TEHNIČNI PODATKI IN OPREMA CITROËN JUMPER Furgon
TEHNIČNI PODATKI IN OPREMA CITROËN JUMPER Furgon CITROËN JUMPER Furgon SPLOŠNI TEHNIČNI PODATKI IZVEDENKE HDi 110 BVM6 MOTOR HDi 130 BVM6 Največja moč v kW po normi CEE pri vrt/min (KM po normi DIN) Največji navor v daNm po normi CEE pri vrt/min HDI 180 BVM6 Turbodizelski motor - neposredno vbrizgavanje pod visokim tlakom - 16 ventilov Število valjev Prostornina (cm3) HDi 150 BVM6 Julij 2012 4 valji v vrsti - prečna namestitev spredaj 2198 2198 2198 2999 81(110) / 3500 96(130) / 3500 110(150) / 3500 130(177) / 3600 250 / 1750 320 / 2000 350 / 1750 400 / 1400 Emisijski razred EURO 5 POGON Ročni menjalnik 6-stopenjski KRMILNI MEHANIZEM (z zobato letvijo) Tip Servovolan (1) Variabilni servovolan Število obratov volana med skrajnima položajema 3,87 PODVOZJE Sprednje vzmetenje Zadnje vzmetenje Zadnje pnevmatsko vzmetenje S posamičnimi obesami tipa MacPherson s trikotnimi spodnjimi vodili, vijačnimi vzmetmi z vgrajenimi teleskopskimi hidravličnimi blažilniki. Vzdolžne listnate vzmeti, nagnjeni teleskopski hidravlični blažilniki. Pnevmatske blazine, ki zagotavljajo prožnost, stalno višino podvozja ne glede na obremenjenost in možnost spreminjanja nakladalnega praga za približno 70 mm. ZAVORE Prednje zavore Hlajeni zavorni koluti Zadnje zavore Zavorni koluti Parkirna zavora Dodatni zavorni bobni Servoojačevalnik in sistem ABS Servozavora s podtlačnim ojačevalnikom in ABS serijsko PROSTORNINA Prostornina posode za gorivo 90 litrov ali 125 litrov za doplačilo PNEVMATIKE JUMPER 30 & 33 215/70 R 15 C (2) JUMPER 35 225/70 R 15 C JUMPER 35+ in 40+ 225/75 R 16 C (1) Servovolan z nespremenljivo stopnjo pomoči pri modelih 30, 33 in 35 z motorji HDi 110, HDi 130 in HDi 150. Servovolan s spremenljivo stopnjo pomoči pri modelih 35+ in 40+ z motorji HDi 130 in HDi 150. (2) Pnevmatike 225/70 R15 pri vozilih z zadnjim nastavljivim vzmetenjem s pnevmatsko kompenzacijo. NV: ni na voljo. BVM6: 6-stopenjski ročni menjalnik Podatki so informativni. Za vse podrobnosti se pozanimajte pri pooblščenem prodajalcu vozil Citroën. AUTOMOBILES CITROËN : Société Anonyme au capital de 159 000 000 euros. Siège social : 6 rue Fructidor 75835 Paris Cedex 17 - RCS Paris 642 050 199. CITROËN JUMPER Furgon SPLOŠNI TEHNIČNI PODATKI (nadaljevanje) ZUNANJE DIMENZIJE (furgon) Premer obračalnega kroga med zidovi (m), s pnevmatikami 215 L1 L2 L2S (1) L3 L4 11,44 12,84 13,92 14,46 14,46 5998 5943 6363 6308 Širina med bočnimi stenami (mm) 2050 Širina med standardnimi zunanjimi ogledali (mm) 2508 Širina z zunanjima ogledaloma 220 (mm) 2690 Širina z zunanjima ogledaloma 235 (mm) Dolžina furgonov (mm) Dolžina vozil s podvozjem (mm) (s prečnim nosilcem) 2770 4963 4908 5413 5358 3000 3450 Višina (furgoni) Medosna razdalja (mm) Julij 2012 5708 H1 = 2 254 3800 Previs spredaj (mm) Previs zadaj (mm) - pri furgonih Previs zadaj (mm) - pri vozilih s podvozjem in s podom (s prečnim nosilcem) H2 = 2 524 H3 = 2 764 4035 948 1015 1015 960 (1) Na voljo samo pri vozilih šasija s kabino. Podatki so informativni. Za vse podrobnosti se pozanimajte pri pooblščenem prodajalcu vozil Citroën. AUTOMOBILES CITROËN : Société Anonyme au capital de 159 000 000 euros. Siège social : 6 rue Fructidor 75835 Paris Cedex 17 - RCS Paris 642 050 199. 1380 1325 CITROËN JUMPER Furgon PRODAJNI IZBOR FURGONI 30 L1H1 (8 m3) 33 L2H1 (10 m3) 33 L2H2 (11,5 m3) 35 L2H2 (11,5 m3) 35 L3H2 (13 m3) 35 L3H3 (15 m3) HDi 110 BVM6 HDi 130 BVM6 HDi 150 BVM6 HDI 180 BVM6 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • HDi 110 BVM6 HDi 130 BVM6 HDi 150 BVM6 HDI 180 BVM6 HDi 110 BVM6 HDi 130 BVM6 HDi 150 BVM6 HDI 180 BVM6 • • • • 35+ L3H2 (13 m3) 40+ L3H2 (13 m3) 35+ L3H3 (15 m3) 40+ L3H3 (15 m3) 35+ L4H2 (15 m3) 40+ L4H2 (15 m3) 35+ L4H3 (17 m3) 40+ L4H3 (17 m3) Šasija s kabino 35 L2S 35 L3 35 L4 35+ L3 • • • • • 40+ L3 40+ L4 Šasija s podaljšano kabino 35 L3 35+ L3 Julij 2012 • • 40+ L3 40+ L4 Podatki so informativni. Za vse podrobnosti se pozanimajte pri pooblščenem prodajalcu vozil Citroën. AUTOMOBILES CITROËN : Société Anonyme au capital de 159 000 000 euros. Siège social : 6 rue Fructidor 75835 Paris Cedex 17 - RCS Paris 642 050 199. • • • • • • • • • • • • • • • • Furgon L1H1 in L2H1 L1H1 L2H1 Tehnični podatki Izvedenka Medosna razdalja (mm) Motorji Število sedežev Uporabna prostornina (m3) Dolžina tovornega prostora (m) (2) Notranja širina med bočnimi stenami (m) Širina med blatniškimi koši (m) Širina odprtine zadnjih vrat (m) Višina odprtine zadnjih vrat (m) Nakladalna višina (m) Dimenzije bočnih vrat, dolžina x višina Mase (kg) Masa praznega vozila, pripravljenega za vožnjo od tega na • prednji osi • zadnji osi Dovoljena obremenitev (z voznikom) Dovoljena skupna masa obremenjenega vozila Dovoljena obremenitev na • prednji osi • zadnji osi Dovoljena masa prikolice (z zavorami) Dovoljena skupna masa vozila in prikolice Dovoljena obremenitev na strehi (kg) Premer obračalnega kroga med pločniki (m) Furgon L1H1 30 L1H1 3000 HDi 110 HDi 130 3 ali 2 spredaj (1) 8 2,67 1,87 1,422 1,562 1,52 1,662 1,075 x 1,485 1845 1195 650 1455 3300 1630 1650 2000 5000 150 10,76 1860 1210 650 1140 3000 1630 1650 2500 5800 150 10,76 HDi 110 1845 1195 650 1455 3300 1750 1900 2000 5300 150 10,76 Furgon L2H1 33 L1H1 3000 HDi 130 3 ali 2 spredaj (1) 8 2,67 1,87 1,422 1,562 1,52 1,662 1,075 x 1,485 1860 1210 650 1440 3300 1750 1900 2500 5800 150 10,76 HDi 150 HDi 110 1860 1210 650 1440 3300 1750 1900 2500 5800 150 10,76 1860 1220 665 1415 3300 1750 1900 2000 5300 150 12,30 (1) Sedež prednjega sopotnika z naslonom za roke brezplačno po izbiri. (2) Na podu in sredini vozila. Mase so le informativne in se spreminjajo glede na opremo vozila. Podatki so informativni. Za vse podrobnosti se pozanimajte pri pooblščenem prodajalcu vozil Citroën. AUTOMOBILES CITROËN : Société Anonyme au capital de 159 000 000 euros. Siège social : 6 rue Fructidor 75835 Paris Cedex 17 - RCS Paris 642 050 199. 33 L2H1 3450 HDi 130 3 ali 2 spredaj (1) 10 3,12 1,87 1,422 1,562 1,52 1,662 1,25 x 1,485 1900 1235 665 1400 3300 1750 1900 2500 5800 150 12,30 HDi 150 HDi 110 1900 1235 665 1400 3300 1750 1900 2500 5800 150 12,30 1885 1220 665 1615 3500 1850 2000 2000 5500 150 12,30 35 L2H1 3450 HDi 130 3 ali 2 spredaj (1) 10 3,1 1,87 1,422 1,562 1,52 1,662 1,25 x 1,485 1900 1235 665 1600 3500 1850 2000 2500 6000 150 12,30 HDi 150 1900 1235 665 1600 3500 1850 2000 2500 6000 150 12,30 Furgon L1H2 Tehnični podatki L2H2 Furgon L1H2 L3H2 Furgon L2H2 Furgon L3H2 30 L1H2 33 L1H2 30 L2H2 33 L2H2 35 L2H2 33 L3H2 35 L3H2 Izvedenka 3000 3450 3450 3450 4035 4035 Medosna razdalja (mm) HDi 110 HDi 130 HDi 110 HDi 130 HDi 110 HDi 130 HDi 150 HDi 180 HDi 110 HDi 130 HDi 150 HDi 180 HDi 110 HDi 130 HDi 150 HDi 180 HDi 110 HDi 130 HDi 150 HDi 180 Motorji 3 ali 2 spredaj (1) 3 ali 2 spredaj (1) 3 ali 2 spredaj (1) Število sedežev 9,5 11,50 13,00 Uporabna prostornina (m3) 2,67 3,12 3,705 Dolžina tovornega prostora (m) (2) 1,87 1,87 1,87 Notranja širina med bočnimi stenami (m) 1,422 1,422 1,422 Širina med blatniškimi koši (m) 1,562 1,562 1,562 Širina odprtine zadnjih vrat (m) 1,79 1,79 1,79 Višina odprtine zadnjih vrat (m) 1,923 1,932 1,932 Nakladalna višina (m) 1,075 x 1,755 1,25 x 1,755 1,25 x 1,755 Dimenzije bočnih vrat, dolžina x višina Mase (kg) 1875 1890 1910 1925 1910 1925 1925 2050 1910 1925 1925 2050 1960 1975 1975 2100 1960 1975 1975 2100 Masa praznega vozila, pripravljenega za vožnjo 1205 1220 1225 1240 1225 1240 1240 1345 1225 1240 1240 1345 1265 1280 1280 1388 1265 1280 1280 1388 od tega na • prednji osi 670 685 685 685 685 685 705 685 685 685 705 695 695 695 712 695 695 695 712 • zadnji osi 1425 1410 1090 1075 1390 1375 1375 1250 1590 1575 1575 1450 1340 1325 1325 1200 1540 1525 1525 1400 Dovoljena obremenitev (z voznikom) 3300 3000 3300 3300 3300 3300 3500 3500 3500 3500 3300 3300 3300 3300 3500 3500 3500 3500 Dovoljena skupna masa obremenjenega vozila 3300 1630 1750 1630 1750 1750 1750 1750 1850 1850 1850 1850 1750 1750 1750 1750 1850 1850 1850 1850 Dovoljena obremenitev na • prednji osi 1650 1900 1650 1900 1900 1900 1900 2000 2000 2000 2000 1900 1900 1900 1900 2000 2000 2000 2000 • zadnji osi 2000 2500 2000 2500 2000 2500 2500 2500 2000 2500 2500 2500 2000 2500 2500 2500 2000 2000 2500 2500 Dovoljena masa prikolice (z zavorami) 5000 5800 5000 5500 5300 5800 5800 5800 5500 6000 6000 6000 5300 5800 5800 5800 5500 5500 6000 6000 Dovoljena skupna masa vozila in prikolice 150 200 Dovoljena obremenitev na strehi (kg) 10,76 12,30 12,30 12,30 12,30 12,30 12,30 12,30 12,30 12,30 14,14 14,14 14,14 14,14 14,14 14,14 14,14 14,14 Premer obračalnega kroga med pločniki (m) (1) Sedež prednjega sopotnika z naslonom za roke brezplačno po izbiri. (2) Na podu in sredini vozila. Mase so le informativne in se spreminjajo glede na opremo vozila. Podatki so informativni. Za vse podrobnosti se pozanimajte pri pooblščenem prodajalcu vozil Citroën. AUTOMOBILES CITROËN : Société Anonyme au capital de 159 000 000 euros. Siège social : 6 rue Fructidor 75835 Paris Cedex 17 - RCS Paris 642 050 199. Podaljšana kabina Tehnični podatki Izvedenka Medosna razdalja (mm) Motorji Število sedežev Uporabna prostornina (m3) Dolžina tovornega prostora (m) (2) Notranja širina med bočnimi stenami (m) Širina med blatniškimi koši (m) Širina odprtine zadnjih vrat (m) Višina odprtine zadnjih vrat (m) Nakladalna višina (m) Dimenzije bočnih vrat, dolžina x višina Mase (kg) Masa praznega vozila, pripravljenega za vožnjo od tega na • prednji osi • zadnji osi Dovoljena obremenitev (z voznikom) Dovoljena skupna masa obremenjenega vozila Dovoljena obremenitev na • prednji osi • zadnji osi Dovoljena masa prikolice (z zavorami) Dovoljena skupna masa vozila in prikolice Dovoljena obremenitev na strehi (kg) Premer obračalnega kroga med pločniki (m) Podaljšana kabina HDi 110 5300 33 L2H1 3450 HDi 130 6 ali 7 (1) 6,7 2,075 1,87 1,422 1,562 1,52 1,662 1,25 x 1,485 2075 1287 788 1225 3300 1750 1900 2000 5800 150 12,3 HDi 150 5800 33 L2H2 3450 HDi 110 1190 3300 1750 1900 2000 5300 150 12,3 (1) Sedež prednjega sopotnika z naslonom za roke brezplačno po izbiri. (2) Na podu in sredini vozila. Mase so le informativne in se spreminjajo glede na opremo vozila. Podatki so informativni. Za vse podrobnosti se pozanimajte pri pooblščenem prodajalcu vozil Citroën. AUTOMOBILES CITROËN : Société Anonyme au capital de 159 000 000 euros. Siège social : 6 rue Fructidor 75835 Paris Cedex 17 - RCS Paris 642 050 199. 35 L2H2 3450 HDi 130 6 ali 7 (1) 7,7 2,075 1,87 1,422 1,562 1,79 1,932 1,25 x 1,755 2110 1295 815 1390 3500 1850 2000 2500 6000 150 12,3 3450 HDi 150 35 L3H2 4035 HDi 130 HDi 150 6 ali 7 (1) 9,4 2,660 1,87 1,422 1,562 1,79 1,932 1,25 x 1,755 1390 3500 1850 2000 2500 6000 150 12,3 2160 1354 806 1340 3500 1850 2000 2500 6000 200 14,14 Furgon L3H3 35+ & 40+ L3H3 Tehnični podatki Izvedenka Medosna razdalja (mm) Motorji Število sedežev Uporabna prostornina (m3) Dolžina tovornega prostora (m) (2) Notranja širina med bočnimi stenami (m) Širina med blatniškimi koši (m) Širina odprtine zadnjih vrat (m) Višina odprtine zadnjih vrat (m) Nakladalna višina (m) Dimenzije bočnih vrat, dolžina x višina Mase (kg) Masa praznega vozila, pripravljenega za vožnjo od tega na • prednji osi • zadnji osi Dovoljena obremenitev (z voznikom) Dovoljena skupna masa obremenjenega vozila Dovoljena obremenitev na • prednji osi • zadnji osi Dovoljena masa prikolice (z zavorami) Dovoljena skupna masa vozila in prikolice Dovoljena obremenitev na strehi (kg) Premer obračalnega kroga med pločniki (m) Furgon L3H3 HDi 110 1985 1270 715 1315 3300 1750 1900 2000 5300 200 14,4 33 L3H3 4035 HDi 130 HDi 150 3 ali 2 spredaj (1) 15 3,705 1,87 1,422 1,562 2,03 2,168 1,25 x 1,755 2000 1285 715 1300 3300 1750 1900 2500 5800 200 14,4 2000 1285 715 1300 3300 1750 1900 2500 5800 200 14,4 Furgon L3H3 HDi 180 HDi 110 2125 1393 732 1205 3330 1750 1900 2500 5800 200 14,4 1985 1270 715 1515 3500 1850 2000 2000 5500 200 14,4 35 L3H3 4035 HDi 130 3 ali 2 spredaj (1) 15 3,705 1,87 1,422 1,562 2,03 2,168 1,25 x 1,755 2000 1285 715 1500 3500 1850 2000 2500 6000 200 14,4 HDi 150 HDi 130 2000 1285 715 1500 3500 1850 2000 2000 6000 200 14,4 2040 1300 740 1460 3500 2100 2400 3000 6505 200 14,4 (1) Sedež prednjega sopotnika z naslonom za roke brezplačno po izbiri. (2) Na podu in sredini vozila. Mase so le informativne in se spreminjajo glede na opremo vozila. Podatki so informativni. Za vse podrobnosti se pozanimajte pri pooblščenem prodajalcu vozil Citroën. AUTOMOBILES CITROËN : Société Anonyme au capital de 159 000 000 euros. Siège social : 6 rue Fructidor 75835 Paris Cedex 17 - RCS Paris 642 050 199. 35+ L3H3 4035 HDi 150 3 ali 2 spredaj (1) 15 3,705 1,87 1,422 1,562 2,03 2,168 1,25 x 1,755 2040 1300 740 1460 3500 2100 2400 3000 6505 200 14,4 HDi 180 HDi 130 2165 1408 757 1335 3500 2100 2400 3000 6505 200 14,4 2085 1345 740 1920 4005 2100 2400 2500 6505 200 14,4 40+ L3H3 4035 HDi 150 3 ali 2 spredaj (1) 15 3,705 1,87 1,422 1,562 2,03 2,168 1,25 x 1,755 2085 1345 740 1920 4005 2100 2400 2500 6505 200 14,4 HDi 180 Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka 4005 2100 2400 2500 6505 200 14,4 Furgon 35+ & 40+ L4H3 Tehnični podatki Izvedenka Medosna razdalja (mm) Motorji Število sedežev Uporabna prostornina (m3) Dolžina tovornega prostora (m) (2) Notranja širina med bočnimi stenami (m) Širina med blatniškimi koši (m) Širina odprtine zadnjih vrat (m) Višina odprtine zadnjih vrat (m) Nakladalna višina (m) Dimenzije bočnih vrat, dolžina x višina Mase (kg) Masa praznega vozila, pripravljenega za vožnjo od tega na • prednji osi • zadnji osi Dovoljena obremenitev (z voznikom) Dovoljena skupna masa obremenjenega vozila Dovoljena obremenitev na • prednji osi • zadnji osi Dovoljena masa prikolice (z zavorami) Dovoljena skupna masa vozila in prikolice Dovoljena obremenitev na strehi (kg) Premer obračalnega kroga med pločniki (m) Furgon L4H3 HDi 130 2090 1285 805 1410 3500 2100 2400 3000 6505 200 14,4 35+ L4H3 4035 HDi 150 3 ali 2 spredaj (1) 17 4,07 1,87 1,422 1,562 2,03 2,168 1,25 x 1,755 2090 1285 805 1410 3500 2100 2400 3000 6505 200 14,4 HDi 180 HDi 130 2215 1393 822 1285 3500 2100 2400 3000 6505 200 14,4 2135 1330 805 1870 4005 2100 2400 2500 6505 200 14,4 (1) Sedež prednjega sopotnika z naslonom za roke brezplačno po izbiri. (2) Na podu in sredini vozila. Mase so le informativne in se spreminjajo glede na opremo vozila. Podatki so informativni. Za vse podrobnosti se pozanimajte pri pooblščenem prodajalcu vozil Citroën. AUTOMOBILES CITROËN : Société Anonyme au capital de 159 000 000 euros. Siège social : 6 rue Fructidor 75835 Paris Cedex 17 - RCS Paris 642 050 199. 40+ L4H3 4035 HDi 150 3 ali 2 spredaj (1) 17 4,07 1,87 1,422 1,562 2,03 2,168 1,25 x 1,755 2135 1330 805 1870 4005 2100 2400 2500 6505 200 14,4 HDi 180 Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka 4005 2100 2400 2500 6505 200 14,4 Furgon 35+ & 40+ L3H2 35+ & 40+ L4H2 Tehnični podatki Izvedenka Medosna razdalja (mm) Motorji Število sedežev Uporabna prostornina (m3) Dolžina tovornega prostora (m) (2) Notranja širina med bočnimi stenami (m) Širina med blatniškimi koši (m) Širina odprtine zadnjih vrat (m) Višina odprtine zadnjih vrat (m) Nakladalna višina (m) Dimenzije bočnih vrat, dolžina x višina Mase (kg) Masa praznega vozila, pripravljenega za vožnjo od tega na • prednji osi • zadnji osi Dovoljena obremenitev (z voznikom) Dovoljena skupna masa obremenjenega vozila Dovoljena obremenitev na • prednji osi • zadnji osi Dovoljena masa prikolice (z zavorami) Dovoljena skupna masa vozila in prikolice Dovoljena obremenitev na strehi (kg) Premer obračalnega kroga med pločniki (m) Furgon L3H2 HDi 110 2015 1295 720 1485 3500 2100 2400 3000 6505 200 14,4 35+ L3H2 4035 HDi 130 3 ali 2 spredaj (1) 13 3,705 1,87 1,422 1,562 1,79 1,932 1,25 x 1,755 2015 1295 720 1485 3500 2100 2400 3000 6505 200 14,4 HDi 150 HDi 130 2140 1403 737 1360 3500 2100 2400 3000 6505 200 14,4 2060 1340 720 1945 4005 2100 2400 2500 6505 200 14,4 Furgon L4H2 40+ L3H2 4035 HDi 150 3 ali 2 spredaj (1) 13 3,705 1,87 1,422 1,562 1,79 1,923 1,25 x 1,755 2060 1340 720 1945 4005 2100 2400 2500 6505 200 14,4 HDi 180 HDi 130 Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka 4005 2100 2400 2500 6505 200 14,4 2060 1270 790 1440 3500 2100 2400 3000 6505 200 14,4 (1) Sedež prednjega sopotnika z naslonom za roke brezplačno po izbiri. (2) Na podu in sredini vozila. Mase so le informativne in se spreminjajo glede na opremo vozila. Podatki so informativni. Za vse podrobnosti se pozanimajte pri pooblščenem prodajalcu vozil Citroën. AUTOMOBILES CITROËN : Société Anonyme au capital de 159 000 000 euros. Siège social : 6 rue Fructidor 75835 Paris Cedex 17 - RCS Paris 642 050 199. 35+ L4H2 4035 HDi 150 3 ali 2 spredaj (1) 15 4,07 1,87 1,422 1,562 1,79 1,932 1,25 x 1,755 2060 1270 790 1440 3500 2100 2400 3000 6505 200 14,4 HDi 180 HDi 130 2185 1378 807 1315 3500 2100 2400 3000 6505 200 14,4 Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka 4005 2100 2400 2500 6505 200 14,4 40+ L4H2 4035 HDi 150 3 ali 2 spredaj (1) 15 4,07 1,87 1,422 1,562 1,79 1,932 1,25 x 1,755 Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka 4005 2100 2400 2500 6505 200 14,4 HDi 180 Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka 4005 2100 2400 3000 6505 200 14,4 Šasija s kabino Šasija s kabino Šasija s kabino, izvedenka 4T Šasija s podaljšano kabino Šasija s podaljšano kabino, izvedenka 4T Podvozje Podvozje obstaja z motorjem HDi 130 FAP in kot izvedenka: 35 L4, 35+ L3, 40+ L4. Tehnični podatki Izvedenka Medosna razdalja (mm) Motorji Število sedežev Mase (kg) Masa praznega vozila, pripravljenega za vožnjo od tega na • prednji osi • zadnji osi Dovoljena obremenitev Dovoljena skupna masa obremenjenega vozila Dovoljena obremenitev na • prednji osi • zadnji osi Dovoljena masa prikolice (z zavorami) Dovoljena skupna masa vozila in prikolice Premer obračalnega kroga med pločniki (m) Šasija s kabino 33 L2 3450 HDi 110 HDi 130 HDi 110 Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka 3300 1750 1900 2000 5300 12,3 3300 1750 1900 2500 5800 12,3 3500 1850 2000 2000 5500 12,3 35 L2 3450 HDi 130 HDi 150 3 ali 2 spredaj (2) + 4 pri izvedenki s podaljšano kabino Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka odvisno od predelave 3500 3500 1850 1850 2000 2000 2500 2500 6000 6000 12,3 12,3 (1) Na razpolago tudi s podaljšano kabino. (2) Sedež prednjega sopotnika z naslonom za roke brezplačno po izbiri. Mase so le informativne in se spreminjajo glede na opremo vozila. Podatki so informativni. Za vse podrobnosti se pozanimajte pri pooblščenem prodajalcu vozil Citroën. AUTOMOBILES CITROËN : Société Anonyme au capital de 159 000 000 euros. Siège social : 6 rue Fructidor 75835 Paris Cedex 17 - RCS Paris 642 050 199. HDi 110 35 L2S 3800 HDi 130 HDi 150 Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka 3500 1850 2000 2000 5500 13,8 3500 1850 2000 2500 6000 13,8 3500 1850 2000 2500 6000 13,8 Šasija s kabino Šasija s kabino Šasija s kabino, izvedenka 4T Šasija s podaljšano kabino Šasija s podaljšano kabino, izvedenka 4T Podvozje Podvozje obstaja z motorjem HDi 130 FAP in kot izvedenka: 35 L4, 35+ L3, 40+ L4. Tehnični podatki Izvedenka Medosna razdalja (mm) Motorji Število sedežev Mase (kg) Masa praznega vozila, pripravljenega za vožnjo od tega na • prednji osi • zadnji osi Dovoljena obremenitev Dovoljena skupna masa obremenjenega vozila Dovoljena obremenitev na • prednji osi • zadnji osi Dovoljena masa prikolice (z zavorami) Dovoljena skupna masa vozila in prikolice Premer obračalnega kroga med pločniki (m) Šasija s kabino 35 L3 4035 HDi 110 (1) HDi 130 (1) 35 L4 4035 HDi 150 (1) HDi 110 HDi 130 35+ L3 4035 HDi 150 HDi 130 HDi 150 (1) 35+ L4 4035 HDi 130 HDi 150 40+ L3 4035 HDi 130 HDi 150 (1) 40+ L4 4035 HDi 180 (1) HDi 130 HDi 150 HDi 180 (1) 3 ali 2 spredaj (2) + 4 pri izvedenki s podaljšano kabino Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka Ni podatka odvisno od predelave 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 4005 4005 4005 4005 4005 4005 1850 1850 1850 1850 1850 1850 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2400 2400 2400 2400 2400 2400 2400 2400 2400 2400 2000 2500 2500 2000 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2500 5500 6000 6000 5500 6000 6000 6500 6500 6500 6500 6505 6505 6505 6505 6505 6505 14,4 14,4 14,4 14,4 14,4 14,4 14,4 14,4 14,4 14,4 14,4 14,4 14,4 14,4 14,4 14,4 (1) Na razpolago tudi s podaljšano kabino. (2) Sedež prednjega sopotnika z naslonom za roke brezplačno po izbiri. Mase so le informativne in se spreminjajo glede na opremo vozila. Podatki so informativni. Za vse podrobnosti se pozanimajte pri pooblščenem prodajalcu vozil Citroën. AUTOMOBILES CITROËN : Société Anonyme au capital de 159 000 000 euros. Siège social : 6 rue Fructidor 75835 Paris Cedex 17 - RCS Paris 642 050 199. Homologirane porabe in emisije (v litrih na 100 km, po uredbi 2004/3/CE) Tip Izvedenka L1H1 30 & 33 L1H2 L2H1 L2H2 33 & 35 30, 33 & 35 33 & 35 L3H2 35+ 40+ 33 & 35 L3H3 35+ 40+ 35+ L4H2 40+ 35+ L4H3 40+ Motorji Mestna vožnja (l/100 km) Izvenmestna vožnja (l/100 km) Kombinirana vožnja (l/100 km) Emisija CO2 pri kombinirani vožnji (g/km) HDi 110 9,5 6,4 7,5 199 HDi 130 9,2 6,3 7,4 195 HDi 110 9,5 6,4 7,5 199 HDi 130 9,3 6,5 7,5 199 203 HDi 110 9,7 6,6 7,7 HDi 130 in HDi 150 9,2 6,3 7,4 195 HDi 180 10,1 6,7 8 209 HDi 110 9,7 6,6 7,7 203 HDi 130 in HDi 150 9,3 6,5 7,5 199 HDi 180 10,1 6,7 8 209 HDi 110 9,7 6,6 7,7 203 HDi 130 in HDi 150 10,7 7,5 8,7 229 HDi 180 11,0 7,1 8,5 224 HDi 130 in HDi 150 10,7 7,5 8,7 229 HDi 180 10,9 7,0 8,4 222 HDi 130 in HDi 150 10,7 7,5 8,7 229 HDi 180 10,9 7,0 8,4 222 HDi 130 in HDi 150 10,7 7,5 8,7 229 HDi 180 11,0 7,1 8,5 224 HDi 130 in HDi 150 10,7 7,5 8,7 229 HDi 180 10,9 7,0 8,4 222 HDi 130 in HDi 150 10,7 7,5 8,7 229 HDi 180 10,9 7,0 8,4 222 HDi 130 in HDi 150 10,7 7,5 8,7 229 HDi 180 10,9 7,0 8,4 222 HDi 130 in HDi 150 10,7 7,5 8,7 229 HDi 180 10,9 7,0 8,4 222 HDi 130 in HDi 150 10,7 7,5 8,7 229 HDi 180 10,9 7,0 8,4 222 HDi 130 in HDi 150 10,7 7,5 8,7 229 HDi 180 10,9 7,0 8,4 222 Podatki so informativni. Za vse podrobnosti se pozanimajte pri pooblščenem prodajalcu vozil Citroën. AUTOMOBILES CITROËN : Société Anonyme au capital de 159 000 000 euros. Siège social : 6 rue Fructidor 75835 Paris Cedex 17 - RCS Paris 642 050 199. CITROËN JUMPER Furgon BARVE IN OBLOGE IZVEDENKE Vse različice Obloge C&T Tédéo modre barve Barve karoserije Bela Banquise Modra Impérial Navadne barve Modra Line Rumena Carioca Rdeča Tiziano Beige Golden White Modra Lago Azzuro Kovinske barve Siva Aluminium Siva Graphito Rdeča Profo Biserna barva • Serijsko • Za doplačilo AUTOMOBILES CITROËN : Société Anonyme au capital de 159 000 000 euros. Siège social : 6 rue Fructidor 75835 Paris Cedex 17 - RCS Paris 642 050 199. • • • • • • • • • • Julij 2012 BELEŽKE CITROËN SLOVENIJA d.o.o., Barjanska cesta 54, 1000 Ljubljana, Telefon: +386 1 20 04 200, faks: +386 1 20 04 229, www.citroen.si, http://saloni. citroen.si. Vozila Citroën, ki so v prodaji v Evropski Uniji, se lahko razlikujejo glede na državo uvoza. Opis opremljenosti posameznih izvedenk vozila v tem prospektu je podvržen odstopanjem in spremembam. Za ažurne podatke se obrnite na pooblaščenega prodajalca Citroën. Ta prospekt se nanaša le na vozila, ki so naprodaj v Evropski Uniji. Informacije o modelih, njihovih izvedenkah ter njihovih tehničnih podatkih in opremljenosti so veljavne v času natisa prospekta in niso pravno obvezujoče. Citroën si pridržuje pravico do sprememb predstavljenih modelov brez predhodne najave in obveznosti do posodobitve vsebine prospekta. Fotografije in skice so simbolne. AUTOMOBILES CITROËN izjavlja, da upošteva določila smernic CEE št. 2000/53 CE z dne 18. septembra 2000, ki se nanašajo na odslužena vozila, in da so v proizvodih na tržišču uporabljeni tudi reciklirani materiali. Če bi kljub prizadevanjem, ki smo jih vložili v izdelavo tega prospekta, ugotovili kakšno napako, vas prosimo, da nas o tem obvestite. Za vse informacije Julij 2012 pokličite oddelek na 01/2004 265 za stike s strankami Citroën Slovenija ali si oglejte spletno stran: www.citroen.si. Za vse informacije o storitvah Citroën stopite v stik z enim od pooblaščenih prodajnih mest Citroën Slovenija. Pomoč na cesti - Citroën Assistance: 080 2299. Klic je brezplačen. IZDAJA: CITROËN SLOVENIJA, FOTOGRAFIJE: AC CITROËN, Tiskano v EU v tiskarni VEK Koper. Julij 2012 - Oblikovanje in izdelava: Tisk: VEK / 09-2012 www.citroen.si CRÉATIVE TECHNOLOGIE TEHNIČNI PODATKI IN OPREMA CITROËN JUMPER Kombi in Minibus CITROËN JUMPER SPLOŠNI TEHNIČNI PODATKI HDi 110 BVM6 IZVEDENKE Kombi 33 L1H1 Confort HDi 130 BVM6 Kombi 30 L1H1 Club Kombi 30 L1H1 Club HDi 150 BVM6 Kombi 33 L2H2 Confort Kombi 33 L2H2 Club Kombi 30 L1H1 Club Kombi 33 L2H2 Club Januar 2012 HDi 155 BVM6 Kombi 33 L2H2 Confort Minibus 40+L4H2 HDi 180 BVM6 Kombi 30 L1H1 Club Kombi 33 L2H2 Club Kombi 33 L2H2 Confort MOTOR Tip Število valjev Prostornina v dm3 Največja moč v kW CEE (KM DIN) pri vrt/min Največji navor v Nm CEE pri vrt/min Turbodizelski Neposredno vbrizgavanje goriva pod visokim tlakom 4 2198 81 (110) 3500 250 / 1750 2198 96 (130) 3500 320 / 2000 2198 110 (150) 3500 350 / 1750 2999 115 (156) 3500 400 / 1700 2999 130 (177) 3600 400 / 1400 EURO 5 EURO 5 EURO 5 EURO 5 EURO 5 Sistem za zmanjšanje onesnaževanja Filter za trdne delce • MENJALNIK Ročni menjalnik s 6 prestavami KRMILNI MEHANIZEM Tip Volan s konstantno servopomočjo Volan z variabilno servopomočjo Število obratov 3,87 MASE v kg Najmanjša masa praznega vozila (skupaj z voznikom) Skupna masa obremenjenega vozila Največja dovoljena obremenitev na prednji premi Največja dovoljena obremenitev na zadnji premi 2010 3300 1750 1900 2275 3150 1750 1650 2290 3150 1750 1650 2135 3300 1750 1900 2375 3300 1850 1900 2290 3000 1750 1650 2375 3300 1850 1900 2135 3300 1750 1900 2850 4250 2100 2400 2340 3150 1750 1650 2425 3300 1850 1900 2428 3300 1750 1900 750/2000 750/2000 750/2500 750/2500 750/2500 750/2500 750/2500 750/2500 ND 750/2500 750/2500 750/2500 5300 5150 5650 5800 5800 5650 5800 5800 ND 5650 5800 5800 100/ 150/150 100/ 150/150 100/ 150/150 100/ 150/150 100/ 150/150 100/ 150/150 100/ 150/150 100/ 150/150 ND ND ND ND Največja hitrost v km/h 400 m z mesta v sekundah 140 ND 140 ND 150 ND 148 ND 148 ND 160 ND 156 ND 156 ND 100 (omejeval.) 171 ND 171 ND 171 ND 1000 m z mesta v sekundah Pospešek od 0 do 100 km/h v sekundah ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND 9,3 5,8 11,2 7,2 10,3 7,6 10,3 7,6 10,3 7,6 10,3 7,6 10,3 7,6 8,8 6,3 10,7 6,4 10,7 6,4 10,3 6,0 Največja masa prikolice brez zavor / z zavorami Dovoljena skupna masa vozila in prikolice Dovoljena obremenitev na vlečnem priključku/ na nosilnih strešnih drogovih/na prtljažniku na strehi ZMOGLJIVOST (samo voznik) PORABA GORIVA Mestna vožnja v l/100 km Izven mestna vožnja v l/100 km Kombinirana vožnja v l/100 km 7,1 7,8 8,6 8,6 8,6 8,6 8,6 7,2 Emisija C02 v g/km 187 229 226 226 226 226 226 189 AUTOMOBILES CITROËN : Société Anonyme au capital de 159 000 000 euros. Siège social : 6 rue Fructidor 75017 Paris Cedex 17 - RCS Paris 642 050 199. * * * * * * * 8,0 8,0 7,6 210 210 200 CITROËN JUMPER SPLOŠNI TEHNIČNI PODATKI (nadaljevanje) IZVEDENKE HDi 110 BVM6 PODVOZJE Sprednje vzmetenje Zadnje vzmetenje Zadnje pnevmatsko vzmetenje ZAVORE Prednje zavore Zadnje zavore Parkirna zavora Hidravlična pomoč in ABS KAPACITETE Prostornina posode za gorivo PNEVMATIKE JUMPER Kombi JUMPER Minibus • Serijsko * Vrednosti niso homologirane. HDi 130 BVM6 HDi 150 BVM6 HDi 155 BVM6 Januar 2012 HDi 180 BVM6 Z ločenimi obesami tipa Mac Pherson s trikotnimi spodnjimi vodili, vijačne vzmeti z vgrajenimi teleskopskimi hidravličnimi blažilniki. Vzdolžne listnate vzmeti, teleskopski nagnjeni hidravlični blažilniki. Pnevmatske blazine zagotavljajo prožnost, stalno višino podvozja ne glede na obremenjenost in možnost nižanja nakladalnega praga za približno 70 mm. Hlajene kolutne zavore Zavorni koluti Dodatni zavorni bobni Servozavora s podtlačnim ojačevalnikom in ABS serijsko 90 litrov ** 215/70 R 15 C 225/75 R 16 C ND: Ni na voljo. BVM6: 6-stopenjski ročni menjalnik. **Dimenzije pnevmatik za motor HDi 180 BVM6 niso na voljo. AUTOMOBILES CITROËN : Société Anonyme au capital de 159 000 000 euros. Siège social : 6 rue Fructidor 75017 Paris Cedex 17 - RCS Paris 642 050 199. CITROËN JUMPER SPLOŠNI TEHNIČNI PODATKI (nadaljevanje) ZUNANJE DIMENZIJE Dolžina (mm) Medosna razdalja (mm) Zunanja širina (mm) Širina med zunanjimi ogledali (mm) Kolotek spredaj in zadaj Zunanje višine Previs spredaj (mm) Previs zadaj (mm) Bočna drsna vrata (mm) Krilna vrata zadaj (mm) NOTRANJE DIMENZIJE Uporabna dolžina prtljažnega prostora na podu (mm) Največja notranja širina (mm) Širina med blatniškima košema (mm) Višina sedišča v 1. - 2. - 3. vrsti (mm) Višina pod stropom v 1. - 2. - 3. vrsti (mm) Dolžina v potniškem prostoru v 2.-3. vrsti (mm) Širina v predelu komolcev v 1.-2.-3. vrsti (mm) Krilna vrata zadaj (mm) Notranja višina (mm) Višina nakladalnega praga zadaj brez obremenitve (mm) Prostornina prtljažnega prostora pod zadnjo polico v (dm3) Prostornina prtljažnika po normi VDA pod stropom, 3. vrsta (dm3) Kombi L1H1 4963 3000 Kombi L2H2 5413 3450 2050 2508 1810 - 1790 H1 = 2254 H2 = 2524 948 1015 Širina: L1H1=1075 L2H2=1250 Višina: L1H1=1485 L2H2=1755 Širina: 1562 Višina: H1= 520 H2 =1790 KOMBI Confort = L1H1: 816 - L2H2: 1259 Club = L1H1: 588 - L2H2: 1038 1860 1320 740 - 570 - 570 Confort: 1091 - 1110 - 1090 Club: 1091 - 1071 - 1054 1920 - 2791 Januar 2012 Minibus 40+ L4H2 6363 4035 2050 2508 1810 - 1790 H2 = 2524, 2850 z dodatno klimatsko napravo 948 1380 Širina: 1250 Višina: 1755 Širina: 1562 Višina: 1790 MINIBUS 250 1860 1320 740 na sprednjih sedežih, 500 na zadnjih sedežih 4070 Confort, 1. vrsta: 1628, 2. in 3. vrsta: 1860 Club, 1. vrsta: 1628, 2. vrsta: 1781 - 3. vrsta: 1785 Širina: 1562 - Višina: L1H1: 1520 - L2H2: 1790 H1: 1662 - H2: 1932 530 / 560 Club: L1H1: 1000 - L2H2: 1800 Confort: 8/9 sedežev L1H1: 2000 - L2H2: 4000 Club: 8/9 sedežev L1H1: 1700 - L2H2: 3400 AUTOMOBILES CITROËN : Société Anonyme au capital de 159 000 000 euros. Siège social : 6 rue Fructidor 75017 Paris Cedex 17 - RCS Paris 642 050 199. Širina: 1562 - Višina: 1790 1800 (sedeži) 1900 (prehod) 560 460 (do vrha naslona) CITROËN JUMPER TEHNIČNI PODATKI Januar 2012 KOMBI L1H1* 2254 2524 L2H2** 1015 3000 10 15 948 3450 3000 2508 2050 2508 2050 1015 948 5413 4963 948 10 15 3450 948 5413 4963 *Obstaja tudi v 9 sedežni izvedenki in z opremo CLUB **Obstaja 8 sedežni **Niveau tudi Loisirv existe aussiizvedenki en version 8 places in z passager opremo CONFORT (siège en option) et en niveau Confort MINIBUS 2524 2050 2508 40+L4H2 40+ L4H2 13 8 0 4035 948 13 8 0 6363 S Paris 642 050 199. AUTOMOBILES CITROËN : Société Anonyme au capital de 159 000 000 euros. Siège social : 6 rue Fructidor 75017 Paris Cedex 17 - RCS Paris 642 050 199. 4035 6363 948 CITROËN JUMPER Kombi OPREMA Osnovna oprema Confort: - Sistem proti blokiranju koles (ABS) -S istem za pomč pri nujnem zaviranju (AFU) -V arnostni pas s pirotehnčnim zategovalnikom -O pozorilna lučka za nepripet voznikov varnostni pas -V arnostna blazina za voznika -S amodejno zaklepanje vrat med vožnjo -S amodejno zaklepanje vrat s potisnim gumbom v notranjosti vozila -V arnostni sistem proti zagonu motorja - P redoprema za avtoradio brez zvočnikov -S amodejna osvetlitev kabine (z daljinskim upravljalnikom) - E lektrični pomik stekel -D aljinsko centralno zaklepanje -Z adnja vrata z gretimi stekli -D rsna vrata z oknom -D rsna okna v drugi vrsti -V oznikov sedež z naslonom za roke in nastavitvami v ledvenem delu in po višini -K lop za dve osebi na sovoznikovi strani - P reklopna klop za 3 osebe v 2. in 3.vrsti -O dlagalni predal s ključavnico -9 0-litrska posoda za gorivo - Stropna polica Sistem za nadzor stab. vozila ESP + ASR + sistem pomoči pri speljevanju na klancu Elektronski nadzor pogona + Sistem za nadzor stabilnosti vozila ESP + ASR + sistem pomoči pri speljevanju na klancu Varnostna blazina za sovoznika Stranski varnostni blazini + varnostni zavesi: vključuje varnostno blazino za sovoznika in predopremo za avtoradio s štirimi zvočniki Opozorilnik za bližino pri vzvratni vožnji Daljinska kamera za vzvratno vožnjo Alarmna naprava + dodatno zaklepanje Regulator hitrosti (tempomat) Avtoradio z MP3-predvajalnikom in stikali na volanu Sistem Bluetooth + radio Digitalni tahograf Klimatska naprava z hlajenim predalom Avtomatska klimatska naprava s hlajenim predalom Dodatno gretje hladilne tekočine motorja Vzmeten voznikov sedež Ogrevan voznikov sedež Sovoznikov sedež z naslonom za roke 125-litrska posoda za gorivo Ogrevana zunanja ogledala z električnim upravljanjem Električni preklop zunanjih ogledal + ogrevana zunanja ogledala z električnim upravljanjem Meglenke Dodatna zastekljena bočna drsna vrata Dodatno zatemnjena stekla Pnevmatsko vzmetenje zadaj Posebna barva Kovinska barva • Serijska oprema Legenda izvedenk (zunanje dimenzije): - L1-kratek (4963mm) - L2-podaljšan (5413mm) - H1-nizek (2254mm) - H2-povišan (2524mm) Osnovna oprema Club (dodatno k opremi Confort): - Električno nastavljiva ogrevana zunanja ogledala - Meglenke - Trije samostojni sedeži v 2. vrsti in 3.vrsti IZBIRNA OPREMA • Oprema za doplačilo Januar 2012 - Oprema ni dobavljiva AUTOMOBILES CITROËN : Société Anonyme au capital de 159 000 000 euros. Siège social : 6 rue Fructidor 75017 Paris Cedex 17 - RCS Paris 642 050 199. Confort Club • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • - • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • - • • • • CITROËN JUMPER Minibus OPREMA -V arnostni sistem proti zagonu motorja - P redoprema za avtoradio brez zvočnikov -S amodejna osvetlitev kabine (z daljinskim upravljalnikom) -U pravljalna stikala na armaturni plošči za osvetlitev in prezračevanje zadaj - E lektrični pomik stekel -D aljinsko centralno zaklepanje -Z adnja vrata z gretimi stekli -D rsna vrata z oknom -V oznikov sedež z naslonom za roke in nastavitvami v ledvenem delu ter po višini -O dlagalni predal s ključavnico -9 0-litrska posoda za gorivo -S tropna polica -S amostojni sedeži -G asilni aparat in komplet prve pomoči -K ladivo za razbitje stekla IZBIRNA OPREMA -O mejevalnik hitrosti določen na 100 km/h -S amodejno dod. gretje hlad. tekočine motorja - T ahograf Legenda izvedenk (zunanje dimenzije): - L4-podaljšan (6363mm) - H2-srednji (2524mm) 40+ L4H2 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Sistem za nadzor stabilnosti vozila ESP + ASR + sistem pomoči pri speljevanju na klancu Elektronski nadzor pogona + Sistem za nadzor stabilnosti vozila ESP + ASR + sistem pomoči pri speljevanju na klancu Opozorilnik za bližino pri vzvratni vožnji Alarmna naprava + dodatno zaklepanje Sistem Bluetooth + radio Regulator hitrosti (tempomat) Avtoradio z MP3-predvajalnikom in stikali na volanu Klimatska naprava z dodatnim hlajenjem zadaj Dodatno gretje hladilne tekočine motorja Vzmeten voznikov sedež Ogrevan voznikov sedež Ogrevana prednja sedeža 125-litrska posoda za gorivo Ogrevana zunanja ogledala z eelektričnim upravljanjem Električni preklop zunanjih ogledal + ogrevana zunanja ogledala z električnim upravljanjem Meglenke Dodatno zatemnjena stekla Dodatna ojačitev pod motorjem Posebna barva Kovinska barva • Oprema za doplačilo CITROËN SLOVENIJA d.o.o., Ulica 15. maja 18, 6000 Koper, Telefon: 05/66 81 100, fax: 05/63 95 753, www.citroen.si, http://saloni.citroen.si Vozila Citroën, ki so v prodaji v Evropski Uniji, se lahko razlikujejo glede na državo uvoza. Opis opremljenosti posameznih izvedenk vozila v tem prospektu je podvržen odstopanjem in spremembam. Za ažurne podatke se obrnite na pooblaščenega Januar 2012 prodajalca Citroën. Ta prospekt se nanaša le na vozila, ki so naprodaj v Evropski Uniji. Informacije o modelih, njihovih izvedenkah ter njihovih tehničnih podatkih in opremljenosti so veljavne v času natisa prospekta in niso pravno obvezujoče. Citroën si pridržuje pravico do sprememb predstavljenih modelov brez predhodne najave in obveznosti do posodobitve vsebine prospekta. Fotografije in skice so simbolne. AUTOMOBILES CITROËN izjavlja, da upošteva določila smernic CEE št. 2000/53 CE z dne 18. septembra 2000, ki se nanašajo na odslužena vozila, in da so v proizvodih na tržišču uporabljeni tudi reciklirani materiali. Če bi kljub prizadevanjem, ki smo jih vložili v izdelavo tega prospekta, ugotovili kakšno napako, vas prosimo, da nas o tem obvestite. Za vse informacije pokličite oddelek za stike s strankami Citroën Slovenija na 05 / 66 81 209 ali si oglejte spletno stran: www.citroen.si. Za vse informacije o storitvah Citroën stopite v stik z enim od pooblaščenih prodajnih mest Citroën Slovenija. Pomoč na cesti - Citroën Assistance: 080 2299. Klic je brezplačen. IZDAJA: CITROËN SLOVENIJA, FOTOGRAFIJE: AC CITROËN, Tiskano v EU v tiskarni VEK Koper. Januar 2012 Osnovna oprema: - Sistem proti blokiranju koles (ABS) -S istem za pomoč pri nujnem zaviranju (AFU) -V arnostna blazina za voznika -V arnostni pas s pirotehničnim zategovalnikom -O pozorilna lučka za nepripet voznikov varnostni pas -S amodejno zaklepanje vrat med vožnjo -S amodejno zaklepanje vrat s potisnim gumbom v notranjosti vozila Januar 2012 - Oblikovanje in izdelava: 01/2012. www.citroen.si CRÉATIVE TECHNOLOGIE
© Copyright 2024