Douglas Kulgrill
MONTERINGS - OCH BRUKSANVISNING
Bevaras för senare användning
Verktyg du behöver för monteringen
Skiftnyckel eller fastnyckel
Stjärnskruvmejsel
Planskruvmejsel
Innan du börjar
montera grillen
ska du noggrant
läsa genom säkerhetsföreskrifterna
och varningarna.
1. Du får inte använda grillen inomhus. Den är bara avsedd för
utomhusanvändning. Placera grillen på ett plant och stabilt
underlag, på bra avstånd från träd och brännbara material.
2. VARNING! Du får inte använda vätskor som t.ex. sprit, bensin,
dieselolja, fotogen eller alkohol när du ska tända eller
återtända grillen. Vi rekommenderar att du använder tändbriketter eller små kvantiteter tändvätska.
3. Du får inte tända grillen om du har spillt tändvätska på grillens
utsida, på området runt grillen eller på dina egna kläder eller
motsvarande.
4. Du får aldrig återtända grillen med vätska i någon form, heller
inte tändvätska, eftersom grillkolen kan vara glödande och då
orsaka stora lågor.
5. VARNING! Håll barn och djur på säkert avstånd från grillens
område. Grillen kan vara mycket varm!
6. VARNING! Flytta aldrig grillen sedan du har tänt den eller
medan den fortfarande är varm.
7. VARNING! Rör inte grillkroppen medan den är tänd. Grillen kan
vara mycket varm och orsaka brännskador.
8. Kontrollera alltid att grillkolen eller briketterna är helt släckta
innan du tar bort askan efter användningen.
9. Sticklågor kan förekomma om varmt fett eller matdelar faller
ner på de brinnande grillkolen. Ha alltid vatten nära till hands
för att kunna släcka eventuella sticklågor.
Komponentöversikt
Förvarings- och stabiliseringsgaller
Lock
Handtag
Främre ben (långt)
Fästplatta
Fästplatta
Bakre ben (korta för montering av hjul
Grillgaller
Grillkropp
Benfäste
Askuppsamlare
Upphängningskrok
Hjul
Lockventil
Kolgaller
Prydnadskopp
Ventilationslucka
Handtag för grillgallret
Fästmaterial
Skruv M6 x 30
Bricka Ø18 x 6
Mutter M5
Låsmutter M8
Skruv M6 x 10
Bricka Ø14 x 6
Mutter M6
Skruv M5 x 10
Drag inte åt skruvarna helt på
detta monteringsstadium. Låt
delarna hänga löst samman,
eftersom det underlättar
resten av monteringen.
Insidan
Utsidan
Insidan
Nu ska du dra åt alla skruvförband.
Bruksanvisning:
VARNING!
Man har försökt att undvika skrapa kanter på
grillen i produktionen, kontrollera grillen för
eventuella skarpa kanter och använd eventuellt
handskar vid montering.
Denna grill skall tändas och hållas varm i minst
30 minuter före första grillningen av mat.
1. Försäkra dig om att monteringsanvisningen har
följts och att monteringen är korrekt innan
användning.
2. Placera grillen på ett jämt och slätt underlag
och på avstånd från brännbara material eller
objekt.
3. Försäkra dig om att det är minst 1 meters
avstånd från grillen till andra objekt, husväggar, trädgårdsmöbler och liknande, när grillen
tänds och används. Grillen ska inte placeras
under tak, träd, parasoller, paviljonger eller
andra brännbara material.
4. Använd endast grillkol eller grill briketter, och
tänd grillen på ett ansvarsfullt sätt.
Rekommenderad tändningsmetod 1 –
med tändvätska
a) Placera grillen på ett jämnt slätt och tryggt
område. Placera tillräckligt med
grillkol/briketter op grillens grillgaller. Rekommenderad mängd motsvarar ett lager med
cirka 3-5 centimeter
b) Häll försiktigt tändvätska på grillkolen och håll
ett litet avstånd från flaskan till
kolet/briketterna. Var försiktig så att det inte
kommer tändvätska på händer, kläder och
liknande.
c) Vänta tills tändvätskan har dragit in väl i
kolet/briketterna. Sannolik väntetid är 3-5
minuter.
d) TÄND INTE GRILLEN, om du har spillt tändvätska på händer och kläder. Tänd heller inte
om du har spillt tändvätska på utsidan av
grillen eller på grillens handtag. Tänd på
grillen med långa tändstickor eller grillighter.
Grillkoler kommer att brinna med flammor
under en period i starten.
e) När flammorna dämpar sig kontrollera att
grillkolet börjar att glöda rött.
f) Om kolet inte tänder, öppna grillens luftning
och låt kolet svalna helt ned innan nya tändförsök med ny tändvätska.
VARNING! ANVÄND INTE STORA MÄNGDER TÄNDVÄTSKA, ANVÄND ENDAST SMÅ
MÄNGDER. VID ANVÄNDNING AV FÖR
MYCKET TÄNDVÄTSKA KAN DETTA FÖRORSAKA STORA OCH OKONTROLLERBARA
FLAMMOR.
g) SPRUTA ALDRIG tändvätska på grillkol som
brinner eller glöder.
h) Efter tändning kommer kolet att ge bästa värme
efter cirka 25-40 minuter eller när man ser grå
aska som täcker grillkolet i dagsljus/
rödglödande kol när det är mörkt.
Rekommenderad tändningsmetod 2 tändbriketter
a) Placera 3-4 tändbriketter runt mitten av grillkolen
och tänd försiktigt dem med tändstickor.
b) Placera grillkol/briketter runt tändbriketterna i en
pyramidform. Lägg på mer grillkol vid behov.
c) När grillkolen/briketterna brinner, sprid ut det
på grillgallret i ett jämt läger. Använd aldrig
fingrar, plastbestick eller brännbara objekt till att
flytta kolet. Använd grillverktyg.
5. Kontrollera att grillgallret är välplacerat och
stadigt i grillkroppen på gallrets stöd. Stöden
låser fast gallret.
6. När grillkolen/briketterna är tända och
flammorg och rökt har slutat, sprid grillkolen
över kolgallret till ett jämnt lager. Använd
grillverktyg.
7. Små mängder med grillkol kan efterfyllas för att
hålla grillen varm i en längre period.
8. För att förhindra att maten skall fastna i grillgallret rekommenderas att gallret penslas med ett
tunt lager matolja som tåler hög temperatur
innan grillningen startar.
9. Grillen skall max fyllas med 3 kilo kol eller 1,5
kilo briketter.
VARNING!
Når grillen er i bruk: Bruk alltid hansker
eller egnet redskap ved håndtering eller
berøring av grillen.
Grill ikke på grillen før flammene har roet
seg, og det brenner jevnt og rolig i
grillkullet/brikettene, uten flammer.
Forsikre deg om at grillen er helt nedkjølt,
og at grillkullet har slukket helt, før gjenværende aske fjernes. Dette kan ta opptil
24 timer.
6
VEDLIKEHOLD
1) För att underlätta rengöringen av din grill kan du täcka grillkroppens insida med aluminiumfolie
innan grillkol hälls på och grillen tas i bruk. Använd den blanka sidan mot kolet. Kom ihåg att
göra öppningar till ventilationshåeln genom göra hål i aluminiumfolien där det är nödvändigt.
2) Grillkol finns i kolbitar i varierande storlek eller som pressade briketter som är formade som små
bitar. Grillkol lämpar sig bäst för mat som grillas kort tid, tex korv och hamburgare. Briketter
lämpar sig bäst för stek, biff och kött då dessa håller högre värme och brinner en längre tid.
3) Grillkroppen får inte överfyllas med grillkol eftersom grillen då kan bli alltför varm till laga mat på.
Värmen kan också utgöra en risk för personer och djur som är i närheten. Man ska inte använda
mer än 3 kilo kol (1,5 kilo briketter) under grillning med denna grillen
4) Om det kommer uppflamning eller andra lågor från grillkolet under grillning på grund av matfett
som droppar ner på grillkolet rekommenderas att använda en sprayflaska för att duscha vatten
försiktigt på grillkolet.
5) När grillningen är avslutad får man inte hälla på stora mängder KALLT vatten, detta kan skada
grillkroppens emalj. Använd sand eller duscha på små mängder vatten under en längre tid.
6) Töm grillens asksamlarenär grillen är helt kall. Försäkra dig om att askan inte innnehåller någon
form av glöd innan askan deponeras på en tryggt och inte brandfarligt plats.
7) Rengöring: Rengör grillgallret i varmt såpvatten så fort som möjligt efter grillning. Torka gallret väl
efteråt och förvara gallret på en torr plats när den inte används.
8) Vid förvaring av grillen utomhus bör den täckas med ett grillöverdrag. Alternativt kan grillen
lagras inomhus eller i garage. VARNING! Försäkra dig om att all grillkol är släckt och att det inte
finns några rester av kol innan överdraget sätts på, eller grillen ställs undan för lagring.
MATSIKKERHET
1) Tina ditt frysta kött eller kyckling i kylskåpet före grillning. Håll rått kött och fågel väl avskilt från
färdiggrillad mat.
2) Försäkra dig om att grillen är väl rengjord innan grillen tändes på nytt och ny mat ska grillas.
3) Tvätta alltid händerna noga efter hantering av rå mat och före hantering av färdiggrillad mat.
4) Rengör alltid ytor som har varit i kontakt med rått kött med varmt vatten och diskmedel.
5) Vid grillning av kött och fågel försäkra dig om att grillen är tillräckligt varm före grillning.
6) Placera de största och tjockaste bitarna längst bort från de varmaste områdena på grillen så att
bitarna blir helt genomgrillade utan att de blir brända på utsidan.
7) Använd olika grillredskap för hantering av rå mat och färdiglagad mat mat. Rengör de noga
mellan varje gång de används.
8) För att kontrollera om grillad mat, speciellt fågel är klar och genomstekt, stick ett grillspett/gaffel.
Saften som rinner ut ska vara klar och genomskinlig. Försäkra dig om att kötter är väl genomstekt.
VARNING!
Denna grillen kan bli väldigt varm under användning. Flytta inte på grillen när den
används.
Får inte användas inomhus!
VARNING!
Grillen blir mycket varm. Tillse att barn och djur hålls undan vid användning!
Använd aldrig alkohol, bensin eller andra brännbara vätskor till att tända grillen.
Använd endast godkänd tändvätska eller tändbriketter.
Lämna aldrig en grill som är i bruk eller precis har varit använd utan att försökra
dig om all grillkol är helt släckt.
7
RESERVDELAR, KONSUMENTKONTAKT OCH REKLAMATIONER
Denna grill täcks av reklamationsrätt enligt svensk konsumentlagstiftning. Grillen
genomgår en sträng kvalitetskontroll och provning i fabriken. Om det mot förmodan skulle
saknas delar i paketet, eller om grillen är skadad, ber vi dig kontakta återförsäljaren eller
den nedanstående konsumentkontakten för att få vidare hjälp.
Fel som har orsakats av felaktig användning, bristfälligt underhåll eller ändring av grillen
medför att reklamationsrätten upphör att gälla.
Förstörda delar som inte har orsakats av fel på grillen faktureras enligt gällande prislista
plus frakt och expeditionsavgift.
Om du behöver delar eller vill reklamera ber vi att du kontaktar din återförsäljare eller
konsumentkontakten:
Nordic Season Products AS
E-post: [email protected]
www.nordicseason.no
Vid reklamation ska du bifoga inköpsbevis och det serienummer som finns på grillen.