Kjære turgjest SHALOM En tur til Israel er drømmen for mange. Det var her det skjedde...! Dette er Søndagsskolelandet for mange av oss. Vi er vokst opp med Gennesaretsjøen og Galilea. Jordandalen og Dødehavet, jordas laveste område. Verdens eldste by, Jeriko og Jesu fødeby, Betlehem. Jerusalem er byen over alle byer. Her kan du oppleve med alle sanser, - syn, hørsel, lukt og smak. Her kan vi vandre i Mesterens fotspor. Si-ISRAEL vokser og vokser 2012 ble et godt år for Si-ISRAEL. Hele 7 store direktefly sendte vi sørover. I tillegg mange og til dels store grupper på rutefly. Vi er stolt over den økning vi har av reisende til ”Søndagsskolelandet”. Høsten 2013 Nå står høsten 2013 for døra. 5 fly er bestilt til våre direkteavganger. Det er nesten 1000 seter til disposisjon. Greier vi å fylle dem opp? Israel venter på Deg! Løvhyttefesten er en av Israels største høytider. Da flyr vi direkte fra Norge til Israel, - med avgang fra Oslo, Bergen og Stavanger. Høstferie I-flyene går 28. september. De har også avgang fra Oslo, Bergen og Stavanger. VELKOMMEN på tur til Bibelens land i 2013! Høstferien II. Det siste flyet i høst går fra Ålesund 17/10. Der tilbyr vi også vår tradisjonsrike tur I Mose Fotspor. Landet der det skjedde..........., venter på deg Direktefly Si-ISRAEL har de siste årene satset sterkt på direktefly fra Norge til Bibelens land. –Ja, vi er nå den operatør som sender flest nordmenn med direktefly til Israel. Vennlig turhilsen fra Israel er bare 5 timer unna! Våre direktefly bringer deg raskt, komfortabelt og rimeligst til Israel. – En avis eller to. Et godt,varmt måltid og en liten middagslur. – Plutselig lander du på Ben Gurion airport ved Tel Aviv. Bente Alnes Avdelingsleder Jon Teigen spesialrådgiver TURKALENDER TIL ISRAEL SOMMER/HØST 2013 2 1. SOMMERUKE I JERUSALEM 8. - 15/7 SIDE 3 2. SOMMERUKE I JERUSALEM 15. - 22/7 SIDE 3 3. SOMMERUKE I JERUSALEM 22. - 29/7 SIDE 3 4. RUNDREISE OG LØVHYTTEFEST 18. - 28/9 SIDE 5 5. BIBELFERIE OG LØVHYTTEFEST 18. – 28/9 SIDE 6 6. HØSTFERIE OG LØVHYTTEFEST 18. - 28/9 SIDE 7 7. HØSTFERIE OG LØVHYTTEFEST 18. - 28/9 SIDE 8 8. ISRAEL I GÅR OG I DAG 28/9 – 8/10 SIDE 10 9. FOTTUR I BIBELENS LAND 28/9 – 8/10 SIDE 11 10. HØSTFERIE I BIBELENS LAND 28/9 – 8/10 SIDE 12 11. HØSTFERIE I BIBELENS LAND 28/9 – 8/10 SIDE 13 12. FAMILIETUR TIL ISRAEL 28/9 – 8/10 SIDE 14 OG 15 13. MED RADIO SENTRUM TIL ISRAEL 17. - 27/10 SIDE 16 14. I MOSE FOTSPOR 17. - 27/10 SIDE 17 15. VESTBREDDEN OG ISRAEL 28/9 - 8/10 SIDE 20 16. SHALOMTUR TIL ISRAEL 5. - 15/10 SIDE 21 17. I JESU FOTSPOR GJENNOM GALILEA 17. - 27/10 SIDE 22 Sommeruke i JERUSALEM Avganger 8. 15. og 22 juli Opplev Oljeberget, Getsemane i Kedrondalen, Via Dolorosa, Golgata, holocostmuseet Yad Vashem, Betlehem, Judeaørkenen, verdens eldste by Jeriko og jordas laveste område ved Dødehavet. Alt dette kan du få med deg på en spennende sommeruke i Jerusalem. Lokalt vertskap blir Jon Teigen. Utflukter Hotellet Vi bor på det gode Ramada Hotell ikke langt fra parlamentet Knesset. Et jødisk hotell med en god mix av internasjonale turister og ortodokse jøder. En trivelig hage med et deilig svømmebasseng gjør denne uka til en kombinasjon av sol og bad, -med opplevelser i verdensklassen. Du/dere bor på det samme 4-stjernede hotellet hele uka. Det tilbys daglige utflukter: 1. dag: Tirsdag Spasertur fra Oljeberget til Getsemane i Kedrondalen. Via Dolorosa fra Betesta dam til Golgata. Vestmuren. Shoppingtid. 2. dag: Onsdag Vi krysser den berømte muren og besøker Betlehem. Fødselskirken og Hyrdemarkene. Shopping. - Lederen for det israelske Bibelselskap - Lederen for det palistinske Bibelselskap - Norsk journalist med arbeidsted i Jerusalem. - Kasparisenter. - Beit Norwegia. 3. dag: Torsdag Israels museum og/eller holocostmuseet Yad Vashem. FLY Vi flyr direkte fra Oslo til Tel Aviv mandag 8. juli, 15. juli og 22. juli. Israel er bare 5 timer unna......!!! Det Israelske flyselskapet ARKIA skal fly hver mandag i juli og august, - direkte mellom Oslo og Tel Aviv. Vi har sikret oss plass på 3 avganger i det som kalles fellesferien i Norge. 4. dag: Fredag Heldagstur til Dødehavet. Klippeborgen Masada. Ahavafabrikken og Jeriko. Mulighet for bading. 5. dag: Lørdag Gamlebyen fra Sions berg til 6. dag: Søndag Møte med mennesker i Jerusalem. Andre aktuelle besøk: - Rundtur i Samaria. (Shilo, Garisim og Elon Moreh) - Betania. - Lifegate i Beit Jala i Betlehem. VELKOMMEN på en spennende uke i byen over alle byer, - Jerusalem! Turfakta 8 dager Turpris fra Oslo....................8.950,Flyskatt...................................490,For tilsluttningsbillett kontakt Bente på vårt kontor tlf. 70 17 90 15 Avbestillingsforsikring ............300,Enkeltromstillegg.................2.950,Barnerabatt i ekstraseng på dobbeltrom ...................-1.000,- Turprisen inkluderer: Fly fra Oslo – Tel Aviv t/r. Transfer Ben Gurion flyplass – Jerusalem. Frokost og middag hele uken. Norske reiseledertjenester i Jerusalem. Ikke inkludert. Utflukter. Mat på flyvningene. Tips. Se for øvrig Si-ISRAEL sine generelle reisevilkår. 3 LØVHYTTEFESTEN 2013 Hva er Løvhyttefesten? I Israel kalles denne høytiden SUCCOT. Den feires i måneden Tshiri, og det er som oftest i september / oktober. Løvhyttefesten feires i ni dager med de to første og de to siste som helligdager. De andre dagene er halve helligdager. Festen feires til minne om at en skal tenke på hvordan Gud beskyttet sitt folk gjennom 40 års vandring i ørkenen på vei til Kaanans Land. Av den grunn bygges det løvhytter både privat og på hotellene. Veggene kan være av forskjellig byggemateriell, men taket skal være av palmegrener slik at en kan se himmelen. Under Løvhyttefesten er det mange som spiser måltidene sine i hytter og noen overnatter også i disse hyttene. Den siste dagen i Løvhyttefesten kalles Simcat Torah, - Toraens gledesfest. Bibelen profeterer om at en dag skal mennesker fra alle nasjoner komme til Jerusalem for å feire Løvhyttefesten. Hos profeten Sakarias står det i kapittel 14, vers 16 ” Alle de som blir tilbake av alle de folkeslag som drar opp mot Jerusalem, skal år etter år dra opp for å tilbe Kongen, Herren, Hærskarenes Gud, og for å delta i Løvhyttefesten.” Harry Wiig Andersen DIREKTEFLY Vi setter opp hele 5 direktefly med nesten tusen seter denne høsten Oslo Ulike turopplegg Også denne Løvhyttefesten presenterer Si-ISRAEL ulike turopplegg Rundreise med Løvhyttefest i Jerusalem Bjørg og Harry Wiig Andersen har til sammen ca. 150 turer bak seg til Bibelens land. De tar deg med på en spennende rundreise fra Galilea til Jerusalem. Turen avsluttes med Toraens gledesfest og rolige dager i Natanya ved Middelhavet. Bibelferie og Løvhyttefest Ole Abel Sveen og Jon Teigen har også over 100 turer bak seg til Israel. Under årets Løvhyttefest vil de ta deg med på rike Bibelferiedager ved Middelhavet. Det blir dagsturer fra Natanya til Karmelfjellet, Haifa og Cæsarea. Til Gennesaretsjøen og Galilea. Og til Dødehavet. Turen avsluttes med 2 dager i Jerusalem. Rundreise og Løvhyttefest Vi har også 2 innholdsrike rundreiser fra Middelhavet til Galilea. Jordandalen, Dødehavet og Judeaørkenen, og til slutt 6 døgn i selveste Jerusalem. ● ● I samarbeid med Møll Turbuss på Sørlandet Ekteparet Stackborn Si-ISRAEL tar deg med på 11 herlige dager i Landet der det skjedde.....! 4 Bergen Stavanger Ålesund Spesielle opplevelser under Løvhyttefesten 2013 Ørkenfest ved Dødehavet ICAJ har i mange år arrangert en stor Ørkenfest ved Dødehavet kvelden før Løvhyttefesten begynner. En stor lovsangs- og fellesskaps-fest med gjester fra nærmere 100 land. Si-ISRAEL sine gjester får tilbud om å delta på festen som i år blir på kibbutz Ein Geddi. Pris ca USD 75. Jerusalemsmarsjen Jerusalem kommune inviterer nok en gang til den store Jerusalems-marsjen. Flere tusen kristne fra 70 – 80 land går sammen med jøder fra hele Israel. De siste årene har Norge hatt en av de største gruppene i toget. (Brasil har vært suverene i flere år). Pris USD 10.00 Nattverdstund på Gordons Golgata I løpet av oppholdet i Jerusalem blir du invitert til Nattverdstund på Gordons Golgata Gratis. Trenger du kun fly? Vi setter av noen seter på alle våre direktefly til Israel, - for deg som kun trenger flybillett. Men vær tidlig ute, - det er bare få billetter som selges på denne måten! Rundreise og Løvhyttefest i ISRAEL Løvhyttefesten er en av Israels store høytider. Da bygger både hotellene og familiene hjemme sine egne løvhytter. Taket dekkes med palmegrener, men ikke mer enn at en kan skimte stjernene.......! Løvhyttefesten feires til minne om israelsfolkets 40 årige vandring i ørkene. På denne turen skal vi også ut på vandring. En vandring fra Middelhavshysten via Karmelfjellet og Haifa til Galilea. Her skal vi på båttur på Gennesaretsjøen, og besøke bygdene omkring. En dag er satt av til en runde på Golanhøydene. Videre står Jordandalen, Dødehavet og Judeaørkenen på programmet. Det blir flotte dager i byen over alle byer, - Jerusalem, - før vi avslutter med bading, turgåing og shopping i Natanya ved Middelhavskysten. Da er ringen sluttet, og en innholdsrik rundreise er over. Turteam blir israelveteranene Bjørg og Harry Wiig Andersen, sammen med Vigleik Brekke. Alle 3 fra Hordaland. 1. dag: Onsdag 18/9 Avreise fra Oslo 14.00, Bergen 12.00 og Stavanger 14.00 med direktefly til Tel Aviv. Etter ankomst kjører vi til Tal hotell nord i Tel Aviv. 2. dag: Torsdag 19/9 Etter en deilig frokost, starter turen mot Gallilea. Vi kjører via Cæsarea ved havet, Karmelfjellet og Haifa før vi ankommer Ron Beach ved Gennesaretsjøen. 3. dag: Fredag 20/9 I dag skal vi først besøke hovedstaden på Golan, Qatzrin. Her skal vi handle billige sølvvarer i en sølvsmie. Vi kjører gjennom ”de veifarenes dal” og over den sørlige delen av Golan. Vi kjører helt opp til grensen mot Syria og ”ser veien til Damaskus”. Like foran oss ligger spøkelsesbyen Quneitra. Vi må også få med oss et besøk i ”Tårenes dal”. 4. dag: Lørdag 21/9 Dagens tur starter på Saligpris- ningsberget hvor Jesus holdt sin mest berømte tale. Vi kjører til Tabgha hvor Jesus etter oppstandelsen møtte disiplene. Et besøk i Kapernaum, - Jesu egen by står også på programmet, og likeså båttur fra Ginossar til Tiberias. Her tar vi en kort lunch før vi kjører til vårt hotell. Om kvelden kan det kanskje friste med en fin tur for å se Tiberias ”by night”? Sabbaten er jo nettopp sluttet! 5. dag: Søndag 22/9 Vi forlater Gennesaretsjøen for denne gang. Første stopp er i Kana i Galilea hvor Jesus en dag var i bryllup. Deretter kjører vi til Bebudelseskirken i Nasaret. Vi skal besøke de varme kildene i Sahne, også kalt for ”Paradisets forgård”. Vannet her holder 26 grader og vi bader i en innsjø med palmer omkring! Videre besøker vi verdens eldste by, Jeriko. Etter besøket i Jeriko, stiger vi opp 1200 meter til Jerusalem. 18. – 28. september I Judeaørkenen finner vi veien som Jesus gikk. Her skal vi dramatisere lignelsen om den barmhjertige samaritan. I Jerusalem skal vi bo på hotell Prima Royale som ligger svært sentralt. Middag på hotellet. 6. – 9. dag JERUSALEM Mandag starter på toppen av Oljeberget. Det var fra dette sted Jesus for til himmelen med løfte om at Han en dag skal komme tilbake! Fadervårkirken må vi selvsagt også ta med før vi vandrer nedover Palmesøndagsstien til Getsemane. Her vil vi ha andakt og mye sang! Turen går nå til Betlehem. Vi starter med en lett lunsj. Neste besøk er Fødselskirken hvor vi skal se stjernen som viser stedet hvor Jesus ble født. Kanskje gir det oss enda rikere minner når vi etter noen minutter står ute på Betlehemsmarkene og ”lytter til englesangen” som lød her for 2000 år siden! Etter en handlerunde i Betlehem kjører vi tilbake til vårt hotell i Jerusalem. Etter middag kjører vi til VestJerusalem og får oppleve ”Jerusalem by night” Tirsdag starter vi på vår ”Dødehavstur”. Første stopp er Qumran, stedet hvor de fant Dødehavsrullene. Deretter går ferden videre til fjellfestningen Massada. For de som ønsker det, går vi nedover den romerske rampen ( de andre kjører buss). Nå skal vi ut i Negevørkenen til en beduinleir hvor vi skal ha vårt lunsjstopp denne dagen. Like før solen går ned, skal det bli deilig å oppleve et bad i Dødehavet, 420 meter under havets overflate! Turfakta 11 dagers tur Turpris ...............................16.950,Flytillegg fra Oslo .......................0,Flytillegg fra Bergen ...............600,Flytillegg fra Stavanger ..........500,Flytillegg fra Ålesund..............800,Flytillegg fra Kristiansand.......800,Fra andre byer i Norge ...........950,Flyskatt...................................490,Avbestillingsforsikring ............300,Enkletromstillegg ................4.950,- Turprisen inkluderer: Flyturen Norge - Israel t/r. Overnatting på gode hoteller i delt dobbeltrom. Mat på flyet. Frokost og middag hver dag. Bussrundturen og inngangspenger i pakt med turprogrammet. Skandinavisktalende lokalguide. Reiseledertjenester fra norsk turteam. Tips til guide. 10. dag: Fredag 27/9 Etter en hard ” studietur” fortjener vi en dag med avkobling i Natanya. Her blir det bading, handling og turgåing (her er en nydelig strandpromenade). Middag på en uterestaurant om kvelden før vi på hotellet har en ”avskjedskveld” i spøk og alvor. 11. dag: Lørdag 28/9 Oppholdet i det hellige land er over, og det blir tidlig avreise fra hotellet. Direkte-fly hjem til Norge. Ankomst ved lunsjtider. Turteam: Ikke inkludert: Forsikringer. Drikke til maten. Tips til sjåfør og hoteller ( ca USD 50). Se for øvrig Si-ISRAEL sine generelle reisevilkår. Onsdag starter vi på Sionberget, hvor vi skal besøke Kaifas hus, stedet hvor Jesus var natten mellom Skjærtorsdag og Langfredag. Fra Sionberget går vi til ”Gråtemuren”. Videre går vi Via Dolarosa opp til Gravkirken. Etter lunsj på en uterestaurant, skal vi til Yad Vashem, minnestedet og museum for de 6 millioner jøder som mistet livet under andre verdenskrig. Torsdag morgen starter vi med omvisning og nattverdsgudstjeneste på Gordons Golgata. Foran Jesu tomme grav skal vi få juble ut i takk og lovsang til Han!! Før vi skal være på den store Jerusalemsmarsjen, blir det litt tid til handling i Gamlebyen. Etter marsjen kjører vi til vårt hotell i badebyen Natanya. Her skal vi bo på hotell King Solomon, et flott hotell like ved Middelhavet. Om kvelden er vi invitert til stor hagefest hjemme hos guiden vår. I tillegg til et flott program i ord og toner, skal vi spise middag og drikke kaffi her i hagen !!! Bjørg Wiig Andersen Harry Wiig Andersen Vigleik Brekke 5 Bibelferie og Løvhyttefest i ISRAEL Bibelferie ved Middelhavet var et begrep i Si-REISER lanserte i slutten av 1980-årene. Denne høsten kan du få oppleve østkysten av Middelhavet når sjøen har sin høyeste temperatur. Vi skal bo i fantastiske leiligheter i Natanya helt ute ved kysten. Herfra blir det utflukter til Cæsarea, Haifa og Karmelfjellet. Galilea med Gennesaretsjøen og Golanhøydene. Jordas lavestliggende område ved og rundt Dødehavet. Verdens eldste by, Jeriko får du også oppleve. De siste 2 nettene bor vi i byen over alle byer, Jerusalem. Her står Oljeberget, Getsemane i Kedrondalen, Via Dolorosa og Golgata på programmet. Løvhyttefesten er en av Israels største høytider. Den feires til minne om de 40 lange årene i ørkenen, da folket sov under stjernene. Også i dag lager familier, hoteller og institusjoner sine tradisjonsrike løvhytter. De spiser bare usyret brød og de har fridager med fest og familiesamlinger. På denne turen får du oppleve et høyst spesielt miljø i landet der det skjedde.........., - kombinert med rolige og solrike dager ved Middelhavets varme strender. Turteam blir tidligere generalsekretær i Indremisjonen Ole Abel Sveen, fra Bergen, - sammen med sunnmøringen Jon Teigen. 1. dag: Onsdag 18/9 Aveise fra Gardermoen 14.00, Flesland 12.00 og Stavanger 14.00 til Tel Aviv. Bibelens land er bare 5 timer unna! En avis eller to, et deilig varmt måltid og en liten middagslur, - og plutselig er vi i Landet der det skjedde. I Israel går turen direkte til det gode hotell Seasons i Natanya ved Midelhavskysten. 2. -8. dag: Bibelferie ved Middelhavet Torsdag koser vi oss ved bassenget og Middelhavet. Fredag blir det UTFLUKT til Søndag tar vi det med ro ved Middelhavet. Mandag kjører vi til Beersheva, Arad og til Ein Boqeq ved Dødehavet. Badestopp med flytegaranti Etter et spennende besøk på Masada, går turen til verdens eldste by, Jeriko. Heldagsutflukt. Pris USD 100 Tirsdag Fridag i Natanya. Onsdag Fridag i Natanya. 9. dag: Torsdag 26/9 Vi kjører opp til Jerusalem hvor vi først besøker Oljeberget. Herfra går vi Palmesøndagsstien via Gråtekirken til Getsemane i Kedrondalen. Vi tar også med 6 Hanegalkirken før vi kjører ut til Betlehem for lunsj. Om ettermiddagen besøker vi Fødselskirken og Hyrdemarkene, - før vi sjekker inn på Leonardo hotell ved Damaskusporten. 10. dag: Fredag 27/9 Vi vandrer Via Dolorosa opp til Golgata. Nattverdsamling på Gordons Golgata. Ettermiddagen er satt av til shopping, holocostmuseet Yad Vashem, eller andre ønsker som du måtte ha. 11. dag: Lørdag 28/9 Tidlig avreise fra hotellet. Flyavgang 08.30. Direktefly til Norge, Ankomst ved lunsjtider. Cæsarea ved havet, immigrantleiren Atlit, Eliaskirken i Haifa og Eliasstøtten og druserne på Karmelfjellet. Heldagsutflukt. Pris USD 90 Sabbatskvelden feirer vi på hotellet i Natanya. Lørdag blir det UTFLUKT til Galilea. Vi besøker Bebudelseskirken i Nasaret, Saligprisningens berg, Tabgha, hvor Jesus gjorde brødunderet og Jesu by, Kapernaum. Båttur og kort svipp opp på Golanhøydene Heldagsutflukt. Pris USD 90 Turfakta 11 dagers tur Turpris ...............................15.450,Flytillegg fra Oslo .......................0,Flytillegg fra Bergen ...............600,Flytillegg fra Stavanger ..........500,Flytillegg fra Ålesund..............800,Flytillegg fra Kristiansand.......800,Fra andre byer i Norge ...........950,Flyskatt...................................490,Avbestillingsforsikring ............300,Enkeltromstillegg.................4.950,- 18. - 28. september Turprisen inkluderer: Flyturen Norge-Israel t/r. Overnatting i dobbeltrom med frokost og middag hver dag i Natanya og Jerusalem. Svensktalende guide i Jerusalem og på utflukter. Norske reiseledere. Buss fra flyplassen til hotellet. Buss og inngangspenger under oppholdet i Jerusalem. Ikke inkludert: Utfluktene fra Natanya. Tips til guide, sjåfør og hoteller. ( Må påregnes med USD 45). Øvrige måltider. Drikke til maten. Turteam: Forbehold om endringer i turprogrammet. Se for øvrig Si-ISRAEL sine generelle reisevilkår Ole Abel Sveen Jon Teigen Høstferie og Løvhyttefest i ISRAEL ISRAEL er et av de mest spennende reisemål en kan tenke seg. Her sto vår kulturelle vugge. Her taler steinene om en spennende historie. Og her møter vi mennesker anno 2013 i en smeltedigel av religiøst, politisk og kulturelt mangfold. Bibelhistorien blir ny. ”Søndagsskolelandet” blir levende og realistisk. Bibellesingen får nye dimensjoner. Løvhyttefesten får vi også med oss. En av de største festene i Israel. Til minne om de 40 slitsomme og innholdsrike år i ørkenen. Jødene bygger sine private løvhytter for å minnes forfedrenes strabasiøse vandring. Det samme gjør hotellene. Vi får således spise noen av våre måltider i løvhytter anno 2013. En rundreise i Israel med Bibelen selv som guide, - er et minne for livet. Vi starter i Galilea og her står båttur på ”Søndagsskolesjøen” på programmet. Likeså Kapernaum, Nasaret og Golanhøydene. Jordandalen ned til verdens eldste by, Jeriko og Dødehavet, - jordas laveste område.. I Jerusalem skal vi besøke Oljeberget, Getsemane, Via Dolorosa og Golgata. Sions berg, holocostmuseet Yad Vashem og Betlehem. En av dagene skal vi delta i den store Jerusalemsmarsjen. Jo, her vil opplevelsene stå i kø fra første dag. Turteam blir blir frelsesarmè-ekteparet Else Karin og Rolf Stackbom fra Haugesund. 1.dag: Onsdag 18/9 Aveise fra Gardermoen 14.00, Flesland 12.00 og Stavanger 14.00 til Tel Aviv. Bibelens land er bare 5 timer unna! En avis eller to, et deilig varmt måltid og en liten middagslur, - og plutselig er vi i Landet der det skjedde. Turen går så direkte til hotell Rimonim Mineral som ligger litt i utkanten av Tiberias. Sen ankomst. 2.dag: Torsdag 19/9 Vi tar en rolig formiddag og starter programmet med en båttur på Gennesaretsjøen. Ved nordenden av ”Søndagsskolesjøen” besøker vi kibbutz Ginossar med ”Jesusbåten”. Saligprisningenes berg hvor Jesus holdt Bergprekenen. Tabga, - hvor Jesus gjorde brødunderet. Og sist men ikke minst, Jesu by, Kapernaum. 3.dag: Fredag 20/9 Etter en god frokost kjører vi til Nasaret hvor vi besøker bebudelseskirken og Nazareth Village hvor vi ser hvordan de levde på Jesu tid. Etter lunsj kjører vi en kort tur opp på Golanhøydene. Sabbatskvelden feirer vi i Tiberias. 4.dag: Lørdag 21/9 Vi forlater Galilea og kjører sørover Jordandalen. Ved oasen Sakne tar vi en pause og de som ønsker det kan ta et bad i det varme vannet. Øst for Jerko besøker vi døpestedet ved Jordanelva, før vi kjører inn i verdens eldste by hvor det blir lunsjpause. Turen videre går gjennom jordas lavestliggende område forbi Qumran (hvor Dødehavsrullene ble funnet i 1947), kibbutz Ein Gedi og til Ein Boqeq i sørenden av Dødehavet (Sodomas land). Overnatting på hotell Daniel. 5.dag: Søndag 22/9 Etter et morgenbad i verdens salteste sjø, - går turen til Masada. En spennende historie møter oss. Deretter går turen nordover langs Dødehavet til kibbutz Ein Gedi. Her tar vi en spasertur i området der David gjemte seg for kong Saul, opp til en foss midt ut i ørkenen. Herfra kjører vi gjennom Judeaørkenen opp til byen over alle byer, Jerusalem. Det er her vi skal være under Løvhyttefesten. Vi sjekker inn på gode Leonardo hotel like nord for Damaskusporten. 6. – 10.dag: Jerusalem Mandag kjører vi ut til Betlehem. Etter å ha krysset grensen og gått gjennom muren, besøker vi Fødselskirken. Videre står Hyrdemarkene på programmet. Turfakta 11 dagers tur: Turpris ...............................16.950,Flyskatt ..................................490,Flytillegg fra Oslo .......................0,Flytillegg fra Bergen ..............600,Flytillegg fra Stavanger ..........500,Flytillegg fra Ålesund..............800,Flytillegg fra Kristiansand.......800,Tillegg fra andre byer i Norge ...950,Avbestillingsforsikring ............300,Enkeltromstillegg ................4.950,- Turprisen inkluderer: Flyturen Norge-Israel t/r. Overnatting på gode hoteller i delt dobbeltrom. Mat på flyet. Frokost og middag hver dag. Bussrundturen og inngangspenger i pakt med turprogrammet. Skandinavisk talende guide. Reiseledertjenester fra norsk turteam. Tips til guide. Ikke inkludert: Forsikringer. Drikke til maten. Tips til sjåfør og hoteller (ca USD 50). 18. – 28. september Etter lunsj blir det shoppingtid. Tirsdag starter vi på Oljeberget. En fantastisk utsikt over ”Den hellige by” møter oss. Vi går nedover Palmesøndagsstien via Gråtekirken til Getsemane i Kedrondalen. Besøk i Alle Nasjoners Kirke. Hanegalkirken står også på programmet før lunsj. Ettermiddagen fri. Onsdag går vi inn Løveporten og vandrer opp Via Dolorosa til Golgata. Vi besøker deretter Gordons Golgata. Etter lunsj står holocostmuseet Yad Vashem på programmet. Et sterkt, men riktig besøk. Torsdag er valgfri dag. De som ønsker det, kan besøke Israels museum (med bl.a. Dødehavsrullene og Modellen av Jerusalem på Jesu tid). Andre kan leie seg en guide og vandre en dag i ørkenen. Du kan shoppe eller slappe av på hotellet. Fredag kjører vi opp i Samaria og besøker Shilo hvor Israels folk bygde det første Tabernaklet etter at de var kommet inn i ”det lovede land”. Ved Garisim (velsignelsens fjell) møter vi ”samaritanerne”, - et folkeslag som det bare er ca 300 personer igjen av. På fjellet Elon Moreh ser vi alt land Gud lovet Abraham. Turavslutning på hotellet om kvelden. 11.dag: Lørdag 28/9 Vi må tidlig opp. Flyet tilbake til Norge går 08.30. Ankomst ved lunsjtider. Takk for denne gang, Israel. Og på gjensyn. Turteam: Forbehold om endringer i turprogrammet. Se for øvrig Si-ISRAEL sine generelle reisevilkår Rolf Stackbom Else Karin Stackbom 7 Høstferie og Løvhyttefest i ISRAEL Løvhyttefesten er en av Israels største høytider. Da bygger både hoteller og private familier sine enkle løvhytter. Takene dekkes av palmegrener, - men ikke mer enn at du kan skimte stjernehimmelen. Løvhyttefesten feires til minne om Israelsfolkets 40-årige vandring i ørkenen. På denne turen flyr vi om dagen fra Norge med Si-REISER`s egne direktefly fra Stavanger, Bergen eller Oslo. Israel er bare 5 timer unna……! I Israel blir det rundreise som starter i Galilea. Videre står Jordandalen og verdens eldste by, Jeriko, på programet. Likeså Dødehavet som er jordas laveste område, og selvsagt byen over alle byer, Jerusalem. En av dagene går turen til Samaria hvor vi blant annet skal besøke Siloah hvor israelittene bygde sitt første tabernakel. Det blir også anledning til å være med på den store Jerusalemsmarsjen som samler folk fra mange nasjoner. Turledere blir: Michael Mæstad og Eli Ekseth fra Møll Turbuss på sørlandet. 1.dag: Onsdag 18/9 Avreise fra Kristiansand om morgenen med buss til Gardermoen eller Sola. Flyavgang 14.00. Etter ca 5 timer lander vi på Ben Gurion airport like utenfor Tel Aviv. Turen går så direkte til hotell Rimonim Mineral som ligger i utkanten av Tiberias. 2.dag: Torsdag 19/9 Vi tar en rolig formiddag og starter programmet med en båttur på Gennesaretsjøen. Ved nordenden av ”Søndagsskolesjøen” besøker vi kibbutz Ginossar med ”Jesusbåten”. Saligprisningenes berg hvor Jesus holdt Bergprekenen. Tabga, - hvor Jesus gjorde brødunderet. Og sist men ikke minst, Jesu by, Turfakta 11 dagers tur: Turpris................................16.950,Flyskatt ...................................490,Flytillegg fra Oslo........................0,Flytillegg fra Bergen ..............600,Flytillegg fra Stavanger...........500,Flytillegg fra Ålesund ..............800,Flytillegg fra Kristiansand .......800,Tillegg fra andre byer i Norge....950,Avbestillingsforsikring ............300,Enkeltromstillegg.................4.950,- 8 18. – 28. september Turen videre går gjennom jordas lavestliggende område forbi Qumran (hvor Dødehavsrullene ble funnet i 1947), kibbutz Ein Gedi og til Ein Boqeq i sørenden av Dødehavet (Sodomas land). Overnatting på hotell Daniel. 5.dag: Søndag 22/9 Etter et morgenbad i verdens salteste sjø, - går turen til Masada. En spennende historie møter oss. Deretter går turen nordover langs Dødehavet til kibbutz Ein Gedi. Her tar vi en spasertur i området der David gjemte seg for kong Saul, opp til en foss midt ut i ørkenen. Herfra kjører vi gjennom Judeaørkenen opp til byen over alle byer, Jerusalem. Det er her vi skal være under Løvhyttefesten. Vi sjekker inn på gode Leonardo hotel like nord for Damaskusporten. holocostmuseet Yad Vashem på programmet. Et sterkt men riktig besøk. Torsdag er valgfri dag. De som ønsker det, kan besøke Israels museum (med bl.a. Dødehavsrullene og Modellen av Jerusalem på Jesu tid). Andre kan leie seg en guide og vandre en dag i ørkenen. Du kan shoppe eller slappe av på hotellet. Fredag kjører vi opp i Samaria og besøker Shilo hvor Israels folk bygde det første Tabernaklet etter at de var kommet inn i ”det lovede land”. Ved Garisim (velsignelsens fjell) møter vi ”samaritanerne”, - et folkeslag som det bare er ca 300 personer igjen av. På fjellet Elon Moreh ser vi alt land Gud lovet Abraham. Turavslutning på hotellet om kvelden. Kapernaum. 3.dag: Fredag 20/9 Etter en god frokost kjører vi til Nasaret hvor vi besøker bebudelseskirken og Nazareth Village hvor vi ser hvordan de levde på Jesu tid. Etter lunsj kjører vi en kort tur opp på Golanhøydene. Sabbatskvelden feirer vi i Tiberias. 4.dag: Lørdag 21/9 Vi forlater Galilea og kjører sørover Jordandalen. Ved oasen Sakne tar vi en pause og de som ønsker det kan ta et bad i det varme vannet. Øst for Jeriko besøker vi døpestedet ved Jordanelva, før vi kjører inn i verdens eldste by hvor det blir lunsjpause. Turprisen inkluderer: Flyturen Norge-Israel t/r. Overnatting på gode hoteller i delt dobbeltrom. Mat på flyet. Frokost og middag hver dag. Bussrundturen og inngangspenger i pakt med turprogrammet. Skandinavisk talende guide. Reiseledertjenester fra norsk turteam. Tips til guide. 6. – 10.dag: Jerusalem Mandag kjører vi ut til Betlehem. Etter å ha krysset grensen og gått gjennom muren, besøker vi Fødselskirken. Videre står Hyrdemarkene på programmet. Etter lunsj blir det shoppingtid. Tirsdag starter vi på Oljeberget. En fantastisk utsikt over ”Den hellige by” møter oss. Vi går nedover Palmesøndagsstien via Gråtekirken til Getsemane i Kedrondalen. Besøk i Alle Nasjoners Kirke. Hanegalkirken står også på programmet før lunsj. Ettermiddagen fri. Onsdag går vi inn Løveporten og vandrer opp Via Dolorosa til Golgata. Vi besøker deretter Gordons Golgata. Etter lunsj står Ikke inkludert: Forsikringer. Drikke til maten. Tips til sjåfør og hoteller (ca USD 50). 11.dag: Lørdag 28/9 Vi må tidlig opp. Flyet tilbake til Norge går 08.30. Ankomst ved lunsjtider. Takk for denne gang, Israel. Og på gjensyn. Turteam: Forbehold om endringer i turprogrammet. Turen arrangeres i samarbeid med MØLL TURBUSS Se for øvrig Si-ISRAEL sine generelle reisevilkår Michael Mæstad Eli Ekseth Høstferie i ISRAEL 2013 Høstferie er tradisjon i Norge Det er tradisjon med høstferie i Norge. Tidligere ble det gjerne kalt ”potetferie”. Da tok bønder, småbrukere og hobbybrukere opp årets avling. I dag er det ikke mange som bruker høstferien til potetopptaking. Si-ISRAEL inviterer deg denne høstferien til en tur til Israel Bibelens Land Løfteslandet Landet der det skjedde...... Søndagsskolelandet. Kjært barn har mange navn ISRAEL kan gi deg en høstferie du vil huske for resten av livet. Gruppereise – eller kun flybillett…… På alle fly som Si-ISRAEL setter opp fra Norge til Israel, - har en kvote billetter for deg som vil ordne landoppholdet selv. De som er først til mølla vil få de rimeligste billettene. Vi letter på sløret....... ISRAEL vinter/ vår 2014 ● Hver søndag i februar SAS direkte København – Tel Aviv. Korresponderende fly fra Oslo, Bergen, Stavanger og Trondheim. 2/2 Lavsesongtur med Halvard Myhren og Jon Teigen 9/2 Lavsesongtur med Kjersti Sandsmark 16/2 Vinterferietur med Reidun og Kurt Hjemdal 23/2 Vandretur i Galilea og Vinterferie i Jerusalem med Jon Teigen. (Denne turen er på 10 dager) ● Påsketurer fredag 11/4 – til 2. påskedag 21/4 Direktefly fra Oslo, Bergen og Stavanger. Bibelferie i Eilat og Rundreiser med Galilea, Dødehavet og Middelhavskysten. Alle gruppene er i Jerusalem selve påskedagene. Noe å feire? Stadig flere tar med seg familie og venner og feirer åremålsdager, bryllup, dåp, familiebegivenheter m.v. i Israel. Si-ISRAEL kan legge til rette for det meste. Ulike turopplegg Si-ISRAEL tilbyr også denne våren ulike turopplegg. ● Tradisjonelle rundreiser ● Nye rundreiser ● Bibelferieopplegg ved Middelhavet ● Vandreturer ● I Jesu fotspor i Galilea ● Israel i går og i dag Besteforeldre – Barnebarn De senere årene har mange besteforeldre invitert med sine barnebarn til Bibelsens land. Mange konfirmanter har fått Israelstur i gave. En god idè for deg også? Reis med venner …… ! Opplev Israel sammen. En tur i Jesu fotspor gir gode fellesskapsopplevelser. ● Bibelgruppen. ● Koret. ● Foreningen. ● Skoleklassen. ● Menigheten. ● Familien. Kontakt Det kan lønne seg! Reis enkelt og behagelig til ISRAEL Si-ISRAEL har de siste 8 årene chartret 5 til 8 fly pr år til Israel. I år blir det 3 på vårparten og 5 eller 6 til høsten. Raskere og mer behagelig kommer du ikke fra Norge til Det Hellige Land. Du får et godt, varmt måltid, leser en avis eller to, tar deg en liten middagslur, - og plutselig er du i Landet der det skjedde........, og skjer....! Israel er bare 5 timer unna! Si-ISRAEL ønsker at flest mulig skal få oppleve Bibelens Land. Derfor har vi for 8. år på rad satset på disse populære DIREKTEFLYENE fra Norge til Israel. Bare i 2013 vil godt over 1000 gjester reise på denne måten med våre fly. Det er imidlertid risikofylte prosjekter. Hver flight koster ca 1 million. Men til denne tid har våre Israelsfly vært fullbooket. VELKOMMEN til Bibelens land med Si-ISRAEL sine egne direktefly! 9 ISRAEL i går og i dag 28. sept. – 8. okt. ISRAEL er landet der det skjedde ....... og skjer! På denne turen får du oppleve Israel i fortid og nåtid, - fra Middelhavskysten til Galilea og Golan. Fra Jordandalen, Dødehavet og Judeaørkenen til Jerusalem og Betlehem. En reise i det historiske Israel med både GT og NT for hånden. Og en reise i dagens Midt-Østen både religiøst, politisk og profetisk. Det er høstferie og tid for en annerledes tur. En tur med mening og innhold. En tur med opplevelser og oppdagelser. En tur i et spennende land sammen med spennende medreisende og 2 erfarne og dyktige reiseledere. Turteam blir frikirkepastor Halvard Myhren sammen med Normisjonslederen Ingebjørg Berstad Torp, - begge fra Arendal. 1.dag: Lørdag 28/9 Avreise fra Bergen 14.00, Stavanger 16.00 og Oslo 16.00. Etter en avis eller to, et godt måltid og en kort middagslur, - lander vi på Ben Gurion airport ved Tel Aviv. Israel er bare 5 timer unna. Transfer til hotell King Solomon i Natanya. 2.dag: Søndag 29/9 Vi kjører nordover langs Middelhavet. Første stopp blir i Cæsarea. Deretter besøker vi imigrantleiren Atlit, før vi kjører opp på Karmelfjellet før lunsj med druserne. Videre legger vi turen bortom Eliasstøtten før Eliaskirken i Haifa besøkes. Siste stopp denne dagen er i Bebudelseskirken i Nasaret. Middag og overnatting på hotell Restal i Tiberias. 6. – 10.dag: Jerusalem Torsdag starter vi på Oljeberget, går ned til Getsemane i Kedrondalen, besøker Hanegalkirken før vi drar ut til Betlehem om ettermiddagen. Fredag vandrer vi Via Dolorosa opp til Golgata. Nattverdsamling på Gordons Golgta. Ved solnedgang besøker vi Vestmuren. Lørdag. Det er sabbat og stille i Jerusalem. Vi kjører ned til Dødehavet. Badestopp og besøk på Masada. Søndag besøker vi Israels museum og holocostmuseet Yad Vashem. Mandag kjører vi vestover til Ashdod. Her har Halvard gode venner, og et spennende program venter oss. 11.dag: Tirsdag 8/10 Hjemreisedag. Vi forlater hotellet tidlig om morgenen. Si-ISRAEL`s direktefly tar oss i løpet av formiddagen hjem til Norge. 3. og 4.dag: Galilea Mandag besøker vi Mekorot. Informasjon om vannforsyningssystemet i Israel. Videre Peters fiskeplass og en tur ut i naturen nedenfor Saligprisningenes berg. Vi besøker Jesu by, Kapernaum og tar en båttur på Gennesaretsjøen. Tirsdag starter vi på Sapir station Mekorot visitors center. Vi besøker også Banias, - og vi skal møte israelske soldater på kibbutz Malkia på Golan. 5.dag: Onsdag 2/10 Vi starter med besøk på Yardenit ved Jordanelven. Videre besøker vi kibbutz Nir David for å se på det moderne og effektive jordbruket. Vi kjører ned Jordandalen og opp gjennom Judeaørkenen til Jerusalem. Her tar vi inn på Leonardo hotell like nord for Damaskusporten. Turfakta 11 dagers tur: Turpris .................................16.950,Flyskatt.....................................490,Flytillegg fra Oslo ........................ 0,Flytillegg fra Bergen ................600,Flytillegg fra Stavanger ............500,Flytillegg fra Ålesund................800,Flytillegg fra Kristiansand.........800,Tillegg fra andre byer i Norge .....................................950,Avbestillingsforsikring ..............300,Enkeltromstillegg ..................4.950,- 10 Turprisen inkluderer: Flyturen Norge-Israel t/r. Overnatting på gode hoteller i delt dobbeltrom. Mat på flyet. Frokost og middag hver dag. Bussrundturen og inngangspenger i pakt med turprogrammet. Skandinavisk talende guide. Reiseledertjenester fra norsk turteam. Tips til guide. Ikke inkludert: Forsikringer. Drikke til maten. Tips til sjåfør og hoteller (ca USD 50). Turteam: Forbehold om endringer i turprogrammet. Se for øvrig Si-ISRAEL sine generelle reisevilkår Halvard Myhren Ingebjørg Berstad Torp Bli med på fottur i Bibelens land ISRAEL Hva er mer naturlig enn å utforske Bibelens land til fots? Da kommer vi nær innpå naturen hvor historiene har funnet sted. Vi kan se på ”liljene på marken og fuglene i luften”. Vi trakker bokstavelig talt i Jesu fotspor, også i fotsporene til det folket som har gitt oss Bibelen. Når vi da leser historiene fra Bibelen mens vi går, kan vi få tid til å meditere og samtale omkring det vi leser og opplever. Erling Rimehaug, samfunnsredaktør i Vårt Land, har gått veien fra Nasareth til Betlehem, Dette skriver han om i en meget leseverdig bok, ”Veien til Betlehem”. Der sier han blant annet: ”Å gå gjennom terrenget der evangelienes fortellinger for en stor del utspiller seg, gjør dem mer levende. De bringer også Jesus nærmere meg. Dette landskapet var en del av ham, ..”. Slik opplever vi også å gå rundt om i landet. Denne høsten vil vi konsentrere oss om Negev-ørkenen, Dødehavsområdet og Jerusalem. Den som først har opplevd ørkenen blir ikke ferdig med den. I tillegg er det mye bibelsk stoff å arbeide med på vandringene. Når vi i tillegg har en guide som, også er en ivrig friluftsmann og forteller levende om dyre- og plantelivet der hvor vi går fram, blir opplevelsen enda større. Yoel Oren er israeler og snakker godt engelsk. Ved behov vil reiseleder oversette. Turteam: Ellen og Arne Rein Dahl som har hatt flere turer til Israel, også fotturer. 1. dag: Lørdag 28/9 Avreise Bergen 14.00, Stavanger 16.00 og Oslo 16.00. Første natten skal vi bo på hotell Metropolitan i Tel Aviv 2. dag: Søndag, 29/9 Etter frokost kjører vi til byen Yafo, Joppe i Bibelen. Herfra flyktet profeten Jonas bort fra Gud med skip, (Jona 1). Apostelen Peter besøkte garveren Simon og fikk et syn Apgj. 10. Byen er nå en del av Tel Aviv. Et interessant sted å besøke. På vår reise sydover stopper vi i byen Sderot langs grensen til Gaza. Så går ferden forbi byen Be’erSheva og inn i Negev til byen Mitzpe Ramon hvor vi skal bo 3 netter. 3. dag: Mandag 30/09 Heldags fottur i Ein Aqev De som har gjennomført denne turen tidligere sier at den har vært et høydepunkt på turen. Her opplever vi virkelig Jer, 2,6: ”… et land med ødemarker, fullt av kløfter, et land med tørke og dødsskygge…” Turen starter med besøk i nabateerbyen Avedat før vi går videre gjennom storslått og variert ørkenlandskap. 4. dag: Tirsdag 1/10 Ramon krateret Vi kjører vestover til det høyeste punkt i Negev, og et av de høyeste i Israel, Ramon-fjellet, 1033 moh. Arkeologiske utgravninger viser at dette var et hellig pilegrimssted i gamle dager. Vi skal gå langs kanten av krateret og krysse over til Ido-fjellet hvor det også er mye interessante å se. 5. dag: Onsdag 2/10 Gjennom Juda ørken til beduinleiren Tidlig om morgenen kjører vi nordover til Juda-ørkenen. Her skal vi gå ved det store canyon Wadi Tse’elim, med fantastisk utsikt. Vi skal overnatte i beduintelt i beduin-leiren Kfar Hanokdim og vi skal få ri på kamelene deres, smake god beduinmat (middag og frokost). Det er mulig å bestille overnatting i seng inne (ekstra kostnad USD 35,-). 6. dag: Torsdag 03.10 Masada og Dødehavet Tidlig om morgenen, før frokost, skal vi gå opp den romerske rampen til toppen av klippefestningen Masada. Etter en omvisning hvor vi får høre den dramatiske historien, går vi ned slangeveien på framsiden av fjellet. Deretter blir det fridag ved Dødehavet. Vi skal bo ved Dødehavet i Leonardo Privilege Hotel i Ein Boqeq. 7. dag: Fredag 4.10 Ein Gedi og Jerusalem Dette blir en flott dag i og rundt den mest berømte oasen i Israel, Ein Gedi. Vi skal gå ovenfor og lengre inn i området enn vanlig, til Dry Canyon og The Window Fall, og fortsette til Dodim («Lovers») Cave og til fossefallene lengre nede. Etter en kort stopp i Qumran om ettermiddagen, setter vi kursen mot Jerusalem hvor vi skal bo 4 netter på Prima Kings Hotel. 28. sept.– 8. okt. går vi ned til Getsemanehagen og videre inn i Gamlebyen gjennom Løveporten/Saueporten. Her starter Via Dolorosa. Etter en stund på denne veien går vi ut Damaskusporten til Gordons Golgata hvor vi også inviterer til en nattverdsstund etter omvisning.. 9. dag: Søndag 6/10 Jerusalem I dag skal vi ha spesielle opplevelser i Jerusalem. City of David, utgravingsstedet av Jerusalem fra kong Davids tid. Her får vi omvisning og avslutter den ved å gå gjennom kong Hiskias vanntunnell mellom Gihonkilden og Siloadammen. Vestmuren (Klagemuren) står også på programmet. I tillegg skal vi besøke Yad Vashem (Holocaustmuseet). Om ettermiddagen er det mulig å gå på egenhånd i Jerusalem. 10. dag: Mandag 7/10 Samaria Vi skal besøke det bibelske Samaria med Shilo, stedet der Tabernaklet og Paktens ark sto før Tempelet ble bygget i Jerusalem, se bl.a. 1. Sam. 1,3. Meget interessant sted. Her vil vi også ta en vandretur i Wadi Shilo og deretter besøke Pesagot Visitors Center. Om kvelden skal vi se lyd- og lysshowet “Night spectacular” i Davids Citadel innenfor Jaffaporten i Jerusalem. 11. dag: Tirsdag 8/10 Hjemreisedag Bussen kjører oss til flyplassen og deretter flyr vi tilbake til Norge. Da sier vi ”Takk for turen” og ”Le Hitraot!”. 8. dag: Lørdag 5/10 Jerusalem Dette er dagen for å oppleve Jerusalem. Vi starter på Oljeberget med fin utsikt over Jerusalem. Derfra Turfakta 11 dagers tur Turpris................................16.950,Flytillegg fra Oslo........................0,Flytillegg fra Bergen................600,Flytillegg fra Stavanger...........500,Flytillegg fra Ålesund ..............800,Flytillegg fra Kristiansand .......800,Fra andre byer i Norge............950,Flyskatt ...................................490,Avbestillingsforsikring.............300,Enkeltromstillegg .................4.950,- Turprisen inkluderer: Flyturen Norge-Israel t/r. Overnatting i dobbeltrom med frokost og middag hver dag. (overnatting i telt i beduinleiren). Bussrundturen og inngangspenger i pakt med turprogrammet. Engelsktalende guide. Reiseledertjeneste fra norsk turteam. Tips til guide. Ikke inkludert: Forsikringer. Tips til sjåfør og hoteller. ( Må påregnes med USD 50). Øvrige måltider. Drikke til maten. Turteam: Forbehold om endringer i turprogrammet. Se for øvrig Si-ISRAEL sine generelle reisevilkår Arne Rein Dahl Ellen Dahl 11 Høstferie i Bibelens land ISRAEL Høstferietiden er flott i Israel. Den trykkende varmen er i ferd med å gi seg. Temperaturene er behagelige. Regnet lar vente på seg. Klimaet er perfekt for en nordboer. Høsten er også turtid! P7 og Si-ISRAEL har samarbeidet om gruppeturer til Israel i flere år. Det har vært store grupper som har kommet begeistret hjem. På denne turen besøker vi først Samaria. Her står Shilo, Garisim og Elon Moreh på programmet. Ved Middelhavet besøker vi Cæsarea, Karmel og Haifa. I Galilea blir det båttur på ”Søndagsskolesjøen”, besøk bl.a. i Kapernaum, og vi svinger en tur opp på Golanhøydene. Jordandalen, verdens eldste by, Jeriko, jordas laveste område, Dødehavet og Judeaørkenen står også på programmet. Og sist, men ikke minst skal du få oppleve byen over alle byer, Jerusalem. Jo, dette vil bli en rik opplevelse for ånd, sjel og legeme. Turteam blir redaksjonsekretær i P7 Ole Andreas Wastveit og Marit Hauge. 1.dag: Lørdag 28/9 Avreise fra Bergen 14.00 Stavanger 16.00 og Oslo 16.00. Etter en flytur på ca 5 timer, lander vi på Ben Gurion Airport ved Tel Aviv. Turen går direkte til vårt hotell i Ariel. Her skal vi bo i 2 netter. 2.dag: Søndag 29/9 Vi kjører først til Shiloa hvor israelsfolket først bygde det permanente Tabernaklet etter å ha inntatt ”Løfteslandet”. Videre går turen opp velsignelsens fjell, Garisim. Herfra ser vi ned til Sikem og Nablus. Her møter vi folkegruppen ”Samaritanerne” som det bare er 300 igjen av. På fjellet Elon Moreh ser vi alt landet som Gud lovet Abraham. 3.dag: Mandag 30/9 Vi kjører ut til Middelhavet og gjør første stopp i Cæsarea. Herfra går turen opp til Haifa hvor vi besøker Eliaskirken som den Norske Israelsmisjon står bak. Etter lunsj hos druserne på Karmel (ikke inkl.), står Eliasstøtten på programmet. Nå ligger den store Harmageddonsletta foran oss. I Nasaret gjør vi dagens siste stopp i Bebudelseskirken. I Tiberias ved Gennesaretsjøen skal vi bo 2 netter på Restal hotell. 4.dag: Tirsdag 1/10 Galilea Vi starter denne dagen med båttur på ”Søndagsskolesjøen”. Deretter besøker vi kibbutz Ginossar med den berømte Jesus-båten, og bygdene i nordenden av Gennesaretsjøen. Lunsjpause på kibbutz Ein Gev som ligger på østsiden. Her får du tilbud om å smake på Petersfisken (ikke inkl.i turprisen). Om ettermiddagen går turen opp på Golanhøydene. 5.dag: Onsdag 2/10 Vi forlater Galilea og kjører sørover Jordandalen. I oasen Sakne tar vi et bad i det varme vannet. Dagens lunsjpause blir i verdens eldste by, Jeriko. Et besøk på døpeplassen ved Jordan tar vi også med. Her var det Johannes døpte Jesus. Vi er nå kommet til jordas laveste område, - ved Dødehavet. Etter et kort stopp på Ahava-fabrikken, besøker vi Masada. En spennende og dramatisk historie møter oss. Overnatting på det gode Leonardo hotell i Ein Boqeq. 6.dag: Torsdag 3/10 Dagen starter med et bad i Dødehavets ramsalte vann. Vi kjører så gjennom Judeaørkenen opp til Jerusalem, - byen over alle byer. Turen går rett til Betlehem, hvor det blir lunsj og besøk i Fødselskirken og på Hyrdemarkene. I Jerusalem tar vi inn på Leonardo hotell hvor vi skal bo i 3 netter like ved Damaskusporten. 12 via Gråtekirken ned til Getsemane i Kedrondalen. Vi besøker også Hanegalkirken før lunsj. Om ettermiddagen går vi Via Dolorosa opp til Golgata. Ved solnedgang tar vi turen ned til Vestmuren idet sabbaten inntrer. Lørdag. Det er sabbbat. Vi starter med nattverdsamling på Gordons Golgata. Deretter blir det tid og anledning til egne ønsker. Museumsbesøk, shopping, en vandretur på Jerusalems murer, eller lignende. 9.dag: Søndag 6/10 Vi besøker holocostmuseet Yad Vashem, før vi setter kursen mot Middelhavet. Her tar vi inn på hotell Seasons som ligger helt ute ved middelhavskysten i Natanya sentrum. 10.dag: Mandag 7/10 Fridag ved Middelhavet. 11.dag: Tirsdag 8/10 Tidlig flyavgang fra Ben Gurion airport. Ankomst Norge ved lunsjtider. 7. og 8.dag: Jerusalem Fredag starter vi på Oljeberget. Herfra går vi ”palmesøndagsstien” Turfakta 11 dagers tur: Turpris ...............................16.950,Flyskatt...................................490,Flytillegg fra Oslo .......................0,Flytillegg fra Bergen ..............600,Flytillegg fra Stavanger ..........500,Flytillegg fra Ålesund..............800,Flytillegg fra Kristiansand .......800,Tillegg fra andre byer i Norge ...950,Avbestillingsforsikring ............300,Enkeltromstillegg.................4.950,- 28. sept. – 8. okt. Turprisen inkluderer: Flyturen Norge-Israel t/r. Overnatting på gode hoteller i delt dobbeltrom. Mat på flyet. Frokost og middag hver dag. Bussrundturen og inngangspenger i pakt med turprogrammet. Skandinavisk talende guide. Reiseledertjenester fra norsk turteam. Tips til guide. Ikke inkludert: Forsikringer. Drikke til maten. Tips til sjåfør og hoteller (ca USD 50). Turteam: Forbehold om endringer i turprogrammet. Se for øvrig Si-ISRAEL sine generelle reisevilkår Ole Andreas Wastveit Marit Hauge Høstferie i Bibelens land ISRAEL I månedsskifte september – oktober er det høstferie i store deler av Norge. Og høstferie er turtid. I år inviterer Si-ISRAEL deg med til Landet der det skjedde ....! Den verste sommervarmen er i ferd med å gi seg. Temperaturen er behagelig for en nordboer. På denne turen starter vi ved Middelhavet. Her besøker vi Cæsarea ved havet, Karmelfjellet med Eliasstøtten og Haifa med Eliaskirken. I Samaria besøker vi Shiloa, Garisim (velsignelsens fjell), og Elon Moreh hvor Abraham fikk se alt landet han ble lovet av Gud. I Galilea står båttur på Gennesaretsjøen, besøk i Nasaret, Kapernaum og Tabga på programmet. Likeså Saligprisningenes berg og Golanhøydene. I Jordandalen stanser vi i verdens eldste by, Jeriko, og vi bader i verdens salteste innsjø, Dødehavet. Her er vi også på jordas laveste område, - 400 meter under havet. I Jerusalem står Oljeberget, Getsemane i Kedrondalen, Via Dolorosa, Gordons Golgata, Hanegalkirken og Yad Vashem (holocostmuseet) på programmet. Opplevelsene vil stå i kø fra første dag Turteam blir sognepresten fra Bømlo, Aksel Lygre, sammen med misjonsmannen og israelveteranen, Toralf Steinsland. 1.dag: Lørdag 28/9 Avreise fra Bergen 14.00 Stavanger 16.00 og Oslo 16.00. Etter en flytur på ca 5 timer, lander vi på Ben Gurion Airport ved Tel Aviv. Turen går direkte til vårt hotell i Ariel. Her skal vi bo i 2 netter. 2.dag: Søndag 29/9 Vi kjører først til Shiloa hvor israelsfolket bygde det første permanente Tabernakel etter å ha inntatt ”Løfteslandet”. Videre går turen opp velsignelsens fjell, Garisim. Herfra ser vi ned til Sikem 4. og 5.dag: Galilea Tirsdag starter vi dagen med båttur på ”Søndagsskolesjøen”. Deretter besøker vi Kapernaum, - Jesu by, Tabga, - hvor Jesus mettet 5000 og Saligprisningenes berg, - hvor Jesus holdt Bergprekenen. Lunsjpause med tilbud om å kjøpe Petersfisk på kibbutz Ein Gev. Ettermiddagen fri i Tiberias. Onsdag kjører vi opp på Golanhøydene og besøker blant annet byen Katzrin. I Øvre Galilea stopper vi ved Cæsarea Filippi. 6. dag: Torsdag 3/10 Vi forlater Galilea for denne gang. Badestopp i oasen Sakne. Ellers kjører vi Jordandalen sørover til verdens eldste by, Jeriko. Tidlig ettermiddag er vi fremme i byen over alle byer, Jerusalem. Her skal vi bo i 5 netter på gode Prima Kings hotell i sentrum av byen.. 7. – 10.dag: Jerusalem Fredag starter vi på Oljeberget. Her 28. sept. – 8. okt. går vi ned til Getsemane i Kedrondalen. Videre vandrer vi Via Dolorosa opp til Golgata. Ved solnedgang besøker vi Vestmuren hvor jødene samles for å be. Lørdag er det sabbat. Vi starter med nattverdsamling på Gordons Golgata. Videre besøker vi Hanegalkirken. Ettermiddagstur til Betlehem. Søndag kjører vi ned gjennom Judeaørkenen til Dødehavet. Etter omvisning på Masada, blir det lunsj og badepause i Ein Boqeq. Mandag starter vi i holocostmuseet Yad Vashem. Videre står Israels museum på programmet for den som ønsker det. Ettermiddagen fri til shopping. Turavslutning på hotellet om kvelden. 11.dag: Tirsdag 8/10 Tidlig flyavgang fra Ben Gurion airport. Ankomst Norge ved lunsjtider. og Nablus. Her møter vi folkegruppen ”Samaritanerne” som det bare er 300 igjen av. På fjellet Elon Moreh ser vi alt landet som Gud lovet Abraham. 3.dag: Mandag 30/9 Vi besøker Cæsarea ved havet. Eliasstøtten på Karmelfjellet og Eliaskirken i Haifa. I Nasaret står Bebudelseskirken på programmet. I Tiberias tar vi inn på Restal hotel i sentrum. Turfakta 11 dagers tur: Turpris................................16.450,Flyskatt ...................................490,Flytillegg fra Oslo........................0,Flytillegg fra Bergen...............600,Flytillegg fra Stavanger...........500,Flytillegg fra Ålesund ..............800,Flytillegg fra Kristiansand .......800,Tillegg fra andre byer i Norge....950,Avbestillingsforsikring ............300,Enkeltromstillegg .................4.950,- Turprisen inkluderer: Flyturen Norge-Israel t/r. Overnatting på gode hoteller i delt dobbeltrom. Mat på flyet. Frokost og middag hver dag. Bussrundturen og inngangspenger i pakt med turprogrammet. Skandinavisk talende guide. Reiseledertjenester fra norsk turteam. Tips til guide. Ikke inkludert: Forsikringer. Drikke til maten. Tips til sjåfør og hoteller (ca USD 50). Turteam: Forbehold om endringer i turprogrammet. Toralf Steinsland Aksel Lygre Se for øvrig Si-ISRAEL sine generelle reisevilkår 13 Med Radio Sentrum til ISRAEL Vi gjentar suksessen, og setter nok en gang opp direktefly fra Vigra til Tel Aviv. En høstferie i Israel er et minne for livet. Vi skal bo nesten en hel uke i badebyen Natanya. Middelhavet er nå på sitt varmeste, og det blir dog tid til sol og bad. Noen dager drar vi på utflukt: GALILEA med båttur på Genesaretsjøen KARMELFJELLET, Haifa og korsfarerbyen Akko DØDEHAVET (jordens laveste område) og verdens eldste by Jeriko. Siste dagene bor vi i byen over alle byer, Jerusalem. Her får du oppleve Oljeberget, Getsemane, Via Dolorosa og Golgata. Holocostmuseet, Yad Vashem, Hanegalkirken, m.v. Vi skal også besøke Betlehem. Turteam blir lederen for Radio Sentrum på Sunnmøre Oddveig Molnes, sammen med tidligere stortingsrepresentant og indremisjonssekretær, Kjell Furnes og sangevangelist Irene Krokeide Alnes. 1. dag: Torsdag 17/10 Avreise fra Vigra kl. 12.00. Ankomst Ben Gurion airport ca, 5 timer seinere. Her venter vår gode turistbuss som kjører oss til hotel Season i Natanya hvor vi skal bo i 5 netter 2. dag: Fredag 18/10 Fridag ved Middelhavet. 17. – 27. oktober Vestmuren i Jerusalem Korsfarerbyen Akko. (Utfluktspris USD 90) 7. dag: Onsdag 23/10 Vi forlater Middelhavet for denne gang og kjører opp til byen over alle byer, - Jerusalem. Vår første dag i Jerusalem starter på Oljeberget.. Vi går derfra via Gråtekirken ned til Getsemane i Kedrondalen. I Jerusalem skal vi bo på hotell Leonardo som ligger like ved Gamlebyen. 8. dag: Torsdag 24/10 Dagsutflukt til Dødehavet. For de som ønsker det går nå ferden sørover til jordens laveste punkt, 400 meter under havets overflate. Her skal vi bade i Dødehavet, besøke Herodes utrolige klippefestning midt ute i ørkenen og en liten tur innom Ahavafabrikken. Siste stopp før vi kjører tilbake til Jerusalem er verdens eldste by Jeriko. (utfluktspris USD 90). 9. dag: Fredag 25/10 Dagen starter med nattverdssamling på Gordons Golgata. Videre skal vi gå Via Dolorosa opp til Golgata. Vi rekker også å besøke Sions berg med Hanegalkirken, før vi returnerer til hotellet. 10. dag: Lørdag 26/10 Denne dagen går turen til Betlehem. Her skal vi besøke Fødselskirken og Hyrdemarkene. Shopping. Turavslutning på hotellet om kvelden. 11. dag: Søndag 27/10 Vi flyr fra Tel Aviv kl. 12.00. Ankomst Vigra ca kl. 17.00. 3. dag: Lørdag 19/10 Dagsutflukt til GALILEA Etter frokost setter vi oss i bussen og kjører til Tiberias. Her skal vi på båttur på Gennesaretsjøen, besøke Kapernaum, Jesu egen by og Saligprisningens berg, - hvor Jesus holdt Bergprekenen. Det blir også en kort tur opp på Golanhøydene, før vi avslutter dagen med å besøke Bebudelseskirken i Nasaret. (Utfluktspris USD 90) 4. og 5. dag: Fridager ved Middelhavet 6. dag: Tirsdag 22/10 Dagsutflukt langs Middelhavet. Vi skal besøke Cæsarea ved havet, Karmelfjellet med Eliasstøtten og Turfakta 11 dager Turpris ...............................14.950,Flyskatt...................................490,Flytillegg fra Ålesund..............800,Flytillegg fra Oslo ...................950,Flytillegg fra Bergen ...............800,Flytillegg fra Trondheim. .........950.Flytillegg fra Stavanger .........800,Avbestillingsforsikring ............300,Enkeltromstillegg.................4.590,- Turprisen inkluderer Flyturen Norge-Israel t/r. Mat på flyet. Overnatting i delt dobbeltrom på gode 4 stjernes hoteller. Frokost og middag hver dag. Bussrundturen og innganspenger i pakt med turprogrammet. Reiseledertjenester, skadinavisktalende guide. Tips til lokalguide. Forbehold om endringer i turprogrammet Se for øvrig Si-ISRAEL sine generelle reisevilkår 16 Turteam: Ikke inkuldert: Utflukter til Galilea, Langs Middelhavet og Dødehavet Forsikringer. Drikke til maten. Tips til hotell og sjåfør ( ca USD 40) Øvrige måltider. Flyskatt 490,- Oddveig Molnes Kjell Furnes Irene K. Alnes Gjennom Egypt, Jordan og Israel I MOSE FOTSPOR17. – 27. oktober For 17. år på rad legger vi opp tur i Mose fotspor fra Sinaifjellet i Egypt, via Eilat ved Rødehavet til Wadi Rum, Petra. Nebofjellet og Amman i Jordan. Vi avslutter med verdens eldste by, Jeriko, jordas laveste område, Dødehavet (400 m.u.h.) og byen over alle byer, Jerusalem. Vi skal følge i Mose fotspor fra han får de 10 bud, via dramatikken ved Rødehavet og nordover til nabateerbyen Petra og ikke minst Nebofjellet sørøst for Jeriko. Hit kom Moses, - men ikke lenger. Men israelsfolket kom hjem. Vi avslutter med et spennende opphold i Jerusalem, - byen hvor du i dag møter både jødedom, islam og kristendom. Byen med verdens øyne på seg. En spennende og opplevelsesrik reise gjennom 3 land i fotsporene av selveste Moses. Turteam blir det reisevante ekteparet fra Bømlo i Hordaland, Rachel og Toralf Steinsland. 1. dag: Torsdag 17/10 Avreise fra Ålesund Lufthavn, Vigra kl. 12.00. Tilslutningsfly fra andre byer. Etter ankomst Ben Gurion airport, blir det en kort kjøretur til vårt hotell i Tel Aviv hvor vi skal bo første natten. 2. dag: Fredag 18/10 Målet vårt denne dagen er Eilat ved Rødehavet. Turen går gjennom Negevørkenen og vi passerer blant annet den kjente byen Beersheva. Om ettermiddagen ankommer vi Hotell Nova. Middag og overnatting. 3.dag: Lørdag 19/10 Vi passerer den egyptiske grense ved Taba, og kjører inn i Sinaiørkenen. Kanskje blir det et lite ørkensafari på kamel-ryggen...? Turfakta 11 dager Turpris................................16.950,Flyskatt ...................................490,Flytillegg fra Ålesund ..............800,Flytillegg fra Oslo....................950,Flytillegg fra Bergen................800,Flytillegg fra Trondheim. .........950,Flytillegg fra Stavanger..........800,Avbestillingsforsikring ............300,Enkeltromstillegg .................4.950,Visumkostnader......................350,- 6.dag: Tirsdag 22/10 Vi besøker Nabateernes historiske hovedstad. Nesten hele byen er hugget inn i fjellet. En dyp kløft fører oss inn til selve byen. Et fantastisk fargespill i sandsteinen møter oss. Overnatting i Petra. 7.dag: Onsdag 23/10 Etter frokost kjører vi Kongeveien nordover. Vi besøker St.Georgkirken i Madaba, som har det berømte eldste kart over Jerusalem. Deretter går turen til Neboberget. Hit kom Moses. Han fikk se inn i det lovede landet, men døde og ble gravlagt her på fjellet. Vi kjører ned fra fjellet, og videre til Jordans hovedstad, Amman. Vi har en kort sightseeingrunde i byen før vi reiser til hotellet for middag og overnatting. 8.dag: Torsdag 24/10 Turen går mot grensen til Israel. Vi besøker Jeriko hvor Josva kjempet til murene falt. Ved Qumran tar vi et bad i Dødehavet, før vi kjører gjennom Judeaørkenen opp til Jerusalem. Her skal vi bo i 3 netter, - resten av turen. 9. og 10.dag: Jerusalem Vi avslutter vår spennende Mosestur med to interessante dager i byen på fjellet. Vi skal besøke Oljeberget og Getsemane, Via Dolorosa og Golgata, Betlehem og holocostmuseet Yad Vashem. 11.dag: Søndag 27/10 Avreise fra Jerusalem tidlig morgen. Utpå ettermiddagen er vi tilbake i Norge med vårt direktefly fra Tel Aviv til Ålesund. Vi går tidlig til sengs på hotellet ved foten av Horeb. 4.dag: Søndag 20/10 Allerede kl.01.30 starter turen til toppen av Sinaifjellet. Det er en krevende vandring på 4 – 5 timer oppover fjellsiden med hodelykt. Litt før kl. 06.00 kommer solskiven opp i øst. Her stod Moses da han fikk steintavlene med de 10 bud ...! Nede fra fjellet, - spiser vi en god frokost, før vi kjører tilbake til Eilat. 5.dag: Mandag 21/10 Turen går til kongeriket, Jordan. Vi kjører via det flotte ørkenlandskapet i Wadi Rum (ofte kalt verdens vakreste ørken!) til klippebyen Petra. Middag og overnatting. (2 netter) Turprisen inkluderer Flyturen Norge-Israel t/r. Mat på flyet. Overnatting i delt dobbeltrom på gode 4 stjernes hoteller. Frokost og middag hver dag. Bussrundturen og inngangspenger i pakt med turprogrammet. Reiseledertjenester, skandinavisktalende guide. Engelstalende guide i Jordan. Grenseskatter. Tips til lokalguide. Ikke inkludert Forsikringer. Tips til hotellbetjening og sjåfør ( ca USD 50). Enkeltromstillegg. Øvrige måltider. Visumkostnader for norske statsborgere. Forbehold om endring i turprogrammet. NB: Turene opp på Sinaifjellet og inn til Petra er krevende! Se for øvrig Si-ISRAEL sine generelle reisevilkår Turteam: Rachel Steinsland Toralf Steinsland 17 Noen praktiske råd Turteamene Si-REISER har et turteam som alltid leder vår gruppereiser. Reiseleder skal ordne alt praktisk og sørge for et godt, inkluderende og trivelig miljø på turen. Turpredikanten er også alltid med på våre turer. Han/hun skal være forkynner, sjelesørger og miljøskaper, slik at turen blir...mer enn ferie! Tilslutningsbilletter Tilslutningsbillett må normalt den reisende selv ordne. Ønsker du det, kan imidlertid Si-REISER være behjelpelig med å bestille slike billetter. Tilslutningsbilletter er IKKE en del av pakkereisen. Ta kontakt med oss for videre informasjon. Hittegods Bruk den utdelte merkelappen fra Si-REISER til å merke bagasjen din. Skulle noe komme bort, eller du glemmer noe i bussen/ flyet, så ta kontakt med vårt hovedkontor snarest. Reiseforsikring Alle som reiser utenlands må ha reiseforsikring. Du bør sjekke at dekningen er fullgod. Vi anbefaler også reiseforsikring i Norge. Har du det nye Trygdekortet (som har avløst E111 skjemaet) bør du også ta med dette. Bagasje Vi anbefaler at du tar med en koffert og en håndveske. Vektbegrensing på fly er som regel 20 kg innsjekket bagasje, og 8 kg håndbagasje. Spesialmat Dersom du gir beskjed om spesialmat (diabetes, glutenfri, m.v) ved påmelding søkes det om dette. Garanti kan ikke gis. Like før turavgang kan slike ønsker ikke etterkommes. Pass/ Visum For reiser til Israel, Egypt og Jordan må passet være gyldig minst 6 måneder etter du har kommet hjem. Det trengs ikke visum til Israel. For reiser som er innom Egypt og Jordan må en ha visum, dette ordner Si-REISER i forkant av turen. Navnelister I turkonvolutten som du får utlevert ved turens start, vil du finne navneliste som viser hvem som er med på ”din” tur. 18 Vaksinasjon Det er ingen vaksinasjonsplikt for reisende til Israel, Egypt og Jordan. Om du ønsker mer informasjon om dette, ber vi deg ta kontakt med ditt lokale vaksinasjonskontor i god tid før avreise. Tollbestemmelser Du kan føre inn i Norge varer for til sammen NOK 6.000.NB: Dersom du tar med ekstra dyrt videoutstyr eller lignende på turen, bør du registrere dette hos tollmyndighetene før avreise fra Norge. Kontakt reiseleder. Gi beskjed hjemme At de kan ringe vårt hovedkontor i Ålesund dersom de må ha tak i deg i løpet av turen. Våre dyktige kontormedarbeidere vet til enhver tid hvor gruppen befinner seg, og vil kunne formidle kontakt så snart det er teknisk mulig. Valuta Ta ikke med større kontantbeløp på turen. Vi anbefaler VISA-kort. Det er svært anvendelig i de fleste land. Et mindre beløp kontanter er lurt å veksle inn før du drar hjemmefra. Ta kontakt med din bank. Info In fo Hva er Shalomtur? mtur? NI) har arbeidet i Israel siden rk blant israelere og palest inere. d mellom Si-REISER og DIN, det te net t verket t il å ber ike SHALOMTUR v il du, på en spesiell d det misjons- og forsoningsarbeidet g i mer enn 60 år! met Ebenezer og menigheten hetsbygging i t ilkny tning t il m støt ter v i studiesenteret Caspar i ldsutsat te familier, g jennom Gjjennom SHALOMTUR får du mulighet r t hold og møte mennesker, ikke bare lvsagt set ter v i også av t id t il å få med med seg fra disse stedene. iser med et budskap om den OMTUR! Si-REISER SOMMER/HØST 2013 49 19 Nyskjerrig på Vestbredden og ISRAEL? Få med deg denne flotte reiseopplevelsen! Lyst til å vandre langs Middelhavet, kjøre gjennom et krater i ørkenen, se en moderne kibbutz, oppleve fugle- og dyreliv i et naturreservat, ta en båttur på Gennesaretsjøen og kjenne på pulsen det yrende livet i gamlebyen i Jerusalem? I tillegg skal vi oppleve Vestbredden fra nord til sør og overnatte i verdens eldste by, Jeriko, som ligger 400 m under havet – nær Dødehavet. Det er ikke bare naturen, kulturen og den tekniske utviklingen som er spennende å se på nært hold, men også møtene med mennesker underveis. Vi skal også møte israelere og palestinere som sammen arbeider for forsoning mellom folkene. Turleder blir assisterende generalsekretær i Den Norske Israelsmisjonen Jorunn Andestad Langmoen 1.dag: Lørdag 28/9 Avreise fra Bergen 14.00 Stavanger 16.00 og Oslo 16.00. Etter en flytur på ca 5 timer, lander vi på Ben Gurion Airport ved Tel Aviv. Turen går til Tel Aviv hvor vi skal overnatte på hotell Ruth Daniel. 2. dag: Søndag 29/9 Vi gjør oss litt kjent med byen og den gamle bydelen Jaffa, før vi kjører langs Middelhavskysten, ser på Caesareas storslagne ruiner som stammer både fra romernes og korsfarernes tid, besøker Udimreservatet hvor det finnes en kilde med skilpadder, fisk og vannfugler – og via Karmelfjellet ender opp i vakre Haifa der vi skal bo på hotell Teodor. 3. dag: Mandag 30/9 Vi besøker et gamlehjem med bomberom i hver etasje – dette gamlehjemmet er spesielt, med jødiske og arabiske beboere og en helt spesiell atmosfære. Vi kjører videre via Akko og får med oss tempelriddernes/ korsfarernes historie, før vi kjører gjennom «Sebulons og Naftalis» land til Safed (Tzefat), den legendariske byen med mystiske synagoger, kunst og musikk og vi besøker en moderne kibbutz. Vi har tre netter ved Gennesaretsjøen og her skal vi bo på hotell Emilys Boutiqe som ligger sentralt i Tiberias. 4. dag: Tirsdag 1/10 Vi kjører til Nasaret: Nazareth Village, Bebudelseskirken og basaren. Dernest skal vi oppleve oasen Sakne, og vi kan bade i den varme kilden. Beit Shean med utrolig spennende utgravinger. Her har de også en flott lyd- og lyspresentasjon etter mørkets frambrudd. 5. dag: Onsdag 2/10 Saligprisningens berg, Tabgha og Kapernaum – her får vi oppleve landskapet der Jesus vandret og virket, og vi tar en båttur på Gennesaretsjøen. Så drar vi opp på Golanhøyden, ser grenselandet mot Syria og Libanon og besøker druserlandsbyen Majdal Shams 6. dag: Torsdag 3/10 Vi forlater Galilea og kjører Vestbredden fra nord til sør. Dette er helt trygt, og palestinerne, akkurat som israelerne, setter stor pris på turister – vi vil møte varme fra alle kanter. Vi reiser gjennom Jenin, Nablus, Ramallah og ender opp i Jeriko på hotell Intercontinental for natten – verdens eldste og også lavestliggende by (400 m under havet). 7. dag: Fredag 4/10 Vi starter med Masada og tar gondolbanen opp til dette fantastiske fjellplatået med sin sterke historie og helt spesielle betydning for dagens israelere. Derfra drar vi til En Boqeq hvor vi bader (eller flyter) i Dødehavet. Vi kjører videre gjennom krateret i Hamakhtesh på vei mot Beersheva og kibbutzen Hazerime, hvor de har utviklet et imponerende vanningssystem. I tidlige kveldstimer ankommer vi Jerusalem. 8. dag: Lørdag 5/10 Første del av dagen tilbringer vi i Betlehem og blir litt kjent med Fødselskirken, byen, menneskene, kan vandre litt i gatene på egen hånd og spise lunsj med folk som er involvert i forsoningsarbeidet. Så drar vi tilbake til Jerusalem og vandrer fra Oljeberget ned til Getsemane, Vestmuren (Klagemuren) og Gamlebyen. Her skal vi bo på hotell Crowne Plaza resten av oppholdet. 28. sept. – 8. okt. 9. dag: Søndag 6/10 Fridag (dette er vanlig arbeidsdag i Israel, både for jøder og muslimer) så det er fullt mulig å bruke dagen til å vandre i handlegatene og gamlebyen for dem som ønsker det. 10. dag: Mandag 7/10 Vi starter med et møte med Machaseh – de arbeider for voldsutsatte familier i Jerusalem. Så besøker vi Yad Vashem, holocaustsenteret, det gir oss en viktig bit av historien. Om kvelden blir det anledning til å være med på et spektakulært lysshow som illustrerer Jerusalems historie. ( ikke inkludert i turprisen) 11. dag: Tirsdag 8/10 Flyavgang fra Ben Gurion airport ca 09.00. Ankomst Norge ved lunsjtider Tre av kveldene underveis har Jorunn en ”skoletime” om Israeleres og palestineres syn på historien og virkeligheten Jødiske høytider – en aha-opplevelse for kristne Vi ser filmen om BridgeBuilders og får lære litt om temaer og metoder i forsoningsarbeidet. NB: Disse kveldstemaene er et tilbud, og helt frivillig å delta på! Resten av programmet er det også mulig å velge hva man vil delta på, så sant det gis tydelig beskjed på forhånd til reiselederne om at man vil gjøre noe annet og det er praktisk mulig å få det til (av og til er vi avhengige av å følge bussen) Turfakta 11 dagers tur: Turpris ................................16.950,Flyskatt ..................................490,Flytillegg fra Oslo ........................0,Flytillegg fra Bergen...............600,Flytillegg fra Stavanger ...........500,Flytillegg fra Ålesund ..............800,Flytillegg fra Kristiansand .......800,Tillegg fra andre byer i Norge....950,Avbestillingsforsikring.............300,Enkeltromstillegg .................4.950,- 20 Turprisen inkluderer: Flyturen Norge-Israel t/r. Overnatting på gode hoteller i delt dobbeltrom. Mat på flyet. Frokost og middag hver dag. Bussrundturen og inngangspenger i pakt med turprogrammet. Skandinavisktalende guide. Reiseledertjenester fra norsk turteam. Tips til guide. Ikke inkludert: Forsikringer. Drikke til maten. Tips til sjåfør og hoteller (ca USD 50). Turleder: Forbehold om endringer i turprogrammet. Se for øvrig Si-ISRAEL sine generelle reisevilkår Jorunn Andestad Langmoen Høsttur til ISRAEL Denne høstferien inviterer Håvard Kleppe deg med til landet der han har bodd og arbeidet i mange år. Han vil dele et vell av kunnskap og kjennskap med turdeltakerne. Turen har med store deler av den klassiske bibelrundreisen, men gir også spesielle naturopplevelser i Negevørkenen og i Galilea. Egner seg best for dem som liker små avstikkere i litt ulendt tereng. Dere vil møte trossøsken blant messianske jøder og kristne arabere, og få se Israelsmisjonens sitt arbeid på nært hold. Håvard Kleppe (mob. 951 03 759) fra Hellvik er lærer, og har arbeidet i Israel i 17 år. 1. dag: Lørdag 5/10 Vi drar med Air Baltic sitt morgenfly, kl 06.00 fra Stavanger via Riga, og ankommer Ben Gurion-flyplassen kl 13.45. Derfra drar vi til hotell Gilgal i Tel Aviv. 2. dag: Søndag 6/10 Vi besøker den gamle havnebyen Jaffa, som er knyttet til historiene i GT om profeten Jona og om innskipning av materiale til byggingen av tempelet i Jerusalem. I NT kjenner vi byen som stedet for apostelen Peters virke, ikke minst for synet han fikk i huset hos garveren Simon. Vi får med oss en kort gudstjeneste i Immanuelskirken. Staben der tar i mot oss og forteller om virksom-heten i den vakre kirken. Deretter setter vi kursen sør-østover mot Beit Guvrin. Maresha/ Beit Guvrin er kjent allerede fra Josvas tid, og de spesielle utgravningene forteller om en lang og fascinerende historie. Fra Beit Guvrin kjører vi videre til Negevs hovedstad, universitetsbyen Beersheva. Rundt byen ser vi hvordan beduinstammene kjemper med overgangen fra nomadeliv til fast bosetting. Vi skal overnatte sør for Beersheva, i området hvor David Ben Gurion bosatte seg og fikk ørkenen til å blomstre. Overnatting på Mashabei Sade Kibbutz Country Lodging 3. dag: mandag 7/10 I Avdat lar vi nabateernes historie fengsle oss. Kirkeruinene fra bysantisk tid vitner også om en kirkelig storhetstid i området. Bare noen mil fra Avdat hadde israelittene sin leir under utvandringen fra Egypt. Vi skal ha en frisk jeeptur i Ramon krateret, som ser ut som et månelandsskap. Området har spesielle geologiske formasjoner og ulike mineraler som gir sin farge til ørkensanden. 4. dag: Tirsdag 8/10 På veien østover mot Dødehavet stopper vi for en liten kameltur i Kfar HaNokdim og får høre om beduinenes kultur. Vi går opp på Massada fra vestsiden av den berømte høyden. Herodes den store hadde bygget et tilfluktssted der, og etter at opprøret mot romerne var slått ned og Jerusalem lagt i ruiner i år 70, holdt en gruppe jøder stand i tre år mot store romerske troppestyrker. Etter besøket tar vi et bad i Dødehavet. Saltsjøen er sterk kandidat til å regnes blant verdens syv største undere i naturen. Oasen Ein Gedi ligger også ved Dødehavet, og på veien mot Jerusalem passerer vi Qumran, hvor de berømte Dødehavsrullene ble funnet. Hotellet vårt i Jerusalem: Hotel Prima Royale Vestmuren i Jerusalem 5. dag: Onsdag 9/10 Vi starter dagen med morgensamling i Hagegraven, og deretter følger vi Jesu lidelseshistorie gjennom vandring langs Via Dolorosa. Så forflytter vi oss til Betlehem. Vi møter trossøsken i den lutherske menigheten i Beit Jala og får innblikk i deres viktige tjeneste. Senere er vi innom Fødselskirken. Om kvelden møter vi representanter fra Caspari Senter. 6. dag: Torsdag 10/10 Minnesmerket over de 6 mill. jødiske ofrene i Holocaust står først på programmet denne dagen. Deretter følger vi Jesu vandring inn i Jerusalem fra Oljeberget. Formiddagsøkten avslutter vi ved Vestmuren. Ettermiddagen er ei friøkt hvor den enkelte bruker tid til handel i basarene i gamlebyen eller utforsker andre deler av byen. 7. dag: Fredag 11/10 Turen går gjennom Judea-ørkenen og ned til Jeriko. Vi passerer palmebyen på vei nordover mot Beit Shean. Der ser vi de fantastiske utgravningene av en av Dekapolis-byene. Her var det også at kong Sauls kropp ble skjendet og hengt opp på bymuren etter kampen med filisterne. I de varme kildene i Sachne har vi en god pause før turen går til Nasaret. Først på programmet står Nasareth Village, en rekonstruert landsby som viser livet på Jesu tid og gir oss en rikere forståelse av Jesu lignelser. Vi reiser videre ned mot Gennesaretsjøen og hotellet vårt i Tiberias: Prima Galilee. 8. dag: Lørdag 12/12 Etter en båttur på Genesaretsjøen bruker vi tid i ”den evangeliske trekant” hvor mye av Jesu virke i Galilea utspant seg; Saligprisningsberget, Brødunderstedet, stedet for Peters fiskefangst og Jesu hjemby, Kapernaum. Vi kjører opp på Golan- 5. – 15. oktober høyden og tar en fottur til ”Massada i nord”, som Gamla-høyden blir kalt. Her levde mange av selotene som gjorde opprør mot romerne. Stedet er også kjent for den store ørnestammen som hekker i området. Et besøk i de varme kildene i Tiberias kan passe godt etter en innholdsrik dag. 9. dag: Søndag 13/12 Her får vi den historiske bakgrunnen for at et utbyggingsområde i Egersund fikk navnet Golan. Dette var Herodes Filip sitt rike på Jesu tid, og Peters bekjennelse får ekstra tyngde når vi leser den foran avgudsalterne i Ceasarea Filippi. De grøderike oppdyrkede områdene rommer slit og også krigens tragedier. Vi ser at det omstridte området har hatt stor strategisk betydning. 10. dag: Mandag 14/10 Vi setter vi kursen mot Haifa, og kjører over Jisreelsletten /Megiddosletten. I Haifa besøker vi Beit Eliahu-senteret og Ebeneser-hjemmet. Her er det Else Brit og Håvard Kleppe har bodd og arbeidet, og vi møter sentrale personer i Israelsmisjonens arbeid der. Vi kjører innover langs Karmel-fjellet og tar av mot kystsletta. På veien sørover mot Tel Aviv har vi et stopp i Cæsarea ved havet. Vi oppsummerer turen, men det blir også tid for en siste tur på byen. Overnatting på Gilgal i Tel Aviv. 11. dag: Tirsdag 15/10 Gruppa sier farvel til Israel og drar hjemover med avreise fra Ben Gurion International Airport kl.13:35. Etter et opphold i Riga flyr vi til Stavanger og har beregnet ankomst kl. 23:45. Vi håper dagene i Israel har blitt noe langt mer enn en vanlig feriereise, og at du har fått et møte med folk og land og med misjonens arbeid. Vi sier: Shalom ve lehitraot - Fred og på gjensyn! Turfakta 11 dagers tur: Turpris fra Stavanger ........16.950,Tillegg fra andre byer i Norge ..................................950,Avbestillingsforsikring............300,Enkeltromstillegg ................4.950,- Turprisen inkluderer: Flyturen Stavanger – tel Aviv t/r. Overnatting på gode hoteller i delt dobbeltrom. Frokost og middag hver dag. Bussrundturen og inngangspenger i pakt med turprogrammet. Skandinavisktalende guide. Reiseledertjenester fra norsk turteam. Tips til guide. Ikke inkludert: Mat på flyet. Forsikringer. Drikke til maten. Tips til sjåfør og hoteller (ca USD 50). Turleder: Forbehold om endringer i turprogrammet. Se for øvrig Si-ISRAEL sine generelle reisevilkår Håvard Kleppe 21 Bibelens Galilea - geografi, historie og budskap ISRAEL Det finnes en frelseshistorie: Gud har talt til oss mange ganger og på ulike tidspunkt. Det finnes også en frelsesgeografi: Gud har talt til oss mange ganger og på mange steder. Hva betyr geografien for vår forståelse av Bibelen og Jesu budskap? Hva kan vi lese og forstå ut fra det bibelske landskap? Landskapet i Galilea er det beste klasserommet for slik undervisning, og kalles gjerne det femte evangeliet. Det var her Jesus vandret, forkynte, helbredet og hvilte. Her tilbrakte han det meste av sitt liv. Reisen vil passe godt for deg som har vært i Israel før, ønsker å fordype deg i det bibelske budskap på stedet der det skjedde, og som er i stand til å bruke egne føtter i Jesu fotspor. Bibelen blir både guidebok og studiebok på vår reise. Reiseleder og programansvarlig Rolf Gunnar Heitmann generalsekretær i Den Norske Israelsmisjon. 1.dag: Torsdag 17/10 3.dag: Lørdag 19/10 Direktefly fra Ålesund, med mulig tilslutning fra andre norske flyplasser, tar oss med til det landet vi gjerne kaller ”vårt andre fedreland”, Israel. Første overnatting blir i Tel Aviv. Hvordan var Nasaret da Jesus vokste opp, og hvordan forstod folket hans budskap? Det får vi et innblikk i når vi starter dagen i Nasaret Village. Vi må selvsagt også innom Midtøstens største kirke, Bebudelseskirken, samt kjenne luktene og føle stemningen i basargatene. I Kana møter vi Jesu første under – eller tegn – som Johannes kaller det, før vi ender opp hos Jesu besteforeldre i Sippori. Her møter vi også geitebonden Tal Ellis og får smake på hans mange oster. 2.dag: Fredag 18/10 Vi starter dagen med morgenandakt i Immanuelkirken i Jaffa. Her møter vi også representanter for Den Norske Israelsmisjon som kan fortelle om dette enestående samlingsstedet for jøder og ikke-jøder, som til tross for mange forskjeller, deler en felles tro på Jesus som Israels Messias. Vi spaserer til fots ned mot den gamle havnebyen, der vi møter både Jona og Peter i en spennende samtale om deres kall til tjeneste. Sammen med Peter drar vi videre til Cæsarea – en viktig by i NTs misjonshistorie. Vi følger den gamle handelsruten via Megiddopasset til Jisreelsletten, før vi ender opp i Nasaret der vi skal bo på Villa Nazaret de neste dagene. 4. dag: Søndag 20/10 Israels konger og profeter lærer oss mye både om lydighet og ulydighet, Guds makt og menneskets avmakt. Denne dagen møter vi først profeten Elia i hans kamp mot de fremmede gudene på Karnelfjellet (Muhraka), og deretter kong Salomo i hans borg på Megiddohøyden. Vi blir også kjent med kongene David og Saul, kampen deres mot filisterne og det store slaget på Gilboa-fjellet. Helligdagen avsluttes som hviledag med bading og rekreasjon ved de varme kildene i Sakne naturpark. 5. dag: Mandag 21/10 Den kristne familie er mangfoldig. Vi starter dagen i Haifa, der vi på en byvandring møter de tyske templerne som grunnla byen. Deretter besøker vi den messianske menigheten i ”Elias hus” og aldershjemmet Ebenezer som ble etabler for jesustroende jøder som overlevde Holocaust. Etter lunsj besøker vi korsfarerbyen Akko og tempelriddernes borg. På returen til Nasaret stanser vi hos familien Barhoum og får høre om deres arbeid blant barn og unge i Galilea. 6. dag: Tirsdag 22/10 Etter år 70 – Jerusalems ødeleggelse og fordrivelsen av jøder – dro rabbinerne ut på vandring og begynte å skrive ned deres muntlige tradisjon. Vi besøker først rabbinergravene i Beit Shearim og fortsetter videre nordover til Meron og Safed, der vi blant annet besøker den blå synagogen. Vi blir kjent med ulike retninger innenfor rabbinsk jødedom på denne dagsturen, som ender opp ved Gennesaretsjøen .Her skal vi bo resten av oppholdet. 17. – 27. oktober 8. dag:Torsdag 24/10. . Rundtur på Golan-platået og Hulehdalen står på programmet. I gamle Qatzrin møter vi en rekonstruert landsby fra Jesu tid. Vi fortsetter mot Banias (Cesarea Filippi), og blir minnet om hvordan denne byen ikke bare er en geografisk utpost, men også et vendepunkt i evangeliefortellingen og Messiasforståelsen. Her oppe ved Jordans kilder vil vi særlig prøve å forstå Jesus som Messias i lys av den bibelske løvhyttefesten. Dagen avsluttes med fottur i Dan naturreservat, før vi returnerer til vårt hotell. 9. dag: Fredag 25/10 På østsiden av Genesaretsjøen ligger den karakteristiske fjelltoppen Gamla (Kamelpukkelen). Stedet er blitt kalt Galileas Masada på grunn av jødenes motsrand mot romerne på dette stedet. Vi befinner oss samtidig i ”hedningenes Galilea”, og vil i løpet av dagen høre litt om forholdet mellom jøder og hedninger både i bibelsk og aktuelt perspektiv. Vi tar oss også tid til et avslappende besøk i de mineralrike kildene og krokodilleparken i Hamat Gader ved Jordans grense. Dagen avsluttes med sabbatsmåltid og møte med en representant for den messianske Pniel-menigheten 7. dag: Onsdag 23/10 Tidlig morgen stod Jesus på stranden og sa: Følg meg! Her starter også vi dagen. Slik disiplene fulgte i Jesu fotspor, skal vi følge Mesteren i landskapet nord for Gennesaretsjøen for å lytte og lære. Fra Saligprisningens berg følger vi stien ned mot Tabgha (Brød- og fiskeunderet) og stedet der kallet til Peter ble stadfestet og fornyet. Vi besøker også Kapernaum og kibbuts Ginnosar med ”Jesus-båten”. Kanskje får vi også oppleve notkast på Genesaretsjøen. Dagen avsluttes i Tiberias med mutimedia programmet Galilee Experience. 10. dag: Lørdag 26/10 Etter en innholdsrik uke er det tid for hvile og fridag ved Gennesaretsjøen eller i Tiberias. For de som ønsker det, tilbyr vi likevel en fottur i Galileas vakreste landskap: Arbel nasjonalpark med den steile klippen og Wadi Hamam. Vi tåler også en undervisningsøkt om Jesus og sabbaten. 11. dag: Søndag 27/10 Grytidlig forlater vi Tiberias med kurs for Ben Gurion flyplass og charterflyet som bringer oss direkte tilbake til Norge. Turfakta 11 dagers tur: Turpris................................15.950,Flyskatt ...................................490,Flytillegg fra Oslo....................500,Flytillegg fra Bergen...............600,Flytillegg fra Stavanger...........500,Flytillegg fra Ålesund ..............800,Flytillegg fra Kristiansand .......800,Tillegg fra andre byer i Norge ...950,Avbestillingsforsikring ............300,Enkeltromstillegg .................4.250,- 22 Turprisen inkluderer: Flyturen Norge-Israel t/r. Overnatting på gode hoteller i delt dobbeltrom. Mat på flyet. Frokost og middag hver dag. Bussrundturen og inngangspenger i pakt med turprogrammet. Skandinavisktalende guide. Reiseledertjenester fra norsk turteam. Tips til guide. Ikke inkludert: Forsikringer. Drikke til maten. Tips til sjåfør og hoteller (ca USD 50). Turtleder: Forbehold om endringer i turprogrammet. Se for øvrig Si-ISRAEL sine generelle reisevilkår Rolf Gunnar Heitmann Generelle reisevilkår Si-REISER forplikter seg til å gjennomføre turene etter de oppsatte program så langt det er praktisk mulig. Ved uforutsette hendinger, eller «force majeure» kan det bli aktuelt å foreta programendringer som for eksempel omlegging av reiserute, bytte av transportmiddel, overnattingssted, endring av turteam, droppe severdigheter/besøkssted o.l. Si-REISER kan avlyse turen/ avgangen dersom det blir for få påmeldte. Dette bestemmes ca 5 uker før avreise. PS: Noen turer har spesielle reisevilkår. BESTILLING Påmelding til Si-REISER sitt hovedkontor: Vasstrandveien 1, Postboks 7844 Spjelkavik, 6022 Ålesund. Telefon 70 17 90 00 – Fax 70 17 90 01, E-post: [email protected] eller våre bestillingstelefoner i Arendal, Bergen, Kristiansand, Oslo, Rogaland og Tromsø. DEPOSITUM Ved bestilling betales et depositum på kr. 1.000.- Restbeløpet betales ca 5 uker før avreise. (Er påmeldingen senere enn 5 uker før avreisedato, betales hele turprisen under ett). Depositum er trukket fra når resten av turen betales. TURPRIS Turprisen gjelder de ytelser som er oppsummert i fakta om turen. Prisene er kalkulert med de valutakurser som var gjeldende vinteren 2013. Dersom det blir vesentlige forandringer i valutakursene, devaluering eller lignende, forbeholder vi oss retten til å justere prisene. Det samme gjelder uforutsette avgiftsforhøyelser, nye skatter eller lignende. KLAGER Dersom noen ønsker å fremsette klage, må dette gjøres umiddelbart til reiseleder. I tillegg må det sendes skriftlig, begrunnet klage til Si-REISER innen to uker etter hjemkomst. Kontaktperson for årets turproduksjoner er Jon Teigen AVBESTILLING Ved avbestilling refunderes innbetalt beløp etter følgende regler: ● Avbestilles turen innen 8 uker før avreisedato, belastes kun et gebyr på kr. 300,-. ● Avbestilles turen mellom 8 og 2 uker før avreisen, tilbakebetales ikke depositum. ● Ved avbestilling mellom 2 uker (14 dager) og 5 arbeidsdager før avreise, kreves det 50% av turprisen. ● Avbestilles turen mindre enn 5 arbeidsdager før avreise, eller ved manglende fremmøte avreisedagen, kreves 100% av turprisen inn. Det samme gjelder dersom man mangler de nødvendige papirer for å delta på hele eller deler av reisen. Disse avbestillingsvilkår faller bort dersom turdeltakeren har avbestillingsforsikring gjennom Si-REISER, og framlegger legeattest i rimelig tid etter avmeldingen. AVBESTILLINGSFORSIKRING Avbestillingsforsikring på kr. 300,- bestilles ved påmelding. Avbestillingsforsikringen betales samtidig med depositumet, og blir ikke refundert. Avbestillingsforsikring gjør at du slipper å betale noe av turprisen, eller noe gebyr dersom: ● Avbestillingen skjer mer enn 8 uker før avreisedato. Dette gjelder uansett årsak, og legeattest forlanges ikke. • Avbestillingen skjer mindre enn 8 uker før avreise¬dato og denne gjelder sykdom eller død hos den reisende selv, personer i hans/hennes husstand, eller nærmeste familie (dvs. ektefelle, foreldre, barn, svigerforeldre eller søsken). Legeattest må fremlegges i rimelig tid etter avmeldingen. Avbestillingsforsikringen gjelder ikke ved avbestilling av andre årsaker enn sykdom/død når det er mindre enn 8 uker til avreise Vasstrandveien 1, Postboks 7844 Spjelkavik, 6022 Ålesund Tlf.: 70 17 90 00, Fax: 70 17 90 01 Bankgiro 3900.09.63503 - www.si-reiser.no - E-post: [email protected] Forbehold om trykkfeil og endringer i turprogrammet. 23 Returadresse: Si-REISER, Pb. 7844 Spjelkavik, 6022 ÅLESUND Kristenfolkets egen turarrangør ønsker deg velkommen på en tur som er mer enn ferie! Opplysninger og påmeldinger hos våre agenter Bergen: Kristiansand: Oslo: Rogaland: Trøndelag: Mandag - fredag: 09.00 - 16.00 [email protected] www.si-reiser.no Indremisjonsforbundet Normisjon Agder Normisjon Klaus Muff Jakob Middelthon Radio BUDSTIKKA 56 31 42 40 38 12 99 50 23 30 10 00 52 82 02 41 51 53 06 33 92 20 00 86 Besøksadresse: Vasstrandsveien 1 Postadresse: P.b. 7844 Spjelkavik, 6022 Ålesund Tlf: 70 17 90 00 - Fax: 70 17 90 01
© Copyright 2024