‫הקרנת טרום בכורה ‪19:15 ,30.9‬‬
‫החודש בסינמטק‪:‬‬
‫מחווה לקולנוע הישראלי העכשווי‪,‬‬
‫‪ 5‬עד ‪ ,7‬אמא שלי‪,‬‬
‫אני לא מאמין אני רובוט‪,‬‬
‫דירה בפריז‪ ,‬פלאפל אטומי‪,‬‬
‫סיפור על אהבה וחושך‬
‫קלאסיקה קולנועית‪ :‬קזבלנקה‬
‫סינמטק שדרות תוכניה | ספטמבר ‪2015‬‬
‫‪WEDDING DOLL‬‬
‫ספטמבר ‪2015‬‬
‫ספטמבר ‪2015‬‬
‫קלאסיקה קולנועית‬
‫קזבלנקה ‪Casablanca‬‬
‫לכבוד ‪ 100‬שנים להולדת אינגריד ברגמן‬
‫מועדון הסרט המופרע‬
‫בילי קריסטל והסרט‬
‫בואו נדבר על זה ‪Analyze This‬‬
‫נחזור עם מועדון הסרט הטוב‬
‫בחודש אוקטובר‬
‫החל מ‪28.9-‬‬
‫הקרנת הסרטים המועמדים בקטגוריית הסרט הטוב בתחרות‬
‫פרסי אופיר ‪ 2015‬בהקרנות טרום בכורה‪.‬‬
‫בברכת האקדמיה הישראלית לקולנוע וטלוויזיה ומועצת הקולנוע‪.‬‬
‫(פרטים בעמ' ‪)10-13‬‬
‫‪ 9.9‬החל מ‪17:00-‬‬
‫יום הקולנוע חוזר‪ ,‬במסגרתו ניתן‬
‫לרכוש כרטיס לכל סרט ישראלי‬
‫ב‪ & 10-‬בלבד‪ .‬הסרטים‪ ‬‬
‫יוקרנו בבתי קולנוע‪ ‬ברחבי הארץ‪.‬‬
‫(פרטים בעמ' ‪)4-5‬‬
‫מנה ראשונה‪:‬‬
‫סרטים ישראלים קצרים‬
‫‪2‬‬
‫‪Coming Home‬‬
‫סין‪ ,‬שנות ה‪ .70-‬בעיצומה של "מהפכת התרבות"‬
‫משפחה נאלצת להיפרד‪ ,‬כאשר האבא‪ ,‬פרופסור‬
‫משכיל נאסר ונשלח ל"חינוך מחדש"‪ .‬שנים לאחר‬
‫מכן הוא משתחרר מהכלא ושב הביתה‪ ,‬כדי לגלות‬
‫שאשתו הסובלת מאמנזיה קשה לא מצליחה לזהות‬
‫אותו‪ .‬למרות תחושת הזרות‪ ,‬האהבה החזקה בין הזוג‬
‫לא דועכת‪ ,‬מה שלוקח את הסיפור לכיוונים מפתיעים‬
‫ומלאי תקווה‪.‬‬
‫בימוי‪ :‬ז'אנג יימו‪ .‬משחק‪ :‬גונג לי‪ ,‬צ'ן דאו‪-‬מינג‪ ,‬צילום‪:‬‬
‫סאודינג זאו‪ ,‬סין‪ ,2014 ,‬עלילתי‪ 109 ,‬דקות‪ ,‬מנדרינית‪,‬‬
‫תרגום לעברית‪.‬‬
‫‪ 5 21:00‬עד ‪Five to Seven 7‬‬
‫המלצת החודש‬
‫סופר ניו יורקי מתאהב באשתו היפה של דיפלומט‬
‫צרפתי‪ .‬בזכות העובדה כי האישה ובעלה מנהלים‬
‫מערכת יחסים פתוחה‪ ,‬יכול הסופר להיפגש עמה באופן‬
‫קבוע‪ ,‬אך רק בין השעות חמש לשבע‪ .‬תרבויות שונות‪,‬‬
‫השקפות עולם ואתיקה אישית מתנגשים כאשר האהבה‬
‫ביניהם מעמיקה ומובילים לתוצאות יוצאות דופן‪.‬‬
‫החל מ‪15.9-‬‬
‫החודש יוקרן הסרט הקצר‬
‫מתוך הסרט ציפורי חול הקרנת טרום בכורה ב‪28.9-‬‬
‫סיפורו של האביר הטוב‬
‫לפני הסרט‬
‫דירה בפריז‬
‫(פרטים בעמ' ‪)6‬‬
‫חופשה מאורגנת‬
‫בין התאריכים‪ 4.9-1.9 :‬צוות הסינמטק בחופשה‪.‬‬
‫נחזור לפעילות במוצ"ש ‪5.9‬‬
‫מועדון הילדים עברית‬
‫עולם נפלא מביא מסע מרהיב לכל המשפחה‪ ,‬ביבשת‬
‫הפרועה ביותר על פני כדור הארץ‪ ,‬אפריקה‪ .‬תוכלו‬
‫להתיידד עם משפחה של גורילות‪ ,‬לרקוד בין מיליון‬
‫פלמינגו‪ ,‬לגלות יצורי מדבר מדהימים‪ ,‬לצעוד עם‬
‫משפחה של פילים‪ ,‬לחקור את היופי המסנוור של‬
‫השונית ועוד‪.‬‬
‫הכנו עבורכם ולנוחיותכם תוכנייה‬
‫מורחבת‪ ,‬עד ה‪5.10-‬‬
‫יום הקולנוע הישראלי‬
‫מחווה לקולנוע הישראלי העכשווי‬
‫‪ 20:30‬לחזור הביתה‬
‫‪ 17:00‬עולם נפלא‬
‫בימוי‪ :‬ויקטור לוין‪ .‬משחק‪ :‬אנטון ילצ'ין‪ ,‬ברניס מרלו‪ ,‬גלן‬
‫קלוז‪ ,‬צילום‪ :‬ארנו פוטייר‪ ,‬מוזיקה‪ :‬דני בנסי‪ ,‬ארה"ב‪,‬‬
‫‪ ,2014‬עלילתי‪ 95 ,‬דקות‪ ,‬אנגלית‪/‬צרפתית‪ ,‬תרגום‬
‫לעברית‪.‬‬
‫סינמטק שדרות ‪www.sderot-cin.org.il‬‬
‫קהל ומנויים יקרים‬
‫שלום רב‪,‬‬
‫איזה קיץ היה לנו! פיצוי הולם מהקיץ דאשתקד‪.‬‬
‫עשרות סרטי ילדים הוקרנו הקיץ‪ ,‬ומגוון סדנאות‪ ,‬הרצאות ומפגשי‬
‫יוצרים התקיימו להנאת המשתתפים‪.‬‬
‫זו הזדמנות טובה להודות לילדים הרבים ולהוריהם על הבעת‬
‫האמון בפעילותנו‪.‬‬
‫כמחווה לקולנוע הישראלי העכשווי שממשיך ביצירה מגוונת‬
‫ומרתקת‪ ,‬החודש יהיה גדוש במיוחד‪ .‬בין השאר נקרין את הסרטים‬
‫המועמדים לפרס אופיר ‪.2015‬‬
‫נקרין בבכורה גם לילדים ולכל המשפחה את הסרט אבוללה של‬
‫הבמאי יוני גבע‪.‬‬
‫נארח את הבמאי ההולנדי ווילי לינדוור עם סרטו התיעודי עיר‬
‫מורדת‪ ,‬המספר את סיפורה הסוער של אמסטרדם בשנות‬
‫השישים‪.‬‬
‫בחול המועד סוכות נמשיך את חגיגת הילדים‪.‬‬
‫לבקשת אזרחים ותיקים‪ ,‬יצאנו עם כרטיסייה אטרקטיבית במיוחד‪.‬‬
‫מאחל לכם שנה טובה ומבורכת!‬
‫בני כהן‬
‫‪ 5‬עד ‪Five to Seven 7‬‬
‫חפשו אותנו ב‪-‬‬
‫שנה טובה!‬
‫המלצת החודש‬
‫‪5.9‬‬
‫מוצ"ש‬
‫‪Sat‬‬
‫‪6.9‬‬
‫ראשון‬
‫‪Sun‬‬
‫בימוי‪ :‬פטריק מוריס‪ ,‬ניל נייטינגייל‪ .‬צילום‪ :‬רוד קלארק‪,‬‬
‫רובין קוקס‪ ,‬ג'ונתן ג'ונס‪ ,‬מוזיקה‪ :‬פטריק דויל‪ ,‬ארה"ב‪,‬‬
‫‪ ,2014‬תיעודי‪ 87 ,‬דקות‪ ,‬קריינות בעברית‪ :‬גידי גוב‪.‬‬
‫‪ 5 19:00‬עד ‪( 7‬ראו ‪ )5.9‬המלצת החודש‬
‫‪ 19:30‬לחזור הביתה (ראו ‪)5.9‬‬
‫‪ 21:00‬ערים של נייר ‪Paper Towns‬‬
‫עיבוד לרב המכר מאת ג'ון גרין ("אשמת הכוכבים")‪.‬‬
‫עוסקת‬
‫העלילה‬
‫והשכנה‬
‫בקוונטין‬
‫שלו‪,‬‬
‫המסתורית‬
‫מרגו‪ .‬לאחר שלקחה‬
‫להרפתקה‬
‫אותו‬
‫לילית בעיר הולדתם‪,‬‬
‫מרגו נעלמת לפתע‬
‫אחריה‬
‫ומותירה‬
‫רמזים נסתרים שעל‬
‫קוונטין לפענח‪ .‬על מנת לאתר את מרגו על קוונטין‬
‫להבין לעומק מהי חברות ואהבה אמיתית‪.‬‬
‫בימוי‪ :‬ג'ק שרייר‪ .‬משחק‪ :‬קארה דלווין‪ ,‬נאט וולף‪ ,‬צילום‪:‬‬
‫דיוויד לזנברג‪ ,‬מוזיקה‪ :‬סון לוקס‪ ,‬ארה"ב‪ ,2015 ,‬עלילתי‪,‬‬
‫‪ 109‬דקות‪ ,‬אנגלית‪ ,‬תרגום לעברית‪.‬‬
‫‪3‬‬
‫ספטמבר ‪2015‬‬
‫‪ 17:00‬עולם נפלא‬
‫יום הקולנוע הישראלי‪ ,‬מחיר כרטיס‪& 10 :‬‬
‫מועדון הילדים עברית (ראו ‪)6.9‬‬
‫‪ 20:00‬לחזור הביתה (ראו ‪)5.9‬‬
‫הקרנה אחרונה‬
‫‪ 5 21:00‬עד ‪( 7‬ראו ‪ )5.9‬המלצת החודש‬
‫‪8.9‬‬
‫שלישי‬
‫‪Tue‬‬
‫‪ 19:30‬התאבדות (ראו ‪)8.9‬‬
‫שישי ‪Fri‬‬
‫‪ 12:00‬התאבדות (ראו ‪)8.9‬‬
‫הקרנה אחרונה‬
‫‪ 5 19:00‬עד ‪( 7‬ראו ‪ )5.9‬המלצת החודש‬
‫‪ 19:30‬התאבדות‬
‫‪4‬‬
‫לבקשת הקהל אנגלית ‪ -‬כתוביות בעברית (ראו ‪)8.9‬‬
‫הקרנה אחרונה‬
‫‪11.9‬‬
‫‪ 17:00‬עולם נפלא‬
‫‪ 21:00‬הקול בראש ‪Inside Out‬‬
‫לבקשת הקהל אנגלית‪ ,‬כתוביות בעברית‬
‫הסרט‬
‫עלילת‬
‫מתרחשת בתוך‬
‫ראשה של נערה‬
‫צעירה בשם ריילי‪,‬‬
‫המובלת בחייה על‬
‫ידי חמשת רגשותיה‪:‬‬
‫שמחה‪ ,‬פחד‪ ,‬כעס‪,‬‬
‫גועל ועצב‪ .‬כשריילי עוברת עם הוריה לסן פרנסיסקו‬
‫בין הרגשות פורץ ריב והם מנסים להישאר יחד על מנת‬
‫להוביל את ריילי בדרך הטובה ביותר בחייה החדשים‪.‬‬
‫בימוי‪ :‬פיט דוקטר‪ .‬מוזיקה‪ :‬מייקל גיאצ'ינו‪ ,‬ארה"ב‪,2015 ,‬‬
‫עלילתי‪ 100 ,‬דקות‪ ,‬אנגלית‪ ,‬תרגום לעברית‪.‬‬
‫‪ 19:00‬הקול בראש‬
‫‪ 5 21:00‬עד ‪( 7‬ראו ‪ )5.9‬המלצת החודש‬
‫מועדון הילדים עברית (ראו ‪)6.9‬‬
‫דפנה צור‪ ,‬עורכת דין צעירה‬
‫מתמודדת במשחק של חיים‬
‫ומוות מול מלווה בריבית‬
‫אכזרי‪ .‬נרדפת הן על ידי‬
‫המשטרה והן על ידי העולם‬
‫התחתון‪ ,‬היא רצה ברחובות‬
‫ירושלים אחרת אותה‬
‫היא אינה מכירה‪ ,‬עיר "לא קדושה"‪ ,‬מדממת ואפילה‪.‬‬
‫כשברקע תקתוק שעון חול שהולך ומתגבר‪ ,‬מתברר לה‬
‫שכדי שמשפחתה תשרוד‪ ,‬יש לה פחות מעשרים וארבע‬
‫שעות לבצע את הפשע המושלם‪.‬‬
‫בימוי‪ :‬בני פרדמן‪ .‬משחק‪ :‬מלי לוי גרשון‪ ,‬רותם קינן‪ ,‬דרור‬
‫קרן‪ ,‬צילום‪ :‬עידן ברלד‪ ,‬מוזיקה‪ :‬גל פדה‪ ,‬ישראל‪,2014 ,‬‬
‫עלילתי‪ 113 ,‬דקות‪ ,‬עברית‪ ,‬תרגום לאנגלית‪.‬‬
‫‪ 17:00‬עולם נפלא‬
‫מועדון הילדים עברית (ראו ‪ )6.9‬הקרנה אחרונה‬
‫בימוי‪ :‬יוני גבע‪ .‬משחק‪ :‬יואב סעידיאן רוזנברג‪ ,‬מיכה‬
‫סלקטר‪ ,‬נתי קלוגר‪ ,‬צילום‪ :‬גיורא ביח‪ ,‬מוזיקה‪ :‬חיים‬
‫פרנק אילפמן‪ ,‬ישראל‪ ,2015 ,‬עלילתי‪ 90 ,‬דקות‪ ,‬עברית‪,‬‬
‫תרגום לעברית‪.‬‬
‫הקרנה חד פעמית‬
‫‪ 19:00‬אפס ביחסי אנוש‬
‫הסרט מגולל את קורותיו של משרד שלישות בבסיס‬
‫נידח בדרום הארץ לאורך שנה אחת‪ .‬זוהר‪ ,‬מש"קית‬
‫הדואר הממורמרת ביותר בצה"ל נחושה לשבור שיא‬
‫ב'שולה המוקשים'‪ .‬חברתה הטובה דפי‪ ,‬מש"קית נייר‬
‫וגריסה‪ ,‬חולמת לעבור לשרת בקריה‪ ,‬ורמה‪ ,‬הקצינה‬
‫מלאת המוטיבציה‪ ,‬נאבקת להשליט סדר ולהרשים את‬
‫קודקודי הבסיס‪ ,‬אך בעיית משמעת במשרדה מאיימת‬
‫לפגוע בהמשך דרכה הצבאית‪.‬‬
‫בימוי‪ :‬ארז תדמור‪ .‬משחק‪ :‬רועי אסף‪ ,‬דביר בנדק‪ ,‬מכרם‬
‫כורי‪ ,‬הישאם סולימן‪ ,‬צילום‪ :‬אסף סודרי‪ ,‬מוזיקה‪ :‬פרנק‬
‫חיים אילפמן‪ ,‬ישראל‪ ,2015 ,‬עלילתי‪ 80 ,‬דקות‪ ,‬עברית‪,‬‬
‫תרגום לעברית‪.‬‬
‫הקרנה נוספת ב‪ 29.9‬במסגרת מחווה לקולנוע‬
‫הישראלי העכשווי‪.‬‬
‫‪ 21:00‬התאבדות (ראו ‪)8.9‬‬
‫‪ 21:15‬מה כבר יכול לקרות?!‬
‫שני צעירים בני שלושים פלוס מגלים ברגע הגרוע‬
‫ביותר בחייהם‪ ,‬שבמהלך לילה אחד הם יכולים להפוך‬
‫מלוזרים חסרי כל‪ ,‬למיליונרים‪ .‬הדבר היחיד שהם לא‬
‫לקחו בחשבון הוא שהדרך לשמור על המיליון תוביל‬
‫אותם למסע בו יפגשו את מקבץ הטיפוסים הזויים‬
‫והמופרעים ביותר שיש‪ ,‬המוכנים לשים את ידם על‬
‫הכסף בכל מחיר‪.‬‬
‫סינמטק שדרות ‪www.sderot-cin.org.il‬‬
‫‪ 19:00‬ערים של נייר (ראו ‪ )6.9‬הקרנה אחרונה‬
‫‪ 17:00‬אבוללה‬
‫טרום בכורה לילדים ולכל המשפחה‬
‫אדם‪ ,‬ילד בן ‪ ,10‬פיקח ובעל דמיון‪ ‬עשיר ופורה‪ ,‬איבד את‬
‫אחיו הגדול בתאונת דרכים‪ ‬ומאז משפחתו‪ ‬מתפרקת‪:‬‬
‫בעוד הוריו נאבקים בהתמודדותם עם האובדן‪ ,‬אדם‬
‫נשאר לבדו‪ ,‬עם תחושת אשמה‪ .‬יום אחד‪ ,‬כשנה‬
‫לאחר מכן‪ ,‬חייו של אדם משתנים מקצה לקצה‪ ,‬כאשר‬
‫במקלט שמתחת לביתו הוא פוגש ב"אבוללה"‪ ,‬מפלצת‬
‫ירושלמית"‪ ‬אגדית ובלתי נראית אשר חושפת את עצמה‬
‫רק בפני ילדים מיוחדים‪.‬‬
‫טרום בכורה‬
‫צמד קציני משטרה חיפאיים‪ ,‬עובדים יחד שנים‪ ,‬אך‬
‫נמצאים כעת בפרשת דרכים מכרעת ביחסי החברות‬
‫ביניהם ובין משפחותיהם‪ ,‬כאשר האחד נדרש לפעול‬
‫כנגד חברו‪ .‬אך בדיוק בנקודה זו יטלטל אותם קונפליקט‬
‫גדול בהרבה‪ .‬ושניהם‪ ,‬הקצין הצעיר ומפקדו הנערץ‪,‬‬
‫יסחפו אל תוך סחרחורת מהירה של אירועים‪ ,‬אל לילה‬
‫דחוס ואינטנסיבי‪ ,‬בו ייאלצו לשמור על מחבל המאושפז‬
‫בבית החולים בעיר‪ ,‬מאוימים על ידי ההמון הזועם‬
‫המבקש לעשות שפטים במחבל‪.‬‬
‫חפשו אותנו ב‪-‬‬
‫‪7.9‬‬
‫שני‬
‫‪Mon‬‬
‫‪9.9‬‬
‫רביעי‬
‫‪Wed‬‬
‫‪ 19:30‬ארץ פצועה‬
‫‪10.9‬‬
‫חמישי‬
‫‪Thu‬‬
‫‪ 5 12:30‬עד ‪( 7‬ראו ‪ )5.9‬המלצת החודש‬
‫הקרנה אחרונה‬
‫‪12.9‬‬
‫מוצ"ש‬
‫‪Sat‬‬
‫‪ 20:30‬דירה בפריז ‪My Old Lady‬‬
‫מתיאס מגיע לפריז מארה"ב על מנת למכור דירה‬
‫שהוריש לו אביו ומגלה שהדירה מגיעה עם הפתעה‬
‫ מתילדה ‪ -‬דיירת מבוגרת שגרה בדירה עם בתה‪.‬‬‫מתיאס מגלה שהדירה הושכרה למתילדה בהסכם שלא‬
‫יאפשר לו לרשת את הדירה עד שמתילדה תפנה אותה‬
‫או תמות‪ .‬בעודו עובד במשותף עם סוכן נדל"ן על מנת‬
‫להשלים את המכירה‪ ,‬הוא מגלה כמה דברים חדשים‬
‫על אביו‪ ,‬על מתילדה ועל ההיסטוריה של הדירה‪.‬‬
‫‪5‬‬
‫בימוי‪ :‬טליה לביא‪ .‬משחק‪ :‬דאנה איבגי‪ ,‬נלי תגר‪ ,‬שני‬
‫קליין‪ ,‬צילום‪ :‬ירון שרף‪ ,‬מוזיקה‪ :‬רן בגנו‪ ,‬ישראל‪,2014 ,‬‬
‫עלילתי‪ 100 ,‬דקות‪ ,‬עברית‪ ,‬תרגום לעברית‪.‬‬
‫הקרנה חד פעמית‬
‫בימוי‪ :‬אופיר לובל‪ .‬משחק‪ :‬אילן קובץ'‪ ,‬ליאור דובדבני‪,‬‬
‫עפר שכטר‪ ,‬גורי אלפי‪ ,‬צילום‪ :‬רם שני‪ ,‬מוזיקה‪ :‬אורי‬
‫קליאן‪ ,‬ישראל‪ ,2015 ,‬עלילתי‪ 90 ,‬דקות‪ ,‬עברית‪ ,‬תרגום‬
‫לעברית‪.‬‬
‫הקרנה נוספת במוצ"ש ‪12.9‬‬
‫בימוי‪ :‬ישראל הורוביץ‪ .‬משחק‪ :‬מגי סמית'‪ ,‬קריסטין‬
‫סקוט תומאס‪ ,‬קווין קליין‪ ,‬צילום‪ :‬מישל אמאטיו‪ ,‬מוזיקה‪:‬‬
‫מארק אורטון‪ ,‬צרפת‪/‬בריטניה‪/‬ארה"ב‪ ,2014 ,‬עלילתי‪,‬‬
‫‪ 107‬דקות‪ ,‬אנגלית‪/‬צרפתית‪ ,‬תרגום לעברית‪.‬‬
‫‪ 21:00‬מה כבר יכול לקרות?!‬
‫(ראו ‪ )9.9‬הקרנה אחרונה‬
‫ספטמבר ‪2015‬‬
‫שנה טובה‬
‫ראש השנה ‪ -‬אין פעילות‬
‫‪ 20:30‬דירה בפריז (ראו ‪)12.9‬‬
‫לפניו יוקרן הסרט הקצר‬
‫סיפורו של האביר הטוב (‪ 5‬דקות)‬
‫אביר רודף אחרי דרקון שחטף את בחירת ליבו‪ .‬בדרך‬
‫הוא עוזר ומציל את כל מי שרק אפשר‪ ,‬אך האם יצליח‬
‫להציל את נסיכתו?‬
‫בימוי‪ :‬עמוס נעים‪ ,‬אור קנטור‪ ,‬שהם בלאו‪ .‬ישראל‪,2010 ,‬‬
‫עלילתי‪ 5 ,‬דקות‪.‬‬
‫‪ 21:00‬פלאפל אטומי‬
‫סרטו החדש של הבמאי דרור שאול (מבצע סבתא‪,‬‬
‫סימה וקנין מכשפה‪ ,‬אדמה משוגעת) שתי נערות‬
‫מתבגרות מעיירות כור בישראל ואיראן קושרות קשר‬
‫חברות דרך האינטרנט ‪ -‬בימים האחרונים שלפני‬
‫מלחמה גרעינית‪ ,‬ויוצאות לקרב טכנולוגי נגד כוחות‬
‫הביטחון בשתי המדינות במטרה למנוע שואה גרעינית‪.‬‬
‫‪6‬‬
‫‪ 19:30‬מתי כספי – וידוי‬
‫לפניו יוקרן הסרט הקצר‬
‫לבקשת הקהל‬
‫מה מסתתר מאחורי‬
‫פני המסכה של‬
‫מתי כספי? וידוי של‬
‫כוכב מוזיקה ענק‪.‬‬
‫מתי כספי‪ ,‬מגדולי‬
‫המוזיקאים הישראלים‪,‬‬
‫חושף חיים שלמים‬
‫מימיו כילד מחונן‬
‫לוקה פוליו במשפחה חסרת אהבה בקיבוץ של שנות‬
‫החמישים‪ ,‬דרך ימי הכוכבות בלהקה צבאית‪ ,‬להיטי‬
‫הענק שחיבר‪ ,‬הכבוד‪ ,‬הכסף‪ ,‬הנפילה‪ ,‬הבריחה מהארץ‬
‫והחזרה למרכז הבמה‪.‬‬
‫בימוי‪ :‬דליה מבורך‪ ,‬דני דותן‪ .‬צילום‪ :‬איציק פורטל‪,‬‬
‫מוזיקה‪ :‬מתי כספי‪ ,‬ישראל‪ ,2015 ,‬תיעודי‪ 85 ,‬דקות‪,‬‬
‫עברית‪ ,‬תרגום לעברית‪.‬‬
‫‪ 21:00‬אמא שלי ‪Mia Madre‬‬
‫סרט הפתיחה של פסטיבל ירושלים ‪ .2015‬במהלך צילומי‬
‫סרט חדש מנסה מרגריטה‪ ,‬במאית מפורסמת מאיטליה‪,‬‬
‫להתמודד עם השחקן הראשי בסרטה ‪ -‬אמריקאי‬
‫מעצבן אך מקסים עם נטייה להגזמות‪ .‬במקביל ללחץ‬
‫בעבודה‪ ,‬היא ואחיה מתמודדים עם מצבה הבריאותי של‬
‫אמם המבוגרת‪ ,‬ועם בתה המתבגרת‪.‬‬
‫בימוי‪ :‬נני מורטי‪ .‬משחק‪ :‬נני מורטי‪ ,‬מרגריטה באי‪ ,‬ג'ון‬
‫טורטורו‪ ,‬צילום‪ :‬ארנלדו קטינארי‪ ,‬איטליה‪/‬צרפת‪,2015 ,‬‬
‫עלילתי‪ 106 ,‬דקות‪ ,‬איטלקית‪/‬אנגלית‪ ,‬תרגום לעברית‪.‬‬
‫‪ 21:15‬דירה בפריז (ראו ‪)12.9‬‬
‫בימוי‪ :‬דרור שאול‪ .‬משחק‪ :‬שי אביבי‪ ,‬מיכל טרבס‪ ,‬יוסי‬
‫מרשק‪ ,‬מוזיקה‪ :‬רן שם טוב‪ ,‬ישראל‪ ,2015 ,‬עלילתי‪100 ,‬‬
‫דקות‪ ,‬עברית‪/‬פרסית‪ ,‬תרגום לעברית‪.‬‬
‫לפניו יוקרן הסרט הקצר‬
‫סיפורו של האביר הטוב (‪ 5‬דקות)‬
‫סיפורו של האביר הטוב (‪ 5‬דקות)‬
‫קיץ מהסרטים!‬
‫‪ 19:15‬אמא שלי (ראו ‪)16.9‬‬
‫‪ 21:00‬מתי כספי – וידוי‬
‫הקרנה אחרונה‬
‫לבקשת הקהל (‪)16.9‬‬
‫‪ 21:15‬פלאפל אטומי (ראו ‪)15.9‬‬
‫‪18.9‬‬
‫שישי‬
‫‪Fri‬‬
‫סינמטק שדרות ‪www.sderot-cin.org.il‬‬
‫‪15.9‬‬
‫שלישי‬
‫‪Tue‬‬
‫‪ 19:00‬פלאפל אטומי (ראו ‪)15.9‬‬
‫‪ 19:00‬דירה בפריז (ראו ‪)12.9‬‬
‫חפשו אותנו ב‪-‬‬
‫‪13-14.9‬‬
‫‪16.9‬‬
‫רביעי‬
‫‪Wed‬‬
‫‪17.9‬‬
‫חמישי‬
‫‪Thu‬‬
‫היה לנו‬
‫‪ 12:00‬דירה בפריז (ראו ‪)12.9‬‬
‫הקרנה אחרונה‬
‫לפניו יוקרן הסרט הקצר‬
‫סיפורו של האביר הטוב (‪ 5‬דקות)‬
‫‪ 12:30‬אמא שלי (ראו ‪)16.9‬‬
‫‪19.9‬‬
‫מוצ"ש‬
‫‪Sat‬‬
‫‪ 20:30‬אמא שלי (ראו ‪ )16.9‬הקרנה אחרונה‬
‫‪ 21:00‬דני קולינס ‪Danny Collins‬‬
‫בהשראת סיפור אמיתי‪ .‬בשנות ה‪ 70-‬דני קולינס היה‬
‫הרוק‬
‫מכוכבי‬
‫של‬
‫הגדולים‬
‫דורו‪ .‬כיום הוא‬
‫עוד רוקר קשיש‬
‫שמסרב להזדקן‬
‫ומנהל סגנון חיים‬
‫כאשר‬
‫פרוע‪.‬‬
‫הוא מגלה מכתב‬
‫שכתב לו ג'ון לנון‪,‬‬
‫דני מחליט לשנות את דרכו ולקחת אחריות על חייו‪ .‬הוא‬
‫יוצא למצוא את בנו שמעולם לא פגש ומנסה לפצות‬
‫אותו על כל השנים בהן לא שמר איתו על קשר‪.‬‬
‫בימוי‪ :‬דן פוגלמן‪ .‬משחק‪ :‬אל פאצ'ינו‪ ,‬ג'ניפר גארנר‪,‬‬
‫מייקל קיין‪ ,‬צילום‪ :‬סטיב ידלין‪ ,‬מוזיקה‪ :‬ראיין אדאמס‪,‬‬
‫תיאודור שפירו‪ ,‬ארה"ב‪ ,2015 ,‬עלילתי‪ 106 ,‬דקות‪,‬‬
‫אנגלית‪ ,‬תרגום לעברית‪.‬‬
‫תודה‬
‫לאלפי הילדים והוריהם‬
‫שנהנו מהסרטים ומפעילויות‬
‫סינמטק הילדים‬
‫ניפגש בסוכות!‬
‫‪7‬‬
‫ספטמבר ‪2015‬‬
‫‪ 21:00‬סיפור על אהבה וחושך‬
‫‪8‬‬
‫סרטה הראשון באורך מלא של השחקנית נטלי‬
‫פורטמן כבמאית ותסריטאית‪ ,‬מבוסס על ספרו של‬
‫עמוס עוז‪.‬‬
‫תקופת המנדט הבריטי בירושלים‪ .‬הסרט מספר‬
‫את סיפור התבגרותו של עמוס בן ה‪ ,10-‬אימו‬
‫האידיאליסטית‪ ,‬פניה‪ ,‬ואביו אריה‪ ,‬איש רוח מתוסכל‪,‬‬
‫אך גם איש משפחה למופת‪ .‬עמוס הצעיר גדל לתוך‬
‫‪21.9‬‬
‫שני‬
‫‪Mon‬‬
‫‪ 19:00‬דני קולינס (ראו ‪)19.9‬‬
‫‪ 19:15‬סיפור על אהבה וחושך (ראו ‪)20.9‬‬
‫‪ 21:00‬טראש ‪Trash‬‬
‫שלושה בני נוער ברזילאיים ‪ -‬רפאל‪ ,‬גארדו וראטו‪,‬‬
‫מהפאבלות של ריו דה ז'נרו‪ ,‬מועסקים במזבלה‬
‫המקומית‪ .‬באחד מימי העבודה השגרתיים השלושה‬
‫מוצאים ארנק בין הררי הזבל‪ ,‬ומאותו הרגע חייהם‬
‫משתנים‪ .‬ברגע שהמשטרה מציעה פרס גדול למוצאי‬
‫הארנק‪ ,‬השלושה מבינים שיש להם משהו טוב ביד‬
‫ומנסים להתחמק מהמשטרה ולחשוף את הסודות‬
‫שטמונים בארנק‪.‬‬
‫מועדון ארוחת הבוקר‬
‫סרט ‪ +‬ארוחת בוקר בקפה יעל ב‪₪ 50-‬‬
‫למנויי הסינמטק ארוחת בוקר ב‪₪ 30-‬‬
‫תקף ליום שישי ‪ 25.9‬בלבד החל מ‪ 9:30-‬בבוקר‪.‬‬
‫קפה יעל מציע בנוסף לארוחת הבוקר הרגילה‪,‬‬
‫ארוחה בהשראת הסרט אנשים כתומים‪ .‬יוגש‬
‫קוסקוס בעבודת יד‪ .‬ניתן להזמין את המנה לפני‬
‫הסרט אך גם בסיומו‪.‬‬
‫‪ 12:00‬אנשים כתומים‬
‫במשך שנים נוהרים בני העדה המרוקאית אל סבתא‬
‫זוהרה ביפו‪ ,‬שתחלום את העבר של משפחותיהם‬
‫במרוקו‪ .‬זוהרה‪ ,‬אוחזת בחפץ שלהם וחולמת את‬
‫ילדותה בהרי האטלס‪ .‬כשהיא מתעוררת‪ ,‬היא נותנת‬
‫להם עצה לחיים והם משלמים לה כסף רב‪ .‬כשזוהרה‬
‫מתקשה לחלום‪ ,‬היא מחפשת מחליפה מקרב בנות‬
‫משפחתה‪ .‬‬
‫סינמטק שדרות ‪www.sderot-cin.org.il‬‬
‫‪ 20:00‬בילי קריסטל והסרט בואו נדבר על זה‬
‫מועדון הסרט המופרע‬
‫בהנחיית הבמאי אלון גור אריה‬
‫הרצאה מצחיקה והקרנת סרט שיוקדשו לקומיקאי‬
‫המבריק‪ ‬בילי‪ ‬קריסטל‪ .‬מאז שנחשף בסדרה‬
‫המיתולוגית "בועות"‪ ,‬הספיק לככב בעשרות קומדיות‪,‬‬
‫מ"כשהארי פגש את סאלי"‪ ,‬דרך "תעצרו את העיר" ועד‬
‫"הנסיכה הקסומה"‪ .‬הפך לסטנדאפיסט מצליח והנחה‬
‫באופן סדרתי את טקס האוסקר‪.‬‬
‫לסיום‪ ,‬תוקרן הקומדיה‬
‫בואו נדבר על זה ‪Analyze This‬‬
‫פול ויטי‪ ,‬אחד מראשי‬
‫האיטלקית‬
‫המאפיה‬
‫בניו יורק מתחיל לקבל‬
‫התקפי פאניקה‪ .‬בהיסוס‬
‫רב הוא פונה לטיפול אצל‬
‫פסיכיאטר יהודי העומד‬
‫לפני נישואיו השניים‪.‬‬
‫המפגש הראשון כל כך מוצלח שחייו של הדוקטור‬
‫הופכים לסיוט‪ .‬ויטי לא עוזב אותו לרגע ודורש תשומת‬
‫לב ללא הפסקה‪.‬‬
‫בימוי‪ :‬הרולד ראמיס‪ ,‬משחק‪ :‬רוברט דה‬
‫נירו‪ ,‬בילי‪ ‬קריסטל‪ ,‬ליסה קודרו‪ ,‬צילום‪ :‬סטיוארט‬
‫דרייבורג‪ ,‬מוזיקה‪ :‬הווארד שור‪ ,‬ארה"ב‪ ,1999 ,‬עלילתי‪,‬‬
‫‪ 103‬דקות‪ ,‬אנגלית‪ ,‬תרגום לעברית‪.‬‬
‫מחיר כרטיס‪ ,₪ 35 :‬מנוי‪ :‬כניסה חופשית‪ .‬כרטיסייה‪:‬‬
‫ניקוב ללא תוספת תשלום‪ .‬הקרנה חד פעמית‬
‫‪ 19:00‬עיר מורדת ‪Rebelse Stad‬‬
‫הקרנה בנוכחות אורח מיוחד מהולנד ‪ -‬במאי הסרט‬
‫ווילי לינדוור‬
‫סרטו התיעודי של הבמאי זוכה האמי ווילי לינדוור חוזר‬
‫לשנות השישים הסוערות באמסטרדם‪ ,‬כאשר קבוצת‬
‫צעירים נחושה ערערה על המוסכמות החברתיות‪,‬‬
‫ושינתה את החברה ההולנדית לנצח‪ .‬תנועת "פרובו"‬
‫האנרכיסטית צעקה את צעקתם של בני הדור הראשון‬
‫שנולד לאחר מלחמת העולם השנייה והיה עייף מכבלי‬
‫המסורת‪ ,‬הכנסייה‪ ,‬השלטונות וההורים‪ .‬רבים זוקפים‬
‫לזכותה את השינוי החברתי המהותי שהפך את הולנד‬
‫לאחת מהמדינות הליברליות בעולם עד היום‪.‬‬
‫חפשו אותנו ב‪-‬‬
‫‪ 19:00‬פלאפל אטומי (ראו ‪)15.9‬‬
‫‪Thu‬‬
‫‪‬‬
‫‪20.9‬‬
‫ראשון‬
‫‪Sun‬‬
‫מציאות מלאת התרגשות לקראת הכרזת העצמאות‪,‬‬
‫שמתחלפת בחרדה בזמן מלחמת העצמאות‪ .‬אמו‬
‫מגדלת אותו בכנות וישירות‪ ,‬כאילו מדובר באדם מבוגר‬
‫ואביו הולך ומתרחק מהם‪ .‬המצב בבית הופך לבלתי‬
‫אפשרי ועמוס חווה התבגרות מואצת‪.‬‬
‫בימוי‪ :‬נטלי פורטמן‪ .‬משחק‪ :‬נטלי פורטמן‪ ,‬גלעד כהנא‪,‬‬
‫אמיר טסלר‪ ,‬צילום‪ :‬סטיב ידלין‪ ,‬מוזיקה‪ :‬ניקולאס בריטל‪,‬‬
‫ישראל‪ ,2015 ,‬עלילתי‪ 95 ,‬דקות‪ ,‬עברית‪ ,‬תרגום לעברית‪.‬‬
‫‪24.9‬‬
‫חמישי‬
‫‪25.9‬‬
‫שישי‬
‫‪Fri‬‬
‫ארוחת הבוקר‬
‫תוגש בהשראת‬
‫הסרט‬
‫בימוי‪ :‬ווילי לינדוור‪ .‬הולנד‪ ,2015 ,‬תיעודי‪ 124 ,‬דקות‪,‬‬
‫הולנדית‪ ,‬תרגום לעברית‪.‬‬
‫הקרנה חד פעמית‬
‫‪ 19:15‬טראש (ראו ‪)21.9‬‬
‫בימוי‪ :‬סטיבן דלדרי‪ .‬משחק‪ :‬מרטין שין‪ ,‬רוני מארה‪,‬‬
‫צילום‪ :‬אדריאנו גולדמן‪ ,‬מוזיקה‪ :‬אנטוניו פינטו‪ ,‬ברזיל‪/‬‬
‫בריטניה‪ ,2014 ,‬עלילתי‪ 115 ,‬דקות‪ ,‬פורטוגזית‪/‬אנגלית‪,‬‬
‫תרגום לעברית‪.‬‬
‫‪ 21:15‬פלאפל אטומי (ראו ‪)15.9‬‬
‫‪22.9‬‬
‫שלישי ‪Tue‬‬
‫ערב יום כיפור ‪ -‬אין פעילות‬
‫‪23.9‬‬
‫רביעי‬
‫‪Wed‬‬
‫‪ 21:00‬טראש (ראו ‪)21.9‬‬
‫‪ 21:15‬סיפור על אהבה וחושך (ראו ‪)20.9‬‬
‫הקרנה אחרונה‬
‫‪ 21:15‬דני קולינס (ראו ‪)19.9‬‬
‫הקרנה אחרונה‬
‫‪ 21:30‬פלאפל אטומי (ראו ‪)15.9‬‬
‫הקרנה אחרונה‬
‫בימוי‪ :‬חנה אזולאי הספרי‪ .‬משחק‪ :‬חנה אזולאי הספרי‪,‬‬
‫ריטה שוקרון‪ ,‬אסתי ירושלמי‪ ,‬צילום‪ :‬איתי מרום‪ ,‬אסף‬
‫סודרי‪ ,‬מוזיקה‪ :‬גיא בן שיטרית‪ ,‬ישראל‪/‬מרוקו‪,2013 ,‬‬
‫עלילתי‪ 94 ,‬דקות‪ ,‬עברית‪ ,‬תרגום לעברית‪.‬‬
‫הקרנה חד פעמית‬
‫‪ 12:30‬סיפור על אהבה וחושך (ראו ‪)20.9‬‬
‫‪9‬‬
‫חדש!‬
‫ל‪ :‬גמלאי ‪ /‬אזרח ותיק ‪ /‬נכה‬
‫‪ & 23‬במקום ‪ & 30‬לסרט‬
‫ברכישת כרטיסייה ב‪ & 139-‬ל‪ 6-‬סרטים‬
‫ספטמבר ‪2015‬‬
‫‪Sat‬‬
‫בימוי‪ :‬אמיר וולף‪ .‬משחק‪ :‬אמנון וולף‪ ,‬גילה אלמגור‪,‬‬
‫עודד תאומי‪ ,‬דבורה קידר‪ ,‬צילום‪ :‬אמנון זלאיט‪ ,‬מוזיקה‪:‬‬
‫עדי כהן‪ ,‬ישראל‪ ,2015 ,‬עלילתי‪ 107 ,‬דקות‪ ,‬עברית‪,‬‬
‫תרגום לעברית‪.‬‬
‫מחיר כרטיס‪ ,& 35 :‬מנוי‪ :‬כניסה חופשית‪ ,‬כרטיסייה‪:‬‬
‫ניקוב ללא תוספת תשלום‪ .‬הקרנה חד פעמית‬
‫חגיגת סוכות‬
‫במועדון הילדים‬
‫בימוי‪ :‬מייקל קורטיס‪ .‬משחק‪ :‬המפרי בוגרט‪ ,‬אינגריד‬
‫ברגמן‪ ,‬פול הנרייד‪ ,‬צילום‪ :‬ארתור אדסון‪ ,‬מוזיקה‪ :‬מקס‬
‫שטיינר‪ ,‬ארה"ב‪ ,1942 ,‬עלילתי‪ 103 ,‬דקות‪ ,‬אנגלית‪,‬‬
‫תרגום לעברית‪.‬‬
‫‪ 21:00‬סיפור על אהבה וחושך (ראו ‪)20.9‬‬
‫הקרנה אחרונה‬
‫‪27.9‬‬
‫ראשון ‪Sun‬‬
‫ערב חג סוכות ‪ -‬אין פעילות‬
‫‪28.9‬‬
‫‪10‬‬
‫‪ 20:30‬ציפורי חול‬
‫שני‬
‫‪Mon‬‬
‫טרום בכורה מחווה לקולנוע הישראלי העכשווי‬
‫הקרנת הסרט ומפגש עם היוצרים‪.,‬‬
‫פרטים בהמשך‪ ,‬באתר הסינמטק ובפייסבוק‪.‬‬
‫גופת גבר כבן ‪ 80‬ששלושה פצעי דקירה מעטרים את‬
‫חזהו ומספר מקועקע על אמת ידו‪ ,‬מתגלית בנחל‬
‫הירקון בת"א‪ .‬אמנון‪ ,‬בלש המשטרה‪ ,‬דור שני לשואה‪,‬‬
‫מקבל את התיק בחוסר רצון‪ .‬מרגע זה העלילה תנוע‬
‫בין הווה לעבר‪ ,‬בין השתלשלות החקירה לסיפורו של‬
‫הנרצח והאירועים שקדמו למותו‪.‬‬
‫‪29.9‬‬
‫שלישי‬
‫‪Tue‬‬
‫יום מהסרטים! מחיר כרטיס ‪& 10‬‬
‫‪ 11:00‬בלינקי ביל הסרט‬
‫מועדון הילדים מדובב לעברית‬
‫בלינקי ביל הוא קואלה בעל דמיון מפותח‪ ,‬שחולם‬
‫לעזוב את העיירה הקטנה שלו וללכת בעקבות אביו‬
‫מגלה הארצות‪ .‬עקבותיו של האב אבדו בערבה לפני‬
‫זמן רב ובלינקי הוא היחיד שעדיין מאמין שאביו בחיים‪.‬‬
‫כשבלינקי מגלה סימן מסתורי אשר רומז למיקומו של‬
‫האב‪ ,‬הוא יוצא למסע אשר לוקח אותו הרבה מעבר‬
‫לגבולות העיירה הקטנה שלו‪ ,‬היישר לתוך הערבה‬
‫הפראית והמסוכנת‪.‬‬
‫ה‬
‫קרנת ב‬
‫כ‬
‫ו‬
‫ר‬
‫ה‬
‫ארצית‬
‫בימוי‪ :‬דין טיילור‪ ,‬נואל קלירי‪ .‬מוזיקה‪ :‬דייל קורנליוס‪,‬‬
‫אוסטרליה‪ ,2015 ,‬עלילתי‪ 90 ,‬דקות‪ ,‬מדובב לעברית‪.‬‬
‫‪ 15:15‬אלאדין‬
‫מועדון הילדים מדובב לעברית‬
‫לזכרה של השחקנית רמה מסינגר‬
‫שדיבבה את קולה של הנסיכה יסמין‪.‬‬
‫הקלאסיקה האהובה מבית דיסני‪ ,‬זוכת‬
‫שני פרסי אוסקר ושלושה פרסי גלובוס‬
‫הזהב‪.‬‬
‫אלאדין נשלח על ידי עוזרו המרושע של הסולטן כדי‬
‫להביא את מנורת הקסמים שחבויה במערה‪ .‬העלילה‬
‫מסתבכת כשמתוך המנורה יוצא ג'יני ומבטיח לאלאדין‬
‫שלוש משאלות‪ .‬אלאדין מחליט לכבוש בעזרתן את‬
‫ליבה של הנסיכה יסמין ולהציל את אביה ממזימת‬
‫השתלטות על הממלכה‪.‬‬
‫בימוי‪ :‬טים ג'ונסון‪ .‬מוזיקה‪ :‬לורן באלף‪ ,‬ארה"ב‪,2015 ,‬‬
‫עלילתי‪ 94 ,‬דקות‪ ,‬מדובב לעברית‪.‬‬
‫סינמטק שדרות ‪www.sderot-cin.org.il‬‬
‫‪ 20:30‬קזבלנקה ‪Casablanca‬‬
‫קלאסיקה קולנועית‬
‫מחווה לשחקנית אינגריד ברגמן‪ ,‬לכבוד ‪ 100‬שנים‬
‫להולדתה‪.‬‬
‫הסרט מתרחש בעיר קזבלנקה בעת שלטון צרפת‬
‫של וישי במרוקו בימי מלחמת העולם השנייה‪ .‬הסרט‬
‫מתמקד בקונפליקט שנוצר בנפשו של ריק בין האהבה‬
‫ובין המידה הטובה‪ .‬עליו לבחור בין אהבתו לאילזה‬
‫ובין הצורך לעשות את הדבר הנכון ולסייע לבעלה‬
‫של אילזה‪ ,‬לוחם המחתרת ויקטור לאזלו‪ ,‬להימלט על‬
‫מנת להמשיך במאבקו בנאציזם‪ .‬הסרט נחשב לאחד‬
‫היצירות הטובות והחשובות שנעשו בהוליווד‪.‬‬
‫מועדון הילדים מדובב לעברית (ראו ‪)8.9‬‬
‫חפשו אותנו ב‪-‬‬
‫‪26.9‬‬
‫מוצ"ש‬
‫‪ 11:15‬בית‬
‫מועדון הילדים מדובב לעברית‬
‫זן חייזרי שמח וטוב לב שנקרא בוב‪ ‬פולש לכדור הארץ‬
‫כדי לגרש את האויב האנושי בתקווה להפוך את הכוכב‬
‫החדש לבית‪ .‬אבל ילדה מוכשרת אחת בשם טיפ‬
‫מצליחה להימלט מהגירוש וחוברת לחייזר בוב מנודה‬
‫ששמו "או"‪ ,‬ביחד הם ינסו להציל את החייזרים הבובים‬
‫אחרי ש"או" בטעות מראה לרעים היכן הבובים נמצאים‪.‬‬
‫‪ 15:00‬הקול בראש‬
‫‪ 13:00‬דץ הבלץ‬
‫מועדון הילדים עברית‬
‫נועה בת ה‪ 11-‬היא סקסופוניסטית‬
‫שנה‬
‫וכבר‬
‫מוכשרת‪,‬‬
‫וחבריה‬
‫שהיא‬
‫שלמה‬
‫ללהקה‪ ‬מתכוננים להופעת‬
‫הבכורה שלהם בנווה צליל‪.‬‬
‫הקרנת‬
‫אר בכורה‬
‫קורה‬
‫אבל יומיים לפני המופע‬
‫צית‬
‫הנורא מכול ‪ -‬הסקסופון היקר‬
‫של נועה נעלם והכול נראה אבוד‪ .‬באמת? הצחקתם‬
‫את דץ! הבלץ הכי מפורסם ברשת ב' וגלגל"צ! יחד‬
‫עם העוזרת שלו אלגרה‪ ,‬הוא יוצא למסע‪ ,‬מלא שירים‬
‫והרפתקאות‪ ,‬כדי להחזיר את הסקסופון‪.‬‬
‫בימוי‪ :‬עופר ויצמן‪ .‬משחק‪ :‬משה דץ‪ ,‬חני נחמיאס‪ ,‬מיכל‬
‫ינאי‪ ,‬יובל שם‪-‬טוב (יובל המבולבל)‪ ,‬מוזיקה‪ :‬חזי שקד‪,‬‬
‫משה דץ‪ ,‬ישראל‪ ,2015 ,‬עלילתי‪ 90 ,‬דקות‪ ,‬עברית‪.‬‬
‫‪ 13:15‬לשבור את הקרח‬
‫מועדון הילדים מדובב לעברית‬
‫כשכישוף לוכד ממלכה‬
‫בחורף נצחי‪ ,‬אנה‪,‬‬
‫אופטימית חסרת פחד‪,‬‬
‫מתחברת עם כריסטוף‬
‫כורה הקרח והעוזר שלו‬
‫סוון האייל‪ .‬ביחד הם‬
‫יוצאים למסע מופלא‬
‫במטרה למצוא את אחותה של אנה‪ ,‬אלסה מלכת‬
‫השלג‪ ,‬שתשים סוף לכישוף‪.‬‬
‫בימוי‪ :‬כריס באק‪ ,‬ג'ניפר לי‪ .‬מוזיקה‪ :‬כריסטוף בק‪,‬‬
‫ארה"ב‪ ,2013 ,‬עלילתי‪ 102 ,‬דקות‪ ,‬מדובב לעברית‪.‬‬
‫בימוי‪ :‬רון קלמנטס‪ ,‬ג'ון מוסקר‪ .‬מוזיקה‪ :‬אלן מנקן‪,‬‬
‫ארה"ב‪ ,1992 ,‬עלילתי‪ 90 ,‬דקות‪ ,‬מדובב לעברית‪.‬‬
‫‪ 17:00‬המיניונים‬
‫מועדון הילדים מדובב לעברית‬
‫סיפורם של המיניונים מתחיל הרחק בתחילתו של הזמן‪.‬‬
‫תחילה הם היו אורגניזמים חד‪-‬תאיים צהובים והתפתחו‬
‫במהלך העידנים‪ ,‬תוך שהם משרתים את המאסטר‬
‫המרושע ביותר שהם מוצאים‪ .‬לאחר שהמיניונים הופכים‬
‫למדוכאים בעקבות חוסר בנבל‪-‬על יוצאים המיניונים‬
‫קווין‪ ,‬סטיוארט ובוב לחפש נבל‪-‬על חדש‪.‬‬
‫‪11‬‬
‫בימוי‪ :‬פייר קופין‪ ,‬קייל בלדה‪ .‬מוזיקה‪ :‬אייטור פריירה‪,‬‬
‫ארה"ב‪ ,2015 ,‬עלילתי‪ 90 ,‬דקות‪ ,‬מדובב לעברית‪.‬‬
‫ספטמבר ‪2015‬‬
‫‪ 17:15‬בית‬
‫לפניו יוקרן סרט דוקו קצר ‪ 10( off side‬דקות)‬
‫מועדון הילדים מדובב לעברית‬
‫(ראו ‪)29.9‬‬
‫‪ 19:15‬חתונה מנייר‬
‫טרום בכורה מחווה לקולנוע הישראלי העכשווי‬
‫הקרנת הסרט ומפגש עם היוצרים‪.‬‬
‫פרטים בהמשך‪ ,‬באתר הסינמטק ובפייסבוק‪.‬‬
‫בעיירה מדברית קטנה‪ ,‬חגית‪ ,‬צעירה עם לקות שכלית‬
‫קלה‪ ,‬עובדת במפעל לנייר טואלט וחלומה הגדול ביותר‬
‫הוא להתחתן‪ .‬היא גרה עם אמה‪ ,‬שרה‪ ,‬גרושה שוויתרה‬
‫על חייה‪ ,‬נקרעת בין רצונה לגונן על בתה‪ ,‬לבין רצונה‬
‫לחיים משל עצמה‪ .‬חגית שואפת לחיים עצמאיים ומנהלת‬
‫מערכת יחסים עם בנו של בעל המפעל‪ .‬הודעה על סגירת‬
‫המפעל מטלטלת את חייהן של חגית ושרה ומעמידה‬
‫בסכנה את מערכת יחסיה של חגית עם מושא אהבתה‪.‬‬
‫‪ 21:30‬באבא ג'ון‬
‫טרום בכורה מחווה לקולנוע הישראלי העכשווי‬
‫יצחק‪ ,‬אביו הקשוח של מוטי‪ ,‬מצפה ממנו כי יקדיש את‬
‫כל זמנו הפנוי לעבודה בלול תרנגולי ההודו המשפחתי‪.‬‬
‫אך מוטי הוא מכונאי מחונן ושונא את הלול וככל‬
‫שאביו מתעקש כך מתגלה מרדנותו וגוברת התנגדותו‬
‫לעבודות המשק‪ .‬הגעתו של הדוד דריוש מארה"ב‪,‬‬
‫גורמת לשרשרת אירועים אשר תוביל לפיצוץ הבלתי‬
‫נמנע בין האב לבנו ותשנה את עתיד המשפחה‪.‬‬
‫סינמטק שדרות ‪www.sderot-cin.org.il‬‬
‫‪ 21:30‬המילים הטובות‬
‫מחווה לקולנוע הישראלי העכשווי‬
‫שלושה אחים יוצאים למסע בעקבות סוד גדול מן העבר‪,‬‬
‫שגילויו הפתאומי מעמיד את חייהם במבחן‪ .‬בדרכם‬
‫מירושלים לפריז ומשם למרסיי עוברים הגיבורים דרך‬
‫ארוכה וסהרורית‪ ,‬רצופת הפתעות‪ ,‬צחוק ודמע‪.‬‬
‫מועדון הילדים מדובב לעברית (ראו ‪)29.9‬‬
‫(ראו ‪)29.9‬‬
‫חפשו אותנו ב‪-‬‬
‫‪ 17:15‬פיראטים‬
‫מועדון הילדים מדובב לעברית‬
‫קפטן פיראט‪ ,‬שודד ים מזוקן ונלהב‪ ,‬הוא אימת יורדי‬
‫הים‪ .‬כשלצידו צוות כושל במיוחד‪ ,‬נראה שאין להם סיכוי‬
‫מול הסכנות האורבות להם בדרך‪ .‬אך לקפטן יש מטרה‬
‫אחת‪ :‬להכות באויביו המרים בלאק בלאמי וקוטלאס‬
‫ליז‪ ,‬כדי לזכות בפרס פיראט השנה‪ .‬הם יוצאים למסע‬
‫בין חופים אקזוטיים לרחובותיה הערפיליים של לונדון‬
‫הויקטוריאנית‪ ,‬ולאורך הדרך נלחמים במלכה השטנית‬
‫ומתחברים למדען צעיר ואומלל ‪ -‬צ'ארלס דארווין‪.‬‬
‫לפניו יוקרן סרט דוקו קצר ‪ 10( off side‬דקות)‬
‫הסרט מציג את סיפורו האישי של בני‪ ,‬נער בן ‪ ,16‬שוער‬
‫בית"ר ירושלים בנערים שנזרק ממסגרות חינוך רבות‬
‫והצליח‪ ,‬באמצעות הכדורגל להגשים חלום ולשפר את‬
‫חייו‪.‬‬
‫בימוי‪ :‬ציפי קרליק‪ ,‬צילום‪ :‬פזית דנק‪ ,‬ישראל‪,‬‬
‫‪ ,2015‬תיעודי‪ 10 ,‬דקות‪ ,‬עברית‪ ,‬תרגום לעברית‪.‬‬
‫‪ dostories365‬סרטי דוקו קצרים בנושאים חברתיים‪.‬‬
‫‪ 17:00‬בלינקי ביל הסרט‬
‫‪ 20:00‬אני לא מאמין אני רובוט‬
‫בימוי‪ :‬פיטר לורד‪ .‬מוזיקה‪ :‬תאודור שפירו‪ ,‬בריטניה‪,‬‬
‫‪ ,2012‬עלילתי‪ 90 ,‬דקות‪ ,‬מדובב לעברית‪.‬‬
‫‪ 19:15‬ארץ פצועה (ראו ‪ )9.9‬הקרנה אחרונה‬
‫טרום בכורה מחווה לקולנוע הישראלי העכשווי‬
‫הקרנת הסרט ומפגש עם היוצרים‪.‬‬
‫פרטים בהמשך‪ ,‬באתר הסינמטק ובפייסבוק‪.‬‬
‫‪ 20:00‬אני לא מאמין אני רובוט‬
‫סרט קומדיה‪-‬פנטזיה ישראלי‪ .‬דני‪ ,‬הוא בחור רגיש‬
‫שחברתו נועה מואסת בו ועוזבת אותו‪ .‬שבור לב‬
‫מעזיבתה‪ ,‬ורגע לפני שהוא מתייאש‪ ,‬הוא מגלה‬
‫להפתעתו שהוא רובוט‪ .‬עוד הוא מגלה שחברתו לא‬
‫עזבה אותו‪ ,‬אלא נחטפה‪ .‬עם תקוות מחודשות וכוחות‬
‫רובוטיים‪ ,‬יוצא דני להציל את אהבת חייו‪ .‬כשמצטרפים‬
‫אליו הבוס המאצ'ו שלו ורובוט קטן ושומר מצוות‪.‬‬
‫בימוי‪ :‬שמי זרחין‪ .‬משחק‪ :‬רותם זיסמן כהן‪ ,‬רועי אסף‪,‬‬
‫ששון גבאי‪ ,‬צילום‪ :‬רונלד פלאנט‪ ,‬מוזיקה‪ :‬דניאל סקוט‪,‬‬
‫ישראל‪ ,2015 ,‬עלילתי‪ 110 ,‬דקות‪ ,‬עברית‪ ,‬תרגום‬
‫לעברית‪.‬‬
‫הקרנה חד פעמית‬
‫‪30.9‬‬
‫רביעי‬
‫‪Wed‬‬
‫בימוי‪ :‬ניצן גלעדי‪ .‬משחק‪ :‬אסי לוי‪ ,‬מורן רוזנבלט‪ ,‬רועי‬
‫אסף‪ ,‬צילום‪ :‬רואי רוט‪ ,‬מוזיקה‪ :‬ליאור רוזנר‪ ,‬ישראל‪,‬‬
‫‪ ,2015‬עלילתי‪ 82 ,‬דקות‪ ,‬עברית‪ ,‬תרגום לעברית‪.‬‬
‫מחיר כרטיס‪ ,& 35 :‬מנוי‪ :‬כניסה חופשית‪ ,‬כרטיסייה‪:‬‬
‫ניקוב ללא תוספת תשלום‪ .‬הקרנה חד פעמית‬
‫בימוי‪ :‬יובל דלשד‪ .‬משחק‪ :‬נביד נגהבאן‪ ,‬אשר אברהמי‪,‬‬
‫ויז אליוט ספאבי‪ ,‬צילום‪ :‬אייל סעיד מני‪ ,‬מוזיקה‪ :‬עפר‬
‫ינוב‪ ,‬ישראל‪ ,2015 ,‬עלילתי‪ 91 ,‬דקות‪ ,‬פרסית‪/‬עברית‪,‬‬
‫תרגום לעברית‪.‬‬
‫מחיר כרטיס‪ ,& 35 :‬מנוי‪ :‬כניסה חופשית‪ ,‬כרטיסייה‪:‬‬
‫ניקוב ללא תוספת תשלום‪ .‬הקרנה חד פעמית‬
‫‪ 11:00‬דץ הבלץ‬
‫מועדון הילדים עברית (ראו ‪)29.9‬‬
‫‪ 11:15‬פיראטים‬
‫מועדון הילדים מדובב לעברית (ראו ‪)29.9‬‬
‫‪ 13:00‬הקול בראש‬
‫מועדון הילדים מדובב לעברית (ראו ‪)8.9‬‬
‫‪12‬‬
‫‪ 13:15‬אלאדין‬
‫מועדון הילדים מדובב לעברית (ראו ‪)29.9‬‬
‫‪ 15:00‬המיניונים‬
‫בימוי‪ :‬טל גולדברג‪ ,‬גל זלזניאק‪ .‬משחק‪ :‬יותם ישי‪ ,‬הילי‬
‫אלון‪ ,‬צחי גראד‪ ,‬צילום‪ :‬תומר שני‪ ,‬ישראל‪ ,2015 ,‬עלילתי‪,‬‬
‫‪ 90‬דקות‪ ,‬עברית‪ ,‬תרגום לעברית‪.‬‬
‫מועדון הילדים מדובב לעברית (ראו ‪)29.9‬‬
‫‪ 15:15‬לשבור את הקרח‬
‫מועדון הילדים מדובב לעברית (ראו ‪)29.9‬‬
‫חדש! לסטודנטים‬
‫‪15.9‬‬
‫& במקום ‪ & 30‬לסרט ברכישת כרטיסיה‬
‫‪ & 159‬ל‪ 10-‬סרטים‬
‫‪13‬‬
‫ספטמבר ‪2015‬‬
‫‪Thu‬‬
‫סוג מנוי‬
‫‪ 11:00‬הקול בראש‬
‫‪439‬‬
‫‪789‬‬
‫‪419‬‬
‫‪789‬‬
‫א‪ .‬ותיק‪ ,‬גמלאי‪ ,‬סטודנט‪359 ,‬‬
‫‪649‬‬
‫‪339‬‬
‫‪649‬‬
‫‪ 13:00‬בלינקי ביל הסרט‬
‫מועדון הילדים מדובב לעברית (ראו ‪)29.9‬‬
‫הקרנה אחרונה‬
‫כללי‬
‫בימוי‪ :‬טום ווהן‪ .‬משחק‪ :‬פירס ברוסנן‪ ,‬ג'סיקה אלבה‪,‬‬
‫סלמה הייק‪ ,‬צילום‪ :‬דיוויד טטרסול‪ ,‬מוזיקה‪ :‬סטיבן‬
‫אנדלמן‪ ,‬ארה"ב‪ ,2014 ,‬עלילתי‪ 100 ,‬דקות‪ ,‬אנגלית‪,‬‬
‫תרגום לעברית‪.‬‬
‫‪2.10‬‬
‫‪ 13:15‬בית‬
‫מועדון הילדים מדובב לעברית (ראו ‪)29.9‬‬
‫‪ 15:00‬דץ הבלץ‬
‫מועדון הילדים עברית (ראו ‪)29.9‬‬
‫הקרנה אחרונה‬
‫‪ 15:15‬פיראטים‬
‫מועדון הילדים מדובב לעברית (ראו ‪)29.9‬‬
‫הקרנה אחרונה‬
‫‪ 17:00‬המיניונים‬
‫מועדון הילדים מדובב לעברית (ראו ‪)29.9‬‬
‫הקרנה אחרונה‬
‫‪ 19:15‬אני לא מאמין אני רובוט (ראו ‪)29.9‬‬
‫לפניו יוקרן סרט דוקו קצר ‪ 10( off side‬דקות)‬
‫‪ 20:00‬קזבלנקה‬
‫קלאסיקה קולנועית (ראו ‪)26.9‬‬
‫הקרנה אחרונה‬
‫‪14‬‬
‫‪ 21:00‬כמו מאהב אנגלי‬
‫‪Make Love Like an Englishman‬‬
‫במשך היום ריצ'ארד הוא פרופסור בריטי מצליח‬
‫לספרות באוניברסיטת קיימברידג' היוקרתית‪ .‬בלילה‬
‫הוא נוהג לטפח ולהגשים את הפנטזיות שלו עם‬
‫סטודנטיות צעירות ויפות‪ .‬ריצ'ארד לומד שיעור חדש‬
‫על יחסים כאשר קייט חברתו הצעירה מודיעה לו שהיא‬
‫בהיריון‪ .‬הבעיה היא שהוא מתאהב באחותה אוליביה‪ ,‬מה‬
‫שעלול לגרום לו לאבד את אישור השהייה שלו בארה"ב‪.‬‬
‫ילד ראשון ‪189‬‬
‫ילד (‪)4-14‬‬
‫נער (מגיל ‪ ,)15‬חייל‪ ,‬ש"ל‬
‫‪239‬‬
‫‪349‬‬
‫‪287‬‬
‫ילד שני ‪169‬‬
‫ילד שלישי ‪149‬‬
‫המנוי לשנה מלאה! ניתן לשלם ב‪ 3-‬תשלומים‬
‫‪₪ 159‬‬
‫‪₪ 199‬‬
‫‪₪ 159‬‬
‫‪₪ 229‬‬
‫שימו‬
‫‪Fri‬‬
‫•המנוי הוא אישי ולא ניתן להעברה‪ .‬מי שייתפש עם מנוי שלא שייך לו‪• ,‬אין החזר כספי על אובדן כרטיסייה‪.‬‬
‫‪ 11:00‬המיניונים‬
‫מועדון הילדים מדובב לעברית (ראו ‪)29.9‬‬
‫הקרנה אחרונה‬
‫‪ 11:30‬בית‬
‫מועדון הילדים מדובב לעברית‬
‫הקרנה אחרונה‬
‫(ראו ‪)29.9‬‬
‫יוחרם המנוי ותוגש נגדו תלונה במשטרה‬
‫•הסרטים מתחילים בדיוק בשעה הנקובה‪ ,‬נא‬
‫•למנויים‪ ,‬רכישת כרטיס לסרט מותנת בהצגת המנוי בצמוד לתעודה מזהה‪ .‬לדייק!‬
‫•הקופה פתוחה כל יום חצי שעה לפני ההקרנה הראשונה‪.‬‬
‫•בהקרנת סרטים אנא הקפידו על שקט‪ ,‬אין‬
‫•לא תתאפשר כניסה לסרט לאחר ‪ 15‬דקות מתחילת ההקרנה‪.‬‬
‫לשוחח ולשלוח מסרונים בסלולארי‪.‬‬
‫•ייתכנו שינויים בתכנית החודשית בשל סיבות שאינן קשורות בסינמטק‪.‬‬
‫•לפני צאתכם מומלץ להתעדכן באתר האינטרנט‬
‫•במידה והמנוי המגנטי אבד‪ ,‬יש צורך בהנפקה מחודשת בעלות של ‪.₪ 30‬‬
‫של הסינמטק‪.‬‬
‫‪ 13:00‬כמו מאהב אנגלי (ראו ‪)1.10‬‬
‫‪3.10‬‬
‫מועדון הילדים מדובב לעברית (ראו ‪)29.9‬‬
‫‪ 17:15‬לשבור את הקרח‬
‫שישי‬
‫נכה‬
‫זוגי‬
‫יחיד‬
‫כ‪ 20%-‬הנחה‬
‫רגיל‬
‫אזרח ותיק‪ ,‬סטודנט‪ ,‬נכה‬
‫חייל‬
‫טרום בכורה‬
‫סרטי ילדים‪ ,‬מלווה‬
‫כרטיסיית מלווה לסרטי ילדים‬
‫(‪ 8‬כניסות)‬
‫כרטיסיית מלווה לסרטי ילדים‬
‫(‪ 12‬כניסות)‬
‫כרטיסייה מהסרטים‬
‫(‪ 6‬כניסות)‬
‫כרטיסייה מהסרטים‬
‫(‪ 10‬כניסות)‬
‫‪₪ 33‬‬
‫‪₪ 30‬‬
‫‪₪ 25‬‬
‫‪₪ 35‬‬
‫‪₪ 25‬‬
‫סינמטק שדרות ‪www.sderot-cin.org.il‬‬
‫יחיד‬
‫זוגי ‪ /‬יחיד‬
‫לשנתיים‬
‫כ‪ 10%-‬הנחה‬
‫יחיד‬
‫כ‪5%-‬‬
‫הנחה‬
‫מועדון הילדים מדובב לעברית (ראו ‪)8.9‬‬
‫הקרנה אחרונה‬
‫‪ 11:15‬אלאדין מועדון הילדים‬
‫מדובב לעברית (ראו ‪)29.9‬‬
‫הקרנה אחרונה‬
‫מחדש‬
‫חפשו אותנו ב‪-‬‬
‫‪1.10‬‬
‫חמישי‬
‫רגיל‬
‫מנוי פיס‬
‫מחיר‬
‫כרטיס החל מ‪1.9.2015 -‬‬
‫מוצ"ש‬
‫‪Sat‬‬
‫‪ 20:30‬כמו מאהב אנגלי (ראו ‪)1.10‬‬
‫‪ 21:00‬אני לא מאמין אני רובוט‬
‫(ראו ‪)29.9‬‬
‫‪4.10‬‬
‫ראשון ‪Sun‬‬
‫ערב שמחת תורה ‪ -‬אין פעילות‬
‫‪5.10‬‬
‫שני‬
‫‪Mon‬‬
‫‪ 20:30‬כמו מאהב אנגלי (ראו ‪)1.10‬‬
‫הקרנה אחרונה‬
‫‪ 21:00‬אני לא מאמין אני רובוט (ראו ‪)29.9‬‬
‫הקרנה אחרונה‬
‫בקרוב בסינמטק‪:‬‬
‫ריקי והפלאש‪ ,‬משפחה לא בוחרים‪ ,‬החתונה של ג'ני‬
‫סינמטק שדרות נתמך ופועל בסיוע הגופים הבאים‪ :‬עיריית שדרות‪ ,‬משרד התרבות והספורט‪ ,‬המועצה הישראלית לקולנוע‪,‬‬
‫קרן ברכה‪ ,‬קרן היסוד והרשות לפיתוח הנגב‪.‬‬
‫ופועל בשיתוף‪ :‬המחלקה לקולנוע‪ ,‬הדיקן ואגודת הסטודנטים במכללה האקדמית ספיר‪ ,‬המתנ"ס והספרייה העירונית בשדרות‪.‬‬
‫חברי האסיפה הכללית של עמותת הסינמטק‪ :‬זוהר אביטן ‪ -‬יו"ר‪ ,‬פרופ' זאב צחור‪ ,‬אפרים סדון‪ ,‬אבי סולימני‪ ,‬חזי בוצר‪ ,‬קובי אוז‪,‬‬
‫הדס רייס‪ ,‬אחלמה פרץ‪ ,‬סופי בן שושן‪ ,‬עמי גל‪-‬און‪ ,‬מוטי גיגי‪ ,‬שי בן יעיש‪ ,‬מיכה ינון‪ .‬מנכ"ל העמותה ומנהל הסינמטק בני כהן‪.‬‬
‫צוות הסינמטק‪ :‬בני כהן ‪ -‬מנכ"ל‪ ,‬שמעון עמר ‪ -‬מנהל תפעול ומקרין‪ ,‬זיוה בן חמו ‪ -‬מנהלנית‪ ,‬מורן בסון ‪ -‬עורכת התוכנייה‪.‬‬
‫קופאים‪ ,‬סדרנים‪ :‬שירה נבו‪ ,‬נטע מורט‪ ,‬סול איבגי‪ ,‬שחר שטרן‪ ,‬הילה שרה‪ ,‬אלונה אטלס‪ ,‬רוזי בוכריס‪ ,‬רון פרץ‪ ,‬אביב מירזייב‪,‬‬
‫ספיר ממן‪.‬‬
‫עיצוב גרפי‪ :‬סטודיו רובין‬
‫סינמטק שדרות‪ ,‬רח' הדגל ‪ ,4‬ת"ד ‪ ,2‬מיקוד ‪ ,87010‬טל‪ .08-6849695 .‬קופות‪ ,08-6897741 :‬פקס‪08-6899851 :‬‬
‫אתר אינטרנט ‪www.sderot-cin.org.il‬‬
‫דוא"ל ‪[email protected]‬‬
‫"סינמטק שדרות" בפייסבוק‬
‫מנוי חופשי שנתי לילדים‬
‫‪‬‬
‫‪189‬‬
‫&‬
‫ילד ראשון‬
‫‪‬‬
‫‪169‬‬
‫ילד שני‬
‫&‬
‫‪‬‬
‫‪149‬‬
‫ילד שלישי‬
‫&‬
‫טל' ‪08-6897741 ,08-6849695‬‬
‫‪15‬‬
‫‪1.9-4.9‬‬
‫‪5.9‬‬
‫ש‬
‫‪6.9‬‬
‫א‬
‫‪7.9‬‬
‫ב‬
‫ג‬
‫‪9.9‬‬
‫ד‬
‫יום‬
‫קולנוע‬
‫ישראלי‬
‫סרט‬
‫ב‪₪ 10-‬‬
‫‪19:00‬‬
‫‪19:30‬‬
‫‪21:00‬‬
‫‪21:15‬‬
‫‪17:00 10.9‬‬
‫ה ‪19:00‬‬
‫‪19:30‬‬
‫‪21:00‬‬
‫‪12:00 11.9‬‬
‫ו ‪12:30‬‬
‫‪20:30 12.9‬‬
‫ש ‪21:00‬‬
‫‪13-14.9‬‬
‫‪15.9‬‬
‫ג‬
‫‪16.9‬‬
‫ד‬
‫‪17.9‬‬
‫ה‬
‫‪18.9‬‬
‫ו‬
‫‪19.9‬‬
‫ש‬
‫‪20.9‬‬
‫א‬
‫‪20:30‬‬
‫‪21:00‬‬
‫‪19:00‬‬
‫‪19:30‬‬
‫‪21:00‬‬
‫‪21:15‬‬
‫‪19:00‬‬
‫‪19:15‬‬
‫‪21:00‬‬
‫‪21:15‬‬
‫‪12:00‬‬
‫‪12:30‬‬
‫‪20:30‬‬
‫‪21:00‬‬
‫‪19:00‬‬
‫‪20:00‬‬
‫‪21:00‬‬
‫‪19:00 21.9‬‬
‫ב ‪19:15‬‬
‫‪21:00‬‬
‫‪21:15‬‬
‫‪22.9‬‬
‫‪21:00 23.9‬‬
‫ד ‪21:15‬‬
‫ש‬
‫‪21:00‬‬
‫‪27.9‬‬
‫‪20:30 28.9‬‬
‫ב‬
‫‪11:00 29.9‬‬
‫ג ‪11:15‬‬
‫יום ‪13:00‬‬
‫מהסרטים ‪13:15‬‬
‫סרט‬
‫ב‪15:00 ₪ 10-‬‬
‫‪15:15‬‬
‫‪17:00‬‬
‫‪17:15‬‬
‫‪19:15‬‬
‫‪20:00‬‬
‫‪21:30‬‬
‫‪11:00 30.9‬‬
‫ד ‪11:15‬‬
‫‪13:00‬‬
‫‪13:15‬‬
‫‪15:00‬‬
‫‪15:15‬‬
‫‪17:00‬‬
‫‪17:15‬‬
‫‪19:15‬‬
‫‪20:00‬‬
‫‪21:30‬‬
‫‪11:00 1.10‬‬
‫ה ‪11:15‬‬
‫‪13:00‬‬
‫‪13:15‬‬
‫‪15:00‬‬
‫‪15:15‬‬
‫‪17:00‬‬
‫‪17:15‬‬
‫‪19:15‬‬
‫‪20:00‬‬
‫‪21:00‬‬
‫‪11:00 2.10‬‬
‫ו ‪11:30‬‬
‫‪13:00‬‬
‫‪20:30 3.10‬‬
‫ש ‪21:00‬‬
‫‪4.10‬‬
‫‪20:30 5.10‬‬
‫ב‬
‫‪21:00‬‬
‫ספטמבר ‪2015‬‬
‫‪8.9‬‬
‫‪20:30‬‬
‫‪21:00‬‬
‫‪17:00‬‬
‫‪19:00‬‬
‫‪19:30‬‬
‫‪21:00‬‬
‫‪17:00‬‬
‫‪19:00‬‬
‫‪20:00‬‬
‫‪21:00‬‬
‫‪17:00‬‬
‫‪19:00‬‬
‫‪19:30‬‬
‫‪21:00‬‬
‫‪17:00‬‬
‫חופשה שנתית ‪ -‬אין פעילות‬
‫לחזור הביתה‬
‫‪ 5‬עד ‪7‬‬
‫עולם נפלא‬
‫‪ 5‬עד ‪7‬‬
‫לחזור הביתה‬
‫ערים של נייר‬
‫עולם נפלא‬
‫ערים של נייר‬
‫לחזור הביתה‬
‫‪ 5‬עד ‪7‬‬
‫עולם נפלא‬
‫‪ 5‬עד ‪7‬‬
‫התאבדות‬
‫הקול בראש ‪ -‬אנגלית‪ ,‬כתוביות בעברית‬
‫אבוללה‬
‫טרום בכורה לילדים ולכל המשפחה‬
‫אפס ביחסי אנוש‬
‫ארץ פצועה‬
‫טרום בכורה‬
‫התאבדות‬
‫מה כבר יכול לקרות?!‬
‫עולם נפלא‬
‫הקול בראש ‪ -‬אנגלית‪ ,‬כתוביות בעברית‬
‫התאבדות‬
‫‪ 5‬עד ‪7‬‬
‫התאבדות‬
‫‪ 5‬עד ‪7‬‬
‫דירה בפריז‬
‫מה כבר יכול לקרות?!‬
‫ראש השנה ‪ -‬אין פעילות‬
‫דירה פריז‬
‫פלאפל אטומי‬
‫פלאפל אטומי‬
‫מתי כספי ‪ -‬וידוי‬
‫אמא שלי‬
‫דירה בפריז‬
‫דירה בפריז‬
‫אמא שלי‬
‫מתי כספי ‪ -‬וידוי‬
‫פלאפל אטומי‬
‫דירה בפריז‬
‫אמא שלי‬
‫אמא שלי‬
‫דני קולינס‬
‫פלאפל אטומי‬
‫בילי קריסטל והסרט בואו נדבר על זה‬
‫מועדון הסרט המופרע‬
‫סיפור על אהבה וחושך‬
‫דני קולינס‬
‫סיפור על אהבה וחושך‬
‫טראש‬
‫פלאפל אטומי‬
‫ערב יום כיפור ‪ -‬אין פעילות‬
‫טראש‬
‫סיפור על אהבה וחושך‬
‫‪19:00 24.9‬‬
‫ה‬
‫‪19:15‬‬
‫‪21:15‬‬
‫‪21:30‬‬
‫‪12:00 25.9‬‬
‫ו ‪12:30‬‬
‫‪20:30 26.9‬‬
‫עיר מורדת‬
‫בנוכחות במאי הסרט ווילי לינדוור‬
‫טראש‬
‫דני קולינס‬
‫פלאפל אטומי‬
‫אנשים כתומים‬
‫סיפור על אהבה וחושך‬
‫קזבלנקה‬
‫קלאסיקה קולנועית‬
‫סיפור על אהבה וחושך‬
‫ערב חג סוכות ‪ -‬אין פעילות‬
‫ציפורי חול ‪ -‬טרום בכורה‬
‫מחווה לקולנוע הישראלי העכשווי‬
‫בלינקי ביל הסרט‬
‫בית‬
‫דץ הבלץ‬
‫לשבור את הקרח‬
‫הקול בראש ‪ -‬מדובב‬
‫אלאדין‬
‫המיניונים‬
‫פיראטים‬
‫ארץ פצועה ‪ -‬טרום בכורה‬
‫מחווה לקולנוע הישראלי העכשווי‬
‫אני לא מאמין אני רובוט‬
‫המילים הטובות‬
‫מחווה לקולנוע הישראלי העכשווי‬
‫דץ הבלץ‬
‫פיראטים‬
‫הקול בראש ‪ -‬מדובב‬
‫אלאדין‬
‫המיניונים‬
‫לשבור את הקרח‬
‫בלינקי ביל הסרט‬
‫בית‬
‫חתונה מנייר ‪ -‬טרום בכורה‬
‫מחווה לקולנוע הישראלי העכשווי‬
‫אני לא מאמין אני רובוט‬
‫באבא ג'ון ‪ -‬טרום בכורה‬
‫מחווה לקולנוע הישראלי העכשווי‬
‫הקול בראש‬
‫אלאדין‬
‫בלינקי ביל הסרט‬
‫בית‬
‫דץ הבלץ‬
‫פיראטים‬
‫המיניונים‬
‫לשבור את הקרח‬
‫אני לא מאמין אני רובוט‬
‫קזבלנקה ‪ -‬קלאסיקה קולנועית‬
‫כמו מאהב אנגלי‬
‫המיניונים‬
‫בית‬
‫כמו מאהב אנגלי‬
‫כמו מאהב אנגלי‬
‫אני לא מאמין אני רובוט‬
‫ערב שמחת תורה ‪ -‬אין פעילות‬
‫כמו מאהב אנגלי‬
‫אני לא מאמין אני רובוט‬
‫‪16.5‬‬
‫&‬
‫לכרטיס‬
‫ברכישת כרטיסיה‬
‫לסרטי ילדים‬