1. No category

ČASTNE NAGRADE/HONOURABLE AWARDS
POHVALE/HONOURABLE MENTIONS
BIO 6,
1975
(YUG.)
Kolekcija tkanin za notranjo opremo
Collection of fabrics for interior decoration
Oblikovalci/Designers: Alenka Ferjančič, Silva Bernik, Marija
Novak, Pia Okršlar, Slavka Škrbinc, Meta Tomšič
Proizvajalec/Producer: Dekorativna, Ljubljana
1973, 1974
Otroška posteljica Nataša
Nataša Crib
Oblikovalka/Designer: Biba Bertok
Proizvajalec/Producer: Slovenijales – Tovarna
lesne galanterije, Rimske Toplice
1974
BIO 6,
1975
Komandni pult
Command Switchboard
Oblikovalec/Designer: Marijan Gnamuš
Proizvajalec/Producer: Iskra, BAŽ JŽ Direkcija, Ljubljana
1972
B1 – Lili
Oblikovalka/Designer: Tatjana Coloni
Proizvajalec/Producer: Slovenijales – Tovarna
Sora, Medvode
1973
BIO 6,
1975
Krmna motorja Tomos 3 in Tomos 18
Tomos 3 and Tomos 18 outboard engines
Oblikovanje/Design: Inštitut Tomos Koper
Proizvajalec/Producer: Tovarna motornih vozil Tomos, Koper
1974, 1975
Vodna tehtnica Tina
Tina Spirit level
Oblikovalec/Designer: Ladislav Ercegovič
Proizvajalec/Producer: Slovenijales – Tovarna
meril, Slovenj Gradec
1974
BIO 6,
1975
Lesene in plastične igrače/wooden and plastic toys
(Raglja, Družina, Hop v luknjo, Katjuše, Klik-klak, Krogla
za šivanje, Ropotuljice, Skiro Ciciban, Steklenice za
dojenje, Ura, Vijak vtikač, Vlak Ciciban, Žogi, Aspirator,
Duda za igro)
Oblikovalec/Designer: Oskar Kogoj
Proizvajalec/Producer: Tovarna obutve in otroških
potrebščin Ciciban, Miren pri Novi Gorici
1974
Visokoturni mizni rezkalni stroj
High-speed moulding machine
Oblikovaleci/Designers: Marjan Gašperšič, Lado
Ercegovič, Martin Strmšek
Proizvajalec/Producer: Slovenijales – Žičnica –
Tovarna strojev in opreme, Ljubljana
1975
BIO 6,
1975
SIE 3 – OOP omarica za oglaševanje prireditev
SIE 3 – OOP cabinet for advertising
Oblikovalec/Designer: Saša Mächtig, Studio MSSV
Proizvajalec/Producer: Pečenko, Ljubljana
1974
Embalaža Pobi
Pobi Packaging
Oblikovalec/Designer: Marijan Gnamuš
Proizvajalec/Producer: Iskra, Tovarna napajalnih
naprav, Novo mesto
1974
BIO 6,
1975
SIE 1 – omarica za oglaševanje kino programa SIE – OOK
SIE 1 – cabinet for advertising cinema programme SIE –
OOK
Oblikovalec/Designer: Saša Mächtig, Studio MSSV
Proizvajalec/Producer: Termika, Ljubljana
1974
BIO 6,
1975
TD 3 telefonska govorilnica 3 TD – objekt (steber)
TD 3 Phone booth 3 TD – object (column)
Oblikovalec/Designer: Saša Mächtig, Studio MSSV
Proizvajalec/Producer: Pečenko, Ljubljana
1975
Plastične igrače
Plastic toys
Oblikovalec/Designer: Sergio Gobbo
Proizvajalec/Producer: Mehanotehnika, Izola
1975
Motorno kolo Cross 50 Junior
Cross 50 Junior Motorcycle
Oblikovalec/Designer: Inštitut Tomos
Proizvajalec/Producer: Tovarna motornih vozil
Tomos, Koper
1974
BIO 6,
1975
Sestavljivo pohištvo iz pločevine
Tin modular furniture
Oblikovalec/Designer: Saša Mächtig, Studio MSSV
Proizvajalec/Producer: Avtomontaža, Ljubljana
1974
Serija svetilk/Lamp collection (Stoječa svetilka
Ani, Gibljiva namizna svetilka Lea, Stoječa
svetilka Mojca, Viseča svetilka Metka, Stoječa
svetilka Silvana, pomični žaromet Kanin
100W)
Oblikovalec/Designer: Avgust Koprivnikar
Proizvajalec/Producer: ICA Koprivnikar Avgust,
Vrhnika
1975, 1974 (Kanin)
BIO 6,
1975
Fasadni element pristaniške stavbe letališča Brnik in
Tovarne gorenjskih oblačil Kranj
Façade element of the airport building at Brnik and
Factory Gorenjska oblačila Kranj
Oblikovalec/Designer: Ciril Oblak
Proizvajalec/Producer: Termika OZD, TOZD Škofja Loka, DE
Poljane
Fotoarhiv: sistem arhiviranja dia, filmov,
fotografij itd.
Photo archive: system for archiving dia, films,
photographs etc.
Oblikovalec/Designer: Niko Kralj
Proizvajalec/Producer: Invalid, Škofja Loka
1973
BIO 6,
1975
Zgibni nakladalnik tip N-800 na gumijastih kolesih
Articulated loader type N 800 on rubber wheels
Oblikovanje/Design: Strojna tovarna Trbovlje, Razvojni biro,
Ljubljana
Proizvajalec/Producer: Strojna tovarna Trbovlje, Ljubljana
1974
Kolekcija tkanin (zavese)
Collection of fabrics (curtains)
Oblikovalca/Designers: Ami Müller, Ivo Sešek
Proizvajalec/Producer: Induplati Jarše, Domžale
1974
BIO 6,
1975
Serija prospektov – katalog za pohištvo
Collection of pamphlets – furniture catalogue
Oblikovalec/Designer: Janez Suhadolc, Studio MSSV
Proizvajalec/Producer: Industrija pohištva Stol, Kamnik
Bombažna tkanina
Cotton fabric
Oblikovalka/Designer: Ninela Pejović
Proizvajalec/Producer: Škola za industrijsko
oblikovanje, Beograd
1974
BIO 6,
1975
Knjižna zbirka Pogledi in naročilnica
Pogledi Book collection and ordering form
Oblikovalec/Designer: Janez Suhadolc, Studio MSSV
Proizvajalec/Producer: Partizanska knjiga, Ljubljana
1974,1975
Tiskana juta
Printed jute
Oblikovalka/Designer: Ninela Pejović
Proizvajalec/Producer: Škola za industrijsko
oblikovanje, Beograd
1974
BIO 6,
1975
Plakati
Posters
Oblikovalec/Designer: Matjaž Vipotnik, Studio MSSV
Naročniki/Clients: AGRFT, Ljubljana; Drama SNG, Ljubljana;
Sušilnik za lase
Hair dryer
Oblikovalka/Designer: Marjeta Gale
Proizvajalec/Producer: Iskra, Tovarna napajalnih
BIO 6,
1975
Gledališče Glej, Ljubljana; ŠKUC, Ljubljana; Gledališče
Pekarna, Ljubljana; Slovenska filharmonija, Ljubljana
naprav, Novo mesto
Celostna podoba Sterijino pozorje
Sterijino pozorje corporate identity
Oblikovalec/Designer: Matjaž Vipotnik, Studio MSSV
Naročnik/Client: Sterijino pozorje, Novi Sad
Iskalnik instalacij
Installation finder
Oblikovalec/Designer: Marijan Gnamuš
Proizvajalec/Producer: Iskra, Tovarna
elektronskih elementov, Horjul
BIO 6,
1975
Iskalnik kovin
Metal detector
Oblikovalec/Designer: Marijan Gnamuš
Proizvajalec/Producer: Iskra, Tovarna
elektronskih elementov, Horjul
BIO 6,
1975
Svetlobni regulator
Light regulator
Oblikovalec/Designer: Janez Smerdelj
Proizvajalec/Producer: Iskra, IEZE Tovarna
uporov, Šentjernej
BIO 7,
1977
ZLATA MEDALJA/GOLD MEDAL
ČASTNE POHVALE/HONOURABLE MENTION
Otroška posteljica Nataša
Nataša crib
Oblikovalka/Designer: Biba Bertok
Proizvajalec/Producer: Slovenijales, Tovarna lesne
galanterije, Rimske Toplice, Jugoslavija/Yugoslavia
1974
Polica
Shelf
Oblikovalec/Designer: P. Polato
Proizvajalec/Producer: Robots SpA, Milano,
Italija/Italy
BIO 7,
1977
Stol Jak
Jak Chair
Oblikovalci/Designers: Brane Uršič, Mirko Romih, Anton
Benda
Proizvajalec/Producer: Industrija pohištva Stol, Kamnik,
Jugoslavija/Yugoslavia
1977
Stol Ibis
Ibis Chair
Oblikovalca/Designers: Lado Ercegovič, Marjan
Gašperšič
Proizvajalec/Producer: Slovenijales, TOZD Lesna
industrija Kočevje, TOZD INKOP, Kočevje,
Jugoslavija/Yugoslavia
1977
BIO 7,
1977
Regalni elementi Habit
Habit Shelf elements
Oblikovalka/Designer: Dušana Uršič
Proizvajalec/Producer: Industrija pohištva Stol, Kamnik,
Jugoslavija/Yugoslavia
1975
Fotelj
Armchair
Oblikovalec/Designer: Brane Uršič
Proizvajalec/Producer: Industrija pohištva Stol,
Kamnik, Jugoslavija/Yugoslavia
1977
BIO 7,
1977
Stimulator za odpiranje roke
Stimulator for hand opening
Oblikovalec/Designer: Davorin Savnik
Proizvajalec/Producer: Inštitut Jožef Štefan, Ljubljana,
Jugoslavija/Yugoslavia
1976
Blazina Makkara
Makkara Cushion
Oblikovalec/Designer: Brane Uršič
Proizvajalec/Producer: Asko Osakeyhtiö, Lahti,
Finska/Finland
1976
BIO 7,
1977
Akumulatorski tester
Battery tester
Oblikovalec/Designer: Janez Smerdelj
Proizvajalec/Producer: Iskra Avtomatika, Tovarna napajalnih
naprav, Novo mesto, Jugoslavija/Yugoslavia
1976
Stranska konzola Cablex (zelena)
Cablex Lateral supporter (green)
Oblikovalec/Designer: Equipo Tret
Proizvajalec/Producer: Dis Form, Barcelona,
Španija/Spain
1975
BIO 7,
1977
Elektronski stetoskop EST 40
EST 40 Electronic stethoscope
Oblikovalec/Designer: Werksentwurf
Proizvajalec/Producer: Bosch Elektronik, Berlin,
Nemčija/Germany
1974
Naložni in sestavljivi stoli Omstack S. L.
Omstack S. L. Stackable and linking chairs
Oblikovalec/Designer: R. Kinsman
Proizvajalec/Producer: OMK Design Ltd.,
Isleworth, Velika Britanija/Great Britain
1973
BIO 7,
1977
Serija izvijačev
Screwdriver set
Oblikovalec/Designer: Davorin Savnik
Proizvajalec/Producer: Kovaška industrija Unior, Zreče,
Jugoslavija/Yugoslavia
1977
Svetlobni sistem Aggregato
Aggregato Lighting system
Oblikovalec/Designer: Enzo Mari
Proizvajalec/Producer: Artemide SpA, Pregnana
Milanese, Italija/Italy
1976
BIO 7,
1977
Invalidske klešče
Grip tongs
Oblikovalec/Designer: S. E. Juhlin
Proizvajalec/Producer: AB Gustavsberg, Švedska/Sweden
Svetilka Uni
Uni Lamp
Oblikovalec/Designer: E. Martinelli
Proizvajalec/Producer: Martinelli Luce, Lucca,
Italija/Italy
1974
BIO 7,
1977
Levo-desni vijačni ključ z ročajem
Left and right hand socket wrench with handle
Oblikovalec/Designer: H. Holland-Letz
Proizvajalec/Producer: Felo, Neustadt, Zvezna republika
Nemčija/German Federal Republic
1974
Prevozna baktericidna svetilka
Mobile bactericide lamp
Oblikovalec/Designer: Vladimir Pezdirc
Proizvajalec/Producer: Elektromedicina,
Ljubljana, Jugoslavija/Yugoslavia
1977
BIO 7,
1977
Smučarski čevlji in vezi za smuči Special Racer
Special Racer ski boots and ski bindings
Oblikovalec/Designer in/and proizvajalec/producer: AS
Bergans Meis og Ryggsekk, Oslo, Norveška/Norway
Tkanina za notranjo opremo 6295
6295 Fabric for interior decoration
Oblikovalka/Designer: Alenka Ferjančič
Proizvajalec/Producer: Dekorativna, Ljubljana,
Jugoslavija/Yugoslavia
1976
BIO 7,
1977
Smuči Epoke
Epoke Skis
Oblikovalec/Designer: E. Elverum
Proizvajalec/Producer: Einar Elverum AS, Billingstad,
Tkanine za notranjo opremo 5682/1–3
5682/1–3 Fabrics for interior decoration
Oblikovalka/Designer: Alenka Ferjančič
Proizvajalec/Producer: Dekorativna, Ljubljana,
Norveška/Norway
Jugoslavija/Yugoslavia
1973
BIO 7,
1977
Celostna podoba Ljubljanska banka
Ljubljanska banka corporate identity
Oblikovalci/Designers: Judita Skalar, Peter Skalar, Janez
Suhadolc, Matjaž Vipotnik, Studio MSSV
Oblikovalci razstavljenih eksponatov/designers of the
exhibited works: Marjana Bizilj, Judita Skalar, Janez Suhadolc,
Karel Zajc
Naročnik/Client: Ljubljanska banka, Ljubljana,
Jugoslavija/Yugoslavia
Tkanina za notranjo opremo 6292
6292 Fabric for interior decoration
Oblikovalka/Designer: M. R. Novak
Proizvajalec/Producer: Dekorativna, Ljubljana,
Jugoslavija/Yugoslavia
1976
BIO 7,
1977
Celostna podoba 17. Mednarodnega jazz festivala
17th International Jazz Festival visual identity
Oblikovalec/Designer: Matjaž Vipotnik, Studio MSSV
Naročnik/Client: Jazzovsko društvo, Ljubljana,
Jugoslavija/Yugoslavia
Kuhinjski nož
Kitchen knife
Oblikovalec/Designer: S. E. Juhlin
Proizvajalec/Producer: AB Gustavsberg,
Gustavsberg, Švedska/Sweden
BIO 7,
1977
Daljnogled s kompasom
Binoculars with compass
Oblikovalec/Designer: M. H. Dupree, Company
design team
Proizvajalec/Producer: Offshore Instruments Ltd,
Cowes, Velika Britanija/Great Britain
1972
BIO 7,
1977
Žepni računalnik z vgrajenimi sončnimi
baterijami
Pocket calculator with built-in solar batteries
Oblikovanje/Design: Sharp design staff
Proizvajalec/Producer: Sharp Croporation, OsakaFu, Japonska/Japan
1976
BIO 7,
1977
Prenosna ročna sprejemno-oddajna radijska
postaja za profesionalno rabo
Portable pocket two way radio for professional
use
Oblikovalec/Designer: Davorin Savnik
Proizvajalec/Producer: IRET S. p. A, Trst/Trieste,
Italija/Italy
1977
BIO 7,
1977
Električni pastir Kekec
Kekec Electric fense
Oblikovalec/Designer: Janez Smerdelj
Proizvajalec/Producer: Iskra Avtomatika, Tovarna
napajalnih naprav, Novo mesto,
Jugoslavija/Yugoslavia
1976
BIO 7,
1977
Klešče-kladivo
Hammer-tongs
Oblikovalec/Designer: E. Beranek
Proizvajalec/Producer: Stubai Werkzeugindustrie
GmbH, Fulpmes-Tirol, Avstrija/Austria
1976
BIO 7,
1977
Instrument za precizno merjenje mehaničnih
delov Inspector
Inspector Instrument for precise measuring of
mechanical parts
Oblikovalca/Designers: R. Bonetto, N. Matsunaga
Proizvajalec/Producer: Olivetti O. C. N., Ivrea,
Italija/Italy
1977
BIO 7,
1977
Visokoturni kopirni nadmizni rezkar
High-speed shearing machine
Oblikovalci/Designers: L. Ercegovič, M. Gašperšič,
M. Strmšek
Proizvajalec/Producer: Slovenijales-Žičnica,
Tovarna strojev in opreme, Ljubljana,
Jugoslavija/Yugoslavia
1975
BIO 7,
1977
Gorilnik za CO2 varjenje
Co2 welding torch
Oblikovalec/Designer: Marijan Gnamuš
Proizvajalec/Producer: Iskra Avtomatika, Tovarna
avtomatskih in varilnih naprav SVN, Ljubljana,
Jugoslavija/Yugoslavia
1977
BIO 7,
1977
Embalaža Pobi
Pobi Packaging
Oblikovalec/Designer: Marijan Gnamuš
Proizvajalec/Producer: Iskra Avtomatika, Tovarna
napajalnih naprav, Novo mesto,
Jugoslavija/Yugoslavia
1974
BIO 7,
1977
Sistem informacijskih elementov SIE – SIE 1OOK 1, OOK 2 – Omarica za oglaševanje kino
programa
SIE – SIE 1-OOK 1, OOK 2 System of display
boards for advertising of cinema programmes
Oblikovalec/Designer: Saša Mächtig, Studio MSSV
Proizvajalec/Producer: Termika, Ljubljana;
Pečenko, Predelovanje plastičnih mas, Ljubljana
Naročnik/Client: Kinematografsko podjetje,
Ljubljana, Jugoslavija/Yugoslavia
1974
BIO 7,
1977
Vratna oprema
Door furniture
Oblikovalec/Designer: T. Gibbs
Proizvajalec/Producer: James Gibbons Ltd,
Wolverhampton, Velika Britanija/Great Britain
1975
BIO 7,
1977
Krmni motor Tomos 18
Tomos 18 Outboard engine
Oblikovanje/Design: Inštitut Tomos
Proizvajalec/Producer: Tomos, TOZD Tovarna
motornih vozil, Koper, Jugoslavija/Yugoslavia
1975
BIO 7,
1977
Motorno kolo Tomos 175
Tomos 175 Motorcycle
Oblikovanje/Design: Inštitut Tomos
Proizvajalec/Producer: Tomos, TOZD Tovarna
motornih vozil, Koper, Jugoslavija/Yugoslavia
1978
BIO 7,
1977
Čoln Trimaran T 300
Trimaran T 300 Boat
Oblikovalec/Designer: R. Istenič
Proizvajalec/Producer: Elan, Tovarna športnega
orodja, Begunje, Jugoslavija/Yugoslavia
1975
BIO 7,
1977
Testna plošča
Test-board
Oblikovalca/Designers: Janez Ravnik, S.
Kozamernik
Proizvajalec/Producer: Elan, Tovarna športnega
orodja, Begunje, Jugoslavija/Yugoslavia
1977
BIO 7,
1977
Šotor Rundhø II
Rundhø II Tent
Oblikovanje/Design: Helsport A/S design team
Proizvajalec/Producer: Helsport A/S,Trondheim,
Norveška/Norway
BIO 7,
1977
Žogi
Balls
Oblikovalec/Designer: Oskar Kogoj
Proizvajalec/Producer: Ciciban, Tovarna obutve in
otroških potrebščin, Miren pri Novi Gorici,
Jugoslavija/Yugoslavia
1974
BIO 7,
1977
Gasilni aparati
Fire extinguishers
Oblikovanje/Design: Company design team
Proizvajalec/Producer: Chubbs Fire Security Ltd,
Sunburry-on-Thames, Velika Britanija/Great
Britain
1975
BIO 7,
1977
Sistem grafičnih znakov za turistične vizualne
komunikacije
System of graphical signs for tourist visual
communication
Oblikovalca/Designers: T. Iliev, M. Tzatcheva
Proizvajalec/Producer: Bulgarian Tourist Union,
Sofija/Sofia, Bolgarija/Bulgaria
BIO 7,
1977
Verbum program
Programme Verbum
Oblikovalec/Designer: V. Mattioni,
Jugoslavija/Yugoslavia
BIO 7,
1977
Turistične informativne table
Tourist information signboards
Oblikovalci/Designers: J. Skalar, P. Skalar, Studio
MSSV
Naročnik/Client: Turistična zveza, Ljubljana,
Jugoslavija/Yugoslavia
BIO 7,
1977
Celostna podoba Gledališča Pekarna
Gledališče Pekarna visual identity
Oblikovalec/Designer: Matjaž Vipotnik, Studio
MSSV
Naročnik/Client: Gledališče Pekarna, Ljubljana,
Jugoslavija/Yugoslavia
BIO 7,
1977
Celostna podoba proslave stoletnice rojstva
Ivana Cankarja
Visual identity of the 100 years of birth of Ivan
Cankar celebration
Oblikovalec/Designer: Matjaž Vipotnik,
Scena/scene: Peter Skalar, Studio MSSV
Naročnik/Client: RK SZDL – Kulturna skupnost,
Ljubljana, Jugoslavija/Yugoslavia
BIO 7,
1977
Celostna podoba Randstad Employment
Agency
Randstad Employment Agency corporate
identity
Oblikovalec/Designer: B. Bos
Sodelavci/Co-workers: D. Duyvelshoff, A. Graham,
T. Habir, Z. Sernets, E. Snellenberg, W. Vermeer, W.
Verboven
Naročnik/Client: Randstad uikendbureau nr.,
Hoofdkantoor, Amsterdam, Buitenveldert,
Nizozemska/The Netherlands
ČASTNA POHVALA/HONOURABLE MENTION
POHVALA/ HONOURABLE MENTION
BIO 8,
1979
(YUG.)
Kolekcija tkanin
Collection of fabrics
Oblikovalci/Designers: Silva Bernik, Maruša Nikolič, Slavka
Škrbinc
Proizvajalec/Producer: Dekorativna, tovarna dekorativnih
tkanin, Ljubljana
Elementi programa Manta
Manta Programme elements
Oblikovalca/Designers: Biba Bertok, Marjan
Gašperšič
Proizvajalec/Producer: Slovenijales, Tovarna
pohištva Stil, Koper
1977
BIO 8,
1979
Fotelj Bergen
Bergen Armchair
Oblikovalca/Designers: Ljerka Finžgar, Bogomir Zorman
Proizvajalec/Producer: Industrija pohištva in notranje
opreme Meblo, Nova Gorica
1979
Prostorski predsobni elementi
Anteroom elements
Oblikovalca/Designers: Ljerka Finžgar, Bogomir
Zorman
Proizvajalec/Producer: Industrija pohištva in
notranje opreme Meblo, Nova Gorica
1979
POHVALA ZA DOBRO ZASNOVO/QUALITY
CONCEPT AWARD
Mali kuhalniki Rondo (izvedbi A in B)
Rondo small cookers (realization A and
B)
Oblikovalec/Designer: Marijan Gnamuš
1978
Nastavljivi opekač 18–34 (izvedbi A in B)
Oblikovalec/Designer: Marijan Gnamuš
1978
BIO 8,
1979
Stolp A – oprema za otroška igrišča
Tower A – children's playground equipment
Oblikovalec/Designer: Sergio Gobbo
Proizvajalec/Producer: Mizarstvo Jože Bernetič, Kozina
1979
Družina igrač (Cicibanov mali svet, Mala ladja,
Mali vagon, Mali avto, Mali voziček)
Collection of toys (Ciciban's Little world, Little
boat, Little carriage, Little car, Little cart)
Oblikovalec/Designer: Sergio Gobbo
Proizvajalci/Producers: Ciciban, Tovarna obutve
in otroških potrebščin, Miren pri Novi Gorici;
Mizarstvo Bor, Franc Kregar, Ljubljana-Šentvid;
Mizarstvo Jože Bernetič, Kozina
1976, 1979
Sistem semaforjev Magna
Magna System of traffic light
Oblikovalec/Designer: Marijan Gnamuš
BIO 8,
1979
Cestna svetilka za razsvetljavo predmestij in vasi
Street light for suburban and rural lighting
Oblikovalec/Designer: Silvo Greif
Proizvajalec/Producer: Elektrokovina, TOZD proizvodnja
svetilk in predstikalnih naprav, Maribor
RSU zvočniški sistem
RSU Speaker system
Oblikovalec/Designer: Davorin Savnik
Proizvajalec/Producer: Uniton GmbH, Zürich
1978
Kanglica
Can
Oblikovalec/Designer: Sergio Gobbo
Proizvajalec/Producer: Mehanotehnika, Izola
1979
BIO 8,
1979
Svetilka za zunanjo (tunelsko) razsvetljavo
Lamp for outdoor (tunnel) lighting
Oblikovalca/Designers: Aleksander Jurjavčič, Andrej Kuster
Proizvajalec/Producer: Elektrokovina, TOZD proizvodnja
svetilk in predstikalnih naprav, Maribor
1976
Direktorski telekomunikacijski in data sistem
Communication and data system for executives
Oblikovalec/Designer: Davorin Savnik
Sodelavec/Co-worker: Viktor Bančič
Proizvajalec/Producer: Iskra, Industrija za
telekomunikacije, elektroniko in elektromehaniko,
TOZD TEA, Kranj
Sod za prašnate, tekoče, suhe snovi (oviti
karton)
Barell for dusty, liquid, dry sustances
(wraped cardboard)
Oblikovalec/Designer: Andrej Kovačič
Proizvajalec/Producer: Kartonažna tovarna,
Ljubljana
BIO 8,
1979
Nahrbtnik z zasilnim bivališčem – Polž
Snail - backpack with emergency shelter
Oblikovalec/Designer: Vladimir Pezidrc
Proizvajalec/Producer: Induplati, Radomlje
1979
Elektronska digitalna ura za javne prostore
Electronic digital clock for public spaces
Oblikovalec/Designer: Davorin Savnik
Proizvajalec/Producer: Digitron, Buje
1978
Pohodne mreže
Walkable nets
Oblikovalec/Designer: Niko Kralj
Proizvajalec/Producer: Slovenijales, Tovarna
meril TOZD Plastika, Slovenj Gradec
BIO 8,
1979
Hotelski panel: radio, budilka, stikala – Uniton Helvetica
Hotel panel: radio, alarm clock, switches – Uniton
Helvetica
Oblikovalec/Designer: Davorin Savnik
Proizvajalec/Producer: Uniton GmbH, Zürich
1979
Sanitarna oprema
Oblikovalec/Designer: Janez Smerdelj
Proizvajalec/Producer: Gorenje TGO, Velenje
1979
Oblikovanje pod pogoji naravnih katastrof
– projekt medicinske enote za nudenje
prve pomoči
Designing under the conditions of natural
disasters - the project of medical units to
provide first aid
Oblikovalka/Designer: Vesna Popović
BIO 8,
1979
Sistem sedežnega pohištva Korali
Korali Sitting furniture system
Oblikovalec/Designer: Branko Uršič
Proizvajalec/Producer: Industrija pohištva Stol, Kamnik
1979
Stol Bambus
Bambus Chair
Oblikovalec/Designer: Branko Uršič
Proizvajalec/Producer: Industrija pohištva Stol,
Kamnik
1977
Klešče kombinirke in klešče ščipalke
Combination pliers and diagonal cutting
pliers
Oblikovalec/Designer: Davorin Savnik
Proizvajalec/Producer: Unior, Zreče
BIO 8,
1979
Skupina izdelkov usnjene galanterije
A group of leather products
Sistem 121
121 System
Orientacijski sistem urgentnega bloka
Kliničnega centra v Ljubljani
Oblikovalec/Designer: oblikovalci DO Toko
Proizvajalec/Producer: DO Toko, Domžale
1979
Oblikovalka/Designer: Dušana Uršič
Proizvajalec/Producer: Industrija Brest – TOZD
Pohištvo, Cerknica
1979
The orientation system of emergency
block of the University Medical Centre in
Ljubljana
Oblikovalec/Designer: Peter Skalar,
Sodelavca/Co-workers: Nils Orthaber, Boris
Zaplatil
Proizvajalec/Producer: Klinične bolnice,
Ljubljana
BIO 8,
1979
Celostna podoba družbene akcije Rad imam mleko
Visual identity for a public action Rad imam mleko
Oblikovalec/Designer: Jani Bavčer
Proizvajalec/Producer: Živinorejska poslovna skupnost pri
GZS
Spomladanska kolekcija oblačil iz usnja
(ženski komplet in bluzona 9301, 9328)
Spring collection of leather clothes (woman
suit of clothes and tunic 9301, 9328)
Oblikovalec/Designer: Meta Vrhunc
Proizvajalec/Producer: Konus, Slovenske Konjice
1978
Projekt celostne podobe Chromos, Zagreb
Corporate Visual identity Chromos, zagreb
Oblikovalec/Designer: Janez Suhadolc
Proizvajalec/Producer: Chromos, Zagreb
BIO 8,
1979
Celostna podoba
Visual identity VIII. kongresa ZKS
Oblikovalci/Designers: Dušan Benko, Janez Koželj, Miljenko
Licul, Ranko Novak, Milan Zornik
Proizvajalec/Producer: CK ZKS, Ljubljana
Celostna podoba
Visual identity X. kongresa ZSMS
Oblikovalci/Designers: Dušan Benko, Janez Koželj,
Miljenko Licul, Ranko Novak
Proizvajalec/Producer: ZSMS; Ljubljana
Tkanina za notranjo opremo 3030, 3030-1
3030, 3030-1 Fabric for interior
decoration
Oblikovalec/Designer: S. Škrbinc
Proizvajalec/Producer: Dekorativna,
Ljubljana
BIO 8,
1979
Plakat Milton Glaser
Milton Glaser Poster
Oblikovalec/Designer: Boris Bućan
Proizvajalec/Producer: Galerija suvremene umijetnosti,
Zagreb
Plakat Ljetujete radeći
Ljetujete radeći Poster
Oblikovalec/Designer: Boris Bućan
Proizvajalec/Producer: Omladinski servis, Centar
za kulturnu djelatnost SSO, Zagreb
Ležišče za otroke od 0 do 14 let
Bed for children from age 0 to 14
Oblikovalec/Designer: Vladimir Tomevski
Proizvajalec/Producer: Fakulteta za
umetnost in industrijsko oblikovanje,
Helsinki, Finska/Finland
BIO 8,
1979
Celostna podoba/Visual identity VII. mediteranskih igara
Split 1979
Oblikovalec/Designer: Tim vizualne komunikacij CIO, Zagreb
Proizvajalec/Producer: Direkcija VIII. Mediteranskih igara
Split 1979, Split
Celostna podoba/Visual identity Svetovno
prvenstvo jadrnic Optimist I. O. D. A. 77
Oblikovalec/Designer: Dušan Jovanovič Hyvärinen
Proizvajalec/Producer: Jadro klub, Koper
Sistem luči iz transparentnega usnja
A system of lights from transparent
leather
Oblikovalka/Designer: Dušana Uršič
BIO 8,
1979
Koledar/calendar Toko Domžale – posvetovanja 79
Oblikovalec/Designer: Nino Kovačević
Naročnik/Client: Toko Domžale
Logotip celostne podobe Radenska Radenci
Logotype of visual identity Radenska Radenci
Oblikovalec/Designer: Dušan Jovanovič Hyvärinen
Proizvajalec/Producer: DO Zdravilišče Radenska,
Radenci
BIO 8,
1979
Celostna podoba Toko
Toko corporate identity
Oblikovalca/Designers: Judita Skalar, Peter Skalar,
znaka/symbols: Judita Skalar
Proizvajalec/Producer: DO Toko, Domžale
Plakat Svetovni dan varčevanja
World Savings Day Poster
Oblikovalca/Designers: Zvone Kosovelj, Ranko
Novak
Proizvajalec/Producer: Združenje bank
Jugoslavije, Beograd
POSEBNO PRIZNANJE/SPECIALLY
ACKNOWLEDGEMENT
Postavitev BIO 8 po zamisli Barbare
Kraigher in Franca Kvedra
Lay out of the exhibition BIO 8 by Barbara
Kraiger and Franc Keder
BIO 8,
1979
Plakat Fotoliti Plutal 1978
Fotoliti Plutal 1978 Poster
Oblikovalec/Designer: Niko Kovačević
Proizvajalec/Producer: Plutal, TOZD Grafika,
Ilirska Bistrica
BIO 8,
1979
Celostna podoba samostojne razstave
Solo exhibition visual identity
Oblikovalec/Designer in/and
proizvajalec/producer: Tomaž Kržišnik
BIO 8,
1979
Serija plakatov in gledaliških listov za
Mladinsko gledališče v Ljubljani
Series of posters and playbills for Mladinsko
gledališče in Ljubljana
Oblikovalec/Designer: Ranko Novak
Proizvajalec/Producer: Slovensko mladinsko
gledališče, Ljubljana
BIO 8,
1979
Plakat Hollywoodski žanri 1930–1940
Hollywood Geners 1930–1940 Poster
Oblikovalec/Designer: Ranko Novak
Proizvajalec/Producer: Društvo slovenskih
filmskih delavcev, Ljubljana
BIO 8,
1979
Oprema strokovnega tiska Partizanske knjige
Design of the publications published by
Partizanska knjiga
Oblikovalec/Designer: Janez Suhadolc
Proizvajalec/Producer: Partizanska knjiga,
Ljubljana
BIO 9,
1981
ZLATA MEDALJA/GOLD MEDAL
ČASTNE POHVALE/HONOURABLE MENTION
Sistem Sheraton
Sheraton System
Nahrbtnik-vetrovka Hukerak Type C
Hukerak Type C Backpack Anorak
DOBRA ZASNOVA/QUALITY CONCEPT
AWARD
Igra s kroglico
Ball game
BIO 9,
1981
Oblikovalca/Designers: L. Acerbis, G. Stoppino
Proizvajalec/Producer: Acerbis International SpA, Seriate,
Italija/Italy
1978
Oblikovalec/Designer in/and
proizvajalec/producer: D. Valentinitsch, I. D. Pool
Oblikovalec/Designer in/and
proizvajalec/producer: A. Marcen
Naslanjač Stelle
Stelle Armchair
Oblikovalec/Designer: M. Bellini
Proizvajalec/Producer: B & B Italia SpA, Novedrate,
Italija/Italy
1976
Zložljivi stoječi obešalnik Shangai
Shangai folding standing coat rack
Oblikovalci/Designers: J. de Pas, D'Urbino,
Lomazzi
Proizvajalec/Producer: Zanotta SpA, Nova
Milanese, Italija/Italy
Medicinska enota prve pomoči v primeru
naravne katastrofe
Medical unit first aid in case of natural
disasters
Oblikovalka/Designer: Vesna Popović
Družina stolov 4830/31/32/34/36/
4830/31/32/34/36 Line of chairs
Oblikovalec/Designer: A. Castelli Ferrieri
Proizvajalec/Producer: Kartell SpA, Noviglio, Italija/Italy
1979
Stol Nodo
Nodo Chair
Oblikovalec/Designer: M. Pasquinelli
Proizvajalec/Producer: Tisettanta, Giussano,
Italija/Italy
PRIZNANJE ZUNAJ KONKURENCE
Knjiga Atlante del Disegno Italiano
Atlante del Disegno Italiano Book
Oblikovalca/Designers: A. Grassi, P. Sacchi
Proizvajalec/Producer: Gruppo Editoriale
Fabri, Milano, Italija/Italy
BIO 9,
1981
Sistem pohištva za otroške vrtce
Kindergarten furniture system
Oblikovalec/Designer: Centrokappa
Proizvajalec/Producer: Kartell SpA, Noviglio, Italija/Italy
1978
Miza Clan
Clan Table
Oblikovalec/Designer: G. Stoppino
Proizvajalec/Producer: Bellato Elco SpA, Scorze,
Italija/Italy
BIO 9,
1981
Postelja 308
308 Bed
Oblikovalec/Designer: A. Cortesi
Proizvajalec/Producer: Tosimobili SpA, Rovigo, Italija/Italy
1980
Miza Marcuso
Marcuso Table
Oblikovalec/Designer: M. Zanuso
Proizvajalec/Producer: Zonatta SpA, Nova
Milanese, Italija/Italy
BIO 9,
1981
Šolska klop TIM 4
TIM 4 School desk
Oblikovalec/Designer: P. Molinari
Proizvajalec/Producer: Officine Mecchaniche Vallio SpA,
Vallio, Italija/Italy
1980
Svetilka Noce 1
Noce 1 Light
Oblikovalec/Designer: A. Castiglioni
Proizvajalec/Producer: Flos SpA, Bovezzo,
Italija/Italy
BIO 9,
1981
Svetilka Tizio
Tizio Lamp
Oblikovalec/Designer: Richard Sapper
Proizvajalec/Producer: Artemide, Pregnana Milanese,
Italija/Italy
1978
Svetilka Megaron
Megaron Lamp
Oblikovalec/Designer: G. Frattini
Proizvajalec/Producer: Artemide, Pregnana
Milanese, Italija/Italy
BIO 9,
1981
Stomatološki tomograf – aparat za globinsko slikanje
Rotograph 230
Dental X-ray tomographic device Rotograph 230
Oblikovalec/Designer: E. D'Alto
Proizvajalec/Producer: Fabbrica Italiana Apparechiature
Dentarie Srl, Trezzano sul Naviglio, Italija/Italy
1981
BIO 9,
1981
Celostna podoba Oikos
Oikos corporate identity
Oblikovalec/Designer: A. Acerbi
Proizvajalec/Producer: Drade SpA, Fossadello di Caorso,
Italija/Italy
Električni gostinski kavni aparat La Cimpali
M20
La Cimpali M20 Electrical coffee machine
Oblikovalec/Designer: Richard Bonetto
Proizvajalec/Producer: Officine Cimbali Giuseppe
SpA, Binasco, Italija/Italy
Kavne ročke
Coffee pots
Oblikovalec/Designer: Richard Sapper
Proizvajalec/Producer: Alesssi SpA, Crusinallo,
Italija/Italy
BIO 9,
1981
Fotografski aparat Olympus XM
Olympus XM Photo camera
Oblikovalec/Designer in/and proizvajalec/producer:
Olympus Optical Co Ltd, Japonska/Japan
1979
Električni termoakumulacijski peči Caldosol
47, 94
Caldosol 47 ,94 electric thermal storage
furnace
Oblikovanje/Design: Studio Trabucco e Vecchi
Proizvajalec/Producer:Vortice Elettrosociali SpA,
Zoate, Tribiano, Italija/Italy
BIO 9,
1981
Tkanine za blazinjenje 6331
6331 Fabrics for upholstering
Oblikovalka/Designer: Alenka Ferjančič
Proizvajalec/Producer: Dekorativna, Ljubljana
1980
Namizni ventilator Ariante
Ariante Table fan
Oblikovalec/Designer: Marko Zanuso
Proizvajalec/Producer:Vortice Elettrosociali SpA,
Zoate, Tribiano, Italija/Italy
BIO 9,
1981
Sistem postajališčnih zavetij SPZ
Računalnik Logos 80
Logos 80 Computing device
SPZ – bus stop shelter system
Oblikovalec/Designer: S. J. Mächtig, Studio MSSV
Proizvajalec/Producer: Imgrad, Ljutomer,
Jugoslavija/Yugoslavia
1980
Oblikovalec/Designer: Mario Bellini
Proizvajalec/Producer: Olivetti SpA, Milano,
Italija/Italy
BIO 9,
1981
Nahrbtnik z zasilnim bivališčem – Polž
Snail - Backpack with emergency shelter
Oblikovalec/Designer: Vladimir Pezdirc
Proizvajalec/Producer: Toper, Tovarna konfekcijskih in
športnih izdelkov, Celje, Jugoslavija/Yugoslavia
1981
Računalnik Deneb 12
Deneb 12 Computing device
Oblikovalec/Designer: MID Design-Comunicazioni
visive
Proizvajalec/Producer: MEI Srl, Reggio Emilia,
Italija/Italy
BIO 9,
1981
Komponibilni otroški pohištveni elementi
Modular children's furniture
Garnitura za taborjenje Trapper
Trapper Camping equipment
Oblikovalec/Designer: A. Boghetich
Proizvajalec/Producer: S. E. L. A. P. SpA, S. Stefano
Ticino, Italija/Italy
Oblikovalec/Designer: J. Grilj, Razvojni oddelek Hoja
Proizvajalec/Producer: Hoja, Predelava lesa, Ljubljana,
Jugoslavija/Yugoslavia
BIO 9,
1981
Celostna podoba/visual identity VIII. Mediteranske igre
Split 1979
Oblikovalci/Designers: S. Brčić, R. Buzić, H. Devidè, S. P.
Hodges, B. Ljubičić, O. Kogoj, Studio Kogoj, Tim vizualne
komunikacije CIO
Sodelavci/Co-workers: F. Kritovac, D. Miličić, I. Picelj
Naročnik/Client: Direkcija MIS 79, Split,
Jugoslavija/Yugoslavia
Naslanjač Bergen I
Bergen I Armchair
Oblikovalca/Designers: L. Finžgar, B. Zorman
Proizvajalec/Producer: Meblo, TOZD Oblazinjeno
pohištvo, Nova Gorica, Jugoslavija/Yugoslavia
1979
BIO 9,
1981
Celostne podobe Bitef 11, 12, 13, 14
Bitef 11, 12, 13, 14 visual identities
Oblikovalci/Designers: S. Mašić, S. Mašić, Studio Structure,
fotografa B. Nikolić, V. Popović
Naročnik/Client: Beogradski internacionalni teatarski
festival, Beograd, Jugoslavija/Yugoslavia
Stola Kemi I, II
Kemi I, II Chairs
Oblikovalec/Designer: L. Finžgar
Proizvajalec/Producer: Meblo, Nova Gorica,
Jugoslavija/Yugoslavia
1980
BIO 9,
1981
Namizna ura – budilka Visotronic
Visotronic Tabletop clock – alarm clock
Oblikovalec/Designer in/and proizvajalec/producer: Braun
AG, Kronberg, Zvezna republika Nemčija/German Federal
Republic
1979
Tribunski stol Arena
Arena Grandstand chair
Oblikovalec/Designer: Brane Uršič
Proizvajalec/Producer:Industrija pohištva Stol,
Kamnik, Jugoslavija/Yugoslavia
1980
BIO 9,
1981
Žepni vžigalnik Fan
Fan Pocket lighter
Oblikovalec/Designer and proizvajalec/producer: RowentaWerke GmbH, Offenbach-Main, Zvezna republika
Nemčija/German Federal Republic
Dekorativna lanena zavesa
Decorative linen curtain
Oblikovalec/Designer: M. Orlić - Pešić, Beograd,
Jugoslavija/Yugoslavia
1980
BIO 9,
1981
Steklena garnitura Val
Val glass set
Oblikovalec/Designer: J. Lap, Design Iskra
Proizvajalec/Producer: Steklarska šola, Rogaška
Slatina, Jugoslavija/Yugoslavia
1980
BIO 9,
1981
Garnitura za žganje
Brandy set
Oblikovalec/Designer: Tihomir Tomić
Proizvajalec/Producer: Steklarna Boris Kidrič,
Rogaška Slatina, Jugoslavija/Yugoslavia
1980
BIO 9,
1981
Naprave za upravljanje, kontrolo in
signalizacijo – protieksplozijska izvedba
Control, monitoring and signalling devices explosion protection design
Oblikovanje/Design: Dizajn Rade Končar: E.
Paraker, konstruktor/constructor: N. Marinović, I.
Markočić, tehnolog: E. Sušin
Proizvajalec/Producer: Rade Končar, OOUR
Elektrotehnički inštitut, Sektor za eksplozionu
zaščitu, Zagreb, Jugoslavija/Yugoslavia
1979
BIO 9,
1981
Terminal gosta – računalniško vodeni sistem
hotelskih sobnih komunikacijskih panelov
Arcis
Guest terminal – computer-controlled system
of hotel in-room communication panels Arcis
Oblikovalec/Designer: Davorin Savnik
Proizvajalec/Producer: IMP-Emond, Ljubljana,
Jugoslavija/Yugoslavia
1981
BIO 9,
1981
Stikala sistem O
Switch System O
Oblikovalec/Designer: Davorin Savnik
Proizvajalec/Producer: Elma, Tovarna
elektromateriala, Črnuče; Elektrokontakt, Zagreb,
Jugoslavija/Yugoslavia
1979
BIO 9,
1981
Sedež za motorna kolesa
Motorcycle seat
Oblikovalec/Designer: Igor Rosa, TOZD Razvoj
Tomos
Proizvajalec/Producer: Tomos, TOZD Tovarna
motornih vozil, Koper, Jugoslavija/Yugoslavia
1981
BIO 9,
1981
Fasadne obloge za objekta Delo, Ljubljana, in
Soseska-23, Maribor
Façade panels for Delo building in Ljubljana
nad Soseska-23 in Maribor
Oblikovalec/Designer: B. Kraševac
Proizvajalec/Producer: Impol, TOZD Montal,
Slovenska Bistrica, Jugoslavija/Yugoslavia
1976, 1979, 1980
BIO 9,
1981
Srebrni nakit
Silver jewellery
Oblikovalec/Designer in/and
proizvajalec/producer: Miša Jelnikar, Trzin,
Jugoslavija/Yugoslavia
BIO 9,
1981
Celostna podoba Fructal
Fructal corporate identity
Oblikovalec/Designer: Jani Bavčer
Sodelavci/Co-workers: Evgen Bavčer, B. Benčič. K.
Gatnik, M. Pajk
Naročnik/Client: Fructal, Sadno likerski kombinat,
Ajdovščina, Jugoslavija/Yugoslavia
BIO 9,
1981
Celostna podoba Toko
Toko corporate Identity
Oblikovalca/Designers: Judita Skalar
(znaki/symbols)
Judita Skalar, Peter Skalar (celostna
podoba/corporate identity), Studio MSSV
Naročnik/Client: Toko, Tovarna kovčkov in
usnjenih izdelkov, Domžale,
Jugoslavija/Yugoslavia
BIO 9,
1981
Pohištvene tkanine Blanefield D 3, D 4, D 5, D
6, D 7, D 8, D 9, D 10, D 11, D 12
Blanefield D 3, D 4, D 5, D 6, D 7, D 8, D 9, D 10,
D 11, D 12 Fabrics for furniture
Oblikovanje/Design: Donald Brothers Design
Studio
Proizvajalec/Producer: Donald Brothers Ltd,
Dundee, Velika Britanija/Great Britain
BIO 9,
1981
Garnitura kuhinjskih potrebščin Working
Kitchen
Working Kitchen – a set of kitchen utensils
Oblikovanje/Design: Conran Association
Proizvajalec/Producer: Crayonne Ltd, Sunburryon-Thames, Middx, Velika Britanija/Great Britain
1979
BIO 9,
1981
Ognjevarna kuhinjska posoda Engadin
Engadin Fire-resistant cookware
Oblikovalec/Designer: C. Burghard
Proizvajalec/Producer: Schott-Zwiesel-Glaswerke
AG, Zwiesel, Zvezna republika Nemčija/German
Federal Republic
BIO 9,
1981
Kotel za kurjavo na olje-plin Vitola u-et
Vitola u -et boiler for heating on oil-gas
Oblikovalec/Designer: Design Praxis Diener
Proizvajalec/Producer: Viessmann Werke AG,
Allendorf, Zvezna republika Nemčija/German
Federal Republic
BIO 9,
1981
Hi-Fi sistem 240
240 Hi-Fi System
Oblikovalec/Designer in/and
proizvajalec/producer: Blaupunkt Werke GmbH,
Hildesheim, Zvezna republika Nemčija/German
Federal Republic
BIO 9,
1981
Kolekcija naprav: pipeta 4700, stojalo za
pipete
Collection of equipment: 4700 pipette, stand
for pipettes
Oblikovalec/Designer: A. T. Boothby
Proizvajalec/Producer: Eppendorf Gerätebau,
Hamburg, Zvezna republika Nemčija/German
Federal Republic
BIO 9,
1981
Brivnik Braun micron
Braun micron Shaver
Oblikovalec/Designer: Braundesignabteilung
Proizvajalec/Producer: Braun AG, Kronberg,
Zvezna republika Nemčija/German Federal
Republic
BIO 9,
1981
Kolekcija vrtnarskega orodja
Collection of gardening tools
Oblikovalci/Designers: F. Clivio, D. Raffler,
Entwicklungsgruppe für Design
Proizvajalec/Producer: Gardena-Kress + Kastner
GmbH, Ulm, Zvezna republika Nemčija/German
Federal Republic
BIO 9,
1981
BIO 10,
1984
Kolekcija pisarniške opreme
Collection of office equipment
Oblikovanje/Design: Atelier für Industridesign
Walter Zeischegg
Proizvajalec/Producer: Helit Presswerk
Westfalen, Friedrich Hefendehl GmbH & Co KG,
Kierspe, Zvezna republika Nemčija/German
Federal Republic
ZLATA MEDALJA/GOLD MEDAL
ČASTNE POHVALE/HONOURABLE MENTION
Vrata Rever
Rever Door
Oblikovalci/Designers: C. Boeri, L. Griziotti. G. Nardi
Proizvajalec/Producer: Tre Piu' SpA, Cabiate, Italija/Italy
1983
Ateljejska svetilka AL 100
AL 100 Studio light
Oblikovalec/Designer: U. M. Geissler
Proizvajalec/Producer: Osram, Österreichische
Glühlampenfabrik GmbH, Dunaj/Vienna,
Avstrija/Austria
1982
DOBRA ZASNOVA/QUALITY CONCEPT
AWARD
Emilio Ambasz za dosežke na
raznih področjih oblikovanja, ZDA
Emilio Ambasz for achievements on
various fields of design, USA
BIO 10,
1984
Sistem L
L system
Oblikovalec/Designer: Brane Uršič
Proizvajalec/Producer: Industrija pohištva Stol, Kamnik,
Jugoslavija/Yugoslavia
1983
Klopi za javne prostore WS
WS benches for public use
Oblikovanje/Design: Centro Progetti Tecno
Proizvajalec/Producer: Tecno SpA, Milano,
Italija/Italy
1981
Galerija Sebastian iz Dubrovnika za
rezultate pri uveljavljanju dobro
oblikovanih izdelkov v jugoslovanskem
prostoru in spodbudno vlogo, ki jo pri tem
ima v angažiranju proizvodnje in
usmerjanju zanimanja za oblikovanje na
tržišču, Jugoslavija
Galery Sebastian from Dubrovnik for their
contribution to the promotion of well
designed objects in Yugoslavia, and for
their stimulating role in engaging industry
and guiding the interest of general public
towards design
BIO 10,
1984
Bergla
Crutch
Oblikovalec/Designer: Vladimir Pezdirc
Proizvajalec/Producer: ZRI Soča, Ljubljana,
Jugoslavija/Yugoslavia
1984
Modularni sistem za stopnice Xnodo
Xnodo stairway modular system
Oblikovalec/Designer: R. Molinazzi
Proizvajalec/Producer: Albini & Fontanot SpA,
Cerasolo Ausa-Dorli', Italija/Italy
1983
BIO 10,
1984
Kolekcija Jesensko listje
Jesensko listje Collection
Oblikovalec/Designer: V. Gabrščik - Ilgo
Proizvajalec/Producer: Almira, Alpska modna industrija
Radovljica, Jugoslavija/Yugoslavia
Kolo Laser
Laser bicycle
Oblikovalec/Designer: G. Gabella
Proizvajalec/Producer: Cinelli SpA, Milano,
Italija/Italy
1984
1982
BIO 10,
1984
Plakati za Hrvatsko narodno kazalište Split
Hrvatsko narodno kazalište Split Posters
Oblikovalec/Designer: Boris Bućan
Proizvajalec/Producer: Hrvatsko narodno kazalište, Split,
Jugoslavija/Yugoslavia
Plakati za Partito Socialista Italiano
Partito Socialista Italiano Posters
Oblikovalec/Designer: E. Vitale
Proizvajalec/Producer: Portito Socialista Italiano,
Roma, Italija/Italy
BIO 10,
1984
Celostna podoba Yassa
Yassa corporate identity
Oblikovalec/Designer: Boris Ljubičić, Designb
Proizvajalec/Producer: VIS, Varaždin, Jugoslavija/Yugoslavia
Sistem glasbenih stolpov in regalov A
System of music racks and shelfs
Oblikovalec/Designer: Brane Uršič
Proizvajalec/Producer: Industrija pohištva Stol,
Kamnik, Jugoslavija/Yugoslavia
1984
BIO 10,
1984
Celostna podoba Občine Krško
Občina Krško visual identity
Oblikovalka/Designer: Judita Skalar
Proizvajalec/Producer: Občina Krško, Krško,
Jugoslavija/Yugoslavia
Kolekcija Igra
Igra Collection
Oblikovanje/Design: Design studio in
Eksperimentalne tkalnice
Proizvajalec/Producer: Eksperimentalna tkalnica,
Kamnik, Jugoslavija/Yugoslavia
1983
BIO 10,
1984
Celostna podoba Konus
Konus corporate identity
Oblikovalca/Designers: Judita Skalar, Peter Skalar
Proizvajalec/Producer: Konus, Slovenske Konjice,
Jugoslavija/Yugoslavia
Poljska kuhinja
Transportable kitchen
Oblikovalec/Designer: V. Robotić
Proizvajalec/Producer: Rade Končar, OOUR
Ugostiteljska oprema, Zagreb,
Jugoslavija/Yugoslavia
BIO 10,
1984
Celostna podoba razstave Skupine Kras
Skupina Kras exhibition visual identity
Oblikovalec/Designer: Ranko Novak
Soavtor/Co-author: V. Ravnikar, D. Gale
Proizvajalec/Producer: Obalne galerije, Piran; Cankarjev dom,
Ljubljana, Jugoslavija/Yugoslavia
Ohišje in moduli VAE naprave za prenos TVsignala po optičnem vlaknu
VAE Device housing and moduls for conduction
of TV signal across optical fibre
Oblikovalka/Designer: Janja Lap
Proizvajalec/Producer: Iskra, Center za
elektrooptiko, Ljubljana, Jugoslavija/Yugoslavia
1983
BIO 10,
1984
Tkanine za zavese (Akaba, Dirili, Kamos, Klio, Media,
Sintra, Tetis, Tirana)
Fabrics for curtains (Akaba, Dirili, Kamos, Klio, Media,
Sintra, Tetis, Tirana)
Oblikovalec/Designer: A. de Boer
Proizvajalec/Producer: Stuttgarter Gardinenfabrik GmbH,
Herrenberg, Nemčija/Germany
1983–84
Osciloskop LCD z multimetrom
LCD oscilloscope with multimeter
Oblikovalec/Designer: Ljuban Klojčnik, Iskra
kibernetika
Proizvajalec/Producer: Iskra, Tovarna merilnih
instrumentov Otoče, Podnart,
Jugoslavija/Yugoslavia
1984
BIO 10,
1984
Tkanine za zavese (Mali, Monza 2117, Monza 2670, Piron,
Vorno)
Fabrics for curtains (Mali, Monza 2117, Monza 2670,
Piron, Vorno)
Oblikovalec/Designer: T. Hahn
Proizvajalec/Producer: Stuttgarter Gardinenfabrik GmbH,
Herrenberg, Nemčija/Germany
1984
Družina prenosnih varilnih aparatov
Family of portable welding machines
Oblikovalec/Designer: Zlatko Kapetanović,
Elektrotehnički institut Rade Končar
Proizvajalec/Producer: Rade Končar, RO Aparatna
tehnika, OOUR Proizvodnja uređaja za zavarivanje,
Skopje, Jugoslavija/Yugoslavia
1984
BIO 10,
1984
Sistem mestne železnice Metro Stuttgart
Metro Stuttgart City railway system
Oblikovalec/Designer: Lindinger & Partner
Proizvajalec/Producer: Düwag, Düsseldorf, Nemčija
Motorno kolo Tomos ATX 50
Tomos ATX 50 Motorcycle
Oblikovalec/Designer: Igor Rosa
Projektant/constructor: J. Imperl, Tomos TOZD
razvoj
Proizvajalec/Producer: Tomos EPE, Nederland in
Tomos, Koper, Jugoslavija/Yugoslavia
1984
BIO 10,
1984
Javna telefonska govorilnica in integralna
oprema Euromodul 02
Public phone booth and integral equipment
Euromodul 02
Oblikovalec/Designer: Saša. J. Mächtig; grafična
oprema/graphic design: Ranko Novak
Proizvajalec/Producer: Novoles, TOZD Sigmat,
Brestanica, Jugoslavija/Yugoslavia
1984
BIO 10,
1984
Smučka VSS
VSS ski
Oblikovalca/Designers: B. Mrak, A. Robič
Proizvajalec/Producer: Elan, Tovarna športnega
orodja, Begunje na Gorenjskem,
Jugoslavija/Yugoslavia
1984
BIO 10,
1984
Katamaran in športna oblačila Taifun
Taifun catamaran and sportswear
Oblikovalec/Designer: Boris Selan
Proizvajalec/Producer: Stane Resnik, Žirovnica in
Rašica, Tovarna pletenin, Gameljne – Ljubljana,
Jugoslavija/Yugoslavia
1984
BIO 10,
1984
Nakit – srebro in medenina
Jewellery – silver and brass
Oblikovalka/Designer and izdelovalka/producer:
Miša Jelnikar, Mengeš-Trzin,
Jugoslavija/Yugoslavia
1983
BIO 10,
1984
Kolekcija oblačil iz pižmovke in tkanine
Collection of clothes made from muskrat fur
and fabric
Oblikovalka/Designer: Meta Vrhunc
Proizvajalec/Producer: IUV Usnjarna Šmartno,
Šmartno, Jugoslavija/Yugoslavia
1983
BIO 10,
1984
Prodajni katalogi Zlatarne Celje
Zlatarna Celje Sales catalogue
Oblikovalec/Designer: Harald Draušbaher
Proizvajalec/Producer: Zlatarne Celje, Celje,
Jugoslavija/Yugoslavia
BIO 10,
1984
Celostna podoba Bitef: 14, 15, 16, 17
Bitef: 14, 15, 16, 17 visual identity
Oblikovalec/Designer: Slobodan Mašić
Proizvajalec/Producer: Bitef, Beogradski
internacionalni teatarski festival, Beograd,
Jugoslavija/Yugoslavia
BIO 10,
1984
Celostna podoba Vegrad
Vegrad corporate identity
Oblikovalec/Designer: Peter Skalar
Proizvajalec/Producer: Vegrad, Gradbeno
industrijsko podjetje, Titovo Velenje,
Jugoslavija/Yugoslavia
BIO 10,
1984
Akcija tržnega komuniciranja za vrsto pijač Stil
Marketing campaign for Stil beverage
Oblikovalci/Designers: Studio marketing Delo,
Egon Bavčer, Jani Bavčer
Proizvajalec/Producer: Radenska, Radenci,
Jugoslavija/Yugoslavia
Celostna podoba/visual identity Program
oddaj Radia Beograd
Oblikovalci/Designers: Studio marketing Delo, Jani
Bavčer, Zdravko Papič
Proizvajalec/Producer: Radio Beograd, Eho
program, Beograd, Jugoslavija/Yugoslavia
BIO 10,
1984
Serija učbenikov za srednješolsko
izobraževanje
A set of textbooks for high school education
Oblikovalec/Designer: Miljenko Licul
Proizvajalec/Producer: Zavod SR Slovenije za
šolstvo, Ljubljana, Jugoslavija/Yugoslavia
BIO 10,
1984
Izvijač Ergo
Ergo Screwdriver
Oblikovalci/Designers: H. Himbert, B. Palmgren,
Ergonomi Design Gruppen
Proizvajalec/Producer: Bahco Verktyg AB,
Enköping, Švedska/Sweden
1981
BIO 10,
1984
Pisalo za revmatike
Pen for rheumatic patients
Oblikovalec/Designer: H. Tollin
Proizvajalec/Producer: Rfsu Rehab, Stockholm,
Švedska/Sweden
1979
BIO 10,
1984
Večnamensko steklo Grönland
Grönland Multipurpose glass
Oblikovalec/Designer: H. H. Engler
Proizvajalec/Producer: Heinz H. Engler,
Biberbach; Stölzle-Oberglas AG, Wien,
Avstrija/Austria
1980
BIO 10,
1984
Potovalni likalnik-sušilnik Travelcombi
Travelcombi Travel iron-hair dryer
Oblikovalec/Designer in/and
proizvajalec/producer: Braun AG, Kronberg,
Nemčija/Germany
1983
BIO 10,
1984
Komplet igrač
Set of toys
Oblikovalec/Designer: G. Schaaf
Proizvajalec/Producer: Schaaf Spielzeug, WittlichBombogen, Nemčija/Germany
1983–1984