1. No category

8:59 Uhr
Seite 1
SSLICHER P
LÄ
TNER
AR
energetska uçinkovitost budu≠nosti
opskrba objekata toplinom
r
11
äs
übe
enz
13.04.2011
IHR V
ER
Bio Matic 220-500 Kroatisch
BioMatic
220 - 500
G
G
G
veliki objekti
hoteli
naselja
0J
ahre Markt
pr
Bio Matic 220-500 Kroatisch
13.04.2011
8:59 Uhr
Seite 2
Prednosti HERZ-ovog BioMatic-a...
Postrojenje za izgaranje
biomase u obliku sjeçke i peleta
G BioMatic BioControl 220 (podruçje snage 54 do 220 kW)
G BioMatic BioControl 250 (podruçje snage 54 do 250 kW)
G BioMatic BioControl 300 (podruçje snage 79 do 300 kW)
G BioMatic BioControl 350 (podruçje snage 79 do 350 kW)
G BioMatic BioControl 400 (podruçje snage 79 do 400 kW)
G BioMatic BioControl 500 (podruçje snage 79 do 500 kW)
HERZ BioMatic BioControl:
nepobjedivo kompaktan
G Jedno od najkompaktnijih postrojenja na biomasu
na trΩiπtu
G Najmanje mjere za unoπenje
G Modularni naçin ugradnje (kompaktni loΩiπni modul
i modul izmjenjivaça topline)
G Kod postoje≠ih kotlovnica na loΩ ulje ili plin, u ve≠ini
sluçajeva mogu se ugraditi u isti prostor
HERZ Armaturen GmbH - druπtvo s
ograniçenom odgovornoπ≠u
Osnovano godine 1896. s postojanjem
na trΩiπtu duΩim od 110 godina traΩi,
sebi ravne i sura∂uje sa sebi ravnim
partnerima. HERZ Armaturen GmbH
ima proizvodnju u pet mjesta u Austriji i
tri druga mjesta u Europi i s preko 1.500
zaposlenika u Austriji i inozemstvu je
jedini austrijski i jedan od znaçajnijih
internacionalnih proizvoçaça proizvoda
cjelokupnog programa grijanja i
instalacijske tehnike.
HERZ Energietechnik GmbH
HERZ Energietechnik zapoπljava preko
150 djelatnika u proizvodnji i prodaji.
U sjediπtu tvrtke Pinkafeld/Burgenland
na raspolaganju su suvremena
proizvodnja kao i ispitni centar za
inovativne proizvode. Time su stvorene
predispozicije za intezivniju suradnju
razvojnih i obrazovnih institucija.
U zadnje vrijeme se HERZ etablirao
kao specijalist u podruçju obnovljivih
izvora energije. Pri tome se fokusira
na suvremene, po cijeni povoljne i za
prirodu pogodne sustave grijanja s
najve≠im komforom i jednostavnim
rukovanjem.
HERZ prema okolini
Sva HERZ-ova postrojenja za izgaranje
udovoljavaju najstroΩim zahtjevima
o emisiji πtetnih plinova. Tome
svjedoçe brojni certifikati ustanova
za zaπtitu okoline.
HERZ kvaliteta
HERZ-ovi konstruktori u stalnom su
kontaktu s priznatim istraΩivaçkim
ustanovama kako bi bez sumnje vrlo
visoki standard joπ poboljπali.
Bio Matic 220-500 Kroatisch
13.04.2011
8:59 Uhr
Seite 3
BioMatic detalji...
Optimalno izgaranje uz upravljanje lambda sondom:
Automatsko upravljanje odvodom
dimnih plinova i izgaranja
pomo≠u lambda sonde
G Ugra∂enom lambda sondom koja permanentno prati vrijednosti dimnih plinova
i reagira na razliçitu kvalitetu produkata izgaranja postiΩu se uvijek perfektne
vrijednosti izgaranja i najmanja emisija πtetnih plinova.
G Lambda sonda korigira potrebnu koliçinu goriva, kao i dovod sekundarnog
zraka, i time postiΩe najçistije izgaranje, tako∂er i kod pogona pri djelomiçnom
optere≠enju.
G Rezultati su smanjena potroπnja goriva i najniΩe emisione vrijednosti, tako∂er,
pri razliçitoj kvaliteti goriva.
Automatsko çiπ≠enje:
G Povrπine izmjenjivaça topline stoje≠eg cijevnog izmjenjivaça topline automatski
se za vrijeme pogona grijanja uz pomo≠ turbulatora s mehanizmom za çiπ≠enje
odrΩavaju çistim, πto osigurava stalan visoki stupanj iskoriπtenja i najniΩe
gubitke u odlaznim dimnim plinovima.
G LoΩiπte se, tako∂er, automatski, otresanjem reπetke çisti od pepela nastalog
gorenjem u loΩiπtu.
G Iznoπenje pepela iz loΩiπta kao i lete≠eg pepela iz izmjenjivaça topline
u spremnike pepela ostvaruje se automatski pomo≠u puΩnog prijenosa.
Automatsko upravljanje s BioControl 3000
G Upravljanje postrojenjem grijanja pomo≠u BioControl 3000 nudi brojne
prednosti i olakπava rukovanje preko jednostavnog monitora i komforno
struktuiranog menija.
G Upravljanje je montirano fiksno na kotlu i sluΩi kao centralna regulacijska
jedinica.
G BioControl 3000 nudi dodatno integriranu pripremu tople vode, zaπtitu
od smrzavanja pogon u vrijeme odsutnosti kao i modularne mogu≠nosti
proπirivanja preko kartica za krugove grijanja, upravljanje spremnicima i
solarnim regulacijskim krugom.
Primjenjiva goriva:
G Pelete prema ÖNORM M 7135,
DINplus Gütesiegel ili πvicarski peleti
G Sjeçka G30/G50/W30 prema
ÖNORM M 7133
Sigurnosni ure∂aji u HERZ BioMatic postrojenju
(uzajamno neovisni sustavi):
G Zaπtita od povratnog plamena (RSE): sigurnosna komora i protivpoΩarna
zaklopka s opruΩnim motorom.
G Zaπtita od poΩara (RHE): termiçki nadzor temperature na puΩnom dozatoru
goriva (termiçko aktiviranje sprinkler postrojenja).
G Elektroniçki temperaturni nadzor puΩnog dozatora goriva.
Bio Matic 220-500 Kroatisch
13.04.2011
8:59 Uhr
Seite 4
Inovativna tehnika HERZ-ovog BioMatic-a...
2
1
16
15
10
11
3
8
9
4
7
14
6
5
13
12
Opis dijelova:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Modul za izgaranje (loΩiπni modul)
Modul izmjenjivaça topline
Integrirani regulator BioControl 3000
Me∂uspremnik
Dozirni puΩ
Automatsko paljenje ventilatorom vru≠eg zraka
Komora izgaranja s automatskim çistaçem
reπetke (pomiçna tanjurasta reπetka)
Podijeljeni 2-zonski prsten sekundarnog zraka
Stoje≠i cijevni izmjenjivaç topline s integriranim
turbulatorom i mehanizmom za çiπ≠enje
Automatski nadzor izgaranja i izlaznih dimnih plinova
pomo≠u upravljanja lambda sondom
Frekventno upravljanje ventilatorom propuha uz
reguliranje podtlaka
PuΩni prijenos za iznoπenje pepela nastalog izgaranjem
PuΩni prijenos za iznoπenje lete≠eg pepela
Spremnik leteçeg pepela
Polaz - prikljuçak
Povrat - prikljuçak
Sustav za odvoz
pepela za BioMatic:
HERZ nudi individualni sustav za
odvoz pepela od BioMatic-ovih
spremnika pepela do vanjskog
spremnika.
Iznos pepela pomo≠u
puΩnog sustava:
Ovdje se pepeo (iz spremnika
pepela loΩiπta i lete≠eg pepela,
kao i spremnika pepela iz ciklona)
pomo≠u puΩnog transportnog
sustava doprema automatski
u vanjski spremnik pepela.
Bio Matic 220-500 Kroatisch
13.04.2011
8:59 Uhr
Seite 5
Prate≠a oprema BioMatic kotla...
Prikaz jednog BioMatic postrojenja:
5
B
A
D
7
3
1
C
4
6
2
Postrojenje BioMatic:
1 Prihvatna komora sa zaπtitom od povratnog plamena (RSE)
2 Me∂uspremnik s dozirnim puΩnim transporterom,
protupoΩarno postrojenje (RHE)
3 Upravljanje BioControl 3000
4 Kotao
5 Frekventno upravljani ventilator propuha s kontrolom podtlaka
6 Spremnik pepela
7 Odstranjivaç pepela i praπine iz dimnih plinova (ciklon)
Spoj dimovodnih cijevi
(gra∂evinski dio):
A Dimovodni prikljuçak
B Prikljuçak dimnjaka s uspinju≠om
dimovodnom cijevi
C Dimnjak otporan na vlaΩnost
D Regulator propuha s EX-klapnom
HERZ-ova transportna i pogonska tehnika:
Sve komponente iz jedne ruke!
Robusna mjeπalica s pogonom
za teπka optere≠enja i
tlaçnim rastere≠enjem.
Pogonski motori visoke kvalitete
s lançanim prijenosom (dupli
lanac). Veliki polazni moment
uz malu potroπnju struje.
Stabilni puΩni
transporter – sustav
za transport sjeçke.
Bio Matic 220-500 Kroatisch
13.04.2011
8:59 Uhr
Seite 6
perfektan sustav s HERZ-om...
HERZ-ovim BioControl 3000 moΩe se upravljati krugovima grijanja,
pripremom PTV, spremanjem topline i solarnim krugom.
Solar
3000
Spremnik topline:
Kaskadno ukljuçivanje:
Primjena spremnika topline posebice za ve≠a postrojenja
vrijedna je preporuke. Spremnik topline smanjuje broj startanja
kotla, osigurava ravnomjerno preuzimanje topline i time pruΩa
bolje pogonske uvjete. Pri primjeni spremnika topline mogu≠e je
odrΩati proizvodnju toplinske energije u duΩim vremenskim
intervalima, çime se izbjegava çesto ukljuçivanje i iskljuçivanje
kotla i pove≠ava stupanj iskoriπtenja kotla.
Pomo≠u HERZ-ovog upravljanja
BioControl 3000 mogu se, tako∂er, viπe
HERZ-ovih kotlova s BioControl-om ukljuçiti
u kaskadu. Posebna prednost kaskadnog
ukljuçivanja leΩi u ekonomiçnom koriπtenju
kotlova kod manjih
optere≠enja (npr. u prijelaznom razdoblju).
HERZ-ov daljinski nadzor i upravljanje!
Daljinski nadzor (vizualizacija):
Na ovaj naçin mogu se trenutne vrijednosti kotla
promatrati na prikljuçenom raçunalu.
Daljinsko upravljanje:
Omogu≠ava dodatno mijenjanje vrijednosti dopuπtenih
parametara putem prikljuçenog raçunala.
telefonska utiçnica
telefonska utiçnica
telefonski vod
modem
56 K analogni
(od gra evine)
3000
Bio Matic 220-500 Kroatisch
U
13.04.2011
8:59 Uhr
Seite 7
BioMatic-a!
Regulacijski sustav upravlja cjelokupnim
snabdijevanjem energijom
3000
HERZ-ov
spremnik PTV
Priprema PTV
HERZ-ov spremnik
topline
Upravljanje
spremanjem topline
Kaskadno ukljuçivanje ili ukljuçivanje
dodatnog grijanja
Krugovi grijanja vo∂eni
vanjskom temperaturom
Solarno postrojenje
Mogu≠nost
daljinskog nadzora
i daljinskog
upravljanja
Bio Matic 220-500 Kroatisch
13.04.2011
8:59 Uhr
Seite 8
Transpotni sustavi dopreme za...
HERZ-ovi sustavi dopreme omogu≠avaju viπestruke naçine
opremanja skladiπnog prostora prema Ωeljama klijenata.
Pogoni za sjeçku namijenjeni posebice za modele s ugovorima,
gdje se isporuçitelji drva pojavljuju istovremeno i kao isporuçitelji energije.
2
1
PraΩnjenje skladiπnog prostora pomo≠u horizontalno postavljene opruΩne mjeπalice
(1) s uspinju≠im puΩnim transporterom za optimalno iskoriπtenje skladiπnog prostora
i doprema u skladiπte puΩnim transporterom (2).
Skladiπni prostor i kotlovski prostor u istoj razini.
Kosa doprema s koso postavljenom opruΩnom mjeπalicom.
Doprema pomo≠u 2-rednih pomiçnih
preçki i popreçnog puΩa za prihvat.
Primjer izvedbe:
2 BioMatic-a u kaskadi
Bio Matic 220-500 Kroatisch
13.04.2011
8:59 Uhr
Seite 9
...sjeçku i pelete!
HERZ-ov BioMatic: Bioenergija za zagrijavanje stambenih
objekata, πkola, vrti≠a i velikih objekata.
Skadiπte i kotlovnica na razliçitoj visinskoj razini.
Horizontalna doprema s opruΩnom
mjeπalicom i prihvatnom komorom.
Skladiπte i kotlovnica u poloΩaju jedno
iznad drugog. Doprema iz skladiπta pomo≠u
“pendel” puΩa iz silosa.
Postrojenja na pelete odlikuje se malom
potrebom za prostorom za skladiπtenje goriva.
Doprema peleta s koso postavljenim puΩem.
Horizontalno iznoπenje peleta iz skladiπnog prostora,
s uspinju≠im puΩnim transporterom za optimalno
iskoriπtenje skladiπnog prostora.
Kod postrojenja
bez opruΩnog
mijeπaju≠eg
postrojenja
potrebno je
s gra∂evinske
strane izvesti
klizne kosine.
Bio Matic 220-500 Kroatisch
13.04.2011
8:59 Uhr
Seite 10
Mjere i tehniçki podaci za kompaktni
HERZ BioMatic...
Doprema goriva
BioMatic
220
250
300
350
400
500
Podruçje snage (kW)
54-220
54-250
79-300
79-350
79-400
79-500
1948
1516
1066
862
1145
1262
1803
250
340
500
1481
80/1335
80/1588
3/4” /148
904
822
539
min. 900
710
646
605
1948
1516
1066
862
1145
1262
1803
250
340
500
1481
80/1335
80/1588
3/4” /148
904
822
539
min. 900
710
646
605
2054
1635
1186
986
1284
1264
1973
300
300
500
1688
100/1523
100/1776
3/4” /148
906
822
610
min. 1050
714
701
655
2054
1635
1186
986
1284
1264
1973
300
300
500
1688
100/1523
100/1776
3/4” /148
906
822
610
min. 1050
714
701
655
2574
1895
1186
986
1284
1264
1973
300
300
500
1688
100/1523
100/1776
3/4” /148
906
822
610
min. 1050
714
701
655
2574
1895
1186
986
1284
1264
1973
300
300
500
1688
100/1523
100/1776
3/4” /148
906
822
610
min. 1050
714
701
655
2600
0,05/0,15
3
90
500
2600
0,05/0,15
3
90
500
3500
0,05/0,15
3
90
940
3500
0,05/0,15
3
90
940
11,8
2200
9483
11,8
2200
9483
2900
2900
0,05/0,15
0,05/0,15
3
3
90
90
720
720
3 x 400 / 50 Hz
16
16
2600
2600
12931
12931
26,6
3500
21552
26,6
3500
21552
Emisija dimnih plinova kod punog optere≠enja
Temperatura odlaznih dimnih plinova
°C
Maseni protok dimnih plinova
kg/s
CO2 sadrΩaj
Vol. %
~140
0,122
13,7
~140
0,137
13,7
~140
0,209
12,5
~140
0,258
12,5
~140
0,289
12,8
~140
0,341
12,8
Emisija dimnih plinova kod djelomiçnog optere≠enja
Temperatura odlaznih dimnih plinova
°C
Maseni protok dimnih plinova
kg/s
CO2 sadrΩaj
~80
0,052
Vol. %
~80
0,052
7,8
~85
0,0787
7,8
~85
0,0787
8,5
~85
0,0787
8,5
~85
0,0787
8,5
Mjere (mm)
A
A1
B
B1
B2
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
P
R
S
DuΩina
DuΩina do osi dimovodne cijevi
∏irina
∏irina (bez prirubnice)
∏irina (s prirubnicom)
∏irina (dio za unos)
Visina
Dimovodna cijev - promjer
Vrata loΩiπta - visina
Vrata loΩiπta - πirina
Dimovodna cijev - srediπte
Prikljuçak povrata, dim [DN] / visina
Prikljuçak polaza, dim [DN] / visina
Prikljuçak punjenja i praΩnjenja, dim [”] / visina
RSE srediπte
RSE visina
Prednja strana kotla do srediπta RSE
Potrebni razmak za reviziju
∏irina spremnika pepela
Razmak srediπta prikljuçka polaza
Horizontalni razmak osi polaza od osi povrata
Tehniçki podaci
Masa kotla
Min./maks. dopuπteni uzgonski tlak
Dopuπteni pogonski tlak
Max. dopuπtena temperatura polaza
SadrΩaj vode
Elektr. prikljuçak
Povrπina izmjenjivaça topline
Otpor na strani vode kod L t=20K
Protok vode kod L t=20K
kg
mbar
bar
°C
l
V/Hz
m2
PA
kg/h
Bio Matic 220-500 Kroatisch
13.04.2011
8:59 Uhr
Seite 11
HERZ BioMatic referentna postrojenja...
HERZ BioMatic postrojenja:
individualno primjenjiva i uspjeπna u primjeni.
G
G
G
G
Veliki objekti: bolnice, πkole, javne ustanove itd.
Hotelska postrojenja: grijanje objekta kao i grijanje bazena, prostora za rekreaciju itd.
Projekti urbanih naselja: grijanje dijelova naselja, stambena postrojenja itd.
Pogoni za preradu drveta: stolarije, tvornice namjeπtaja itd.
Dom za starije osobe Gloggnitz
G 2x350kW
G Dupla mjeπalica s puΩem za dopremu
G Grijanje objekta sa 123
sobe za njegovanje
G Centralni odsis pepela
Toplana na biomasu St. Martin
G 2x500 kW
G 2-redni sustav s pomiçnim preçkama
G Snabdijevanje toplinom za
cca. 70 obiteljskih ku≠a
G Centralno iznoπenje pepela
Toplana na biomasu Hatzendorf
G 2x500 kW
G 4-redni sustav dopreme s pomiçnim
preçkama
G Grijanje srednje poljoprivredne πkole,
zgrade lokalne uprave, stanova, kao i
obiteljskih ku≠a
G Centralno iznoπenje pepela
Hotel Cazorla (∏panjolska)
G 2x400 kW
G Iznoπenje peleta puΩnim transportom
G Grijanje objekta kao i grijanje bazena
i prostora za rekreaciju
Na Vaπ upit rado ≠emo dati opπirniju referentnu listu.
Bio Matic 220-500 Kroatisch
13.04.2011
8:59 Uhr
Seite 12
HERZ-ova orijentacija prema klijentu...
G
G
G
www.grafikorange.com
Savjetovanje pri izradi projektantskih studija
Projektiranje energetske centrale i
pripadaju≠ih skladiπnih prostora goriva
G Projektiranje dopreme goriva iz skladiπta
prema Ωeljama klijenta i postoje≠im
okolnostima
G Projektiranje postrojenja prema Ωelji klijenta
G ∏iroka servisna mreΩa
HERZ-ov program πkolovanja:
– za rukovaoce postrojenja
– za projektante, tehniçke urede
– za instalatere, montere
– teku≠e πkolovanje osoblja odrΩavanja
BELGIJA
BUGARSKA
DANSKA
NJEMAÇKA
FINSKA
FRANCUSKA
GRÇKA
VELIKA BRITANIJA
IRSKA
ITALIJA
HRVATSKA
LITVA
LUKSEMBURG
NIZOZEMSKA
AUSTRIJA
POLJSKA
RUMUNJSKA
∏VEDSKA
∏VICARSKA
SLOVAÇKA
SLOVENIJA
∏PANJOLSKA
JUZˇNI TIROL
ÇEHOSLOVAÇKA
UKRAJINA
- ARSKA
MAD
ZadrΩavamo pravo tehniçkih izmjena! HR-03-2011
Zastupljenost:
HERZ-ovi kotlovi na
biomasu zadovoljavaju
najstroΩije propise
o emisiji πtetnih plinova
Vaπ partner:
HERZ Energietechnik GmbH
Herzstraße 1, 7423 Pinkafeld
Österreich/Austria
Tel.: +43 (0)3357/42840 - 0
Fax: +43 (0)3357/42840-190
Mail: [email protected]
Internet: www.herz.eu
HERZ Armaturen, predstavniπtvo u RH
Hreli≠ka 62, 10 000 Zagreb
Hrvatska/Croatia
Tel.: +385 (0)16607 356
Fax: +385 (0)16607 359
Mail: [email protected]
Internet: www.herz-hr.com