hjemmesiden her, under katalog 2016 - Si
VINTER & VÅR 2016 KRISTNE FERIEREISER ISR AEL KRISTEN BUSSFERIE BIBELFERIE I SYDEN OPPLEVEL SESREISER R AVINAL A «Trygghet, godt program, reiseledere med god kunnskap. Og ikke minst fine samlinger morgen og kveld. God kvalitet på hotell og reiseopplegg.» Torbjørg og Nils Stikholmen «Å reise med Si-REISER er tryggleik, kvalitet og fint fellesskap. Gode samlingar med alvor og skjemt.» Rigmor og Torvald Hansen Kjære turgjest Hvorfor skal en reise på tur med Si-REISER? Jo, fordi vi har turer som er mer enn ferie! Mer enn ferie? Ja, du får daglig tilbud om samlinger med kristent innhold. Du blir ivaretatt i en gruppe, der du har en reiseleder som hjelper til og stiller opp for gruppen 24/7. Turene våre har en noe høyere pris på grunn av at vi har reiselederteam med på turene, ofte to personer, og vi betaler for møterom, for at gruppen skal få egne samlinger og hygge seg sammen, og få god nok informasjon. Reisene våre er av høy kvalitet, utviklet av et dyktig personale. En annen god grunn til å reise med oss er at overskuddet i firmaet går tilbake til misjonsorganisasjonene som eier Si-REISER! Vi har mange spennende destinasjoner og ulike reisemål! Tilbudet vårt spenner vidt, og vi bruker reiseledere fra ulike ståsteder i kristen-Norge. Der bør være noe for enhver smak. Ta en titt i katalogen under alle våre avdelinger og meld deg på! Det er lurt å være tidlig ute, det sikrer deg plass, og på noen turer får du rabatt ved å melde deg tidlig på. Vi prøver å ha reiser i alle priskategorier. Og dere skal vite at vi prøver å gi gode priser i et marked med stor valutaøkning. «Være på tur i et kristent fellesskap der alt er godt planlagt. Vi kan slappe av og slipper selv å sørge for opplevelser. Topp reiseledere!» Gudrun og Håkon Austbø «Heldigvis oppdaget vi Si-REISER og deres turer. Vi har alltid likt å reise, men etter at vi begynte å reise med Si-REISER ble turene mer innholdsrike!» Irene og Gerhard Nordtveit Prøv oss du og, velkommen skal du være! Vennlig turhilsen fra Aud Kindervåg Halsne, Daglig leder [email protected] 70 17 90 02 / 400 44 780 Her får du vite hvorfor disse personene vil reise med Si-REISER: ADMINISTRASJONEN Kurt André Henriksen Adm- og Økonomileder 70 17 90 18 [email protected] Gerd Standal Volle Regnskapsmedarbeider 70 17 90 03 [email protected] Elisabet Emblem Reisekons. Kristne Feriereiser 70 17 90 16 [email protected] KATALOGTURENE Oddrun Giskeødegård Avdelingsleder, Israel 70 17 90 15 [email protected] Sissel Stokset Avd.leder, Kristne Feriereiser 70 17 90 13 [email protected] Liv-Hilde Hellevik Avd.leder, Kristne Feriereiser 70 17 90 12 [email protected] Harry Wiig Andersen Reisekonsulent, Israel 932 27 550 [email protected] Mona Nordstrand Avdelingsleder, Ravinala 404 15 171/51 51 61 47 [email protected] Web:ravinala.no Øyvind Sæthre Reisekonsulent, Ravinala 404 29 742/51 51 61 47 Web: ravinala.no BESTILLINGSTURENE Corina Klokk Avdelingsleder 70 17 90 19 [email protected] KONTAKT: Si-REISER Vasstrandveien 1. 6022 Ålesund Tlf: 70 17 90 00 2 VINTER &VÅR 2016 Fax: 70 17 90 01 Bankgiro: 3900.09.63503 Web: si-reiser.no / ravinala.no E-Post: [email protected] Geir Sandvik Reisekonsulent, Bestillingsturer 99 03 46 85 [email protected] VINTER & VÅR 2016 4 Kristen Bussferie 06 07 08 09 10 11 Fakta PÅSKETUR I LUTHERS FOTSPOR BLOMSTRINGSTUR TIL HOLLAND DANMARK NYBORG STRAND ØST-NORGE M/RØROS SVERIGE MED LINA SANDELL HELGELANDSKYSTEN OG LOFOTEN 19. – 28. MARS 20.– 27. APRIL 16. – 22. JUNI 27. JUNI – 3. JULI 27. JUNI – 3. JULI 27. JUNI – 7. JULI 12 Bibelferie i Syden 14 15 17 GRAN CANARIA TENERIFE VANDRETUR – KRETA om Si-REISER Etablert i 1979 Eiere er Normisjon, ImF, Nordmøre og Romsdal IM, IMS, Sunnmøre Indremisjon, NMS og Manova. Selskapet har 6 avdelinger/ turopplegg: 23. JANUAR – 6. FEBRUAR 28. FEBRUAR – 13. MARS 16. – 23. APRIL KRISTEN BUSSFERIE BIBELFERIE I SYDEN OPPLEVELSESREISER RAVINALA/ Misjons og bistandsreiser 18 Israel 20 21 22 23 24 25 26 27 ISRAEL Bestillingsturer VINTERFERIETUR EILAT OG JERUSALEM PÅSKEFEST I BIBELENS LAND PÅSKEFEIRING I BIBELENS LAND - ISRAEL RUNDREISE I ISRAEL SOMMERUKER I ISRAEL SOMMERUKE I JERUSALEM SOMMERUKE VED MIDDELHAVET 13. – 21. FEBRUAR 19.– 28. MARS 19.– 28. MARS 19. – 28. MARS 6. MARS – 2. APRI 25. JUNI – 2. JULI 2. – 9. JULI 28Opplevelsesreiser 30 31 33 34 35 36 37 38 Ravinala SØR AMERIKA BRASIL KAMBODSJA SØR AFRIKA SØR AMERIKA PERU MADAGASKAR MADAGASKAR ITALIA MATKURS 50 GANNTURER Ca 3000 gjester på katalogturene Ca 4000 gjester på Bestillingsturer Hovedkontoret ligger i Ålesund 12 ansatte i produksjon, booking og gjennomføring Selskapet har i tillegg medarbeidere i Hordaland og Kristiansand (Agder) VIKTIGE SAMARBEIDSPARTNERE: GOSPELCRUISE 23. JANUAR – 05. FEBRUAR HELLAS I PAULUS FOTSPOR 14. – 24. APRIL HURTIGRUTECRUISE 9. – 20. MAI VÅREN I KRAKOW 19. - 22. MAI TOSCANA (CINQUE TERRE, PISA OG FIRENZE) 23. – 28. MAI AKTIV FERIE ØST TYROL 20.–27. JUNI ROMANIA 21. – 30. APRIL 40 41 42 43 45 46 47 Omsetning siste år: Mellom 50 og 75 mill. Ving - Apollo - Solia Amiel Tours (Israel) Nettbuss - Si-Buss Tide - Sverre Haga Vigrestad Buss Resekonsulterna Scancoming - Color Line DFDS - Stena Line Hurtigruten - Rica Hotels THON hotels - Come On Travel Norwegian - SAS 10. – 21. FEBRUAR 13. – 25. FEBRUAR 20. FEBRUAR – 8. MARS 18. – 30. MARS 17. MARS – 3. APRIL 6.– 20. APRIL 2.– 9. JULI Informasjon 51 53 54 55 Si-TREFF HVA ER KRISTNE FERIEREISER GENERELLE VILKÅR NOEN PRAKTISKE RÅD VINTER & VÅR 2016 3 LUTHER-TUR HOLLAND DANMARK ØST-NORGE SVERIGE LOFOTEN KRISTEN BUSSFERIE 4 VINTER &VÅR 2016 VINTER & VÅR 2016 5 Blomstringstur til I Luthers fotspor Påsketur 19. – 28. mars Holland BESTILL TIDLIG RABATT 20.– 27. april Få har betydd mer for den evangeliske kirkes vekst verden over enn Martin Luther. Vi inviterer med på en ”vandring” i hans fotspor. 1. dag: Lørdag 19. mars Bergen/Rogaland/Sørlandet Avreise fra Bergen kl 06.00, Leirvik kl 08.30, Haugesund kl 09.30, Stavanger kl 11.30, Videre påstigning etter avtale. Båtavgang fra Kristiansand kl 16.30. Middag om bord. Ankomst Hirtshals 19.45. Overnatting på Frederikshavn Sjømannshjem. Trøndelag/Møre/Oslo Fra Oslo (Thon Hotel Opera) kl 18.15. Nattseiling til Frederikshavn med Stena Saga. Båtavgang kl 19.30. (Be om tilpasset reiseopplegg fra Møre, Trøndelag og Nordfjord) 2. dag: Søndag 20. mars Frederikshavn - Hannover Etter ankomst Frederikshavn kjører vi sørover Jylland til Tyskland. Vi passerer Hamburg, og videre til Hannover. Middag og overnatting på Coptorne Hotel. Bugnende jorder med tulipaner, blomsterparken Keukenhof, Amsterdam med kanaltur og Anne Frank-huset. En tur fullstappet med inntrykk og opplevelser. til Johan Sebastian Bachs by Leipzig hvor vi får en guidet rundtur. Siste etappe denne dagen går til Wittenberg hvor vi skal bo de nest to nettene på Luther Hotel Wittenberg. 1.dag: Onsdag 20. april Bergen/Rogaland/Sørlandet Avreise fra Bergen kl 06.00, Leirvik kl 08.30, Haugesund kl 09.30, Stavanger kl 11.30. Videre påstigning etter avtale. Båtavgang fra Kristiansand kl 16.30. Middag om bord. Ankomst Hirtshals 19.45. Overnatting på Ålborg Sjømannshjem. 6. dag: Torsdag 24. mars Wittenberg Dette blir hen hel ”Lutherdag” i reformasjonens viktigste by; Lutherstadt Wittenberg. Det blir en guidet rundtur, foredrag om Wittenberg og reformasjonens begynnelse og utbredelse m.m. 7. dag: Fredag 25. mars Wittenberg – Berlin Vi kjører nordover til Potsdam, og videre til Berlin hvor det blir bysightseeing med vår lokale guide. Overnatting de neste to nettene i sentrum av Berlin TURTEAM: Reidun Hjemdal Kurt Hjemdal Geir Sandvik Berlin 8. dag: Lørdag 26. mars Berlin På formiddagen besøker vi Stasi-fengselet i Berlin - Hohenschönhausen. Etter lunsj får du god tid på egenhånd i Tysklands flotte hovedstad. Middag og turavslutning på hotellet om kvelden. 4. dag: Tirsdag 22. mars 9. dag: Søndag 27.mars TURPRIS FRA: 10. dag: Mandag 28. mars Bergen Haugesund Stavanger Kristiansand Oslo Avbestillingsforsikring Tillegg for enkeltrom/lugar 5. dag: Onsdag 23. mars Weimar – Eisleben – Leipzig – Wittenberg På formiddagen besøker vi Luthers fødeby Eisleben. Turen går videre 6 VINTER &VÅR 2016 Berlin – Kiel Vi kjører nordvestover til Kiel der Color Lines cruiseferje har avgang kl 14.00. Stor middagsbuffet på kvelden. Hjemreisedag Ankomst Oslo kl 10.00. Vi kjører via Sørlandet til Stavanger og Haugesund. Gjester fra Bergen reiser med tog fra Oslo til Bergen. Trøndelag/Møre/Oslo Avgang Trondheim kl 08.30, Oppdal kl 10.30, Ålesund (Skateflua) kl 08.00, Moa kl 08.20, Furneset kl 09.10, Åndalsnes kl 10.15, Dombås kl 12.45, Otta kl 13.30, (korrespondanse med Nordfjordekspressen fra Måløy) Rudshøgda kl 15.30 – 16.30 (middag).Fra Oslo (Thon Hotel Opera) kl 18.15. Nattseiling til Frederikshavn med Stena Saga. Båtavgang kl 19.30. 2. dag: Torsdag 21. april 3. dag: Mandag 21. mars Hannover - Weimar Vi fortsetter sørøstover til Weimar - byen som på 1700 og 1800-tallet var Tysklands kulturelle sentrum. Overnatting de neste to nettene på Park Inn Hotel Weimar. Eisenach & Erfurt Denne dagen besøker vi Eisenach og Erfurt der vi får høre mer om Luthers liv og virke. Vi besøker også Wartburg på høyden overfor Eisenach der Luther i 1521 i løpet av 11 uker oversatte Det nye testamente fra gresk til tysk. BESTILL TIDLIG RABATT ..........10...dager Tillegg for bestilling etter 19.01.2016 13.450 13.950 13.950 13.950 13.850 13.450 500 2.850 500 TURPRISEN INKLUDERER: -9 overnattinger i dobbeltrom / dobbeltlugar - 9 frokoster -10 middager (Oslo 8) -ferjebilletter -kaffe og småkaker når vi raster. IKKE INKLUDERT: Tillegg for øvrige måltider, drikke til maten, tips, enkelt-rom/lugar. Se for øvrig generelle vilkår s 54 og praktiske råd s 55 eller si-reiser.no Frederikshavn - Bremen Gruppen fra Oslo ankommer Frederikshavn kl 07.30. Vi kjører direkte til Ålborg og spiser frokost sammen med gruppen fra Vest- og Sørlandet før vi fortsetter sørover Jylland. Vi passerer den tyske grense, videre forbi Hamburg, før vi ut på ettermiddagen ankommer Bremen. 3. dag: Fredag 22. april Bremewn – Sassenheim Turen går nå direkte til Holland. Vi kjører forbi universitetsbyen Groningen, og etter en svipptur gjennom Sneek, kommer vi ut på det imponerende Afsluitsdijk. Lunsjstopp i den særpregede fiskerlandsbyen Vollendam. Siste etappe går forbi Amsterdam til Sassenheim hvor vi skal bo i tre netter. 4. - 5. dag: Holland Lørdag starter vi med besøk i den imponerende blomsterparken Keukenhof. Her skal vi rusle rundt hele formiddagen. Etter lunsj går turen til Den Haag hvor vi blant annet får se Messetags berømte rundmaleri. Vi legger også inn et kaffebesøk i sjømannskirka i Rotterdam. Søndag legger vi turen til Amsterdam. Vi starter tidlig fra hotellet og besøker først Anne Frank-huset. Kanaltur i Amsterdam sentrum står også på programmet denne dagen. 6. dag: Mandag 25. april Sassenheim – Hamburg Oppholdet i Holland er over for denne gang. Vi kjører via Osnabrück til Hamburg. Etter innsjekk og middag på Leonardo Hotel i Hamburg kjører vi inn til sentrum hvor det blir turavslutning i sjømannskirka. Holland TURTEAM: Klaus Muff Ingebjørg Berstad Torp Helge Dimmen Torstein Remme Svein Bjarne Aase ......7........dager 7. dag: Tirsdag 26. april Hamburg – Kiel Etter frokost, kjører vi de få milene til Kiel. Avgang med Color Line sin cruiseferje kl 14.00. Stor middagsbuffet om bord. 8. dag: Onsdag 27. april Hjemreisedag Ankomst Oslo kl 10.00 Sørlands-/Rogalandsbussen kjører via Sørlandet til Stavanger og Haugesund. Gjester fra Bergen reiser med tog fra Oslo til Bergen. Møre-/Trøndelagsbussen kjører Gudbrandsdalen til Dombås og Ålesund. Korrespondanse til Nordfjord og Trondheim. TURPRIS FRA: 11.450 Trøndelag11.950 Møre 11.950 Nordfjord12.450 Bergen 11.950 Haugesund 11.950 Stavanger 11.950 Kristiansand 11.850 Oslo 11.450 Avbestillingsforsikring500 Tillegg for enkeltrom/ligar 3.150 Tillegg for bestilling etter 20.02.2016500 TURPRISEN INKLUDERER: -7 overnattinger i dobbeltrom / lugar m/dusj og wc. -8 middager (fra Oslo 6 middager) -7 frokoster -Inngangspenger i pakt med turprogrammet -Ferjebilletter -Kaffe og småkaker når vi raster IKKE INKLUDERT: Øvrige måltider, drikke til maten. Tillegg for enkeltrom og enkeltlugar. Se for øvrig generelle vilkår s 54 og praktiske råd s 55 eller si-reiser.no VINTER & VÅR 2016 7 Danmark Nyborg Strand Øst-Norge BESTILL TIDLIG RABATT m/Røros BESTILL TIDLIG RABATT 16. – 22. juni 27. juni – 3. juli Flott natur, god mat og hyggelig fellesskap. Bli med på forsommertur til Fyn og Nyborg Strand Hotel. Flott natur, frisk fjelluft og god mat. Bli med til UNESCOs verdensarvsted, Bergstaden Røros, en av Europas eldste trebyer. 1. dag: Torsdag 16. juni Bergen/Rogaland/Sørlandet Avreise fra Bergen kl 06.00, Leirvik kl 08.30, Haugesund kl 09.30, Stavanger kl 11.30, Videre påstigning etter avtale. Båtavgang fra Kristiansand kl 16.30. Middag om bord. Ankomst Hirtshals 19.45. Overnatting på Ålborg Sjømannshjem. Trøndelag/Møre/Oslo Avgang Trondheim kl 08.30, Oppdal kl 10.30, Ålesund (Skateflua) kl 08.00, Moa kl 08.20, Furneset kl 09.10, Åndalsnes kl 10.15, Dombås kl 12.45, Otta kl 13.30, (korrespondanse med Nordfjordekspressen fra Måløy) Rudshøgda kl 15.30 – 16.30 (middag). Fra Oslo (Thon Hotel Opera) kl 18.15. Nattseiling til Frederikshavn med Stena Saga. Båtavgang kl 19.30. 2. dag: Fredag 17. juni Frederikshavn – Nyborg Strand Gruppen fra Oslo ankommer Frederikshavn kl 07.30. Vi kjører direkte til sjømannshjemmet og spiser en deilig dansk frokost før vi starter på turen sørover Jylland. Første stopp blir på ”Himmelbjerget”. Vi fortsetter turen mot Vejle og stopper for lunsj underveis. Vi kjører så videre tvers over øya Fyn, til vårt koselige hotell Nyborg Strand hvor vi skal bo de neste 4 nettene. 3. – 5. dag: Nyborg Strand Disse 3 dagene skal vi tilbringe i åndelig og menneskelig fellesskap. Hver dag skal det være bibelsam- 8 VINTER &VÅR 2016 ling etter frokost. Tiden mellom frokost og lunsj har hver enkelt til egen disposisjon. De som ønsker det kan spasere en tur i det fri. Her er fine områder med stier og veier som innbyr til spaserturer. Andre vil kanskje slappe av på hotellet eller ta en svømmetur i hotellets basseng. Mulighetene er mange. Vi samles til lunsjtallerken på hotellet og etter lunsj tilbyr vi utflukter med buss for de som ønsker det. Vi kjører på de berømte ”Margerittveiene” og du vil på turene få se noen av de mange store herregårdene og slottene som finnes her. Tilbake på hotellet blir det middag etterfulgt av kveldsamlinger med mye sang og musikk. 1. dag: Mandag 27. juni Avreise fra Trøndelag 08.30, Ålesund 08.00, Nordfjord 07.30, Bergen 07.30, Haugesund 09.25, Stavanger 08 .00, Kristiansand 12.15. I Oslo samles vi til overnatting på Holmenkollen Park Hotel. ”Bli kjent samling” med kaffe/te og rundstykker om kvelden. 2. dag: Tirsdag 28. juni Jylland Fyn Sjelland 6. dag: Tirsdag 21. juni Nyborg Strand – København Vi kjører over Storebæltbroen til Sjelland. Turen går videre mot Danmarks hovedstad, København. Det blir lunsjstopp underveis. I København får vi tid til en liten rundtur før vi kjører om bord i DFDS sin store cruiseferje som skal ta oss med til Oslo. Middagbuffet om bord. Turteam: Klaus Muff, Aud K. Halsne, Johan Halsne, Torstein Remme, Svein Bjarne Aase Marta Veivåg ......7.......dager Oslo – Røros Vi kjører til Thon hotel Opera hvor nye turdeltakere kommer ombord kl 08.30. Deretter bærer det nordøstover mot Kløfta og Kongsvinger. Formiddagstopp på Flisa før vi fortsetter nordover mot Elverum og videre enda lenger øst mot Nybergsund og Trysil. Lunsjstopp i denne grensebygda, før vi fortsetter nordover langs svenskegrensa, gjennom Engerdal og langs Femunden til Røros hvor vi skal bo fire netter på Scandic Bergstadens Hotel. 3. – 5. dag: 10.950 7. dag: Onsdag 22. juni TURPRIS FRA: Hjemreisedag DFDS ankommer Oslo kl 09.45. Sørlands-/Rogalandsbussen kjører via Sørlandet til Haugesund. Ankomst Kristiansand ca kl 15.00, Stavanger kl 19.00 og Haugesund ca kl 21.00. Gjester fra Bergen reiser med tog fra Oslo til Bergen. Møre-/Trøndelagsbussen kjører Gudbrandsdalen til Dombås. Ankomst Ålesund ca kl 20.00 og Trondheim ca kl 20.00. Trøndelag:11.450 6 overnattinger i dobbeltrom / lugar Møre:11.450 m/ dusj og wc. 7 middager (fra Oslo Nordfjord:11.850 5 middager) 6 frokoster. 5 lunsjer. Bergen:11.450 Inngangspenger i pakt med turproHaugesund:11.450 grammet. Ferjebilletter. Kaffe og Stavanger:11.450 småkaker når vi raster. Sørlandet: 11.350 Oslo: 10.950 IKKE INKLUDERT: Avbestillingsforsikring:500 Tillegg for enkeltrom/lugar: 1950 Øvrige måltider, drikke til maten, forsikringer. Tillegg for bestilling etter 27.04.2016: 500 TURPRISEN INKLUDERER: Se for øvrig generelle vilkår s 54 og praktiske råd s 55 eller si-reiser.no Røros Onsdag: Om formiddagen tar vi turen til Ratvolden hvor vi besøker Johan Falkberget sitt hjem som nå er omgjort til museum. Tilbake i Røros blir det lunsj på egenhånd. Etter lunsj kjører vi de få kilometerne nordøst for sentrum til Olavsgruva. Her får vi sett oss om i museet og de som ønsker det har anledning til å gå ned i gruvene. Torsdag: Vi starter denne dagen med en guidet byvandring til fots i Bergstaden med bl.a. besøk i den vakre og særegne kirken. Det blir også tid til et besøk i smeltehytta hvor det blir omvisning og informasjon med lokalguide. Ettermiddagen har du til egen disposisjon. Fredag: En dag med store naturopplevelser ligger foran oss. Turen går til den store, vakre Femundsmarka Nasjonalpark som omkranser den 6 mil lange Femunden. Her blir det ”cruise” på Femunden med båten Fæmund 2 fra 1905. Vi går om bord i Synnervika kl 09.00. Etter en to timers båttur går vi i land på Jonasvollen. Lunsjstopp på tilbakeveien til Bergstaden. 6. dag: Lørdag 2. juli Røros – Oslo Vi tar farvel med Bergstaden og legger veien om Tynset til Alvdal. Her tar vi med et besøk i Aukrustsenteret før vi fortsetter langs Glommas bredd sørover Østerdalen via Koppang og Rena til Løten. Lunsjstopp på Løiten lysstøyperi før vi kjører de siste milene sørover mot Oslo. Middag og turavslutning på Holmenkollen Park Hotel Rica. 7. dag: Søndag 3. juli Hjemreisedag Etter frokost møter vi andre Si-busser ved Thon Hotel Opera. Sørlands-/Rogalandsbussen kjører via Sørlandet til Stavanger og Haugesund. Gjester fra Bergen reiser med tog fra Oslo til Bergen. Møre-/Trøndelagsbussen kjører Gudbrandsdalen til Dombås og Ålesund. Korrespondanse til Nordfjord og Trondheim. Turteam: Annbjørg Barane Helge Hansen Svein Bjarne Aase Oslo ......7.......dager TURPRIS FRA: 8.450 TURPRISEN INKLUDERER: -6 overnattinger m/frokost i Møre dobbelt rom (Oslo 4) 9.950 -7 middager (Oslo 5) Nordfjord10.450 -Inngangspenger i pakt med Bergen9.950 turprogrammet Haugesund9.950 -Kaffe og småkaker når vi raster Stavanger9.950 Sørlandet Telemark Oslo (5 dager) Avbestillingsforsikring: Tillegg enkeltrom pr natt: Tillegg for bestilling etter 27.04.2016 9.850 9.850 8.450 500 300 IKKE INKLUDERT: Øvrige måltider, drikke til måltidene, tillegg for enkeltrom og ekstraturer. 500 Se for øvrig generelle vilkår s 54 og praktiske råd s 55 eller si-reiser.no VINTER & VÅR 2016 9 Helgelandskysten og Sverige med Lina Sandell Lofoten BESTILL TIDLIG RABATT 27. juni – 7. juli 27. juni – 3. juli Vakkert, særpreget og spennende. Sletteland og stupbratte fjell. Bli med til Lofoten når sola skinner både dag og natt. Lina Sandells sangskatt har vært til stor glede i generasjoner. På denne turen får du innblikk i bakgrunnen til mange av sangene hennes. Tradisjonen tro blir det også i år tur til Sverige og Lina Sandells rike. Lina Sandell har gitt oss en ufattelig sangskatt. Den har innhold som bærer fra generasjon til generasjon. I sangboken finner vi hele 39 av hennes sanger. Sangene hennes vil selvsagt stå i fokus på denne turen. Turlederne vil ta deg inn i Lina Sandells historie, og dermed inn i bakgrunnen for mange av sangene hennes. Småland er Lina Sandells hjemtrakter. En av dagene skal vi besøke hennes hjemsted, Frøderyd, - med kirken og prestegården. I tillegg skal vi også bruke en dag i Vadstena hvor den hellige Birgitta kom fra. 1. dag: Mandag 27. juni Avreise fra Trondheim 08.30, Ålesund 08.00, Nordfjord 07.30, Bergen 07.30, Haugesund 09.25, Stavanger 08.00, Kristiansand 12.15. I Oslo samles vi til overnatting på Holmenkollen Park Hotel. ”Bli kjent samling” med kaffe/te og rundstykker om kvelden. 2. dag: Tirsdag 28. juni Oslo – Vrigstad Ved Thon Hotel Opera kommer nye gjester om bord kl 08.40. Turen går sørover gjennom Østfold og vi krysser grensa ved Svinesund. Turen går videre til Vrigstad i Småland. Her skal vi bo i tre netter. 3. og 4. dag Småland Onsdag kjører vi først til Frøderyd og besøker Lina Sandell-museet 10 VINTER &VÅR 2016 1. dag: Mandag 27. juni Avreise fra Bergen 07.30, Haugesund 09.25, Stavanger 08.00, Kristiansand 12.15. Overnatting i Oslo samles på Holmenkollen Park Hotel. Samling med kaffe og rundstykker om kvelden. (felles lunsj) Videre går turen til kirken hvor faren hennes var prest. Vi skal også besøke kunstneren Eva Spongbergs hjem og se hennes utstillinger og modeller. Torsdag går turen nordover langs Vänerens østkyst til Gränna. Vi besøker bl.a. André museet. Småland er et spennende län. Dette området har ikke bare fostret Lina Sandell og Eva Spongberg, men også Astrid Lindgren, Johannes A. Hultmann m.fl. 2. dag: Tirsdag 28. juni 5. dag: Fredag 1. juli Vrigstad – Vadstena Vi forlater Småland og passerer Jønkøping og Huskvarna på vei inn til Vadstena. I Vadstena får vi en omvisning og lunsj på slottet i byen. Videre skal vi bli litt bedre kjent med den Hellige Birgitta. Klosteret og kirken står selvsagt på programmet. Middag og overnatting på Best Western Hotel i Motala. TURTEAM: Jostein Mulelid Torstein Remme, Signe Ferkingstad Småland ......7........dager 6. dag: Lørdag 2. juli Vadstena – Oslo Vi kjører vestover igjen. Shopping og lunsjpause i Töcksfors. Overnatting og middag på Holmenkollen Park Hotel i Oslo. 7. dag: Søndag 3. juli Hjemreisedag Etter frokost møter vi andre Sibusser ved Thon Hotel Opera. Sørlands-/Rogalandsbussen kjører via Sørlandet til Stavanger og Haugesund. Gjester fra Bergen reiser med tog fra Oslo til Bergen. Møre-/Trøndelagsbussen kjører Gudbrandsdalen til Dombås og Ålesund. Korrespondanse til Nordfjord og Trondheim. BESTILL TIDLIG RABATT TURPRIS FRA: 8.450 Trøndelag9.950 Møre9.950 Nordfjord 10.450 Bergen 9.950 Haugesund 9.950 Stavanger 9.950 Sørlandet 9.850 Oslo (5 dager) 8.450 Avbestillingsforsikring 500 Tillegg for enkeltrom per natt 300 Tillegg for bestilling etter 27.04.2016 500 TURPRISEN INKLUDERER: 6 overnattinger på dobbelt rom med dusj og wc. (Oslo 4). 7 middager (Oslo 4), 6 frokoster (Oslo 4) og 2 lunsjer. Inngangspenger i pakt med turprogrammet. Ferjebilletter. Kaffe og småkaker når vi raster. IKKE INKLUDERT: Øvrige måltider, drikke til maten, forsikringer. Tillegg for enkeltrom og ekstraturer. Se for øvrig generelle vilkår s 54 og praktiske råd s 55 eller si-reiser.no Oslo - Trondheim Avreise fra Oslo kl 08.30. Turen går nordover forbi Eidsvoll, Hamar og Lillehammer. På Otta kommer nye gjester fra Nordfjord på bussen, og på Dombås møter vi gjester fra Nordvestlandet. Turen går videre over Dovre og Oppdal til Trondheim. Avreise fra Ålesund (Skateflua) kl. 10.30, Moa kl. 11.00. 3. dag: Onsdag 29. juni Trondheim - Mo i Rana Vi fortsetter nordover gjennom vide og vakre trøndelagsbygder. Vi passerer Levanger, Verdalen, Steinkjær og Grong. Namdalen med Majavatn ligger foran oss. Utpå ettermiddagen kjører vi også forbi Mosjøen og kjører gjennom Korgen-tunnelen før vi er framme i Mo i Rana. 4. dag: Torsdag 30. juni Mo i Rana – Bodø Vi tar Helgelandskysten nordover og passerer Svartisen, Glomfjord, Ørnes og Saltstraumen før vi kommer frem til Bodø. 5. - 7. dag: Lofoten Fredag starter vi med ferjetur fra Bodø til Moskenes. Vi krysser den berømte Vestfjorden med sin spennende historie. Ytterst i Lofoten besøker vi Klippfiskmuseet i Å. Etter en sving utom Vikten går turen til Svolvær hvor vi skal bo i tre netter. Lørdag og Søndag skal vi få se mer av Svolvær. Vi skal også bl.a. en tur til Henningsvær, Lofotkatedralen i Kabelvåg og vi skal besøke Nusfjord som står på UNESCOs liste over verneverdige kultur- og naturlandskap 8. dag: Mandag 4. juli Svolvær – Fauske Vi kjører LOFAST-veien til Løddingen og videre med Ferje til Bognes. Herfra går veien til hotellet før vi setter oss i bussen og kjører til Sulitjelma og videre opp i fjellheimen til den nedlagte gruvebyen, Jakobsbakken, som nå er blitt leirsted. Her blir det middag og kveldssamling. Lofoten TURTEAM: Else Karin Stackbom Rolf Stackbom Jacob Middelthon 9. dag: Tirsdag 5. juli Fauske - Verdal Vi passerer Blodveien og Rognan. På Saltfjellet krysser vi Polarsirkelen. I Mo i Rana er sirkelen sluttet. Nå kjører vi forbi Mosjøen igjen, - gjennom Namdalen og Steinkjer til Verdal for overnatting. ..........11...dager 10. dag: Onsdag 8. juli Verdal – Oslo Vi passerer Trondheim, Oppdal og Hjerkinn før vi kommer til Dombås og Otta (busskorrespondanse til Møre og Nordfjord) Siste etappe går inn til Holmenkollen Park Hotel i Oslo. 11. dag: Fredag 9. juli Hjemreisedag Buss via Sørlandet og Stavanger til Haugesund Gjester til Hordaland tar tog fra Oslo over fjellet til Bergen. TURPRIS FRA: 12.750 Trøndelag (7 dgr) Møre (9 dgr) Nordfjord (9 dgr) Oslo (9 dgr) Bergen (11 dgr) Stavanger (11 dgr) Haugesund (11 dgr) Kristiansand (11 dgr) Tillegg for enkeltrom pr natt Tillegg for bestilling etter 27.04.2016 12.750 13.750 13.950 13.750 14.950 14.950 14.950 14.850 300 TURPRISEN INKLUDERER: - 6-10 overnattinger på dobbeltrom m/dusj og wc. - 7-11 middager - 6-10 frokoster - Inngangspenger i pakt med turprogrammet - Ferjebilletter - Kaffe og småkaker når vi raster IKKE INKLUDERT: 500 Øvrige måltider, drikke til måltidene, tillegg for enkeltrom og ekstraturer. Se for øvrig generelle vilkår s 54 og praktiske råd s 55 eller si-reiser.no VINTER & VÅR 2016 11 GRAN CANARIA TENERIFE VANDRETUR – KRETA BIBELFERIE I SYDEN 12 VINTER &VÅR 2016 VINTER & VÅR 2016 13 Tenerife Gran Canaria 23. januar – 6. februar 28. februar – 13. mars BESTILL TIDLIG RABATT Bli med til Playa de las Américas med flotte, brede strender, trivelig strandpromenade, og en sol som skinner 300 dager pr år! Vil du ha sommer på kaldeste vinteren er Kanariøyene perfekt – to uker på Kanariøyene er en mirakelkur for utladede batterier! Vi ønsker deg velkommen til Mogan på Gran Canaria. Ekteparet Liv Kaland Fjellstad og Oddvar Søvik blir med som turteam. Liv er personalleder i Filadelfia, Kristiansand. Hun er også forkynner, dessuten foreleser hun på ulike høyskoler i ledelse og kommunikasjon. Oddvar er pensjonert pastor og forfatter. Han virker nå som frilanser og har vært med på mange Si-turer. Tema for bibelferien er: “Liv i overflod”. Morgen og kveld møtes vi til samlinger om bibel og misjon. Bibeltimer. Misjonstimer. Temasamlinger. Sangkvelder m.m. Vårt reisemål: Mogan Valle: Hit kommer turister og kanariboere på utflukt fra andre deler av Gran Canaria - så vakker og idyllisk er Puerto de Mogán! Havnen med fiskebåter og hvite seilyachter er Puerto de Mogáns hjerte. Bakenfor ligger en småby med bilfrie gater der bougainvillaen klatrer på hvite fasader, broer fører over den lille elven og husene har trebalkonger. Den lille stranden, som ligger nær Puerto de Mogáns sentrum er langgrunn og består av lys, finkornet sand. På fredagsmarkedet i Puerto de Mogán kan du gjøre funn blant alle mulige gjenstander eller bare rusle rundt og nyte folkelivet. 14 VINTER &VÅR 2016 Den største av Kanariøyene er Tenerife. Øya er meget variert med velduftende pinjeskoger, bananplantasjer, unike blomsterarter og verdens største vulkan-krater. Spanias høyeste fjell, Teide (3718m) finnes også på denne øya. Øyas fineste strand ”Playa de las Vistas” ligger mellom Playa de las Americas og Los Cristianos. Vårt nye ferieparadis ligger i gangavstand fra den opprinnelige, gamle fiskerlandsbyen, Los Cristianos, hvor sjømannskirken også ligger. Vi skal besøke kirken som denne vinteren har norsk vertsskap. Vårt hotell: Cordial Mogán Valle er et leilighetshotell. Hotellet er bygget i terrasser oppover en skråning og alle de store balkongene vender mot bassengområdet. Ca. 15 min. spasertur til strand. 500 m til sentrum. Bassengområde med oppvarmede bassenger. Spa, massasje og ulike behandlinger. Heis. Gratis trådløst internett i alle fellesrom. Lune og romslige leiligheter. Alle leiligheter har minikjøkken med mikrobølgeovn, kaffetrakter, brødrister, vannkoker, satelitt-tv, telefon, badekar med dusj, wc og balkong eller markterrasse. Rengjøring 5 dager/uke. Minisafe mot betaling. Lite sted med lokaltrafikk. Utflukter: Vi besøker markedet og Sjømannskirken i Arguineguin, Øytur. Mer informasjon om disse utfluktene og flere på reisemålet. Hvilke utflukter som blir tilbudt vil bli bestemt etter at gruppen er samlet. Utfluktene bestilles og betales på reisemålet i lokal valuta. BESTILL TIDLIG RABATT Mogan TURTEAM : Liv Kaland Fjellstad og Oddvar Søvik. ...............15 dager TURPRIS FRA : 15.950 2-roms leilighet Enkeltromstillegg Tillegg ved bestilling etter 23.11.2015 15.950 6.600 500 Velkommen til herlige dager på Tenerife. VERDT Å VITE: Vårt hotell: Temperaturen i januar/februar er ca. 21 grader i luften og ca. 18 grader i vannet. Lokal valuta er Euro Tidsforskjell er minus 1 time TURPRISEN INKLUDERER: Flyturen Norge – Gran Canaria t/r. Busstransfer mellom hotell og flyplass. Opphold i to-roms leilighet. Flyavgifter til staten. Mat på flyet. 2 fellesmiddager, frokost alle dager, reiseledertjenester. IKKE INKLUDERT: Tips til hotellbetjening. Utflukter. Øvrige måltider. Morgen og kveld samles vi til bibeltimer, hyggesamvær, temakvelder m.v. Turen arrangeres i samarbeid med Normisjon. Turteam blir vår erfarne reiseleder fra Sørlandet, Helge Hansen og tidl. seniorkonsulent i Normisjon, Kari T. Johnsen. FLYTIDER: Sted DagAvg Tid BGO Lør 08.30 05:30 OSL Lør 07.00 05:45 SVG Lør 15:00 05:15 HAU Lør 10.10 05:15 AES Lør 10.25 05:45 KRS Lør 07:15 05:2 MOL Lør 08:50 05:50 TOS Lør 15:15 07:05 TRD Fre 06.45 06:00 TRF Fre 15:20 05:35 Hjem 20.45 19.40 13.25 22:00 23:05 19:05 21:25 13:45 20:00 13:50 Se for øvrig generelle vilkår s 54 og praktiske råd s 55 eller si-reiser.no Parque la Paz: Hjemmehyggelig hotell som ligger nær strandpromenaden og i gåavstand til tre fine strender. Romslig bassengområde. Butikker og restauranter rett rundt hjørnet. Ettromsleiligheter (ca. 37 kvm) med to senger og sovesofa. (begrenset antall) Toromsleiligheter (ca. 45 kvm) med ett soverom med to senger, og oppholdsrom med minikjøkken og sovesofa. Alle leilighetene har minikjøkken med kokeplater, kjøleskap og enkelt kjøkkenutstyr. Kaffetrakter, vannkoker, og brødrister. LCD-TV. Deponering mot avgift. Badekar/ dusj og wc. Balkong eller terrasse. Trafikk som kan oppfattes som forstyrrende i visse leiligheter. Rengjøring 5 ggr/uke. Hotellet er bygget i 1987, og renovert i 2007. 5 etasjer. Det finnes heis i hovedbygningen. Frokostbuffet kan bestilles for kr. 1050,-. Vårt reisemål: Playa las Americas er en ny og moderne forlengelse av den gamle fiskerlandsbyen Los Cristianos. Vi er på frodige Tenerifes sydvestlige kyst. En flott, kilometerlang strandpromenade binder den gamle og nye tid sammen, og gjør fantastiske sandstrender lett tilgjen gelige. Her er rikelig med butikker og shoppingsentre, kafeer og restauranter. Atmosfæren er rolig og avslappet. På Tenerife stresser man ikke. Utvalgte utflukter:* Playa de las Américas Teide er et fjell og en vulkan på øya. 3718 meter over havnivå og anslåtte 7000 meter over havbunnen er det det høyeste fjellet i Spania, og det høyeste fjellet på noen øy i Atlanterhavet. Fottur i Mascadalen Bli med på en herlig fottur gjennom den vakre Mascadalen. Turen tar ca. fire timer og slutter nede i strandkanten. Herfra fortsetter vi med båt og får nyte denne vakre øya også fra sjøsiden. Ta med vann og gode sko. Loro Parque Heldagsutflukt til den fantastiske dyreparken. Høydepunktet er spekkhuggershowet OrcaOcean! Gå heller ikke glipp av et besøk i pingvinpalasset, haitunnelen eller de hvite tigrene. Must Cat – båttur Nyt sola og havet fra katamaranen Must Cat som utgår fra havnen i Las Galletas. Hvaler og delfiner ligger og venter på oss. *Hvilke utflukter som er aktuelle for gruppen får du informasjon om på reisemålet Utfluktene bestilles og betales på reisemålet i lokal valuta. TURTEAM: Helge Hansen og Kari T Johnsen ...............15 dager TURPRIS FRA : 15.750 IKKE INKLUDERT: Leilighet A (1-roms) 15.750 Leilighet B (2-roms) 16.450 Avbestillingsforsikring 500 Enkeltromstillegg 2.550/ 2.985 Frokost 1050 Utflukter, drikke til maten, øvrige måltider, flytillegg, tips til hotellbetjeningen. Tillegg for bestilling etter 15.11.2015 Temperaturene i februar/mars er gjennomsnittlig 19 grader i luften og 20 grader i vannet. Valuta er Euro Tidsforskjell: minus 1 time 500 TURPRISEN INKLUDERER: Fly Norge – Tenerife t/r. Mat på flyet. Busstransfer mellom flyplass og hotell. Opphold i gode leiligheter 2 fellesmiddager. Reiseledertjenester. Flyavgifter til staten. VERDT Å VITE: StedDagAvg Tid Hjem BGO Søn 07.00 5:45 19.45 OSL Søn09.00 5:50 21.25 SVG Søn09.05 5:30 21.30 Forbehold om endring i flytidene. For denne turen gjelder spesielle avbestillingsregler, ta kontakt for mer informasjon. Se for øvrig generelle vilkår s 54 og praktiske råd s 55 eller si-reiser.no. VINTER & VÅR 2016 15 VANDRETUR – KRETA 16. – 23. april VANDRINGENE: Det blir vandringer på gode stier og med ulik lengde og utfordring. Blomsterprakt, havstrender, svingete nedstigninger, fjellenes og ravinenes fred, akkompagnert av sauebjeller og rovfuglens glidende ferd – alt dette får du på denne vandringsreisen på Kreta, den vakre og spennende øya. Turen er også en opplevelse i kretisk matkultur, da våre guider introduserer oss for ny kretisk lunsj hver dag på de lokale bytavernene, og du møter også varmhjertede kretiske mennesker. Selve vandringene er på ca 2 - 3 timer hver dag. Alle som kan gå en lett fjelltur i Norge vil kunne være med. Noen dager blir det lagt opp turer som er litt mer krevende for de som ønsker det. Det anbefales lette fjellsko, men gode joggesko kan også benyttes. En liten dagstursekk er greit å ha. Der er ikke farlige ormer på Kreta så en kan derfor ferdes trygt i skog og mark. Dagsprogram Dag 1. Avreise fra Oslo, Gardermoen kl. 14:00. Ankomst Kreta kl. 19.10 lokal tid. Vi bli mottatt på flyplassen og drar rett til Kalamaki, hvor vi sjekker inn på hotellet. Kort velkomstmøte med informasjon om uken og velkomstmiddag på lokal taverna. Dag 2. Etter frokost tar vi buss til landsbyen Kali Limenes hvor Paulus kom på sin reise. Besøk til St Pauls kirke og grotten hvor Paulus sies å ha levd under sitt opphold her. Etter kaffepause i byen vandrer vi langs stranden og mot fjellene i Agiofarango ( Den hellige Ravinen), besøker Agios Nikolaos kirken og ser grotter hvor eremittmunkene levde til slutten av 1800-tallet. Selv Paulus sies å ha oppholdt seg i disse grottene. Du kan også gå litt opp i ravinen hvis du ønsker å gå ekstra langt. Pause tar vi på stranden ved munningen av ravinen og lunsj ved Kali Limenes badstrand. Etter lunsj blir det nattverd ved en av kirkene. 16 VINTER &VÅR 2016 BESTILL TIDLIG RABATT Bli med til KRETA og vandring på gamle stier hvor Paulus og Titus gikk. I tillegg får du fellesskap, avslapning og mulighet til å nyte Kretas strender. Vi er glade for å kunne tilby deg en vandretur på Kreta utenom det vanlige! .......8.......... dager TURPRIS FRA OSLO: 10.950 Tillegg fra andre byer i Sør-Norge: Avbestillingsforsikring: Enkeltromstillegg: Tillegg for bestilling etter 16.januar 1.200 500 1500 500 TURPRISEN INKLUDERER: Fly Norge – Kreta t/r. Buss mellom flyplass og hoteller. 7 netter i dobbeltrom. Frokost, lunsj og middag alle dager. Reiseledertjenester. Flyavgifter til staten. 7 frokoster,6 lunsjer og 7 middager . IKKE INKLUDERT: Mat på flyet. Drikke til maten, tips til hotellbetjeningen. VERDT Å VITE: Temperatur: Temperaturen på Kreta i april er gjennomsnittlig på 17-18 grader. Badetemperatur ca 18 grader, Valuta: Euro Tidsforskjell: 1 time Dag 3. Etter frokost tar vi bussen til den gamle St. Pauls-kirken utenfor landsbyen Agios Jannios. Siden drar vi til Gortyn der vi starter dagens tur forbi bl.a Apollos tempel fra den hellenistiske periode og ulike romerske ruiner fra den tiden Paulus sies å ha forkynt og døpte de første kretere her. Det var her han oppnevnte Titus til Kretas første biskop. Vi går til landsbyen Agioi Deka som er oppkalt etter de ti martyrer fra 250-tallet. Vi besøker gravene og landsbykirken og tar en kaffepause i bykaféen. Vi drar tilbake til Gortyn og besøker utgravningene der selv ruinene av Titus Basilica står. Spiser lunsj på Tavern Manolis Mylos utenfor Gortyn. Etter lunsj besøker vi klosteret Odigitria hvor vi får en presentasjon av kirken som er dedikert til Paul og Peter. og det arkeologiske museum. Litt tid til å se i noen butikker blir det også, før vi reiser tilbake over fjellet til hotellet. En flott tur på tvers av Kreta. Dag 4. Dag 5. Etter frokost vi med buss til Kretas største by Iraklion hvor vi møter vår lokale guide. Vi besøker Knossos og etter lunsj blir det byvandring og besøk i Titus-katedralen med vakre ikoner, TURTEAM: Fra Norge har vi med oss Magne Hultgren, som er pastor i Porsgrunn Baptistmenighet. Magne har gjennomført turer som denne før og har gode erfaringer. ALLE MÅLTIDER INKLUDERT Etter frokost reiser vi med buss og båt til den idylliske landsbyen Loutro. Vi installerer oss på hotellet, og tar deretter en kort spasertur til dagens Finiks hvor vi vil spise lunsj sammen. Det var her at Paulus prøvde å søke vinterhavn siden Kali Limenes ikke var godt nok beskyttet. Vi vil nyte området og samle oss til en felles gudstjeneste. Ifølge populær tradisjon har Paulus besøkt området som nå bærer navnet Loutro. Dag 6. I dag er det mulig å ta en fridag, nyte strand, sol og sjø, eller dra på en fottur i området med guide. Det er også en mulighet til å ta morgenbåten til Agia Roumeli og gå opp i den kjente ravinen Samaria som er den lengste og dypeste ravinen på Kreta. På ettermiddagen samles vi til lunsj i Loutro. som renner ut av bakken. Etter besøket går vi tilbake til Agia Roumeli for lunsj. Vi tar båt tilbake til Loutro for avskjedsmiddag. Dag 7. Vi nyter en god frokost på hotellet, og slapper av før avreise til flyplassen og fly hjem. Lander på Gardermoen kl. 23.05. Det er bestilt overnatting på Park Inn for hele gruppen. Etter frokost reiser vi med båt til Agia Roumeli og går derfra til den tusenårige Paulus-kirken som ligger ved stranden og er bygget av strandens steiner. Det var her Paulus døpte kreterne i ferskvann På Kreta møter vi Anna og Olle Meurling fra selskapet Fysimera. De vil guide og lede oss i Paulus fotspor på Kreta. Magne underviser om Paulus og Titus, og har oppsummering og samtaler om dagens opplevelser. Anna tar oss med i den kretiske tradisjonen og livet på Kreta på Paulus tid og er vår guide hele uka. Olle leder vandreturene og er vår sjåfør. Sammen er vi et team som ønsker å gi dere en opplevelse for livet! Overnatting skjer på to ulike mindre hotell med henholdsvis 4 og 3 netter i små hyggelige byer, Kalamaki og Loutro. Kalamaki er en liten landsby på sørsiden av Kreta. Her skal vi bo 4 netter på et enkelt, men hyggelig familiedrevet hotell. Loutro er et vegløst samfunn som man når med båt eller fottur. All bagasje blir sendt til hotellet i Loutro med båt. Hotellet her er det fineste på Loutro. Se for øvrig generelle vilkår s 54 og praktiske råd s 55 eller si-reiser.no Dag 8. Iraklion Loutro Kalamaki VINTER & VÅR 2016 17 VINTERFERIETUR EILAT OG JERUSALEM PÅSKEFEST PÅSKEFEIRING RUNDREISE SOMMERUKE I JERUSALEM SOMMERUKE VED MIDDELHAVET ISRAEL 18 VINTER &VÅR 2016 SOMMER&HØST 2015 19 Eilat og Jerusalem Vinterferietur 13. – 21. februar BESTILL TIDLIG RABATT 19.– 28. mars Rundreise utenom høysesong – vi besøker de kjente Bibelske stedene, og krydrer turen med overnatting i beduinleir, besøk på fiskeoppdrett og korte vandreturer. 1. dag: Lørdag 13. februar Avreise fra Oslo kl. 12.15, via Istanbul til Tel Aviv. Ankomst kl. 20.10. Overnatting i Tel Aviv 2. dag: Søndag 14. februar Vi starter turen med besøk i Independence Hall hvor Israels uavhengighetserklæring ble vedtatt. Videre kjører vi ut til den gamle havna i Jaffa. Herfra vi reiser nordover mot Herodeses havneby Cæsarea. Videre til Galilea og Genesaretsjøen. 3. dag: Mandag 15. februar Besøk på de bibelske stedene ved sjøen; Kapernaum, Tabgha og Saligprisningsberget, før vi legger ut på sjøen med båt. Overnatting på hotel i Tiberias. 4. dag: Tirsdag 16. februar Denne dagen er satt av til besøk på Golanhøyden. Vi skal opp til Ben Tal fjellet og utsiktspunktet på grensen til Syria. Videre kjører vi nordover mot Libanon og her skal vi besøke nasjonalparkområdet i Huladalen kjent for sitt rike fugleliv. Vi skal også besøke Kibbutz Dan og se på deres oppdrettsanlegg. 5. dag: Onsdag 17. februar Avreise fra Tiberias. Vi kjører sørover og inn på Vestbreden og til Samaria. Her skal vi besøke de gammeltestamentlige stedene Shilo, Elon More og Garisim (forbehold om innreisetillatelse). Vi fortsetter sørover gjennom Jordandalen til verdens eldste by, Jeriko, døpeplassen ved Jordanelva og fortsetter innover i ørkenen til beduinleiren Kfar Ha Nokdim. Her 20 VINTER &VÅR 2016 Også dette året ønsker evangelistekteparet Paulsen fra Melhus velkommen til Israel i påsken. Vi starter som tidligere med rolige bibelferiedager i Eilat ved Rødehavet, - og fortsetter med påskefeiring i Jerusalem fra skjærtorsdag. blir det kamelriding i ørkenen og middag hos beduinene før vi overnatter i telt i leiren. 6. dag: Torsdag 18. februar Frokost før vi kjører nedover mot klippefestningen Massada. Vi går opp på baksiden, og tar Kabelbanen ned. Etterpå kjører vi til oasen Ein Gedi hvor vi går innover til Davidskilden. Videre stopper vi i Qumran hvor dødehavsrullene ble funnet. Siste etappe opp gjennom ørkenen kjører vi gjennom Betania og kommer opp til Jerusalem hvor vi skal bo resten av turen. 1. dag: Lørdag 19.mars Avreise fra Oslo tidlig på dag. Etter ankomst Tel Aviv kjører vi inn til hotellet vi skal bo første natten. Galilea Tel Aviv 2. dag: Søndag 20. mars Jerusalem 7. dag: Fredag 19. februar Vi starter dagen med besøk i Davidsbyen, det opprinnelige Jerusalem fra ca år 1000 før Kr. Videre besøker vi Sions berg, hvor vi finner Nattverdssalen og Davids grav. Etter lunsj kjører vi videre til Holocaustmuseet Yad Vashem. Et sterkt møte med historien om de 6 millioner jøder som ble nazismens ofre. 8. dag: Lørdag 20. februar I dag skal vi gå i Jesu fotspor i Jerusalem. Oljeberget, Getsemane og Betesda dam. Videre gjennom Via Dolorosa til Gravkirken. Vandringen avsluttes i den flotte hagen, Gordons Golgata. På ettermiddagen blir det tur på Jerusalems murer og tur i gamlebyens ulike kvartaler. 9.dag: Søndag 21. februar Avreise fra Jerusalem til Tel Aviv og Ben Gurion flyplass. Flyavgang kl 13.35, via Arlanda, ankomst Oslo kl. 19.30. BESTILL TIDLIG RABATT REISELEDER: Johan Halsne ...........9...dager TURPRIS FRA OSLO: 16.850 Tilslutning fra andre byer på forespørsel. Enkeltromstillegg Avbestillingsforsikring Tillegg ved bestilling etter 10.11.2015 4 550 500 500 TURPRISEN INKLUDERER: Fly Oslo-Tel Aviv inkl. alle skatter, overnatting på hotell i dobbeltrom (utenom beduinleiren), frokost og middag hver dag i Israel. Bussrundtur samt inngangspenger i pakt med turprogrammet. Skandinavisktalende turistguide og reiseledertjenester fra norsk turteam. Tips til lokalguide. IKKE INKLUDERT: Forsikring, øvrige måltider og drikke til maten, andre inngangspenger enn nevnt i programmet, tips til sjåfør og hotell (ca USD 35 pr. person) For denne turen gjelder spesielle avbestillingsregler, ta kontakt for mer informasjon. Se for øvrig generelle vilkår s 54 og praktiske råd s 55 eller si-reiser.no. Målet vårt denne dagen er Eilat ved Rødehavet.Turen går gjennom Negevørkenen og vi passerer blant annet den kjente byen Beersheva. Midt på dagen ankommer vi hotell Americana sentralt i Eilat hvor vi skal bo i 3 netter. 3. - 4 dag: Eilat ved Rødehavet. Eilat har 340 soldager pr. år og Rødehavet har en fin temperatur. Vi nyter rolige bibelferiedager, med tilbud om samling morgen og kveld. Tilbud om utflutkter: Halvdagstur til Timna og Tabernakel-teltet (ca USD 70) Dagstur til Petra i Jordan (ca USD 320) 5. dag: Onsdag 23. mars Vi forlater Rødehavet og kjører gjennom ørkenen via Dødehavet opp til Jerusalem. Det blir et lengre stopp i Ein Boqeq hvor det blir lunsj og anledning til å bade i det ramsalte vannet. I Jerusalem tar vi inn på hotellet hvor vi skal bo resten av oppholdet. 6. - 9. dag: Jerusalem I selve påsken skal vi være i byen over alle byer, Jerusalem! Skjærtorsdag starter på Oljeberget og vi går via Gråtekirken ned til Getsemane i Kedrondalen. Etter lunsj og besøk ved Betesda dam går vi Via Dolorosa opp til Golgata. Langfredag står nattverdsalen og Hanegalkirken på Sions berg først på programmet. Deretter vandrer vi gjennom den jødiske del av Gamlebyen og ned til Vestmuren. Påskeaften starter vi med nattverdsamling på Gordons Golgata. Deretter går turen til Betlehem (Vestbredden) hvor vi besøker Fødselskirken og Hyrdemarkene. Lunsj og shopping. Søndag: 1. påskedag deltar vi på den skandinaviske påskemorgengudstjenesten på Gordons Golgata. Om ettermiddagen besøker vi det kjente holocostmuseet, Yad Vashem Turavslutning på hotellet om kvelden. 10. dag: Mandag 28. mars Påsketuren til Israel er slutt for denne gang. Vi kjører tilbake til Ben Gurion Airport. Ankomst Norge utpå ettermiddagen. Jerusalem TURTEAM: Martha og Edgar Paulsen. Negev Eilat ..........10...dager TURPRIS : 19.950 Tillegg fra andre byer i Norge 1500 Avbestillingsforsikring 500 Enkeltromstillegg 4.950 Tillegg ved bestilling etter 18.12.2015 500 TURPRISEN INKLUDERER: Flyturen Norge – Israel t/r. Overnatting på gode hoteller i delt dobbeltrom. Mat på flyet. Frokost og middag hver dag. Bussrundturen og inngangspenger i pakt med turprogrammet. Skandinavisktalende lokalguide.Reiseledertjenester fra norsk turteam. Tips til lokalguide. IKKE INKLUDERT: Forsikringer. Drikke til maten. Øvrige måltider. Tips til sjåfør og hoteller (ca USD 40 pr person) For denne turen gjelder spesielle avbestillingsregler, ta kontakt for mer informasjon. Se for øvrig generelle vilkår s 54 og praktiske råd s 55 eller si-reiser.no. VINTER & VÅR 2016 21 Påskefest i Bibelens land Påskefeiring i Bibelens land - Israel BESTILL TIDLIG RABATT 19.– 28. mars 19. – 28. mars Å feire påske i landet der det skjedde, er et minne for livet. Palmehelgen feires i Jerusalem. Selve påskehøytiden har vi rolige dager i vakre Galilea. 1. dag: 19. mars Avreise fra Gardermoen til Tel Aviv hvor vi kjører direkte til Jerusalem. 2. - 4. dag: Jerusalem Under oppholdet i Jerusalem skal vi stoppe for de viktigste kristne stedene. Vi besøker Scopus- og Oljeberget, Getsemane, Kaifas hus og «Gråtemuren». Palmesøndag skal vi oppleve den store Palmesøndagsprosesjonen fra Oljeberget til gamlebyen. I Gravhagen, Gordons Golgata, feirer vi nattverdgudstjeneste og får omvisning før vi reiser ut til Holocaustmuseet. Siste dagen utflukt til Samaria (Vestbredden). Vi besøker Shilo hvor Tabernaklet ble bygget, sameritanernes hellige fjell, Garisim og opp til Elon Moreh hvor Abraham fikk landløftet. Det blir selvsagt også god tid til å rusle rundt både i gamlebyen, og i Vest-Jerusalem. Shopping i basargatene og koselige kafebesøk. En av dagene steller vår sjåfør til pikniklunsj for oss i parken. 5. dag: 23. mars Vi forlater Jerusalem for denne gang. På veien gjennom ørkenen mot Jeriko, skal vi føre opp lignelsen om ”Den barmhjertige samaritan”! Besøk i Qumran, hvor de fant Dødehavsrullene, og tid til et bad i Dødehavet før vi reiser inn i Jeriko (Vestbredden). Her skal vi på privat besøk til en venn som serverer lunsj i hagen (her er det også svømmebasseng). Vi kjører gjennom Jordandalen, og ankommer vårt deilige hotell, Ron Beach, helt nede ved Genesaretsjøen. 22 VINTER &VÅR 2016 I Bibelen kan vi lese påskens budskap - om det som skjedde, og danne oss et bilde av dramatikken. I år kan du få oppleve stedene der det virkelig skjedde. 6. - 8 dag: Galilea Vi deler oppholdet i en bibelsk og en politisk dag. I Jesu fotspor til Saligprisningsberget, Tabgha og Kapernaum. Båttur på Genesaretsjøen med den messianske jøden Daniel, som synger og vitner for oss. Den politiske dagen kjører vi opp på den vakreste delen av Golan. Besøk ved den syriske grensen. Vi minnes alt som skjedde i krigen 1973 og vi avslutter med et besøk i Tåredalen. Et besøk i hovedstaden Katzrin med sølvsmie og kosmetikkfabrikk blir det også. Oppholdet på Ron Beach inviterer til avslapning, sol og bad. Rolige dager til å gå tur og hygge oss i Tiberias. Vi inviterer også til en tur til Sakne, Paradisets forgård. Her bader vi i 27 graders krystallklart vann. 9. dag: 27. mars Vi forlater Galilea og setter kursen først til Kana i Galilea, hvor alle kirkene ringer med sine klokker og markerer at Jesus er stått opp. Vi fortsetter til Nasaret og Bebudelseskirken, her får vi se hvordan de kristne araberne feirer Jesu oppstandelse. Turen går videre til Haifa og Eliaskirken hvor vi feirer gudstjenesten denne påskedagen. I løpet av ettermiddagen ankommer vi badebyen Natanya, god tid til å se byen før vi spiser på uterestaurant. Avskjedsfest på hotellet. 10. dag: 28. mars Turen til Israel er over for denne gang. Vi setter kurs mot flyplassen etter uforglemmelige dager. Ankomst Norge utpå kvelden. BESTILL TIDLIG RABATT 1. dag: Lørdag 19. mars Avreise fra Oslo til Tel Aviv. Etter ankomst kjører vi til hotellet. 2. dag: Palmesøndag 20. mars Tiberias Netanya Jerusalem TURTEAM: Bjørg og Harry Wiig Andersen Vi kjører nordover langs kysten. Kort stopp i Cæsarea ved havet før vi fortsetter til Haifa og besøker Eliaskirken. Herfra går turen til Karmelfjellet og Eliasstøtten, før vi kjører over den store Harmageddonslettten til Nasaret. Her står Bebudelseskirken på programmet før vi reiser videre til Tiberias hvor vi skal bo i 3 netter i sentrum av byen. 3. og 4. dag: Galilea ..........10...dager TURPRIS FRA OSLO : 21.950 Tillegg fra andre byer i Sør Norge Enkeltromstillegg Avbestillingsforsikring Tillegg ved bestilling etter 18.12.2015 1500 6550 500 500 TURPRISEN INKLUDERER: Flyturen Norge – Israel. Overnatting på gode hoteller i delt dobbeltrom. Mat på flyet. Frokost og middag hver dag. Bussrundturen og inngangspenger i pakt med turprogrammet. Skandinavisktalende lokalguide. Reiseledertjenester fra norsk turteam. Tips til lokalguide. IKKE INKLUDERT: reiseklubb Forsikringer, øvrige måltider og drikke til maten. Tips til sjåfør og hoteller (ca USD 40 pr. person) For denne turen gjelder spesielle avbestillingsregler, ta kontakt for mer informasjon. Se for øvrig generelle vilkår s 54 og praktiske råd s 55 eller si-reiser.no. Mandag starter vi med båttur på Gennesaretsjøen og tur innom kibbutz Ginossar. Deretter besøker vi Kapernaum, Tabgha og Saligprisningsberget. Tilbud om lunsj med Petersfisk på kibbutz Ein Gev (ikke inkludert i turprisen). Tirsdag skal vi besøke Golan og øvre Galilea. Vi kjører til utkiksposten Ben Tal hvor vi kan se inn til Syria, videre til Cæsarea Filippi og fossefallet i Banjas før vi kjører Huledalen tilbake til Tiberias. 5. dag: Onsdag 23. mars Vi forlater Galilea for denne gang. Turen går sørover Jordandalen før vi kjører inn i Samaria (Vestbredden). Her besøker vi først Elon Moreh, - fjellet hvor Abraham fikk se alt land Gud ville gi han. Videre besøker vi velsignelsens fjell Garisim og Shilo. Utpå ettermiddagen kommer vi til Jerusalem og tar inn på hotellet hvor vi bor resten av oppholdet. 6. - 9. dag Jerusalem Skjærtorsdag starter vi på Oljeberget. Herfra går vi via Gråtekirken ned til Getsemane i Kedrondalen. Vi besøker også Hanegalkirken og Sions berg. Ettermiddagen bruker vi til å gå Via Dolorosa opp til Golgata, før vi avslutter programmet for dagen i Gordons Golgata. Langfredag skal vi til Betlehem (Vestbredden). Her skal vi besøke Fødselskirken og Hyrdemarkene, og det er lagt inn tid til lunsj og shopping. Påskeaften kjører vi først til Jeriko (Vestbredden) og til døpestedet ved Jordanelven, Kaser El Yahud. Vi befinner oss ved Dødehavet, jordens laveste område, og det blir anledning til å bade i det ramsalte vannet. Vi tar også kabelbanen opp til klippefestningen Masada hvor vi får høre en dramatisk historie. 1. påskedag deltar vi på den skandinaviske gudstjenesten på Gordons Golgata. Deretter besøker vi holocostmuseèt Yad Vashem. Turavslutning på hotellet om kvelden. 10. dag: Mandag 28. mars Avreise fra Jerusalem til flyplassen i Tel Aviv. Ankomst til Oslo utpå ettermiddagen. Tiberias Tel Aviv Jerusalem TURTEAM: Solveig og Svein Granerud ..........10...dager TURPRIS FRA OSLO: 20.950 Tillegg fra andre byer i Sør-Norge 1500 Enkeltromstillegg5.550 Avbestillingsforsikring500 Tillegg ved bestilling etter 18.12.2015 500 TURPRISEN INKLUDERER: Flyturen Norge – Israel. Overnatting på gode hoteller i delt dobbeltrom. Mat på flyet. Frokost og middag hver dag. Bussrundturen og inngangspenger i pakt med turprogrammet. Skandinavisktalende lokalguide. Reiseledertjenester fra norsk turteam. Tips til lokalguide. IKKE INKLUDERT: Forsikringer, øvrige måltider, drikke til maten. Tips til sjåfør og hoteller (ca USD40 pr. person) For denne turen gjelder spesielle avbestillingsregler, ta kontakt for mer informasjon. Se for øvrig generelle vilkår s 54 og praktiske råd s 55 eller si-reiser.no. VINTER & VÅR 2016 23 Rundreise i Israel 6. mars – 2. april BESTILL TIDLIG RABATT Feir oppstandelsen 1. påskedag med messianske jøder og møt Israelsmisjonens medarbeidere på rundreise påfølgende uke. 1. dag: Lørdag 26. mars Avreise fra Norge. Overnatting i Tel Aviv. 2. dag: Søndag 27. mars Nå starter vi vår spennende rundreise. Besøk i Jaffa, og gudstjeneste i Immanuelkirken – påskedagsfeiring med trossøsken fra folket vi fikk budskapet om en oppstanden Kristus fra. Videre stopp i Cæsarea ved havet, på Karmelfjellet og til Tiberias i Galilea hvor vi skal være i to netter. 3. dag: Mandag 28. mars Vi starter dagen med båttur på Gennesaretsjøen, deretter besøker vi Kapernaum,Tabgha, og Saligprisningsberget. Lunsjpause på kibbutz Ein Gev. Frikveld. 4. dag: Tirsdag 29. mars Etter utsjekk kjører vi til Nasaret og Nasareth Village der vi opplever hvordan dagliglivet var på Jesu tid. Besøk i Bebudelseskirken som lenge var Midtøstens største kirke. Deretter reiser vi opp til Jerusalem hvor vi tar inn på hotellet hvor vi skal bo resten av turen. Vi kjenner på atmosfæren i byen og tar lunsjen på Notre Dame restauranten med en fantastisk utsikt over byen. 5. dag: Onsdag 30. mars Vi starter på Oljeberget. Herfra går vi ned ”Palmesøndagsstien” via Gråtekirken til Getsemane i Kedrondalen. Hanegalkirken på Sions berg står også på programmet. Om ettermiddagen går vi Via Dolorosa opp til Golgata. Dernest tar vi fri noen timer. Vi er allerede i Gamlebyen og kan oppleve luktene, smakene, prutingen, og handle med gaver hjem. 24 VINTER &VÅR 2016 6. dag: Torsdag 31. mars Vi kjører til Betlehem (Vestbredden), hvor vi besøker det palestinske bibelselskapet og får møte enken til martyren Rami Ayyad fra Gaza. Vi besøker Fødselskirken og Hyrdemarkene, og tar inn over oss hva det innebærer at Gud ble menneske. Vi spiser lunsj i Betlehem og det blir mulig å handle litt. I løpet av dagen håper vi også å møte noen tidligere deltakere av BridgeBuilders. Besøk av Machaseh etter middag på hotellet i Jerusalem. Galilea Tel Aviv Jerusalem 7. dag: Fredag 1. april Vi starter med nattverdsamling i Gravhagen og deretter møter vi internasjonal leder Elisabeth Levy på Caspari Center. Vi blir kjent med hva senteret jobber med til daglig og hvilke utfordringer misjonsarbeid i et moderne land har. Hun var med på det store oversettelsesarbeidet av Det gamle testamentet fra hebraisk til norsk – 2011-utgaven for Det norske Bibelselskap. Det blir spennende å høre noen glimt fra oversetterens utfordringer og om hvordan det oppleves å bo ”der det skjedde”. Vi besøker Gravkirken, og dernest går vi til Vestmuren idet sabbaten innledes. Sabbatsmåltid på hotellet. 8. dag: Lørdag 2. april Det er sabbat og avreisedag. Tid på egenhånd i Jerusalem fram til avreise ca kl.14.00. Ankomst Gardermoen like over midnatt. Mulig å bestille overnatting på Gardermoen for den som ønsker det. TURTEAM: Knut Fredrik Sørheim og Odd Bjarne Skogestad .......8.......dager TURPRIS FRA OSLO: 17.450 Tillegg fra andre byer på forespørsel Tillegg for enkeltrom 4.500 Avbestillingsforsikring 500 Tillegg ved bestilling etter 18.12.2015 500 TURPRISEN INKLUDERER: Sommeruker i Israel BESTILL TIDLIG RABATT Opplevelsesreise i skolens sommerferie – ideelt for familier, eller hva med besteforeldre/barnebarnuke? Flyturen Norge – Israel. Overnatting på gode hoteller i delt dobbeltrom. Mat på flyet. Frokost og middag hver dag. Lunsj på Notre Dame. Bussrundturen og inngangspenger i pakt med turprogrammet. Skandinavisktalende lokalguide. Reiseledertjenester fra norsk turteam. Tips til lokalguide. Disse reisene har en god blanding av alle aldersgrupper, og passer for alle. Vi bor på samme hotell hele uka, du slipper å pakke opp og ned – samtidig som korte avstander gjør at du kan besøke mange av de kjente stedene i Israel. IKKE INKLUDERT: Det unike historiske, kulturelle og bibelske landet Israel bør alle besøke! Her blir Bibelens fortellinger levendegjort, vår kulturarv og historie er tett knyttet opp mot stedene vi besøker. Du velger selv hvilke utflukter du ønsker å være med på – mange eller få. Våre Forsikringer. Drikke til maten og øvrige måltider. Tips til sjåfør og hoteller ( ca USD 35 per person). For denne turen gjelder spesielle avbestillingsregler, ta kontakt for mer informasjon. Se for øvrig generelle vilkår s 54 og praktiske råd s 55 eller si-reiser.no. skandinavisktalende lokalguider er kunnskapsrike og gode til å formidle både det kristne budskap og landets spennende kultur og historie. Se utfluktspesifikasjon for hver enkelt tur. I god Si-REISER stil blir det samlinger om kveldene, med både åndelig føde og god humor. Gruppefellesskap om du ønsker det. Her skal vi kose oss og feriere! Du kan nyte den fantastiske sommeren i Israel – bade i Middelhavet eller bassenget, eller bare nyte sola! Storby med shoppingmuligheter, markeder eller rusle i stille smågater – valget er ditt. Kultur og historie finnes på hvert et gatehjørne i Israel. Opplev spennende smaker fra Midt-Østens mange ulike mattradisjoner, og finn din favoritt. Israel er også et flott land for aktiv ferie. Her kan en dra på sykkeltur i ørkenen, padle eller surfe i Middelhavet, eller hva med en rolig fottur i nydelig landskap? Noe for deg? 25. juni – 2. juli Sommeruke i Jerusalem 2. – 9. juli Sommeruke ved Middelhavet I år tilbyr vi to ulike turer, se neste side: VINTER & VÅR 2016 25 Sommeruke i Jerusalem 25. juni – 2. juli Jerusalem Herzliya BESTILL TIDLIG RABATT På gamle kart framstår Jerusalem som verdens navle, og fortsatt rettes verdens øyne mot denne byen. Jerusalem er en by som tilbyr åndelige og religiøse opplevelser, spennende historie og hyggelig feriefølelse. ved Middelhavet VÅRT HOTELL: TURTEAM: Hotel Dan Jerusalem er et godt turistklassehotell som ligger på Skopusberget med en fantastisk utsikt over Jerusalem. Hotellet har flere terrasser og svømmebasseng, samt SPA avdeling. Kort vei til sentrum med bybanen. Bjørg og Harry Wiig Andersen Turteamet, Bjørg og Harry Wiig Andersen, har tilsammen over 200 turer til Israel bak seg. Dette gir kunnskap og innsikt i landskap, kultur og folkeliv som er helt unik. Kombinert med solid bibelkunnskap borger dette for en veldig flott uke! 2. – 9. juli TURTEAM: VÅRT HOTELL: Lene og Gunnleik Hofstad Vi bor på Sharon Resort rett på den fantastiske stranden (en av Israels beste!). Hotellet har også utendørs og innendørs basseng, SPA avdeling og ulike sportstilbud. Et godt sted å feriere! Turteamet, Lene og Gunnleik Hofstad, er begge lærere. Lene i grunnskolen i Hamar, mens Gunnleik er lærer på Hedmarktoppen folkehøyskole. Begge har jobbet for Ungdom i Oppdrag, bl.a. som ledere ved en av disippeltreningsskolene i Australia gjennom flere år. Gunnleik har mange turer til Israel bak seg, både som reiseleder og turist. UTFLUKTER: Halvdagsutflukt til Betlehem (Vestbredden) Fødselskirken og Hyrdemarkene Pris: ca 400 Heldagsutflukt «I Jesu fotspor i Jerusalem» Oljeberget, Getsemane, Via Dolorosa og Golgata Pris: ca 600 Halvdagsutflukt «Sions Berg og Vestmuren» Sions Berg med Nattverdssalen, Hanegalkirken og Vestmuren. Pris: ca 500 Heldagsutflukt til Samaria (Vestbredden) Gammeltestamentlige Elon Moreh, Shilo og Garisim. Pris: ca 600 Heldagsutflukt til Judeaørkenen og Dødehavet (Vestbredden) Jeriko, Qumran, Masada og Dødehavet Pris: ca 700 Kveldsutflutkt: Sabbatsmåltid Sabbatsmiddag hjemme hos en jødisk familie Pris: ca 500 Forbehold om nok påmeldte på hver utflukt. 26 VINTER &VÅR 2016 Sommeruke BESTILL TIDLIG RABATT I flere år har vi hatt vellykkede sommeruker i Jerusalem, nå ønsker vi å utvide tilbudet med en uke ved Middelhavet. Vi har valgt badebyen Herzliya like nord for Tel Aviv. Her finnes en flott marina, mange uterestauranter og et av Israels største kjøpesentere. UTFLUKTER: .......8......dager TURPRIS FRA OSLO: 10.950 Tilslutning fra andre byer på forespørsel Enkeltromstillegg:4.350 Avbestillingsforsikring:500 Tillegg ved bestilling etter 18/3 2016 500 VERDT Å VITE: Normaltemperaturen i Jerusalem i juni/juli ligger på ca 20-30 grader. .......8......dager 11.950 TURPRISEN INKLUDERER: TURPRIS FRA OSLO: Fly Oslo-Tel Aviv inkl. alle skatter, transport fra flyplass til hotell t/r, overnatting på hotell i dobbeltrom, frokost og middag hver dag i Israel. Reiseledertjenester fra norsk turteam. Tips til lokalguide og sjåfør. Tilslutning fra andre byer på forespørsel. Rabatt for barn under 12 år i rom med to voksne Enkeltromstillegg Avbestillingsforsikring IKKE INKLUDERT: Forsikring, øvrige måltider og drikke til maten, utflukter, tips til hotell (ca USD 15 pr. person) For denne turen gjelder spesielle avbestillingsregler, ta kontakt for mer informasjon. Se for øvrig generelle vilkår s 54 og praktiske råd s 55 eller si-reiser.no. Tillegg ved bestilling etter 31/3 2016 2500 4 450 500 500 VERDT Å VITE: Normaltemperaturen i Herzliyai juli ligger på ca 20-30 grader. TURPRISEN INKLUDERER: Fly Oslo-Tel Aviv inkl. alle skatter, transport fra flyplass til hotell t/r, overnatting på hotell i dobbeltrom, frokost og middag hver dag i Israel. Reiseledertjenester fra norsk turteam.Tips til lokalguide og sjåfør IKKE INKLUDERT: Forsikring, øvrige måltider og drikke til maten, utflukter, tips til hotell (ca USD 15 pr. person) For denne turen gjelder spesielle avbestillingsregler, ta kontakt for mer informasjon. Se for øvrig generelle vilkår s 54 og praktiske råd s 55 eller si-reiser.no. UTFLUKTER: Galiliea Heldagsutflukt til området der Jesus levde og virket. Saligprisningsberget, Kapernaum, Tabgha og selvsagt båttur på Genesaretsjøen Pris ca 600 Jerusalem Heldagsutflukt til Den evige stad Oljeberget, Getsemane, Via Dolorosa og Golgata Pris ca 600 Nord-vestre Israel Den gamle romerske havnebyen Cæsarea og Nasaret med Bebudelseskirken. Pris ca 500 Judeaørkenen og Dødehavet Jeriko, Qumran, Masada og Dødehavet Pris ca kr 700 Forbehold om nok påmeldte på hver utflukt. VINTER & VÅR 2016 27 GOSPELCRUISE HELLAS HURTIGRUTECRUISE VÅREN I KRAKOW TOSCANA TYROL ROMANIA 28 VINTER &VÅR 2016 OPPLEVELSESREISER SOMMER&HØST 2015 29 Gospelcruise Florida, pluss Cruise til Cozumel og Costa Maya Mexico. Hellas I Paulus fotspor BESTILL TIDLIG RABATT 14. – 24. april 23. januar – 05. februar Vi skal se og oppleve det Hellas der Paulus vandret da han forkynte evangeliet for første gang i Europa. Er det din tur å bli med på gospelcruise, høre noen av de fremste Gaither-sangerne? Skipet er Royal Caribbean Cruiseline, Independence Of Seas. I tillegg blir det en flott rundtur i Florida. 1. – 4. dag: w Lørdag 23. - Tirsdag 26. januar Orlando Utreise lørdag 23. januar kl. 10.45 direkte til Orlando hvor vi ankommer kl. 16.00 lokal tid. Vi skal bo sentralt på Holiday Inn Express and Suites. Søndag går vi på gudstjeneste i Orlando First Baptist Church, deretter i HOLY GARDEN parken. Mandag handler vi på Outlet. Fellesmiddag og samlinger på kveldene. 4. – 7. dag: Tirsdag 26. - Fredag 29. januar Cocoa Beach Vi skal bo på en av Floridas vakreste og mest populære strender, Cocoa Beach Hampton Inn. Program disse dagene er ”strand- og turliv”, besøk og omvisning på Kennedy Space Center, NASA sitt oppskytingssenter for raketter. Lunsj på den berømte Pieren, ved cruisehavnen, for å spise fersk fisk. Fellessamlinger morgen og kveld. 7. – 8. dag: Fredag 29. - Lørdag 30. januar Fort Lauderdale Vi skal til Everglades og følge hjulbåten Junglequeen ut på elvecruise. Sightseeing og tur ut til en eksotisk privat øy hvor det er alligatorer og rikt fugleliv. Denne natten bor vi på Sawgrass Hotel ikke langt fra cruisehavnen. 30 VINTER &VÅR 2016 Et land som derfor representerer en viktig del av vår egen kulturs grunnlag. I elleve dager følger vi apostelens spor i landet og samtidig møter vi avtrykk av den hellenistiske kultur som møtte Paulus da han kom. Gospelcruise 9. – 13. dag: Lørdag 30. - Torsdag 04. februar RCC Independence of Seas er en av båtene i Luxery Fleet. All mat er inkludert i prisen, kaffe/ te og limonade. Flere restauranter å velge mellom. Den store båten har egen handlegate om bord, og der er spa, treningsrom, badebassenger. Og alt står til din disposisjon. Det blir mange gospelkonserter der du får den store gleden å høre Hoppers, Talleys, Ivan Parker, Karen Peck and New River og flere grupper. Det blir også forkynnelse med Dr. Johnny Hunt og Dennis Swanberg. Gruppen vil også ha noen samlinger i eget rom. Noen av artistene vil møte gruppen vår. Cozumel, Mexico og Costa Maya er nydelige havner i Karibien som bare må oppleves. Nydelig asurblå sjø til å bade i, hvite strender og en koselig lokalbefolkning som gjerne tar deg rundt på omvisning. Der er også mye kultur og historie å oppleve som Maya Ruinene, det er mulig å kjøpe ekskursjoner om bord. 13. dag: Torsdag 04. februar Fort Lauderdale Vi ankommer om morgenen og kjører rett til Mette Marits Sjømannskirke og blir der til lunsj og til avreise til flyplassen. Vi reiser hjem om kvelden via Arlanda til Gardermoen og lander fredag 05. kl. 18.30. BESTILL TIDLIG RABATT 1. dag: Torsdag 14. april Avreise fra Gardermoen kl 11:35 med direktefly til Athen. Etter en 2,5 timers kjøretur er vi fremme i Delphi hvor det blir middag, velkomstsamling og overnatting. 2. dag: Fredag 15. april TURTEAM: USA Aud Kindervåg Halsne og Johan Halsne Fort Lauderdale MEXICO Cozumel Costa Maya 3. dag: Lørdag 16. april .......14......dager TURPRIS FRA OSLO: 24.950 Tilslutningsfly 1200 Enkeltrom: 3300 Enkeltlugar: 2250 Utvendig lugar pr person 800 Utvendig lugar med balkong pr person: 2.500 Visum: 115 Tillegg for bestilling etter 15.11.2015 500 TURPRISEN INKLUDERER: Flybillett tur/retur Gardermoen, mat på flyet. Overnatting i dobbeltrom på Hotell i USA. Vi starter dagen med besøk i det arkeologiske museet i byen før gruppen drar videre til Tessaloniki. Overnatting i dobbelt innvendig lugar. Havneavgifter, skatter. Tips. Reiseledertjenester. Alle frokoster, 6 middager og 4 lunsjer. Alle måltid om bord på cruiset. Bussreisen og inngangsbilletter ifølge program. IKKE INKLUDERT: Andre lugartilbud som utvendig/og med balkong. Drikke til måltidene Øvrige måltider Utflukter på cruiset Forsikring Se for øvrig generelle vilkår s. 54 og praktiske råd s. 55 Se for øvrig generelle vilkår s 54 og praktiske råd s 55 eller si-reiser.no Tidlig start mot øst til Kavala, (NTs Neapolis). Vi besøker ruinbyen som er gravet fram i Filippi. Her grunnla Paulus den første kristne menighet i Europa. Vi ser fengslet der han og Silas sang lovsanger og lenkene løsnet. På veien tilbake til Tessaloniki stanser vi i Amfipolis, også nevnt i NT. 4. dag: Søndag 17. april Byrundtur i Tessaloniki, byen der Paulus og Silas talte 3 sabbater på rad. 5. dag: Mandag 18. april Første stopp er Veria, NTs Berøa, der Paulus også grunnla en menighet. Vi fortsetter deretter til Vergina, der man i 1977 gjorde århundrets funn, graven til Filip II. I dag er det bygget museum over graven som rommet utrolige skatter. Vi fortsetter til det sentrale Hellas og byen Kalambaka, der vi skal overnatte. 6. dag: Tirsdag 19. april Rett utenfor Kalambaka ligger noen underlige fjellformasjoner, Meteora. På toppen av disse er det bygget klostre og vi vil besøke et par av disse, før vi fortsetter sørover mot hovedstaden Athen. Her skal vi bo i fem netter på et trivelig hotell i hjertet av byen. 7. dag: Onsdag 20. april Korintiske bukt og gamle Korint. Vi stanser ved Korinter-kanalen, før vi kjører via dagens Korint til ruinene av det gamle Korint. Her gir vi oss god tid til å se restene av byen før vi drar tilbake til Athen. TURTEAM: Hellas Torill Solli Haugen og Anfin Skaaheim 8. dag: Torsdag 21. april Denne dagen bruker vi i Athen. Akropolis med sine mange bygg som må ha stått her da Paulus kom hit på sin 2. misjonsreise. Areopagos, der Paulus holdt sin berømte tale til athenerne i følge Apg. 17. Det blir en tur innom torget, Agora, før vi drar til det gamle romerske forum med Vindenes Tårn. Turen blir i samarbeid med Normisjon, og turteam blir seniorkonsulent i Normisjon Torill Solli Haugen og tidligere generalsekretær Anfin Skaaheim. ..........11...dager 15.950 9. dag: Fredag 22. april TURPRIS FRA OSLO: Innsjøen Voulliagmeni. Denne sjøen ser ut som et vulkansk krater med det blåeste vann. Mineralene i innsjøen har helsebringende egenskaper og det er derfor en populær innsjø å bade i. Det blir muligheter til en avslappende dag ved sjøen. Enkeltromstillegg: Flytillegg for andre byer i Sør-Norge 10. dag: Lørdag 23. april Flyreise Oslo –Athen – Oslo All busstransport i Hellas Hotellovernattinger i dobbeltrom med frokost og middag hver dag Inngangspenger i pakt med turprogrammet. Reiseledertjenester. Fridag i Athen. Avslutningsmiddag og samling på hotellet om kvelden. 11. dag: Søndag 24. april Transfer til flyplassen. Ankomst Gardermoen kl. 14:55. Tillegg for bestilling etter 14.01.2016 2.500 1.200 500 IKKE INKLUDERT: Mat på flyet Øvrige måltider Tips Reiseforsikring Forsikring Valuta er Euro TURPRISEN INKLUDERER: Se for øvrig generelle vilkår s 54 og praktiske råd s 55 eller si-reiser.no VINTER & VÅR 2016 31 Hurtigrutecruise 9. – 20. mai Opplev tre årstider i løpet av en reise, og se kontrastene mellom Nord- og Sør-Norge. Nord for Polarsirkelen kan du nyte midnattssolen fra 13. mai. Bli med oss på cruise med Hurtigruteskipet MS Midnatsol. ”Verdens vakreste sjøreise” er fullpakket med opplevelser hver dag. En er innom hele 34 havner hver vei, men til forskjellige tider på døgnet på vei nordover og sørover. Nord for Polarsirkelen kan du nyte midnattssolen fra 13. mai. Hver morgen og kveld har vi samlinger med mye sang og musikk i skipets amfisal, og noen av dagene tilbyr vi egne utflukter (presentert i eget utfluktsprogram). Du kan velge om du vil være med Bergen – Kirkenes – Bergen (12 dager), eller Bergen – Kirkenes og videre med fly til Oslo (7 dager). Det er forskjellige lugarkategorier hvor rimeligste alternativ er innvendig lugar, men vi har også utvendige lugarer i forskjellige prisklasser. Frokost, lunsj og middag er inkludert hver dag for alle. 1. dag Mandag 9. mai Innsjekk på Hurtigruteterminalen i Bergen fra kl 16.00. Avgang kl 22.30. 2. dag Tirsdag 10. mai Anløp i Florø, Måløy, Torvik, Ålesund (tilbud om utflukt), Molde og Kristiansund. 3. dag Onsdag 11. mai Anløp i Trondheim (tilbud om utflukt) og Rørvik. 4. dag Torsdag 12. mai Anløp i Brønnøysund, Sandnessjøen, Nesna, Ørnes (tilbud om utflukt), Bodø, Stamsund og Svolvær. 32 VINTER &VÅR 2016 Kirkenes 5. dag Fredag 13. mai Anløp i Stokmarknes, Sortland, Risøyhamn, Harstad, Finnsnes, Tromsø (tilbud om utflukt) og Skjervøy. 6. dag Lørdag 14. mai Anløp i Øksfjord, Hammerfest, Havøysund, Honningsvåg (tilbud om utflukt), Kjøllefjord, Mehamn, Berlevåg og Båtsfjord. Bergen 7. dag Søndag 15. mai Anløp i Vardø, Vadsø og Kirkenes (tilbud om utflukt). Fly fra Kirkenes til Oslo kl 12.00 for de som velger retur med fly. Anløp i Vardø, Båtsfjord og Berlevåg .....6........dager 14.450 TURPRIS FRA BERGEN: 8. dag Mandag 16. mai Tillegg for enkeltlugar fra Tillegg for utvendig lugar fra 9. dag Tirsdag 17. mai Disse prisene gjelder ved bestilling t.o.m. 5. februar. Etter denne dato er det pris på forespørsel. Anløp i Mehamn, Kjøllefjord, Honningsvåg, Havøysund, Hammerfest, Øksfjord og Skjervøy. Anløp i Tromsø, Finnsnes, Harstad, Risøyhamn, Sortland, Stokmarknes, Svolvær og Stamsund. 10. dag Onsdag 18. mai Anløp i Bodø, Ørnes, Nesna, Sandnessjøen, Brønnøysund og Rørvik. 11. dag Torsdag 19. mai Anløp i Trondheim, Kristiansund og Molde. 12. dag Fredag 20. mai Anløp i Ålesund, Torvik, Måløy og Florø. Ankomst Bergen kl 14.30. Ta kontakt for utfluktsprogram. 10.950 2.600 TURTEAM: Arne Pareli Ragnar Ringvoll TURPRISEN INKLUDERER: Overnatting i doble innvendige lugarer (i2)med fullpensjon, fly Kirkenes – Oslo, reiseledertjenester. Andre lugarkategorier mot tillegg. IKKE INKLUDERT: Utflukter. .....12........dager TURPRIS FRA BERGEN: 17.450 Tillegg for enkeltlugar fra 10.950 Tillegg for utvendig lugar fra 2.600 Disse prisene gjelder ved bestilling t.o.m. 5. februar. Etter denne dato er det pris på forespørsel. TURPRISEN INKLUDERER: Overnatting i doble innvendige lugarer (i2)med fullpensjon, fly Kirkenes – Oslo, reiseledertjenester. Andre lugarkategorier mot tillegg. IKKE INKLUDERT: Utflukter. For denne turen gjelder spesielle avbestillingsregler, ta kontakt for mer informasjon. Se for øvrig generelle vilkår s 54 og praktiske råd s 55 eller si-reiser.no. VINTER & VÅR 2016 33 Langhelg i en av Europas vakreste byer Cinque Terre, Pisa og Firenze i Våren i Krakow 19. - 22. mai Toscana 23. – 28. mai BESTILL TIDLIG RABATT BESTILL TIDLIG RABATT Krakow regnes som en av Europas vakreste byer, og er skrevet inn på UNESCOs liste over verdens kulturarv. Bølgende åser, kunstskatter, middelalderbyer, blått hav og god mat – alt dette møter vi i Toscana. Opplev de jødiske kvarterene i regnes som en av Europas fineste Det kolossale kirkebygget, Kazimierz og restaurantplas- kirker. de høye tårnene og de mange sen Szeroka. Se Auschwitz kunstverkene har satt kirken på på nært hold, lytt til de vakre UNESCOs liste over verneverdig tonene fra Chopin og bli slått kulturarv. Utskjæringene til alterav skjønnheten i saltgruvene. I skapet tok mer enn ti år, og regnes et av hovedverkene i polsk sentrum av Rynek Glówny står som middelalderkunst. Markedshallen. Dette er en av Middagen spises på en koselig resbyens vakreste renessansebyg- taurant i gamlebyen. ninger fra 1300. I første etasje er det nå suvenirbutikker, mens 3.dag Lørdag 21. mai det i annen etasje er en maleri- Auswitch-Birkenhau samling som tilhører Nasjonal- Mange reiser til Krakow for å besøke det stedet som toppet nagalleriet. zistenes forferdelige herjinger mel- 1.dag: Mandag 23. mai 1. dag Torsdag 19. mai Avreise fra Oslo med Norwegian kl. 09.40 – ankomst kl. 11.45 Vi besøker den jødiske bydelen Kazimierz med vakre bygninger og hyggelig atmosfære. Bydelen kom (som den første i sitt slag) på UNESCOs liste over verneverdige bydeler. Vi besøker også det jødiske samfunnsenteret og får høre om hvordan det er å være jøde i Krakow og Polen i dag. Middag på restaurant i Kazimierz. 2. dag Fredag 20. mai Vi besøker gamlebyen Markedsplassen i Krakow regnes som et av de vakreste torgene i verden. Rynek Glowny som plassen heter er den største av sitt slag blant middelalderbyer i Europa. Markedsplassen ble anlagt i 1257 og har siden vært et berømt landemerke i byen. På markedet selges alt av håndarbeid og suvenirer. Vi går også innom Mariakirken, midt i hjertet av byen. Den 34 VINTER &VÅR 2016 lom 1939 til 1945. Auswitch ligger 60 kilometer sørvest for Krakow og turen tar snaut seks timer og inkluderer omvisning og guide ved Auswitch og Birkenhau. Ettermiddag til egen benyttelse. Middag og kveldsamling på hotellet. 4. dag Søndag 22. mai Saltgruvene 20 minutter med buss fra Krakow sentrum ligger Saltgruvene, en helt spesiell opplevelse. 135-300 meter under bakken har store underjordiske sjøer gravd ut store hulrom i salt. Du vil få se de utrolige skulpturene og det underjordiske kapellet, alt i salt. Tilbake i byen har vi flere timer i den hyggelige gamlebyen. Felles middag på restaurant i sentrum før vi reiser ut til flyplassen. Flyet går 21.50 og lander i Oslo 23.55. Mulig å bestille overnatting på Gardermoen for den som ønsker det. Oslo- Montecatini Terme Avreise fra Gardermoen kl. 10.40. Ankomst Milano kl. 13.20. Her møter vi bussen som skal være med oss hele uken. Vi kjører sørover til den gamle kurbadbyen Montecatini Terme, hvor vi skal bo i 5 netter på Grand Hotel Nissa et Suisse. 2. dag: Tirsdag 24. mai TURTEAM: Krakow Solveig og Svein Granerud ...4...........dager TURPRIS FRA OSLO: 7.450 Tillegg fra andre byer i Sør-Norge 1 200 Enkeltromstillegg1100 Avbestillingsforsikring500 Tillegg for bestilling etter 17/2 2016 500 TURPRISEN INKLUDERER: Flyturen Oslo-Krakow. Overnatting på hotell sentralt i byen i dobbeltrom. Frokost og middag hver dag. Transport, guiding og inngangspenger i pakt med turprogrammet. Reiseledertjenester fra norsk turteam. IKKE INKLUDERT: Forsikringer, øvrige måltider, drikke til maten og tips. Se for øvrig generelle vilkår s 54 og praktiske råd s 55 eller si-reiser.no San Gimignano og Sienna Denne dagen legger vi til det indre Toscana. Vi kjører til Sienna. Denne byen er kjent som en av de vakreste i Toscana, kanskje i hele Italia. Det historiske sentrum er spekket av flotte bygninger, og plassen Piazza del Campo er et nydelig utgangspunkt for å oppleve byen. Vi fortsetter til middelalderbyen San Gimignano, som ligger som en uinntagelig festning på åsryggen Val d’Elsa. 3. dag: Onsdag 25. mai Cinque Terre I dag pakker vi tursekken og tar på gode sko.(Turen krever god fysikk) Dagen er satt av til området Cinque Terre, de fem byers land, som står på UNESCOs verdensarvliste. De fem små byene klorer seg fast langs klippekysten i Liguria mellom Livorno og La Spezia. Vi starter vandringen i Monterosso al Mare og vandrer 4 km via trange fjellstier og trapper til nabobyen Vernazza. Olivenlunder, vinranker og en fantastisk utsikt. Etter Vernazza fortsetter vi med båt til Manarola. På båtturen ser vi Corniglia høyt oppe i fjellsid- en. Retur med tog til La Spezia hvor bussen vår venter. 4. dag: Torsdag 26. mai Lucca Denne formiddagen blir det utflukt til den koselige lille byen Lucca, Puccinis fødested. Lucca har et lite, men intimt sentrum med trange bilfrie gater. Lunsj på egenhånd før turen går tilbake til Motecatini Terme. Ettermiddagen til fri disposisjon. Kanskje kan en tur med det sjarmerende kabeltoget Funicolare fra sentrum og opp på fjellet til den sjarmerende lille byen Montecatino Alto være et alternativ. Andre vil kanskje prøve et av byens mange kurbad. TURTEAM: Reidun og Kurt Hjemdal Toscana 5. dag: Fredag 27. mai Firenze I dag skal vi oppleve Firenze, renessansebyen framfor noen. I denne byen virket og levde blant andre Michelangelo, Leonardo Da Vinci, Giotto og Dante. Byen er full av kunstskatter av alle typer. Her blir vi møtt av lokalguide som tar oss med til hovedseverdighetene. Litt tid på egenhånd til å utforske det du er spesielt interessert i blir det også. 6. dag: Lørdag 28. mai Pisa - Hjemreisedag Etter en rolig formiddag kjører vi til Pisa hvor vi får en guidet rundtur i byen som nok er mest kjent for sitt skjeve klokketårn. Flyavgang fra Pisa kl. 21.00. Ankomst Gardermoen kl. 23.55. Tilbud om overnatting på Gardemoen. .....6........dager TURPRIS FRA OSLO: 9.950 TURPRISEN INKLUDERER: Tillegg fra andre byer i Sør-Norge: 1200 Avbestillingsforsikring: 500 Enkeltromstillegg: 950 Overnatting Gardemoen -Dobbeltrom1100 -Enkeltrom 900 Turprisen inkluderer: Fly Oslo-Milano, Pisa - Oslo, 5 overnattinger på hotell, 5 frokoster og 5 middager. Busstransport og lokalguide ihht. programmet. Reiseledertjenester. Tillegg for bestilling etter 23/2 2016 IKKE INKLUDERT: 500 Øvrige måltider og drikke til maten, tips . Se for øvrig generelle vilkår s 54 og praktiske råd s 55 eller si-reiser.no VINTER & VÅR 2016 35 Aktiv ferie i Øst Tyrol 20.–27. juni Romania BESTILL TIDLIG RABATT 21. – 30. april BESTILL TIDLIG RABATT Kombinasjonen med sykkelturer langs elva Drau og fotturer i Dolomittene er turen for deg som liker aktiv ferie. Et møte med Romania: Kristen tro, tradisjon og historie - storslått kultur og vakre middelalderbyer. Vi starter i den italienske byen Toblach i Dolomittene. Herifra sykler vi i fire dager langs elva Drau, en av Donaus bi-elver. Den renner fra de italienske Dolomittene i vest-østlig retning gjennom de sørlige Alpene. Etter dagene på sykkelsetet tar bussen oss med tilbake til Toblach hvor vi skal bo de 3 siste nettene på det flotte spahotellet Romantic Hotel Santer. Her blir det tilbud om fjellturer. Flere forbinder Romania med Ceaușescu og «galskapens palass» i Bucuresti og fattigdom og romfolk. Mange mennesker lider under ekstrem fattigdom, men samtidig er landet rikt på kultur og historie. Landet har solfylte strender mot Svartehavet, store jordbruksområder, elver og dalfører, for ikke å snakke om fjellområdet Transilvania, der myten om «Dracula» oppstod. Misjon Uten Grenser har vært til stede med misjons- og hjelpearbeid i Romania i over 50 år. Sammen med Si-REISER inviterer de til et spennende møte med både land og folk og en rundreise gjennom storslått natur og kultur. 1.dag: Mandag 20. juni Norge – München – Toblach Avreise fra Gardermoen kl 10.05. Vi flyr til München. Her venter bussen på oss og tar oss sørover gjennom Bayeren, Tyrol og Brennerpasset til Italia og Toblach i Dolomittene. Overnatting på Romantic Hotel Santer. 2.dag: Tirsdag 21. juni Toblach – Lienz ca 49km Vi får utlevert syklene og starter turen østover langs elva Drau. Grensa til Østerrike krysses og det sykles gjennom landskap med grønne enger, beitende kyr, bondegårder og et og annet slott. Overnatting i Lienz. 3. dag: Onsdag 22. juni Lienz – Greifenburg ca 40km Vi ruller videre i litt mer variert terreng. Små østerrikske landsbyer passeres og lunsjen kan inntas på en av de små fortauskafeene underveis. Pikniklunsj langs elva kan også anbefales. Overnatting i Berg im Drautal. 36 VINTER &VÅR 2016 4. dag: Torsdag 23. juni Greifenburg – Spittal ca 40km Dagens etappe ender i byen Spittal som er en av de største i dette området. Her parkerer vi syklene og bussen kjører oss tilbake til Berg im Drautal. 5. dag: Fredag 24. juni Spittal – Villach – Toblach Siste sykkeletappe går videre østover. I byen Villach venter bussen på oss og den tar oss med tilbake til utgangspunktet Romantik Hotel Santer i Toblach. Her sjekker vi inn for 3 nye netter. TURTEAM: 6. og 7. dag Geir Sandvik og Kurt Andrè Henriksen Toblach Etter noen dager på sykkelsetet kan vi disse to dagene tilby fotturer i fjellet. Den ene av dagene kjører vi mot Misurina der vi tar av og kjører hele 2300 moh. Her går vi rundt de kjente toppene Drei Zinnen. Her er gode turveier og hele runden tar ca 4 timer (total stigning ca 150m). Den andre dagen starter vi med en kort kjøretur til Obervierschach. Der tar vi taubanen opp til 2050 moh hvor dagens vandring starter. Turen går opp på fjelltoppen Helm Monte Elmo 2434 moh. Her står en med en fot i Italia og den andre i Østerrike. Vi vandrer så videre inn i Østerrike. Taubane ned igjen til Sexten Sesto hvor det blir buss tilbake til hotellet. (Disse fjellturene er frivillige og er ikke inkludert i turprisen). 8. dag: Mandag 27. juni Avreise fra hotellet etter frokost. Flyavgang fra München kl 17.00 til København og videre tilbake til Norge. 1. - 2. dag: Bucuresti Lienz .......8......dager TURPRIS FRA OSLO: 14.950 Tillegg fra andre byer: I Sør-Norge: Avbestillingsforsikring: Enkeltromstillegg: Tillegg for bestilling etter 20.03.2016 1200 500 1550 500 Avreise fra Oslo via Amsterdam til Bucuresti. Bucuresti er kanskje Europas best bevarte hemmelighet. Vi skal bli litt kjent med byen og de største severdighetene. Her inngår det enorme Parlamentpalasset og den ruvende Triumfbuen. Middag med folklore-show om kvelden. Overnatting 2 netter. 3. - 6. dag: Sibiu TURPRISEN INKLUDERER: -Flyreise Oslo – München t/r -Bussrundturen i god turbuss. -Sykkelleie, 7 overnattinger i delt dobbeltrom på godt hotell -7 Frokoster og 7 middager -Reiseledertjenester. IKKE INKLUDERT: Forsikringer, øvrige måltider, drikke til maten, utflukter i fjellet. Se for øvrig generelle vilkår s 54 og praktiske råd s 55 eller si-reiser.no Vi forlater Bucuresti etter frokost og reiser til Sibiu. Første stopp på veien er Bestrita og klosteret i Valcea, et rumensk, ortodoks kloster. Her har det vært kloster siden slutten av 1500-tallet. Vi spiser lunsj før turen går videre til Sibiu som er en av Romanias kultur- og turisthovedsteder, med fantastisk middelaldersjarm, flott utsikt over omkringliggende landskap, god mat og flotte parkområder. Under oppholdet i Sibiu tilbyr vi også valgfrie opplevelser utenom det helt vanlige: • Besøk til en fattig landsby og møte med familier som er i MUGs hjelpeprogram. • Sightseeing på landsbygda. • Sightseeing i Sibiu, med historisk vandring på bymuren. • Besøke MUGs hovedkontor for å få innblikk i arbeidet som drives. 7. dag: Onsdag 27. april Sighişoara Tirsdag reiser vi til Sighişoara, den antatt vakreste og best bevarte middelalderby i Europa. Etter lunsj blir det mulig å velge mellom flere guidede turer. Om kvelden arrangeres det fellesmiddag med inviterte lokale gjester. TURTEAM: Håkon Stornes, Øivind Meen Kittelsen og Thrine-Lise Heap. Alle fra Misjon uten grenser. 8. dag: Torsdag 28. april Sinaia Vi reiser mot Brasov som ligger i fjellområdet Transilvania, besøker en luthersk kirke i Brasov, og Draculas slott, Bran Castle. Etter omvisning kjører vi til Sinaia – «Karpatenes perle». Sinaia ligger i Romanias alper, i fjellkjeden Karpatene. Byen er berømt for sin naturlige skjønnhet og for sine mange mineralkilder. Vi skal besøke et kloster fra 1700-tallet, som er bebodd den dag i dag, og Kong Michael av Romanias slott. 9. dag: Torsdag 29. april Bucuresti: Vi ankommer byen etter lunsj. Her blir det tid på egen hånd. Avslutningsmiddag om kvelden. 10. dag: Fredag 30. april Hjemreise: Avreise fra Bucuresti kl. 13:55 via Amsterdam. Ankomst Oslo kl. 18:35. Romania ........10....dager TURPRIS FRA OSLO: 12.450 Tilslutning fra andre byer i Sør-Norge: Enkeltromstillegg: Avbestillingsforsikring: 1.200 1900 500 Tillegg ved bestilling etter 21.01 2016 500 TURPRISEN INKLUDERER: Fly Norge-Romania t/r, flyskatter, 9 overnattinger i delt dobbeltrom på gode hoteller, bussrundtur i pakt med programmet, frokost alle dager, 8 middager, engelsktalende guide på hele rundturen. IKKE INKLUDERT: Forsikringer, øvrige måltider, drikke til maten, inngangspenger. Se for øvrig generelle vilkår s 54 og praktiske råd s 55 eller si-reiser.no VINTER & VÅR 2016 37 KAMBODSJA SØR-AFRIKA MADAGASKAR ITALIA BRASIL PERU 38 VINTERVINTER &VÅR &VÅR 2016 2016 VINTER & VÅR 2016 39 Brasil Kambodsja 10. – 21. februar 13. – 25. februar Bli med oss til Brasil og du får oppleve et av verdens mektigste fossefall og en av verdens vakreste byer, i tillegg til alle menneskene som jobber for at Brasil skal bli en bedre plass for de som ikke har fått ta del i velstandsutviklingen i landet. Bli med Ravinala Reiser til Kambodsja og opplev smilene og varmen fra folket med den smertefulle historien. Vil du oppleve fantastiske Rio de Janeiro, nyte utsikten fra Kristusstatuen, møte mennesker i favelaene og nyte en ettermiddag på Copacabana? Vil du møte mennesker i den lutherske kirken, som NMS har samarbeidet med i mange år? Vil du oppleve en av verdens mektigste fossefall på grensen mellom Brasil, Argentina og Paraguay? Da er dette turen for deg! I løpet av 11 dager viser tidligere Brasilmisjonær Arild Nyvoll deg landet som alle besøkende lengter tilbake til når de reiser hjem. Vi flyr rett til Curitiba, byen som huser mange av den lutherske kirken Det Norske Misjonsselskap har jobbet med i sine institusjoner. Vi får oppleve det diakonale arbeidet kirken driver og møte kirkeledere og andre som vil gi oss en god forståelse av kirkens rolle i den kulturelle og religiøse smeltedigelen som Brasil er. Økoturisme og mektige fosser Før vi drar fra Curitiba tar vi en dagstur til Ilha do Mel, den døsige øyen uten veier, der vi spaserer rundt og nyter roen. På veien til øyen har vi tatt toget gjennom frodig skog og vakker natur. 40 VINTER &VÅR 2016 En av verdens største og mektigste fossefall finner du på grensen mellom Brasil, Argentina og Paraguay. I løpet av to dager vil du få oppleve og kjenne på de enorme kreftene i fossene, og blir du ikke våt har du ikke gått nær nok! Rio de Janeiro REISELEDER: Arild Nyvoll Rio de Janeiro Rio de Janeiro er kontrastenes by. Langs Copacabana, Ipanema og de andre lekre strendene ligger turister og soler seg, med luksushoteller og blått hav som ramme. I liene bakenfor ligger favelaene med langt tøffere forhold. I løpet av dagene i Rio vil du få tid til å møte hele byens bredde. Du får oppleve Kristusstatuen, Sukkertoppen og det late livet på strendene, men vi tar deg også med inn i favelaene for å møte virkeligheten der og det store diakonale arbeidet som mange kirker og organisasjoner driver der. Turen avsluttes i sjømannskirken med en raus porsjon lørdagsgrøt. ...........12.. dager 21.900 TURPRIS: + flyskatter ca Enkeltromstillegg 4.000 2.760 Utreise fra andre byer på forespørsel. Flyskattene endres fra dag til dag og fastsettes ut fra gjeldende valutakurs den dagen billettene skrives ut. TURPRISEN INKLUDERER: Fly Stavanger - Brasil t/r, alle innenriksflygninger og nødvendig transport. Overnatting i dobbeltrom. IKKE INKLUDERT: Reiseforsikring, måltider som ikke står spesifisert i programmet. Inngangspenger til attraksjoner, drikke og tips. Ravina a reiser med mening Se for øvrig generelle vilkår s 54 og praktiske råd s 55 eller si-reiser.no Turen starter dramatisk i hovedstaden Phnom Penh der to millioner mennesker ble jaget ut av byen av Pol Pot på få dager i 1975. Vi besøker «The Killing fields», eller «dødsmarkene», som er et minnesmerke over menneskers galskap, og vi får møte mennesker som opplevde og overlevde grusomhetene på siste halvdel av 70-tallet. - Ingen steder har merket meg mer enn å være akkurat her, sier reiseleder Andreas E. Eidsaa Jr., som har jobbet for Misjonsalliansen i Kambodsja. Vi blir værende i byen noen dager og får tid til å bli kjent med gatene som syder av liv, kjøre tukk tukk og smake på den deilige maten som er en fusjon av fransk og asiatisk kjøkken. Ikke minst skal vi nyte alle de vakre smilene som få andre byer i verden kan varte opp med. Vi bor godt slik at vi kan slappe av underveis, la inntrykkene synke inn og ta en dukkert i bassenget for å balansere varmen. Reiseleder tar oss også med til gamle kollegaer og lar oss få møte det framtidsrettede arbeidet Misjonsalliansen driver med fattigdomsbekjempelse på landsbygda i Kambodsja. Vi drar utenfor turistveiene og besøker risbøndene, går langs rismarkene og får oppleve prosjektene som drives for å bedre levestandarden til ekstremt fattige mennesker. Kanskje blir det også et hjemmebesøk for å se hvordan folk flest bor på bygdene i sine enkle hus laget av bambus. 1000 år tilbake i tid i Angkor Wat Vi forlater hovedstaden sjøveien med elvebåt til byen Siem Reap. Der besøker vi den fantastiske tempelbyen Angkor Wat som står på Unescos liste over verneverdige steder. Du kan ikke unngå å bli imponert over de storslagne byggverkene som ble forlatt av ukjent grunn for flere hundre år siden. På kveldstid blir det mulighet for fotmassasje og kanskje et kveldsmarked. REISELDER: Sol og strand Andreas Eidsaa Turen rundes av med et par rolige dager på kysten der vi kan nyte Kambodsjas vakre kyststripe. Her er det varm sjø og fine strender og øyer, og mulighet for å nyte et stykke Asia enten man liker å ligge i solsteiken eller sitte med en god bok i skyggen. Phnom Penh .............13. dager Turen arrangeres i samarbeid med Misjonsalliansen. 16.900 TURPRIS: +flyskatter ca Enkeltromstillegg 3.000 3.480 Utreise fra andre byer på forespørsel. Flyskattene endres fra dag til dag og fastsettes ut fra gjeldende valutakurs den dagen billettene skrives ut. Ravina a TURPRISEN INKLUDERER: Fly fra Oslo – Phnom Penh t/r. All annen nødvendig transport i henhold til programmet. Overnatting i dobbeltrom. IKKE INKLUDERT: Reiseforsikring, måltider som ikke står spesifisert i programmet. Inngangspenger til attraksjoner, drikke og tips. reiser med mening Se for øvrig generelle vilkår s 54 og praktiske råd s 55 eller si-reiser.no VINTER & VÅR 2016 41 Sør-Afrika Peru 20. februar – 8. mars 18. – 30. mars En spennende, opplevelsesrik og lærerik tur som du sent vil glemme. Vi reiser med buss for å komme nært på land, folk og natur! Dette er turen for deg som vil bli kjent med Sør-Afrikas enestående natur og dyreliv, landets politiske historie, norsk misjons- og utvandringshistorie, og utdanningssystem. Majestetiske Peru. Bli med til Inkafolkets hellige by Machu Picchu, nyt utsikten over de mektige dalene i Urubambadalen og Colcadalen, hør bølgene skvulpe i Titicacasjøen og bli med på påskefeiring i Arequipa. Møt NLMs flotte arbeid. Høydepunktene står i kø fra vi lander i fantastiske Cape Town. Vi drar til Robben Island, der Nelson Mandela satt fengslet, vi feirer gudstjeneste i en lokal kirke, vi nyter utsikten fra majestetiske Table Mountain og vi drar til den vakre, vakre småbyen Stellenbosch der boerne slo seg ned da de kom til området. Vi tar selvsagt også turen til Cape Point, det sørligste punktet i Afrika. etter gepard, neshorn, flodhest, elefant, bøffel, vortesvin og en rekke hjortedyr i Zulu Nyala Game Lodge i Zululand. Fra Zululand kjører vi langs grensen til Swaziland på veien mot Johannesburg. Der får vi oppleve og lære mer om apartheidtiden og rasekillet gjennom besøk i bydelen Soweto, i Mandelas hus og apartheidmuseet. Vi besøker også lokale kirker og andre viktige steder i byen. Etter tre dager i og rundt Cape Town setter vi oss i bussen med Johannesburg som endelig mål. På veien blir det mange flotte opplevelser! Med en reiseleder som har jobbet i skoleverket og på Norsk Lærerakademi vil de som blir med på turen også få spennende møter med ulike deler av det sør-afrikanske skolesystemet flere steder langs veien. Vi reiser gjennom grøderike jordbruksområder og vi stopper i små og store byer på veien der røttene, arkitekturen og kulturen kan spores tilbake til folk fra mange land. Vi opplever norske røtter blant annet i Knysna og i «Norwegian Settlers Church» i Marburg. I Durban dykker vi også ned i den norske misjonshistorien i landet. Ingen reiser til Sør-Afrika er komplette uten å oppleve det fantastiske dyrelivet. Vi skal speide 42 VINTER &VÅR 2016 REISELEDER: Njål Skrunes Sør Afrika .................18. dager 29.500 TURPRIS: + flyskatter ca Enkeltromstillegg 4 .300 4.300 Utreise fra andre byer på forespørsel. Flyskattene endres fra dag til dag og fastsettes ut fra gjeldende valutakurs den dagen billettene skrives ut. Ravina a TURPRISEN INKLUDERER: Bergen – Cape Town og Johannesburg – Bergen. All annen nødvendig transport i henhold til programmet. Overnatting i dobbeltrom. IKKE INKLUDERT: Reiseforsikring, måltider som ikke står spesifisert i programmet. Inngangspenger til attraksjoner, drikke og tips. reiser med mening Se for øvrig generelle vilkår s 54 og praktiske råd s 55 eller si-reiser.no Majestetisk og innholdsrik rundtur!. Vi tar deg med til Machu Picchu, den gamle Inkahovedstaden Cusco, vakre daler, spektakulære kløfter og Titicacasjøen, verdens høyeste innsjø! Til slutt får du bli med på påskefeiringen i “den hvite by”, Arequipa, der Norsk Luthersk Misjonssamband har arbeid. Underveis vil vi besøke flere skoler, institusjoner og menigheter som NLM jobber med. Høydepunktene kommer tett. Reiselederne, Astrid og Per Byrknes, har bodd i Peru i mange år og gleder seg til å vise fram landet og folket de setter så stor pris på. Vi starter med å reise rett opp i fjellene og har en hviledag for å bli vant til å være i høyden. De neste dagene er vi i Cusco mens vi opplever inkafolkets hellige by Machu Picchu og den flotte Urubambadalen. Vi har valgt å kjøre over høyslettene når vi skal til Puno, som ligger ved Titicacasjøen, for å vise fram det flotte landskapet langs veien. Etter en god natt ved Titicacasjøens bredder kjører vi til havnen og drar ut på sjøen med båt. Underveis på båtturen går vi i land og spiser lunsj/middag i hjemmet til en av familiene som bor der, før vi vender tilbake til Puno. Peru Neste post på programmet er Colcadalen, som er verdens dypeste dalføre. Der kan vi se condorfuglene fly over oss mens vi ser ut over det spektakulære dalføret eller vandrer i de spanske koloniherrenes fotspor. Disse dagene bor på vi på flotte Colca Lodge der vi kan bade i varme kilder og hente krefter etter mange dager i høyden. Før vi reiser tilbake til hovedstaden Lima er vi et par dager i Arequipa. Her besøker vi Santa Catalina-klosteret og deltar på den fargerike påskefeiringen 1. påskedag. Turen avsluttes med halvannet døgn i Lima før vi flyr hjem igjen, fulle av inntrykk. Denne rundreisen er mange dager i høyder opp mot 4.000 meter over havet. Den tynne luften gjør at vi ikke orker så mye, og alle som er usikre må kontakte sin lege for å forsikre seg om at det ikke er noe i veien for å reise til Peru. REISELEDERE: Astrid og Per Byrknes ............13.dager 28.500 TURPRIS: + flyskatter ca Enkeltromstillegg 4.050 6.500 Utreise fra andre byer på forespørsel. Flyskattene endres fra dag til dag og fastsettes ut fra gjeldende valutakurs den dagen billettene skrives ut. Ravina a TURPRISEN INKLUDERER: Bergen – Lima t/r. All annen nødvendig transport i henhold til programmet. Overnatting i dobbeltrom. IKKE INKLUDERT: Reiseforsikring, måltider som ikke står spesifisert i programmet. Inngangspenger til attraksjoner, drikke og tips. Vaksiner. reiser med mening Se for øvrig generelle vilkår s 54 og praktiske råd s 55 eller si-reiser.no VINTER & VÅR 2016 43 Madagaskar 17. mars – 3. april Opplev et møte med en levende luthersk kirke, sammen med de tidligere misjonærene Norunn og Jakob Vea. Se sporene etter vel 150 års norsk misjonsinnsats, og få med mangfoldet i det unike dyre- og plantelivet på Madagaskar. Møt det gassiske folket med sin særegne kultur, og nyt gassisk sang og musikk. REISELEDERE: Naturopplevelser 80 % av dyre- og planteliv på Madagaskar er unikt for denne øya. Vi får se og oppleve mye av dette på kjøreturen til østkysten. I Mantadia nasjonalpark får vi se flere lemur-arter og sjeldne planter og insekter. På kysten får vi oppleve kontrasten mellom det brusende storhavet og de rolige elvene. Vegetasjonen er frisk og frodig. Rismarkene er snart modne og klare til innhøsting. I Morondava finner vi baobab-trærne og de milelange, hvite strendene. Kultur Gjennom våre gassiske venner på Madagaskar har vi en unik anledning til å møte folket og kulturen på nært hold. Gjestfrihet, smil, glede, sang og musikk preger dette landet. På denne turen får du besøke gassiske landsbyer, smake gassisk mat, lære om gassiske skikker, se lokal håndverksproduksjon, studere variert landbruk og framfor alt erfare gassisk folkeliv. 44 VINTERVINTER &VÅR &VÅR 2016 2016 Kirke og misjon Mange tenker på norsk misjon når vi sier “Madagaskar”, og det er ikke uten grunn. Den gassisk-lutherske kirke opplever fremdeles stor vekst, og norsk misjon går stadig til nye utfordringer. Vi får se sporene etter mange års norsk misjonsinnsats, og vi får oppleve fellesskapet og sangen i den gassiske gudstjenesten. På programmet står bl.a. besøk til flere diakonale institusjoner innen helse og landbruk, gudstjenestefeiring med mye sang, og mye mer. Norunn og Jakob Vea Madagaskar .................18 dager 19.600 TURPRIS: + flyskatter ca Enkeltromstillegg 5.820 3.500 Utreise fra andre byer på forespørsel. Flyskattene endres fra dag til dag og fastsettes ut fra gjeldende valutakurs den dagen billettene skrives ut. TURPRISEN INKLUDERER: Stavanger til Antananarivo t/r. Under oppholdet på Madagaskar dekkes all felles transport, overnatting i dobbeltrom med fullpensjon. IKKE INKLUDERT: Reiseforsikring, drikke, tips og inngangsbilletter til attraksjoner og guide, frivillige aktiviteter. Vaksiner. Ravina a reiser med mening Se for øvrig generelle vilkår s 54 og praktiske råd s 55 eller si-reiser.no VINTER & VÅR 2016 45 Italia Madagaskar Matkurs 6.– 20. april 2.– 9. juli Opplev det unike dyre- og plantelivet som finnes på Madagaskar. La deg fascinere av møtet med fremmede kulturer, livet i den gassiske kirken, vakker natur og rike opplevelser sammen med andre! Innholdsrik sommerferie med mening! Bli med på matkurs tilrettelagt for hele familien på idylliske Monte Pozzali helt sør i Toscana og få inspirasjon til å lage smakfull og god hverdagsmat når dere er hjemme igjen. Denne turen tar deg fra den travle hovedstaden i høylandet til den frodige regnskogen på østsiden av Madagaskar. Dyre- og plantelivet er her unikt, og i løpet av de to ukene på reise vil du få se mange eksotiske dyr og planter. Vi besøker blant annet nasjonalparken Andasibe, der du garantert får møte flere ulike varianter av de sjarmerende og vakre lemurene. Der, og andre steder, får du også oppleve den helt unike floraen og faunaen på østlige Madagaskar. En båttur på Pangalanakanalen, en av verdens lengste kanaler på hele 640 kilometer, er en uforglemmelig opplevelse. I ly av Det Indiske Hav er kanalen en travel ferdselsåre for varer, mennesker og dyr. Fra båten og på strandhuggene får vi innblikk i en verden og en hverdag langt fra vår egen. Vi innvilger oss også selvsagt noen late dager på de fine strendene langs Det Indiske Hav, både for å slappe av men også for å ha tid til å la inntrykkene synke inn. Vi vil møte noe av den lutherske kirkes omfattende virksomhet på Madagaskar, både når det gjelder menighetsliv og diakonal innsats. Den unike og spennende gassiske historie lærer vi mer om gjennom besøk på museer, kirker og i grot- 46 VINTER &VÅR 2016 ter! Samtidig vil vi oppleve folkelivet langs veien, på markedene, i en travel havneby og ute på landsbygda. Shopping blir det tid til for de som ønsker det. REISELEDERE: Dette er en tur til deler av Madagaskar få andre reiser til. Infrastrukturen er derfor varierende slik at vi må være forberedt på at ting ikke alltid skjer på det klokkeslettet vi hadde tenkt oss, men husk at ofte kommer mange av de flotteste opplevelsene utenfor det oppsatte programmet. Overnattingene vil oftest være i sjarmerende bungalower i regnskogen. Dag Arne Roum og Bjørn Eddy Andersen Madagaskar ..............15 dager 20.650 TURPRIS: + flyskatter ca Enkeltromstillegg 3.980 3.700 Utreise fra andre byer på forespørsel. Flyskattene endres fra dag til dag og fastsettes ut fra gjeldende valutakurs den dagen billettene skrives ut. Ravina a TURPRISEN INKLUDERER: Fly Oslo – Antananarivo t/r. Under oppholdet på Madagaskar dekkes all felles transport, overnatting i dobbeltrom med fullpensjon. IKKE INKLUDERT: Reiseforsikring, drikke, tips og inngangsbilletter til attraksjoner og guide, frivillige aktiviteter. Vaksiner. reiser med mening Se for øvrig generelle vilkår s 54 og praktiske råd s 55 eller si-reiser.no Ravinala Reiser er stolte av å ha fått med Margit Vea AS på et samarbeid om dette kurset. Margit Vea AS jobber for at det skal bli enklere for familier, barn og voksne å få en ny og god start med god og ren mat. Grunder Margit Vea har gitt ut flere kokebøker som har solgt i store opplag, og hun er fast matspaltist i Aftenposten junior. Sammen med sine kursholdere har de kurs over store deler av Norge. Du kan bli med på hennes første kurs utenfor landets grenser! - Matglede er i fokus på kursene våre. I Margit Vea AS er vi opptatt av at alle, både barn og voksne, har rett til god mat som gir god helse og spennende smaksopplevelser, sier Margit Vea. På kurset legges det til rette for at hele familien, barna inkludert, får gode mat- og kulturopplevelser i Italia. Vi ønsker å gjøre dere fortrolig med den rike italienske matkulturen slik at dere kan overføre det dere lærer tilbake til hjemlige forhold. Det er matkurs for voksne og kokkekurs for barn og ellers mange hyggelige aktiviteter med gode råvarer i “sentrum”. På kursene vil dere oppdage at det å lage god mat av naturlige og rene råvarer ikke er så vanskelig som dere kanskje trodde på forhånd. Maten smaker godt, og dere vil erfare at det å lage mat fra grunnen av, basert på gode og naturlige råvarer, er en hyggelig sosialt aktivitet, er god økonomi og bra for miljøet. Kurset passer for alle, uansett familiekonstellasjon, som har lyst til å bruke en uke av ferien til å få inspirasjon til et sunt og godt kosthold i vakre omgivelser. REISELEDER: Margit Vea Monte Pozzali Ravina a Om kursstedet: Monte Pozzali ligger stille og vakkert til på toppen av et høydedrag flere kilometer unna nærmeste hovedvei. Her er du sikret ro og fred, og fra bassengkanten kan du nyte utsikten utover dalen og åsene med olivenlunder og vingårder. Deler av bygningene er et gammelt kloster fra 1100-tallet og skaper en perfekt ramme rundt en ferie. Det er bare 11 leiligheter, i ulike størrelser, så meld deg på for å sikre deg en leilighet som passer din familie. Vi legger også opp til besøk hos lokale bønder, vingårder og restaurantbesøk for de som ønsker det. Siden vi er på et så vakkert sted og vi er i feriemodus blir det rikelig tid til å gjøre ting på egenhånd eller bare slappe av ved bassengkanten. reiser med mening .......8...... dager TURPRIS FRA: 17.450 (varierer etter alder på barn og antall personer i familien) Er dere flere personer i familien legger vi til prisen for mat og ekstra seng. Er dere færre enn fire har vi to mindre leiligheter som er rimeligere. Prisen er basert på 2 voksne og 2 barn som er 9 år eller yngre som bor i en leilighet med 4 senger. Vil du melde deg på eller få pristilbud? Ring 51 51 61 47 eller send en epost til [email protected]. Vær rask - vi har bare plass til 11 familier! TURPRISEN INKLUDERER: Overnatting, kurs, norsk kursholder og italiensk kokk, frokost hver dag og andre måltider i henhold til dagsprogrammet. IKKE INKLUDERT: Reiseforsikring. Reise til og i Italia. Alt annet som ikke står spesifikt nevnt i programmet. Drikke ut over vann til måltidene er ikke inkludert Se for øvrig generelle vilkår s 54 og praktiske råd s 55 eller si-reiser.no VINTER & VÅR 2016 47 Skreddersydde reiser Stockholm Tallin Roma London Dolomittene Moseldalen Toscana Cinque Terre Lofoten Santiago De Compostela ISRAEL BERLIN MADAGASKAR KRAKOW 48 VINTERVINTER &VÅR &VÅR 2016 2016 Etiopia Bolivia Egypt Kamerun Laos Kina Japan Georgia Peru Usbekistan Armenia Thailand Nepal Sør-Afrika Samos Patmos Hellas Tyrkia Kreta Gospelcruise USA -Bussturer -Turer i Paulus eller Johannes fotspor -Aktiv ferie (Sykkel– og vandreturer) -Bistands–og Misjonsreiser -Pilgrimsturer -Skoleturer -Forsamlings– og Menighetsturer -Lag/Kor/Foreninger/ Bibelgrupper -Stevner/GF/Landsmøter -Vennegrupper/Familier -Nærradio/Aviser -Firma Bestillingsturer: Vi skreddersyr turene som passer for deg! Du bestemmer– vi tilrettelegger. Med mange års erfaring og gode kontakter lager vi hvert eneste år mange bestillingsturer for: Gruppereiser: Nytt! Å arrangere gruppereiser tar mye tid, mange valg skal tas og mye huskes underveis. Hos oss møter du erfarne reisekonsulenter som kjenner mange reisemål, og vet hvordan du skal få den turen du ønsker deg. Vi har gode kontakter over nesten hele verden og kan derfor tilby gode priser på både fly, hotell, buss og opplevelser på reisen. Nå tilbyr vi direktebooking av hotell, transfer, leiebil, innenriksfly og sightseeing for enkeltpersoner i Israel. Konkurransedyktige priser. Individuelle Reisende/Mindre Grupper Skal du på tur alene og bare vil ha hjelp til å bestille flybilletten eller du vil ha med deg hele storfamilien/vennegjengen på en helgetur med fly, hotell og aktiviteter? Vi hjelper deg gjerne om med å bestille flybilletter til enkeltpersoner eller grupper. Husk at vi også er agent for Color Line og Hurtigruten, så vil du reise sjøveien neste gang er det bare å kontakte oss! Vi lover å gjøre det vi kan for å gi deg et godt tilbud uansett! Ta gjerne kontakt med oss: Si-REISER i Ålesund Telefon: 70 17 90 00 [email protected] Avd. Ravinala i Stavanger Telefon: 51 51 61 47 [email protected] VINTER & VÅR 2016 49 Si-TREFF 2016 Cruiseprogram 2016 www.gann.no | [email protected] | 51 85 48 70 Nyhet! Nye tider for gjensynstreffene! Hver sommer, siden 1953, har Skoleskipet Gann seilt med cruisepassasjerer i elevenes skoleferie -under merkenavnet Gannturene. Skoleskipet Gann er en offentlig godkjent, privat, videregående skole med utvidet kristen fomålsparagraf. Gannturene er viktig for å sikre det finansielle grunnlaget for skoleskipsdriften, og for å opprettholde den maritime kompetansen for våre sjøansatte. TREFF-KALENDER: Si-TREFF eller ”gjensynstreff” har vært en god tradisjon i Si-REISER i mange år. Nærmere 1000 av våre gjester har vært med på våre samlinger rundt om i landet. I de siste årene har 6 av treffene vært i november/desember, mens Haugesundstreffet har vært i februar. Vi har fått mange henvendelser om at det er svært mye som foregår i førjulstiden. Dette fører til at mange som har lyst ikke har mulighet å få med seg Si-TREFFET. Nå er tiden inne for en endring! Vi setter godt miljø og felleskap i fokus. Om bord er det lett å bli kjent med medpassasjerer og mannskap – vi serverer gode måltider og har trivelige lugarer. Du får oppleve mange spennende steder, og får sove i samme seng hver natt. Er det din tur? Østersjøcruise 24.06 -10.07 (24.06-02.07/03.07-10.07) Bli med på en reise gjennom seks land over tre hav og innom elleve havner! Et flott og innholdsrikt cruise i Østersjøen venter deg. Havner som København, Kalmar, Stockholm, Visby, Helsinki og Tallinn står på ruten. Det samme gjør Klaipeda i Litauen og Gdynia (Gdansk) i Polen. Hvis cruiset blir for langt eller for dyrt, er det mulig å hoppe av/på i Stockholm. Gå på land i Stockholm (02.07), eller du kommer om bord i Stockholm (03.07). Vi har bestemt å flytte alle Si-TREFFENE til januar/februar 2016. Det vil derfor ikke bli Si-TREFF høsten 2015. Med som reiseledere blir blant andre: Til Stockholm: Ernst Baasland, Berit Helgøy Kloster, Flemming Rishøy(DK) og Lennart Larsson. Fra Stockholm: Kurt og Reidun Hjemdal, Håkon Hartvedt, Flemming Rishøy og Lennart Larsson. Pris fra: 20 990,- per person (Hele turen) 10 990,- per person (Halve turen, eksklusiv reisen til / fra Stockholm). Vi vil sende ut invitasjon til alle som har vært på tur i 2015 til treffene, MEN treffene er åpne for alle, så har du lyst til å være med så er du hjertelig velkommen! Cruise i Vestlandsfjordene 12.07 - 18.07 Si-Treffene blir lagt opp på tradisjonelt vis, samtidig presentert i ny form da vi flytter tidspunktet. Men vi inviterer alle våre reiseledere, turpredikanter og sjåfører slik at du kan få et gjensyn med disse. HORDALAND Nordhordland Folkehøgskole Lørdag 16. januar kl 14.30 TRØNDELAG Stjørdal Bedehus Vi starter treffet med en deilig middag, så vil vi ha en flott Turfest der vi deler ut gaver til dere som har vært på 5, 10 eller 25 turer med Si-REISER. Vi vil presentere en helt ny katalog for sommer/høst på treffet. Og vi skal kose oss med et stort dessertbord. Fredag 5. februar kl. 15.30 Det blir også tid for ettertanke gjennom god sang og tale. NORDVESTLANDET ØSTLANDET Normisjon sine lokaler på Lillestrøm Lørdag 6. februar kl. 14.30 Borgund Folkehøgskole Søndag 7. februar kl. 14.30 Velkommen på Si-TREFF i 2016! ROGALAND Tryggheim skule, Nærbø Fredag 19. februar kl. 15.30 Et av verdens mest spektakulære reisemål ligger like utenfor stuedøra vår. Vestlandsfjordene er verdensberømte for sin ville natur, stupbratte fjell og vakre bygder. På denne turen skal vi også til Bud ved Hustadvika. Avreise fra Stavanger. Videre til Nærøyfjorden (Gudvangen), Sognefjorden (Flåm), Innvikfjorden (Olden), Romsdalsfjorden ( Åndalsnes) og Geiranger. Avreise Stavanger. Mulig med på- og avstigning i Haugesund og Bergen. HAUGESUND Stemnestaden Lørdag 20. februar kl. 14.30 SØRLANDET Gimlekollen Mediesenter Kristiansand Søndag 21. februar kl. 14.30 Reiseledere vil blant andre være: Aksel (bildet) og Tove Kristiansen (DK), Martha og Edgar Paulsen. Pris fra 9490,- per person. Skoletokt Det å være med skoleskipet på elevtokt er en helt spesiell opplevelse. Vi har kun plass til en liten gruppe passasjerer som får en helt spesiell oppmerksomhet. I 2016 har vi to tokt hvor vi inviterer passasjerer til å være med. Lofoten 24.02 - 04.03 og Danmark, Sverige og Polen 25.05 - 03.06. Skjærgårdssang 12.08 - 14.08 Skoleskipet Gann ligger som hotellskip i Langesund under Skjærgårdssang 2016. Velkommen til et hyggelig hotellopphold om bord på MS Gann. SI A4 2.indd 1 50 VINTER &VÅR 2016 Scan QR-koden med mobilen din, og les mer om turene våre 22.09.2015 12:58:59 VINTER & VÅR 2016 51 Hva er Kristne feriereiser SI-REISER har skapt begrepet «kristne feriereiser». Hvorfor bruker vi dette navnet på turopplegget vårt? Kan en feriereise være kristen? Vi tror at et turopplegg i kristen regi kan og skal preges av de verdiene som står sentralt i den kristne tro. Med et slikt begrep ønsker vi å sig- nalisere at våre turer skal preges av miljø og omgangsformer som viser nestekjærlighet og omsorg, hensyn og respekt. Si-REISERs særpreg er det fellesskapet som vi bygger i samlinger der vi synger sammen og hører god forkynnelse. Ferietid kan for mange bli en åndelig tørketid. Vi tilbyr et godt og inklu- derende kristent fellesskap med mulighet for personlig samtale og forbønn. Noen av turene med Si-REISER vil også gi deg møte med kristne i andre land og i ulike tradisjoner. Det gir oss et større bilde av den kristne kirke slik at vår egen tro og tanke utfordres og berikes. Gjennom kristne feriereiser vil vi at du skal få oppleve et godt og ekte kristent miljø med et klart ja til livet. Vi ønsker at du skal få oppleve en god ferie med mening og innhold. Vi har en visjon om at kristne feriereiser skal gi deg en gla` ferie som er – «mer enn ferie». Hva er en gruppereise med Si-REISER NORWEGIAN Handling & Safety AS Sertifisering av : Mobil / Lastebilkraner, Løfteutstyr, Fortøyning TLF: +47 5154 22 48 MOB: +47 92458 752 E-POST: [email protected] Org. no: 993 536 490 MVA Og ofte dannes det de åndelige dimensjoner. Hva vil det egentlig si å være instrument. sanggrupper, musikklag e.l. blant med Si-REISER på en gruppe- turdeltakerne. Prisprofil Si-REISER har bevisst ikke lagt seg reise? Er det annerledes enn på en billig-profil. Vi ønsker at Fellesarrangement å reise på egenhånd? Ja, en Turteamet vil på alle turer arrang- våre turopplegg skal ha god kvalgruppereise er nettopp for ere felles utflukter, møter, måltider itet,- og kvalitet koster. En turpris også inkludere mest mulig, deg som ønsker å oppleve osv. Du velger selv hva du vil være skal med på. Alt er ment å være et til- så det ikke blir for mange tillegg fellesskap, trygghet og glede bud. Frivillighet legger vi stor vekt underveis. på. sammen med andre. Reiselederen Alt er ferdig planlagt av oss som tur-operatør på forhånd. Hotellene er bestilt og venter med måltider, og vi får overnattinger i gode senger. Busser, ferjer og fly av beste standard er bestilt. Utflukter er planlagt og ferdig arrangert. Reiseteamet er med hele tiden og gir deg den trygghet du trenger. Selvsagt får du også tid på egenhånd. Vi trenger ikke gå i flokk hele tiden. Du velger selv hvor mye du vil være med på av de aktiviteter som tilbys. Fellesskap i sang og musikk En gruppereise betyr fellesskap i sang og musikk. Vi synger alltid mye på Si-turene. Som regel har en eller flere i turteamet med et 52 VINTER &VÅR 2016 Standard En gruppereise skal ha god standard. Det gjelder busser, fly, hoteller, ferjer osv. En individuelt reisende kan utvilsomt finne enklere standard og dermed billigere reisemåter. Vi ønsker ikke at en Si-tur skal være en luksusreise, men vi vil at du skal få oppleve noe utover hverdagen hjemme, - både i standard og innhold. Profil En gruppereise med Si-REISER har en spesiell profil. I alt vi foretar oss ønsker vi å stå i samme tradisjon som våre eiere. Og alle som kjenner dette miljøet, vet at det består av en fin kombinasjon av «alvor og gaman». Et friskt miljø hvor det også er plass for Reiselederen er turens praktiske leder. Han/hun vil lede gruppen og legge til rette alt det praktiske på reisen. Innsjekking på hoteller og ferjer, ordne med utflukter og billetter, arrangere fellesmåltider, møtesamvær osv. Reiselederen vil også orientere om de land og områder som vi reiser gjennom. Men vi understreker at reiselederen er ingen lokalguide som vet alt om alle steder. Lokalguider leier vi inn der vi mener det er aktuelt (for det meste i større byer, Israel, Kina og i Syden) Reiselederen kan ikke være reisefølge for den enkelte turdeltaker. Han/ hun skal gi samme service til alle. Du må derfor kunne hjelpe deg selv i det daglige, for eksempel bære din egen bagasje. De som har pleie hjemme, og/eller støttekontakt må også ha disse med på tur. Dersom noe spesielt oppstår i løpet av turen, vil selvsagt reiseleder stille opp. Ja, det er nettopp derfor han/hun er der. Reiseleder tar gjerne imot både ris og ros underveis. Det er et godt samspill mellom turdeltaker og turteam som gjør turen vellykket og god. Turpredikanten Turpredikanten er turens åndelige leder. Han/hun skal forkynne Guds ord til turdeltakerne i bibeltimer, hyggesamvær, temakvelder osv. Turpredikanten vil også være til disposisjon for turdeltakere som ønsker å samtale om ulike forhold. Det kan være personlige forhold, teologiske eller etiske spørsmål, aktuelle tema i samfunnsliv eller kristenliv m.m. Turpredikanten er så absolutt til disposisjon for den enkelte turdeltaker. Turpredikanten er en del av turteamet, og vil være med å skape det hyggelige og spesielle miljøet i buss, fly , hotell, badestrender osv. som Si-turene etterhvert er blitt så kjent for. VINTER & VÅR 2016 53 Generelle vilkår Generelle avbestillingsregler Si-REISER sine vilkår baserer seg på ”Lov om pakkereiser” av 25.08.95 med senere endringer og forskrifter, samt ”Alminnelige vilkår for pakkereiser” utarbeidet av Virke Reise Utland og Forbrukerombudet gjeldende fra 01.01.15. Ved avbestilling gjelder følgende regler: Avbestilles turen innen 6 uker før avreisedato, belastes kun et gebyr på kr 500,-. Avbestilles turen mellom 6 uker og 15 dager før avreise, tilbakebetales ikke depositum. Avbestilles turen mindre enn 15 arbeidsdager før avreise, eller ved manglende frammøte avreisedagen, kan 100% av turprisen kreves inn. Det samme gjelder dersom man mangler de nødvendige papirer for å delta på hele reisen. Si-REISER forplikter seg til å gjennomføre turene etter de oppsatte program så langt det er praktisk mulig. Ved uforutsatte hendelser, eller «force majeure» kan det bli aktuelt å foreta programendringer som for eksempel omlegging av reiserute, bytt av transportmiddel, overnattingssted, endring av turteam, droppe severdigheter/besøkssted o.l. Si-REISER kan avlyse turen/avgangen dersom det blir for få påmeldte. Dette bestemmes ca 5 uker før avreise. Den reisende har plikt til å selv sette seg inn i generelle vilkår og informasjon tilsendt fra turoperatør. Påmelding og betaling Påmelding til Si-REISER sitt hovedkontor eller til våre bestillingstelefoner i Haugesund og Stavanger. Du regnes som påmeldt når din bestilling har nådd oss. Om du ønsker å trekke deg fra en tur gjelder generelle avbestillingsregler selv om du ikke har betalt inn depositum/ turpris. Etter påmelding vil kunden motta en bekreftelse med 2 fakturaer fra Si-REISER. En faktura for depositum og en faktura med restbeløpet som forfaller ca 5 uker før avreise. (Er påmelding senere enn 5 uker før avreise betales hele turen under ett) Forbehold om prisendringer Disse reglene gjelder selv om den påmeldte ikke har betalt inn depositum/turpris. Si-REISER kan da fakturere dette i ettertid. NB! NOEN TURER HAR SPESIELLE VILKÅR – disse er tydelig merket i turfakta i hver enkelt turpresentasjon. Avbestillingsforsikring kjøpt hos Si-REISER Avbestillingsforsikring på kr 500,- kan bestilles hos Si-REISER ved påmelding og betales samtidig med depositumet. Avbestillingsforsikring kan ikke etterbestilles etter at depositum er innbetalt. Den blir ikke refundert ved avmelding. Forsikringen dekker fri avbestilling ved sykdom/død hos den reisende selv, personer i hans/hennes husstand eller nærmeste familie(dvs. ektefelle, samboer, foreldre, barn, svigerforeldre eller søsken). Dette må bekreftes med legeattest som må fremlegges senest 1 måned etter avreisedagen. Garantier Turprisen gjelder de ytelser som er oppsummert i fakta om turen. Prisen er kalkulert med de valutaskurser som var gjeldende medio september 2015. Dersom det blir vesentlige forandringer i valutakursene, devaluering el.l. forbeholder vi oss retten til å justere prisene. Det samme gjelder uforutsatte avgiftsforhøyelser, nye skatter el.l. Turteamene Si-REISER har et turteam som alltid leder våre gruppereiser. Reiselederen skal ordne alt praktisk og sørge for et godt, inkluderende og trivelig miljø på turen. Turpredikanten er også alltid med på våre turer. Han/hun skal være forkynner, sjelesørger og miljøskaper, slik at turen blir ...mer enn ferie! Turbilsjåføren er selvsagt også med på bussturene. Det er kristne yrkessjåfører med god erfaring og som kan sin jobb. Barnerabatter På bussturene gis det 25% rabatt på turprisen for barn under 12 år. Det forutsettes da at barnet sover i ekstraseng på dobbeltrom med to voksne personer. Klager Dersom noen ønsker å fremsette klage, må dette gjøres umiddelbart til reiseleder. I tillegg må det sendes skriftlig begrunnet klage til Si-REISER innen fire uker etter hjemkomst. Hittegods Trykkfeil Vi tar forbehold om trykkfeil i katalogen. Alle priser er oppgit i norske kroner dersom ikke annet er spesifisert. Kontaktperson for årets turproduksjon er Aud Kindervåg Halsne. 54 VINTER &VÅR 2016 Noen praktiske råd Bruk den utdelte merkelappen fra Si-REISER til å merke din bagasje. Skulle noe komme bort, eller du glemmer noe i bussen/flyet, så ta kontakt med vårt hovedkontor snarest. Bagasje Vi anbefaler at du tar med én koffert og én håndveske (bag). Ingen spesielle vektbegrensninger på bussturene. På flyturene er vektbegrensningen som regel 20 kg pr. person Bagasje på nattseilingene med utenlandsferger. På enkelte bussturer bruker vi nattseiling mellom Norge og utlandet. Da er det lurt å pakke toalettsaker, natt-tøy o.l. i en håndveske (bag). Koffertene blir normalt innelåst i bussens bagasjerom på bildekket. Måltider Bussturene er som hovedregel halv pensjon. På turene til Syden kan opplegget variere fra leilighetshotell hvor ingen måltid er inkludert, til vanlige hotell hvor frokost er inkludert eller ”all inclusive” NB! Studer «Fakta om turen», her vil det stå spesifisert hvilke måltider som er inkludert. Spesialmat Dersom du gir beskjed om spesialmat (diabetes, glutenfri, m.v) ved påmelding søkes det om dette. Garanti kan ikke gis. Like før turavgang kan slike ønsker ikke etterkommes. Pass Etter at Schengen avtalen om passfrihet innenfor enkelte EU-land trådte i kraft i 2001, er det ikke lenger passkontroll ved grensepasseringene i disse landene. Vi gjør dere likevel oppmerksom på at pass er den eneste godkjente internasjonale legitimasjon for nordmenn og at vi derfor krever at alle må ha med seg gyldig pass på reiser utenfor Norden. Husk å sjekke om passet er gyldig. I mange land kreves det at passet er gyldig i 3-6 måneder etter hjemkomst. På reiser i Norge og Norden må du alltid ha med gyldig legitimasjon med bilde. Navnelister I turkonvolutten som du får utlevert ved turens start, vil du finne navneliste som viser hvem som er med på «din» tur. behjelpelig med å videreformidle bestilling av reiseforsikring. Ved reiser i Europa bør du i tillegg ha med deg Europeisk Helsetrygdekort. Vaksinasjon For reiser til en del av våre destinasjoner, anbefales vaksinasjoner. Ta kontakt med ditt lokale vaksinasjonskontor i god tid før avreise. Tollbestemmelser Sanghefte blir flittig brukt på Kristne feriereiser. Du vil få tilbud om å kjøpe vårt sanghefte/turminnebok for kr 50,- ved turens start. Du kan føre inn i Norge varer for til sammen kr 6.000,-. NB! Dersom du tar med ekstra dyrt videoutstyr e.l. på turen, bør du registrere dette hos tollmyndighetene før avreise fra Norge. Kontakt reiselederen. Plasser i bussen Gi beskjed hjemme Ingen får bestille faste plasser i bussene. Si-REISER praktiserer at turdeltakerne flytter én plass frem for hver dag. Dermed får alle sitte både foran og bak i bussen. At de kan ringe vårt hovedkontor i Ålesund dersom de må ha tak i deg i løpet av turen. Våre dyktige kontormedarbeidere vet til enhver tid hvor gruppa befinner seg, og vil kunne formidle kontakt så raskt det er teknisk mulig. Sanghefte Tilslutningsbilletter Tilslutningsbillett må normalt den reisende selv ordne. Ønsker du det, kan imidlertid Si-REISER være behjelpelig med å bestille slike billetter. Tilslutningsbillett er IKKE en del av pakkereisen. Ta kontakt med oss for videre informasjon. Reiseforsikring Alle som reiser utenlands må ha reiseforsikring. Si-REISER kan være Valuta Ta ikke med større kontantbeløp på turen. Vi anbefaler VISA-kort. Det er svært anvendelig i de fleste land. Et mindre beløp i kontanter for hvert land du skal besøke, er lurt å veksle inn før du drar hjemmefra. Snakk med din bank. VINTER & VÅR 2016 55 B Returadresse: Si-REISER - Vasstrandveien 1, 6011 ÅLESUND REISEFORSIKRING Foto: Fred Jonny Hammerø Kjøp reiseforsikring i et forsikringsselskap som har fornøyde kunder. Det lønner seg å være forberedt i tilfelle skade skulle oppstå. Kontakt din lokale bank- og forsikringsrådgiver - tlf. 70 11 30 00. Kristenfolkets egen turoperatør Tlf: 70 17 90 00 Avd. Ravinala Tlf: 51 51 61 47 Ekspedisjonstid: Mandag - fredag 09.00-16.00 Kristenfolkets egen turarrangør ønsker deg velkommen på tur som er ...mer enn ferie! Web: si-reiser.no Mail: [email protected] Agenter Kontakt/Info: Rogaland Klaus Muff: 52 82 02 41 Jakob Middelthon: 51 53 06 33 Facebook: facebook.com/kristneferiereiser GRAFISK ARBEID: ImF MEDIA i samarbeid med Bankers Studio TRYKK: Kai Hansen trykkeri Bildene i denne katalogen er hentet fra Si-REISERs bildearkiv , GoIsrael.com, foto.nordnorge.com & Shutterstock.com Er du forberedt?
© Copyright 2024