‫הוראות הפעלה‬
‫למערכת מולטימדיה‬
‫ייעודית ל‪HONDA ACCORD -‬‬
‫התמונה להמחשה בלבד‬
‫רחוב אליהו איתן ‪ ,1‬א‪.‬ת‪ .‬חדש ראשון לציון | מוקד שירות לקוחות ‪ | 1-700-704-100‬פקס‪www.adi-system.co.il | 03-9629297 :‬‬
‫מערכות שמע‬
‫מערכות מולטימדיה‬
‫ותקשורת‬
‫יוקרה‬
‫‪1‬‬
‫מיגון ואיתור‬
‫נוחות ובטיחות‬
‫מערכות ‪4 X 4‬‬
‫הפעלה בסיסית‬
‫‪ 1.1‬הפעלה וכיבוי של המסך‪:‬‬
‫• אם המערכת כובתה בפעם האחרונה ע“י הוצאת המפתח ממתג ההתנעה‪ ,‬יש להניע את הרכב‬
‫והמערכת תופעל באופן אוטומטי‬
‫• אם המערכת כובתה בפעם האחרונה ע“י לחיצה על לחצן ההפעלה )‪ ,(POWER‬יש ללחוץ שוב על‬
‫לחצן זה על מנת להדליק את המערכת‬
‫• בהוצאת המפתח מהמתנע המערכת תכבה אוטומטית‬
‫‪ 1.2‬כניסה לתפריט הראשי‪:‬‬
‫• בעת הדלקת המכשיר תמיד יעלה במסך התפריט הראשי‬
‫• נגיעה בכל אחד מהסמלים תפתח את הפעולה של מקור השמע הנבחר‬
‫הערה‪:‬‬
‫עקב מורכבות מערכת הניווט יתכנו הפרעות חיצוניות אשר עלולות לגרום לשיבוש או תקיעת מערכת הניווט‪,‬‬
‫במקרה זה‪ ,‬יש להשתמש בלחצן ‪ ,RESET‬לחיצה על לחצן זה תגרום להפעלה מחודשת של המערכת‪ .‬יש‬
‫לחזור שוב ללחצן ניווט להפעלה‪.‬‬
‫‪ 1.3‬תפריט‪:‬‬
‫בלחיצה על סמל ”תפריט“ ניתן יהיה להיכנס לתפריט משני‬
‫‪ 1.4‬הצגת פעולות מיזוג והרדיו על – גבי הצג‪:‬‬
‫• המערכת מציגה על‪-‬גבי הצג את פעולות הרדיו בהתאם לדגם הרכב‪ .‬כאשר המזגן המקורי ברכב‬
‫מופעל‪ ,‬על הצג תופיע באופן אוטומטי האינפורמציה הרלוונטית‬
‫• על‪-‬גבי המסך‬
‫• כאשר לא תבוצע שוב פעולה של מזגן או הרדיו‪ ,‬האינפורמציה באופן אוטומטי תכבה‬
‫הערה‪:‬‬
‫האינפורמציה על‪-‬גבי הצג היא לשם הצגה בלבד‪ ,‬אין אפשרות לבצע שינויים דרך המסך‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫‪ 2.1‬תפעול הרדיו‪:‬‬
‫כניסה‪/‬יציאה‪:‬‬
‫לחץ על לחצן ‪ BAND‬בלוח הבקרה על מנת להיכנס למקור שמע הרדיו‬
‫‪ 2.2‬מקור שמע – מוזיקה‪:‬‬
‫בעת כניסה למקור שמע זה תוכל לבחור במספר אפשרויות להשמעה‪:‬‬
‫• זיכרון מקומי‬
‫• התקן ‪USB‬‬
‫• התקן ‪SD‬‬
‫‪ 2.3‬הפעלת התקן נייד ‪USB‬‬
‫פעולה זו אפשרית אם הוכנס בנגן ‪DISK ON KEY‬‬
‫הכנסה ‪ /‬הוצאה של התקן נייד ‪:USB‬‬
‫• ניתן לחבר התקן נייד כבל ‪ USB‬אל הנגן‬
‫• להוצאת ההתקן‪ ,‬יש לצאת ממצב התקן נייד תחילה ואז ניתן לבחור כל אחד מהשירים להשמעה‬
‫כניסה למצב הפעלה של התקן נייד ‪:USB‬‬
‫יש להיכנס בתפריט הראשי ולבחור מוזיקה‪ .‬בתפריט שיופיע בחר בהתקן‪ USB :‬לאחר הבחירה תופיע‬
‫רשימת שירים בפורמט ‪ MP3‬ניתן לבחור כל אחד מהשירים להשמעה‪.‬‬
‫הערה‪:‬‬
‫כתוצאה מהבדלים בייצור התקנים ניידים עם ‪ ,MP3‬ייתכן כי לא ניתן יהיה להפעיל התקנים מסוימים‪ .‬עם‬
‫השמעת השיר הרצוי מתוך הרשימה תוכל לבצע פעולות נוספות ע“י מעבר ל–‪MENU‬‬
‫‪3‬‬
‫השמעה מתוך זיכרון פנימי‪:‬‬
‫יש להכניס בתפריט הראשי ולבחור מוזיקה‪ .‬בתפריט שיופיע בחר בהתקן מקומי‪ .‬לאחר הבחירה תופיע‬
‫רשימת שירים בפורמט ‪ ,MP3‬ניתן לבחור כל אחד מהשירים להשמעה‪ .‬ניתן להעתיק שירים מהתקן‬
‫‪ USB‬אל תוך הזיכרון הפנימי‪ .‬בעת השמעת שיר‪ ,‬יש ללחוץ על שמור רשימת שמע‪ .‬בתפריט החדש‬
‫שיופיע בחר העתק ל – מקומי‪.‬‬
‫‪ 2.4‬תפעול ‪:DVD‬‬
‫התקן זה יכול לפעול רק אם הותקן בתוספת למכשיר המקורי‬
‫מערכת זו קוראת את הפורמטים הבאים‪:‬‬
‫‪DVD-R/RW, CD-R, MPEG, JPEG, MP3, CD, VCD DVD‬‬
‫)מוגבל לקוטר דיסק רגיל ‪ 12‬מ“מ(‬
‫הכנסת ‪ /‬הוצאת דיסק‪:‬‬
‫• יש להכניס את הדיסק כאשר הכיתוב מופנה למעלה אל החריץ בפתח המכשיר‬
‫• להוצאת הדיסק יש ללחוץ על לחצן ‪EJECT‬‬
‫כניסה ‪ /‬יציאה‪:‬‬
‫• יש לגעת קלות בתפריט המשני על הסמן ‪ DVD‬על מנת להיכנס למקור שמע זה‬
‫• ליציאה ממקור שמע זה יש להשתמש בסמל )‪(X‬‬
‫• למזעור המסך יש להשתמש בסמן )‪(-‬‬
‫הלחצנים בסרגל הפעלה‪:‬‬
‫||‪ ‬עצירה זמנית‬
‫||‪ ‬חזרה להשמעה‬
‫|‪ ‬קפיצה לשיר או הפרק הבא‬
‫‪ |‬קפיצה לשיר או הפרק הקודם‬
‫‪ ‬הרצה קדימה‬
‫‪ ‬הרצה אחורה‬
‫‪ ‬הוצאת דיסק‬
‫‪4‬‬
‫‪ 2.5‬דיבורית ‪Bluetooth‬‬
‫מערכת זו מספקת חיבור לדיבורית בלוטות‘‪ ,‬אם מכשיר הטלפון הנייד שברשותך מאפשר פעולה זו‪,‬‬
‫תוכל לבצע שיחות ולקבל שיחות או להעביר קבצי שמע למכשיר הטלפון הנייד שלך‪.‬‬
‫הערה‪:‬‬
‫ישנם מספר יצרני מכשירים סלולריים שאינם מספקים את כל האפשרויות‪ ,‬לכן יתכן ולא תוכל לבצע‬
‫מספר פונקציות או להתחבר אל המכשיר‪.‬‬
‫כניסה‪/‬יציאה‪:‬‬
‫• יש להגיע לתפריט הראשי ולבחור בסמל‪Bluetooth :‬‬
‫• על מנת לצאת ממצב ‪ Bluetooth‬יש להקיש על מזעור במסך‬
‫התאמה ‪ /‬חיבור‪:‬‬
‫• כדי להשתמש באפשרות הדיבורית‪ ,‬תחילה יש להתחבר‪ ,‬יש להתאים את מכשיר הטלפון הנייד‬
‫שלך למערכת‪ ,‬יש לדעת קלות במסך ב‪ -‬התחל התאמה‬
‫• יש לפתוח את תפריט הבלוטות‘ בטלפון הנייד ולהפעיל אפשרות חיפוש‪ .‬לאחר הצלחת החיבור‪,‬‬
‫הטלפון יציג את סמל הלוגו של הרכב‬
‫• בזמן החיבור הטלפון יבקש קוד חיבור )‪ ,(1234‬יש להקיש את הקוד‪ ,‬לאחר ביצוע ההתאמה יופיע‬
‫שם המשתמש של המכשיר‪ ,‬או דגם הטלפון הנייד יוצג על המסך באופן אוטומטי‬
‫חיוג מספר‪:‬‬
‫• ניתן לחייג מספר דרך הטלפון הנייד או דרך מספר טלפון באמצעות לחצני הספרות על המסך‬
‫• יש ללחוץ על לחצני הספרות‪ ,‬שורת המספרים מציגה את המספרים שהוקלדו‪ ,‬אם הוכנס מספר‬
‫שגוי ניתן ללחוץ על נקה למחיקת ספרות‬
‫• לאחר הכנסת המספר הרצוי יש להקיש על סמן טלפון ירוק כדי לבצע שיחה‬
‫• כדי לסיים שיחה יש ללחוץ על סמן טלפון אדום‬
‫‪5‬‬
‫הוצאת שיחה מרשימת אנשי קשר‪:‬‬
‫• להוציא שיחה מרשימת אנשי הקשר שבמכשיר‪ ,‬בחר ב“תפריט“ < ”אנשי קשר“ ולחץ ”בחר“‬
‫• בחר שם מאנשי הקשר או חפש שם מאנשי הקשר ובצע שיחה ע“י הקשה על סמן טלפון ירוק‬
‫קבלת שיחה‪:‬‬
‫כאשר מתקבלת שיחה‪ ,‬המערכת עוברת אוטומטית לדיבורית והמוזיקה המושמעת תעבור לצלצול‬
‫הטלפון שלך‪ ,‬יש ללחוץ על מענה לקבלת השיחה‪.‬‬
‫הכנסת אנשי קשר‪:‬‬
‫• ניתן להקליד אנשי קשר למכשיר כולל שם ומספר‪ .‬בתפריט ה‪Bluetooth -‬‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫סמן‪” :‬אנשי קשר“ ובחר‬
‫בתפריט החדש שנפתח הכנס את שם איש הקשר שברצונך לשמור‪ ,‬ובסוף הקש ”מאשר“‪ ,‬במידה‬
‫והקשת אות או שם שגוי‪ ,‬תוכל לתקן בעזרת הסמן‪” :‬נקה“‬
‫הקש את מספר הטלפון של איש הקשר ובסוף‪” :‬אשר“‬
‫בחר את סוג הטלפון שאותו אתה רוצה שיופיע על הצג‬
‫תוכל בכל עת לחזור לתפריט הקודם בעזרת סימון‪” :‬חזור“‬
‫לאחר הבחירה של סוג הטלפון יש לגעת בסמן‪” :‬בחר“‬
‫המספר יוכנס לזיכרון של המכשיר‬
‫מחיקת אנשי קשר‪:‬‬
‫• בחר ב“אנשי קשר“‬
‫• סמן את ”אנשי קשר“‬
‫• בחר שם מרשימת אנשי קשר‬
‫• בחר ב“נתונים“‬
‫• בחר ב“אפשרויות“‬
‫• סמן ”מחק“ איש קשר‪ ,‬ובחר אותו‬
‫• אשר מחיקה‬
‫‪6‬‬
‫רישום שיחות‪:‬‬
‫תוכל להיכנס לתפריט ”רישום שיחות“ ולבחור מהתפריט הבא‪:‬‬
‫• שיחות שלא נענו‬
‫• שיחות שהתקבלו‬
‫• שיחות יוצאות‬
‫סמן את אחת האפשרויות ובחר‪ .‬תופיע רשימה ובה כל השיחות‪ .‬תוכל לבחור להוציא שיחה ע“י סימון‬
‫המספר וחיוג ע“י סמן טלפון ירוק‪ ,‬או מחיקת המספר ע“י סימון בחר מחיקה‪.‬‬
‫הגדרות צליל‪:‬‬
‫תוכל לבחור את סוג הצליל שתרצה להשמיע בעת שיחה יוצאת‬
‫• היכנס להגדרות בתפריט‬
‫• סמן ”הגדרות צליל“ ובחר‬
‫• בחר מהתפריט את האופציה המבוקשת‪ :‬צליל חיוג או מצב שקט ובחר‬
‫• סמן את הצליל המבוקש ובחר )ניתן לבחור בצליל חיוג עד ‪ 6‬אפשרויות צליל(‬
‫• בחזרה לתפריט יש לבחור ”חזור“‬
‫‪ 2.6‬נגן ‪:i-Pod‬‬
‫הערה‪:‬‬
‫כדי לשמוע מוזיקה מהנגן יש צורך לחבר אותו בכבל המיועד לו למכשיר‪ .‬במידה והנגן אינו מתחבר ייתכן‬
‫מצב שבו המערכת נכנסה למצב המתנה‪ ,‬ולכן‪ ,‬יש לבצע אתחול מחדש‪.‬‬
‫כניסה ‪ /‬יציאה‪:‬‬
‫• בתפריט הראשי יש להיכנס למצב‪” :‬תפריט“‬
‫• יש לבחור בסמל ‪I-POD‬‬
‫• ליציאה מהנגן יש להקיש על לחצן מזעור לחזרה בתפריט‬
‫‪7‬‬