Storstabburet DIE BERGOMSRUNDE Der große Speicher stammt aus dem Jahr 1613 und ist der größte Speicherbau Norwegens. Er steht nach wie vor an seinem ursprünglichen Platz und diente ehemals als Zehnthaus (Getreidemagazin) verwendet. Heute befindet sich im Speicher eine interessante Ausstellung über die Bewässerungskultur der Ottadalshöfe. Lom NATIONALPARKDORF – WO NATUR UND KULTUR AUFEINANDERTREFFEN 3 WANDERUNGEN Das Nationalparksdorf liegt idyllisch unterhalb des mächtigen Lomseggen. Mitten durchs Zentrum fließt der Fluss Bøvra weiß und wild den Prestfossen hinab. Der Name Fossbergje leitet sich vom Felsen ab, der direkt neben dem Wasserfall hervorragt. Hier ist das Dorfzentrum auf beiden Seiten des Flusses gewachsen. Die erste private Aktivität im Gebiet war eine Mühle etwa aus dem Jahre 1770. Der erste Landhandel entstand 1870 an der Stelle, wo sich heute der Kiwi-Markt befindet. Willkommen zum Nationalparkdorf Lom Nyt opphaldet ditt i tradisjonsrike Bøverdalen! Enjoy your stay in Bøverdalen! Lom sentrum, Fossbergom, er ein av fem tettstader i Noreg som i 2008 fekk status som nasjonalparklandsby av miljøverndepartementet. Statusen vart tildelt Fossbergom på grunn av dei unike kvalitetane bygdasenteret har som innfallsport til nasjonalparkane Jotunheimen, Breheimen og Reinheimen. sentrum Nasjonalparklandsbyen ligg flott til under mektige Lomseggen. Midt i av renn elva Bøvre kvit og vill utfor Prestfossen. Namnet Fossbergom kjem på båe berga som stikk fram attmed fossen. Her har bygdasenteret vakse fram 1770, sider av elva. Fyrste private aktiviteten i området var eit kvernbruk rundt fyrste landhandelen kom i 1870 der Kiwi held til i dag. I 1894 vart det meste tre av jorda på sørsida av Bøvre seld av staten til private. I dag finn ein dei familiedrivne hotella Fossheim, Fossberg og Nordal sentralt på Fossbergom, 1 2 3 4 GALDHØPIGGEN | GALDHØPIGGEN Nasjonalparklandsbyen er den naturlege plassen for informasjon om i og nasjonalparkane, guiding og kjøp av utstyret du treng for naturopplevingar rundt nasjonalparkane. erdalen, So Coop Mega 1 Bø v Bøvre 6 5 alle med over hundreårig historie. 55 gnefjellet KLAR FOR FLEIRE TURAR? 1 Design: Løwehjerte Illustrasjon: Stein Llanos Ruteforklaring: Egil Olav Nyrnes Språkvask: Torill Bye Wilhelmsen Foto: Rita Birkeland, Egil Olav Nyrnes og Terje Rakke/Nordic Life AS/Innovasjon Norge Trykk: Wera AS Lom stavkyrkje frå Lomskyrkja er ei av dei største stavkyrkjene i landet og er datert til å vera 1158-59. Ho vart påbygd og utvida i 1634 og 1663. Kyrkja har ei stor samling av tavler, dei fleste måla av Eggert Munch fyrst på 1700-talet. Korbogen og preikestolen i akantusstil er eineståanda treskjærararbeid av den lokale i Lom. kunstnaren Jakob Sæterdalen. Kyrkja er framleis i bruk som hovudkyrkje 2 Loar Bygnaden hyser utsal av lokalprodusert handtverk og souvenirar, stavkyrkjemuseum, bibliotek, studiesenter, friviljugsentral og vidaregåande bygd skule. Loar var opphaveleg skulebygnad for hovudkrinsen i Lom, og vart da det opp att etter ein stor brann i 1936. Barneskulen vart flytta herfrå i 1992 vart bygd ny skule på Prestgardsjordet. 3 Steinfjoset dyra Steinfjoset er eineståande i sitt slag. Det trongdest eit skikkeleg fjos til alle med på Prestegarden og rundt 1870 fekk presten Honoratus Halling bygt fjoset gjødselkjellar i stein. I 1869 lånte presten 930 daler til formålet frå «lånefondet år. I ved sal av statens gods». Lånet skulle betalast attende med renter over 25 dag er fjoset den einaste originale bygningen som står att på den opphavelege Prestegarden. Steinfjoset er nytta som gymsal for barneskulen – om sommaren gjerne nytta til utstillingar. Bergomsrunda 4 Storstabburet 5 Lom Bygdamuseum – Presthaugen 6 Norsk Fjellmuseum 7 Bakeriet i Lom Til Læshø 250 meter 0 på sin Storstabburet er frå 1560-åra og er det største stabburet i landet. Det står det idag ei opphavelege plass og var før tidendehus (kornmagasin). I stabburet er flott utstilling om den gamle vatningskulturen i Ottadalsbygdene. Museet Lom Bygdamuseum ligg i Presthaugen, som også er stemneplass i Lom. gjev eit er bygd som ein gamal Lomsgard, slik gardane var for 150 år sidan, og høyrer godt bilete av byggeskikk og arbeidsliv i det gamle sjølhushaldet. Til museet husmannsplass og seter, båe viktige delar av gardsmiljøet i Lom på 1800-talet. Her Museet har som mål å syne kva fjellet betyr gjennom spennande utstillingar. Museet kan du mellom anna sjå ein mammut og ein mammut-unge i full storleik. Interaktiv er Nasjonalparksenter for Jotunheimen og Reinheimen nasjonalparkar. informasjon om nasjonalparkar, fotturar i fjellet og norske vassdrag. Det mest kjende bakeriet i landet starta av meisterkokk og bakar Morten Schakenda. Fleire og fleire legg vegen om Lom for å handle steinovnsbakt brødmat. Bakeriet nyttar lokale råvarar, fagkunnskap og god tid. 8 Vassvaglen førast Skulptur som viser korleis livgjevande vatn ved hjelp av tro-system kunne eller dit det var bruk for det. Ei tro kunne spikrast saman av bord (som her) ressurs, holast ut av furustammer, som var det mest vanlege. Vatn var ein knapp «Gjev det var viktig at minst mogleg gjekk til spille. Eit gamalt ordtak i Lom seier Vårherre oss sol, skal vi sjølve skaffe væte». Lom ligg i eit svært nedbørsfattig område, med mindre årsnedbør enn i Sahara. 9 Tor Jonsson-steinen Minnestein for den landskjende lyrikaren Tor Jonsson (1916-51), fødd og oppvaksen i Lom. Forfattaren tok sitt eige liv i 1951 og fekk Aukrust «litteraturkritikarprisen» post mortem. Frå Lom kjem og diktaren Olav Hamsun som du kan vitje heimstaden til på garden Nordgard Aukrust, og Knut bodde i Lom i barneåra og vart seinare konfirmert i Lomskyrkja. 10 Fossheim Hotell Medlem av «De historiske hotell og spisesteder». Fossheim har eit tradisjonsrikt kjøken. Arne Brimi starta sin matfilosofi her. Seinare har Kristoffer Hovland Dei (kokkelandslaget frå 1998 – 2003) og Ståle Johansen vidareutvikla kjøkenet. mat» legg vekt på «det gode måltidet», tufta på lokale råvarer eller «stuttreist 1650. som ein seier i Lom. I tunet på Fossheim finn ein og Gaukstadstugu frå 8 11 Tidsaksen 12 Fossheim Steinsenter Tidsaksen fylgjer delvis Bergomsrunda og gjev deg eit innblikk i jorda si Norsk 4600 millionar år gamle historie. Eiga brosjyre om Tidsaksen får du på Fjellmuseum og Fossheim Steinsenter. 9 10 12 13 14 Geologisk museum med den største utstilinga av norske mineral og Galleri, smykkestein i landet. Møteplass for naturinteresserte frå mange land. smykkeutsal og verkstad der du kan få hjelp til å bestemme stein. Thulitt, «Noregs nasjonalstein», vert utvunne i Lom. 13 Lomseggen klatretårn 14 Utleggsbrua Lom er staden for å vere i aktivitet og her finn du eit klatretårn og fleire aktivitetsapparat som du kan legge turen innom. på Brua vart bygt i samarbeid mellom lokale handtverkarar og tømrarlina dei vidaregåande skule i Lom i 1990-91. Utleggsbrua er ei vidareutvikling av har det eldste brukonstruksjonane vi kjenner- stokkar lagt over ei elv. Tidlegare vore ei utleggsbru på om lag same plass som i dag. Bøvre er ei typisk breelv elv. med stor variasjon i vassføringa og den største masseføringa i nokor norsk Open from mid May to October. This may vary with weather and snow conditions. Phone: (+47) 61 21 17 50 | www.gpss.no e-post: [email protected] og Jotunheimen reiseliv AS på e-post: [email protected] KLIMAPARK2469 | KLIMAPARK2469 Lom kommune og Jotunheimen Reiseliv AS ynskjer attendemeldingar, idear og forslag for å gjere Lom til ein attraktiv stad å vitje også i framtida. Du kan kontakte Lom kommune på I Klimapark2469 kan ein sjølv oppleva klimaendringane som skjer i høgfjellet. Bli med ut i eksotisk norsk høgfjellsnatur, sjå dei etterlatne spora etter vikingtida sine reinsjegerar og opplev den unike istunnelen som går djupt inn i hjarta av Juvfonna. Daglege turar med guide kl. 10.30 frå Juvasshytta frå juni til august. Varer i 3 timar. Lett fottur. (Pris: Vaksen 300 kr, barn 150 kr, familiebillett 700 kr. Gratis for barn under 6 år). For bestilling av eigne gruppeturar eller andre spørsmål, info og bestilling: Telefon: 61 21 16 00 (mån – fre, 08.00 – 16.00) www.klimapark2469.no Framfor alt ynskjer vi at dykk vil nyte tida i Lom! Velkome som gjest hos oss no og i framtida. GALDHØPIGGEN KLATREPARK GALDHØPIGGEN CLIMBING PARK READY FOR MORE HIKING ROUTES? Hent gratis kart over fantastiske turstier med utgangspunkt i Lom sentrum, Fossbergom. Turstig, Læshø og Tronoberget Bergomsrunda - der natur møter kultur Surrounded by the highest peaks in Norway, in the heart of Jotunheimen, you find Bøverdalen. Bøverdalen is a community amid the majestic scenery of Jotunheimen, and it has a long tradition of mountain tourism and hospitality. In Bøverdalen you’ll sleep well, eat well and find great hiking routes, as well as other activities. naturen! Klimapark 2469 is a climate park where you can directly experience how nature responds to the climate change in the mountains. The exotic alpine nature, traces of ancient hunting grounds, and the unique ice tunnel deep in the heart of the Juvfonna glacier will make your visit unforgettable. In the climate park you can learn about everything from flora and fauna, to history and geology. Daily guided tours (June – August) starting at 10:30 am from Juvasshytta Tourist Lodge. The duration of the guided tour is approximately three hours. Price: Adults 300,- NOK, children 150,- NOK, family ticket 700,- NOK. Free for kids under 6 years. Group guiding can be booked on [email protected] or (+47) 61 21 16 00 (Mon – Fri, 08.00 – 16.00). For more information, visit: www.klimapark2469.no. I Lom står miljøtanken sterkt og vi ynskjer å ta vare på mangfoldet i naturen og forvalte ressursane slik at dei kan kome også framtidige generasjonar til gode. Som gjest i Lom kan du ta del i dette arbeidet ved å kjøpe lokalprodusert mat, nytte tilbod om lokale guidar og ta miljøomsyn. Kast ikkje søppel i Galdhøpiggen klatrepark har i dag 5 løyper og ei barneløype. Vanskegraden er varierande, og ein finn utfordringar for dei fleste i klatreparken. Ein byrjar 1 meter over bakken og kan halde fram opp til dei høgaste utfordringane på 12 meter. Parken har 60 plattformer og utfordringar, inkludert 13 luftige tyrolertraversar. Det er mogleg å bestille også utanom sumarsesongen. Telefon: 61 21 27 99 | www.aktivilom.no Fotturar 2 Turstig, Bordvassvegen og Lomseggen Lom er staden der du kan få natur- og kulturopplevingar utanom det vanlege. Det du finn her er ekte og eigenarta. Om lag 90% av kommunen er brear og fjell, med Galdhøpiggen og Glittertind som kjende landemerke. Lom sentrum har namnet Fossbergom og her finn du alt du treng av informasjon, utstyr og guidar for å vitje ein nasjonalpark. Nasjonalparkane Jotunheimen, Reinheimen og Breheimen ligg i Lom kommune. Galdhøpiggen Climbing Park has five trails and a children’s trail. The degree of difficulty varies, and you’ll find challenges for everyone. Starting 1 m above the ground, you may eventually end up 12 meters above the ground. In total, the climbing park consists of 60 platforms and challenges. 13 of these are ropeways. Phone: (+47) 61 21 27 99 | www.aktivilom.no nasjonalparklandsby Fossberg 3 Til Bordvassvegen og Lomseggen www.lom.no • www.visitjotunheimen.com Velkomen til Lom nasjonalparklandsby GALDHØPIGGEN SOMMARSKISENTER GALDHØPIGGEN SUMMER SKI CENTRE Get free map of great hiking routes on the basis of Lom, Fossbergom. Lom Bøvre Galdhøpiggen Sommarskisenter ligg ved foten av Galdhøpiggen, 1850 m.o.h. Sommarskisenteret er eit topp moderne skianlegg med alle fasilitetar, samt kafeteria med 210 sitjeplassar. Utleige av moderne skiutstyr. Ope frå midten av mai til midten av oktober. Dette kan variere noko med vêr og føreforhold. Telefon: 61 21 17 50 | www.gpss.no 15 Nordal Kart: Statens kartverk/Nordeca • Foto: Gunnar Vestad og Morten Løwe • Design: Løwehjerte design AS Galdhøpiggen (2469 moh) er Nord-Europas høgaste fjell og eit nasjonalsymbol. Galdhøpiggen ligg i hjarta av Noregs høgalpine miljø i Jotunheimen nasjonalpark. t ta å, O Våg Kiwi www.lom.no • www.visitjotunheimen.com PANORAMAUTSIKT | PANORAMIC VIEWS ellet nefj Stry Rema 1000 15 Fossheim Prestfossen Galdhøpiggen Summer Ski Centre is located at the foot of Galdhøpiggen, which is the highest mountain in Northern Europe. The Summer Ski Centre is a modern ski resort with all facilities and a cafeteria with 210 seats. It is possible to rent modern ski equipment. , jåk 4 Olav Aukrust Lom ungdomsskule KORLEIS KOMA SEG DIT? HOW TO GET THERE? Sk Lom nasjonalparklandsby Til Tronoberget Samfunnshuset Galdesand, sentrum i Bøverdalen, ligg 15 min frå Lom sentrum med bil retning vest mot Sognefjellet. Om sommaren (ca. 20. juni -20. august) går det rutebuss fleire gonger dagleg frå Lom sentrum til Juvasshytta, Sognefjellet og Spiterstulen. Sjå www.fjord1.no 4 Galdesand and Bøverdalen is approximately a 15 minute drive from the village center in Lom, towards Sognefjellet along the National Tourist Route. In the summer time there is also a bus leaving from Lom to Spiterstulen, Juvasshytta and Sognefjellet. Timetables: www.fjord1.no Dugurdskampen (1445) Geitkampen (1327) Mjefjellsknubban (1247) Loftet (2170) Brennkampen (951) Leirdalen Geithøe (1306) Leirmoen Langhaugen (1135) Galdesanden Bøverdalen Heksete (2105) Storhøi (1777) Eirikhøi (1461) Lom bietet einmalige und echte Natur-und Kulturerlebnisse. Als Anerkennung der Qualitätsangebote vor Ort wurde Lom in 2008 vom norwegischen Umweltministerim mit dem Prädikat Nationalparkdorf ausgezeichnet. In der Ortschaft Lom, einheimisch Fossbergom genannt, finden sie gut ausgebaute Infrastruktur mit einem vielzeitigen Angebot an unsere Gäste. Fotturar i Bøverdalen Hiking in Bøverdalen Omkransa av dei høgaste fjella i Noreg, i hjarta av Jotunheimen, ligg Bøverdalen. Ei naturskjøn bygd prega av årelange tradisjonar for fjellturisme og gjestfridom. I Bøverdalen søv du godt, et du godt og ikkje minst finn du unike tur- og aktivitetsmoglegheiter. BØVERDALEN | BØVERDALEN Galdhøpiggen is Northern Europe’s highest mountain, with its 2469 meters above sea level, and it is a national symbol of Norway. Galdhøpiggen is situated in the heart of Norway’s alpine nature and in Jotunheimen National park. Daily guided tours in the summer season from Juvasshytta tourist lodge. Juvasshytta: (+47) 61 21 15 50 | www.juvasshytta.no I sommarsesongen er det dagleg guiding frå Juvasshytta. Det er også fleire andre aktivitetsselskap som guidar til Galdhøpiggen på førespurnad. Juvasshytta: 61 21 15 50 | www.juvasshytta.no AKTIVITETER | ACTIVITIES Unser vorrangiges Ziel ist es, unsere Natur und Ressourcen für unsere Nachkommen zu bewahren und sichern. Als willkommener Gast, bitten wir Sie, uns dabei zu helfen und unterstützen. Herzlich willkommen nach Lom, heute und in der Zukunft! Bereit für mehr Fahrten? Wir haben auch kostenlose Karten für Wanderungen in Bøverdalen, Angeln auf der Skim und Radwege in Ottadalen. Illustrasjon: Stein Llanos • Design: Løwehjerte • Ruteforklaring: Egil Olav Nyrnes • Foto: Morten Løwe, Egil Olav Nyrnes og Terje Rakke/Nordic Life AS/Innovasjon Norge • Trykk: Wera AS www.lom.no • www.visitjotunheimen.com 5 Bøvre 7 Coop Mega 10 4 15 8 8 In der Bøvra fließt das Wasser aus den Höhen des Jotunheimen und die Wassermenge schwankt innerhalb des Jahres zwischen 1m³/Sek und 300m³/ Sek während der stärksten Hochwasser. Direkt am Prestfossen befanden sich ein Sägewerk und eine Wassermühle, hier wurde auch eines der ersten Wasserkraftwerke Norwegens in den 1920er Jahren in Betrieb genommen. 6 Nordal 15 Bøvre Der Tor Jonsson-Stein 4 1 Fossheim 11 Der Steinstall Der steinerne Viehstall ist einzigartig und stellt heute das einzige originale Gebäude des ursprünglichen Pfarrhofs dar. Etwa um 1870 ließ der Pastor Honoratus Halling den Stall aus Stein auf dem Pfarrhof errichten. Heute wird der Steinstall von der Grundschule als Turnhalle genutzt. Im Sommer gibt es dort auch häufig Ausstellungen. 12 3 14 Dies ist der Gedenkstein für den landbekannten Lyriker Tor Jonsson (1916-51), der in Lom geboren und aufgewachsen ist. Tor Jonsson nahm sich 1951 das Leben und erhielt den Literaturkritikerpreis post mortem. Auch weitere Autoren haben Wurzeln in Lom; Knut Hamsun lebte in seinen Kindertagen in Lom und wurde in der Kirche von Lom konfirmiert. Vera Henriksen wurde in Oslo geboren, ließ sich später jedoch in Lom nieder. Der Dichter Olav Aukrust stammt ebenfalls aus Lom und Sie können seinen Wohnsitz auf dem Hof Nordgard Aukrust besuchen. Auf Nordgard Aukrust gibt es auch einen Hofladen mit einer großen Auswahl ökologischer Kräuter und Gewürze und einen eigenen Kräutergarten. Das Fossheim Steinsenter Rema 1000 10 Ein geologisches Museum mit der größten Ausstellung von norwegischen Mineralien und Schmucksteinen des Landes. Galerie, Schmuckverkauf und Werkstatt, wo Sie Hilfe bekommen können, den richtigen Stein zu wählen. Thulitt, „Norwegens Nationalstein“, kann man in Lia finden und ein Ausflug dorthin ist eine schöne Tour für Interessierte. Einen Lageplan und eine schriftliche Genehmigung erhalten Sie im Fossheim Steinsenter. Fossheim Hotel 11 Mitglied der „historischen Hotels und Gaststätten“. Fossheim hat eine traditionsreiche Küche, die vor allem Rohwaren lokaler Höfe, Gewässer und Gebirge nutzt. Hier wurde Arne Brimi zuerst inspiriert, die Küche der Natur zu entwickeln und fand die Grundlage zu seiner eigenen Philosophie fand. Auf dem Hof des Fossheim befindet sich auch die Gaukstadstugu von 1650. Die Hotels Fossheim, Fossberg und Nordal sind alle Familienbetriebe mit mehr als hundert Jahre alten Traditionen, und immer die gleichen Familien haben die Betriebe geführt. 13 Lomseggen Kletterturm Lom ist der Ort um aktiv zu sein. Unter anderem finden Sie hier einen Kletterturm und andere Geräte die auf der Strecke der Bergomsrunde liegen. Für die Benutzung des Kletterturms melden sie sich bitte bei Sport 1. Etwa 3km außerhalb vom Zentrum Loms liegt der Tronoberg Kletterpark. Das Klettern in Tronoberg geschieht auf eigene Verantwortung. Ein Kletterführer für den Tronoberg Kletterpark ist ebenfalls erhältlich. Vassvaglen – Die Wasserstange 9 Ein altes Sprichwort aus Lom besagt: „Der Herr gebe uns Sonne, so schaffen wir die Bewässerung selber.“ Wasser war ein knappes Gut und es war wichtig, dass so wenig wie möglich verschwendet wurde. Vassvaglen veranschaulicht, wie lebensspendendes Wasser mithilfe eines Systems aus Rinnen dorthin geleitet werden konnte, wo es benötigt wurde. Eine Rinne konnte aus Brettern zusammengenagelt, oder aus einem ausgehöhlten Kiefernstamm gebildet werden – was üblicher war. Der Architekt des Vassvaglen und vieler anderer Gebäude hier in Lom ist Torbjørn Fjellstad. Vassvaglen wurde von der Kommune Lom im Jahre 1985 erbaut. 1 Kiwi Fossberg 2 Die Bäckerei, eine der berühmtesten in Norwegen, wurde vom Meisterkoch und Bäcker Morten Schakenda gegründet. Immer mehr Menschen planen ihre Touren so, dass die Route durch Lom verläuft, um die leckeren Backwaren genießen zu können. Andre Gastronomien sind die Kuba Eisbar, das Kræmarhuset und in die Hotels Fossberg, Fossheim und Nordal. Die Ulstadbrücke 2 9 13 Hier lag der alte Pfarrhof von Lom – der auch als „Hotel“ für viele Reisende dienen musste, unter anderem auch für Ibsen. Als das Hauptgebäude 1936 niederbrannte, beschloss die Gemeindeverwaltung, es äußerlich wieder genauso aufzubauen, wie es ausgesehen hatte, aber mit einer modernen Schule im Innern. Heute finden Sie die Bibliothek, das Stabkirchenzentrum, die Freiwilligenzentrale und einen kleinen Laden mit Souvenirs und lokal produzierten Handwerksarbeiten auf Loar. 6 7 3 www.lomstavechurch.no Loar Das Norwegisches Bergmuseum Das Museum hat zum Ziel, die Bedeutung des Fjells durch spannende Ausstellungen zu veranschaulichen. Hier können Sie unter anderem ein Mammut in Lebensgröße, Norwegens ältestes Kleidungsstück, das „Gewand vom Lendbreen“, und andere einzigartige Gegenstände aus dem Gletschereis bewundern. Das Museum ist das Nationalparkzentrum für die Nationalparks Jotunheimen und Reinheimen. Hier erhalten Sie Informationen über die Nationalparks und Wanderwege auf dem Fjell. Auch eine Nationalparksbibliothek befindet sich hier. Das Heimatmuseum von Lom liegt in Presthaugen, der ebenfalls der Versammlungsplatz von Lom ist. Das Freilichtmuseum besitzt 22 Gebäude der Periode 16131900. Es ist so aufgebaut, wie die Höfe in der Region vor 150 Jahren aussahen, und gibt ein anschauliches Bild der Anbaumethoden und des Arbeitslebens in einem alten Selbstversorgerhaushalt wieder. Zu dem Museum gehören eine Häuslerkate und eine Senne, beides wichtige Bestandteile der Hofwirtschaft im 19. Jh. in Lom. Ein Wanderpfad um Presthaugen herum ist gekennzeichnet. 2 Bakeriet i Lom 1 Die Kirche von Lom ist eine der größten und schönsten Stabkirchen des Landes. Analysen des Bauholzes ergaben, dass sie gegen Ende der 50er Jahre des 12. Jh.s erbaut wurde. Im 17. Jh. wurde die Kirche für die Gemeinde zu klein und zu einer Kreuzkirche ausgebaut. Bei Restaurationen im Jahre 1973 wurde eine Ausgrabung unter dem Fußboden der Kirche durchgeführt, wobei viele interessante Funde gemacht wurden – unter anderem über 2000 Münzen,dies ist der größte Münzfund in einer norwegischen Kirche. Einige der Funde trum ausgestellt. Die sind im StabkirchenzenKirche ist nach wie vor die Hauptkirche von Lom. Von Mai bis September gibt es täglich Führungen, ansonsten auf Bestellung. 5 Lom Camping Während der Sommermonate tummelt sich in Fossbergom das Leben, wenn Einheimische und Touristen hier miteinander auskommen. Wir haben ein gemütliches Zentrum mit Cafés mit Terrassen und mit kleinen Läden in einem traditionell gehaltenen Baustil und viele schöne Ausflugsalternativen zu bieten. Die Stabkirche von Lom Lom Heimatmuseum – Presthaugen 55 Das Zentrum von Lom, Fossbergje, ist eine von fünf Ortschaften in Norwegen, die den Status als Nationalparkdorf haben und stellt ein natürliches Einfallstor für die Nationalparks Jotunheimen, Reinheimen und Breheimen dar. 4 Die Zeitachse 12 Die Zeitachse folgt zum Teil der Bergomsrunde (sie ist mit einer weißen, gestrichelten Linie markiert) und gibt Ihnen einen Einblick in die 4600 Millionen Jahre alte Geschichte der Erde. Eine eigene Broschüre zu der die Zeitachse erhalten Sie im norwegischen Fjellmuseum und im Fossheim Steinsenter. 14 Die Auslegerbrücke Die Bergebrua ist als eine Auslegerbrücke des 18. Jh.s gebaut. Die Brücke wurde in Zusammenarbeit mit der Firma „Stokk & Stein“ und der Zimmermannsklasse der weiterführenden Schule in Lom errichtet. Die Brücke wurde im Jahr 1993 eröffnet. Früher hatte sich eine andere Auslegerbrücke ungefähr an der gleichen Stelle befunden. Die Bøvra ist ein Fluss mit stark schwankendem Pegel der aus einem Areal von etwa 850km² im zentralen Jotunheimen und im Bøverdal gespeist wird. Der Name bedeutet „Der Bebende“, nach dem Spiel des Lichts im Wasser. 15 Tronoberget Hier haben Sie Fernblick nach Rondane im Osten, Dovrefjell und Reinheimen im Norden, Breheimen im Westen und Jotunheimen im Süden. Wenn Sie einen Abstecher nach Læshø machen, kriegen Sie freien Blick zum Galdhøpiggen. Auf dieser Wanderung gelangen Sie in den Breheimen Nationalpark. Oberhalb der Baumgrenze haben Sie freie Aussicht zu den Nationalparks Jotunheimen, Reinheimen und Rondane. Im Westen schneidet sich das Tal Bøverdalen tief zwischen den höchsten Gipfeln Norwegens; Sie kriegen einen schönen Blick zu dem Höchsten von allen, dem Galdhøpiggen. Eine Wanderung am Rande des Reinheimen Nationalparks mit schönem Blick auf den Nationalparkdorf Lom und zum Lomseggen-Massiv. Von Tronoberget hat man auch Blick in Finndalen NSG und Reinheimen Nationalpark. Roter Markierung m.ü.M 1000 1,5 stunden 1070 Gelb Markierung 5 Skutlan Via Ferrata til Lomseggen Bøverdalen Læshø (1204) 55 Andvord Nissegården Hytter og Aktiviteter Ausa Tronoberget (886) Skim Kusletta 15 Åsjo naturreservat Dieser Kulturlehrpfad folgt einem alten Wasserkanal. Hier lernen Sie die besondere Geschichte und Traditionen rund um die alte Bewässerungskultur in Lom und Umgebung kennen. Die Route ist auf der «Sonnenseite» mit sanfter Steigung, schöne Tour auch bei «mässigem» Wetter. Ottaelva Grjotheim Aussichtspunkt Höchster Punkt 1200 400 1 2 3 3 stunden 1,5 stunden 886 800 600 400 4 5 stunden Ab Kreisverkehr in der Ortsmitte über die Brücke, links an Norsk Fjellmuseum und den Speicher Storstabburet vorbei. Wenn Sie zum asphaltierten Solsidevegen kommen, links bleiben. 200 m an herrschaftlichem Sygard Andvord vorbei, rechts abzweigen, ausgeschildert nach Lomseggen, Bordvassvegen und Tor Jonssonstuggu. Nach 300 m gabelt sich der Pfad, rote Markierung zum Bordvassvegen, gelbe Markierung nach Lomseggen. Die Route nach Lomseggen verläuft oberhalb des eingezäunten Weidelandes in Nordigard Andvord und weiter auf einem Forstweg durch eine scharfe Rechtskurve. Durch eine Abkürzung kommt man schnell zum oberen Forstweg – an dem bleiben fast bis zum Ende. Hier verlässt die Route den Waldweg, führt über einen Überhang und weiter in westlicher Richtung über einen Bach (gutes Trinkwasser!). Sie befinden sich jetzt im Breheimen Nationalpark. An der kleinen Hütte Smithbua, 1.150 m.ü.M. vorbei und im grossen Bogen zu der vordersten Spitze von Lomseggen. 1 2 3 4 5 stunden Ab Kreisverkehr in der Ortsmitte über die Brücke. Rechts hinunter zum Fluss, über die Auslegebrücke. Folgen Sie dem Schutzwall am Flussufer bis Tronoodden am Nordufer des Otta-Flusses. Vom Brückenkopf macht die Route einen Bogen den Hang hinauf, durch spärlichen Kieferwald zwischen kleinen Berghammern. Steil auf kurzen Strecken. Nach einer Rechtsdrehung geht es in nordwestlicher Richtung auf den Bergrücken. Von der Gabelung nach Grjotheim sind es etwa 150 m zur Anhöhe. Der Abstieg nach Grjotheim ist sanfter. Ostwärts führt der Pfad durch eine Senke, weiter an einem Bach entlang bis man auf einen alten Karrenweg kommt. Nach ein paar Kurven kommt man zur Autostrasse. Auf dieser (wenig Verkehr) geht es zurück nach Tronoodden. Roter Markierung 1 stunden m.ü.M 600 400 Von Lomseggen kann man den gleichen Weg zurück gehen, ev. der Route weiter ostwärts folgen. Durch eine Senke, unten an der Baumgrenze ziemlich steil. Der Pfad kreuzt einen Forstweg. Rechts ein paar hundert Meter auf dem Forstweg, weiter abwärts auf steilem Pfad durch d3en Wald. Fast unten durch eine Pforte, über eine Siedlungstrasse, auf dem Weg Opphovsvegen , nach links wenn sie auf Solsidevegen kommen. Nach 200 m weiter auf Asphaltstrasse zur Ortsmitte. Touren-Info: • Bis Mitte Juni kann auf der Nordseite noch Schnee liegen. Erkunden Sie sich über die Verhältnisse • Führungen in Tor Jonsson-stuggu- fragen Sie in der Touristeninformation. • Smothbua , die kleine Steinhütte auf 1.150 m, wurde von einem deutschen Bildkünstler um 1890 gebaut. Er suchte vor Ort Inspiration. 0,5 1 stunden Tronoodden bis Staurustberget, wie Route 4a bis Tronoodden. Vom Brückenkopf westweärts am See entlang. Leichte Tour. Turinfo: • Wünschen Sie eine kürzere Wanderung? Parkmöglichkeit am Nordufer, am Ende der Brücke. • Sonnige Lage, schon im Frühjahr schneefrei und trocken. Klettersteig auf den Lomseggen. Von Nissegarden, 2 km westwärts von Lom, an der Strasse rv. 15 führt ein Klettersteig hinauf zum Lomseggen.Tickets, notwendige Ausrüstung und Film erhalten Sie in Nissegarden. Der Kulturpfad Bordvassvegen Tronoberget klatrefelt Gehzeit in Stunden 600 Alternative 1d: Lom – Nonshaug – Lom. Schöner Panoramablick über das Nationalparksdorf. Dauer insgesamt: 2,5 Stunden. Tronoodden Dirt / Schotterstraße (nicht markierten) Sie haben folgende Möglichkeiten, die Rute 1a zu variieren: Alternative 1c: Lom – Skutlan – Myrskardet – Lom. Sehr schöne Aussicht auf Flåklypa und die Bauernhöfe in unteren Bøverdal. Im Norden erhebt sich Storivilen (2068). Dauer insgesamt: 4 Stunden. Hansvegen Wanderungen Bordvassvegen, Læshø und Tronoberget stunden Alternative 1b: Lom – Skutlan – Læshø (1204) – Lom. Hervorragende Aussicht auf Galdhøpiggen (2469), Bøverdalen, Loftet (2170), Lomseggen und Storivilen (2068). Dauer insgesamt: 4,5 Stunden. Bøvre Wanderung zum Lomseggen 5 Alternativ 1b: Lom – Skutlan – Læshø (1204) – Lom. Utsikta mot Galdhøpiggen (2469), Bøverdalen, Loftet (2170), Lomseggen og Storivilen (2068) er flott. Totalt tidsbruk: 4,5 timer 15 Zeichenerklärung: 4 An der Weggabelung bei Skutlan können Sie der Rute 1b in Richtung Læshø oder der Rute 1c in Richtung Myrskardet folgen (siehe weiter unten). Der Pfad um Læshø (1a) herum führt weiter ostwärts, an der Südseite der Kuppe zur Alm Stymme. Weiter auf dem Almweg nach Soleggen. Nach 10 Min. erreicht man eine Gabelung nach Læshø, weiter ostwärts durch kupiertes Gelände und lichten Birkenwald. Abwärts zum Staudamm am Bergsee Ausa. Umkreisen Sie Ausa auf der rechten Seite, weiter sanft ansteigend bis zur neuen Gabelung nach Læshø (Route 1b). Der Pfad führt westwärts, sanft hinunter zur Waldesgrenze. In der nächsten Gabelung links abzweigen, weiter durch den Wald und ein Holzschlagfeld. Sie erreichen einen Forstweg und eine Gabelung, Richtung Nonshaug (Route 1d). Die Route 1a führt weiter bergabwärts, entlang dem Hansvegen, dann über den Bach Læsa, oberhalb des alten Hofes Skjæsar. Folgen Sie dem Wasserkanal bis zum Start. Soleggen • Alle Wanderwege/ -pfade sind gut ausgeschildert, mit gelben oder roten Markierungen. Wir empfehlen jedoch eine Wanderkarte mitzunehmen (erhältlich im Buchhandel oder Touristeninformation). Besondere Ausrüstung ist nicht notwendig, gutes Schuhwerk ist allerdings ratsam. Nehmen sie was zum Trinken mit. • Selbstverständlich können die Wanderungen in beiden Richtungen gemacht werden. Die Beschreibung folgt den Richtungspfeilern. • Rufnummer der Touristeninformation: 61 21 29 90 3 1289 Lomseggen Flåklypa Veslhøi Prachtische Hinweise: 2 Smithbue Myrskardet Nonshaug 800 Vom Kreisverkehr in der Ortsmitte ostwärts entlang Strasse rv. 15. Vor Fossheim rechts Ulstadvegen hinauf. Mitten in einer U-Kurve geht es ins Feld und weiter ins Weideland (eingezäunt). In der Gabelung rechts, um Route 1 zu folgen. Der Pfad verläuft steil durch Tannenwald, an einem Wasserpfosten (gutes Trinkwasser )und an der Waldgrenze vorbei bis Skutlan, dem höchsten Punkt auf dieser Wanderung (1.070 m.ü.M). Storhø Stymme 1000 1 1,5 stunden 1000 1200 600 400 5 stunden m.ü.M 800 Smithbua Roter Markierung m.ü.M Ausa Klimapark2469 Soleggen 1200 Lomseggen (1289) Stymme Eggjapiken (1524) 5 stunden Tronoberget Storivilen (Lomseggen) (2068) Loftet (2170) Sommerskisenter Geittopphøe Skardstinden (2373) Lomseggen Skutlan Lom Kommune ist nicht der Veranstalter von Wandertouren und trägt keine Verantwortung für die Benutzbarkeit der Einrichtungen Galdhøpiggen (2469) Der Kulturpfad Soleggen Roter Markierung 3 stunden m.ü.M 800 600 400 1 2 3 stunden Eigene Infotafel hinter Norsk Fjellmuseum, deutsch-/ englischsprachige Broschüre in der Touristeninformation erhältlich. Gut ausgeschildert, mit roter Markierung. Am Anfang der Routenbeschreibung für Lomseggen (gelb) folgen bis zur Gabelung Bordvassvegen. Hinweis: • Der Wasserkanal Bordvassvegen führt durch Andvordstrædet (eingezäunt) wo im Sommer weidendes Vieh angetroffen werden kann. Falls Sie die Tiere meiden möchten, der gelben Markierung oberhalb der Einzäunung folgen bis zum ersten Forstweg. Hier links hinunter, bis Sie nach einigen Metern zum Bordvassvegen kommen.
© Copyright 2024