Homøopraktikeren nr2-2014.indd
Homøopraktikeren Fagtidsskrift og informasjonsorgan for alternative behandlere. Norges Landsforbund av Homøopraktikere Nr. 2 - 2014 - 10. årgang Vårstemning på Prekestolen i Rogaland. 604 moh. Foto NH. Norges Landsforbund av Homøopraktikere www.org-nlh.no ĞƌŽĐŚŽůΠ ϭϬϬйƉůĂŶƚĞƐƚĞƌŽůĞƌ ^ĞŶŬĞƌ ŬŽůĞƐƚĞƌŽůĞƚ ĞƌŽĐŚŽůΠ &Žƌŵ͗dĂďůĞƩ /ŶŶŚŽůĚ͗WůĂŶƚĞƐƚĞƌŽůĞƌĨƌĂƐŽLJĂ͕ ƐŽůƐŝŬŬĞ͕ĨƵƌƵ͕ŵĂŝƐŽŐƌĂƉƐ͘ ^ƚƆƌƌĞůƐĞ͗ϲϬƚĂďůĞƩĞƌĄϴϬϬŵŐ͘ ŽƐĞƌŝŶŐ͗ϮƚĂďů͘ĚĂŐůŝŐƟůŵĊůƟĚ͘ DĂŬƐŝŵĂůƚŝŶŶƟůϯƚĂďů͘ĚĂŐůŝŐ͘ ŝǀŝƌŬŶŝŶŐĞƌ͗/ŶŐĞŶŬũĞŶƚĞ͘ ĞƌŽĐŚŽůΠ ƚŶLJƩŽŐϭϬϬйŶĂƚƵƌůŝŐĂůƚĞƌŶĂƟǀͲŵĞĚĚŽŬƵŵĞŶƚĞƌƚĞīĞŬƚ͊ WůĂŶƚĞͲƐƚĞƌŽůĞƌ ŚĂƌ ĞŶ ůŝŐŶĞŶĚĞ ƐƚƌƵŬƚƵƌ ƐŽŵ ŬŽůĞƐƚĞƌŽů ŽŐ ŬŽŶŬƵƌƌĞƌĞƌŽŵŽƉƉƚĂŬĞƚĨƌĂƚĂƌŵĞŶƟůďůŽĚĞƚ͘sĞĚŝŶŶƚĂŬĂǀ ƉůĂŶƚĞƐƚĞƌŽůĞƌďůŝƌŵŝŶĚƌĞŬŽůĞƐƚĞƌŽůƚĂƩŽƉƉŝďůŽĚĞƚŽŐŵĞƌ ƵƚƐŬŝůƚ ĨƌĂ ŬƌŽƉƉĞŶ͘ ĞƌŽĐŚŽůΠ ŬĂŶ ƚĂƐ ƐĂŵƟĚŝŐ ŵĞĚ ƐƚĂƟŶĞƌ͘ <ŽƐƫůƐŬƵĚĚďƆƌŝŬŬĞďƌƵŬĞƐƐŽŵĞƌƐƚĂƚŶŝŶŐĨŽƌĞƚǀĂƌŝĞƌƚ ŬŽƐƚŚŽůĚŽŐĞŶƐƵŶŶůŝǀƐƐƟů͘ Zd^,>^<K^dWZKh<d/EDZ<ϮϬϭϮ͊ EĊƟůŐũĞŶŐĞůŝŐŝŚĞůƐĞŬŽƐƚĨĂŐŚĂŶĚůĞƌŽǀĞƌŚĞůĞůĂŶĚĞƚŽŐƉĊǁǁǁ͘ĂƌŶŝŬĂ͘ŶŽ ,PSRUW¡U1RUJHV1DWXUPHGLVLQ6HQWUDODV3%%UDNHU¡\D'UDPPHQ7HOHIRQ,QWHUQHWWZZZQQVQR1HWWEXWLNNZZZDUQLNDQR 2 Homøopraktikeren - 2/2014 Innhold Hovedartikler 5 Bør loven om alternativ behandling endres? 10 Fysikk - Hva betyr ordene vi ofte bruker 12 NLH hjelper deg 15 Klagesaker - noe vi kan lære av 26 Hjerteinfarkt av Raimo Heino 28 Veksfag 30 Foreningsnytt Årsmøte 2/2014 - Homøopraktikeren Kjære Kollega! Det var en inspirerende og lærerik fagkongress 21-23. mars. Under de 5 timer med foredrag av Prof. Ingvard Wilhelmsen lo vi så tårene trillet. Når han fortalte historier fra egen erfaring med Hypokonderklinikken var det John Hetlelid nok mange som kjente aktuelle situasjoner fra dagliglivet igjen. Selv om mye av det han presenterte var satt noe på spissen, var situasjonene lett gjenkjennelige og vi kan lære av det og bruke det i vår praksis. Dr. Audun Myskja tok opp et vanskelig tema: Kun-sten å dø. Historier fra den siste fase i livet. Det gjorde han på en verdig måte. Han tok opp flere forhold som vi kanskje ikke tenker over om følelser hos både den døende og etterlatte. Når han tilslutt tok opp gitaren og sang ”Bridge over trouble water”, var der ikke et tørt øye i hele salen. Dette var verdig og stort. Berit Strøm Grevstad hadde flere foredrag med titlene: Fysikk, psyke, energi, sjel, ånd, spiritualitet. Mennesket som oppdelt og statisk mekanisme versus dynamisk og interaktiv prosess. I det første fordraget lærte hun oss å forstå hva ord vi bruker betyr og opprinnelsen til dem. Det var meget spennende å lære bakgrunnen av betydningen av ordene. Det andre tema hun hadde var: Motivasjon - hva er egentlig det? Hvordan kan vi motivere våre pasienter i behandlingssituasjonen? Behandlingene virker ofte hurtigere når pasientene blir motivert til å engasjere seg i sin egen sykdom. Foredragene blir presentert i Homøopraktikeren i dette og påfølgende nummer. Du kan lese om hennes 2 første foredrag på side 10 og side 18 i dette bladet. NLH har startet en ny serie i Homøopraktikeren om saker hvor NLH går aktivt inn for å hjelpe våre medlemmer eller bistå medlemmer i vanskelige saker. Det har vært flere slike saker hvor NLH har bistått sine medlemmer som det aldri har blitt skrevet noe om. Hensikten med denne serien er å vise at du ikke står alene når det raser rundt deg. Du har et forbund i ryggen som vil bistå deg så langt mulighetene er til stede. Den nye serien heter: NLH hjelper deg. Den første sak og artikkel finner du på side 12 i denne Homøopraktikeren. På generalforsamlingen under årsmøte 22. mars ble det vedtatt en oppdatert handlingsplan. Det viktigste punktet styret må arbeide med, er å hindre at Loven om alternativ behandling blir forandret til det ugjenkjennelige. Forbrukerombudet (FBO) vil endre den på flere punkter og kaller det ”forbruker3 vern”. Leder i NLH John Hetlelid var i et radio intervju med Tonje Hovde Skjelbostad som er saksbehandler for denne saken i FBO. Hun sa rett ut i intervjuet at FBO ikke ønsker et skille mellom de ”seriøse” og ”useriøse” behandlere, slik politikerne hele tiden har ønsket seg. Får dette gjennomslag blir alternativ bransjen utvidet til omfatte bl.a. auratydning, tarotkort mv. Ja, alt det rare du kan se på de fleste alternativ messer rundt i landet. Der er mye ”hummer og kanari” som ikke bør kalles alternativ behandling. Her må bransjen stå imot. I pressen i den senere tid har FBO gått ut med resultater etter årets kontrollaksjon. Der var det over 20 brudd på markedsføringsforskriftene. Den verste var en fjernhealer som annonserte med at hun kunne behandle aids og kreft. Det er svært alvorlig og må stoppes. NLH har etterlyst om noen av disse ca. 20 var blant de ”seriøse utøvere”, her har NLH i skrivende stund ennå ikke fått svar. Du kan lese mer om NLH sitt brev til en Statssekretær i HOD og brevveksling med FBO på side 5 i denne Homøopraktikeren. På generalforsamlingen 22. mars ble det også vedtatt nye reviderte etiske regler. Det er viktig å sette seg inn i dem. Du finner dem på side 34 i denne Homøopraktikeren. Nå kan du som ikke var på fagkongress og årsmøte i år, allerede sette av tiden 24-26. april 2015, Quality Airport hotel, Sømmeveien 1, 4050 SOLA. Du skal føle deg hjertelig velkommen til 3 dager med mange spennende foredragsholdere og selvfølgelig fest på lørdagen med dans osv. Ha en fortreffelig arbeidende forsommer og sommer. John Hetlelid Leder NLH Husk NLHs fagkurs 24-26. april 2015 Påmelding til Linn på tlf. 51563038 Hjelp allergikere til å bli kvitt sine plager med Bicom bioresonansterapi Du får tilgang til en vel utprøvd behandlingsform med meget gode resultater, og takknemlige klienter! Vi hjelper deg med å komme i gang, og fortsettelse av din virksomhet! Vi skaffer utstyret, har service, utdanning, støtte, sammenkomster, møter m.m. Les mer på vår hjemmeside. Hjertelig velkommen! Bicom-Norden +46 225 23043 [email protected] www.bicom-norden.se 4 Homøopraktikeren - 2/2014 Bør loven om alternativ behandling endres? Spørsmålet tar NLH opp fordi kjente aktører som Prof. Vinjar Fønnebø Nafkam, Forbrukerombudet, Ap Sonja Mandt, Saborg og noen organisasjoner mener det. De drar i forskjelling retning og ikke helt enig hva som trengs. De som er sterkest på banen nå er Forbrukerombudet FBO. Derimot er en Statssekretær i HOD svært godt fornøyd med loven slik den er. Det er også NLH. Nå i 2014 er Loven om alternativ behandling 10 år. Den har nå gått seg til og fungerer bra. Det er lite klagesaker på den ”seriøse” del av bransjen. Derimot er det klager på den ”useriøse” del av bransjen. Nå vil FBO slå disse grupper i sammen og lage et lovverk som favner alle. Det er NLH imot og det bør hele den ”seriøse” del av bransjen motarbeide. Nedenfor kommer utdrag av det NLH har foretatt seg i saken så langt. Først brev av 17. mars 2014 som også ble sendt FBO og Statens Helsetilsyn: Norges Landsforbund av Homøopraktikere (NLH) Postboks 1593, 4093 STAVANGER, Tlf: 51 56 30 38, Mobil: 922 81 120 E-mail: [email protected], Hjemmeside: www.org-nlh.no Helse og Omsorgsdepartementet v/Statssekretær Anne Grethe Erlandsen Postboks 8011 Dep 0030 OSLO Stavanger, 17.03.2014 Kontrollaksjon mot alternative behandlere Norges Landsforbund av Homøopraktikere (NLH) som skriver til deg er den største utøverorganisasjon i registerordningen for alternative behandlere i Norge. Bakgrunnen for denne henvendelsen er flere oppslag i Aftenposten i første halvdel i mars 2014 med fokus på alternativ behandling. Videre er det en kontrollaksjon gjennomført av Statens Helsetilsyn v/Anne Myhr og Forbrukerombudets Gry Nergård. En aksjon for å kontrollere markedsføringen av alternative behandlere. Den samme aksjon ble gjennomført i februar 2013. 2/2014 - Homøopraktikeren 5 NLH har registrert din uttalelse i Aftenposten 12. mars 2014 hvor du uttaler at du mener at lovverket alternative behandlere fikk 1. januar 2004 er godt nok. Det er NLH helt enig i. Vi mener at Alternative behandlere har fått det beste lovverk i hele Europa og det bør vi verdsette. NLH registrerer at noen betydningsfulle personer, Prof. Vinjar Fønnebø (Nafkam), Sonja Mandt (Ap), og Forbrukerombudets Gry Nergård, Statens Helsetilsyns Anne Myhr, noen alternative utøverorganisasjoner og skoler ønsker å legge høyere fagkrav til registerordningen. Problemet med dem alle er at alle trekker i forskjellig retning og ingen er enig med hva som trengs. Alle vil bare ha en forandring og alle ofrer sine argumenter på ” pasientsikkerhetens alter.” Slik loven er i dag og slik den seriøse del av alternativ behandling utøves, er pasientsikkerheten svært godt ivaretatt. Hva er da problemet? 1: Problemet er de nær 190 terapiformer som står utenfor registerordningen. Forbrukerombudets agenda er å utviske det skille som politikerne ønsket seg, nemlig et skille mellom seriøse og useriøse behandlere. I NRK radio 24. februar debatterte NLHs leder John Hetlelid med Forbrukerombudets fagdirektør Tonje Hovde Skjelbostad. Hun sa rett ut at Forbrukerombudet ikke ville ha noe skille mellom seriøse og useriøse utøvere. Stikk imot politikerens ønske. NLH ser også problemet med ukontrollert virksomhet. Vi registrerer også de rare behandlingformene som blir kalt alternativ behandling: Spådomskunst, tarotkort, auratydning med flere. Se bare på alternativmessen, der florerer slike tilbud. På en slik bakgrunn skjønner NLH at Vinjar Fønnebø kan uttale: ”I Norge kan nesten hvem som helst behandle nesten hvem som helst med hva som helst” Aftenposten 24. februar. Slik loven om alternativ behandling er utformet, er ikke det virkeligheten blant de registrerte utøverne. Forbrukerombudet og Statens Helsetilsyn ønsker seg et slags offentlig tilsyn av alternative behandlere. NLH tok som den første initiativ til et slikt tilsyn, men daværende Helseminister Bjarne Håkon Hansen (Ap) satte foten ned for det. Saborg har utarbeidet et forslag om et overordnet klageorgan kanskje noe lignende pasientombudet, også det har HOD og Helsedirektoratet satt foten ned, fordi det ikke er penger til finansiering og uklart om effekten. Uansett var dette rettet mot den ”seriøse” del av alternativ virksomhet og ikke de andre 190 ukontrollerte. Da var en jo kommet like langt. Problem 2: Forbrukerombudet og Statens Helsetilsyn og pressens ønske om strengere fagkrav og kontroll av registerordningen vil kun belaste den ”seriøse” del av alternativ behandling som har alt på plass fra før og som nøye underordner seg loven om alternativ behandling. De ”useriøse” vil sannsynligvis alltid være der, og aldri ønske å bli lagt under et lovverk. Der må nok andre virkemidler til. Problem 3: Alle politiske partier og forbrukermyndigheter og forskningsinstitusjoner ønsker at vi alternative behandlere må dokumentere effekten av det vi holder på med basert på skolemedisinske forsknings terminologier. Det kan vi ikke. Vi arbeider med små energetiske forandringer i menneskekroppen før sykdommer blir manifestert. Så lenge det er slik, og det vil det alltid være, så må vi akseptere at alternativ behandling er basert for det meste på empiri. Derfor vil det være riktig at alternative behandlere kan ”lindre symptomer, styrke selvhelingskrefter og styrke immunforsvaret osv”, hva det innebærer av helbredelse vil den enkelte pasient oppleve som sin 6 Homøopraktikeren - 2/2014 empiri. Noen ganger opplever noen at til og med alvorlige sykdommer forsvinner. Det er bra for den pasienten det gjelder. Forskningen til Nafkam om eksepsjonelle sykdomsforløp hvor 334 av 346 ble helt bra av sine symptomer bekrefter det jeg skriver, selv om forskerne mente at helbredelsene skjedde fordi pasienten engasjerte seg mer i sin egen sykdom. Riktignok nevner forarbeidene i Ot prp. 27 side 103 at bransjen selv må drive frem ønsket utvikling bl.a. på forskning. Slik virkeligheten er i dag kan ikke alternativ behandling bevise noen effekt basert på skolemedisinske forskningsmetoder, slik politikere og forskningsmiljøer ønsker seg. I de fleste tilfeller kun empiri. Problem 4: Helsedirektoratet er pålagt å gi tillatelse til registrering i register for alternativ behandling så lenge en organisasjon har 30 medlemmer som det er satt fagkrav til av organisasjonen. Etter å ha prøvd dette i 10 år oppleves situasjonen uholdbar. Det blir nå dannet utøverorganisasjoner i en lav sko basert på eiere av skoler som selv sitter i styret i organisasjonene. Når disse får en klage sak, hva gjør de da? Det kan umulig bli en uhildet avgjørelse. NLH mener at her må HOD kunne skjære igjennom, drøfte med de store utøverorganisasjonene, lære av deres erfaring å lage en forskrift slik at Helsedirektoratet og bransjen kan få et klarere regelverk. De store organisasjonene arbeider svært seriøst og myndighetene må forenkle arbeidet og klargjøre retningslinjene til Helsedirektoratet i tråd med bransjens 10 årige erfaring. En sak HOD jurist Jonsbu fikk i fanget i 2008 gjorde en del avklaringer om at Helsedirektoratet ”kun skulle påse at der var fagkrav”, det var en god avklaring for utøverorganisasjonene som selv setter fagkrav. Problemet i dag er at det blir utvannet uten at Helsedirektoratet kan gripe inn. Derfor må HOD på banen sammen med organisasjonene å diskutere grenser for registrering, ellers vil registerordningen kun bli et ”slipp momsregister” og ikke en seriøs sikkerhet for pasientene og bransjen. Sluttkommentar: NLH mener at lovverket med unntak av det som er nevnt i dette brev ikke skal tukles med. Det er i det store og hele svært bra. NLH ser selvfølgelig også svakheter som nevnt, som jeg håper bransjen sammen med forvaltningen, kan drøfte og skape en ønsket utvikling. Jeg er litt redd for at Forbrukerombudet og Statens Helsetilsyn først skal drøfte med Helseministeren, så med HOD og deretter med utøverorganisasjonene. Det blir i feil rekkefølge. Det er tross alt utøverorganisasjonene som har levd under og med loven om alternativ behandling i 10 år. Nå har vi informert deg, og håper at du følger dette opp og bruker det i de fora som er innen ditt ansvarsområde. NLH tar gjerne i mot kommentarer og videre utspill fra forvaltningen og deltar gjerne videre i drøftelser innen disse tema. Med vennlig hilsen John Hetlelid Leder NLH 2/2014 - Homøopraktikeren PEK kurs 31. mai - 1.juni 2014. Les mer under foreningsnytt side 30 og annonse siste side. 7 Den 24. april fikk NLH et svar fra FBO. De forteller der om årets kontrollaksjon hvor ca. 20 ble tilskrevet av FBO for større eller mindre overtredelser av forskrift om markedsføring av alternativ behandling. FBO skriver: ”Som ombud og dermed talsperson for forbrukernes interesser er det min oppgave å påvirke gjennom aktuelle kanaler dersom jeg i mitt tilsyn ser at regelverk som er satt til å beskytte forbrukere ikke virker etter sin hensikt, eller fungerer optimalt.” Dette har hun gjort flere ganger gjennom HOD. De kjører kontrollaksjoner for å kunne bevise brudd på loven og det ”svake forbrukervern” som de mener loven gir. Her ligger mye av meningsforskjellen. FBO grer alle som de kaller alternativbehandling under en kam både de seriøse og useriøse. Det er ikke mange brudd innen de ”seriøse” som er tilknyttet en godkjent utøverorganisasjon. De følger stort sett regelverket til punkt å prikke. FBO sier at selve utøvelsen av alternativ behandling ikke er regulert i lovverket og heller ikke underlagt noe offentlig tilsyn. Det er også manglende utdanningskrav i loven som fører til utilstrekkelig forbrukervern. NLH sendte svar 29. april 2014: Norges Landsforbund av Homøopraktikere (NLH) Postboks 1593, 4093 STAVANGER, Tlf: 51 56 30 38, Mobil: 922 81 120 E-mail: [email protected], Hjemmeside: www.org-nlh.no Forbrukerombud: Gry Nergård Saksbehandler: Tonje Hovde Skjelbostad Vedrørende kontrollaksjon mot alternative behandlere 2014. Viser også til NLH brev til Forbrukerombudet 20.03.2014 og deres svar 24.04.2014. Takker for brev. Først må jeg be dere rette opp vårt navns forkortelse. Norges Landsforbund av Homøopraktikere forkortes NLH. Dere bruker NHL. NHL er Norske Homeopatiske Landsforbund. Jeg vil gjerne få opplyst hvor mange av de ca. 20 som ble tilskrevet i årets aksjon som tilhørte gruppen registrerte utøvere og er medlem av en godkjent organisasjon med muligheter til registrering i Registeret for utøvere av alternativ behandling i Brønnøysundregistrene. NLH syntes det er viktig med slike aksjoner, men vi savner en balanse når det gjelder deres uttalelser i pressen. Når fjernhealere sier de kan behandle aids og kreft er det svært alvorlig og må slås ned på. Det bør komme frem til forbrukerne om det er den seriøse del som er tilknyttet et regelverk eller den useriøse del som ikke er tilknyttet et regelverk. Det bør bli presisert både i kommentarer til selve aksjonen og i pressen. Det kan ikke NLH se ha blitt gjort. 8 Homøopraktikeren - 2/2014 I NLH’s brev av 20.04.2014 tar vi opp 4 problem. Vi opplever ikke konkrete svar fra dere, kun deres generelle vurdering. Når dere skriver at noen utøverorganisasjoner deler forbrukerombudets bekymring så er det basert på utdanningskrav for registrerte utøvere. Hadde dere lagt kortene på bordet og sagt at dere vil viske bort skille mellom seriøse og useriøse utøvere og samle alle i en pott, så hadde svaret fra de utøverorganisasjonene som dere tror støtter en slik tanke blitt avvist. Saborg tok i sin tid 3. september 2010 i et møte med HOD og Helsedirektoratet opp dette spørsmål med utdanningskrav og fagkrav til registerordningen for den seriøse del av alternativ behandling. Meningene innad i Saborg var også på den tiden ulike. Det er det fortsatt i disse spørsmål, men det gjelder for den seriøse del av bransjen. HOD og Helsedirektoratet var klar i sin uttalelse, de ønsket ingen forandring. Det var utøverorganisasjonenes oppgave. Spørsmålet om et felles kontrollorgan eller overordnet klageorgan ble også avvist. Bransjen har også senere hatt møte med HOD og Helsedirektoratet med samme utfall. Dere skriver at ”utøvelsen ikke er regulert i lovverket og heller ikke underlagt noe offentlig tilsyn og manglende utdanningskrav i loven, er noe jeg har påpekt som en svakhet og som fører til utilstrekkelig forbrukervern”. Jeg kan skrive på vegne av den delen jeg representerer, den såkalte ”seriøse del” av bransjen. Det er viktig å få frem det store mangfold utdannelser blant seriøse utøvere som finnes innen bransjen alternativ behandling. Alt er ikke bare homeopater, akupunktører og fotsoneterapeuter som det virker noen tror. Hvis alle hadde lik utdannelse som eksempelvis en sykepleier, så var jo ikke dette noe problem. Det er derfor myndighetene har laget et så bra regelverk, gitt utøverorganisasjonene oppgavene å forvalte det og sette fagkrav, noe som bransjen i aller høyeste grad gjør. Det blir det også forbrukervern av. NLH har i mange fora påpekt viktigheten av VEKS fag. Det er nå utbredt i hele den seriøse del. Her har NLH kommet lengst og satt det som et fagkrav for å kunne bli medlem og registrere seg i register for alternativ behandling. Det blir det også forbrukervern av. Håper forbrukerombudet også kan se på det. Utdanningskrav er viktig, men i vår bransje med så stort mangfold og noe korte utdannelser er VEKS fag mye viktigere. NLH er for et offentlig tilsyn, men er usikker på om det kun blir en ytterligere belastning av den seriøse del og at den useriøse del ”glir” unna og fremdeles kan gjøre som de vil. Det er her NLH mener forbrukerombudet må tone flagg og si at det er mest blant den useriøse del av bransjen problemene er størst. Håper på en snarlig tilbakemelding av det vi her spør om. På forhånd takk. Med vennlig hilsen John Hetlelid Leder Norges Landsforbund av Homøopraktikere (NLH) NLH har i skrivende stund ikke fått tilbakemelding om kontrollaksjonen fant brudd på regelverket blant ”seriøse” utøvere. 2/2014 - Homøopraktikeren 9 Fysikk - psyke - energi - sjel - ånd - spiritualitet? Berit S. Grevstad Mennesket som oppdelt og statisk mekanisme versus dynamisk og interaktiv prosess. (Utdrag fra foredragene på NLH´s årsmøte på Quality Hotel Sola 21.03.14) Jeg ser de ulike instanser av mennesket som aspekter av en og samme helhet. Det er interessant å se hvilke ord og betegnelser vi benytter på disse aspekter eller instanser. Et begreps originale betydning er ofte langt fra den betydningen vi tillegger i det i dag. ”Fysikk”, for eksempel, stammer fra antikkens phusis som egentlig betyr kontinuerlig skapelse. På latin ble grekernes phusis til natura. Man forsto med andre ord allerede den gang at skapelsen var noe som skjedde her og nå og at livet og naturen var en sammenhengende prosess. Begrepene ”psykisk”, ”psykologisk” osv. stammer fra det greske psuche som rett og slett stod for livsenergien i oss. Alt liv konstitueres av slik psuche, sa den store greske filosofen Aristoteles. Det er denne livskraften som skaper både indre og ytre bevegelse i alt som lever. Det gjelder både planter, dyr og mennesker, men det gjelder ikke døde ting. På latin ble dette ordet til ”anima” - det som beveger. Platon, Aristoteles´ læremester, tenkte seg at det fantes en egen idéverden hvor alt var perfekt, mens vi mennesker utgjorde en dårlig avskygning av ideenes rike. Aristoteles derimot, hevdet at sjel og legeme utgjorde en enhet var ett. På trehundretallet e.Kr. overførte den store kirkefader Augustin Platons idéverden til kristendommen. Den ble Guds himmel. Sjelslivet ble for Augustin noe himmelsk og fullsten10 Illustrasjon av livskraften som omgir alt som lever. dig godt, mens det jordiske legemet tilhørte det onde og måtte tuktes. Sykdom ble til Guds straffedom, og etterhvert som middelalderen skred frem, ble det bare Gud som kunne eller hadde lov til å helbrede. I senere middelalder fikk de som hadde studert medisin (som hovedsakelig besto av datidens teologi) ved de nyopprettede universitetene, enerett til å behandle syke. Urtekyndige og kloke koner ble som vi vet, ofre for hekseprosessene. Og fordi de lærde doktorene ofte benyttet igler (lat: liches) ble de etterhvert kalt leger. Homøopraktikeren - 2/2014 På 1600-tallet kommer filosofen Descartes, som tviler på alt, bortsett fra at han tviler. Det berømte munnhellet Cogito ergo sum - jeg tenker, derfor er jeg - stammer fra Descartes. Også Descartes deler mennesket i to, idet han hevder at vårt sjelsliv er en annen slags ”substans” enn kroppen. Han forklarer likevel at de to substanser kropp og sjel møtes et sted i kroppen, og tillegger epifysen - konglekjertelen - setet for dette møtestedet. Helt frem til våre dager har Augustins og Descartes oppdeling av kropp og sinn vært gjengs oppfatning av menneskenaturen, både innenfor religiøse og medisinske tradisjoner. Hvis vi tar for oss det energiske aspekter, støter vi på mange problemer. Ikke bare tilsvarer dette på mange måter Aristoteles psuche, indernes prana og kinesernes qi, det er også nå forstått både som et uttrykk for kaloriomsetning i kroppen, som den kraft som produseres i mitokondriene, transmisjonsenergi i hjernen, og energien som løper i de såkalte energibaner, meridianene. Er alt dette ett og det samme, eller snakker vi om ulike dimensjoner eller forståelseskategorier? Til alt overmål tenker mange terapeuter at det finnes ”positiv” og ”negativ” energi. Illustrasjon av strålefeltet som oppstår mellom positiv og negativ energi Det er derfor viktig å ha klart for seg at energi, i betydningen elektromagnetisme eller rett og slett strøm, bare kan forekomme ved at det finnes positiv og negativ polarisering. Det er altså positive og negative poler som skaper strømmen eller energien som går mellom disse polene - energi kan ikke være positiv eller negativ i seg selv - den er bare energi. Når vi er glade og avspente, flyter energien friere enn når vi er anspente. Det er med andre ord 2/2014 - Homøopraktikeren graden av spenninger i kroppen som bestemmer hvor godt energien i oss skal flyte. Det er heller ikke tanker i seg selv som er positive eller negative, men de kan skape spenning eller avspenning og dermed blokkeringer eller flyt i våre muskler, årer og organer. Hva så med det åndelige eller spirituelle aspektet? Det dreier seg egentlig om vår pust. Det greske ordet atmos betyr pust, og det latinske ordet spirare betyr å puste. Den åndelige eller spirituelle dimensjonen er derfor intet annet enn det at vi puster i en felles atmosfære, og at vi på denne måten faktisk deler luften med hverandre. Oksygen gis oss aldeles gratis av plantene, mens vi i sin tur puster ut og skaper gasser som de nyttiggjør seg. At vi i våre dager er i ferd med å forstyrre dette fine kretsløpet og gjennom for store utslipp av fossilt brensel (og dermed CO2 gasser) bidrar til alvorlig global ubalanse, er noe vi ser stadig flere bevis på. En forutsetning for individets helse, er også global helse. Åndelighet og spiritualitet har dermed ingenting med noe ”alternativt” å gjøre. Atmosfæren er en livsbetingelse for oss alle, på samme måte som det å puste er det. Men vil vi få bedre kontakt, komme bedre på bølgelengde med verden og oss selv, ja, så må vi rett og slett puste bedre - og mer. Det finnes mange teknikker for å få til det - fra enkle pusteøvelser, via yoga og tai chi, til dans, sport og friluftsliv. I pusten møter kroppen sinnet og vice versa. I pusten møter vi både verden, hverandre og oss selv. Det blir stadig viktigere at vi ikke befatter oss med tro og overtro i faget vårt, men holder oss innenfor naturlovene og faglig kunnskap. Ord og begreper er viktig - det er det vår kunnskap og erfaring beskrives gjennom. Derfor bør vi vite og forstå hva vi snakker om når vi bruker ulike begreper. Jo flere vi er som arbeider seriøst og ryddig, desto mer respekt vil vi vinne. Og desto mindre vil vi bli assosiert med tvilsomme metoder som ikke har noe med våre fag å gjøre. 11 NLH HJELPER DEG Er en ny serie i Homøopraktikeren om saker hvor NLH går aktivt inn for å hjelpe våre medlemmer eller bistå medlemmer i vanskelige saker. Det har vært flere slike saker hvor NLH har bistått våre medlemmer som aldri har blitt skrevet om. Hensikten med serien NLH hjelper deg skal være å vise at du ikke står alene når det raser rundt deg. Du har et forbund i ryggen som vil bistå deg så langt mulighetene er til stede. Saken denne gang handler slik NLH ser det, om en grov utnyttelse av en nyutdannet massør som trengte arbeid og praksis. En smart naprapat leide selv et 9 kvm. stort lokale i en velværeklinikk med felles venterom. Hun ønsket å få mest mulig penger ut av det rommet hun selv leide. På dagtid arbeidet hun selv noen dager i uken, resten leide hun ut til en annen naprapat. På kveldstid leide hun rommet ut til flere. Vårt medlem, massøren, leide rommet to dager i uken på kveldstid. Vårt medlem var nok svært naiv når hun skrev under leiekontrakten som NLH kaller en slavekontrakt. Kontrakten inneholdt svært dårlige økonomiske betingelser, men også en forbudsklausul som i praksis var et yrkesforbud i 2 år etter hun hadde sluttet. NLH har arbeidet i ca. 1 måned med saken. NLH har fått NLHs advokat til å vurdere kontrakten og kommet med råd som NLH har benyttet seg av. Motparten har også gått til advokat. Videre leser dere NLHs siste brev som gir et omriss av hele sakskomplekset og urimeligheten i denne saken: Norges Landsforbund av Homøopraktikere (NLH) Postboks 1593, 4093 STAVANGER, Tlf: 51 56 30 38, Mobil: 922 81 120 E-mail: [email protected], Hjemmeside: www.org-nlh.no Advokatfirma v/adv. 0208 Oslo Stavanger 25. april 2014 SAK: NLH medlem xxxxxxx og utleier Naprapat xxxxxxxxx Oppsigelse av leieforhold. Viser til Deres brev 11. april 2014 og til diverse eposter. NLH representerer vårt medlem xxxxxxxxx. 12 Homøopraktikeren - 2/2014 NLH medlem xxxxxxxxx har inngått en tidsubestemt leieavtale med naprapat xxxxxx som i henhold til husleielovens § 9-2 utløpte 31.12.2013 uten oppsigelse. Den er ikke blitt fornyet, det bekrefter deres klient i epost til vårt medlem 8. april 2014, kl. 20.11. Det er heller ikke inngått noen muntlig avtale med vårt medlem som deres klient prøver å hevde. 3 måneders fristen for oppsigelse gjelder følgelig ikke her. NLH har reist et spørsmål ettersom dette skal være en leieavtale om hva leien er for de 2 dager i uken på kveldstid vårt medlem får leie et 9 kvm. stort rom. Dere hevder at den er 1% av leietakeres omsetning. NLH undres på hvor dere har det fra. Det står ikke i leiekontrakten og vårt medlem har aldri hørt om noe slikt. Faktum er at vårt medlem får kr. 110 pr. massasje og deres klient stikker av med mesteparten av det pasientene betaler, kr. 395,- pr. 30 minutter. Dette reagerer NLH svært mye på, fordi vårt medlem i tillegg må passe telefoner og ta imot bestillinger for deres klient og hennes partnere uten betaling. Det går selvfølgelig utover vårt medlems inntjening som er svært liten i denne sammenheng. Viser til eposter om samme sak. NLH registrerer at dere fremlegger et slags årslønns regnskap (kr. 405 375) som NLH kaller en utopi. Det er hinsides realiteten i denne saken. Slik kontrakten er laget har vårt medlem kun adgang til lokalet i kontraktsperioden 2 dager i uken på kveldstid. Det er en begrensning hvor mange timer en kan arbeide etter kl. 16:00. Fakturerte timer fra vårt medlem til deres klient i 2013 viser at vårt medlem utførte gjennomsnitt 7,5 massasje behandlinger hver arbeidsdag. Det utgjorde i 2013 kr. 80 000. Deres klient fikk i husleie kr. 205 200. Det må en si er en svær pris for ett 9 kvm. stort rom selv tatt i betraktning at deres klient holder en massasjebenk som normalt koster kr. 15 000 og som deres klient bruker mest selv. Slitasje og avskrivninger inkludert så er det rått det deres klient stikker av med, altså det meste. Forbudsklausulen står omtalt i leiekontrakten, og NLH’s medlem har underskrevet leiekontrakten. Spørsmålet er om klausulen etter sitt innhold fremstår som skjev og så urimelig at leietaker likevel ikke kan anses bundet av den, jfr. avtaleloven §36. I den vurdering må man bl.a. se på hva partene har bidratt med i avtaleforholdet. Vårt medlem har fra første stund stått på egne ”massasjebein”, og ikke gått i lære hos utleier. Leietaker bringer dermed ikke ervervet kunnskap med seg ut av huset som kan benyttes til skade for utleier. Den typen virksomhet som vårt medlem tilbyr betinger ingen langvarig og kostbar utdannelse og/eller læretid. Med all respekt vil svært mange personer i xxxxxx kunne etablere tilsvarende virksomhet, ved at betegnelsen massør ikke er en beskyttet tittel i dag. Leieforholdets varighet er også et moment. I denne saken har kontrakten vart i 1 år, en periode som i denne sammenheng ikke kan anses å være langvarig. Det er kun ett forhold på utleiesiden kontrakten skal verne om, og det er forholdet til de massasjekundene leietakeren har arbeidet med. Ut i fra kontrakten tilhører kundene (pasientene) klinikken, og leietaker kan ikke lovlig drive akkvisisjon i forhold til disse. Det har vårt medlem ikke gjort og vil heller ikke gjøre. At kunder likevel vil finne frem til vårt medlem på nye lokaliteter er et forhold leietaker ikke kan klandres for. Forbudsklausulen påfører vårt medlem en stor ulempe ved ikke å kunne etablere massasjevirksomhet i et geografisk stort område. Og det i en periode på hele to år. Dersom kontrakten gav 2/2014 - Homøopraktikeren 13 anvisning på 3-6 måneder kunne nok klausulen vært lettere å forsvare. Det er tross alt vårt medlems livsgrunnlag det er tale om, og i så måte vil klausulen i praksis bety en form for yrkesforbud. En samlet vurdering og oppfatning er at fordelen for utleier, ikke står i forhold til de ulemper kontrakten påfører leietaker og vårt medlem. Vårt medlem er derfor ikke bundet til å respektere denne klausul. Det har nå gått ca. 4 måneder siden avtaleforholdet ble avsluttet og hvor vårt medlem snilt har avhjulpet deres klient. Det burde vært lang nok nedetid. Praktisk tilnærming: Det er noe som heter ”vikingjuss”. Det er en betegnelse som benyttes der man bryter en bestemmelse, men er vanskelig for motparten i praksis å gjøre noe med det. Så langt NLH kan se det, så har det vel aldri blitt reist sak i situasjoner som denne der klausulen brytes. Beløpene er for små og det er vel tvilsomt om en får etablert en prinsippavgjørelse til senere bruk. Avslutning: NLH og vårt medlem fastholder vårt standpunkt at leieavtalen er avsluttet og at det ikke finnes noen gyldig oppsigelsestid. En samlet vurdering og oppfatning av fordeler for utleier, og ulemper kontrakten påfører vårt medlem gjør at NLH anbefaler vårt medlem til ikke å respektere forbudsklausulen i tidligere leiekontrakt. Neste fagkongress Med vennlig hilsen John Hetlelid Leder NLH 24-26. april 2015 Påmelding til Linn på tlf. 51563038 eller www.org-nlh.no I skrivende stund har vårt medlem fått etablert seg i et nytt lokale. Her må en også si at Naprapaten fikk nyss i det nye lokale og gikk til utleier og prøvde å skremme ham fra å leie ut lokale til vårt medlem. Her gikk også NLH inn å snakket med utleier som forsto galskapen i denne saken og dermed sto på avtalen med vårt medlem, massøren. Hvordan ender denne saken? Så langt har naprapaten innsett at leieforhold er slutt. Nå diskuteres det depositum og penger hun holder tilbake som vår massør har arbeidet for. Massøren sitter på nøkler og en datamaskin som hun holder tilbake . Det er nå avtalt et møte for å ordne det som gjenstår. Slutter saken her? Det vet vi ikke. Vårt medlem har skrevet på en kontrakt med en forbudsklausul som sier at hun ikke kan starte opp massørvirksomhet i et ganske stort geografisk område. Om det vil holde i en rettssak eller om motparten tør å gå til sak ut av de forutsetninger som NLH skriver om, og det økonomiske aspektet vet vi heller ikke. Men som NLH skriver, så får de neppe noen prinsippavgjørelse i denne saken og da er grunnlaget borte. Naprapaten har overført vårt medlems pasienter til en annen massør på kveldstid, så noe tap er det heller ikke snakk om. Da håper vi med dette at saken er over for alle parter. Husk å registrer deg i Registeret for alternativ behandling Kontakt NLHs sekretær Linn på tlf: 51 56 30 38 eller epost: [email protected] 14 Homøopraktikeren - 2/2014 Klagesaker - noe vi kan lære av Det sies at klagesaker er underrapportert. NLH har eget Klageorgan og Etisk utvalg som tar seg av klager fra pasienter. NLH opplever saker hvor det er flere klager og problemer mellom terapeuter enn klager fra pasienter. Det er positivt. Vi har ikke hatt klager på feilbehandling. Fra pasienter kan det komme klager hvor terapeuter uttrykker seg verbalt svært unøyaktig og vi opplever klager på unødvendig ”overbehandling”, kanskje for å tjene mest mulig på hver pasient. Når vi har en ny pasient er det viktig å gi saklig informasjon. Det er på bakgrunn av den informasjon du som terapeut gir at pasienten skal ta egne valg og gi klarsignal til hva du som terapeut skal behandle. Derfor har pasienten selvbestemmelsesrett og du som terapeut har medbestemmelsesrett. Vi tar idag opp 2 klagesaker som er blitt behandlet i Etisk råd med godt resultat. Den ene saken dreide seg om en bestilt time til lymfedrenasje, hvor terapeuten prøvde å selge inn noe helt annet. Terapeuten kalles T. NLH kommentar kalles HP. Klage A: Pasient kom for en lymfedrenasje, der pasienten starter med å fortelle sin forhistorie. Deretter forteller pasienten at det ble en helt annen time enn hva de var kommet for. I utgangspunktet kom en frisk pasient som etter timen følte seg meget syk og var redd. Hovedpunktene er som følger: 2/2014 - Homøopraktikeren 1. T. sa hun kunne se på halsen til pasienten at denne hadde ”Lekk tarm”. HP. Dette er totalt uetisk og hvordan er dette mulig å se på halsen? 2. T. viste plansjer med bilder av hvordan tarmene så ut ved lekk tarm og frisk tarm. HP. Dette er skremselspropaganda, er dette et vanlig kutyme på klinikken? 3. T. Pasienten ble spurt om hun var blitt bitt av flått. Terapeuten sa at pasienten kunne ha sopp i blodet eller andre forurensinger. HP. Pasienten var kommet for en lymfedrenasje. Hvordan vil T. forklare en slik vending i timen pasienten var kommet til? Det kommer tydelig frem av klagen, at samtalen og spørringen kommer fra T. og ikke fra pasienten. Det ble i tillegg sagt fra pasienten, at denne ikke har noen plager i dag. 4. T. sa at deres mikroskop var et av de beste i landet og at blodprøver som kom til sykehus var gamle. HP. Hvordan kan T. si noe slikt? Dere sender blodprøver til USA, hvor ferske er disse? Hva betyr det for en pasient å vite at dere har landets beste mikroskop? 5. Pasienten sier T. var en dyktig ”selger”. HP. Når en pasient oppfatter terapeuten som en dyktig selger er det noe som er galt. En terapeut skal overhode ikke være en selger, men en profesjonell terapeut i det faget man utøver. 6. Pasienten følte seg ”presset” til ny kostbar time, men hun hadde ikke lyst å gå tilbake og avbestilte i etterkant. 15 HP. Dette er totalt uetisk å presse og skremme pasienter til å fortsette en behandling. med vitaminer og mineraler som de selv selger. 7. T. sa pasienten har skoliose og at ”jenter får skoliose fordi de bøyer seg fremover når de kommer i puberteten. Jentene gjorde dette, fordi de er flaue over å få bryster”. HP. Dette er ikke terapi, men rent salg. Igjen uetisk og umoralsk. HP. Med hvilken bakgrunn kan T. uttale seg på dette viset? 8. Videre fikk pasienten høre av T: du bør komme til oss for å få massasje hver gang du har vært hos kiropraktor. HP. Totalt sett oppfatter Etisk Utvalg etter klagens omfang, en rød tråd på hvordan T. behandler sin pasient. Her er det snakk om å tjene mest mulig penger. Dette er en grov uetisk behandling av en uskyldig pasient som i dette tilfelle kom for å få en lymfedrenasje. Saken ble behandlet i Etisk råd med godt resultat. Se slutt kommentar nederst på siden. Klage B: Pasienten bestilte en time for å sjekke melkeintoleranse. Dette var et lite barn på ca 2 år. Terapeuten har sitt eget mikroskop og flere målemuligheter til å sjekke melkeintoleranse. Allikevel valgte terapeuten foruten å ta egen mikroskopitest å anbefale en kostbar utenlandsk test av blodet. Spør gjerne hvorfor. B. Pasienten skriver - Det ble tatt blodprøve som ble sett på i mikroskopet og sendt til USA. HP. Hva er vitsen med å se i mikroskop og sende til USA, når T. allerede har tatt egen mikroskopitest. Dette blir uforholdsmessig dyrt for pasienten og dobbelt opp. Er dette vanlig kutyme? 9. Pasienten - Det som var det mest skremmende for oss, var at dersom vi ikke la om kosten hennes kunne dette føre til autoimmune sykdommer senere. HP. Dette er direkte uetisk og skremmende for enhver pasient. Det er utillatelig å uttale seg slik og er demoraliserende for hele familien. 10. Pasienten - Vi måtte ta bort enormt mye matvarer fra kosten, og da selvsagt supplere 16 11. Pasienten stolte ikke på T. og gikk til en annen behandler der de fikk testet matvarene det ble påvist intoleranse for i USA testen. Denne nye testen viste ingen intoleranse og pasienten har spist alle matvarene i over ett år uten noen problemer. Etisk utvalg stiller seg svært kritisk til hele denne konsultasjonen og den behandlingen pasienten her har fått. Hvordan kan T stå inne for en slik konklusjon på en test, der pasienten ikke har fulgt opp behandlingen hos T, og i tillegg spist alt T. frarådet, uten å bli syk? Begge klagene er av en meget alvorlig karakter, med brudd på flere av NLHs etiske regler. Der ser vi at paragrafene under Pasientetikk ikke er tatt hensyn til. Spesielt nevnes her paragrafene: 2.1. Terapeuten plikter å behandle pasienten med respekt og ivareta vedkommende personlige integritet og autonomi. 2.2. En pasient er mer enn en kasus (sykdomstilfelle). Pasienten må derfor vises nødvendig omsorg, og behandles med takt og diskresjon, slik at dets verdighet ivaretas, angst møtes og integritet respekteres. 2.3. Terapeuten må ikke på noen måte utnytte sine pasienter. Det gjelder både på det psykiske, fysiske eller økonomiske plan. Terapeuten må ikke unødig belaste pasienten ved å dra behandlingen ut i langdrag, eller foreskrive mer medisiner/behandling enn det pasienten trenger for å gjenvinne sin helse. Vi viser til www.org-nlh.no – etiske regler. Begge klagene viser til pasienter der pasientene har følt seg presset til å bestille time, kjøpe vitaminer, mineraler, kost. I tillegg forteller begge klagene, at pasientene har blitt skremt Homøopraktikeren - 2/2014 og følt seg redde. Pasientene rapporterer om at de har følt seg friske før første konsultasjon, for deretter å føle seg alvorlig syke etterpå. Slike saker ser Etisk Utvalg i NLH svært alvorlig på. Den behandlingen pasientene viser til, er totalt uakseptabel i forhold til å bli hørt, tatt hensyn til og den «skremselspropaganda» som disse klagene refererer til med visning av bilder og eventuelle sykdommer, er uten tvil klare brudd på NLH sine etiske regler. Begge disse saker ble behandlet med godt resultat. I begge saker ble det en påtale. Terapeutene har innrømmet sine feil og gjort hva de kan for å rette sine feil. De har nok lært av sine feil. NLH tar opp slike saker for å vise at vi ikke må gli inn i et spor, men hele tiden fornye oss, oppdatere vår kunnskap, spesielt det som har med VEKS fag å gjøre. Der lærer man å sette grenser, etikk og ikke minst å kommunisere med våre pasienter. Et viktig etisk forhold er å sette pasienten i sentrum, ikke overbehandle eller utnytte pasienten økonomisk. Her syndes det for mye blant terapeutene. Vi må tidlig innse hva vi klarer å behandle. NLH ser at noen terapeuter henter ut av pasienten det økonomiske de klarer, når de har fått sitt og ikke når sitt terapeutiske mål med behandlingen, så sender de gjerne pasienten videre til andre. Det blir kostbart for pasienten. En annen uting er å gjøre pasienten ”avhenging” av deg som terapeut, enten med produkter du selger eller dra terapien ut i langdrag. Svært uetisk. Håper alle medlemmer i NLH kan lære av disse og lignende saker slik at fokuset på alternative behandlere blir på det vi kan behandle og ikke slike klagesaker. Faglig oppdatering er viktig. Det øker pasientsikkerheten og kvaliteten på behandlingen vi gir til våre pasienter. 2/2014 - Homøopraktikeren 17 Motivasjon -hva er egentlig det? Hvordan kan vi motivere våre pasienter? Berit S. Grevstad (Utdrag fra foredragene på NLH´s årsmøte på Quality Hotel Sola 21.03.14) For å motivere andre trenger du MOT. Mot til å gå i dialog med et annet menneske på alvor, mot til å gå foran, vise vei, mot til å prøve, feile, bli kritisert og mot til å være etisk og ekte. Begrepet motivasjon stammer fra det latinske motio, som betyr bevegelse. Vi mosjonerer når vi beveger kroppen, og når vi føler, e-mosjonerer vi, dvs det rører seg inni oss. Å motivere blir altså å sette noe eller noen i bevegelse; bevegelse mot noe - nemlig et MOTIV. Motivet er det som får oss til å bevege oss mot et konkret mål, idet vi visjonerer - ser - målet for vårt indre blikk. Og jo bedre vi kan definere og se dette målet, desto større er sjansen for å nå dit, fordi vi da gjerne blir innstilt på adekvat handling - nemlig å gjøre det som skal til for at ønsket eller drømmen - visjonen - skal nås. Mål gir handling, og livet selv, mening. Uten mål og mening blir tilværelsen lett meningløs. Som terapeut har du en stor oppgave i å motivere dine pasienter på denne måten. Men pasienten kommer sjelden for å bli motivert. Hun kommer tvert imot som regel for Å BLI KVITT NOE - en smerte, en plage, en lidelse. Vi skal vokte oss vel for å forsøke å gå inn på den galeien. For en lidelse kan være bedre enn tomhet, for tomhet kan fortone seg som sorte hull. Et mål skal med andre ord alltid være positivt, dvs noe konkret skal oppnås. Hvis et mål er negativt, er en negering, handler det om noe som skal ikke skal eksistere eller man skal slutte med, og da har man også svært lett for å henge seg opp i nettopp det man ikke vil eller ønsker seg. Hjernen forstår nemlig ikke så lett negeringer. Det er derfor langt mer effektivt å 18 ønske seg selv frisk og velfungerende, enn å håpe på at smerter eller plager skal forsvinne. Det negative vil alltid handle om noe som ikke er, og det kan man umulig se for seg - vi kan bare se for oss noe som er eller kan være eller bli. Et mål skal alltid være positivt, dvs. noe konkret skal oppnås. Gjennom å visualisere dette målet, driver pasienten selv frem et motiv for å ville og klare å jobbe seg fremover mot å virkeliggjøre målet. Det er derfor bokstavelig talt av vital betydning av det du som terapeut jobber for pasientens helse, istedenfor imot sykdom eller lidelser. Helsen er noe pasienten skal vinne og finne der fremme i fremtiden en gang, og for å få til det, må hun være villig til å gjøre en innsats - nå! Terapeut og pasient skal jobbe sammen for å BYGGE HELSE, og pasienten må eksplisitt si seg enig i og vise vilje til å jobbe på denne måten. Begge parter skal med andre ord vite hva de skal holde på med. Innsatsen kan være krevende, men lønnen er desto mer verdifull: Bedre helse, ro og balanse, mer energi, et friskere og gladere sinn o.l. Ved at terapeuten uttrykker at det er dette man må Homøopraktikeren - 2/2014 ha som felles mål, og at pasienten samtykker i å jobbe på denne måten, inngår man en avtale. Så gjelder det ”bare” å jobbe gradvis, men målbevisst derfra. Det er svært viktig at du som terapeut ikke lover pasienten verken helse eller helbredelse. Selv sier jeg alltid at det er forbudt å gi slike løfter, men at jeg kan love å gjøre alt jeg kan for å forsøke å få til min del av avtalen, nemlig bruke mine kunnskaper og erfaringer, min energi og innsats til beste for min pasient. Jeg legger også vekt på at vi må være ærlige mot hverandre og fortelle om symptomendringer og tvil, vanskeligheter og suksesser underveis. Etter seks behandlinger tar vi en evaluering, og er ikke pasienten da merkbart bedre, avslutter vi samarbeidet. Jeg vil nemlig ikke tjene penger på noe vi ikke får til - da mener jeg pasienten heller bør finne en annen som kan hjelpe henne på bedre måte. Hver gang vi møtes får pasienten min oppgaver eller ”hjemmelekser” som, hvis hun aksepterer eller er enig i dem, skal utføres. Det kan være alt fra endrede kostvaner via pusteteknikker til ulike former for (opp)trening, enten det dreier seg om fysisk eller mental trening. De fleste kroniske lidelser har flere årsaker, og mange av dem finner vi nettopp i feil livsstil. Som terapeut fungerer jeg derfor i stor grad som en detektiv - jeg leter meg frem til slike årsaker - mens pasienten selv bærer alle disse hemmelighetene inni seg. Hun ”vet” eller kjenner dem på ulike slags vis. Sammen kan vi derfor danne et bra team ut ifra hver våre forutsetninger: Hun vet mest om seg selv, jeg vet mest om faget mitt. Slik kan vi samarbeide om å finne ”hemmelighetene” i hennes celler og organer, de er jo der og kroppen, den ”vet”. Selv om jeg har jobbet på denne måten hundrevis av ganger, forteller jeg min pasient, er hun som en ny verden for meg. Jeg har aldri før gjort akkurat det vi skal forsøke å få tilsammen, så det er umulig å spå om hva vi kommer til å klare. Vi må rett og slett bare 2/2014 - Homøopraktikeren jobbe oss fremover mot målet, og gjerne dele dette opp i delmål, trinn for trinn. Det er viktig å huske på at det kan lønne seg å være tålmodig istedenfor å forhaste seg, for å unngå demotiverende jo-jo-effekter. Det er bedre å få til en liten endring enn å mislykkes i mange. Og har man først fått til noe, er det både lettere og morsommere å forsøke å få til noe mer. Mine pasienter får alltid vite at jeg jobber ut ifra kunnskap, erfaring, naturlover og forskning (det er bl.a. etterhvert svært mye forskning når det gjelder livsstil, mat, mineraler og vitaminer, og alt er å finne på seriøse nettsider, i bøker og fagtidsskrifter). Men som alle andre, må jeg få lov til å prøve meg litt frem av og til, for å se om en metode, et kosttilskudd eller en behandling passer akkurat henne som er min pasient nå. Det er derfor så viktig at vi har et åpent og ærlig samarbeide for å finne frem til det som virker best. For å loggføre behandlingsopplegget, ber jeg min pasient om å kjøpe seg en liten skrivebok, hvor hun noterer hva vi snakker om, oppgaver hun får, symptomendringer, spørsmål og så videre. Boken bør hun ha med til meg til hver time. På denne måten kan hun følge opp seg selv bedre, og vi får sammen et verktøy for å kontrollere hvor vi står til enhver tid i fremdriften. Homøopraktikeren Utgis av: Spesmedico, Nymannsveien 190 4015 Stavanger Telefon 51563068 Sats, redigering, annonser: E-mail: [email protected] Innsendte artikler og annonser blir trykket på innsenders ansvar. Trykkeri: Spesialtrykk A/S 19 Hvis pasienten er skeptisk eller antar at hun må ”tro” for at behandlingen skal virke, sier jeg at hennes skepsis er helt OK, bare den ikke hindrer henne fra å følge opp det vi blir enige om. Når det gjelder tro eller ikke tro, sier jeg at hun må tro hva hun vil, men at jeg ikke arbeider ut ifra noen form for tro selv. Barn som behandles tror som regel ikke noe, og de er nesten alltid lettere å få symptomfrie. En annen sak er det at tro er helt gratis og kan i visse tilfeller ligne svært mye på motivasjon. Så hvis man tror det er mulig å bli frisk, er det store sjanser for at man gjør en mer helhjertet innsats for å få det til. Mye psykologisk forskning tyder på det. Så hvorfor ikke ta i bruk slik tro - det er jo gratis? Viktig her er at man ikke oppfordrer pasienten til å tro noe som helst, med mindre hun selv begynner å snakke om det. Vi kan så lett misforstås og tolkes dit hen at vi bare jobber med å få folk til å ”tro seg friske” hvis vi ikke er varsomme. Når pasienten får forståelsen av at hun ikke skal være en passiv mottager av medisinsk og/ eller terapeutisk hjelp, men at det tvert imot forventes av henne at hun er en aktiv deltager i en prosess mot å forsøke å bli så frisk som mulig, forplikter hun seg på en helt annen måte enn hun har gjort før. Ofte går min pasient topp motivert fra sitt først møte med meg - og uttrykker det eksplisitt. Mine krav om samarbeid og innsats motiverer ikke bare i ordets rette forstand: Hun er klar for å handle annerledes for å få til og hun godtar at det ikke nødvendigvis kommer til å bli lett. Og når våre pasienter lykkes i å nå målet, lykkes vi som terapeuter. Motivert pasient som lykkes med å nå sitt mål og bli frisk. 20 Homøopraktikeren - 2/2014 ”Foreskriv aldri statiner til en du er glad i” - om mettet fett, kolesterol, statiner og plantesteroler Av: Erling Moxness, Norges Naturmedisin Sentral www.norgesnaturmedisinsentral.no Myndighetenes påstand om en direkte sammenheng mellom inntak av mettet fett, høyt kolesterol og påfølgende risiko for hjerte –og karsykdom slår sprekker. Medfører mettet fett egentlig en økt risiko for hjertelidelser? Og bør høyt kolesterol behandles med statiner i den grad det gjøres i dag? Leger, fagfolk og myndigheter er ikke enige med seg selv. La oss bare starte med å slå fast at alle er enige om at transfett er svært usunt og øker risikoen for hjerte – karsykdommer. Bruken av transfett er heldigvis betydelig redusert, men kan fortsatt finnes i hurtigmat, bakervarer og margarin blant annet. Mantraet om at det mettede fettet også må fjernes fra kosten for å redusere kolesterolet har dominert myndighetens kostholdsråd i fire tiår. To store studier “The Framingham heart study” (1) og ”Seven Countries study” (2), begge over 50 år gamle, la grunnlaget for ”kanoniseringen” av totalkolesterolet som en alvorlig risikofaktor for hjerte –og karsykdommer. Siden dengang har legemiddelindustrien tjent milliarder av dollar på kolesterolsenkende medisiner (statiner). Overmedisinering? Lege og kostholdsekspert Fedon Lindberg, som lenge var kritisk til mettet fett, er en av flere som ikke lenger er enig med Helsedirektoratet om hvordan mettet fett påvirker hjertehelsen. Han viser til at en systematisk gjennomgang av all tilgjengelig litteratur på mettet fett og hjertehelse viser at mettet fett verken har en positiv eller negativ effekt i forhold til risiko for hjerte –og karsykdom. 2/2014 - Homøopraktikeren I en ny artikkel nettopp publisert i The American Journal of Medicine kommer forskerne James E. Dalen og Stephen Devries også til at mettet fett ikke øker risikoen for hjerteog karsykdommer slik som man tidligere har antatt (3). Og flere studier peker i samme retning. Myndighetene holder likevel på sitt og anbefaler fortsatt fettfattige kjøtt og meieriprodukter, samt at totalkolesterolet ikke bør overstige 5 mmol/l. Det anerkjente tidsskriftet British Medical Journal (BMJ) publiserte nylig en artikkel av Aseem Malhotra, kardiolog ved Croydon University Hospital i London, der han setter spørsmålstegn ved det han kaller ”demoniseringen” av mettet fett (4). Myndighetenes besettelse av mettet fett og totalkolesterol i blodet har ført til en overmedisinering av millioner av mennesker med statiner, i følge Malhorta. I England bruker hele 8 millioner mennesker statiner regelmessig, en økning fra 5 millioner for 10 år siden. Selv med 60 millioner foreskrevne statinresepter per år, ser man ikke noen klare utslag på trendene for hjertelidelser og dødeligheten av hjerte –og karsykdommer (5), ut over det som skyldes at forbruket av tobakk og transfett har gått ned, samt akuttbehandling og annen medikamentell behandling. Myndighetene mener likevel at høyt kolesterol skal behandles, og bruken av statiner fortsetter å øke. I Norge bruker nå hele 500 000 mennesker statiner, noe som tilsvarer en økning på hele 47% siden 2004. 21 Flere bivirkninger Det er gjort flere studier som tyder på at bivirkningene av statiner er mer omfattende enn tidligere antatt. En fersk studie på hele 150 000 pasienter som brukte statiner viste hyppig forekomst av flere alvorlige bivirkninger, som muskelsmerter, kramper, mageproblemer, søvnforstyrrelser og hukommelsessvikt (6). Resutatene medførte faktisk i at hele 20% av deltagerne i studien sluttet å bruke medisinen. Dette står i sterk kontrast til tidligere studier, publisert av legemiddelindustrien selv, der det kun rapporteres om muskelsmerter hos en av 10 000 pasienter. Studier finansiert av aktører som har enorme egne økonomiske interesser på spill bør generelt sees på med et svært kritisk blikk. Selv om det er i alles interesse (kanskje bortsett fra legemiddelindustriens), så finnes det utrolig nok ingen god oversikt over hvor hyppig bivirkninger forekommer blant pasienter i Norge. Man antar at minst 50.000 pasienter som bruker statiner opplever plagsomme bivirkninger. Seniorrådgiver og farmasøyt Kirsten Myhr i Relis Sør-Øst legemiddelinformasjonssenter advarte allerede i en artikkel i Dagens Medisin fra 2011 om at for mange leger overser bivirkningsrisikoen (7). Hun sier rett ut at de bør være mer oppmerksomme og forsiktige ved foreskrivning av statiner. Det ser ikke ut til å ha hatt noen effekt. Avdelingsoverlege Tor Ole Klemsdal ved Avdeling for preventiv kardiologi på Oslo universitetssykehus uttaler i samme artikkel at leger også må prøveseponere oftere, og at en ”ikke ubetydelig” andel pasienter er plaget av bivirkninger. Sterke kritikere Dag Viljen Poleszynski, cand. scient. ernæring og redaktør i Helsemagasinet VOF, har på sin side lenge forfektet at mettet fett er sunt. Han er helt kategorisk og i det hele tatt svært kritisk til myndighetenes ernæringsråd. Poleszynski mener at det generelt ikke er fordelaktig å senke kolesterolnivået i det hele tatt. 22 Dag Viljen Polezynski, cand. scient. ernæring og redaktør i Helsemagasinet VOF mener det generelt ikke er fordelaktig å senke kolesterolnivået. Han er følgelig heller ikke særlig begeistret for mengden statiner som foreskrives med alle bivirkningene de medfører. Lege Uffe Ravnskov kaller bivirkningene fra statiner alarmerende. Lege og dosent Uffe Ravnskov i Lund i Sverige kaller bivirkningene fra statiner alarmerende. Han minner om cerivastatin (Lipobay) som ble trukket fra markedet for noen år tilbake på grunn av økt risiko for nyresvikt. En studie publisert i BMJ, fant at statinbruk også er forbundet med bivirkninger som svekket leverfunksjon, akutt nyresvikt, muskelskader og grå stær (8). Tallene i studien viser også at statiner kan forebygge hjerte- og karsykdom hos mindre enn tre prosent hos dem uten tidligere Homøopraktikeren - 2/2014 På bakgrunun av omkring 200 vitenskapelige studier har EFSA (European Food Safety Authority) anerkjent at et inntak på 1,5 - 2,4 gram plantesteroler om dagen kan bidra til å senke kolesterolnivået i blodet. Plantesteroler virker ikke kjemisk direkte på leveren slik statiner gjør. De har rett og slett en lignende biologisk struktur som kolesterol og konkurrerer derfor om å bli tatt opp fra tarmen. Med tilskudd av plantesteroler blir dermed mindre kolesterol tatt opp i blodet, og mer utskilt fra kroppen. Plantesteroler finnes i tablettform (Zerochol) på apotek og i helsekost faghandler over hele landet. hjertesykdom, mens over fire prosent opplever alvorlige bivirkninger. ”Spørsmålet er om friske mennesker vil foretrekke å få en hjertesykdom som kan behandles, fremfor å risikere alvorlig skade på nyrer, muskler eller øyne” uttaler Ravnskov. Professor Timothy Noakes konkluderer med ”-foreskriv aldri statiner til en du er glad i” Professor Timothy Noakes fra University of Cape Town i Sør Afrika går enda lenger: ”Det store fokuset som har vært på forhøyede kolesterolnivåer i blodet som medvirkende årsak til hjerte – og karsykdommer er muligens den største medisinske feilen i vår tid. 2/2014 - Homøopraktikeren Etter å ha gjennomgått all vitenskapelig forskning på området trekker jeg kun en konklusjon – foreskriv aldri statiner til en du er glad i.” Behandling av høyt kolesterol Konklusjonene som trekkes av den forskning som foreligger er altså mildt sagt forskjellig. Det er ikke lett å vite hvordan en skal forholde seg når myndigheter, leger og andre fagfolk ikke gir entydige svar. Hvor høyt kan kolesterolet være uten at det er farlig, og hva bør en gjøre? Når bør en begynne å behandle og hvilken type behandling skal en velge? Det er viktig å bringe på det rene om pasienten befinner seg i en risikogruppe. De største risikofaktorene for å utvikle hjerte – og karsykdom er røyking, overvekt, høyt blodtrykk, inaktivitet, sukkersyke og arvelig disposisjon, samt personer som har hatt hjerteinfarkt. I så fall kan en vurdere å måle kolesterolet hos sin lege, eller på apoteket. Uavhengig av de forskjellige oppfatningene blant fagfolk vil mange som har fått konstatert et høyt kolesterolnivå fortsatt ønske å senke kolesterolet sitt. Hjertelidelser er jo svært alvorlig og ”Better safe than sorry” er det nok 23 mange som tenker. Høyt kolesterol er som kjent ofte et uttrykk for en usunn livsstil, og det finnes flere ting en kan gjøre for å opprettholde et normalt kolesterolnivå. Viktigst er et sunt og variert kosthold, tilstrekkelig med mosjon, og overvektige bør gå ned i vekt. Om ikke det er nok bør en forsøke plantesteroler før man eventuelt ber legen om å skrive ut statiner. Mange som allerede bruker statiner vil kunne ha godt av å redusere medisinbruken, og gå over til plantesteroler. En seponering av medisiner skal imidlertid alltid gjøres i samråd med lege. Om pasientene i tillegg skjærer ned på forbruk av tobakk og alkohol, vil dette være tilstrekkelig for mange. Referanser: 1.http://en.wikipedia.org/wiki/Framingham_ Heart_Study 2.http://en.wikipedia.org/wiki/Seven_Countries_Study 3.J. E. Dalen & S. Devries, Diets to Prevent Coronary Heart Disease 1957- 2013: What Have We Learned?, American Journal of Medicine, februar 2014. 4.http://www.bmj.com/content/347/bmj. f6340 5.British Heart Foundation. Trends in coronary heart disease, 1961-2011. 2011. www. bhf.org.uk/publications/view-publication. aspx?ps=1001933. 6.Zhang H, Plutzky J, Skentzos S, Morrison F, Mar P, Shubina M, et al. Discontinuation of statins in routine care settings. Ann Intern Med2013;158:526-34. 7.http://www.dagensmedisin.no/nyheter/-legene-overser-statinbivirkninger/ 8.Julia Hippisley-Cox,Carol Coupland. Unintended effects of statins in men and women in England and Wales. BMJ 2010; 340 doi: http:// dx.doi.org/10.1136/bmj.c2197 Profesjonell leverandør til profesjonelle utøvere Vi leverer utstyr av topp kvalitet til gunstig pris: • • Bredt utvalg av nåler og annet utstyr til akupunktur Norges største utvalg av oljer til aromaterapi og massasje Ring oss for katalog og tilbud eller registrer deg som terapeut (ny bruker) på våre hjemmesider! Natur & Helse AS Telefon: 32791190 www.natur-helse.no / [email protected] 24 NLH 015 • Kopping • Diagnoseverktøy • Ørelys/otopati • Bachs blomstermedisin • Smertebehandling med tape • Fotsone • Naturlig hudpleie • Kosttilskudd • Røkelse • Bøker, plakater og modeller • Behandlingsbenker • Flasker, kremkrukker og etiketter Homøopraktikeren - 2/2014 VELG Fe]_YÛÝÝ ØKOLOGISK 3i1 For deg som ønsker alle de sunne fettsyrene kroppen trenger i en blanding! • Hud: Smører huden innenfra og danner en fløyelsmyk kappe som beskytter huden mot uttørring • Helse: Forebygger hjerte- og karsykdommer • Trening: Økt styrke, utholdenhet og fettforbrenning, samt forkortet restitusjonstid Udo´s Choice inneholder en unik kombinasjon av hele 9 forskjellige oljer fra plantefrø, nøye utvalgt og komponert av den verdenskjente fettforskeren Dr. Udo Erasmus. Fordi den ikke kommer fra fisk er den fri for tungmetaller og PCB-giftstoffer fra havet. Passer for hele familien (0-100 år). Velegnet for vegeterianere, gluten/laktoseintolerante. Prøv den gjerne i smoothies, supper, salater o.l. (2 pers) La gojibærene trekke i eplejuicen i minst 1 time, eller til de blir myke. Lag en purè av dette i en blender, hell det i en bolle. Tilsett agavesirup og olje. Lag en purè av bringebærene uten å ødelegge frøene. Pureen siktes gjennom en fin siv, slik at frøene skilles ut. Deretter tilsettes pureen goji-/agave sirup/olje blandingen. Bland godt og sett i kjøleskapet til blandingen er kald. Når blandingen er kald, tas den ut av kjøleskapet og bakepapiret fjernes. Pisk godt og hell alt over i en iskremmaskin. Følg produsentens instruksjoner. Dersom sorbeten ikke blir helt fast, kan du skrape den ut av iskremmaskinen og sette den i fryseren i en times tid før servering. Foto: Illustrasjonsfoto fra Istockphoto – Oppskrifter Fristende oppskrifter med Udo’s Choice - din økologiske og vegetabilske kilde til omega 3, 6 og 9 2 dl ferskpresset appelsinjuice 2 dl gulrotjuice 1 papaya, uten kjerne og skall 1 stort stykke ananas (ca 1/4 ananas) 4 ss økologisk Udo’s Choice Skjær frukten i terninger, ha den i en blender sammen med resten av ingrediensene. Kjør blenderen i 20 sekunder og smoothien er klar til å nytes. Foto: Kevin Charlton Bækkevold Få GRATIS oppskriftshefte! Papaya og ananas inneholder enzymer som bedrer næringsopptaket og hjelper fordøyelsen. Et perfekt mellommåltid for deg som sliter med treg eller løs mage. Sunn nøttekrem Tomat-bruschetta Denne oppskriften gir ca 8 bruschetta ca 1 kg modne tomater 1 liten løk, finhakket 60 ml økologisk Udo’s Choice 2 ss god olivenolje (Extra Virgin) 3 hvitløksfedd (presset eller finhakket) 12 basilikumblader, finhakket 1/2 ts havsalt 1/2 ts nykvernet pepper 8 skiver godt brød, grilles i ovnen Nydelig som pålegg på brødskiver eller wraps. 280 g Macademia-nøtter eller mandler, bløtlegges i 15 minutter 140 g pinjekjerner, bløtlegges i 15 minutter 1 ts ølgjær 2 ss økologisk Udo’s Choice 115 ml vann 1 ts misopulver (kan sløyfes) 3 ts sitronsaft Del tomatene i 2 på tvers og klem forsiktig for å få ut frøene. Frøene kastes. Finhakk og ha alt i en stor glassbolle. Tilsett de øvrige ingrediensene, bland godt og dekk til med plastfolie. Stikk små hull i plastfolien slik at damp kan slippe ut mens tomatene marinerer. Sett bollen ut i solen i ca 1 time og server oppå det grillede brødet. Pynt med hele basilikumblader. De bløtlagte nøttene males fint i food processor. Tilsett ølgjær. Bland de øvrige ingrediensene sammen med oljen og hell så dette over nøtteblandingen. Bland godt. Foto: Kevin Charlton Bækkevold Papaya-smoothie for fordøyelsen 175 g tørkede gojibær 700 ml eplejuice 60 ml agavesirup 60 ml økologisk Udo’s Choice 450 g bringebær (friske bær, eller frosne som du har tint) Foto: Kevin Charlton Bækkevold Goji- og bringebærsorbet Denne oppskriften gir ca 1 liter sorbet. I følge oppskriften skal man bruke en iskrem-maskin, men dersom du ikke har en slik, kan du gjerne sette blandingen i fryseren direkte. Udo´s Choice Få GRATIS oppskriftshefte! GRATIS oppskriftshefte med flere gode oppskrifter og inspirasjon til hverdag og fest får du ved å henvende deg til Soma Nordic AS, [email protected] eller 69232770. For mer informasjon: www.soma.no tlf: 69 23 27 70 2/2014 - Homøopraktikeren 25 Hjerteinfarkt Hjerteinfarkt kan komme som en følge av hjertekrampe. Her skal jeg svært kortfattet gjøre rede for fenomenet hjerteinfarkt. Raimo Heino Naturlege og medisinsk licentat Raimo Heino, Plantamed AB, i dag virksom som medisinsk konsulent for Scanfarma AB, Sverige. Hjerteinfarkt kan komme som en følge av hjertekrampe. Det kan dessuten komme helt plutselig, uten noe som helst varsel på forhånd. Svært forenklet betyr hjerteinfarkt at et blodkar som leder til hjertet er blitt tilstoppet. Denne tilstoppingen kan skje ved at det er blitt dannet en blodkoagel et eller annet sted i kroppen eller i hjertet. Det skjer oftest om pulsen er ekstremt høy i en lengre periode, såkalt arterieflimmer. Den delen av hjertet som får blodforsyningen fra det tilstoppede blodkaret, nekrotiserer (dør) og forvandles til arrvev som består av bindevev. Illustrasjon viser åpne - tilstoppede blodårer. Symptomene ved hjerteinfarkt kan være sterkt skiftende, i hele spekteret fra en mild form for hjertekrampe til svært sterke brystsmerter og kraftig angst. Ved mistanke om hjerteinfarkt skal man alltid søke hjelp ved sykehus, her tilbyr akuttavdelingen den beste form for hjelp som et menneske som er rammet av hjerteinfarkt kan få. På dette feltet har den moderne skolemedisinen kommet langt, og det er takket være den man i dag er så pass godt i stand til å ta seg av hjerteinfarktpasientene. 26 Symptomer på hjerteinfarkt kan være skiftende fra mild hjertekrampe til svært sterke brystsmerter. Når kommer så naturlegekunsten inn i bildet? Jo, ved etterbehandlingen, som et supplement til den behandlingen som allerede er gitt. Målet er i hovedsak å forebygge nye infarkter. I hovedsak gjelder de fleste rådene for behandling av hjertekrampe (se artikkel i Homøopraktikeren 1-2013) også for behandling av hjerteinfarkt, men kanskje med noe sterkere vekt på kostholdets betydning. Man skal definitivt unngå animalsk protein og såkalte ”tomme” kalorier. De stimulerer trombedannelsen (dannelsen av blodpropper). Jeg går ut fra at den medisinske behandlingen av hjertet ikke er ”amatørmessig” fra legehold, og at man ikke behøver å trenge seg inn på dette området med naturmidler. Dessverre står altfor mange pasienter etter noen år fremdeles på en behandling som nesten utelukkende er symptomatisk. Den forebyggende pleien bruker å være sterkt forsømt. Da må man forsøke å bedre på situasjonen. Foruten å komme Homøopraktikeren - 2/2014 til at blodet ikke når fram, for eksempel på grunn av vasokonstriksjon ved kraftigere indre blødninger (mageblødninger). Har man en gang hatt hjerteinfarkt, er det ikke uvanlig at man får det enda en eller flere ganger. Grunnen til det er at årsaken det første infarktet er til stede, altså at man ikke har klart å gjøre noe effektivt med den. En vanlig følge av hjerteinfarkt er at man fremdeles har uregelmessig hjerterytme, noe som kalles arytmi. Unngå animalsk protein og såkalte tomme kalorier. De stimulerer dannelsen av blodpropper. Denne arytmien kan iblant bli så alvorlig at den med kostråd, kan det være nødvendig å medi- i og for seg gir opphav til et nytt infarkt. Ved sinere mer spesifikt, altså å forsøke å redusere disse etterfølgende arytmiene får pasientene blodets innhold av kolesterol ved å aktivere som regel antiarytmika, altså en hjertemedisin produksjonen av gallevæske, dersom koles- som forsøker å stimulere hjerterytmen. I visse terolinnholdet i pasientens blod skulle være tilfeller må man operere inn en pacemaker. for høyt. I visse situasjoner kan det også være Etterbehandlingen av hjerteinfarkt og også nødvendig å styrke hjertemuskulaturen med behandlingen av hjertekrampe varer som reurtemidler og homøopatiske midler. gel livet ut. På egen hånd la være å ta hjerteMan må heller ikke glemme den psykiske siden. Det kan være behov for et eller annet naturmedisinsk middel som demper pasientens angst og uro. Likeså kan det være nødvendig å gi pasienten råd om å ikke utsette seg for psykiske påkjenninger. Tyngdepunktet i etterbehandlingen av hjerteinfarkt er først som sist å regulere kosten. I så stor utstrekning som mulig skal man la kostholdet bestå av råkost. Dessuten skal man unngå animalsk protein og for kaloririk føde. Fiberrik kost binder dessuten gallesyrer med sine fettstoffer, og fører indirekte til en senkning av kolesterolnivået i blodet. Naturligvis kan det finnes andre årsaker til hjerteinfarkt enn de som er nevnt i den ovenforstående, for eksempel diabetes og hjertearytmier av forskjellig slag. Hjerteinfarkt oppstår, som allerede påpekt, ikke alltid av blodpropp. Det kan bero på en annen grunn 2/2014 - Homøopraktikeren medisiner som legen har foreskrevet, er uansvarlig. Skulle man bli utsatt for hjerteinfarkt etter det, må man anse det som selvpåført. Kostholdet skal bestå av råkost og fiberrik kost i så stor utstrekning som mulig etter et hjerteinfarkt. 27 Kurs i VEKS fag Stavanger 31.oktober - 2.november 2014 Kjære terapeut Momsen ble innført på alle helserelaterte terapiformer fra 1. januar 2011, såfremt du ikke er registrert i utøverregisteret for alternativ behandling i Brønnøysundregistrene. I skrivende stund har NLH 504 terapeuter i det registeret. 23. februar 2009 startet NLH det første VEKS kurs for TFT terapeuter. 15. januar 2010 innførte Saborg obligatorisk VEKS fag kurs. 26. mars 2010 innførte NLH obligatorisk VEKS fag kurs for alle medlemmer, som ikke var registrert der fra tidligere, som et krav for å kunne stå i dette registeret som gir momsfritak på dine behandlinger. For at du skal kunne registrere deg i Registeret for utøvere av alternative behandling i Brønnøysundregistrene som er en forutsetning for fritak av moms på helsetjenester, må du gjen- nomføre 50 timer med VEKS fag. På forhånd må du ha selvstudie om alt lovverk: registerordning, loven om alternativ behandling, markedsføringsloven med mer. Du får tilsendt 84 sider med kompendier når du er påmeldt og registrert. På NLHs hjemmeside www.org-nlh.no finner du informasjon om hva du må gjennomgå. Se under ”Nyheter”, og trykk på linken ”Kurs i Veksfag”. Læreren din i V E K, vitenskap, etikk, og kommunikasjon er cand. polit. og homøopat Thore K. Aalberg fra Trondheim. Lærer: Thore K. Aalberg Eksamen i VEKS-fag 28 Homøopraktikeren - 2/2014 Lærer: John Hetlelid John Hetlelid vil være din lærer i S, samfunnsdelen, lovverk om alt. beh., registerordning, markedsføring, pasientrettigheter, taushetsplikt, journalføring, informasjon om regler om datatilsynet mv. Før du kommer på kurset, må du gjennomgå alle kompendiene og skrive en oppgave om et ”etisk” dilemma. Det er en arbeidsoppgave som du må svare på og sende inn til din lærer før du kommer på kurset. Det forventes at du bruker mellom 25-30 timer forberedelse til disse kompendier med evt. spørsmål til lærerne. Kurset starter fredag kl. 12:00 med registrering og presentering av deltakere. Kurset fortsetter deretter med undervisning frem til kl. 19:00. Pris for kurset inkl. kompendier, undervisning og eksamen er kr. 3200,-. Pris for hotellrom: Enkeltrom med helpensjon kr. 1400,- pr. døgn. Dobbeltrom med helpensjon kr. 1200,- pr. pers./døgn. Dagpakke inkl. kaffebufeet kr. 600,- for 3 dager, som må betales av de som ikke bor på hotellet. Helsepersonell trenger ikke VEKS fag. De som har VEKS fag på skoler de går på og de som står i Registeret for utøvere av alternativ behandling, trenger ikke VEKS fag. Alle dere andre trenger VEKS fag. For å kunne bli momsfri må du altså være medlem i NLH, du får forsikring på 10 millioner i ansvar gjennom NLH, du må godta NLHs vedtekter, du må leve etter NLHs etiske regler, de som er nå og som evt. i fremtiden blir revidert, du må akseptere NLHs eksklusjonsregler. Pris for medlemskap inkl. forsikring er for tiden kr. 2050,- pr år. I tillegg kommer innmeldingsgebyr til Brønnøysundregistrene på kr. 500,-. Den årlige plikten du deretter har er hvert år å betale gjeldende medlemskapsavgift til NLH og kr 300,- til Brønnøysundregistrene, samt sende inn kopi av gyldig forsikringsbevis som du får fra forsikringsselskapet Tryg og NLH. Kurset i Stavanger begynner å fylles opp, vær derfor rask med din bestilling. Ring Linn på tlf. 51 56 30 38 eller email: [email protected]. Påmelding www.org-nlh.no. Nyheter - VEKS kurs. Hjertelig velkommen! John Hetlelid Klassebilde fra VEKS kurs 2/2014 - Homøopraktikeren 29 Foreningsnytt Neste års fagkongress og årsmøte blir 24-26. april 2015 på Quality Airport hotel ved Stavanger lufthavn. Styret holder i disse dager på å sette opp et spennende program til neste år. Vi har en stor workshop med mange utstillere. Du kan ringe Linn eller John på tlf. 51 56 30 38. Vi følger parolen LØP og LÆR. Du skal være hjertelig velkommen. NLH Sekretær NLH sekretær er nå tilbake i arbeid etter sin barselpermisjon. Hennes arbeidstid er fra kl. 08:00 til 14:00 mandag-fredag. Ved henvendelser bruker du den vanlige epost: linn@ org-nlh. no og telefon 51 56 30 38 eller tlf.: 90 80 03 90. Er Linn opptatt i telefonen, kan du velge å bli satt over til tlf.: 92 28 11 20 som er direkte til John. Kontingent NLH prioriterer å lage det årlige fagkurset enda bedre for hvert år og bruker penger slik at NLH høyner kunnskapen til sine medlemmer. Kontingent for 2014 er kr. 2050,- inklusive forsikring. Dere som nå mottar faktura for januar får pris kr. 2050,- inklusive forsikring. Kontingent for 2015 er kr. 2100,- VEKS fag kurs Det blir avholdt VEKS fag kurs 31. oktober 2. november 2014 i Stavanger. Se omtale av kurset side 28. Hvem må ta VEKS - fagkurs? Alle medlemmer av NLH som ikke er registrert i utøverregisteret i Brønnøysund fra tidligere, og alle nye medlemmer, må ta VEKS kurs. Unntaket er terapeuter som er autorisert helsepersonell. 30 PEK kurs PEK kurs holdes 31. mai - 1. juni 2014. Med en slik tilleggsbehandling, vil du få bedre resultater og kunne øke din inntjening. Flere som arbeider med TFT og NLP har tatt PEK kurs. Uttalelser fra deltakere på sist kurs: Et supert kurs, var det. Du inspirerer med dine kunnskaper, erfaringer og smittende entusiasme. Under sånne forhold blir det gøy å lære. Hyggelig sosialt fellesskap ble det også. Tusen takk for et flott og Magisk PEK kurs. Jeg øver å øver og synes det er helt fantastisk. Mer omtale om kurs, se siste side i bladet. Påmelding: Tlf. 92 28 11 20 eller www.orgnlh.no under nyheter - Pek kurs. Tittelbruk i markedsføring av alternativ behandling Forbrukerombudet sendte ut informasjon om tittelbruk. Forbrukerombudet presiserer at vi kan bruke ”registrert + tittel”. Helsedirektoratets rundskriv (IS-10/2006) tar eksempel: Registrert Homeopat MNHL. Våre to titler er: - REG. Homøopraktiker MNLH + tittel - REG Tankefeltterapeut MNLH + tittel Det er viktig at vi ikke blander ordet ”offentlig inn i tittelbruken”. Det er ikke lovlig. Faktura sendt som epost NLH sender ut medlemsfaktura på epost. Dette har vi opplyst om i Homøopraktikeren mange ganger. Det er en oppfordring til alle medlemmer å følge med på sine eposter. Alt for mange medlemmer slurver her. Vår sekretær må derfor stadig purre medlemmer. Flere får varsel at de skal slettes i Brønnøysundregistrene, først da, når det er for sent, reagerer de. Homøopraktikeren - 2/2014 Sletting i Brønnøysundregistrene NLHs nye informasjonsbrosjyre Vår sekretær sliter med noen medlemmer som ikke følger med på sin egen epost og derfor ikke registrerer at de har mottatt faktura på medlemskontingenten. Fra faktura blir sendt ut, har du 1 måneds betalingsfrist og 2 måneder til forsikringen din går ut. Oversittes den frist eller vi ikke hører noe fra deg, får du purring fra Brønnøysundregistrene. Følger du heller ikke opp den fristen eller NLH hører noe fra deg, vil du få varsel om sletting fra Registeret for utøvere av alternativ behandling. Blir ikke da medlemskontingenten betalt og forsikring sendt til Brønnøysundregstrene innen fristen i brevet, vil du bli slettet fra Registeret for utøvere av alternativ behandling. Har du blitt slettet, må du sende inn ny søknad for å bli registrert inn i utøverregisteret igjen. Til dere som betaler for sent, og får melding fra Brønnøysundregistrene, ta kontakt med Linn, hun kan hjelpe dere. Holistica-Medica A/S Et grønt laboratorium NLHs nye informasjonsbrosjyre bør deles ut til pasienter. Det vil gi store ringvirkninger. Informasjonsbrosjyren er gratis. Ring og bestill hos NLH på tlf: 51 56 30 38. NLH brosjyre NLHs informasjonsbrosjyre kan du bestille gratis til bruk til dine pasienter. Stempler du den med egen logo er det god reklame som skaffer nye pasienter. Adresseendring og ny epostadresse Alt for mange medlemmer slurver med å sende adresseendring og endring av epostadresse. Dette er viktig for vår sekretær. Et oppdatert dataprogram og nettside gjør hverdagen bedre for alle. Så husk å melde fra om endring. 2/2014 - Homøopraktikeren Homøopatiske lægemidler Plantemedicin Kosttilskud Vil du vide mere om sind, krop og helse? Besøg vores hjemmeside: www.holistica-medica.dk 31 Kontingent 2015 ble fastsatt til kr 2100,-. av 2013 var NLH 517 registrerte medlemmer der. I skrivende stund er NLH 512, NNH 407, NMF 398, Naprapat forbundet 268 registrerte medlemmer. Det er 36 registrerte utøverorganisasjoner hvor NLH er størst med 105 medlemmer mer enn den nest største. Budsjett for 2014 ble godkjent. Kontrollaksjonen Referat fra Generalforsamling 22. mars 2014 (hovedpunkter) Formannen ledet generalforsamlingen : Årsberetning og regnskap ble godkjent. Kontingent 2014 ble fastsatt til kr 2050,-. Valg: Leder: - John Hetlelid ble gjenvalgt for 1 år Styremedlemmer: - Gull Wildendahl - Tone Strand - Begge valgt for 2 år Vararepresentanter: - Lindi Lein 2 år - Geir Magne Andersen valgt for 1 år Punkt 10 på dagsorden var en orientering om hvilke konsekvenser det vil få for grupper av våre medlemmer hvis visse organisasjoner vinner frem med ønske om å legge strengere fagkrav til registerordningen. I neste nummer får du flere detaljer fra årsmøtet. Styremøte: Det ble avholdt to styremøter. Torsdag 20. mars og lørdag 22. mars 2014. Årsberetning for 2013 Vi har nå startet på vår 22. sesong som bransjeforening. I 2013 har vi hatt 39 utmeldelser og 82 nye medlemmer. De nye medlemmer ønsker vi hjertelig velkommen til Norges Landsforbund av Homøopraktikere, NLH. Nye medlemmer kommer fra flere behandlingsformer, men de fleste kommer fra nye godkjente terapiformer som NLP coaching og hypnoterapi. Netto tilvekst i antall medlemmer sank fra 63 medlemmer i 2012 til 43 medlemmer i 2013. Samtidig har vi hatt en økning i antall medlemmer som står i Registeret for utøvere av alternativ behandling. Ved utgangen 32 I februar 2013 gikk Statens Helsetilsyn (SHT) og Forbrukerombudet (FBO) sammen om en kontrollaksjon for å sjekke markedsføringen blant alle alternative terapeuter. De avdekket 106 brudd på markedsføringsloven. 4 brudd på markedsføringsloven kom fra de ”registrerte” utøvere, 102 brudd kom fra de ”uregistrerte” utøverne. Ingen brudd på markedsføringsloven kom fra medlemmer i NLH. Det lå en undertone i hele aksjonen. Statens Helsetilsyn og Forbrukerombudet ville provosere frem en debatt om endring av lovverket for alternative behandlere. SHT hevder at det ikke settes formelle krav til utdannelsen til alternative behandlere. Det vites ikke om alternative behandlere har utdannelse i det hele tatt. Man er i praksis helt uten pasientrettigheter skriver de. NLH er selvfølgelig helt uenig i dette og har arbeidet hardt i 2013 for å få realitetene på banen og vite hva disse to aksjonistene har som målsetning. NRK programmet Folkeopplysningen 1 som var høsten 2012 utløste nok mye av det som kom i Kontrollaksjonen og Debatten i NRK 1 og i Aktuelt i NRK 1. Flere andre aktører som NAFKAMs Vinjar Fønnebø og APs Sonja Mandt har i 2013 vært på banen, inklusive Saborg. Felles for alle er at de vil legge fagkrav til registerordningen. Det er nok ulike syn på hvilke krav. NAFKAM og Sonja Mandt vil legge basal krav og Saborg vil innføre det Danske RAB systemet. SHT og FBO vil ha en forandring av lovverk, men vet ikke hva de vil. Homøopraktikeren - 2/2014 Felles for dem alle er at de ”tukler” med Europas beste lovverk for alternative behandlere, og det vil ikke NLH at de skal få fortsette med. Punkt 12 Kontingentsats for pensjonister er ferdigbehandlet: Pensjonister som har lagt ned sitt firma og kun driver inntil Styret har arbeid godt igjennom 2013. Lindi og Elisabeth har vært på FUB kongress og presentert NLH. Det har vært laget rollup til formålet. kr. 50.000,- årlig får kontingent med forsikring på kr. 875,- og halvpris på de arrangementer som NLH holder. Da får en også Homøopraktikeren 4 ganger årlig. Gull og Lindi var på Kontaktforum 12. september 2013. Tilstede var 13 organisasjoner og ca. 50 deltakere. Helsedirektoratet og FBO var tilstede. Gull hadde 45 minutters innlegg som er presentert i Homøopraktikeren nr. 4-2013. NLH har også vært representert ved Gull Wildendahl i Fritt Helsevalg på flere møter i 2013. NLH har ikke fått noe spesielt ut av det. Ellers har året vært preget av at vår sekretær Linn har hatt barselpermisjon. John Hetlelid som er leder av NLH har i tillegg hatt oppgaven som sekretær. Ting har gått noe tregere, men totalt sett opplever vi medlemmene fornøyde i fravær av vår rette sekretær. Styremedlem Kim har hatt en stor jobb med NLHs hjemmesider som gjennom året 2013 ble hacket på flere områder. De har hacket søknad for registrering av nye medlemmer, Årsmøte påmeldinger, Veks påmeldinger og nå sist oppdaget vi at de har hacket gamle Homøopraktikere og Info-/Faglig hjørne. Det ser ut til at det kommer fra unge hackere fra Frankrike. Det er foreløpig ordnet, men vi vet ikke når de slår til igjen. Det har også vært alvorlige anklager mot terapeuter i etisk forstand i 2013. Etisk råd, Elisabeth og Lindi har ferdigbehandlet 2 klager. Terapeutene det gjelder har innsett sine feil og har rettet sine rutiner. Dette har nok vært med å utløse et ønske om å revidere noen av NLHs etiske regler som vil bli lagt frem på generalforsamlingen 22. mars 2014. Handlingsplanen for 2013 er det arbeidet mye med. Noe klarer vi å gjøre noe med på kort sikt og andre forhold må tas over tid. Viser her til Handlingsplanen på generalforsamlingen. 2/2014 - Homøopraktikeren Det er avholdt 3 styremøter med alle tilstede og 30 møter via telefon og epost. Stavanger, 9. mars 2014 Styret i NLH Handlingsplan 2013: a) Det viktigste arbeid i 2013 var å hindre at enkelte grupper innen alternativ bransjen får kontroll over registerordningen og øke fagkrav slik at flere av våre terapiformer faller utenfor. Dette har Styret arbeidet med gjennom hele året. Det er skrevet flere brev og hatt kontakter med Helsedirektoratet, Statens Helsetilsyn og HOD, Nafkam, og Sonja Mandt AP. Dette arbeidet har fortsatt i 2014 og er fremdeles uavklart. b) Revidere NLHs etiske regler i løpet av 2013. Gjennomført på generalforsamling 22. mars 2014. c) Arbeide for at flere skolers fagplan/pensum kan bli godkjent i NLH. d) Arbeide med videreutdanning for etablerte terapeuter. Målsetningen blir å tilpasse utdanningen til registerordningens og NLHs fagkrav, samt å ivareta pasientsikkerheten. Dette har NLH gjort med å innføre VEKS fag. Veks fag undervisning startet 23. februar 2009, VEKS kurs er nå ett av NLHs fagkrav og kursene fortsetter. NLH har også faglig oppdateringskurs en gang årlig. NLH har også i artikler i Homøopraktikeren med faglig stoff som hever terapeutens nivå. Dette hever pasientsikkerheten vesentlig. e) Arbeide politisk slik at regler og lovverk for behandling av dyr skal følge de samme prin33 sipper for behandling som for mennesker, slik disse framkommer i Lov om Alternativ behandling (langsiktig arbeid). f) Arbeide helsepolitisk for at fagkrav til alternative terapeuter ivaretar pasientsikkerhet og forsvarlighet, samtidig som de ivaretar det alternative miljøets integritet og interesser. g) På generalforsamlingen 17. april 2010 ble det vedtatt en handlingsplan. Et av punktene var ”å arbeide for felles minimums utdanningskrav”. NLH har satt minimumsfagkrav til 21 terapiformer og 11 behandlingsformer, totalt 32 behandlingsformer som er godkjent av Helsedirektoratet. Det har alltid vært ment at disse minimumskrav skulle gjenspeile og fange opp de tilbud som er i markedet. NLH har kommet med noen innspill i utdanningsspørsmålet. NLH ser dette som en lang og tidkrevende prosess som ikke blir ferdigstilt på lang tid ennå. Alternativ bransjen er så mangfoldig, og politikernes ønske er å ha flest mulig med i registerordningen. NLH må derfor være en pådriver for at det kan skje. Dette kan NLH bidra med ved å legge fagkrav til utdanning som NLH søker godkjenning for som skoler og markedet og den økonomiske situasjonen til elever kan tåle. Reviderte Etiske retningslinjer for NLH Vedtatt av generalforsamlingen i NLH - 22.03.2014. 1. Grunnprinsipper 1.1. Terapeuten plikter å behandle pasienten med respekt, redelighet, og ivareta pasientens integritet og autonomi. 1.2. En pasient er mer enn et kasus. Pasienten må derfor til enhver tid vises nødvendig omsorg, og behandles med takt og diskresjon slik at pasientens verdighet ivaretas, angst møtes og integritet respekteres. 1.3. Terapeuten må ikke på noen måte eller under noen omstendighet utnytte sine pasienter. Dette gjelder på alle plan; på det fysiske, psykiske, verbale og det økonomiske plan. Terapeuten må ikke belaste pasienten unødig ved å forlenge behandlingen, eller foreskrive mer medisiner/behandling enn det pasienten trenger for å gjenvinne sin helse. 34 1.4. Terapeuten skal beskytte pasienten mot uforsvarlig behandling i forhold til personopplysninger vedrørende helseforhold, livsstil og nære medmenneskelige forhold som kan bli formidlet i en behandlingssituasjon. Slike opplysninger er undergitt taushetsplikten og må ikke bli brukt i strid med forutsetningen for innhentingen. 1.5. Pasientens selvbestemmelsesrett/valgfrihet skal respekteres. Terapeuten skal ta pasientene med på råd og engasjere dem mest mulig i behandlingen og opplyse dem om deres ansvar for egen helse. Selvbestemmelsesrett/valgfrihet vil som regel i en behandlingssituasjon bli en medbestemmelsesrett sammen med behandleren, ettersom pasienten oftest vil være avhengig av behandlerens faglige vurderinger og råd. Homøopraktikeren - 2/2014 1.6. Terapeuten må ikke blande seg inn i pasientens personlige forhold. Terapeuten må heller ikke påvirke pasienten eller pårørende utover det behandlingen tilsier. 1.7. Terapeuten plikter å informere pasienten om behandlingens karakter og formål. 1.8. Terapeuten skal ikke gi pasienten løfte om helbredelse, slik at andre behandlingstilbud så som skolemedisin eller andre terapier hindres. 1.9. Terapeuten skal orientere seg om pasientens allopatiske medisiner uten å ta noe direkte stilling til bruken av dem. Seponering av medisin skal kun anbefales i samråd med lege. 1.10. Terapeuten skal i noe utstrekning være kjent med andre behandlingsformer, og tidlig henvise pasienten til andre der han selv kommer til kort. 2.5. Terapeuten skal være seg bevisst at hun/ han faller innunder annet helsepersonell i henhold til helsepersonelloven og som helserelatert personell under loven om alternativ behandling. 3. Informasjonsplikt og markedsføring 3.1. Terapeuten skal gi pasienten den informasjon som er nødvendig for å få innsikt i sin helsetilstand og innholdet i helsehjelpen. Pasienten skal også informeres om mulige risikoer og bivirkninger. Jf. kapittel 3 i pasient- og brukerrettighetsloven. 3.2. Terapeuten skal gi pasienten informasjon om behandling av personopplysninger og pasientens rett til innsyn. Jf. kapittel 3 i personopplysningsloven. 1.11. Terapeuten skal utvise respekt og redelighet overfor kollegaer og annet helsepersonell, og ikke sette disse i dårlig lys. 3.3. Terapeuten skal følge regler for markedsføring av alternativ behandlervirksomhet. Jf. Regler for markedsføring av alternativ behandlervirksomhet. 2. Forsvarlighet 4. Taushetsplikt og samtykke 2.1. Terapeuten skal utvise faglig forsvarlighet i sin praksis, og være seg bevisst sine egne faglige begrensninger. Terapeuten må også være fysisk og psykisk skikket til å utøve sin virksomhet. 4.1. Terapeuten har taushetsplikt. Vedtatt i lov om alternativ behandling 1. januar 2004. Jf. Lov om alternativ behandling, se: Orientering til utøverorganisasjoner om behandling av personopplysninger. 2.2. Terapeuten har et selvstendig ansvar til å oppdatere, vedlikeholde og utvikle sin faglige kompetanse og kunnskaper fortløpende. Terapeuten har en mulighet til å opprettholde sitt ansvar ved å delta på ett eller flere av kursene i regi av NLH i løpet av ett kalenderår. 4.2. Taushetsplikten gjelder for alle personer over 16 år. Til yngre pasienter fra 12 til 16 år vil terapeuten foreta en vurdering om hvilken informasjon som skal tilflyte de foresatte. Utover dette gjelder full taushetsplikt både hva personlige opplysninger som blir gitt, eller håndskrevne personregistre eller dataregistre. Terapeuter kan seg imellom drøfte anonymiserte pasientkasus til det beste for pasienten, uten at lov om taushetsplikt brytes. 2.3. Kvalitetssikring av egne tjenester må opprettholdes for å ivareta pasientsikkerheten. 2.4. Den terapeutiske virksomheten må drives i henhold til allment aksepterte faglige og etiske normer og krav fastsatt i lover og forskrifter, herunder krav om å holde seg à jour til enhver tids gjeldende lovverk. 2/2014 - Homøopraktikeren 5. Journalføring 5.1. Den enkelte terapeut må selv søke om konsesjon fra Datatilsynet for behandling av person- og helseopplysninger. Jf. kapittel VI. Melde- og konsesjonsplikt (§§31 - 35) i lov om 35 behandling av personopplysninger (personopplysningsloven). Praktiserende medlemmer pålegges å føre journal. 5.2. Journalen må minst inneholde navn, adresse, fødselsdato, medisinsk problem og den behandling eller medisiner som blir foreskrevet. Videre de generelle råd som blir gitt. Journalen skal oppdateres ved senere konsultasjon. Journalen må føres i nåtid. 5.3. Terapeuten bør gjøre seg kjent med helsepersonelloven. 6. Kollegiale forhold 6.1. Terapeuten må vise kollegiale hensyn og ikke sette andre kollegaer i et dårlig lys. 6.2. Terapeuten skal følge NLH’s anbefaling om å dele kunnskap med andre. Terapeuten bør fortløpende vurdere å samarbeide med andre terapeuter. Eksempelvis; at terapeuter arbeider sammen og hospiterer i kortere perioder i hverandres praksis, og å hjelpe hverandre ift. vanskelige pasientkasus. 7. Eksklusjon 7.1. Eksklusjon kan i bestemte situasjoner være nødvendig. Se NLH’s vedtekter §XIV Eksklusjon. 7.2. Beslutning av eksklusjon fattes av tremannsutvalget iht. prosedyren i NLH’s vedtekter §XIV. VEDLEGG Aktuelle lover og forskrifter 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Merknader til forskrift om markedsføring Forskrift om kosttilskudd Lov om pasientrettigheter Helsepersonelloven Personopplysningsloven Personopplysningsforskriften Forskrift om pasientjournal Barneloven Bokføringsforskrift I tillegg til nettsiden til lovdata, ligger det noen tilleggsdokumenter på Datatilsynets nettside www.datatilsynet.no. Se; Risikovurdering av informasjonssystem, samt Sikkerhetsbestemmelsene i personopplysningsforskriften med kommentarer, på www.datatilsynet.no/dtweb/infosik.html Forbrukerombudet kan kontaktes på: www.forbrukerombudet.no/ eller man kan ringe på telefon 23 40 06 00. VESTFOLD AKUPUNKTURSKOLE 3-årig UNDERVISNING I TRADISJONELL KINESISK AKUPUNKTUR STARTER I TØNSBERG 20. AUGUST For mer informasjon se www.vestfoldaku.no Alle lovene finnes i sin helhet på: www.lovdata.no (enkelte gjelder behandlere som er autorisert helsepersonell): Norges Landsforbund av 1. 2. 3. 36 Lov om alternativ behandling av sykdom mv. Forskrift om frivillig registerordning for utøvere av alternativ behandling Forskrift om markedsføring av alternativ behandling Liv Di Sansimone tlf 33 47 62 19 90 10 27 03 Homøopraktikere Wenche Kjølner tlf 33 32 39 26 90 03 34 12 Godkjent av Norges Landsforbund av Homøopraktikere NLH Homøopraktikeren - 2/2014 NYHET: NLH godkjent brevstudie: Anatomi og fysiologi med tilpasset sykdomslære for naturterapeuter Det blir fra 30. januar 2014 oppstart og mulighet for å gjennomføre NLH-godkjent brevstudie tudie i anatomi, fysiologi og sykdomslære tilpasset naturterapeuter. Studiet avsluttes med oppsummering og eksamen. Ki-Terapiskolen har som mål å utdanne terapeuter på høyt nivå, både teoretisk og praktisk. Studiet holder et faglig høyt nivå. Skolens samarbeidspartnere re har ksamen.. oppfølgingsprogrammer som gir eleven muligheter til oppfølging og støtte også etter eksamen. Selvstudie med veiledning og innsending av oppgaver NYTT studietilbud! Oppsummering Eksamen Vitnemål og diplom Zç½½ÙÄÊÖÖÝçÃÃٮĦʦ»ÝÃÄÝÝîÄÙ͗ Oppsummering og eksamensseminar avholdes hvert halvår. Pris 10.950,- (inklusive godkjente skolebøker, retting av oppgaver, oppsummering, eksamen, sensor, vitnemål og diplom). Påmelding til Ki-Terapiskolen, Tlf. 99 47 98 24/62 34 41 44. Seminaret betales i sin helhet før oppstart. Kursinvitasjon 'ƌĂƟƐŬƵƌƐͲ^ŽŵŵĞƌŵƆƚĞ͗ EĂƚƵƌŵĞĚŝƐŝŶƐŬĞďĞŚĂŶĚůŝŶŐĞƌ5 GRATIS! ELJƩƉƌŽĨĞƐũŽŶĞůƚĂƌďĞŝĚƐǀĞƌŬƚƆLJĨŽƌƚĞƌĂƉĞƵƚĞŶ͊ ėĔČėĆĒǣ ͻ ͻ ͻ ͻ ZĞǀŝƐũŽŶŽŐŐũĞŶŶŽŵŐĂŶŐĂǀĨŽƌƌŝŐĞƵƚŐĂǀĞĂǀ ďĞŚĂŶĚůŝŶŐƐŵĂŶƵĂůĞŶ ,ǀĂĞƌŶLJƩŝƵƚŐĂǀĞϱĂǀŵĂŶƵĂůĞŶ ͲŵĞĚŐũĞŶŶŽŵŐĂŶŐ WƌĂŬƟƐŬďƌƵŬĂǀďĞŚĂŶĚůŝŶŐƐŵĂŶƵĂůĞŶ EĂƚƵƌŵĞĚŝƐŝŶƐŬƐLJŬĚŽŵƐůčƌĞŽŐďĞŚĂŶĚůŝŶŐĞƌ ŝ͘Ś͘Ś͘ƚ͘ďĞŚĂŶĚůŝŶŐƐŵĂŶƵĂůĞŶ Foreleser: Pris: Geir Magne Andersen Gratis Påmelding: 1 uke før kursstart på tlf. 62 34 41 44 2/2014 - Homøopraktikeren d®Ê¦Ýã͗ Hamar Kristiansand Stavanger Bergen Trondheim Oslo Bodø Tromsø Man. 2. juni Tirs. 3. juni Ons. 4. juni Tors. 5. juni Tors. 12. juni Man. 16. juni Man. 23. juni Tirs. 24. juni Kl. 17:00 – 22:00 Kl. 17:00 – 22:00 Kl. 17:00 – 22:00 Kl. 17:00 – 22:00 Kl. 17:00 – 22:00 Kl. 17:00 – 22:00 Kl. 17:00 – 22:00 Kl. 17:00 – 22:00 Kontakt oss for fullstending program 37 Fullt hus og stormende jubel under NLH’s Deltakere lo så tårene trillet når Prof. Ingvard Wilhelmsen foreleste for en fullsatt sal. Prof. Ingvard Wilhelmsen foreleser over tema: ”Konge i eget liv”. Lege Audun Myskja spilte ”Bridge over trouble waters”. Tema: ”Kunsten å dø” Filosof Berit Strøm Grevstad underviste i flere spennende tema. Deltakere lærer også av utstillerne og produktinformasjon de får. 38 Homøopraktikeren - 2/2014 fagkongress og festkveld den 21-23. mars 2014 Festaften med komiker Jan Rune Holdhus fikk alle til å gapskratte. Komiker Jan Rune Holdhus lager underholdning. Kai Hetlelid sang og fikk fullt dansegulv. Medlemmer takker NLH for hjelpen i en vanskelig juridisk sak. Team Hetlelid spilte allsang og laget feststemning. 2/2014 - Homøopraktikeren 39 Returadresse: Norges Landsforbund av Homøopraktikere Nymannsveien 190 4015 Stavanger P E K Kurs i PEK 31. mai - 1. juni 2014 Få bedre resultater og øk din inntjening med PEK Påmelding: www.org-nlh.no - Nyheter PEK PEK er en metode som behandler alle ryggens 34 sympatiske og parasympatiske nerver. Disse nerverøtter sprer seg til alle deler av kroppen. Derfor vil en behandling med PEK ha innvirkning på alle kroppens vitale organer, samt smerter i rygg, nakke, brystvirvler, korsrygg, bekken og halebein. Med PEK kan du derfor behandle hele kroppen. PE som er en del av PEK vil du også lære; å diagnostisere og måle ut medisiner. Behandling av C7 med PEK Som terapeut trenger du et effektivt verktøy som kan gi deg det lille ekstra til din hovedterapi, det får du med PEK. John Hetlelid har 26 års erfaring og vil gi det beste av seg selv for at du skal kunne mestre og behandle med PEK i løpet av en weekend. Til den praktiske undervisning vil det være flere instruktører. Kursdato: 31. mai - 1.juni 2014. Quality Airport Hotel Sola ved Stavanger Lufthavn. Pris kr. 4000,- for kurs og sertifikat. Behandling av L5 med PEK Hotellovernatting på enkeltrom med helpensjon, kr 14,- kommer i tillegg. Kurset starter lørdag 31. mai 2014 kl 10:00 og slutter søndag kl. 14:00. Meridianmåling med PE Kurset er unikt i alternativ sammenheng, fordi her får du kompakt undervisning med gode kompendier som gjør at du kan praktisere PEK når du kommer hjem. Her får dere lære mer på en weekend enn det som dere måtte brukt 4-6 weekender på, så benytt sjansen og meld dere på nå. Lærer John Hetlelid kan nås på følgende tlf.nr.: 922 81 120. Påmelding: Spesmedico Tlf: 51 56 30 38 og bestill allerede i dag ISSN: 1891-2729
© Copyright 2024