. Ta čarobna formula označuje odmik od
lepega, vendar nesmiselnega okrasja, in prehod na praktično uporabo objekta. V Braziliji je ta princip med drugim lepo viden pri razporeditvi zgradb: pogosto uporabljene poti se ohranijo čim krajše.
In če je razdalja kljub temu malce prevelika, je potovalna torba iz
kolekcije BMW zagotovo prava izbira: z razporeditvijo žepov, ki so
prilagojeni kratkim potovanjem, robustnim teleskopskim ročajem in
kolesi s krogličnim ležajem postavlja merila na področju
funkcionalnosti.
Kovinska sončna očala BMW, srebrna. Stran 
06
KOLEKCIJA BMW
KOLEKCIJA BMW
OBLIKA.
Da se popolna funkcija in oblika med seboj ne izključujeta, dokazuje npr. dežni plašč. Kljub teliranemu kroju, dežni plašč poudarja
postavo zaradi vzdolžnega razporka na hrbtni strani in nudi neomejeno svobodo gibanja. Tudi na poti je ta klasika popoln spremljevalec: po zaslugi optimalnega prileganja ni o gubah ne duha
ne sluha. Našli smo rešitev: klasično moderno in moderno klasiko –
to je zares sanjska kombinacija.
HITRA POVEZAVA
www.bmw.si
Vsi izdelki na straneh kataloga 22–51.
08
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
09
LIGHT. SPEED.
KOLEKCIJA BMW M
LUČ.
HITROST. M.
Čez dan je Copacabana obsijana s soncem. Takoj ko
sonce zaide se v Atlantskem oceanu zalesketajo tisočere
luči. V Riu pomeni luč življenje. Zato ne preseneča, da
ima mesto, ki je zraslo ob vznožju gore Sladkorni stožec,
nekaj najuglednejših oblikovalcev luči. Fernando Prado
je eden izmed njih. S svojim edinstvenim pristopom pri
oblikovanju luči je prejel številne mednarodne nagrade:
„red dot best of the best“, „iF Gold Award“ in „German
Design Award“ so le nekatere.
Nahajamo se visoko nad strehami Ria de Janeiro. Neponovljiv
ni le pogled na Copacabano, temveč tudi osvetlitev: za osvetlitev je odgovorna „Lumini Lift“, izjemna, ročno izdelana stoječa
svetilka oblikovalca Fernanda Prada. Puristična svetilka s stilom, ki je vizualno omejena samo na nujno. In se lahko preko
pomičnega senčnika fiksira v vsaki poziciji.
Oblikovna govorica „Lumini Lift“ izžareva čisto dinamiko: na
otip so obokane linije gladke in hladne. Sledimo poteku linije
do krivulje, ki se elegantno povezuje v krog. Ko se krog sklene,
se dinamično pomika čisto na vrh ali proti dnu, povsem po želji.
„Lumini Lift“ posreduje ravno pravo svetlobo za uprizoritev
kolekcije BMW M: malce teme in polna dinamika. Poleg
modernega dizajna stavi kolekcija BMW M na zelo kakovostne,
lahke materiale z intenzivnim občutkom dirkalnega
športa. O tem pričajo tudi delno obdelani dodatki iz
karbonskih vlaken. In vse to brez sklepanj kompromisov
pri udobju nošenja: vsi izdelki iz kolekcije BMW M se
odlično prilegajo postavi in nudijo optimalno udobje.
„Lumini Lift“ in zelo kakovostni izdelki iz kolekcije BMW
M imajo veliko skupnega: strast do posebnosti. Užitek v
izjemnosti. In najbolj dinamično stran dizajna.
HITRA POVEZAVA
www.bmw.si
Vsi izdelki na straneh kataloga 52–69.
KOLESA IN OPREMA BMW
KOLESA IN OPREMA BMW
OD
LAHKOTNOSTI
BITI.
V Braziliji se življenje najraje jemlje z njegove lahke strani.
In kar velja za življenje – velja seveda tudi za bivanje.
Stilske lastnine nad strehami Alphavilla v São Paulu so
takšen kraj: veliko svetlobe, odprte prostorske strukture in
stopnice, ki dobesedno lebdijo v prostoru. Noben čudež
ni, da BMW Cruise Bike nič ne zadrži na tleh. Vzrok za to
pa ni – vsaj ne edini – v njegovem ultralahkem aluminijastem okvirju.
Hiša nad strehami Alphavilla je narejena povsem po meri potreb
svoje stanovalke: srebrno sijoč DJ pult prevladuje v kotu za sedenje. Zvočniki in plesne luči so razporejene preko celotne stanovanjske površine. Na klubski sceni njenega domačega mesta São
Paulo, ni DJane nobena neznanka.
Vsa arhitekturna ureditev notranjosti je navdahnjena z brazilsko
moderno. Slog, ki utemeljuje sloves São Paula kot oblikovalsko
metropolo. Prevladujoča barva je bela, ki jo stilsko prekinjajo premišljeni kontrastni poudarki, kot so črni lestenci. Apartma je opremljen moderno in puristično, vendar to nikakor ne pomeni
pomanjkanja udobja: udobni kavči vabijo na sprostitev na vsakem
koraku. Velika banketna miza na sredini prostora priča o brazilskem
načinu življenja in verjetno o tej ali oni prekrokani noči s prijatelji.
Seveda so oblikovalci mislili tudi na ergonomijo: krmilo in položaj sedeža se lahko individualno prilagajata telesni višini kolesarja. Kolo je opremljeno z zelo kakovostnimi komponentami, zvari so zglajeni in kabelska
napeljava je deloma speljana znotraj okvirja.
Skratka: paša za oči. V primerjavi z umetniško sliko ima še eno odločilno prednost: sicer ni veliko težji, vendar občutno bolj stabilen od
umetnine.
DJane je posebej ponosna na najnovejše oblikovno odkritje: BMW
Cruise Bike. Z njim se lahko idealno prebije skozi živahno središče
Praça da Sé, Tudi v stanovanju je kolo odličen kos pohištva. „Zakaj
ga človek ne bi obesil kar na steno?“, nam pojasni lastnica. „Drugi
si na steno obešajo umetnine ali svojo priljubljeno kitaro – jaz pa
svoje kolo.“
Ima čisto prav, saj je BMW Cruise Bike zares posrečena mešanica
večkrat nagrajenega dizajna in najnaprednejše tehnologije.
Edinstvena oblika ultra lahkega aluminijastega okvirja je dosežena s
pomočjo tlačno vodnega oblikovanja kovin in prevzema značilen
postopek oblikovanja avtomobilov BMW.
HITRA POVEZAVA
www.bmw.si
Vsi izdelki na straneh kataloga 70–79.
14
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
15
OTROŠKI PROGRAM BMW
OTROŠKI PROGRAM BMW
so prisotni skrbniki in pojasnjujejo zanimive vsebine. „To je kakor v šoli, samo veliko bolje“, vzklikne
Gabriel.
Naslednja postaja: biotop. José goreče pritiska na
pedala svojega športnega vozila in se pripravlja na
častni krog okoli lesketajoče vodne površine. João
ne zaostaja za svojima prijateljema. Na svojem Baby
Racer plane v beg. Po zaslugi gumenih koles tekoče drsi preko lesenega podesta in tudi pri veliki
hitrosti nikoli ne izgubi ravnotežja. V biotopu se zbira deževnica kompleksa. Zaradi kontaminiranega
podtalja ne sme pronicati v zemljo. Namesto tega
se ta očisti preko večkratne filtracije in uporabi za
zalivanje vrtov. Te si bo Gabriel podrobneje ogledal.
Seveda je Gabriel s svojim BMW Cruise Bike Junior
v slalomu skozi kavčukovce neprimerno boljši od
svojih prijateljev. Otroško kolo, ki je prejelo nagrado „red dot award“ nima le odličnega videza,
poleg tega je tudi ekstremno okretno in hitro.
João in José k stvari pristopata športno: zanju je
NA PUSTOLOVSKEM POTOVANJU
V DŽUNGLI VELEMESTA.
Sredi neutrudnega vrveža metropole São Paulo leži zelena
oaza: Victor Civita Plaza. V tej četrti so zelo ponosni na
kraj, ki je bil še pred nekaj leti namenjen za odlagališče
odpadkov. Danes je romarska točka za ljubitelje ecodesigna in priljubljeno zbirališče stanovalcev te četrti. Preplet
lesenih mostičkov in kavčukovcev z obilo sence vabi odrasle k pohajkovanju in kramljanju. João (), José () in
Gabriel () se ob tem preveč dolgočasijo – za njih je pravi
užitek bolj športne narave.
16
Z Babyracer II M, BMW M GT in otroškim kolesom BMW Cruise
Bike se trije prijatelji podajo na pustolovsko potovanje, kjer lahko
poleg veliko užitka v vožnji spoznavajo tudi nove stvari o ecodesignu. Medtem ko se João nestrpno pomika po sedežu gor in dol,
José preverja krmilo svojega majhnega športnega avta. Vsi pripravljeni? Tudi kolesar? Potem se pustolovščina lahko začne.
Trojica pošteno stopi na plin, seveda, kot takšnemu kraju prtiče,
popolnoma brez emisij. Njihov prvi cilj je, kar ne preseneča, kompleks otroškega igrišča. Otroško igrišče Victor-Civita ni običajno
igrišče: na številnih postajališčih otroci na igriv način spoznavajo
nove stvari o naravi, varstvu okolja in trajnostnem razvoju. Povsod
HITRA POVEZAVA
www.bmw.si
Vsi izdelki na straneh kataloga 80–89.
pot enaka cilju. Skupina si skupaj ogleduje pisane
gredice kompleksa. Kaj takega poznajo samo iz
podeželja. Urbano vrtnarjenje je trend, ki je v
zadnjih letih osvojil metropolo. Na vrtovih Plaze
se raziskuje, katere rastlinske vrste so dorasle
posebnim zahtevam.
Po številnih razburljivih vtisih imajo João, José in
Gabriel v mislih samo še sprostitev. Pustolovščina
se bliža koncu, ampak na svojih športnih vozilih bo
trojica še dolgo lahko uživala v vožnji: saj se pri oblikovanju izdelkov otroškega programa BMW daje
izredno veliki poudarek na stabilnost in vzdržljivost,
kar pomeni, da nepotrebna navlaka ne pride v poštev.
Dober dizajn je zares super zadeva. Tudi za okolje.
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
17
MINIATURE BMW
MINIATURE BMW
DIZAJN
DO
NAJMANJŠEGA
DETAJLA.
Pravzaprav je vsak izmed osmih posameznih delov že umetnina zase. Vendar sestavljanka v obliki prstana šele sestavljena razkrije svoj polni sijaj. Antonio Bernardo si prstan strokovno ogleduje iz vseh strani: „Ti izdelki zahtevajo prav
posebno preciznost“, pojasnjuje. In z nasmeškom dodaja: „Pri plemenitih kovinah in dragih kamnih je draga vsaka še
tako majhna napaka.“
V ateljeju blizu botaničnega parka Jardim Botanico v Riu de Janeiro
se srečamo z oblikovalcem nakita, ki je prejel številne mednarodne
nagrade. Prefinjeni materiali, precizno obdelani: popolna kulisa za
našo pokromano miniaturo BMW  Roadster in pogovor o veliki
ljubezni do podrobnosti: „Kot oblikovalec nakita sem na začetku
vedno postavljen pred enako nalogo“, priznava Bernardo. In dodaja:
„Eksperimentiram z različnimi materiali, oblikami in teksturami, da bi
ustvaril nekaj revolucionarnega in navdušujočega. Pri tem mora precizno sovpadati vsaka
podrobnost, kajti vsota vseh podrobnosti daje
končno sliko popolne celote.“
Poleg estetskih dimenzij Bernardo posebej navdušuje s tehnično popolnostjo ročnega oblikovanja nakita. Ni naključje, da je Bernardo študiral v
švicarski urarski prestolnici Lozani. Sla po popolnosti je navzoča pri vsaki njegovi stvaritvi: po eni
strani prevladujejo stroge geometrijske oblike, po
drugi strani pa presenečajo nenavadne materialne
kombinacije ali igrive tridimenzionalne strukture.
je Bernardo prejel prestižno oblikovalsko nagrado „red dot design
award“. Izdelan iz najžlahtnejših plemenitih kovin, uteleša doživljajočo faseto oblikovanja: kdor ga nosi, ga lahko kadar koli razstavi na
posamezne dele.
Zdaj je čas za preizkus. Mojstra podrobnosti presenetimo s kosom
nakita posebne vrste: kromirana miniatura BMW  Roadster, ki
postavlja merila. In ki velja za enega najbolj iskanih zbirateljskih kosov. Bernardo si pozorno ogleduje miniaturo. Miniaturo s strokovnimi prijemi
obrača pod lučjo v svojem ateljeju. S konicami
prstov sledi živahnim linijam, ki tudi danes navdušujejo z enako intenzivnostjo kot nekoč. Odpre
natančno izdelana vrata. „Čudovito vozilo. Človek
bi lahko kar vstopil“, priznava ob hahljanju. In po
kratkem premisleku doda: „Ta miniatura dokazuje, kar sem povedal prej: podrobnosti so vse. So
izvor popolnosti.“
Poleg ljubezni do podrobnosti je podobnost z
originalom tista, ki označuje  Roadster in tudi
druge miniature BMW. Natančna izdelava armaZa Bernarda je oblikovanje proces. „Pravzaprav
tur, pravi usnjeni jermeni za zapiranje pokrova
so vsi moji kosi nakita kreativen nadaljnji razvoj
motorja – vse spominja na nekdanjo legendo.
mojega prvega kosa nakita“, pojasnjuje. To velja
tudi za prstan v obliki sestavljanke Round Puzzle Ring, za katerega Človek skoraj pozabi, da drži v rokah miniaturo.
Doživite čar detajlov. S fascinantnimi miniaturami BMW od strani .
HITRA POVEZAVA
www.bmw.si
Vsi izdelki na straneh kataloga 90–95.
18
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
19
KOLEKCIJA BMW
BMW LIFESTYLE
KOLESA IN OPREMA BMW.
BMW Mountainbike Enduro .
BMW Mountainbike Cross Country .
BMW M Bike Carbon Racer.
BMW Touring Bike .
BMW Cruise Bike .
Kolesa & oprema BMW.
OTROŠKI PROGRAM BMW.
BMW Kidsbike.
BMW Cruise Bike Junior.
Otroški avto na pedala in akumulator BMW.
BMW Baby Racer.
BMW Junior Bike in Snow Pacer.
52 |69
KOLEKCIJE BMW SPORT.
96 | 97
98
99
99
KOLEKCIJA
BMW M
52
MINIATURE
BMW

KOLEKCIJA
BMW
22
KOLEKCIJE BMW SPORT
NAJBOLJ UDOBNA POT DO BMW LIFESTYLE.
KOLEKCIJA BMW M
80 |89
90 |95
BMW WELT.
OTROŠKI
PROGRAM BMW
80
70 |79
MINIATURE BMW.
TABELA VELIKOSTI.
96
OTROŠKI PROGRAM BMW
KOLEKCIJA BMW M.
Moda.
Prtljaga.
Dodatki.
22 | 51
MINIATURE BMW
KOLEKCIJA BMW.
Moda.
Prtljaga.
Dodatki.
KOLESA & OPREMA BMW
KOLEKCIJE.
KOLEKCIJE
BMW SPORT
KOLESA IN
OPREMA BMW
70
20
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
21
KOLEKCIJA BMW
KOLEKCIJA BMW
KOLEKCIJA BMW.
KOLEKCIJA BMW M
Tako kot se revolucionaren dizajn spretno giblje med klasiko in moderno, tudi nova kolekcija BMW združuje preizkušeno tradicijo in najaktualnejše trende. Brezčasne klasike, kot je dežni plašč, imajo zaradi privlačnih detajlov moderen videz, medtem ko ženska nakupovalna
torba združuje, s pomočjo različnih materialov, funkcionalnost s poletno lahkotnostjo. Da so ta nasprotja vedno skladna z dovršenim slogom, pričajo izjemni modni izdelki, kjer pridejo na svoj račun modni navdušenci in ljubitelji funkcionalnosti.
NASPROTJA SE PRIVLAČIJO.
KOLESA & OPREMA BMW
Kombinacija materialov.
Nima samo odličnega videza, temveč je tudi premišljena.
Z enim največjih trendov, ki združuje različne materiale,
dobijo številni izdelki svojo posebno značilnost, vedno pod
premiso maksimalne funkcionalnosti.
OTROŠKI PROGRAM BMW
Ljubezen do podrobnosti.
Je močno prisotna skozi vso kolekcijo. Zelo kakovostne
zadrge, raznoliki, delno vezeni logotipi ali kontrastni okrasni šivi. Veliko je še neodkritega.
KOLEKCIJE BMW SPORT
MINIATURE BMW
Udobje.
Optimalno prileganje telesu odločilno vpliva na udobje nošenja in dejavnik dobrega počutja. Zato uporabljamo prijetne
materiale, kot je organski bombaž ali flis. Tudi prtljaga je zelo
priročna za uporabo, npr. zaradi brezhibnega kotaljenja koles
in majhne teže.
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
23
KOLEKCIJA BMW M
KOLEKCIJA BMW
KOLEKCIJA BMW
KOLESA & OPREMA BMW
Ženski plašč. Spada med najbolj stilsko dovršene in modne kose oblačil nasploh.
Oblačilo, brez katerega si ni mogoče zamisliti modnega sveta: dežni plašč. Ta klasika je
na voljo v atraktivni novi izdaji. V modni bež/sivi barvi, srednje dolžine in izredno športen: ženski dežni plašč iz kolekcije BMW. Ta edinstven plašč navdušuje s prešitim
pasom in trendno, zelo kakovostno kovinsko zaponko. Ta klasika je na poti idealna
spremljevalka: po zaslugi optimalnega prileganja telesu ni o gubanju ne duha ne sluha.
Zaradi ramenskega dodatka z gumbom se dežni plašč nosi kot ulit in kljub temu zagotavlja, s pomočjo razporka na zadnji strani, popolno svobodo gibanja. Ekstravagantni
detajli, kot sta kovinska vponka in pašček na koncu rokava, okronajo modno klasiko. Z
logotipom BMW na srebrnih kovinskih kovicah.
Material:  % bombaž,  % poliester,  % najlon.
Peščena
XS–XL     –
EUR ,
OTROŠKI PROGRAM BMW
Moška jakna. Pravi slog združuje funkcionalnost z eleganco. To na čudovit način
dokazuje bež/siva, vatirana jakna z elegantnim stoječim ovratnikom. Preko štirih žepov
na sprednji strani (dva v predelu prsi), ki se zaprejo s pomočjo pritiskačev, nudi več kot
dovolj prostora za odlaganje predmetov. Zgoraj ima jakna na voljo okrasno kovinsko
vponko. Gumbna letev s prefinjenimi gumbi in dodatna zadrga ščitita pred vetrom.
Notranja obloga v brezčasni temno modri barvi ustvarja zanimiv kontrast z vrhnjim
materialom v bež barvi. S srebrnimi kovinskimi kovicami z logotipom BMW.
Material:  % bombaž,  % poliester,  % najlon.
Peščena
S–XXL     –
Ženska nakupovalna torba. Pojdite v mesto s stilom! Podložena nakupovalna torba
iz voskanega platna v bež barvi se s svojim čudovitim videzom odlično poda dežnemu
plašču iz aktualne kolekcije. Zaradi vzdržljivih ročajev iz najlona s kovinskimi ušesci je ta
trendna nakupovalna torba popolna spremljevalka za spontane ali načrtovane nakupe.
Na nakupovalni torbi je vtisnjen napis BMW. Priloženo: ločen kompakten notranji žep iz
enakega materiala. Ta je namenjen shranjevanju manjših predmetov, kot so sončna
očala ali denarnica. S kovinsko kovico in logotipom BMW.
Material: voskano platno,  % bombaž. Notranji žep:  % najlon.
Peščena
    
EUR ,
24
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
25
KOLEKCIJE BMW SPORT
MINIATURE BMW
EUR ,
Ženska jopa. Tako dober je lahko videz mode dobrega počutja. Med posebne poudarke jope spadajo snemljiva, -slojna kapuca iz srebrnega najlona in izraziti dodatki
na komolcih. S svetlo sivo obrobo okrašeni žepi nudijo prostor za shranjevanje najpomembnejših predmetov in se lahko zaprejo preko pritiskača. Vrhunski zaključek predstavljata dvosmerna zadrga z zelo kakovostnim kovinskim elementom in vezen napis
BMW na levem rokavu. Material: flis,  % bombaž / PES,  % poliester.
Temno modra
S–XXL     –
Temno modra
XS–XXL     –
EUR ,
EUR ,
Moška jakna. Modna jakna iz ultralahkega materiala
Soft Shell. Ščiti pred vetrom in vodo. Primerna za
vsako vreme in vsako priložnost. Funkcionalni dodatki: stoječ ovratnik s skrito kapuco, nastavljiv rob,
zaključki rokavov z nastavljivim sprijemalnim zapiralom in stranska žepa z zadrgo. Barvni, gumeni logotip
BMW, poseben obesek za zadrgo BMW, posebej
visoko udobje nošenja dihajočega materiala in notranji žep skrbijo za dodatne vrhunce.
Material: 100 % poliester. Soft Shell.
Črna
XS–XL
Črna
S–XXL 80 12 2 166 767–771
80 12 2 166 837–841
EUR 154,00
26
KOLEKCIJE BMW SPORT
Ženska jakna. Modna jakna iz ultralahkega, dihajočega materiala Soft Shell, ki ščiti pred vetrom in dežjem. Zaradi številnih funkcionalnih dodatkov, kot so
stoječ ovratnik s skrito kapuco, nastavljiv rob, zaključki
rokavov z nastavljivim sprijemalnim zapiralom in
stranska žepa z zadrgo, je ta jakna odlična izbira za
vsako vreme in vsak letni čas. Na voljo tudi barvni,
gumeni logotip BMW na prsih na levi strani in poseben obesek za zadrgo BMW.
Material: 100 % poliester Soft Shell.
MINIATURE BMW
OTROŠKI PROGRAM BMW
KOLESA & OPREMA BMW
Moški jopič. Kontrastni program s trendom sezone: kombinacija materialov. Izraziti
poudarki na komolcih, zložljiva kapuca iz modnega najlona v srebrni barvi in kontrastne črte spredaj in zadaj sporočajo, da se oblačite po zadnji modi. Dodatni poudarki:
-smerna zadrga z zelo kakovostnim kovinskim elementom, stoječ ovratnik in kenguru
žep s pritiskačem na obeh straneh.
Material: flis,  % bombaž / PES,  % poliester.
KOLEKCIJA BMW M
KOLEKCIJA BMW
KOLEKCIJA BMW
EUR 154,00
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
27
OTROŠKI PROGRAM BMW
KOLESA & OPREMA BMW
KOLEKCIJA BMW M
KOLEKCIJA BMW
KOLEKCIJA BMW
Temno modra
S–XXL     –
Ženski flis. Trajnost s stilom. S tem
temno modrim flisom iz recikliranega
materiala boste opozorili nase. In navduševali s čudovitim videzom. Na notranji
strani je ovratnik na voljo v sivi barvi.
Kontrast se nadaljuje na prekriti zadrgi
in poudarja rob rokavov. Elastičen trak
v obšivu in prefinjeni šivi zagotavljajo
udobno nošenje. Z vezenim napisom
BMW na levi nadlakti in napisom
BMW na hrbtu. Material: recikliran flis,
 % bombaž.
MINIATURE BMW
Moški flis. Na prostem, med hojo ali pri nakupih ob koncu tedna: ta temno moder flis
ne zagotavlja toplote samo v vsaki življenjski situaciji, temveč pomeni tudi znak za edinstveno poznavanje stila. Pri tem videz v ničemer ne zaostaja za funkcionalnostjo. Kajti
ta voljni flis ima na voljo tudi modne dodatke, kot je svetlo siv kontrast na prekriti zadrgi,
na koncu rokava in na notranji strani stoječega ovratnika. Notranja stran ovratnika je v
sivi barvi. Na hrbtni strani je vtisnjen napis BMW v zelo kakovostni gumeni izvedbi. Da
bi se flis vedno optimalno prilegal telesu, je v obšivu vdelan elastičen trak.
Material: recikliran flis,  % poliester.
EUR ,
EUR ,
28
Moška majica Rugby. Ni vam potrebno igrati ragbija, da bi vzljubili to majico: gumbna letev s tremi gumbi in kontrastne črte skrbijo za to, da boste s to majico z dolgimi
rokavi vedno naredili dober vtis. Bel polmesec na notranjem delu hrbtne strani ustvarja
dodaten osvežujoč kontrast. Poleg tega navdušuje siva majica z dolgimi rokavi tudi s
stranskim razporkom s pletenim trakom na notranji strani. V predelu prsi na levi strani je
vezen napis BMW. Material: Heavy Jersey,  % bombaž.
Ženska majica Rugby. Ragbi talent povsem brez naprezanja. Prefinjena majica z dolgimi rokavi Rugby s kontrastnimi črtami spredaj, zadaj in na rokavih. Za ta športen stil je
značilna gumbna letev s štirimi gumbi in stranski razporek, ki je na notranji strani obdelan
s pletenim belim trakom. Bel polmesec na notranjem delu hrbtne strani ustvarja vtis,
zaradi katerega je ta majica Rugby nepogrešljiv modni kos oblačila. Na levi nadlakti se
nahaja nevsiljiv napis BMW. Material: Single Jersey,  % bombaž,  % elastan.
Melange siva
S–XXXL     –
Melange siva
XS–XL     –
EUR ,
EUR ,
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
KOLEKCIJE BMW SPORT
Temno modra
XS–XL     –
29
Modra
XS–XL
KOLESA & OPREMA BMW
Moški pleten pulover (polo). Laska koži
in očem. Temno moder pleten pulover je
izdelan iz  % čiste, zelo kakovostne volne Merino. Poleg tega, da je pulover narejen iz najbolj kakovostnega materiala, je tudi
zelo eleganten in voljan. Brezčasen stil tega
prvovrstnega puloverja prispeva k temu, da
ga lahko kombinirate po mili volji. Bodisi za
poslovno priložnost ali prosti čas, s tem
kosom oblačila boste vedno „oblečeni za
uspeh“. Gumbna letev s tremi gumbi in
srebrna kovinska kovica z logotipom BMW
na pletenem pasu zaokrožujeta prefinjen
videz tega kakovostnega izdelka.
Material:  % volna Merino.
Temno modra
S–XXL     –
EUR ,
OTROŠKI PROGRAM BMW
Ženski brezrokavnik. Športen, s stilom
in zelo funkcionalen. Da se lahko nezdružljiva nasprotja združijo, dokazuje ta edinstven brezrokavnik v modni, sveži modri
barvi. Ta ne pristaja na kompromise. Preko
svojega vatiranja je ženski brezrokavnik
mehek in topel ter kljub temu zagotavlja
popolno svobodo gibanja. Na notranji strani navdušuje s svetlo sivo podlogo iz bombaža jersey v barvi Melange, kar ustvarja
barvit kontrast z barvo zunanje površine.
Še ena posebnost: če se brezrokavnik
zapre s črno -smerno zadrgo, ta čudovito
poudari ženstveno postavo. Dva žepa s
prekrito zadrgo in srebrna kovinska kovica
z vtisnjeno oznako BMW zaokrožujejo
videz. Skratka: brezrokavnik, ki ga boste
nosili z užitkom. In to z vso pravico.
Material: % najlon, vodoodporen.
KOLEKCIJA BMW M
KOLEKCIJA BMW
KOLEKCIJA BMW
    –
KOLEKCIJE BMW SPORT
MINIATURE BMW
EUR ,
30
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
31
Moška majica s kratkimi rokavi. Klasično nevsiljiva, vendar kljub temu paša za
oči – ta svetlo siva majica s kratkimi rokavi
navdušuje s posebnimi dodatki: spredaj
je potiskan napis BMW v zelo kakovostni
gumeni izvedbi. Na zadnji strani vratnega
izreza ima majica s kratkimi rokavi kontrastno paspulo. Na levem rokavu je vezen
napis BMW. Material: Single Jersey,
 % bombaž.
KOLEKCIJA BMW
KOLEKCIJA BMW
Melange siva
S–XXXL      – 
Modra
XS–XL
KOLESA & OPREMA BMW
Ženska majica s kratkimi rokavi (V
ovratnik). Majica z V ovratnikom je klasika sama po sebi. In tukaj pride na vrsto
ultimativna nova izdaja: ženska majica z V
ovratnikom v Mid Blue barvi – rebrasta z
ženstvenim izrezom in okrašena s kontrastno paspulo na hrbtni strani. Prava paša
za oči je tudi sprednja stran: potiskan napis
BMW v zelo kakovostni gumeni izvedbi. Z
okrasnim prešivom na rokavu in izrezu ter
vezen napis BMW na levem rokavu.
Material: Single Jersey,
 % bombaž,  % elastan.
     –
Moška majica z dolgimi rokavi. Stil oblačenja za prosti čas, ki se poda k vsem. Rebrasta majica z dolgimi rokavi je predvsem udobna za nošenje, medtem ko deluje zaradi kratkega V izreza zelo trendno. Prešiti šivi in potiskan napis BMW v zelo kakovostni
gumeni izvedbi dajejo tej majici z dolgimi rokavi nekaj posebnega: status najljubšega
kosa oblačila. Na levi nadlakti je vezen napis BMW.
Material: Single Jersey,  % bombaž.
Temno modra
XS–XL      –
Temno modra
S–XXXL     – 
EUR ,
EUR ,
OTROŠKI PROGRAM BMW
EUR ,
Ženska majica z dolgimi rokavi. Dolgi rokavi brez dolgočasenja. Ta športna majica z dolgimi rokavi navdušuje s sproščenim krojem in ženstvenim V izrezom. Posebej
izstopajoč je potiskan napis BMW v zelo kakovostni gumeni izvedbi in šivi z okrasnim
prešivom na sprednji strani. Siv polmesec na notranjem delu hrbtne strani ustvarja
izjemen kontrast s temno modro barvo majice. Levi rokav krasi vezen logotip BMW.
Material: Single Jersey, % bombaž, % elastan.
KOLEKCIJA BMW M
EUR ,
Melange siva
S–XXXL     –
Temno modra
80 16 2 166 855
EUR 16,00
Otroška majica s kratkimi rokavi. S polno močjo v prihodnost. Ta otroška majica
s kratkimi rokavi je poleg svoje odličnosti tudi prava paša za oči. Spredaj je kakovostno
potiskana z najaktualnejšim konceptnim vozilom BMW i – in sicer s čudovito modro
izvedbo metalne folije. Ta kratka majica ima najboljše možnosti, da postane najljubša
kratka majica vašega otroka. Rokava sta okrašena z modrim šivom. Na levem rokavu
je vezen napis BMW. Bodisi kot rojstnodnevno darilo ali enostavno priložnostno – s to
majico s kratkimi rokavi bodo otroške oči zagotovo zasijale.
Material: Single Jersey,  % bombaž.
Bela
Velikost ////
    – (Prosimo, navedite velikost.)
KOLEKCIJE BMW SPORT
Otroška kapa. Obvezna oprema za male ljubitelje BMW: klasična baseball kapa je
pomanjšana slika uniseks kape za odrasle – in s tem idealna kombinacija za usklajen
videz. Sprijemalno zapiralo na zadnji strani skrbi za to, da kapa raste skupaj z otrokom. Drugi vrhunci: barvni logotip BMW spredaj in barvna paspula.
Material: 100 % bombaž.
EUR ,
32
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
MINIATURE BMW
EUR ,
33
Ženska majica. Teh ni nikoli dovolj:
klasična, zelo kakovostna ženska majica
s kratkimi rokavi je s svojim ženstvenim
okroglim izrezom ovratnika in barvno
vezenim logotipom BMW na rokavu,
odlična rešitev za vsako priložnost. Okolju prijazna obdelava bombaža iz kontrolirane biološke pridelave. Za enkratno
udobje nošenja.
Material: 100 % organski bombaž.
Ženska polo majica. Športnost je lahko tako ekološka: športna ženska polo
majica z dvema gumboma in prekrivno
letvijo ter klasičnim ovratnikom bo zelo
všeč vaši okolici. Majica je izdelana iz
100 % biološko pridelanega bombaža z
okolju prijazno obdelavo. Idealna rešitev
za različne dogodke – in vse, kar prinaša užitek.
Material: 100 % organski bombaž.
Črna
XS–XL
XXL
Temno modra
XS–XL
    –
XXL
    
Svetlo modra
XS–XL
80 14 2 166 807–811
XXL
80 14 2 180 639
Bela
XS–XL
XXL
Bela
XS–XL
XXL
EUR ,
    –
    
KOLEKCIJA BMW M
80 14 2 166 812–816
80 14 2 180 640
KOLEKCIJA BMW
KOLEKCIJA BMW
80 14 2 166 802–806
80 14 2 180 638
Moška majica. Primerna v vsakem
trenutku: klasična moška majica s kratkimi rokavi, z okroglim izrezom ovratnika
in vezenim logotipom BMW na prsih na
levi strani, je prava izbira za skorajda
vsak videz. Material iz kontrolirane biološke pridelave in njegova okolju prijazna obdelava skrbita za to, da se boste
počutili ravno tako dobro, kot boste
videti.
Material: 100 % organski bombaž.
Črna
S–XXL
XXXL
    –
    
Bela
S–XXL
XXXL
    –
    
Temno modra
S–XXL
    –
XXXL
    
EUR ,
    –
    
Bela
S–XXL
XXXL
EUR ,
34
MINIATURE BMW
Temno modra
S–XXL
    –
XXXL
    
    –
    
Kapa BMW. Klasična baseball kapa
z vezenim logotipom BMW na sprednji
strani. Material: 100% bombaž.
Bela
    
EUR ,
Črna
    
EUR ,
Temno modra
    
EUR ,
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
35
KOLEKCIJE BMW SPORT
Črna
S–XXL
XXXL
Moška polo majica. Izredna privlačnost: klasična moška polo majica z značilnim ovratnikom in prekrivno letvijo
z dvema gumboma. Vezen, barven logotip BMW na prsih. Lepo pa je tudi tisto,
kar ni takoj vidno: okolju prijazna obdelava
bombaža iz kontrolirane biološke pridelave, na primer.
Material: 100 % organski bombaž.
OTROŠKI PROGRAM BMW
KOLESA & OPREMA BMW
EUR 33,00
KOLEKCIJA BMW
EUR ,
Šal BMW, večbarven
    
EUR ,
KOLEKCIJA BMW M
Kapa BMW, večbarvna
    
KOLEKCIJA BMW
Kapa in šal, uniseks. Toplo se oblecite:
Večbarven pleten šal in barvno usklajena
kapa. Oba dodatka sta na voljo s kovinsko
kovico z logotipom BMW in se lahko kombinirata na najrazličnejše načine. Kapa je
na notranji strani podložena s toplim flisom. Material:  % bombaž,  % akril.
EUR ,
Šal BMW, črna
    
EUR ,
Ženska polo majica. Športna sporočilnost. S to mehko, sivo žensko polo majico z gumbno letvijo s tremi
gumbi boste vedno na modni strani. Belo/modre kontrastne črte na rokavih in ovratniku dajejo polo majici športno eleganco. Bel polmesec na notranjem delu hrbtne
strani majice in široki obrobi na rokavih s kontrastnimi
črtami so prav poseben poudarek. Na levem rokavu je
vezen napis BMW. Material: Piqué,
 % bombaž,  % elastan.
Moška polo majica. Ne samo za igralce pola – klasična
moška polo majica v čudoviti, modni modri barvi je idealna
spremljevalka za vsako priložnost. Ovratnik in obrobo rokavov krasi okrasna črta. Stranska razporka sta na notranji
strani prav tako na voljo z barvnim trakom. Piko na i postavljata gumbna letev in vezen napis BMW M na levi strani v
predelu prsi. Material: Piqué,  % bombaž.
Melange siva
XS–XL     –
Modra
S–XXXL
    –
EUR ,
Moška polo majica. Videz brezčasnega trenda: klasična
moška polo majica v sivi barvi s kontrastno črto na ovratniku in črno obrobo na rokavu. S stranskima razporkoma,
notranjo stranjo ovratnika v kontrastni barvi in vezenim
napisom BMW na levi strani v predelu prsi.
Material: Piqué,  % bombaž.
Melange siva
S–XXXL     –
36
EUR ,
Letni šal BMW, uniseks. Odveži vrv! Ni nujno, da se nahajate na morju, saj lahko ta
lahek, modni šal v modri/beli/sivi barvi nosite k vsaki priložnosti in ga kombinirate na
najrazličnejše načine. Zračen material, kakovost in klasično moderen kroj. Na kovinski
kovici je vtisnjen logotip BMW. Material:  % lan,  % viskoza.
Večbarven
    
EUR ,
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
37
KOLEKCIJE BMW SPORT
EUR ,
MINIATURE BMW
OTROŠKI PROGRAM BMW
Kapa BMW, črna
    
KOLESA & OPREMA BMW
Kapa in šal, uniseks. Za toplo počutje.
Črn šal z rebrastim vzorcem in usklajena
kapa s podloženim flisom na notranji strani
v predelu čela za udobno nošenje. Oba
dodatka sta na voljo s kovinsko kovico z
logotipom BMW.
Material:  % bombaž,  % akril.
KOLEKCIJA BMW
KOLEKCIJA BMW
1
KOLEKCIJA BMW M
3
2
Črna
    
Črna
    
EUR ,
EUR ,
Črna
    
EUR ,
Črna
    
EUR ,
5
MINIATURE BMW
 I Potovalni kovček s kolesi BMW. Ko se potovanje nikoli ne bi končalo. S tem "
kovčkom je to mogoče. Kajti vanj lahko shranite čisto vse. In še več: če med potovanjem nakupujete in potrebujete dodaten prostor, se lahko odlagalni prostor s pomočjo
zadrge enostavno poveča. Preko uporabe notranjih napenjalnih pasov ostanejo oblačila
in dokumenti na svojem mestu. Po zaslugi ključavnice na številčnico je vsa vaša prtljaga optimalno varna. Poleg tega ta prostorski čudež navdušuje z lastno težo in mrežastimi žepi na pokrovu kovčka, npr. za čevlje. O izvrstni kakovosti pričajo tudi robusten
sistem koles, dvostopenjski teleskopski ročaj in stabilne, gumene zadrge – vsi elementi
so zasnovani za dolgo življenjsko dobo. Zaradi dinamičnega dizajna in strukturiranega
najlonskega vzorca je ta potovalni kovček na vsakem potovanju prava znamenitost.
Material: najlon. Mere (D x Š x V):  x  x  cm. Teža: , kg.
 I Kurirska torba BMW. Lahka kurirska torba ima na voljo glavni predelek,
ločen, oblazinjen žep za prenosni računalnik in sprednji žep za pripomočke.
Torba se preko svojega pasu praktično
namesti na kovček s kolesi. Vaša
popolna spremljevalka kjer koli in povsod. Material: najlon.
Mere (D x Š x V):  x  x  cm.
Teža:  g.
 I Toaletna torbica BMW. Mehka toaletna torbica s praktičnim, vrtljivim obešalnikom. V dodatnem zunanjem žepu se lahko shrani zobna ščetka, da se posuši, medtem ko najde v mrežastih žepih svoj prostor vsak kozmetični pripomoček. Prostorna
spremljevalka na potovanjih je dopolnjena z ločenim sprednjim žepom z zadrgo. Tako
je vse na svojem mestu. Če trenutno pri roki nimate ogledala, si lahko pomagate s
praktičnim notranjim ogledalom. Material: najlon.
Mere (D x Š x V):  x  x  cm. Teža: , kg.
KOLEKCIJE BMW SPORT
 I Letalski kovček BMW. Majhen črn pripomoček za vsako priložnost. Lahek
letalski kovček z glavnim predelkom in številnimi mrežastimi žepi organizatorji.
Bodisi letite pogosto, redko ali ste na poti s svojim avtomobilom – zelo kakovosten
letalski kovček je dorasel vsem potrebam. Njegova vodljivost je izredno udobna po
zaslugi dvostopenjskih, izjemno robustnih teleskopskih palic in stabilnega sistema
koles. Poleg tega njegova lahka teža in dimenzije izpolnjujejo standarde prtljage
letalskega prometa, kar pomeni da se lahko udobno shrani v predal nad sedeži v
letalu. V vozilu se lahko z dobro izrabo prostora shrani za sprednjim sedežem. Na
voljo z okrasno, kovinsko zadrgo in ključavnico na številčnico.
Material: najlon. Mere (D x Š x V):  x  x  cm. Teža: , kg.
 I Torba s kolesi BMW. Bodisi v letalu ali avtu: premium torba s kolesi v srednje
veliki izvedbi je popolna mojstrica preobrazbe za vsako potovanje. Je absolutna lahko
kategornica, ki sočasno zagotavlja dovolj prostora za kratka potovanja ali srednje dolge postanke. Vrhunec: po potrebi se lahko prostor preko zadrge dodatno poveča.
Torba s kolesi nudi s svojim glavnim predelkom in ločenimi mrežastimi žepi zadosti
odlagalnega prostora. V oba zunanja žepa se lahko shranijo različni osebni pripomočki
ali revije. Stabilen, dvostopenjski teleskopski ročaj in zelo kakovosten sistem koles
zagotavljata dolgotrajno funkcionalnost. Različno strukturiran najlonski vzorec in kovinska okrasna zadrga skrbita za to, da ta torba s kolesi ni samo prostorski čudež, temveč
tudi paša za oči. Ključavnica na številčnico zagotavlja maksimalno varnost na potovanju. Na voljo z logotipom BMW na ležaju kolesa in na zunanjem žepu. Material: najlon.
Mere (D x Š x V):  x  x  cm. Teža: , kg.
OTROŠKI PROGRAM BMW
KOLESA & OPREMA BMW
4
Črna
    
EUR ,
38
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
39
Športna torba BMW. Torba, ki je tako vsestranska kot življenje: zahvaljujoč njeni
prostornosti jo lahko namreč uporabljate tako kot potovalko za konec tedna kot športno
torbo. Športna oblačila ali dokumente pospravite v veliki glavni prostor, občutljive
predmete, kot je, na primer, pametni telefon, pa shranite v predal, obložen s flisom.
Velik zunanji žep z zadrgo zagotavlja dodaten prostor za shranjevanje vlažnih športnih
brisač ali kopalnih hlač. Dno torbe je odporno na umazanijo in vodo. Material: najlon.
Mere: (D x Š x G):  x  x  cm. Teža: , kg.
Nahrbtnik BMW. Okrepi vaš hrbet v vsakem trenutku. Pri tem pa je zaradi svoje visokokakovostne prevleke videti izjemno dobro: nahrbtnik BMW v brezčasni obliki. Ta klasik je primeren tako za poslovne priložnosti kot za prosti čas, saj se v njem najde varen
prostor za vse, kar potrebujete. Za prenosnik je v njem poseben, oblazinjen prostor. Za
mobilne naprave je predviden s flisom obloženi prostor za dodatno opremo. V dveh
zunanjih žepih lahko shranite pijačo, do katere imate zagotovljen hiter dostop. Zraven
glavnega prostora se ta ultralahki nahrbtnik ponaša tudi z oblazinjenimi naramnicami in
hrbtnim delom, ki omogočijo porazdelitev obremenitve, zaradi česar je ta nahrbtnik
izjemno udoben. Material: najlon. Mere (D x Š x G):  x  x  cm. Teža: , kg.
Črna
    
Črna
    
EUR ,
Žepni dežnik. Praktičen žepni dežnik za na pot. Prefinjen mehanizem za odpiranje
in zapiranje. Ročaj v posebni obliki BMW z usnjenimi dodatki. Vključno etui.
Material: 100 % poliester prevlečen s teflonsko oblogo.
Črna
80 23 0 305 902
Črna
80 23 0 305 901
EUR 63,00
EUR 51,00
KOLEKCIJE BMW SPORT
Standardni dežnik. Eleganten dežnik z lahkim ogrodjem iz aluminija in steklenih
vlaken. Ročaj v posebni obliki BMW z usnjenimi dodatki.
Material: 100 % poliester prevlečen s teflonsko oblogo.
MINIATURE BMW
EUR ,
OTROŠKI PROGRAM BMW
KOLESA & OPREMA BMW
KOLEKCIJA BMW M
KOLEKCIJA BMW
KOLEKCIJA BMW
40
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
41
Ženska denarnica BMW. Odlična izraba prostora: zelo kakovostna ženska denarnica iz mehkega usnja ponuja poleg prostornega žepa za kovance, še pet dodatnih
žepov in šest žepov za kreditne kartice, dvodelni žep za bankovce v zadnjem delu
in skrit žepek pod žepom za kovance. Za optimalno organizacijo financ.
Material: 100 % goveje usnje. Mere: pribl. 11,5 x 2,4 x 10 cm.
Črna
80 21 2 179 723
Črna
80 21 2 179 724
EUR 89,00
EUR 84,00
Moška denarnica. Zelo kakovostna izdelava: elegantna usnjena denarnica z velikim žepom za kovance, 8 žepi za kreditne kartice, 4 žepi za dokumente in dvema
žepoma za bankovce. Zaradi posebej mehkega usnja z dolgo življenjsko dobo je
dotik denarnice pravi užitek. Material: 100 % goveje usnje.
Mere: pribl. 12,5 x 2,3 x 9,6 cm.
Moška denarnica, ploščata. Elegantna in zelo kakovostno obdelana usnjena
denarnica nudi prostor za shranjevanje do 15 kreditnih kartic in 3 dokumente, poleg
tega pa razpolaga z dvema žepoma za bankovce. Razporeditev omogoča hiter
dostop do petih žepov, medtem ko so ostali varno skriti v notranjosti denarnice.
Material: 100 % goveje usnje. Mere: pribl. 12,5 x 1,7 x 9,6 cm.
Črna
80 21 2 179 721
Črna
80 21 2 179 722
EUR 84,00
EUR 79,00
Črna
    
EUR ,
Moški etui za kreditne kartice. Eleganten, kakovostno izdelan etui iz pravega
usnja. S štirimi žepki za kartice in enim žepom za gotovino. Z oznako BMW.
Material: 100 % goveje usnje. Mere: pribl. 9,5 x 0,5 x 7,5 cm.
Črna
80 21 2 211 552
EUR 38,00
42
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
43
KOLEKCIJE BMW SPORT
Ženska torbica. Vedno vse pri roki: s to elegantno torbico boste pripravljene
na vsakodnevna opravila. Zaznamujejo jo visokokakovostni material, vrhunska
obdelava in funkcionalne podrobnosti. Poseben poudarek: ima prostor z varnostno zadrgo, ki je skrit, vendar lahko dostopen pod trakom na sprednji strani
torbice. Material:  % goveje usnje.
Mere (D x Š): pribl.  x  cm.
MINIATURE BMW
OTROŠKI PROGRAM BMW
KOLESA & OPREMA BMW
Ženska usnjena denarnica, podolgovata. Naložba denarja v slogu: plemenita
denarnica iz posebej mehkega in vzdržljivega usnja s številnimi žepi za optimalno
organiziranost in preglednost. Dvodelni žep za kovance je opremljen z zaponko za
hitro odpiranje in zadrgo. Cela vrsta žepov za kreditne kartice, osebno izkaznico
ali vozniško dovoljenje zaokrožuje prostorsko ponudbo denarnice.
Material: 100 % goveje usnje. Mere: pribl. 19 x 2,5 x 10 cm.
KOLEKCIJA BMW M
KOLEKCIJA BMW
KOLEKCIJA BMW
Ženska ročna ura BMW Classic. Enostavno sodobna. Zaradi svoje preprostosti
se lahko to visokokakovostno damsko uro
vsestransko kombinira. Črni usnjeni reliefni
pašček je diskretno nevpadljiv in prepušča
poudarek -mm ohišju iz krtačenega
nerjavnega jekla s črno številčnico in svetlečimi kazalci. Opremljena je z datumskim
in s sekundnim prikazom, poganja pa jo
natančni švicarski kvarčni mehanizem.
Z visokokakovostno obdelanim barvnim
logotipom BMW ter z lasersko vgraviranim
logotipom BMW na hrbtni strani. Vodoodporna do  ATM.
Moška ročna ura BMW Classic. Vzemite si čas, saj se bližji pogled na to klasično moško ročno uro zares izplača. Priča
boste izjemni tehnični dovršenosti: natančnemu švicarskemu kvarčnemu mehanizmu, datumskemu in sekundnemu prikazu,
pa tudi vodoodpornosti do  ATM. Toda ta
klasik se ponaša tudi vizuelno: črni usnjeni
reliefni pašček je koži prijazen in drži ohišje iz nerjavečega jekla s premerom  mm
stabilno na mestu. S črno številčnico
s samoosvetlitvenimi kazalci pod mineralnim steklom, posreduje ura močno sporočilnost. Pika na i pa je lasersko vgravirani
logotip BMW na hrbtni strani ure.
Usnje, črno
80 26 2 220 020
Usnje, črno
    
Usnje, črno
    
EUR 1.029,00
EUR ,
EUR ,
Legirano jeklo, črna barva
80 26 2 147 052
44
Moška ročna ura BMW Chrono. Ne meri samo časa,
temveč je tudi pred svojim časom: ekskluzivni moški kronograf z robustnim ohišjem iz legiranega jekla s premerom  mm in z mineralnim steklom, ki je odporno proti
praskam. S svojim švicarskim mehanizmom z datumskim, sekundnim in polurnim prikazom, pa tudi s časovnikom in štoparico ta kronograf ničesar ne prepušča
naključju. Vizuelno popolnost dokazuje s klasičnim rjavim
paščkom s pristnim krokodiljim vzorcem in s srebrno številčnico z logotipom BMW, pa tudi z lasersko vgraviranim
logotipom BMW na hrbtni strani. Ura, ki ji ni para. In
popolno darilo – na primer za vas. Vodoodporna do
 ATM.
Usnje, rjavo
EUR 278,00     
Moška ročna ura BMW Chrono. Najsi za v pisarno ali
za prosti čas. S to elegantno uro boste nosili čisto razkošje
na zapestju. Ta športno-elegantni moški kronograf z mineralnim steklom, ki je odporno proti praskam, z visokokakovostno izdelavo vse do najmanjše podrobnosti.  mm
ohišje je obdano s krtačenim nerjavnim jeklom. Srebrnobela številčnica z datumskim, sekundnim in polurnim prikazom, pa tudi s časovnikom in štoparico, odraža športno
eleganco. Prijetno mehko črno usnje paščka s krokodiljim vzorcem pa poskrbi za to, da si ure ne boste želeli
več sneti z roke. Kar vam sploh ni treba, vsaj ne pri plavanju: ta kronograf je namreč vodoodporen do  ATM.
Z visokokakovostnim kovinskim logotipom BMW.
Usnje, črno
EUR ,     
EUR ,
Moška ročna ura BMW. Popolna oblika se sreča s popolnim mehanizmom delovanja. Ta ura s svojim ohišjem iz krtačenega nerjavnega jekla, proti praskam odpornim
mineralnim steklom in velikim premerom  mm ni zgolj okras vsakega zapestja. Ima
tudi veliko v sebi: originalni švicarski mehanizem zagotavlja popolno natančnost. Številčnica z logotipom BMW do sekunde natančno prikazuje čas, dva pomožna kazalca
pa natančno prikazujeta dan v tednu in datum (dan-datum). Zložljiva kovinska zaponka
na paščku iz visokokakovostnega nerjavečega jekla uro trdno in udobno drži na zapestju in zaokrožuje ta prvovrstni izdelek. Vodoodporna do  ATM. Z lasersko vgraviranim logotipom BMW na hrbtni strani ure in visokokakovostnim kovinskim logotipom
BMW (srebrn/enobarvni).
Ženska ročna ura BMW. S to ročno uro iz kakovostnega nerjavnega jekla boste ženske vedno v koraku s časom. Ohišje s premerom  mm in s črnim kvarčnim mehanizmom. Natančno oblikovana številčnica ima zraven sekundnega prikaza tudi prikaz
datuma in dneva v tednu (dan-datum), vse na pomožnih prikazih na biserni podlagi. S
svojo vodoodpornostjo do  ATM je ta visokokakovostna ura primerna tudi za plavanje. Z lasersko vgraviranim logotipom BMW na hrbtni strani. Z zložljivo kovinsko zaponko je zagotovljeno maksimalno udobje nošnje. Z visokokakovostnim kovinskim
logotipom BMW (srebrn/enobarvni).
Nerjaveče jeklo, s svetlo številčnico
    
Nerjaveče jeklo, s svetlo številčnico
EUR ,     
EUR ,
Nerjaveče jeklo, s črno številčnico
    
Nerjaveče jeklo, s črno številčnico
EUR ,     
EUR ,
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
45
KOLEKCIJE BMW SPORT
Moški športni kronograf. Masiven, športen kronograf z ohišjem iz legiranega jekla, premer 44 mm,
vodoodpornost do 10 ATM. Črno/bela številčnica z vgraviranim logom BMW. Precizen švicarski urni mehanizem
Quarz. Mineralno steklo odporno proti praskam. Funkcija štoparice, prikaz datuma in sekundni prikaz.
Pašček iz legiranega jekla s kovinsko zaponko. Lasersko vgraviran logo BMW na hrbtni strani.
MINIATURE BMW
OTROŠKI PROGRAM BMW
KOLESA & OPREMA BMW
KOLEKCIJA BMW M
Avtomatska moška ura. Duh časa. V sodelovanju s
priznanim izdelovalcem ur Junghans je nastala avtomatska ura, ki združuje rokodelstvo z najnovejšo tehnologijo
urarstva in klasično obliko. Transparentno dno iz mineralnega stekla ponuja fascinantne vpoglede v švicarski urni
mehanizem. V notranjosti navdušujejo modri vijaki in imenitna mehanika. Mostovi in rotor so okrašeni z Ženevskimi črtami. Številčnico, ki prepriča z jasnim dizajnom,
varuje safirno steklo: fluorescenten kazalec, prikaz datuma in nevsiljiva oznaka BMW. Ura se lahko nastavlja preko krone z oznako BMW. Po zaslugi usnjenega paščka z
zaponko iz legiranega jekla se ohišje iz legiranega jekla
udobno in stabilno prilega zapestju. Ura je vodoodporna
do 5 ATM. Dobava v kakovostni embalaži. Izdelano v
Nemčiji.
KOLEKCIJA BMW
KOLEKCIJA BMW
80 25 2 217 293
EUR 138,00
Kemični svinčnik. Gola formalnost. S
tem kakovostnim kemičnim svinčnikom
poteka pisanje skoraj samo od sebe.
Minica se lahko uvleče ali izvleče z
obračanjem spodnjega dela in seveda
po potrebi zamenja. Ovoj se lesketa v
črnem laku. Komponente izdelane iz
rodija. Z dekorativno gravuro BMW na
konici in sredinskem obročku. Visoka
kakovost „Made in Germany“. Debelina
minice: medium.
80 24 2 217 297
EUR 84,00
Nadomestni vložki za kemični
svinčnik.
Modra
Črna
    
    
Pisalni set. Pisanje v slogu. Bodisi sežete po funkcionalnem kemičnem svinčniku ali
po klasičnem nalivnem peresu: pisalna pripomočka se lepo prilegata dlani in dajeta vsakemu rokopisu prav posebno noto. Obe pisali se lesketata v črnem laku. Komponente
izdelane iz rodija. Pisali sta opremljeni z dekorativno gravuro BMW na kapici oziroma na
konici in na sredinskem obročku. Visoka kakovost „Made in Germany“.
Debelina minice: medium; vzmet: široka.
KOLESA & OPREMA BMW
Kovinska sončna očala BMW, črna. Primeren okvir za športnike, ki se zavedajo modnih smernic. Črna sončna očala nimajo le lepe zunanjosti, ampak so tudi
zelo funkcionalna. Za to skrbijo črna polarizirana stekla, ki omejijo na minimum
vsako odsevanje in svetlobni refleks za oči. Z dekorativnim logotipom BMW na
zunanji strani držala in napisom BMW na levem steklu. Zaščita pred UV-A, UV-B
in UV-C sevanjem do 400 nm.
KOLEKCIJA BMW M
KOLEKCIJA BMW
KOLEKCIJA BMW
EUR ,/kos
80 24 2 217 298
EUR 137,00
OTROŠKI PROGRAM BMW
Kovinska sončna očala BMW. Ta kakovostna sončna očala pritegnejo na prvi
pogled. Oblika navdušuje z elegantnim sivim okvirjem in športnim dvojnim
mostičkom. Prefinjeno: logotip BMW je vtisnjen na notranji strani držala, medtem
ko se oznaka blagovne znamke nahaja na levem steklu. Zaščita pred UV-A, UV-B
in UV-C sevanjem do 400 nm.
80 25 2 217 294
Kovinska sončna očala BMW, srebrna. Modna in praktična obenem. Odlična
sončna očala niso primerna samo za kabriolet. Srebrn okvir ustvarja lep kontrast z
modrimi stekli. Logotip BMW je vtisnjen na notranji strani držala, medtem ko se
oznaka blagovne znamke nahaja na levem steklu. Zaščita pred UV-A, UV-B in
UV-C sevanjem do 400 nm.
80 25 2 217 295
EUR 128,00
46
Svinčnik z zastavico. Tukaj se Slog
piše z veliko začetnico: lepo oblikovan
svinčnik v črni ali srebrni barvi z zastavico BMW. Material: les, blago.
Dolžina pribl. 17,5 cm.
Srebrna
80 56 0 444 593
EUR 2,00
Črna
80 56 0 444 559
EUR 2,00
Trak za mobilni telefon. Prava povezava: majhna barvna priponka BMW se
lahko brez težav pritrdi na vsak mobilni
telefon. Na voljo tudi kot obesek za
ključe.
Broška BMW. Za ljubitelje: lepo obliZnačka BMW. Lepa kovinska značka
kovana broška BMW z varnostno kapico BMW, prevlečena z epoksidno smolo.
in prevleko iz epoksidne smole.
Praktična zaponka in karton.
Premer: 1 cm.
80 23 2 159 690
80 56 0 443 263
    
EUR 8,00
EUR 4,00
EUR 2,00
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
47
KOLEKCIJE BMW SPORT
MINIATURE BMW
EUR 117,00
KOLEKCIJA BMW
KOLEKCIJA BMW
Obesek za ključe BMW X1. Čisto
pravi X1: ravno tako kot avtomobil, je
tudi ta obesek za ključe prava paša za
oči. Za to poskrbita prefinjena obdelava
napisa X1 in kakovosten material iz
kovine. Logotip BMW.
BMW serije 1
80 23 0 305 914
BMW serije 3
80 23 0 136 287
EUR 22,00
EUR 22,00
BMW serije 5
80 23 0 136 288
BMW serije 6
80 23 0 305 915
EUR 22,00
EUR 22,00
Usnjen obesek za ključe. Nepogrešljiv dodatek za ljubitelje usnjenega oblazinjenja. Kakovostna izdelava z dekorativnim logotipom BMW. Obesek za ključe se
idealno poda ženski torbici z enakim usnjem.
Obesek za ključe Square. Odličen pripomoček za vrata: prefinjen obesek za ključe iz mat tlačne litine z emblemom. Mehanizem obroča olajša odpiranje oz. zapiranje
obeska, hkrati pa zagotavlja varno nošenje ključev. Dimenzije: pribl. 5 x 2,9 cm.
Črna
80 21 2 211 551
Srebrna mat
80 56 0 443 278
EUR 20,00
EUR 11,00
(od modela 2002)
Obesek za ključe BMW serije 5
Gran Turismo. Začetnici, ki govorita
sami zase. Obesek za ključe je opremljen
z napisom „GT“ iz kakovostne kovine in
logotipom BMW.
BMW serije 7
80 23 0 136 289
BMW serije 7
80 23 0 149 151
EUR 22,00
EUR 22,00
BMW Z3
80 23 0 432 391
BMW Z4
80 23 0 406 871
EUR 22,00
EUR 22,00
BMW X3
80 23 0 305 912
BMW X5
80 23 0 305 913
EUR 22,00
EUR 22,00
KOLESA & OPREMA BMW
EUR 22,00
KOLEKCIJA BMW M
80 23 2 156 846
80 23 2 157 673
Obesek za ključe Function. Čudovita kreacija vedno pri roki: prefinjen obesek
za ključe iz krtačene tlačne litine očara s stranskimi aplikacijami iz črne plastike.
Logotip BMW kot epoksidna oznaka.
Dimenzije: pribl. 7,3 x 2 cm.
Obesek za ključe. Visoko poliran s ponikljano površino
in tri-barvnim logotipom BMW.
80 56 0 443 282
80 56 0 443 284
80 23 0 444 663
80 23 0 305 911
BMW X6
80 23 0 444 662
EUR 14,00
EUR 14,00
EUR 22,00
EUR 22,00
EUR 22,00
48
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
MINIATURE BMW
KOLEKCIJE BMW SPORT
Obesek za ključe Design. Ko oblika sreča funkcionalnost: obesek za ključe iz
krtačene tlačne litine z logotipom BMW – kot epoksidna oznaka.
Dimenzije: pribl. 8,8 x 2,4 cm.
OTROŠKI PROGRAM BMW
EUR 22,00
49
KOLEKCIJA BMW
KOLEKCIJA BMW
Set skodelic espreso. V lepem slogu.
Zlasti v času premora. Dve skodelici za
espreso iz porcelana. Dekorativna poslikava s klasikama BMW 328 in BMW 507.
Podstavki s konkavnim logotipom BMW.
Pakirano v kakovostni darilni škatli.
USB ključ, 4 GB. Lepo oblikovan
USB ključ s srebrnim kovinskim ohišjem. USB ključ se pritrdi na ovratni trak
črne barve. Vključena darilna embalaža.
EUR 32,00
Podloga za miško. Podloga za miško z ergonomskimi robovi. Tribarvna poslikava z motivom študije BMW Vision EfficientDynamics.
Dimenzije: 24 x 20 cm; debelina: 1,6mm; material: FOAM-tec.
KOLEKCIJA BMW M
80 23 2 212 801
80 22 2 217 301
EUR 17,00
Dodaten USB ključ na strani 69;
kolekcija BMW M
80 56 2 211 966
EUR 6,00
Lonček za kavo 328
80 22 2 217 300
KOLESA & OPREMA BMW
EUR 16,00
Lonček za kavo 507
80 22 2 219 962
EUR 16,00
Ovratni trak Rectangular. Stilski
ovratni trak je zahvaljujoč grobo tkanem
najlonu, izredno odporen in vzdržljiv.
Pravokotna kovinska obojka in stabilna
kovinska zaponka. Logotip BMW kot
epoksidna oznaka.
Dimenzije: pribl. 43,5 x 1,5 cm.
80 23 2 163 471
Modra
80 56 0 443 304
    
EUR 7,00
EUR 2,00 (kos)
EUR ,
Temno modra
80 22 2 156 342
Svetlo modra
80 22 2 156 343
Termo lonček. Ta kakovosten termo lonček iz krtačenega legiranega jekla
vas toplo ogreje v hladnih dneh. Z logotipom BMW na plastičnem pokrovu.
Kapaciteta: 0,45 l. Varno konzumiranje živil.
EUR 9,00
MINIATURE BMW
Črna
80 56 0 443 302
80 56 0 443 299
Dežnik. Robusten zložljiv dežnik z logotipom BMW na ročaju. Enostavno spravljanje. Polavtomatsko odpiranje.
Premer: pribl. 95 cm.
Temno modra
80 56 2 211 970
KOLEKCIJE BMW SPORT
Lonček Design. Skodelica BMW v brezčasni obliki.
Kakovosten lonček iz porcelana s plastičnim obročem
za boljši oprijem. Višina pribl. 130 mm, premer pribl.
92 mm.
Kemični svinčnik. Plastičen kemični
svinčnik z vrtljivim mehanizmom, modro
minico in logotipom BMW.
Ovratni trak. Ta trpežni ovratni trak iz
tkanega najlona bo zahvaljujoč kovinskoplastični zaponki za hitro zapiranje postal
vaš zvesti spremljevalec. Z logotipom
BMW na zaponki.
Mere: pribl. 60,5 x 1,5 cm.
Blok za pisanje. Pametni pišejo: blok
s črtami v petih različnih barvah in
samolepilnimi lističi z logotipom BMW
v dveh različnih velikostih, skrbi za urejenost vaših zapiskov. Na voljo s trdimi
platnicami z logotipom BMW.
80 56 2 211 967
EUR 16,00
EUR 16,00
50
OTROŠKI PROGRAM BMW
Lonček za kavo. S temi lončki za kavo
iz belega porcelana se dan enostavno
mora začeti dobro. Prebudite se v družbi
klasičnega sanjskega avtomobila. Izbirate
lahko med BMW 328 ali BMW 507.
Dekorativna poslikava v črno-beli barvi.
Brezčasen dizajn. Pakirano v praktični
darilni škatli.
EUR 11,00
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
51
KOLEKCIJA BMW
KOLEKCIJA BMW M
KOLEKCIJA BMW M
KOLEKCIJA
BMW M.
Izredna dinamika, vrhunska tehnologija in čisti občutek motošporta se združijo v popolnem rezultatu: M. Najmočnejša črka na svetu. Avtomobili
BMW M, ki nosijo to oznako, so sinonim za visoko zmogljivost, športnost in vsakdanja opravila. Za izboljšan užitek v vožnji. Za užitek z najboljšimi
materiali. In za užitek do izjemnosti. Vrednote, ki so prisotne tudi pri celotni kolekciji BMW M. Celo če trenutno niste na poti z avtomobilom:
s kolekcijo BMW M boste vedno korak pred zasledovalci. Vstopite!
DINAMIKA, KI OŽIVI STVARI.
KOLESA & OPREMA BMW
Najmodernejši materiali.
Enako kot pri naših vozilih tudi pri kolekciji BMW M stavimo
na lahko konstrukcijo. Torbe in kovčki so delno izdelani iz
pravih karbonskih vlaken. Na ta način se prihrani teža in
izboljša stabilnost. Tudi pri oblačilih je obroba okrog vratu
na voljo v športnem karbonskem videzu.
OTROŠKI PROGRAM BMW
Funkcionalni slog.
Lep videz ni vse. Zato smo delovali premišljeno: naše
modne jakne s puhom je možno zložiti povsem na malo,
športne jakne iz najlona pa kljubujejo vetru in slabemu vremenu ter se odlično prilegajo.
KOLEKCIJE BMW SPORT
MINIATURE BMW
Dinamika v čisti obliki.
M pomeni dinamika v čisti obliki. Za to so številni detajli
na voljo s pravimi karbonskimi vlakni. Vrhunec: potovalni
kovček Carbon.
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
53
M moška jakna Highlight. Ta enkratna jakna ne nosi oznake
"Highlight" v svojem nazivu brez razloga - prav zares je pravi
poudarek. Izjemno topla, zahvaljujoč polnilu iz puha. Izjemno
lahka. Poleg tega pa jo je možno odlično zložiti zelo na malo v
priloženo vrečko za shranjevanje. In - nenazadnje - tudi videti
je zelo dobro: na hrbtni strani ovratnika ima trak v barvah BMW
M. Vzdolž srebrne robustne zadrge z obeskom BMW M poteka
odsevna paspula, ki daje jakni prav poseben poudarek. To edinstveno jakno zaokrožuje visokokakovostna gumirana označba
BMW M na levem rokavu in na gumbu na ovratniku BMW M.
Jakna, ki jo radi vzamemo s seboj. In še raje nosimo.
Material:  % najlon. Polnilo:  % puh.
Velikost torbice za shranjevanje: D  cm / ∅  cm.
M ženska jakna iz najlona. V vsakem vremenu se pokaže sonce: s športno M jakno
iz najlona v antracitni barvi, odporno na vodo in veter. Zaradi izjemnega kroja in modernih šivov na sprednji in zadnji strani ter na ramenih in rokavih se izjemno prilega telesu.
Zadrga s črtami BMW M in gumirani velkro obesek BMW M dajeta tej športni jakni
dinamični pridih. Notranja mrežasta podloga zagotavlja maksimalno udobje. S črtastim
trakom BMW M na zadnjem delu ovratnika in na zatilju v karbonskem videzu.
Material:  % najlon-platno, vodoodporen.
M moška jakna iz najlona. Zdaj je vedno lepo vreme.
Vsaj če nosite to stilsko jakno iz najlona, odporno na
veter in vodo. Poleg tega jo je mogoče hitro prilagoditi na
vremenske razmere, saj je možno kapuco, ki se nahaja
v ovratniku in je zaprta z velkro trakom, izredno hitro
odpreti. Zraven udobja seveda nismo pozabili tudi na
slog: kontrastni vstavki v rdeči barvi na ramenih in rokavih
izžarevajo čisto dinamiko. Sprednja zadrga je opremljena
z gumiranim velkro obeskom BMW M. Na hrbtni strani ima jakna okrasni črtasti trak
BMW M. Veliki zaključek pa tvorita gumirana označba BMW M na prsih in trak na zatilju
v modernem karbonskem videzu. Kot vidite: s to jakno bi si človek skorajda želel slabo
vreme. Material:  % najlon-platno, vodoodporen.
Rdeča
XS–XXL
Antracit
S–XXXL     –
Antracit
XS–XXL     –
Antracit
S–XXXL     –
EUR ,
EUR ,
EUR ,
    –
EUR ,
54
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
KOLEKCIJE BMW SPORT
M ženska jakna Highlight. Zdaj je v modi videti rdeče: s to
elegantno, ultra lahko in toplo puhovko. To je jakna, pri kateri se
poseben slog sreča s posebno funkcionalnostjo: ob lepem vremenu jo lahko namreč hitro in enostavno zložite v priloženo vrečko za shranjevanje. Dodatni poudarki: Na hrbtni strani ovratnika
je trak s črtami BMW M. Vzdolž srebrne zadrge z gumiranim velkro obeskom BMW M poteka odsevna paspula, ki daje jakni prav
poseben poudarek. Z gumbom BMW M na ovratniku in gumirano označbo BMW M na levem rokavu.
Material:  % najlon. Polnilo:  % puh.
Velikost torbice za shranjevanje: D  cm / ∅  cm.
MINIATURE BMW
OTROŠKI PROGRAM BMW
KOLESA & OPREMA BMW
KOLEKCIJA BMW M
KOLEKCIJA BMW
KOLEKCIJA BMW M
55
M moška srajca. Ta modna slim fit srajca se vedno kar najbolje prilega - ne glede na
to, ali ste na poti z avtomobilom ali greste na zabavo. In vse to, ne da bi vam bila pretesna. Opleček in gube na hrbtnem delu namreč omogočajo neomejeno gibanje v vsaki
situaciji. Klasičen videz te bele srajce je poudarjen tudi z vrhunsko izdelanimi gumbi in
manšetami v videzu bisernate školjke. Skladen zaključek: logotip BMW M, izvezen na
levem rokavu, in športni M trak na zatilju. Življenje v gibanju - s to srajco to sploh ni problem. Material:  % bombaž,  % elastan.
Bela
XS–XXL     –
Bela
S–XXXL     –
EUR ,
EUR ,
M moška kratka majica Blow Up Print. Absolutni modni poudarek za vse, ki želijo
pokazati svoj obseg: ta elegantna kratka majica ima na prsih izredno velik, plastičen
napis BMW M. Okrasni šiv v srebrni barvi pod napisom tvori dramatičen kontrast. S trakom na zatilju v karbonskem videzu, s črtastim trakom zadaj in z majhnim gumiranim
logotipom BMW M na levem rokavu. Material: Single Jersey,  % bombaž.
M moška majica s kapuco. Ta majica s kapuco je več kot le kos oblačila. Ljudem
pove marsikaj o svojem lastniku. Zavezanost fascinaciji M se odraža v vsakem posameznem vlaknu: kapuca je znotraj prevlečena s srebrno obarvanim blagom Single Jersey,
ki je kontrastno modni zunanjosti v antracitni barvi. Na levi strani prsnega koša je izvezen
visokokakovostni logotip M. Na obeh dinamičnih šivih na sprednjem delu majice se
nahaja žep. Na kapuci pa je poudarjen stilski trak M. M moška majica s kapuco: za ljudi,
ki cenijo izjemnost. Material: Single Jersey,  % bombaž,  % elastan.
Antracit
S–XXXL     –
Antracit
S–XXXL     –
EUR ,
EUR ,
KOLEKCIJE BMW SPORT
MINIATURE BMW
OTROŠKI PROGRAM BMW
KOLESA & OPREMA BMW
KOLEKCIJA BMW M
M ženska bluza. Športno elegantna, ki človeka enostavno pritegne. Ta klasična slim fit
bluza se telesu popolnoma prilega, zahvaljujoč lepo krojenemu sprednjemu in zadnjemu
delu. Povrhu tega navdušuje tudi njen videz, saj ima modni ovratnik, ki ustreza najbolj
vročim modnim trendom. Gumbi iz plemenite bisernate školjke vam dajo še zadnji dokaz,
zakaj to bluzo enostavno morate imeti. S trakom na zatilju v karbonskem videzu in z izvezenim logotipom BMW M na levem rokavu.
Material:  % bombaž,  % elastan.
KOLEKCIJA BMW
KOLEKCIJA BMW M
56
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
57
M moška kratka majica s karbonskim napisom. Ne glede na to, kje ste: s to
majico boste imeli športni občutek v svoji najčistejši obliki vedno s seboj. Ta kratka
majica v krasni, navidezno tehnični antracitni barvi namreč nosi napis BMW M na prsih
v modernem karbonskem videzu. Tudi na zatilju je znak v karbonskem videzu. Kontrastni rdeči šivi na robu rokava poudarjajo športni videz. Poleg tega se na zadnjem delu
ovratnika nahaja tudi trak v značilnih barvah M. Na kratko povedano: ta kratka majica je
veliko več kot navadna kratka majica: je
visoka tehnologija za kožo.
Material: Single Jersey,  % bombaž.
Bela
S–XXXL     –
Antracit
S–XXXL     –
EUR ,
EUR ,
M moška majica Fan. Postanite fan: to majico si človek enostavno mora želeti.
Za to poskrbi močna barvna kombinacija natisnjenega logotipa M. Majica Fan je
idealen kos oblačila za sproščen dogodek. Material: 100 % bombaž.
M moška majica Fan. Športna majica z okroglim izrezom ovratnika in velikim,
barvnim logotipom BMW M na prsih. Športen trak okoli vratu v karbonskem videzu skrbi za dinamičen videz, medtem ko nudi material odlično udobje nošenja.
Majica za prave športnike. Material: 100 % bombaž.
Bela
S–XXL
80 14 2 158 074–078
EUR 26,00
58
M ženska kratka majica. Ta kratka majica v modni antracitni barvi je prava paša za
oči. Zakaj? Prvič, ker dajeta rebrasti V-ovratnik in rahlo teliranje čudovit ženstveni vtis. In
drugič, ker ta kratka majica navdušuje tudi z vizuelnim poudarkom: na desni strani prsi
je nekoliko dvignjen logotip BMW M. Na hrbtni strani je natisnjen dodatni napis: „M.
Najmočnejša črka na svetu.“ Čista zaveza k užitku v izjemnih stvareh. S trakom na zatilju v karbonskem videzu in s trakom s črtami BMW M na ovratniku in na zadnjem delu.
Material: Single Jersey,  % bombaž,  % elastan.
M ženska kratka majica. Preprostost je resnično izjemna. Bela kratka majica z rebrastim, ženskim V-izrezom in s poudarkom v srebrni barvi: na hrbtni strani je namreč v
srebrni barvi natisnjen stavek „M. Najmočnejša črka na svetu.“. Na desni strani prsi je
nekoliko dvignjen, bleščeč logotip BMW M. Ta visokokakovostna kratka majica je več
kot zgolj navadna kratka majica. Je izraz čiste dinamike. S trakom na zatilju v karbonskem videzu in s trakom s črtami BMW M na ovratniku in na zadnjem delu.
Material: Single Jersey,  % bombaž,  % elastan.
Antracit
S–XXL 80 14 2 166 206–210
XXXL 80 14 2 181 583
Črna
XS–XXL     –
Bela
XS–XXL     –
EUR 26,00
EUR ,
EUR ,
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
59
KOLEKCIJE BMW SPORT
MINIATURE BMW
OTROŠKI PROGRAM BMW
M moška kratka majica s karbonskim napisom. Bela, čista in popolnoma v stilu
fascinacije M. Ta športna kratka majica ni samo iz krasnih materialov, temveč nosi tudi
enkraten napis: na sprednji strani je v modernem karbonskem videzu natisnjen napis
BMW M. Drugi poudarki vključujejo črtasti trak BMW M na hrbtni strani ovratnika in na
zatilju, vse v privlačnem karbonskem videzu. Kontrastni rdeči šivi na rokavih ustvarjajo
dodaten presenetljiv kontrast.
Material: Single Jersey,  % bombaž.
KOLESA & OPREMA BMW
KOLEKCIJA BMW M
KOLEKCIJA BMW
KOLEKCIJA BMW M
KOLESA & OPREMA BMW
KOLEKCIJA BMW M
KOLEKCIJA BMW
KOLEKCIJA BMW M
M moška polo majica. Prava klasika ne le za bokse. Elegantno-športna polo
majica z modno gumbno letvijo z dvema gumboma in logotipom BMW M. Patentna obroba na rokavih in dodatek na ovratniku s progami BMW M. Obroba okrog
vratu v karbonskem videzu na notranjem ovratniku. Material: 100 % bombaž.
Antracit
S–XXXL     –
Bela
S–XXXL
    –
EUR ,
OTROŠKI PROGRAM BMW
M ženska polo majica. Športna polo majica z V izrezom je nepogrešljiva za vse
ljubiteljice črke M. Z modno gumbno letvijo s tremi gumbi in vezeno patentno
obrobo na rokavih z motivom BMW M.
Material: Piqué, 95 % bombaž, 5 % elastan.
Antracit
XS–XXL 80 14 2 211 748–753
MINIATURE BMW
EUR 57,00
M pas. Izjemno kakovosten, po dolžini nastavljiv pas v trendovski izvedbi Raw Cut, z
dodatki alkantara usnja. Prefinjena zunanjost v antracit barvi, notranjost pa v dinamični rdeči barvi. Za individualno prilagoditev poskrbi 5 lukenj za zapenjanje. Kovinska
zaponka z vgraviranim logom BMW M. Vtisnjena oznaka BMW na notranji strani
pasu. Dimenzije (D x Š): pribl. 120 x 3,5 cm.
Moška majica
Material: Single Jersey,
100 % bombaž.
S–XXXL 80 14 2 211 694–699
Antracit
80 21 2 147 062
EUR 33,00
EUR 102,00
M kapa. Modna kapa uniseks. Spodnja stran ščitka je na voljo v kontrastni rdeči barvi,
medtem ko rob šiva in M dodatki navdušujejo s karbonskim vzorcem. Z vezenim logotipom BMW M spredaj in zelo kakovostno kovinsko zaponko z vtisnjenim logotipom
BMW M.
Kapa z logotipom M. Sijajna tudi izven dirkalne steze: rdeča notranja podloga in
vezen logotip M na čelni strani.
    
80 16 2 182 419
Ženska majica
Material: Single Jersey,
95 % bombaž, 5 % elastan.
XS–XXL 80 14 2 211 742–747
EUR ,
EUR 21,00
EUR 33,00
60
KOLEKCIJE BMW SPORT
M majica s kratkimi rokavi. Pokažite svojo pravo barvo. Rdeče majice sporočajo
čisto športnost. Moška majica z ravnim krojem za sproščen užitek. Medtem ko ženska majica navdušuje z vezenim V izrezom in dizajnom, ki poudarja postavo. Obe
majici krasi logotip BMW M na prsih na levi strani. Vrhunec: obroba okrog vratu v
karbonskem videzu in značilen motiv BMW M.
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
61
OTROŠKI PROGRAM BMW
KOLESA & OPREMA BMW
KOLEKCIJA BMW M
KOLEKCIJA BMW
KOLEKCIJA BMW M
BMW M športni copati Sneaker Pro Racer. Modno obuti za dirkalno stezo. V
BMW M športnih copatih Sneaker Pro Racer v modni antracitni barvi zagotovo nikoli ne
boste izgubili oprijema tal. In še več: s tem boste dokazali svojo strast do motošporta.
Ta lahek in športen športni copat je ekskluzivno za BMW izdelalo podjetje PUMA. Z
barvnim logotipom BMW M na strani in z rdečimi stranskimi dinamičnimi linijami ta
copat jasno izraža, da je ''M najmočnejša črka na svetu''.
MINIATURE BMW
Antracit/rdeča
Velikosti: Glej tabelo
    –
EUR ,
M moška kravata Carbon. Prefinjena svilena kravata v karbonskem videzu z vtkanim logotipom BMW M spredaj in zadaj. Za klasičen in hkrati modern videz.
Material: 100 % svila.
Rdeča
80 16 2 154 925
Antracit
80 16 2 179 762
EUR 62,00
EUR 62,00
TABELA VELIKOSTI ČEVLJEV
US
EUR
UK
BMW M športni copati
Sneaker Pro Racer
Številka izdelka:     –
62

,

,

,



,
,
,



,
,
,



,

,

,

,

,



,
,
,



,

,

,

,

,



,
,
,






–
–
–
–

–


–


–


–


–
–
–
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
63
KOLEKCIJE BMW SPORT
M kravata. Se poda k poslovnemu sestanku in k celotni kolekciji BMW M: kakovostna kravata BMW M iz čiste svile za življenjski slog visoke mode. Notranja
obdelava v antracit barvi in logotip BMW M v tkani barvni izvedbi na sprednji in
zadnji strani. Material: 100 % svila.
KOLEKCIJA BMW
KOLEKCIJA BMW M
 I M kovček s funkcijo vozička. Potovanje v slogu BMW M. Kovček s trdo lupino prepriča s športno zunanjostjo in kakovostno izdelavo. Po zaslugi izvlekljivega
teleskopskega ročaja in štirih koles z videzom platišč BMW, je ta kovček vaš nepogrešljiv spremljevalec na potovanju. Zelo enostavno je tudi pakiranje in razpakiranje:
zgornja trda lupina se lahko v celoti odpre na stran, medtem ko skrbijo napenjalni
trakovi, dva ločena predelka in žep z zadrgo za red v notranjosti. Z robustno ključavnico TSA se lahko glavni predelek varno zaklene. Logotip BMW M iz krtačenega
legiranega jekla in proge BMW M na sprednji strani sporočajo športno noto. Dodaten logotip BMW M krasi teleskopski ročaj. Material: polikarbonat.
Mere (D x Š x G): pribl. 60 x 42 x 30 cm. Teža: pribl. 4,2 kg.
Črna/antracit
80 22 2 211 773
EUR 205,00
 I M kovček. Idealna rešitev za kratek izlet. M ročna prtljaga združuje robustno
zunanjost z veliko shranjevalnega prostora v notranjosti. Po zaslugi izvlekljivega
teleskopskega ročaja in štirih koles z videzom platišč BMW, je ta kovček vaš
nepogrešljiv spremljevalec na potovanju. Logotip BMW M iz krtačenega legiranega jekla in proge BMW M na sprednji strani sporočajo športno noto. Dodaten
logotip BMW M krasi teleskopski ročaj. Zgornja trda lupina se lahko v celoti odpre
na stran, medtem ko skrbijo napenjalni trakovi, dva ločena predelka in žep z zadrgo za red v notranjosti. Z robustno ključavnico TSA se lahko glavni predelek varno zaklene. Material: polikarbonat.
Mere (D x Š x G): pribl. 55 x 40 x 20 cm. Teža: pribl. 3,7 kg.
Črna/antracit
80 22 2 222 473
64
M potovalka. Športno na poti. Funkcionalna potovalka z ročaji z motivom BMW M
nudi dovolj shranjevalnega prostora za
lahko prtljago. Sprednji žep z zadrgo je na
voljo z ločljivo vrečo za čevlje ali umazano
perilo. Logotip BMW M iz krtačenega
legiranega jekla na sprednji strani zaokrožuje športni videz.
Material: najlon s karbonsko tkanino.
Mere (D x Š x G): ca. 64 x 34 x 38 cm.
Teža: pribl. 1,25 kg.
Karbonska vlakna
80 22 2 222 474
Črna/antracit
80 22 2 211 771
Črna/antracit
80 22 2 211 772
EUR 925,00
EUR 92,00
EUR 113,00
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
65
KOLEKCIJE BMW SPORT
Kovček M Carbon. Ta kovček iz karbonskih vlaken ni le videti kot dirkalni avto, ampak je tudi tako lahek. Od mat sijoče
karbonske lupine do robustnega teleskopskega ročaja in koles z videzom platišč BMW – tukaj je preprosto vse brezhibno.
Zgornja trda lupina se lahko v celoti odpre na stran. V notranjosti skrbijo za red napenjalni trakovi, dva ločena predelka in
žep z zadrgo. Z robustno ključavnico TSA se lahko glavni predel varno zaklene. Logotip BMW M iz krtačenega legiranega
jekla in proge BMW M sporočajo športni duh. Dodaten logotip BMW M krasi teleskopski ročaj. Material: karbonska vlakna.
Mere (D x Š x G): pribl. 55 x 40 x 21 cm. Teža: pribl. 3,2 kg.
M športna torba. Športna in elegantna
obenem. Športna torba iz karbonske tkanine Soft Touch z ramenskim pasom
z motivom BMW M. Velik glavni predelek
in stranski ter sprednji žep nudijo dovolj
prostora za športne pripomočke. Praktična:
ločen predelek za čevlje z odprtino za
zračenje. Prišite proge BMW M in kovinski logotip BMW M pričajo o športnem
duhu. Material: najlon s karbonsko tkanino.
Mere (D x Š x G): pribl. 61 x 32 x 33 cm.
Teža: pribl. 1,15 kg.
MINIATURE BMW
OTROŠKI PROGRAM BMW
EUR 185,00
KOLEKCIJA BMW M

KOLESA & OPREMA BMW

KOLEKCIJA BMW M
KOLEKCIJA BMW
Etui za vizitke BMW M Business. Vizitke hranite v slogu – z etuijem za vizitke
BMW M Business iz črnega usnja. Etui navdušuje z usnjeno intarzijo z motivom
BMW M in vtisnjenim logotipom BMW M. Funkcionalna razporeditev notranjosti
z dvema žepoma za vizitke. Material: 100% goveje usnje.
Dimenzije (D x Š): pribl. 10,5 x 7,3 cm.
Črna/antracit
80 21 2 219 475
M pas za kovček. Varno je varno. Pas za kovček iz pletene tkanine z motivom
BMW M. Zapiralo iz kombinacije plastike in kovine z logotipom BMW M in pomično zaponko. Praktičen stranski učinek: kovček vedno prepoznate na prvi pogled.
Širina: pribl. 5 cm. Obseg: pribl. 85 do 150 cm. Material: bombaž/najlon.
KOLEKCIJA BMW M
EUR 38,00
Denarnica BMW M. Kakovostna denarnica z usnjeno intarzijo z motivom BMW M
in vtisnjenim logotipom BMW M. Oprijemljiva zunanjost iz črnega govejega usnja in
funkcionalna razporeditev notranjosti z dvema velikima žepoma za gotovino, enim
žepom za kovance, tremi žepi za dokumente in osmimi žepi za vizitke.
Material: goveje usnje. Dimenzije (D x Š x G): pribl. 11,5 x 9,5 x 2,5 cm.
80 23 2 211 768
80 23 2 211 769
M ura. Sodobna. Športna ročna ura s
kakovostnim ohišjem iz legiranega jekla.
Luneta iz črnega aluminija in karbonsko
številčnico. Ura je opremljena s švicarskim
urnim mehanizmom Quarz Ronda in analognim prikazom datuma. Za dolgotrajen
užitek skrbita trdo mineralno steklo in
robusten najlonski pašček z usnjeno notranjo stranjo. Ura je pakirana v kakovostni
darilni škatli. Vodoodpornost do 3 ATM.
M kronograf. Zdi se, da čas hiti. Športen kronograf s kakovostnim ohišjem iz
legiranega jekla in številčnico z videzom
BMW M. Bele, svetleče konice kazalcev
in urne oznake dajejo kronografu futurističen videz. Lasersko vgraviran logotip
BMW M na hrbtni strani. Kronograf je
opremljen s preciznim švicarskim urnim
mehanizmom Quarz Ronda. Štoparica,
prikaz datuma in sekundni prikaz. Robusten pašček z varnostno zaponko, trdo
mineralno steklo, vodoodpornost do 10
ATM – na tem kronografu je vse na svojem mestu. Kronograf je pakiran v kakovostni darilni škatli.
80 26 2 220 011
80 26 2 220 013
EUR 206,00
EUR 309,00
M toaletna torbica. Ne ustreza zgolj k trenutni potovalni kolekciji BMW M, temveč
v vsako kopalnico: visokokakovostna oblazinjena toaletna torbica v značilnem slogu
BMW M. S prostornim glavnim prostorom, z dvema mrežastima žepoma in z dvema
stranskima žepoma. Na straneh toaletno torbico krasijo trakovi BMW, na sprednji strani
pa logotip BMW M. Z visokokakovostnimi gumiranimi ročaji zadrge BMW M.
Material: najlonsko blago s karbonskimi vlakni.
M etui za iPhone. V njem je vaš telefon
iPhone na varnem v stilu. Torbica je izdelana iz finega usnja napa, v športni obliki
BMW M. Z izvlečno vrvico, ki omogoča,
da je pametni telefon lažje potegniti iz etuija. Kovinski ročaji z vložkom iz karbonskih
vlaken. S kovinskim logotipom BMW M
spredaj in s črtami BMW M na straneh.
Primerno za iPhone  in S.
Material: zunanjost  % usnje, notranjost blago.
Antracit
    
Antracit
    
80 23 2 152 291
80 23 2 211 766
EUR ,
EUR ,
EUR 6,00
EUR 32,00
66
M značka. Kovinska značka s 3D zavoji
M manšetni gumbi Carbon.
in barvno glazuro. Pritrdi se s pomočjo igle Eleganten detajl. Manšetni gumbi iz
in okrogle objemke na hrbtni strani.
kovinske zlitine s karbonskim dodatkom
in vtisnjenim napisom BMW M. Odlično
udobje nošenja po zaslugi zgibnega
členka.
KOLEKCIJE BMW SPORT
EUR 16,00
OTROŠKI PROGRAM BMW
EUR 90,00
MINIATURE BMW
M obesek za kovček. Za gotov prihod na cilj. Usnjen obesek za kovček z usnjenimi progami BMW M. Z velikim poljem za vnos naslova na hrbtni strani.
Material: goveje usnje. Dimenzije (D x Š): pribl.: 10 x 6,5 cm.
Premer pritrdilnega traku: 18 cm.
KOLESA & OPREMA BMW
Črna/antracit
80 21 2 211 770
EUR 16,00
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
67
M tintni svinčnik. Pisanje v športnem
slogu. S tem kakovostno izdelanim tintnim svinčnikom s karbonskim pokrovčkom na navoj boste zajamčeno naredili
velik vtis. Vrhunec: logotip BMW M je
vgraviran na vrhu pokrovčka za stekleno
lečo. Izdelano v Nemčiji. Debelina minice: medium.
KOLEKCIJA BMW
KOLEKCIJA BMW M
80 24 2 217 299
EUR 105,00
Dodatna minica za M tintni svinčnik
    
    
KOLEKCIJA BMW M
Modra
Črna
EUR ,/kos
80 25 2 219 963
EUR 138,00
USB ključ znamke BMW, 8 GB, Carbon. Plemenit USB ključ z aktualno obliko
avtomobilskega ključa BMW M. Vrhunec: karbonski videz spredaj in zadaj ter
logotip BMW M. Enostavna pritrditev na ozek ovratni trak črne barve. Na voljo
dodaten USB kabel. Pakirano v kakovostni darilni škatli.
KOLESA & OPREMA BMW
M sončna očala. Športna M sončna očala zbujajo pozornost tudi na drugi in tretji
pogled. Vrhunec: karbonski detajli. Logotip BMW M je lasersko vgraviran nad karbonskimi dodatki na držalu. Zanesljiva zaščita pred UV-A, UV-B in UV-C sevanjem do
400 nm.
80 23 2 212 807
MINIATURE BMW
OTROŠKI PROGRAM BMW
EUR 30,00
M dežnik. Karbonsko ogrodje in ojačane špice. Usnjen ročaj v kombinaciji rdeče in
črne barve. Struktura iz poliestra in svilenih vlaken, prevlečena s teflonsko oblogo.
Vtisnjen logotip BMW M.
M obesek za ključe, karbon. Ta posebni modni dodatek ni namenjen izključno voz- M obroček za ključe CFK. Visokotehnološki, za v žep: ta ekskluzivni obesek za
nikom BMW M. Dovršeno izdelan obesek za ključe iz visokokakovostnega nerjavečega ključe iz nerjavečega jekla ima mehanizem potegni in obrni za enostavno vstavljanje
jekla z barvnim logotipom BMW M in vložkom iz pravih karbonskih vlaken na hrbtni strani. ključev. S pravim karbonskim vložkom na hrbtni strani in z barvnim logotipom BMW M.
80 23 2 211 767
80 23 2 147 074
Srebrn/karbon
    
Srebrn/karbon
    
EUR 43,00
EUR 53,00
EUR ,
EUR ,
68
KOLEKCIJE BMW SPORT
M zložljiv dežnik. Zložljiv dežnik z zelo elastičnimi konstrukcijskimi deli, ki so
odporni proti koroziji in aluminijastim držajem. Udobno odpiranje in zapiranje s pritiskom na gumb. Ročaj s karbonskim dodatkom. Dežnik je opremljen z rdečim dekorativnim šivom. Dežnik in etui s karbonskim videzom in vtisnjenim logotipom BMW M.
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
69
KOLEKCIJA BMW
KOLESA & OPREMA BMW
KOLEKCIJA BMW M
KOLESA &
OPREMA BMW.
Kdor je že kdaj sedel na kolesu proizvajalca BMW pozna občutek užitka v vožnji, ki vas popelje še dlje in še višje. Bodisi gorko kolo BMW Mountainbike Cross Country ali kolo BMW Cruise Bike, vsa kolesa BMW definirajo meje na novo: z dizajnom,
ki idealno združuje formo in funkcijo, najmodernejšimi komponentami, aluminijastem okvirjem s tehnologijo tlačno vodnega
oblikovanja kovin ali karbonsko konstrukcijo Monocoque. Užitek v vožnji na dveh kolesih se idealno dopolnjuje s kolesarsko
opremo iz programa BMW Bike, kot je npr. udoben kolesarski nahrbtnik ali kolesarska čelada s certifikatom TÜV-CE, ki zagotavlja maksimalno varnost.
VOŽNJA PO PREHITEVALNEM PASU.
KOLESA & OPREMA BMW
Moderna oblika.
Markantne linije, nezgrešljiv dizajn: zvari koles so zglajeni s
pomočjo postopka Smooth Welding. S tehnologijo tlačno
vodnega oblikovanja kovin se doseže inovativna oblika okvirja gorskih in potovalnih koles, medtem ko je karbonski okvir
cestnega kolesa BMW M Carbon Racer izdelan iz konstrukcije Monocoque.
OTROŠKI PROGRAM BMW
Inteligentne rešitve.
Znotraj okvirja speljani kabli za zavore in menjalnik, perfektna
uglasitev podvozja, brezstopenjsko nastavljivo vzmetenja. Ali
iščete funkcionalnost v najboljši obliki? Prisrčno dobrodošli!
KOLEKCIJE BMW SPORT
MINIATURE BMW
High-tech timsko delo.
Vsaka vožnja je majhen dogodek. Izredno precizna interakcija kakovostnih komponent, kot so npr. hidravlične disk zavore
ali menjalnik proizvajalca Shimano.
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
71
Masa: 14,8 kg. Samonosilni okvir iz dveh aluminijastih polovic, obdelan s pomočjo
postopka globokega vlečenja (AL6061-T6): robotsko varjen in prašno lakiran.
Barva: Kovinska črna/zelena
Velikost okvirja:
M (45 cm, telesna višina 165–178 cm)
L (50 cm, telesna višina 174–190 cm)
Vilice:
Blažilnik:
Krmilo:
Prednji del:
Gonilni komplet:
Zavore:
Komplet tekalnih
koles:
Pnevmatike:
Pogon:
Prestavni sistem:
Menjalnik:
Prestavna ročica:
Kaseta z zobatim
vencem:
Veriga:
Sedež:
Pedala:
aluminij, s polnim vzmetenjem, BMW Design z integriranim logotipom BMW, enobarvno lakiranje v črni
mat barvi z dodatki visoki sijaj, s štirizgibnim zadnjim
delom
vzmetne vilice Fox 32 RL O/B, 1 1/8", črna barva
QR, upogib vzmeti 140 mm
Fox Float RP2 BV, upogib vzmeti 145 mm
MTB Lowriser X-TAS-Y AL 2014 DB,
črna mat barva
BMW original MTB črna mat barva (100 mm)
Shimano XT 42/32/24, dolžina gonila 170 mm
hidravlične disk zavore Shimano XT,
180 mm/180 mm
Crank Brothers Cobalt 2, črna platišča, srebrn pesto,
napere in sorniki v svetlo zeleni barvi
Schwalbe Fat Albert
Shimano Deore XT, 30 prestav
Shimano Deore XT
Shimano XT FD-M770 E Type
Shimano XT
Shimano XT, 11-34 zob, 10-kratna
Shimano XT
fi’zi:k Nisene Sport, črna/zelena barva
Wellgo WPD-95B, zatesnjeni ležaji, dvostranska
Kolo BMW Mountainbike Cross Country 2012. Bodisi gre za neutrjene steze, asfaltne serpentine ali izsušena rečna korita. Športno kolo BMW Mountainbike Cross Country prepriča na vsaki podlagi in pri vsaki hitrosti – s popolnoma uglašenim podvozjem, vrhunskim udobjem blaženja in geometrijo
okvirja s športnim položajem sedenja. Pri vzpenjanju na hrib poskrbi za varnost in stabilnost odlična
togost okvirja, medtem ko sta ti dve lastnosti pri spustih zagotovljeni po zaslugi neposrednega
in občutljivega upravljanja krmila. Zelo kakovostne komponente, kot so hidravlične disk zavore,
menjalnik Shimano XT s 30-imi prestavami in štiridelna zadnja konstrukcija, so popolnoma usklajene
z aluminijastim okvirjem, oblikovanim s tehnologijo tlačno vodnega oblikovanja kovin (hydroforming).
S kolesom BMW Mountainbike Cross Country se vam ni potrebno bati nobene primerjave. In nobenega izziva.
Masa: 12,9 kg. Aluminijast okvir (AL6061-T6): oblikovan s tehnologijo tlačno vodnega
oblikovanja kovin (hydroforming) in prašno lakiran. Športna uglasitev podvozja z
vzmetnimi vilicami s funkcijo blokade in štiridelno zadnjo konstrukcijo z aktivno funkcijo previsice.
Barva: Pearl bela
Velikost okvirja:
M (47 cm, telesna višina 165–178 cm)
L (52 cm, telesna višina 174–190 cm)
XL (55 cm, telesna višina 183–195 cm)
EUR 3.085,00
80 91 2 222 101
80 91 2 222 102
80 91 2 222 103
Okvir:
Vilice:
Blažilnik:
Krmilo:
Prednji del:
Gonilni komplet:
Zavore:
Komplet tekalnih
koles:
Pnevmatike:
Pogon:
Prestavni sistem:
Menjalnik:
Prestavna ročica:
Kaseta z zobatim
vencem:
Veriga:
Sedež:
Pedala:
aluminij, polno vzmetenje, BMW Design z integriranim
logotipom BMW, enobarvno lakiran v pearl beli barvi,
rdeča prevesica
zračne teleskopske vilice Fox 32 RL O/B, 1 1/8",
črna barva QR, upogib vzmeti 100 mm
zračni vzmetni element Fox Float RP2 BV, upogib
vzmeti 100 mm
Syntace Vector 31.8 2014, koleno 12 gr., 700 mm
Syntace 149 Force; M: 100 mm, L: 110 mm,
XL: 120 mm; črna barva
Shimano XT 42/32/24, dolžina gonila 170 mm
hidravlične disk zavore Shimano XT, 180/180 mm
DT Swiss X1800 Disc
Schwalbe Racing Ralph, EVO 26 x 2,25 palcev
Shimano Deore XT, 30 prestav
Shimano XT
Shimano Deore XT
Shimano XT
Shimano XT, 11-34 zob, 10-kratna
Shimano XT
fi’zi:k Aliante Delta Microtex v črni barvi, črni oporniki
sedeža, srebrn MG (držalo)
Shimano PD-M540
KOLEKCIJE BMW SPORT
EUR 3.497,00
80 91 2 222 104
80 91 2 222 105
Okvir:
MINIATURE BMW
Kolo BMW Mountainbike Enduro 2012. Razvojni inženirji BMW so se ponovno izkazali: z
BMW Mountainbike Enduro 2012. Novi Enduro nima le izboljšane tehnike, temveč tudi dizajn.
Leta 2012 prihaja Enduro z izpopolnjenim okvirjem v črni mat barvi in poudarki v Toxic zeleni
in črni barvi visok sijaj. Na spektakularnih in inovativnih kolesih. Kar je ostalo, so individualne
možnosti nastavitve, zelo kakovostna oprema in odlične vozne lastnosti. Bodisi Uphill, Downhill
ali Freeride: v vsaki situaciji vas spremlja neizmeren kolesarski užitek, medtem ko ste vi, po
zaslugi obsežnih testiranj, vedno na varni strani.
OTROŠKI PROGRAM BMW
KOLESA & OPREMA BMW
KOLEKCIJA BMW M
KOLEKCIJA BMW
KOLESA & OPREMA BMW
72
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
73
KOLESA & OPREMA BMW
KOLEKCIJA BMW M
KOLEKCIJA BMW
KOLESA & OPREMA BMW
Barva: Carbon
Velikost okvirja:
52 cm (telesna višina
54 cm (telesna višina
56 cm (telesna višina
58 cm (telesna višina
60 cm (telesna višina
do
od
od
od
od
170 cm)
165–175 cm)
170–180 cm)
175–185 cm)
180–190 cm)
EUR 2.829,00
91
91
91
91
91
2
2
2
2
2
211
211
211
211
211
849
850
851
852
853
Prestavni
zobniki/gonilka:
Zavore:
Platišča:
Pnevmatike:
Menjalnik:
Zadnji menjalnik:
Sprednji menjalnik:
Prestavno-zavorna
ročica:
Kaseta:
Veriga:
Sedež:
Sedežna podpora:
Pedala:
Dodatna oprema:
Shimano ST-6700
Shimano CS-6700, 11–28 zob
Shimano CN-6600
fi’zi:k Tundra 2 MG, rdeča/črna barva
Kalloy SP-248
Wellgo R120
držalo za bidon iz karbonskih vlaken
Kolo BMW Touring Bike 2012. 27 prestav. In vsaka zagotavlja užitek v vožnji:
BMW Touring Bike z zadnjim menjalnikom s 27 prestavami združuje moderen
dizajn in maksimalno udobje vožnje. Okvir je izdelan s pomočjo tehnologije tlačno
vodnega oblikovanja kovin (hydroforming): tako nastane inovativna oblika okvirja,
zaradi katere je to potovalno kolo povsem edinstveno. Zelo kakovostne komponente in oprema, v skladu z uredbo o registraciji vozil v cestnem prometu, zagotavljajo
maksimalno varnost na vsakem metru – bodisi se nahajate na podeželski cesti ali
se vozite po gozdni poti. Sedež z gel vložkom in ergonomsko oblikovane komfortne ročke spreminjajo kilometrske razdalje v sproščeno razvedrilo. O dolžini ture
boste odločali izključno vi sami. In ne to čudovito kolo.
Masa: 16,3 kg. Aluminijast okvir (AL6061-T6): oblikovan s tehnologijo
tlačno vodnega oblikovanja kovin (hydroforming) in prašno lakiran.
Barva: Črna/rjava
Velikost okvirja:
S (41 cm, telesna višina do 168 cm)
M (46 cm, telesna višina 165–178 cm)
L (51 cm, telesna višina 174–190 cm)
XL (55 cm, telesna višina 183–195 cm)
EUR 1.337,00
80
80
80
80
91
91
91
91
2
2
2
2
222
222
222
222
106
107
108
109
Okvir:
aluminij, prednje vzmetenje, BMW Design z integriranim logotipom
BMW, enobarvno lakiran v črni barvi, kombinacija visoki sijaj/mat, delno
integrirana napeljava kablov v krmilu/spodnji cevi
Vilice:
vzmetne vilice Suntour NCX-D 26", upogib vzmeti
75 mm, črna barva, integriran nastavek ščitnika kolesa
Krmilo:
MTB Lowriser Lenker X-TAS-Y AL 2014 DB 580 mm,
črna barva: ročke: Westphal Ellipsis, rjava/črna barva
Prednji del:
BMW Original Trekking, črna mat barva, S:90, M/L/XL:110
Gonilni komplet:
Shimano Deore 42/32/22, dolžina gonila 170 mm
Zavore:
zavore, ki delujejo na platišče, Shimano Deore V-Brake
Komplet tekalnih koles: Rodi, Airline Plus, 19-559, CNC Sidewall, 8x4 System, črna barva
Pnevmatike:
Schwalbe City Plus 47-559 Reflex
Pogon:
Shimano Deore, 27 prestav
Menjalnik:
Shimano Deore
Prestavna/zavorna
ročica:
Shimano Deore
Kaseta z zobatim
vencem:
Shimano Deore, 11-32 zob, 9-kratna
Veriga:
Shimano Deore
Sedež:
Freccia 5007 HRC Actex honey 8051, črn nosilec
Pedala:
Wellgo LU-975 Alu
Dinamo v pestu:
Shimano DH3N30BS, QR, črna barva
Dodatna oprema:
zvonec, aluminijasto stransko stojalo v črni barvi, tlačilka SKS Rookie
Mini v črni barvi, blatniki: SKS z logotipom BMW; set luči: Busch
und Müller LYT T, Senso Plus; prtljažnik: BMW Alu v črni barvi
z integriranim odsevnikom
KOLEKCIJE BMW SPORT
Tabelo z geometrijskimi podatki najdete na strani .
80
80
80
80
80
Nosilec krmila:
karbonska vlakna z logotipom BMW M
karbonska vlakna
Syntace Racelite 31.8 7075, črna barva,
dimenzije: 52–56 420 mm, 58–60 440 mm
Syntace F119 Force mit Shim, črna barva,
dimenzije: 52 90 mm, 54–56 100 mm,
58–60 110 mm, vklj. logotip BMW
Shimano Ultegra FC-6750 50/34 zob,
dimenzije: 52–56 172,5 mm, 58–60 175 mm
Shimano Ultegra BR-6700
specialno BMW oblikovanje, 32 lukenj, rdeča barva
Conti Grand Prix 4000, 28 x 1,00 palcev, ERTRO 25 – 622
Shimano Ultegra, 20 prestav
Shimano Ultegra RD-6700
Shimano Ultegra FD-6700, 34,9 mm
OTROŠKI PROGRAM BMW
Masa: 7,4 kg. Karbonski okvir.
Okvir:
Vilice:
Krmilo:
MINIATURE BMW
Cestno kolo BMW M Carbon Racer. Lahek, lažji, kolo BMW M. S skupno maso samo
7,4 kg, nadaljuje kolo BMW M filozofijo lahke konstrukcije koles iz programa BMW M. Tudi
njegova nezgrešljiva oblika okvirja s karbonskim videzom v antracitni barvi in logotipom
BMW M spominjata na obliko avtomobilov BMW M. Na ekskluzivno obliko BMW M spominjajo tudi platišča, trak na krmilu in sedežni vložek v značilni rdeči barvi BMW M. Sedež
fi’zi:k Tundra 2 zagotavlja odlično udobje vožnje tudi na daljših progah. Prestavno-zavorna
ročica Shimano Ultegra omogoča hitro menjavanje prestav zlasti pri večjih obremenitvah.
Možnosti prenosa so idealno prilagojene ravninskim etapam in zahtevnim vzponom. M Carbon Racer je tipičen BMW M – združitev zmogljivosti in ekskluzivnega dizajna v najbolj dosledni obliki.
74
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
75
KOLESA & OPREMA BMW
KOLEKCIJA BMW
Kolo BMW Cruise Bike 2012. Kolo BMW Cruise Bike navduši že na prvi pogled.
Z edinstvenim aluminijastim okvirjem, ki ima po zaslugi postopka oblikovanja s tehnologijo tlačno vodnega oblikovanja kovin (hydroforming), povsem originalen dizajn.
Brezhibni vari okvirja se s pomočjo postopka smooth-welding zgladijo s prefinjeno
površino. Kabli zavor in menjalnika so speljani tako neopazno, da še izraziteje poudarjajo sproščen karakter BMW Cruise Bike: delno so speljani tudi znotraj okvirja
kolesa, ki je na voljo v petih barvnih kombinacijah. Nosilec krmila z integriranim logotipom BMW se lahko nastavlja individualno, glede na telesno višino kolesarja. Skrbno
izbrane zelo kakovostne komponente, kot so vzmetne vilice, zavore Cantilever in
zadnji menjalnik Shimano Alivio s 27 prestavami, odlično dopolnjujejo zunanji videz
kolesa. Doživite užitek v vožnji, ki se skriva v tem odličnem kolesu.
Masa: 13,9 kg. Aluminijast okvir (AL6061-T6): oblikovan s tehnologijo
tlačno vodnega oblikovanja kovin (hydroforming) in prašno lakiran; zglajeni vari (postopek smooth-welding).
aluminij, prednje vzmetenje, BMW Design z integriranim logotipom
BMW, delno integrirana napeljava kablov v krmilu/spodnji cevi
Vilice:
Suntour NCX-D 26'', upogib vzmeti 75 mm, črna barva,
integriran nastavek ščitnika kolesa
Krmilo:
Moon Bügel, črna mat barva, Alu 600 mm
Gonilni komplet:
Shimano Alivio, 42/32/22 zob, dolžina gonila 170 mm
Platišča:
Rodi Airline Plus
Pogon:
Shimano Deore Alivio, 27 prestav
Kaseta z zobatim vencem: Shimano Alivio, 11-32 zob, 9-kratna
Sedež:
Freccia 5007 HRC Actex
Dodatna oprema:
zvonec, aluminijasto stransko stojalo
Prednji del:
BMW Original Trekking, srebrna mat barva,
S:90mm, M/L/XL:110
Zavore:
Shimano Alivio V-Brake
Pnevmatike:
Schwalbe City Plus 50-559
Prestavni sistem:
Shimano Alivio
Prestavna/zavorna ročica: Shimano Alivio
Veriga:
Shimano Alivio
Pedala:
športna pedala z odsevniki
KOLESA & OPREMA BMW
Velikost okvirja:
S ( cm, telesna višina do  cm)
M ( cm, telesna višina  – cm)
L ( cm, telesna višina  – cm)
XL ( cm, telesna višina  – cm)
KOLEKCIJA BMW M
Okvir:
Bela/Bela
    
    
    
    
MINIATURE BMW
OTROŠKI PROGRAM BMW
EUR ,
EUR ,
76
Bela/Modra
    
    
    
    
Pure srebrna/Berry
    
    
    
    
Velikost okvirja:
S ( cm, telesna višina do  cm)
M ( cm, telesna višina  – cm)
L ( cm, telesna višina  – cm)
XL ( cm, telesna višina  – cm)
Pure srebrna/Zelena
    
    
    
    
Pure srebrna/Oranžna
    
    
    
    
KOLEKCIJE BMW SPORT
Velikost okvirja:
S ( cm, telesna višina do  cm)
M ( cm, telesna višina  – cm)
L ( cm, telesna višina  – cm)
XL ( cm, telesna višina  – cm)
EUR ,
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
77
KOLESA & OPREMA BMW







KOLEKCIJA BMW

1I Kabelska ključavnica BMW. Lahka varnostna ključavnica (pribl. 220 g) z pribl.
200 cm jeklenim kablom in enostavno nastavljivo štirimestno številčno kombinacijo.
    
EUR 27,00
6I Set baterijskih svetilk. Primerno za vsa kolesa BMW. Jakost svetlobe 15 luksov,
vzdržljivost baterije 30 ur; polnilnik in baterijski akumulatorji z možnostjo nadgraditve.
80 92 0 431 648
EUR 52,00
2I Podsedežna kolesarska torbica. Za najnujnejše, npr. mini kolesarsko orodje.
Opremljena s praktičnim držalom click’n-go, 3M odsevnikom za varnost ponoči in
zanko za varnostno kresničko.
80 92 0 421 825
EUR 21,00
7I Spiralna ključavnica. Dolžina kabla: 200 cm. Z univerzalnim držalom za pritrditev na kolo.
80 92 0 427 707
EUR 32,00
3I Kolesarske rokavice. Kakovostne, ergonomsko oblikovane kolesarske rokavice
s funkcijo zračenja. Integriran vložek iz gela za večje udobje.
S–XL 80 92 0 397 570 – 573
EUR 38,00
4I Zaščitni trak za hlačnice. Ščiti hlačnice pred neposrednim kontaktom z verigo kolesa.
80 92 9 430 470
EUR 8,00
9I Kolesarske rokavice, kratke. Kakovostne rokavice z integriranim vložkom iz gela in
odsevnimi črtami. Vložek iz gela preprečuje utrujenost rok, hkrati pa učinkovito blaži vibracije. Rubbertech Savegrip za boljši občutek krmiljenja. Vtisnjen logotip na desni rokavici.
S–XL 80 92 0 442 229 – 232
EUR 32,00
MINIATURE BMW
OTROŠKI PROGRAM BMW
5I Mikro orodje. Lahko, kompaktno in več funkcionalno orodje s 23 funkcijami.
80 92 2 219 484
EUR 22,00
8I Blatniki BMW za gorsko kolo in kolo Cruise. Hitra montaža: Snap-on pritrditev spredaj, Quick-Release Power-Strap zadaj, vklj. zaščita proti kraji.
    
EUR 21,00
Gorsko kolo, spredaj
Gorsko kolo, zadaj
80 92 0 401 040
EUR 25,00
Kolo Cruise
80 92 0 401 015
EUR 18,00
KOLESA & OPREMA BMW
KOLEKCIJA BMW M

78
na bočnem traku zagotavljajo maksimalno varnost. Držalo za čelado, pelerina in obesek
zadrge z gumbi zaokrožujejo vsestranskost tega nahrbtnika. Z logotipom BMW na zunanji strani. Material: najlon.
Siva/črna
    
Siva/zelena
    
Bidon. Lahek plastičen bidon s pokrovom Jet Valve. Zaščitni premaz z zagotovljeno
neprepustnostjo za tople in hladne napitke (ustreza standardu RWTÜV).
Kapaciteta: 610 ml.
Kolesarska čelada. Maksimalna varnost pri minimalni teži. Individualen sistem
nastavitve in aerodinamičen sistem zračenja. Na voljo z odsevnimi telesi in napisom
BMW. Ustreza standardu TÜV-CE. Univerzalna velikost od 56 do 60.
80 92 2 222 114
80 92 2 222 113
EUR 27,00
EUR 96,00
KOLEKCIJE BMW SPORT
Kolesarski nahrbtnik. Profesionalni kolesarski nahrbtnik. Moderen profil okvirja, izdelan iz vzmetnega jekla, zagotavlja tristransko prezračevanje, medtem ko nastavljive mrežaste naramnice in bočni trak zagotavljajo popolno prileganje. Inteligentna funkcija:
prostornina  litrov se lahko s kompresijskimi trakovi EXP razširi na  litrov. Nahrbtnik
ponuja številne možnosti za shranjevanje, da bo vse na svojem mestu in boste stvari kar
najhitreje našli: dva mrežasta žepa z zadrgo na bočnem traku, mrežasta žepa na straneh
nahrbtnika, prostor na dnu in žep za vrednostne predmete ter shranjevanje mokre obleke. Poleg tega je v notranjosti nahrbtnika predel za ločeno shranjevanje in za orodje. In
poseben žep za shranjevanje pijač: ločen prostor, zavarovan z zadrgo s samodejnim
zaklepanjem, ki se ga lahko pritrdi z velkro trakom. Toda tudi moderen videz je v smislu
funkcionalnosti. Tako odsevna držala za utripajočo lučko in zračnico kot tudi M odsevniki
EUR ,
EUR ,
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
79
KOLEKCIJA BMW
OTROŠKI PROGRAM BMW
KOLEKCIJA BMW M
OTROŠKI PROGRAM
BMW.
Z otroškim programom BMW smo razvili izdelke, ki rastejo z vašim otrokom. Tako je BMW Cruise Bike Junior zaradi nastavljive
geometrije svojega okvirja primeren za otroke v starosti od , do  let. Medtem ko vaši otroci vztrajno preraščajo svoje čevlje in
oblačila, jih to kolo spremlja več let, kar je naravnost enkratno. Na koncu koncev ima tudi odlične možnosti, da postane njihov najljubši spremljevalec. Tako kot vsi drugi modeli koles, za katere prav tako vse govori njim v prid.
DINAMIČNE NAPOVEDI RASTI.
KOLESA & OPREMA BMW
BMW gre samo na gotovo.
Podrobni testi otroških sani, kolesa z oblazinjenim krmilom,
kolesarska čelada s certifikatom TÜV v barvi okvirja: zlasti
pri otrocih je varnost naša najvišja zapoved.
OTROŠKI PROGRAM BMW
Odlična oblika.
Naša posebna skrb je prenesti dinamiko naših avtomobilov
na naša kolesa. Zato smo še bolj ponosni, da je bilo kolo
BMW Cruise Bike Junior za svojo inovativno dinamično
obliko nagrajeno s priznano oblikovalsko nagrado „red dot
design“.
KOLEKCIJE BMW SPORT
MINIATURE BMW
Ergonomske oblike.
Kdor želi izdelovati izdelke za otroke, mora vedeti, katere
stvari so pomembne. Kako se otrok giblje? Kako se otrok
drži? Ergonomsko oblikovan sedež otroških sani Snow
Racer in krmilo otroškega kolesa BMW Kidsbike dajeta
ustrezen odgovor.
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
81
Višina okvirja:
višina sedeža:
Masa:
Dop. obr.:
36 cm
38–46 cm
6 kg (oporna kolesa)
8 kg (z gonilno enoto)
50 kg
Modra
Rdeča
Oranžna
80 91 2 239 359
80 91 2 239 361
80 91 2 222 115
KOLESA & OPREMA BMW
BMW Kidsbike – brez in s pedali v enem. Kolo
BMW Kidsbike, izdelano v sodelovanju z oblikovanjem
BMW Design, nudi eno izmed najbolj naprednih metod
za učenje otrok vožnje s kolesom brez uporabe opornih
koles, hkrati pa se otroci učijo loviti ravnotežje že zelo
zgodaj. Na ta način se otrokom ne olajša samo poznejši
prehod na pravo kolesarjenje, ampak bodo ti deležni
večje stopnje zaupanja že od samega začetka. Pedala iz
trde plastike so opremljena z odsevniki in omogočajo
dodatno mero varnosti za majhne otroke. Poleg kompletne gonilne enote, je vsako kolo BMW Kidsbike prav
tako na voljo s kolesarsko čelado (preizkušena s strani
tehnične nadzorne službe) v barvi vašega izbranega
okvirja kolesa, kolesarsko torbico na okvirju in mrežo na
krmilu. Ergonomsko oblikovan sedež in krmilo kolesa
omogočata komforten položaj sedenja. Če želite kolo
brez pedal spremeniti v otroško kolo, zadostuje že enostavna montaža gonilne enote z verigo in že lahko mali
kolesarji močno pritiskajo na pedala. Kolo BMW Kidsbike je primerno za otroke stare od pribl. dveh let in pol
(brez pedal) do šestih let (s pedali).
Pri toliko praktičnih zamislih ni prav nič čudno, da je otroško kolo BMW prejelo številne nagrade za oblikovanje.
Samo po sebi umevno je tudi, da varnosti pri tem
nismo prav nič zanemarili. K njej prispeva snemljivo
oblazinjenje krmila in odsevniki na plaščih koles ter
zaprta pedala iz umetne snovi. Tudi kolesarska čelada
sodi v obseg dobave vsakega kolesa BMW Kidsbike –
varnost je torej serijska oprema.
Snemljiva blazina na krmilu vključuje žep z mrežo, ki ga lahko otroci uporabljajo pri
prevažanju majhnih predmetov, kot so plišaste igrače (dobava brez otroške igrače).
Praktična kolesarska torbica z zadrgo se izjemno lepo prilega okvirju kolesa.
Enostavna montaža. Material: odporna sintetika z vtisnjenim logotipom BMW.
Obseg dobave vključuje tudi otroško kolesarsko čelado (preskušena s strani tehnične
nadzorne službe) z odbojno površino v barvi okvirja kolesa in kompletno gonilno enoto
iz treh delov.
Kabelska ključavnica BMW. Lahka varnostna ključavnica v obliki BMW. S pribl. 200 cm jeklenim kablom
in enostavno nastavljivo štirimestno številčno kombinacijo. Masa pribl. 220 g.
80 93 2 222 111
EUR 27,00
82
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
83
KOLEKCIJE BMW SPORT
MINIATURE BMW
Otroško kolo BMW že kot tekalno kolo spodbuja
zabavno gibanje. Motorični razvoj otroka podpira bolje
kot trikolo ali kolo s podpornimi kolesci, saj otrok vadi
občutek za ravnotežje. Poleg tega se najmlajši že zgo-
daj naučijo, kako tekalno kolo držati naravnost – kar
od otroka zahteva zelo veliko mero koncentracije. In že
po nekaj tednih vadbe se začne zabava, z njo pa je
napredek še toliko hitrejši.
OTROŠKI PROGRAM BMW
EUR 267,00
Užitek od samega začetka. Otroci odkrivajo svoj
svet vsak dan vedno znova – in vedno z užitkom. Da
so pri tem pogosto nekoliko vihravi, je popolnoma
naravno. Na srečo so konstruktorji otroškega kolesa
BMW potrebo otrok po gibanju upoštevali že ob sami
zasnovi tega kolesa za najmlajše.
KOLEKCIJA BMW M
Funkcionalnost.
Če kasneje želite poskrbeti za ustrezno nadgradnjo do pravega kolesa, lahko zelo
enostavno montirate v kompletu dobavljeno verigo pogonske enote, s pomočjo katere
se tekalno kolo spremeni v pravo kolo. In medtem ko vaši najmlajši rastejo, raste z njimi tudi otroško kolo, saj je mogoče sedež na preprost način povišati.
KOLEKCIJA BMW
OTROŠKI PROGRAM BMW
Masa: , kg. Aluminijast okvir (AL -T): visoka trdnost, izdelan iz -komornega ekstruzijskega
profila, zglajeni zvari (postopek globokega vlečenja)
Črna/oranžna
Bela/zelena
    
EUR ,
KOLEKCIJE BMW SPORT
MINIATURE BMW
EUR ,
    
OTROŠKI PROGRAM BMW
BMW Cruise Bike Junior. BMW Cruise Bike Junior je ravno pravšnje kolo za zahtevne kolesarje – tako za dekleta
kot za fante –, stare od približno , do  let. To kolo namreč raste z njimi. Okvir kolesa s sedežem edinstvene oblike
BMW je zasnovan tako, da je geometrija okvirja vedno popolnoma usklajena z velikostjo otroka. Zavorno ročico je
mogoče prilagoditi posamezniku. Posebej prilagojene sprednje vilice z vzmetenjem in -stopenjski ročni menjalnik
Shimano mladim kolesarjem omogočata najvišje udobje prestavljanja in vožnje. Tako prestavno ročico kot obe zavori
je enostavno upravljati z minimalnim naporom. Odsevniki spredaj, zadaj, na pedalih in na naperkih (vilicah) ter zvonec
in barva krmila poskrbijo za optimalno vidnost in slišnost. Za vidnost to kolo poskrbi že s svojo prepoznavno obliko, ki
jo je mednarodna žirija strokovnjakov nagradila s prestižno oblikovalsko nagrado „red dot design“. Poleg tega vključuje tudi najboljše pogoje za doživetje dinamike tudi brez vozniškega dovoljenja. (S tem kolesom BMW ni dovoljeno
voziti po javnih cestah, saj ni opremljeno v skladu s predpisi v cestnem prometu.)
KOLESA & OPREMA BMW
KOLEKCIJA BMW M
KOLEKCIJA BMW
OTROŠKI PROGRAM BMW
84
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
85
BMW serije 3 cabrio. Enosedežnik v dveh različicah: kot avto na pedala z udobnimi pedali ali kot električni avto (6V akumulator) z avtomatsko zavoro motorja. Ima prilagodljiv sedež in kolesa iz gume. Izdelan je iz čvrste plastike, ki ne vsebuje otroku
škodljivih elementov. Primeren je za otroke starosti od 3 pa nekje do 5 let.
BMW M6 cabrio. Podrobna imitacija prvovrstnega resničnega modela. Na voljo je v
kovinsko modri barvi. Vključuje originalna M blatnika spredaj in zadaj, M6 platišča in
M6 nalepke na pokrovu prtljažnika in prednjem delu. Na voljo je različica s pedali oz.
na električni pogon. K opremi spada tudi električna hupa in števec za hitrost.
Material: pobarvan jekleni okvir in plastika, ki ne vsebuje otroku škodljivih elementov.
Maks. obremenitev: 50 kg. Primeren je za otroke starosti od 4 pa nekje do 7 let.
BMW M3 GT2. Tudi v otroški sobi je že od samega začetka prisoten športen duh.
In sicer gre zahvala malemu športnemu kabrioletu BMW M3 GT2, ki skorajda za
ničemer ne zaostaja za originalom. Samo pri hitrosti smo ga prikrajšali za nekaj plina.
Primeren za otroke od pribl. 3 do 5 let starosti.
Različica s pedali, srebrna:
udobna in nastavljiva pedala; nastavljiv
položaj sedeža. Masa: približno 8 kg.
Električna različica 6V
največja hitrost približno 4 km/h; čas
delovanja: vsaj eno uro in pol neprestanega delovanja; čas polnjenja: približno
15 ur; stranski E-panel za prestavi naprej/
nazaj. Masa: približno 12,5 kg.
Različica s pedali:
udobna in nastavljiva pedala; nastavljiv
položaj sedeža. Masa: približno 10 kg.
Električna različica 12V:
prilagodljiva hitrost vožnje: 8 km/h
naprej in 4 km/h nazaj; čas delovanja:
vsaj eno uro in pol neprestanega delovanja; čas polnjenja: približno 15 ur;
prestavi naprej/nazaj; nožna zavora
dvojna funkcija zaviranja za večjo varnost. Masa: približno 17 kg.
Različica s pedali:
Enostaven pogon z drogom, nastavljiv
položaj sedeža, masa: pribl. 8 kg.
Električna različica 6V:
Največja hitrost pribl. 4 km/h, čas obratovanja min. 1,5 h pri nepretrganem
obratovanju, čas polnjenja pribl. 15 h,
masa: pribl. 12,5 kg.
80 93 0 444 848
EUR 195,00
80 93 2 158 899
EUR 329,00
80 93 0 444 852
EUR 298,00
80 93 2 158 901
EUR 452,00
80 93 0 493 883
EUR 205,00
80 93 0 493 878
EUR 359,00
Različica s pedali, bela
80 93 2 149 183
EUR 185,00
Električna različica 6V
80 93 2 149 182
EUR 325,00
Električna različica 6V:
največja hitrost pribl.  km/h, čas obratovanja min. , h pri nepretrganem obratovanju, čas polnjenja pribl.  h.
Masa: pribl. , kg.
    
EUR 211,00
    
EUR 370,00
Merilo 1:14
Črna barva 80 45 2 234 057
Merilo: 1:14
Bela barva 80 43 2 221 605
EUR 42,00
EUR 42,00
Miniatura BMW serije  (F) na daljinsko upravljanje. Ta miniatura ne bo
pritegnila veliko pogledov zgolj zaradi vpadljive rdeče barve. Ne glede na to, ali gre za
različico : ali : - nova serija  Coupé navdušuje s svojimi čistimi, klasičnimi linijami.
Opazovalci se lahko le čudijo. Vendar ne za dolgo, saj vozilo izredno hitro izgine, zahvaljujoč natančnemu daljinskemu upravljalniku.
Miniatura BMW Z (E) na daljinsko upravljanje. Toliko oblikovalskih nagrad,
pa je kljub temu ostala trdno na tleh. Zelo natančno izdelana miniatura športnega vozila
Z Roadster ponuja zahvaljujoč enkratnemu elektromotorju več kot le enkraten videz.
In ne zalesketajo se zgolj otroške oči.
Merilo: :
Rdeča
    
Merilo: :
Modra
    
EUR ,
EUR ,
Igrače BMW Free Wheel Car. Kdor želi kasneje voziti BMW prične z učenjem
že zelo zgodaj. Za to je BMW serije 1 Coupé ali BMW X6 Free Wheel Car ravno
prava izbira. Po zaslugi vrtljivih koles in merila 1 : 64 razišče vsak kotiček otroške
sobe, pri tem pa otroku na igriv način kaže čudoviti svet BMW. Za še več užitka v
vožnji lahko BMW serije 1/X6 preizkusite tudi na maketi Free Wheel proizvajalca
Maisto.
Igrača BMW X6 Pullback. BMW X6 v merilu 1 : 41 deluje preko vgrajenega
motorčka pullback: avto se enostavno potegne nazaj in spusti – BMW X6 že kaže
svojo športno moč. In zagotovo ne samo v otroški sobi.
Merilo: 1:64
BMW serije 1 Coupé (E82)
Modra ali rdeča
BMW X6 (E71)
Bela ali rdeča
Merilo: 1:41
BMW X6 (E71)
Rdeča, črna ali bela
80 45 2 148 806
80 45 2 148 784
EUR 2,00 (kos)
EUR 5,00 (kos)
86
KOLEKCIJE BMW SPORT
MINIATURE BMW
Različica s pedali, črna:
enostaven pogon z drogom, nastavljiv
položaj sedeža. Masa: pribl.  kg.
Miniatura BMW X6 (E71) na daljinsko upravljanje. Najboljše iz obeh svetov:
BMW X6 združuje značilnosti športnega terenca in kupeja. Zato je vožnja z njim
odlična tako na asfaltu, kot na terenu. Model se lahko precizno upravlja preko daljinske naprave in navdušuje s svojim originalnim videzom.
OTROŠKI PROGRAM BMW
BMW M Motorsport. Legenda se je vrnila. Zmagovalni model DTM iz  in 
let si želi v svoji dodatno razviti različici vozila tudi v letu  osvojiti dirkalne steze – in
kot replika tudi otroška srca. Čeprav z nekoliko manj konjskimi močmi, vendar z enako
strastjo do aerodinamike. Pravi občutek motošporta namreč ne pozna starostne omejitve. Primeren za otroke v starosti pribl. od  do  let.
Miniatura BMW X5 (E70) na daljinsko upravljanje . Zagotovite si pravi užitek v vožnji – z različico BMW X5 na daljinsko upravljanje. Navdušile vas bodo
močne linije. Po zaslugi njegove višine od tal obvlada vsako krtino.
KOLESA & OPREMA BMW
KOLEKCIJA BMW M
BMW 328 roadster. Klasika za najmlajše: klasična, edinstvena oblika v beli barvi še
zdaleč ni vse, kar pričara užitek v vožnji z BMW 328 roadster. Ta eleganten avto lahko s kromiranimi rešetkami za dovod zraka in originalnimi platišči pospeši srčni utrip
tudi pri marsikateremu odraslemu. Roadster izpolnjuje merila TÜV standarda za varnost in je zelo enostaven za upravljanje. Posebne gumene pnevmatike poskrbijo, da
je užitek v vožnji najmlajšim na voljo tudi v stanovanju, saj ne povzročajo nikakršnega
hrupa in ne poškodujejo parketa. Na voljo kot različica na nožni ali električni pogon.
Primeren za otroke od 3 do 5 let starosti.
KOLEKCIJA BMW
OTROŠKI PROGRAM BMW
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
87
OTROŠKI PROGRAM BMW
KOLEKCIJA BMW
Otroško kolo BMW Junior Bike.
Majhno kolo BMW v vsej veličini – klasika iz otroške kolekcije. Ta poseben tricikel nudi enostavno upravljanje, velika
gumena kolesa, ki ne povzročajo hrupa
in optimalno ergonomijo za idealen
položaj sedenja. Zahvaljujoč inteligentni
konstrukciji, je kolo zelo praktično za
razstavljanje in transport. Primerno za
otroke starosti od 3 do 5 let.
Dimenzije (D x Š x V): 71 x 37,5 x 56 cm.
Medosna razdalja: 48,5 cm.
Masa: 4,5 kg.
KOLEKCIJA BMW M
Črna/rdeča (na voljo od 11/2012)
80 93 2 321 402
EUR 92,00
Dimenzije (D x Š x V): 70,5 x 32,5 x 40 cm.
Medosna razdalja: 44 cm.
Masa: 4,5 kg.
Dimenzije (D x Š x V): 70,5 x 32,5 x 40 cm.
Medosna razdalja: 44 cm.
Masa: 4,5 kg.
Modra
80 93 0 006 909
Črna
80 93 0 446 003
EUR 82,00
EUR 82,00
Otroški dirkalnik BMW Baby Racer II M. Otroški dirkalnik BMW M Baby Racer
je tako športen kot njegov original - od zadnjega odbijača do hupe. Veliko podrobnosti,
kot so M volan in prikazi hitrosti, števila vrtljajev, temperature in rezervoarja za gorivo,
poskrbi za to, da imajo tudi malčki M občutek odraslih. Z gladkimi pnevmatikami in
logotipom BMW M. Ustreza merilom TÜV standardov za varnost. Primeren za otroke v
starosti od  ½ do  let.
Dimenzije (D x Š x V): , x , x  cm.
Medosna razdalja:  cm.
Masa: , kg.
Sani BMW Snow Racer. Užitek na
sankališču: popolna kombinacija užitka v
vožnji, ergonomije in varnosti uvršča
BMW Snow Racer med najljubše zimske artikle – in na zmagovalno stopnico
pri testiranju sani, ki sta ga opravili priznana nemška revija Bild am Sonntag in
tehnična nadzorna služba Porenje. Visokokakovostne sani so izdelane iz ohlajene
UV odporne umetne mase. Z otrokom
primernimi karakteristikami, kot so super
vzmetenje na krmiljeni premi, integrirana hupa, nerjavne, zamenljive sanice in
ergonomska oblika sedeža ter krmila,
vam sani zagotavljajo, da se ne boste
želeli posloviti od naslednje zime.
Starost: 4 – 10 let, nosilna obremenitev
maks. 50 kg.
Masa: 6 kg
KOLESA & OPREMA BMW
BMW otroški dirkalnik II. Ekskluzivna oblika z udobnim sedežem v rdeči barvi
in prefinjeno izdelavo, v kateri ne bodo uživali le otroci, temveč tudi vaši sosedje.
Posebna kolesa iz gume občutno zmanjšajo hrup, zato je brez težav primeren za
vožnjo v stanovanju – tudi na parketu. Ustreza merilom TÜV standarda za varnost. Primeren za otroke starosti od 1½ do 3 let.
OTROŠKI PROGRAM BMW
Otroški dirkalnik BMW Baby Racer II. Nagrajena klasika v modri barvi. Izrazita oblika in udoben sedež za ure in ure dolgo vožnjo. Posebne gumene pnevmatike poskrbijo, da je užitek v vožnji najmlajšim na voljo tudi v stanovanju, saj ne
povzročajo nikakršnega hrupa in ne poškodujejo parketa. Avto izpolnjuje merila
TÜV standarda za varnost. Primeren za otroke od 1½ do starosti 3 let.
80 93 2 222 116
Oranžna
    
EUR 84,00
EUR ,
Komplet 
    
Komplet 
    
EUR ,
EUR ,
Semafor
    
Stožec
    
EUR ,
EUR ,
MINIATURE BMW
Prometni dodatki. Skozi igro učite svojega otroka o varnosti v prometu. Mednarodni prometni znaki (višina 68 cm), prometni stožci (višina 26 cm) in popolnoma
funkcionalni semaforji (višina 72 cm) so izdelani iz plastike.
Dimenzije (D x Š x V): 73 x 32,5 x 40 cm.
Medosna razdalja: 44 cm.
Masa: 6,4 kg.
Modra
80 93 2 163 090
Komplet 
EUR 102,00
88
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
89
KOLEKCIJE BMW SPORT
Komplet 
Otroški dirkalnik BMW Baby Racer II Motorsport. Za dirkače prihodnosti. Dirkalnik je opremljen s športnim volanom, prednjim odbijačem, števcem za hitrost in
vrtljajev, imitacijo kovinskih elementov spredaj ter na zadnjih predelih in BMW logotipom. Posebna kolesa iz gume občutno zmanjšajo hrup. Ustreza merilom TÜV standarda za varnost. Primeren za otroke starosti od 1½ do 3 let.
KOLEKCIJA BMW
MINIATURE BMW
KOLEKCIJA BMW M
MINIATURE BMW.
Pravi oboževalec vozil BMW zna našteti na desetine popolnih trenutkov. Najeti Roadster na počitnicah v Španiji pred desetimi leti, dramatična zmaga DTM Erica van de Poeleja na dirkalni progi v Salzburgu leta . Serije  Touring po rojstvu svojega drugega otroka ali novi
serije  Coupé, ki je poskrbel za mrzlično pričakovanje. Obstaja nešteto posebnih priložnosti, preteklih in prihodnjih, ter za vsak trenutek
popolni spomini, ki jih prikličejo te natančne miniature. Najvišja tehnična dovršenost omogoča utelešenje dinamične elegance v malem formatu, v različnih dimenzijah in z vsemi podrobnostmi, ki omogočajo popolno doživetje BMW.
ODKRIJTE PODROBNOSTI.
KOLESA & OPREMA BMW
Zavezanost k podrobnostim.
Da bi dosegli realno predstavitev, je potrebno mesečno
razvojno delo z uporabo najsodobnejše programske
opreme.
OTROŠKI PROGRAM BMW
Ročno izdelano.
Miniature so ročno izdelane pogosto v več kot  korakih. Model je sprejet šele takrat, ko uspešno prestane
natančen pregled kontrolorjev.
KOLEKCIJE BMW SPORT
MINIATURE BMW
Vedno na tekočem.
Pred kratkim še na risalni deski, zdaj že na voljo kot miniatura. Četudi je razvoj miniature BMW zelo zamuden, so
najbolj priljubljeni novi modeli vozil zelo kmalu na voljo tudi
v obliki miniature. Pravih oboževalcev namreč ne moremo
pustiti čakati.
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
91
BMW serije  Limuzina (F). Nova serija  v najboljši luči - enako velja tudi za
podrobno repliko limuzine. Zunanjost se ponaša s športno eleganco, karoserija pa
deluje kot enotna celota. Ko odprete vrata v tem modelu v merilu :, vas bo navdušila notranjost z odlično opremo. To vas bo prepričalo, da je F v šesti generaciji vozil
najbolj prodajani model vozila BMW. Tudi v obliki miniature je to vozilo obvezno za
zbiratelje.
.
Merilo: :
Alpine bela
    
Mineralno siva
    
Melbourne rdeča
    
EUR ,
Merilo: :
Sapphire črna
    
Alpine bela
    
Glacier srebrna
    
EUR ,
BMW M (FM).
Originalni občutek BMW M na pisalni mizi. Model, ki je izjemno podoben najnovejšemu BMW M, je z dinamično obliko povsem podoben izvirniku. Pri obdelavi miniature
nismo pozabili niti na najmanjšo podrobnost.
Merilo: :
Monte Carlo modra Silverstone II
    
    
BMW M Cabrio (F M). BMW M Cabrio uteleša zmogljivost v močni podobi. To
velja tudi za miniaturo v skladu z originalom v merilu :. Začutite gene dirkalnega
športa novega BMW M Cabrio s podaljšanimi odbijači, novo M rešetko hladilnika v
obliki ledvičk in M značilnimi dvojnimi končnimi izpušnimi cevmi. Pri pogledu skozi
odprta vrata vas navduši precizno oblikovana notranjost, ki sporoča neizmerno strast za
visoko zmogljivost.
Merilo: :
Sakhir oranžna
    
EUR ,
Mineralno bela
    
Karminsko rdeča
    
EUR ,
Merilo: :
Sapphire črna
    
Mineralno bela
    
Glacier srebrna
    
EUR ,
MINIATURE BMW
Merilo: :
Temno modra
    
OTROŠKI PROGRAM BMW
BMW serije  ( vrat) (F). Neposredno z risalne deske oblikovalca BMW na vašo
pisalno mizo: popolnoma nov BMW serije . Dolg pokrov motorja in krasen zadek prikazujeta, kako so videti popolne dimenzije. Tudi notranjost novega BMW serije  obeta
veliko užitka: sedeži in armaturna plošča dajejo vtis, da imate pred seboj originalno
vozilo. Miniatura je na voljo tako v merilu : kot v merilu : ter omogoča vpogled v
motorni prostor in ima dvižni pokrov prtljažnika.
KOLESA & OPREMA BMW
KOLEKCIJA BMW M
KOLEKCIJA BMW
MINIATURE BMW
BMW serije  Touring (F). Ko vas prevzame potovalna mrzlica. Kajti pogled, ki drsi
preko gladkih oblik miniature BMW serije  Touring, hitro izginja – v daljavo. Združitev
optimalne funkcionalnosti z ultimativno obliko je mojstrsko delo. Zaradi sprednjega dela
z elegantno oblikovanimi žarometi in jasnih linij deluje miniatura, kot iz enega odlitka –
bodisi v merilu : z možnostjo odpiranja prtljažnika in pokrova motorja ali v merilu :
z dodatnim odpiranjem bočnih vrat, ki nudijo pogled v dovršeno oblikovano notranjost.
(Slika se lahko razlikuje od originala.)
Imperial modra
    
Merilo: : (na voljo od /)
Sapphire črna
Alpine bela
    
    
92
Glacier srebrna
    
Orion srebrna
    
EUR ,
EUR ,
Silverstone II
    
San Marino modra
    
EUR ,
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
93
KOLEKCIJE BMW SPORT
Merilo: :
Alpine bela
    
BMW serije  Gran Coupé (F). Vsem, ki cenijo popolnost vse do najmanjše
podrobnosti, lahko originalna kopija novega BMW serije  Gran Coupé ponudi veliko:
revolucionaren dizajn z dobro premišljenimi linijami in ekskluzivno notranjostjo daje
BMW serije  Gran Coupé že sedaj predznak stilske ikone, ki ne sme manjkati na
nobeni pisalni mizi. Z možnostjo odpiranja bočnih vrat, pokrova motorja in prtljažnika.
(slika se lahko razlikuje od originala)
Mineralno bela
    
Frozen Bronze
    
Merilo: :
San Marino modra
EUR ,     
Sakhir oranžna
    
Alpine bela
    
EUR ,
BMW M1 Procar Serie (voznik: Andretti). Na pisalno mizo si postavite legendo
dirkalnega športa. Leta 1978 predstavljen BMW M1, je na dirkah za serijo Procar,
ki so bile del spremljevalnega programa dirk Formule 1, dosegel izredno pozornost
na področju dirkalnega športa. V seriji Procar je z dirkalniki BMW M1 nastopilo pet
najhitrejših dirkačev iz treninga Formule 1 – pravi dirkaški geni, ki se čutijo tudi pri tej
čudoviti miniaturi.
BMW M3 GT2 (E92) – Light & Sound. Za pravi občutek dirkalne steze: miniatura
BMW M3 GT2 ni le optična imitacija svojega vzora, temveč tudi zveni kot original.
S pritiskom na gumb zarohni motor, medtem ko pri odpiranju vrat zadoni hupa. Vrhunec: sprednje luči, enota zadnjih luči in armaturna plošča svetijo v originalnih barvah.
Ta miniatura v ničemer ne zaostaja za svojim originalom – vključno z varnostnim
lokom, športnimi sedeži in zadnjim spojlerjem.
Merilo: 1:43
Dirkalna izvedba
80 42 0 309 422
Merilo: 1 : 43
80 43 2 219 644
EUR 31,00
EUR 16,00
KOLESA & OPREMA BMW
Merilo: :
Sapphire črna
    
BMW M Coupé (F M). Čista moč v dizajnu in tehniki – to je novi BMW M Coupé.
Izstopajoča streha iz karbonskih vlaken, kakor tudi podaljšan zadnji odbijač, ki se tekoče
zliva z markantnimi linijami, skrbita za izjemno športen videz. Značilni elementi, kot so
M ledvičke, M žarometi, M zunanja ogledala in športna notranjost, dokazujejo zares
pravo ljubezen do podrobnosti, tako da vam miniature ni treba voziti, da bi začutili močno dinamiko zelo zmogljivega vozila. (slika se lahko razlikuje od originala)
KOLEKCIJA BMW M
KOLEKCIJA BMW
MINIATURE BMW
BMW  Cabrio . Četudi morda nimate nobenega izmed  originalov omejene različice vozil, je miniatura replike modelne različice BMW  Cabrio prav tako
fascinantna. Roadster, ki ga je leta  zasnoval Albrecht Graf von Goertz, velja za oblikovno ikono svojega časa, ki tudi desetletja pozneje ni izgubila svojega čara. Tudi na
podrobnosti nismo pozabili - odpreti gre obe vrati, pa tudi pokrov motorja in prtljažnika.
Človek bi kar vstopil v vozilo.
Merilo: :
    
BMW M DTM  „BMW Bank“ (E). Zmogljiv model letošnje sezone DTM
v sponzorskem dizajnu BMW Bank ne zbira točk samo na dirkališču, temveč tudi na vaši
pisalni mizi. Izjemno lakiranje v črni mat barvi poudarja osupljivo dinamiko BMW M
, s katerim Bruno Spengler iz ekipe Team Schnitzer osvaja dirkališča, kot je Lausitzring. Prav tako navdušujoč je tudi videz miniature z originalnimi detajli, kot so M značilni varnostni loki, karbonska zunanja ogledala, športni sedeži in zadnji spojler.
Merilo: 1:43
Dirkalna izvedba
EUR , 80 42 2 297 686
EUR ,
MINIATURE BMW
Merilo: :
Črna
    
BMW M3 DTM 2012 „Performance Zubehör“ (E92). Novi BMW M3 DTM lahko mirno dobi svoj spomenik že v tem trenutku – v merilu 1:43. Povsem na novo
razvit dirkalnik nadaljuje z dediščino legendarnega M3, ki je med leti 1984 in 1992
v tekmovanju DTM privozil skoraj 50 zmag. Po zaslugi zelo preciznih značilnosti, kot
so varnostni loki, karbonska zunanja ogledala, športni sedeži in zadnji spojler, obljublja ta miniatura najboljši občutek DTM pri vas doma.
OTROŠKI PROGRAM BMW
EUR ,
94
Merilo: : (na voljo od /)
Rdeča
Črna
    
    
Dirkalno lakiranje
    
EUR ,
Merilo: :
Dirkalna izvedba
    
BMW Vision EfficientDynamics Free Wheel. Konceptna študija BMW Vision
EfficientDynamics ne navdušuje le avtomobilskih strokovnjakov. Koncept revolucionarnega hibrida z dizelskim motorjem vas očara kot miniatura.
(Slika se lahko razlikuje od originala.)
Merilo: 1:64
EUR , 80 45 2 209 951
EUR 5,00
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
95
KOLEKCIJE BMW SPORT
BMW S  RR (K). Racing Power, od dirkališča preko ceste neposredno v vašo
dnevno sobo. BMW S  RR pričara nasmeh na obrazu tudi v najmanjši izdaji, saj se
potencialni užitek v vožnji dirkalnika, narejenega za svetovno prvenstvo razreda Superbike, prenaša na miniaturo v merilu : – po zaslugi športnega oblikovnega koncepta
Tail-up – Nose-down. Funkcije v skladu z originalom, kot so vzmetenje, delujoča veriga
in kovinski zavorni koluti, izpopolnjujejo ta superšportni motocikel. Pred vami je miniatura, ki ne navdušuje samo ljubitelje dirkalnega športa.
BMW M DTM . M je zvezda prvenstva DTM. Zdaj se morate samo še odločiti,
za katero moštvo boste stiskali pesti. Vsak izmed šestih dirkačev vozi z individualnim
lakiranjem glavnih sponzorjev Epost, Crowne Plaza, BMW Bank, BMW M Performance,
Exide ali Castrol Edge/Ultimate Aral. Pravi privrženci motošporta seveda prisegajo na
vseh šest dirkačev DTM. Model, ki vas je še posebej očaral, lahko kot miniaturo v merilu : naročite tudi posamično.
KOLEKCIJA BMW
KOLEKCIJE BMW SPORT.
PREGLED:
KOLEKCIJA BMW M
KOLEKCIJE
BMW SPORT.
KOLESA & OPREMA BMW
Odlični obeti za športne navdušence BMW – ti se lahko namreč že veselijo vznemirljivih kolekcij BMW Sport iz prihajajoče sezone 2013/14. Pregled kolekcij, ki se bodo pojavile v našem posebnem katalogu Sport v marcu 2013,
vam predstavljamo že na tej strani. Pri tem ni pomembno, ali so vaše glavno območje delovanja travnate ali asfaltne površine. Ne glede na to, katera športna panoga je vaša glavna disciplina, vam kolekcije BMW Sport ponujajo
popolno opremo za vse vaše strasti. S pametnimi materiali in funkcionalnimi izdelki, ki so optimalno usklajeni
z določeno športno panogo, pa tudi z edinstvenimi lastnostmi in elegantnimi dodatki. Podjetje BMW daje kolekciji
Sport še več čiste dinamike, v vsakem vlaknu in v vsaki disciplini.
KOLEKCIJA BMW ATHLETICS.
Ne glede na to, ali pritiskate na plin v gozdu, na asfaltu ali v studiu. Z deli kolekcije Athletics vam bo šlo vedno
vse kot po maslu. Veliko različnih funkcionalnih oblačil za fitnes, tek in jogo zagotavlja optimalno udobje v vseh
vremenskih pogojih, obenem pa dajejo visoko kakovostni športni čevlji in praktični dodatki vašemu videzu
popolno piko na i.
OTROŠKI PROGRAM BMW
KOLESA IN OPREMA BMW.
Izstopajte, ne da bi izgubili stik z zemljo. Z modelom iz serije Kolesa in oprema BMW. Sodobna in edinstvena
oblika naših avtomobilov, popolnoma usklajena za vožnjo na dveh kolesih, prepriča z vrhunsko tehnologijo. To
prepričljivo dokazujejo inteligentne podrobne rešitve, kot so brezstopenjsko nastavljivo vzmetenje in najsodobnejši postopki obdelave, kot je tehnologija hidroformiranja, na primer BMW Cruise Bike, ki ga podpira električni
motor. Užitek v vožnji na dveh kolesih odlično dopolnjuje ustrezna kolesarska dodatna oprema BMW, kot je na
primer inteligentni kolesarski nahrbtnik BMW.
KOLEKCIJA BMW MOTORSPORT.
Podjetje BMW je bilo vedno uspešno v mednarodnem motošportu, zato ne preseneča, da ponuja za vse, ki so
radi hitro na poti, tudi ustrezna oblačila in opremo. Kolekcija BMW Motorsport obsega odlične oblikovne elemente: tipične črte M in našitke BMW Motorsport oziroma napise Powered by M, ki so izdelani iz najsodobnejših materialov. Za dinamično karizmo tako na dirkalni stezi kot izven nje.
OD MARCA 2013
PRI VAŠEM BMW
PARTNERJU ALI
NA WWW.BMW.SI
KOLEKCIJA BMW GOLFSPORT.
Od žogice za golf do modne vetrovke - visoka kakovost in preprosta, vendar elegantna oblika v zeleno-beli, ki
je glavna nit celotne zbirke. Oprema, ki ji ni para in vam omogoča popolno svobodo gibanja in edinstven slog.
Vsi izdelki nove kolekcije BMW Sport bodo na voljo od marca 2013 pri vašem trgovcu z vozili
BMW ali prek interneta www.bmw.si
KOLEKCIJE BMW SPORT
NOVE KOLEKCIJE
BMW SPORT.
MINIATURE BMW
KOLEKCIJA BMW YACHTSPORT.
Če naravne sile naletijo druga na drugo, je potreben tako pogum kot ustrezna oprema. Za zadnje poskrbi
kolekcija BMW Yachtsport, s svojo popolno kombinacijo navdiha in funkcionalnosti. In sicer imamo s proizvajalcem oblačil za jadranje, s podjetjem Henri Lloyd, na naši strani izkušenega partnerja, s katerim lahko izvedemo
prefinjeno obliko BMW Yachtsport. Tako boste zaščiteni pred vetrom in slabim vremenom, obenem pa boste
videti krasno.
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
97
TABELA VELIKOSTI.
ŽENSKE
Mednarodne velikosti
XS
S
M
L
XL
XXL
102 –105
Prsni obseg v cm
82– 85
86 – 89
90 –93
94–97
98 –101
Obseg pasu v cm
66 – 69
70 –73
74 –77
78 – 81
82 – 85
86 – 90
Obseg bokov v cm
92– 95
96 – 98
99 –101
102–104
105 –107
108–110
MOŠKI
Mednarodne velikosti
A
S
M
L
XL
XXL
XXXL
Prsni obseg v cm
98 –101
102 –105
106 –109
110 –113
114 –117
118 –121
Obseg pasu v cm
86 – 89
90 – 94
95 –99
100 –104
105 –109
110 –114
Obseg bokov v cm
102–105
106 –109
110 –113
114 – 117
118 – 121
122 – 125
XL
UŽITEK IMA ŠTEVILNE PODOBE.
BMW WELT.
Odkrijte BMW Lifestyle tudi v trgovini BMW Welt, v največjem prodajnem kompleksu
BMW, ki se nahaja v neposredni bližini sedeža BMW v Münchnu. Na dveh etažah vas
pričakuje edinstvena izbira kakovostnih in elegantnih artiklov. Bodisi stilski set potovalnih kovčkov, inovativna kolesa za vsak izziv, športna oblačila ali ekskluzivni usnjeni
proizvodi, kakor tudi artikli iz področij golfa, jadranja in motošporta. Doživite užitek.
Bogata ponudba BMW Lifestyle v trgovini BMW Welt izpolni vsako željo slehernega
obiskovalca.
MEDNARODNA TABELA VELIKOSTI OBLAČIL
B
C
Ženske
XS
S
M
L
D / NL
34
36
38
40
42
IT
40
42
44
46
48
FR / BE / ES
36
38
40
42
44
GB / AU
8
10
12
14
16
US
4–6
6–8
8 –10
10 –12
12–14
JP
9
11
13
15
17
XXL
MEDNARODNA TABELA VELIKOSTI OBLAČIL
Vse mere se izmerijo tesno ob
telesu.
Moški
S
M
L
XL
D / NL/ IT /ES / FR / BE
48
50
52
54
56
GB / AU / US
40
42
44
46
48
JP
ML
L
LL
XL
–
M
L
XL
MEDNARODNA TABELA VELIKOSTI OBLAČIL
A: Prsni obseg
B: Obseg pasu
C: Obseg bokov
UNISEX
DIRKALNO KOLO BMW M
BIKE CARBON RACER.
Tehnični podatki za stran 74.
S
XXL
D / NL/ IT /ES / FR / BE
46
48
50
52
54
56
GB / AU / US
36
38
40
42
44
46
JP
M
ML
L
LL
XL
–
VSTOPITE V VZNEMIRLJIVI SVET
BMW LIFESTYLE.
Navdušenje BMW Lifestyle je le en klik stran: www.bmw.si. Na tem
mestu so vam na voljo podrobne informacije o vseh izdelkih iz programa
BMW Lifestyle, obenem pa vas čaka nepozabno doživetje užitka v vožnji.
S pomočjo spletnega konfiguratorja si lahko tukaj prav tako konfigurirate npr. vaše sanjsko kolo. Poleg tega vas nestrpno pričakujejo tudi
atraktivne ponudbe v obliki datotek za prenos, zelo kakovostna ozadja
zaslona in film BMW Bike.
GEOMETRIJSKI PODATKI ZA BMW M BIKE CARBON RACER
Velikost
480
500
520
540
560
580
600
Dolžina zgornje cevi (A)
517
532
540
550
565
580
588
Kot krmilne glave (B)
70
72,5
73
73
73,5
74
74
Kot sedežne cevi (C)
75
74,5
74
73,5
73
73
73
Dolžina podvozja (D)
974
980
979
984
992
997
1010
Verižna cev (E)
410
410
410
410
410
410
410
Višina gonilnega ležaja (F)
70
70
70
70
70
65
65
Zamik vilic (G)
45
45
45
45
45
45
45
Dolžina krmilne glave (H)
105
105
120
140
155
175
178
Razdalja gonilni ležaj – sprednja gred pesta
574
580
579
585
590
600
608
VEČ BMW LIFESTYLE PRI VAŠEM
TRGOVCU Z VOZILI BMW
IN NA NASLOVU WWW.BMW.SI
H
A
XS
BMW Lifestyle
Sistem
Opora krmila
2012/2013
Sheer
Driving Pleasure
Cesta
CC-IS2 45 mm OD H/T
C
31,6 mm
Sponka menjalnika
34,9 mm
B
Sedežna opora
G
F
Gonilni ležaj
FC
E
D
Material
68 mm
karbonska vlakna
BMW SPORTS
COLLECTIONS 12/13
IN TRAINING: INTERVIEW WITH JANA HARTMANN.
TRIAL BY FIRE: FARFUS TEST-DRIVES THE BMW CARBON RACER.
Masa
950 g velikost 540 mm
THE MYTH: BMW RETURNS TO DTM AFTER 20 YEARS.
LA DOLCE VELA: MEDITERRANEAN FLAIR ON LAKE GARDA.
Kolekcija BMW Sport
98
BMW katalog miniatur
Vse izdelke najdete pri vašem trgovcu BMW in na naslovu www.bmw.si
99
BMW Lifestyle
Užitek v vožnji
Navedene so priporočene neobvezujoče cene. Vse cene že vključujejo DDV
in veljajo na dan tiska. Dobavljivost nekaterih produktov je lahko občasno
omejena. Pridružujemo si pravico do tiskarskih napak in sprememb. Ponudbe
veljajo do odprodaje zalog. © BMW AG München, Nemčija. Ponatis in izvlečki
so dovoljeni s pisnim dovoljenjem BMW AG, München. Ta brošura je tiskana na
okolju prijaznem papirju brez vsebnosti klora in kisline.
4 11 015 416 56 3 2012. Tiskano v Nemčiji 08/2012.
www.bmw.si