F ziqni zb rnik NTX t
171
.8 2011 p.
VRA A KRASA OGO NTELEKTU
Slovo na poxanu d snogo qlena NTX
profesora Anatol Sv dzins~kogo
z nagodi ogo l tt
I
i
,
i
i
80- i
roslav DOVGI
Rozpovid~ pro di snogo qlena
NTX profesora Anatoli Svidzins~kogo z nagodi ogo 80-litt
rozpoqnu z peredann fragmentiv dekil~koh dialogiv. Os~ voni.
Dialog 1- { na vqeni radi fizikiv (L~viv, ponad dest~ rokiv tomu): { Xanovni kolegi, { zvertat~s golovuqi, { svti obov'zok
universitets~ko
profesuri
stvorvati novi suqasni navqal~ni posibniki z navalivixih galuze nauki, zokrema, z kvantovo
mehaniki, elektrodinamiki, metodiv
matematiqno fiziki ...
{ Knigu \Matematiqni metodi teoretiqno fiziki" nedavno vidav
prof. Svidzins~ki, tak wo studenti i aspiranti Ukrani ve mat~ moderni posibnik visokogo naukovogo rivn.
Dialog 2- { u redakci . \Svit fiziki" (5 abo 6 rokiv tomu):
{ ku knigu mona bulo b rekomenduvati k nastupni tom seri
\Biblioteka molodogo naukovc"?
{ Ce mogla b buti kniga prof. A.Svidzins~kogo \Samoorganizaci
i kul~tura", nove slovo v kul~turologi. Koncepci takogo masxtabu
i rivn, ki rozviva avtor knigi, zazviqa stat~ rezonansnimi, a
knigi perekladat~s riznimi movami. Tak bulo z vidomimi pracmi
Ortegi-i-aseta, Osval~da Xpenlera towo.
Dialog 3- { nedavno, v kuluarah naukovogo seminaru:
{ Volins~komu deravnomu universitetovi imeni Lesi Ukranki nadano status nacional~nogo.
{ Logiqno! Tam prac prof. Svidzins~ki, vin e buv perxim
rektorom...
Dialog 4- { sered studentiv:
{ U urnali \Dzvin" qitala noveli Anatoli Svidzins~kogo.
{ A zahopleni tvorami Volodimira Svidzins~kogo. Os~ k
sprima ce poet qarivnist~ veqirn~o tixi:
Dovgi
172
.
U zaulku vuz~komu
Tonko mgli tuman
Tin~ visokogo domu
Polonila madan.
V inxomu virxi, napisanomu vlitku 1940 r, vidquvat~s glibinna
tuga poeta-patriota za vtraqeno svobodo:
k bili duh, metavs snig,
I raptom sklav bliskuqi krila,
I znemowiv, i niqma lig...
Neve zvestis~ omu nesila?
{ Genial~ni poezi!
{ Qi ne rodiqi voni { Volodimir i Anatoli Svidzins~ki?
Anatoli Svidzins~ki narodivs 1 berezn 1929 r. v m. MogilivPodil~s~ki Vinnic~ko oblasti. ogo bat~ko Vadim Svidzins~ki,
1888 roku narodenn, pohodiv z sim' svwenika vtimi Svidzins~kogo, zakinqiv Kam'nec~-Podil~s~ku duhovnu seminari, piznixe |
Komercini institut u Kivi. Pracvav use itt ekonomistom. Velika sim' otc vtimi dala ukrans~komu narodu odnogo z nakrawih
poetiv 20-go stolitt Volodimira Svidzins~kogo.
Mati Anatoli bula inko nadzviqano dobroti i ertovnosti.
Ci risi harakteru stvorvali atmosferu lbovi v sim', wo malo
gliboki pozitivni vpliv na rozvitok harakteru Anatoli.
Z 1931 po 1939 r. bat~ki Svidzins~kogo mexkali v merinci, de
Anatoli rozpoqav navqann v seredni xkoli. Zahoplvavs doslidami u fiziqnomu kabineti, kim zaviduvala v xkoli mati.
Na poqatku lita 1939 r. sim' perehala do Kiva. Tut Anatoli ne
na art zahopivs astronomi i navit~ prilaxtuvavs do vidomogo
kivs~kogo profesora Avenira kovkina dl spostereen~ zornogo
neba v Golovni astronomiqni observatori. Ce bulo tak serozno,
wo kbi ne vina, vin, molivo, stav bi astrofizikom.
Pisl vini sim' perehala do L~vova i Anatoli virixiv po zakinqenni dev'togo klasu zdavati eksternom ekzameni za destiriqku. Opracvavxi za dva misci programu destogo klasu, vin sklav vsi ispiti
na vidminno i togo roku postupiv u L~vivs~ki tehnologiqni institut budmaterialiv. U perxi dva roki navqann v instituti Anatoli
zahopivs fiziko ta matematiko, osoblivo rozv'zannm olimpiadnih zadaq. Same ce sponukalo naka perevestis na 2 kurs L~vivs~kogo universitetu na fiziko-matematiqni fakul~tet. Specializuvavs
u carini teoretiqno fiziki. Zaverxivxi 1952 roku navqann, Anatoli otrimu diplom z vidznako i rekomendaci do aspiranturi.
Perxi i qastinu drugogo roku aspiranturi Svidzins~ki pracvav pid kerivnictvom prof. V.Milinquka. Za ogo sprinn zdibni
aspirant distav dozvil na dovgostrokove vidrdenn do Moskvi pid patronat akademika Mikoli Bogolbova. Napruena prac v sil~nomu
kolektivi uqniv c~ogo velikogo vqenogo, aktivna uqast~ v roboti moskovs~kih fiziqnih seminariv sprili naukovomu zrostann aspiranta Svidzins~kogo. Menx ni za dva roki vin vikonav doslidenn u
80-
l tt Anatol Sv dzins~kogo
i
i
i
173
galuzi kvantovo teori pol i zaverxiv kandidats~ku disertaci na
temu \Metod funkcional~nogo integruvann v teori funkci rina",
ku zahistiv 7 ltogo 1956 roku u L~vivs~komu universiteti.
Nevdovzi pisl zahistu disertaci ministerstvo osviti skerovu ogo na robotu asistentom kafedri matematiqno (zgodom { matematiqno i teoretiqno) fiziki Harkivs~kogo politehniqnogo institutu. Tut
vin qita matematiqni kursi na inenerno-fiziqnomu ta inxih fakul~tetah.
1960 r. u Harkovi stvort~s Fiziko-tehniqni institut niz~kih
temperatur AN URSR (FTINT), kudi Anatoli Svidzins~ki i perehodit~ u viddil matematiqno fiziki. Prac v c~omu viddili ostatoqno
sformuvala naukovi stil~ Svidzins~kogo z tinnm do logiqno qitkosti ta matematiqno elegantnosti u rozv'zuvanni postavlenih problem. Piznixe ogo dil~nist~ prohodila v odnomu z viddiliv teoretiqno fiziki c~ogo institutu. Ves~ ce qas vin ne pererivav regulrnih
naukovih kontaktiv z akad. Bogolbovim.
Doktors~ku disertaci z teori nadprovidnosti na temu \Strumovi
stani v prostorovo-neodnoridnih nadprovidnih sistemah" A.Svidzins~ki bliskuqe zahistiv v 1972 r. Vona mistit~ nizku original~nih
rezul~tativ, ki xiroko vikoristovut~s riznimi avtorami ponini. Zokrema, vqenomu vdalos rozv'zati kil~koma sposobami zadaqu pro strumovi stani v kontakti nadprovidnik { normal~ni metal {
nadprovidnik, wo figuruvala u spisku naskladnixih problem, skladenomu dviqi laureatom Nobelivs~ko premi Donom Bardinom.
Maqi taki naukovi zdobutki, A.Svidzins~ki mig vibudovuvati
strimku kar'ru. ogo zaproxut~ do Ob'dnanogo institutu dernih
dosliden~ AN SRSR v Dubni. Ale vin ne shotiv pokinuti Ukrani
zaradi viwo posadi u prestinomu naukovo-doslidnomu instituti i
zalixivs u Harkovi. Tak samo, cinuqi osobistu nezalenist~ i gidnist~, vidmovivs vid uqasti u viborah v Akademi nauk URSR, dl
qogo, okrim inxogo, bulo vel~mi baanim qlenstvo u komparti. Do
reqi, qlenom ci parti vin nikoli ne buv.
Buv cikavi epizod. Pisl zahistu doktors~ko disertaci A.Svidzins~komu bulo zaproponovano direktorom FTINTu akademikom Borisom Vrkinim organizuvati okremi viddil, vidpovidni nakaz buv
nim ue vidani. Prote partine kerivnictvo institutu zaprotestuvalo, i akademiku Vrkinu, vidatnomu vqenomu i organizatoru nauki,
fundatoru danogo institutu, dovelos ce nakaz skasuvati.
Z 1975 r. A.Svidzins~ki mae 20 rokiv prac v Simferopol~s~komu universiteti. Tut vin zasnovu specializaci z teoretiqno fiziki i stvor naukovu xkolu. Zaverxu monografi \Prostranstvennoneodnorodnye zadaqi teorii sverhprovodimosti" (M.: Nauka, 1982).
U 1993 roci na propozici todixn~ogo vice-prem'ra urdu Ukrani
akademika Igora hnovs~kogo A.Svidzins~ki pereda na Volin~
z meto organizaci novogo universitetu v Luc~ku. Vin sta perxim
rektorom c~ogo universitetu, organizu rozbudovu osnovnih struktur
universitetu, zokrema, suttvo zbil~xu kil~kist~ fakul~tetiv i kafedr. Slid zaznaqiti, wo, pidtrimani v ci valivi spravi perevano bil~xist vikladac~kogo kolektivu, z kim vin rozdil zaslugu
xvidkogo formuvann novogo universitetu klasiqnogo tipu, rektor
A.Svidzins~ki naxtovhnuvs na sprotiv prokomunistiqnih sil. Od-
174
Dovgi
.
nak ce sprotiv bulo podolano. Tim ne menx, vnaslidok pogirxenn
zdorov' profesor u travni 1995 r. polixa posadu rektora i viddat~s vikladac~ki ta naukovi roboti, rozgorta formuvann volins~ko
xkoli fizikiv-teoretikiv. Zaverxu prac nad pidruqnikom \Matematiqni metodi teoretiqno fiziki", ki principovo vidriznt~s
vid starih orintaci na metodi, rozrobleni v dobu kvantovo fiziki. C kniga bula zaverxena 1997 roku i vidana v Kivi 1998 roku.
Nastupnogo, 1999 roku u vidavnictvi Volins~kogo universitetu \Vea" vihodt~ ogo \Lekci z termodinamiki", 2001 roku { druge vidann \Matematiqnih metodiv teoretiqno fiziki" obsgom 563 stor.,
perxi tom monografi \Mikroskopiqna teori nadprovidnosti", a 2003
r. zaverxu drugi tom ci monografi. Naprikinci 2003 r. spil~no
zi svom aspirantom O.Viligurs~kim vida \Lekci z fiziki nadprovidnosti". Nastupnogo 2004 r. u vidavnictvi \Vea" vihodit~ kniga \Matematiqni metodi teoretiqno fiziki" v 2 t. tretim vidannm (620 s.),
2007 r. { \Vstup do special~no teori vidnosnosti", a 2009 r. { qetverte vidann, pereroblene i dopovnene (doskonalosti nema me!),
pidruqnika \Matematiqni metodi teoretiqno fiziki", vidane v Kivi
(Institut teoretiqno fiziki im. M.M.Bogolbova NAN Ukrani) obsgom ve bliz~ko tisqi storinok. Usi ci knigi napisani toqno,
qitko movo, sno i lakoniqno. Zavdki cim risam naukovogo ta pedagogiqnogo stil, tvori prof.Svidzins~kogo koristut~s velikim
uspihom i sprit~ rostu novih naukovih kadriv. Za ogo monografimi z teori nadprovidnosti, poqinaqi z 1982 r., nabuvali kvalifikaci
u ci nadzviqano valivi galuzi teoretiqno fiziki qislenni molodi
naukovci.
Pidruqnik \Matematiqni metodi teoretiqno fiziki" viklikav qislenni zahopleni vidguki k studentiv ta aspirantiv, tak i visokoavtoritetnih akademikiv ta profesoriv. Riq u tim, wo ce pidruqnik spriqiniv perevorot u formi i zmisti vikladann matematiqno fiziki u
suqasnih universitetah Ukrani. kwo tradicini pidruqniki z c~ogo
fundamental~nogo predmetu buduvalis na matematiqnih metodah perevano klasiqno fiziki, to pidruqnik Svidzins~kogo zorintovani
na visvitlenn matematiqnih metodiv ta teori, ki buli stvoreni dl
dosliden~ u galuzi kvantovo fiziki { panivno fiziqno teori HH st.,
ka zberigatime svo providnu rol~ i v XXI stolitti. U c~omu sensi
kniga naxogo avtora ne ma analogiv. Zavdki bagatstvu materialu,
vikladenogo z veliko masternist, a osoblivo zavdki navnosti
veliko kil~kosti (bliz~ko 300) dobre pidibranih vprav i zadaq, sumlinni student protgom tr~oh rokiv praci nabuva rivn, dostatn~ogo dl
togo, wob rozpoqati samostini doslidenn.
Dl profesora Svidzins~kogo harakterni xiroki diapazon naukovih i gromads~kih interesiv. Naprikinci 80-h rokiv, pid qas diskusi navkolo budivnictva Krims~ko atomno elektrostanci, A.Svidzins~ki doslidu xiroke kolo problem, pov'zanih z atomno energetiko, zokrema da obruntovanu ocinku aposteriornih movirnoste riznih tipiv avarinosti (voni vivilis na kil~ka pordkiv viwe,
ni podani ministerstvom atomno energetiki SRSR). Piznixe ci ocinki
buli pidtverdeni amerikans~kimi fahivcmi. Vrahovuqi c argumentaci ta zavdki zusillm gromads~kosti Krimu ta Ukrans~ko
Akademi Nauk, budivnictvo c~ogo vkra nebezpeqnogo ob'kta v se-
80-
l tt Anatol Sv dzins~kogo
i
i
i
175
smiqno nebezpeqnomu regioni Krims~kogo pivostrova bulo pripinene.
Na poqatku 90-h rokiv A.Svidzins~ki publiku dvi praci z kul~turologi, de visuva novu ide pro kul~turu k fenomen samoorganizaci
noosferi, wo dozvolilo zastosuvati ide sinergetiki dl visvitlenn
problem kul~turologi. Ci doslidenn pidsumovani i rozvineni v ogo
monografi \Samoorganizaci i kul~tura", zaverxeni i vidani 1998 r.
Kul~turologi k nauka vperxe otrimala opert na micni fundament
nadzviqano gliboko suqasno teori { sinergetiki. Newodavno pobaqilo svit rozxirene vidann ci original~no monografi pid nazvo
\Sinergetiqna koncepci kul~turi" (Luc~k, 2009.{ 696 s.).
A.Svidzins~ki { avtor nizki vidomih prac~ z teori religi, politologi, naciologi ta filosofs~kih problem prirodoznavstva. Zokrema, v publikaci 1994 r., prisvqeni pitannm religi ta vidnoxenn
do suqasnogo prirodoznavstva, vin na osnovi glibokogo filosofs~kogo
analizu sprostuvav mif pro nesumisnist~ nauki i religi, obruntuvav
tezu pro te, wo prirodoznavstvo ne til~ki ne supereqit~ religi, a odnim z derel. Vin pokazav tako, wo lixe podolann atezmu
i rozvitok religino svidomosti i moral~nosti mout~ vivesti svit i
Ukranu z duhovno ta social~no krizi. Ce bik dil~nosti profesora
Svidzins~kogo znaxov nalenu ocinku k u svits~kih, tak i v cerkovnih kolah ukrans~ko gromads~kosti. V siqni 1999 roku vin buv nagorodeni Patriarhom Filaretom ordenom Arhistratiga Mihala.
Ne mona ne zgadati nevtomnu dil~nist~ vilra, pov'zanu z ukrans~kim vidrodennm, zokrema u Krimu. Vin pixe statti, v kih
zahiwa interesi ukranciv Krimu, vodnoqas vistupa za povernenn
ta oblaxtuvann na ridni zemli krims~kih tatar ta inxih deportovanih narodiv. Osnovno publikaci na krims~ku temu statt u
\Suqasnosti" (} 10, 1992) \Krim vqora i s~ogodni. A zavtra?". V
ni vin protistaviv obruntovanu ekonomiqno, politiqno ta istoriqno dumku pro mabutn Krimu v skladi Ukrani avantrnim namiram
xovinistiqnih sil vidirvati Krim vid Ukrani. Statt neodnorazovo peredavalas po ukrans~komu radio, peredrukovuvalas v inxih
vidannh.
Zvernenn do nacional~no problemi potrebuvalo nadinogo teoretiqnogo pidgrunt. Same cim posnt~s interes A.Svidzins~kogo
do teori kul~turi. Vid ide ogo kul~turologiqnih prac~ ide prma
steka do naukovogo rozgldu nacional~nogo pitann. Vidoma ogo
broxura \Ce skladne nacional~ne pitann" bula opublikovana okremim vidannm 1994 r., pisl qogo qastkovo qi povnist perevidavalas v inxih zasobah masovo informaci. Principovo novim u ni pov'zann suqasno strategi rozbudovi ukrans~ko deravi z fundamental~nimi zakonami samoorganizaci, wo stosut~s etnogenezu,
naciotvorenn ta kul~turi.
Prof.Svidzins~ki pridil znaqnu uvagu problemam vdoskonalenn osviti v seredni i viwi xkoli, brav aktivnu uqast~ v roboti qislennih konferenci, prisvqenih reformi osviti, rozrobci novih
form ta metodiv navqann, gumanitarizaci vikladann u viwih navqal~nih zakladah, viznaqenn koncepci klasiqnogo universitetu v
umovah suqasno Ukrani. Vin gostro i konkretno kritikuvav formalizm u vikladanni fiziko-matematiqnih disciplin v seredni xkoli.
176
Dovgi
.
Buduqi z 2001 roku golovnim redaktorom urnalu \Rozbudova deravi", vin u konomu qisli urnalu publiku cikavi aktual~ni statti. Lixe zadl nih varto bulo peredplaquvati ce periodiqne vidann.
Disni qlen NTX, prof. A.Svidzins~ki ve ponad dest~ rokiv
oqol Volins~ki oseredok NTX. ogo statti publikut~s u \Visniku NTX" ta u \Fiziqnomu zbirniku NTX".
Nedavno u vidavnictvi Naukovogo tovaristva im.Xevqenka vixla
z druku cikava i vel~mi povqal~na knika Anatoli Svidzins~kogo
\Mo spogadi pro Mikolu Mikolaoviqa Bogolbova".
Vrahovuqi naukovi zdobutki profesora Svidzins~kogo A.V., Institut teoretiqno fiziki im. M.M.Bogolbova NAN Ukrani 2008 r.
prisvov omu poqesne zvann doktora honoris causa. Vin ma zvann
Zasluenogo diqa nauki i tehniki Ukrani.
Vse svo svidome itt vilr cikavit~s hudon~o literaturo, filosofi, muziko, istori, a osoblivo zahoplt~s poezi. k pixe xanovna d-r M.ukova, druina Anatoli Vadimoviqa, poetiqni tvori vin vikonu bez zovnixnih efektiv, ale gliboko virazno.
Pomitno podi u vivqenni itt i tvorqosti poeta Volodimira
Svidzins~kogo stala kniga A.Svidzins~kogo \ vinograd vidnovlenn
u niq nesu. . . ": Volodimir Svidzins~ki { tvorec~ prekrasnogo" (K.:
V-vo im. Oleni Teligi, 2003). Stimulom do stvorenn stali listi
vid Ivana Dzbi, napisani we 1988 ta 1989 r.r., pro neobhidnist~ zibrati
rodinni spogadi pro Volodimira Svidzins~kogo. Anatoli Vadimoviq
opracvav rukopisni spogadi svogo bat~ka, a tako arhivni materiali. Kniga cikava analizom svitogldu poeta, komu sudilos tvoriti v natqi dl Ukrani qasi { 20-ti ta 30-ti roki HH st. Podano
original~ni tlumaqenn bagat~oh virxiv, dokumental~no pidtverdeno
obstavini tragiqno zagibeli poeta v 1941 r. Do knigi vklqeno dodatki, wo mistt~ materiali pro V.Svidzins~kogo, znaqna qastina kih
nikoli ne publikuvalas v Ukrani. Ci knigo avtor pragnuv viddati borg svomu rodiqu, velikomu ukrans~komu poetovi, tvorqist~
kogo sovts~ki karal~ni organi namagalis sterti z pam'ti narodu.
A we fizik-teoretik A.Svidzins~ki stvor literaturni miniatri. Deki z nih opublikovani v urnalah \Ukrans~ki zasiv" (1997, }
4-6): \Kurka i socializm", \Genial~ni gusak", \Universal~na promova"
\Suqasnist~" (1997, } 12): \ Maslo " \Rozbudova deravi": \Vsenarodne gore", u gazeti \Ukrans~ke slovo": \k meni dali im' i wo z
togo vixlo", \Gimalas~ki komar", \Gamanec~ z sekretom", u urnali \Dzvin" (2005 }1): \ Dvoustka ", \Obmin reqovin" ta in., v gazeti
\Den~" (27.II. 2009): \k meni dali im', i wo z togo vixlo", v urnali
\Universum" (2009, }3-4): \Himerna genetika" towo. Vtim, bil~xa qastina ogo mikronovel nini zalixat~s we neopublikovano i hodit~
sered qitaqiv-xanuval~nikiv u formi rozdrukivok.
Sekret divovino pracezdatnosti riznobiqnosti talantu Anatoli Svidzins~kogo { u ogo zalblenosti qarami itt zaqudovanosti tamnicmi svitobudovi. Nas, suqasnikiv profesora, vraa
sila ogo intelektu.
80-
l tt Anatol Sv dzins~kogo
i
i
i
177
ki epitet zastosuvati dl harakteristiki tvorqo osobistosti
takogo obxiru? Ce prosti i adekvatni narodni epitet: vin { mudra
ldina. Baaqi omu waslivogo dovgolitt, zaverxu slovami samogo vilra: \ hotiv bi zaklikati do wirosti i vidkritosti v naxih
vzaminah, do doviri i lbovi, bo v nax qas, ha po-svomu i skladni,
a qasom tki, mi mamo znaqno xirxi molivosti, realizaci kih
zaleit~ peredusim vid nas samih, naxo voli, naxo virnosti ne lixe nauci, a wedromu ukrans~komu slovu i ukrans~ki kul~turi v cilisnosti." (\Fiziqni zbirnik NTX" t.7, 2009 r.).