1: PANELER / MATTER (6100x1000mm) Lagerførte SP og OSPss matter i Stokke 1.1 TR-SP (Industri) Ubehandlede matter Art. nr. 1000 1001 1002 1004 1003 1005 1006 1007 1008 1009 1010 1011 Ristetype TR-SP 252-34-50 253-34-19 253-34-50 302-34-50 302-34-38 303-34-19 303-34-50 403-34-19 403-34-50 405-34-50 505-34-50 605-34-50 1-2 stk. 3-5 stk. 6-9 stk. 10-19 stk. 20- stk. 3 088.- 2 933.- 2 727.- 2 514.- 2 318.- 5 141.3 970.3 341.3 750.5 492.4 253.6 761.5 308.8 302.9 138.11 914.- 4 945.3 779.3 214.3 610.5 281.4 094.6 503.5 103.7 983.8 779.11 453.- 4 538.3 473.2 951.3 343.4 851.3 757.5 973.4 688.7 329.8 066.10 517.- 4 187.3 205.2 719.3 097.4 473.3 466.5 511.4 327.6 763.7 439.9 704.- 3 857.2 952.2 509.2 897.4 124.3 179.5 081.3 988.6 234.6 863.8 946.- 1-2 stk. 3-5 stk. 6-9 stk. 10-19 stk. 20- stk. 5 807.- 5 585.- 5 135.- 4 737.- 4 366.- 4 534.6 430.7 297.- 4 356.6 182.7 021.- 4 002.5 675.6 445.- 3 716.5 242.5 949.- 3 401.4 829.5 482.- 8 895.- 8 553.- 7 854.- 7 246.- 6 679.- TR-OSPss (Offshore) Ubehandlede matter Art. nr. Ristetype 1013 1016 1017 TR-OSPss 255-38-101 303-38-101 305-38-101 355-38-101 1018 405-38-101 1.2 TR-SP (Industri) og TR-OSPss (Offshore) 1015 Varmforsinkede matter Art. nr. 1100 1101 1102 1103 1105 1104 1107 1.3 Ristetype TR-SP 252-34-50 253-34-19 302-34-38 302-34-50 303-34-50 303-34-19 TR-OSPss 303-38-101 1-2 stk. 3-5 stk. 6-9 stk. 10-19 stk. 20- stk. 3 782.- 3 592.- 3 255.- 3 003.- 2 796.- 6 170.4 434.4 049.5 127.6 605.- 5 862.4 234.3 848.4 874.6 277.- 5 313.3 875.3 488.4 414.5 687.- 4 902.3 590.3 204.4 075.5 247.- 4 571.3 385.2 999.3 798.4 893.- 5 467.- 5 193.- 4 706.- 4 342.- 4 050.- TR-SP (Industri) og TR-OSPss (Offshore) Ubehandlede matter som galvaniseres i Stokke Art. nr. 1002 1007 1008 1009 1010 1011 1015 1016 1017 1018 Ristetype TR-SP 253-34-50 403-34-19 403-34-50 405-34-50 505-34-50 605-34-50 TR-OSPss 255-38-101 305-38-101 355-38-101 405-38-101 1-2 stk. 3-5 stk. 6-9 stk. 10-19 stk. 20- stk. 5 060.- 4 805.- 4 469.- 4 251.- 3 638.- 8 448.6 920.10 777.12 402.15 635.- 8 104.6 618.10 375.11 936.15 111.- 7 535.6 157.9 467.11 127.14 076.- 6 779.5 860.9 192.10 599.13 397.- 6 124.5 019.7 869.8 773.11 477.- 7 657.- 7 338.- 6 833.- 6 503.- 6 071.- 8 513.9 793.11 557.- 8 173.9 422.11 134.- 7 615.8 779.10 366.- 7 243.8 364.9 864.- 6 765.7 811.9 207.- NTJ AS Tlf.: 33 30 58 30 Faks: 33 30 58 31 1 2: TRINN og REPOS (SP og P) Lagerført i Stokke NB! Alle priser er ekskl. MVA (Gjeldende f.o.m. 20/11-12) 2.1 ”TR-Trinnet” (SP) Art. nr. 1600 1601 1602 1603 1604 1605 1606 30x30mm varmforsinket Dimensjon Ristetype i mm 600x240 TR-SP 700x240 302-34-38 800x240 900x240 900x270 TR-SP 352-34-38 1000x240 1000x270 2.2 Presstrinn (P) Art. nr. 1500 1501 1502 30x30mm varmforsinket Dimensjon Ristetype i mm 800x240 TR-P 302-33-33 1000x270 403-33-33 1200x270 2.3 Repos av pressrist (P) Art. nr. 1306 1307 1308 30x30mm varmforsinket ….tilpasset for eksempel trinn i post 2.2 Dimensjon Ristetype Pris/stk. i mm 800x1000 593.TR-P 1000x1000 684.302-33-33 1200x1000 813.- 1-9 stk. 10-19 stk. 20-39 stk. 40-59 stk. 60- stk. 350.385.412.465.509.533.566.- 301.333.355.399.437.458.485.- 270.294.316.354.387.408.432.- 239.263.281.316.346.365.376.- 225.245.266.299.322.342.361.- 1-9 stk. 10-19 stk. 20-39 stk. 40-59 stk. 60- stk. 411.566.804.- 355.485.691.- 315.432.615.- 281.376.547.- 264.361.515.- NTJ AS Tlf.: 33 30 58 30 Faks: 33 30 58 31 2 3: FOTSKRAPERISTER (P) Lagerførte i Stokke NB! Alle priser er ekskl. MVA (Gjeldende f.o.m. 20/11-12) 3.1 Pressrist (P) Varmforsinkede std. fotskraperister Art. Dimensjon Ristetype Pris/stk. nr. i mm 1303 600x1000 837.TR-P 1304 800x1000 1 183.302-33-11 1305 1000x1000 1 488.NB! Ristene er produsert med undermål, slik at de passer inn i nedstøpningsrammene 3.2 Vinkelrammer (for 3.1) Art. nr. 1353 1354 1355 Varmforsinket med støpeklør Dimensjon Vinkel Pris/stk. i mm 600x1000 407.<35x35x5 800x1000 456.1000x1000 506.- 3.3 Børster Beregnet for 30mm maskevidder Art. nr. 1806 Farge Bredde Pris/stk. Sort ~20mm 3.50 Børster som NTJ lagerfører er i fargen sort, men andre farger kan fremskaffes på forespørsel. . NTJ AS Tlf.: 33 30 58 30 Faks: 33 30 58 31 3 4: KOMPOSITT / GLASSFIBERRISTER Lagerførte i Stokke NB! Alle priser er ekskl. MVA (Gjeldende f.o.m. 20/11-12) l 4.1 Kompositt/glassfiber Gitterrister Art. nr. Materiale/ ristetype Farge 2100 2101 2102 ISO Polyester (IPR) Lys grå Høyde bære/tverrstav i mm 30 38 30 Maskevidde i mm Dimensjon i mm Pris/m² 33x33 33x33 13x13 2007x1007 2007x1007 2007x1007 *1 193.*1 474.*1 568.- *Pris på forespørsel, ved større kvantum. NTJ AS Tlf.: 33 30 58 30 Faks: 33 30 58 31 4 5: TRINN (SP) Produsert i Stokke NB! Alle priser er ekskl. MVA (Gjeldende f.o.m. 20/11-12) 5.1 Trinn type ”2” 30x44mm m. sikkerhetsfront og vangeplater Sklisikker Bærestål trappefront i mm Ristetype TR-SP 253-34-50 25/3 TR-SP 303-34-50 30/3 Ja TR-SP 403-34-50 5.2 Maskevidde i mm 30x44 40/3 Dimensjon i mm 500x170 600x170 600x200 600x235 700x200 700x235 800x200 800x235 800x270 900x200 900x235 900x270 1000x200 1000x235 1000x270 1000x305 1100x235 1100x270 1100x305 1200x235 1200x270 1200x305 1300x270 1300x305 1400x305 1400x340 1500x305 1500x340 Pris/stk. 276.297.314.340.368.372.418.451.481.482.520.558.540.569.617.661.722.779.842.781.855.921.926.980.1 074.1 175.1 154.1 238.- Trinn type ”3” 30x14mm m. sikkerhetsfront og vangeplater Sklisikker Bærestål Ristetype trappefront i mm TR-SP 253-34-19 25/3 TR-SP 303-34-19 30/3 Ja TR-SP 403-34-19 Maskevidde i mm 30x14 40/3 Dimensjon i mm 500x170 600x170 600x200 600x235 700x200 700x235 800x200 800x235 800x270 900x200 900x235 900x270 1000x200 1000x235 1000x270 1000x305 1100x235 1100x270 1100x305 1200x235 1200x270 1200x305 1300x270 1300x305 1400x305 1400x340 1500x305 1500x340 Pris/stk. 297.325.348.380.414.444.467.512.548.542.588.634.606.657.708.762.796.868.890.870.918.1 026.1 029.1 061.1 144.1 291.1 289.1 387.- NTJ AS Tlf.: 33 30 58 30 Faks: 33 30 58 31 5 5: TRINN (OSPss) Produsert i Stokke NB! Alle priser er ekskl. MVA (Gjeldende f.o.m. 20/11-12) 5.3 Trinn type ”10” (Offshore) 14x95mm m. sikkerhetsfront og vangeplater Sklisikker Bærestål Ristetype tappefront i mm TR-OSPss 253-38-101 25/3 TR-OSPss 303-38-101 30/3 TR-OSPss 305-38-101 TR-OSPss 355-38-101 Ja 30/5 Maskevidde i mm 14x95 35/5 Dimensjon i mm 500x170 600x170 600x200 600x235 700x200 700x235 800x200 800x235 800x270 900x200 900x235 900x270 1000x200 1000x235 1000x270 1000x305 1100x235 1100x270 1100x305 1200x235 1200x270 1200x305 1300x270 1300x305 1400x305 1400x340 1500x305 1500x340 Pris/stk. 311.344.373.407.437.477.496.542.587.600.660.712.665.644.795.857.779.853.923.856.929.1 066.1 076.1 166.1 256.1 355.1 348.1 452.- NTJ AS Tlf.: 33 30 58 30 Faks: 33 30 58 31 6 6: SKREDDERSØM / TILVIRKET NB! Alle priser er ekskl. MVA (Gjeldende f.o.m. SP-OSPss 20/11-12) produsert i Stokke 6.1 Art. nr. 300 301 302 304 303 305 306 307 308 309 310 311 406 401 402 403 404 405 TR-SP (Industri) TR-OSPss (Offshore) Ristetype TR-SP 252-34-50 253-34-19 253-34-50 302-34-50 302-34-38 303-34-19 303-34-50 403-31-19 403-34-50 405-34-50 505-34-50 605-34-50 TR-OSPss 255-38-101 303-38-101 305-38-101 355-38-101 505-38-101 405-38-101 Bærestål i mm Maskevidde i mm 25/2 30x44 872.- 30x14 1 345.1 095.973.1 225.1 444.1 155.1 803.1 686.2 255.2 572.3 104.- 25/3 30x44 30/2 30/3 40/3 40/5 50/5 60/5 30x30 30x14 30x44 30x14 30x44 25/5 30/3 30/5 35/5 50/5 40/5 Pris/m² 1 551.14x95 1 309.1 807.1 990.2 633,2 228.- Det beregnes tillegg for: Utkapp<500mm Utkapp>500mm Tverrkapp av matter Kapp i lengderetning av bærejernet Påmontering av sparkelister (130/5mm) Utarbeidelse av tegninger (I de tilfeller hvor underlaget fra kunden er for dårlig til å kunne produsere etter). 6.2 Klips/festemateriell ”Standard / universal”: Dette passer til de flest ristene våre, og man slipper for eksempel å klippe undertråden på offshoreristene siden hullet til bolten er usentrert. Bolt til dette klipset er standard M8x80 med senkehode. ”Måkevinge”: Denne passer perfekt hvor maskene tilsier at det er stor nok plass til at den nedsenkede delen ligger i en maske. Dette fjør at man får fjernet det meste av klipset fra den gnagbare overflaten. Bolt til dette klipset er standard M8x80mm med senkehode. ”Tallerken”: Denne er ideell for bruk til for eksempel maskevidder som er kvadratiske, som i rister med 30x30mm maskeåpning. Klipset ligger stødig og fint, samtidig som det er en minimal del av klipset som blir tråkket på. I tillegg bruker man her bolt med sekskanthode. Art. nr. 1710 1711 1712 Vareslag Klips komplett ”Standard / universal” Klips komplett ”Måkevinge” Klips komplett ”Tallerken” Pris/sett 20.- NB! Klipsene kan også leveres i løse deler. NTJ AS Tlf.: 33 30 58 30 Faks: 33 30 58 31 7 PRIS OG LEVERINGSBETINGELSER NB! Alle priser er ekskl. MVA (Gjeldende f.o.m. 20/11-12) 1. ANVENDELSE Disse alminnelige leveringsbetingelsene er til en hver tid gjeldende. Hvis betingelsene ikke skal være gjeldende, må dette avtales skriftelig. 2. TILBUD, BESTILLING, ORDRE OG PRODUKTINFORMASJON Tilbudet er gjeldende til angitt dato i hvert enkelt tilfelle. Selger stiller ingen garanti for at lagerførte produkter som tidligere har vært tilbudt, ved bestilling fortsatt er tilgjengelig. Bestillinger skal gjøres skriftelig. Ved eventuell muntlig bestilling, er kunden selv ansvarlig for at riktig vare og antall leveres. Ordrebekreftelsen er godkjent av kunden dersom det ikke straks gjøres innsigelser. Alle illustrasjoner, tegninger, priser og tekniske opplysninger i kataloger, brosjyrer og annet reklamemateriell er veiledende. 3. KVALITET Hvis ikke annet er avtalt, har kjøperen risikoen for at de tekniske data og varen i sin helhet passer til hans behov. Er imidlertid behovet dokumentert skriftlig og kjent for selger, plikter selger å gi beskjed til kjøper hvis han er kjent med eller burde være kjent med at varen ikke passer til hans behov. 4. KVANTUM I hvert enkelt tilfelle beregnes kvantum som stykk, m² eller lm. med mindre annet er angitt i bestillingen. 5. BETALINGSBETINGELSER Hvis selgeren forlanger det, må kjøperen ved avtaleinngåelse stille tilfredsstillende garanti for riktig betaling. Kjøperens reklamasjon p.g.a. uvesentlige mangler fritar ham ikke for betaling. Kjøperen har ikke rett til å motregne fra andre kontraktsforhold dersom kravet er omtvistet. Ved overskridelse av betalingsfristen skal kjøper betale den til enhver tid gjeldende forsinkelsesrente. 6. FAKTURERING Fakturaen dateres den dagen varen sendes fra selgerens lager, eller fra verk. Sistnevnte er kun gjeldende ved verksleveranser. 7. PRODUKSJONSORDRE Dersom kjøperen ikke oversender godkjent tegningsunderlag innen avtalt tid, kan den avtalte leveringstiden bli forskyvet. Ordre som avbestilles og- eller endres etter igangsettelse, vil det bli krevd kompensasjon for. 8. SALGSPANT Selgeren har salgspant i de leverte varer inntil kjøpesummen inkludert renter og omkostninger, er fullt ut betalt. Aksept anses ikke som betaling før den er innfridd i sin helhet. 9. LEVERINGSBETINGELSERE Avtalte handelstermer fortolkes i henhold til de ved avtalens inngåelse gjeldende Incoterms. Er ingen slik leveringsklausul spesielt avtalt, anses leveringen skjedd FCA Stokke. Angis leveringen til et visst tidsrom, regnes leveringstiden fra den dag da endelig bestilling er mottatt. Hvis ikke annet er avtalt, velger selger transportvei. Endrings- og tilleggsarbeider som bestilles av kjøperen, kan medvirke til forlenget leveringsti. 10 . FORSINKELSE Finner selgeren eller kjøperen at han ikke kan overholde avtalt tidspunkt for levering, respektivt mottagelse av varen, eller fremstår forsinkelse som sannsynlig, skal han uten opphold gi den annen part underretning om dette og samtidig angi tidspunkt for når levering vil kunne fullføres. Kjøperen kan ikke heve kjøpet dersom selgeren ikke har hevingsrett overfor den leverandør hvor ordren er plassert. Anvendelse av denne bestemmelse forutsetter at kjøper er gjort skriftlig oppmerksom på hvor ordren er plassert og om begrensning i hevingsretten. NTJ AS Tlf.: 33 30 58 30 Faks: 33 30 58 31 8 PRIS OG LEVERINGSBETINGELSER 11. FRITAKELSESGRUNNER (FORCE MAJEURE) Følgende omstendigheter skal betraktes som fritakelses grunner, dersom de hindrer avtalens oppfyllelse eller gjør oppfyllelsen urimelig tyngende: Arbeidskonflikt og enhver annen omstendighet, når partene ikke kan råde over den, for eksempel brann, krig, mobilisering eller uforutsette militære innkallelser av tilsvarende omfang, rekvisisjon, beslag, valutarestriksjoner, opprør og oppløp, knapphet på transportmidler, alminnelig vareknapphet, innskrenkninger i tilførslene av drivkraft, samt mangler ved leveranser fra underleverandør eller forsinkelse av slike leveranser som følge av slik omstendighet som omhandles i dette punkt. Omstendigheter som nevnt, som har inntrådt før avtalens inngåelse, er bare fritagelsesgrunn dersom deres virkninger på avtalens oppfyllelse da ikke kunne forutsees. Det påligger den part som ønsker å påberope seg slike omstendigheter som omhandles under overnevnte punkt 11 uten opphold skriftlig å underrette den annen part, så vel om hindringens inntredelse som om dens opphør. Ved force majeure hos kjøperen skal denne dekke de utgifter som selgeren pådrar seg for å sikre og beskytte varen. Uansett hva som ellers måtte være bestemt i disse salgsbetingelser kan enhver av partene heve avtalen ved skriftlig meddelelse til den annen part, dersom avtalens oppfyllelse vil bli hindret i mer enn 6 måneder av en begivenhet som nevnt i overnevnte punkt 11. 12. AVBESTILLING Kjøperen har rett til å avbestille dersom selgeren kan avbestille overfor sin leverandør. Hvis kjøper avbestiller varen og/eller tjenester, må han betale alle omkostninger ved avbestillingen samt erstatning for selgerens tapte fortjeneste og andre direkte og dokumenterte tap som selgeren måtte lide. Lagervare kan kun avbestilles uten vederlag hvis dette kan skje uten ulempe eller omkostninger for selger. 13 . UNDERSØKELSESPLIKT OG REKLAMASJON Kjøperen har en generell undersøkelsesplikt i henhold til det som er vanlig i bransjen. Eventuelle feil ved varen skal reklameres skriftlig ved angivelse av mangelens art og omfang så snart som mulig etter mottagelsen av varen, og senest innen 14 dager etter sendingsdato. Eventuelle feil i varen som skyldes transportskader, skal imidlertid reklameres straks også direkte til transportør. Kjøper kan ikke selv starte utbedringer av skader eller mangler uten å avtale dette i forkant med selger. I så tilfelle vil ikke det økonomiske kravet fra kjøper automatisk bli godkjent. Selger må først få vurdere eventuelle tiltak. Hvis ikke kjøperen reklamerer i henhold til foranstående, mister han enhver rett til å gjøre mangelen gjeldende. 14. MANGELFULL LEVERING Foreligger det mangler ved varen eller arbeidet, har selgeren valget mellom å avhjelpe mangelen eller å foreta omlevering. Retten til å påberope seg mangler bortfaller hvis mangelen blir avhjulpet av andre enn selgeren uten dennes skriftlige samtykke. Avhjelper selgeren mangelen innen rimelig tid, har kjøperen ikke anledning til å heve kjøpet. Krav om å heve kjøpet må fremsettes skriftlig straks det er konstatert at mangelen ikke vil eller kan bli avhjulpet. Selgeren er ikke forpliktet til å betale noen form for erstatning eller prisavslag hvis en kontraktsmessig mangel blir avhjulpet. Selgeren har ikke i noe tilfelle erstatningsansvar utover fakturaverdien. Selgeren har intet ansvar for skade eller tap som måtte oppstå for kjøperen som en følge av varens videre anvendelse eller for annet konsekvensansvar. 15. RETUR Varen kan kun returneres etter forutgående avtale mellom kjøper og selger. Dersom returen ikke skyldes feil fra selgers side, blir returomkostningene belastet kjøper, og trukket fra på kreditnota. Det er vilkår for retur av varer at disse er i ubeskadiget stand, og for fabrikkemballerte varers vedkommende at disse er i original og ubrutt emballasje. Varer som er spesialtilpasset eller bearbeidet på annen måte, har vi ingen mulighet til å ta i retur, så sant dette ikke skyldes feil begått av NTJ AS. NTJ AS Tlf.: 33 30 58 30 Faks: 33 30 58 31 9