FÖRRÄTTER - The Black Lion Inn

FÖRRÄTTER
Mustig svampsoppa med tärnat sidfläsk
serveras med rostat bröd (G*)
Mushroom soup with pork served with toast
76:-
Ölförslag: Kwak. Belgisk Ale
Vinförslag: Yellow tail, Australien
Vitlöksgratinerade sniglar
med örtbröd (G*)
Escargots with hearb bread
89:-
Ölförslag: Weihenstephaner, Tyskland
Vinförslag: Secret, Chile
Krämig västerbottenpaj med rökt anka
serveras med honungsmarinerade björnbär
Cheese pie with smoked duck and honey marinated blackberries
Ölförslag: Bombardier, England
Vinförslag: Railroad Red, Sydafrika
84:-
Ugnsbakad vitlöksciabatta med tillbehör Ovenbaked garlic bread
69:-
Ölförslag: Vårwitt, Danmark
Vinförslag: Cruz Alta Torrentes, Argentina
G = GLUTENFRITT, FREE OF GLUTEN,GLUTENFREI
L = LAKTOSFRITT, FREE OF LACTOSE, LAKTOSEFREI
G* = KAN FÅS GLUTENFRITT, AVAILABLE FREE OF GLUTEN, AUF WUNSCH GLUTENFREI
L* = KAN FÅS LAKTOSFRITT, AVAILABLE FREE OF LACTOSE, ERHÄLTLICH LAKTOSEFREIE
Vi använder inga nötter i vår matlagning och serverar inga nötter
vid andra allergier eller överkänsligheter, får ni gärna kontakta oss för utförligare information.
We do not use nuts in our cooking or serve nuts
For other allergies or intolerances, please feel free to contact us for further information.
Wir verwenden keine nüsse in unsere küche und servieren auch keine nüssen
solten sie andere allergien oder unverträglichkeiten haben, zögern sie nicht, uns zu informieren.
The Black Lion Inn
011-104 105
Gamla Rådstugugatan 11, Norrköping
VARMRÄTTER
Stekt torskrygg med brynt smör serveras med
saffrans- och vitlökspotatispuré
Fried cod with brown butter served with saffron and garlicpuré
199:-
Öl förslag: Tripel Karmeliet, Belgien
Vinförslag: Domaine Bernard Defaix Chablis, Frankrike
Lammytterfilé med rosmarinsås, smörsauterad
brysselkål serveras med potatiskaka (GL*)
Lamb fillet with rosemary sauce, butter sautéed brussels sprout and potato cake
229:-
Ölförslag: Youngs London Stout, England
Vinförslag: Fabre Montmayou Malbec Rerserva, Argentina
Grillad kalvrostbiff serveras med persilje- och morotspure, potatisfondant (G L*)
Herbsteak calf with sweat rosted potato and pepper
219:-
Ölförslag: Bitburger, Tyskland
Vinförslag: Les Hauts de Granget Bordeaux, Frankrike
Husets schnitzel med smörkokta ärtor
citron, ansjovisrulle, kapris samt stekt potatis
Home-made schnitzel served with capers and fried potatoes
169:-
Ölförslag: Åbro Färsköl, Vimmerby
Vinförslag: Yellow tail, Australien
Trancherad oxfilé serveras med murkelsås saltbakad svartrot, körsbärschutney och potatisgratäng (G L*)
Tenderized sirloin steak with béarnaise and grilled tomato, chips
279:-
Ölförslag: Achel Bruin, Belgien
Vinförslag: Antiche Terre Valpolicella Amarone, Italien
G = GLUTENFRITT, FREE OF GLUTEN,GLUTENFREI
L = LAKTOSFRITT, FREE OF LACTOSE, LAKTOSEFREI
G* = KAN FÅS GLUTENFRITT, AVAILABLE FREE OF GLUTEN, AUF WUNSCH GLUTENFREI
L* = KAN FÅS LAKTOSFRITT, AVAILABLE FREE OF LACTOSE, ERHÄLTLICH LAKTOSEFREIE
Vi använder inga nötter i vår matlagning och serverar inga nötter
vid andra allergier eller överkänsligheter, får ni gärna kontakta oss för utförligare information.
We do not use nuts in our cooking or serve nuts
For other allergies or intolerances, please feel free to contact us for further information.
Wir verwenden keine nüsse in unsere küche und servieren auch keine nüssen
solten sie andere allergien oder unverträglichkeiten haben, zögern sie nicht, uns zu informieren.
The Black Lion Inn
011-104 105
Gamla Rådstugugatan 11, Norrköping
VEGETARISKT
Grillad qournfilé med murkelsås samt potatiskaka (L*)
med säsongens primörer med citron vinigrette
Grilledfillet of courn with sauce of morels and potato cake
149:-
Ölförslag: Samuel Adams, Amerikansk lager
Vinförslag: Secret, Chile
DESSERTER
Friterad camembert med persilja
och hjortronsylt
Deep fried camembert with parsley and cloudberry jam
89:-
Ölförslag:Lindemans Kriek, Belgien
Vinförslag: Beerenauslese 2008 Tyskland
Chokladfondant med vaniljglass
Chocolate fondant with vanilla ice cream
62:-
Ölförslag: Duvel, Belgien
Vinförslag: De Bortoli 8 Year,Australia
Tre sorters glass med tre utvalda whiskysorter (G*)
Varieties of ice cream served with three kinds of whisky
109:-
Husets tryffel Truffle
18:-
Irish Coffee
84:-
Uppfanns på Shannon Airport på Irland efter andra världskriget av
bartendern Joe Sheridan. Transatlantic Airways som flög över atlanten
var tvungna att mellanlanda vilket de gjorde på Shannon Airport.
Här jobbade den idérika bartendern Joe Sheridan som förstod att anpassa drinkarna
efter resenärerna. Den klassiska drycken på Irland var whisky och te men Sheridan
bytte ut teet med kaffe då amerikanarna var kända för att dricka mycket kaffe.
Även grädde tillsattes och Irish Coffee var född.
G = GLUTENFRITT, FREE OF GLUTEN,GLUTENFREI
L = LAKTOSFRITT, FREE OF LACTOSE, LAKTOSEFREI
G* = KAN FÅS GLUTENFRITT, AVAILABLE FREE OF GLUTEN, AUF WUNSCH GLUTENFREI
L* = KAN FÅS LAKTOSFRITT, AVAILABLE FREE OF LACTOSE, ERHÄLTLICH LAKTOSEFREIE
Vi använder inga nötter i vår matlagning och serverar inga nötter
vid andra allergier eller överkänsligheter, får ni gärna kontakta oss för utförligare information.
We do not use nuts in our cooking or serve nuts
For other allergies or intolerances, please feel free to contact us for further information.
Wir verwenden keine nüsse in unsere küche und servieren auch keine nüssen
solten sie andere allergien oder unverträglichkeiten haben, zögern sie nicht, uns zu informieren.
The Black Lion Inn
011-104 105
Gamla Rådstugugatan 11, Norrköping
ALLTID PÅ THE BLACK LION INN
Black Lion´s plocktallrik (G*L*) Black Lion´s cold cut plate
99:-
Ölförslag: Åbro Original, Vimmerby
Vinförslag: Railroad Red Western Cape, Sydafrika
Klassik Fish & Chips (L)
serveras med remouladsås
Classic Fish & Chips with remoulade sauce
139:-
Ölförslag: London Pride, England
Vinförslag: Cruz Alta Torrentes, Argentina
Black Lions hamburgare med birdeye färskost
samt knaperstekt sidfläsk, sallad serveras med pommes
frites (G*L*)
Black lions grilled hamburger with bird eye cheese, salted pork, salad & chips
155:-
Ölförslag: Chimay Vit, Belgien
vinförslag: Yellow tail, Australien
Grillad ryggbiff med chilibearnaise ugnssbakad tomat, marinerad chili samt pommes frites (GL*)
Tenderized sirloin steak with chilli béarnaise and chips
197:-
Ölförslag: Duvel, Belgien
Vinförslag: Côtes du Rhône 2009, Frankrike
G = GLUTENFRITT, FREE OF GLUTEN,GLUTENFREI
L = LAKTOSFRITT, FREE OF LACTOSE, LAKTOSEFREI
G* = KAN FÅS GLUTENFRITT, AVAILABLE FREE OF GLUTEN, AUF WUNSCH GLUTENFREI
L* = KAN FÅS LAKTOSFRITT, AVAILABLE FREE OF LACTOSE, ERHÄLTLICH LAKTOSEFREIE
Vi använder inga nötter i vår matlagning och serverar inga nötter
vid andra allergier eller överkänsligheter, får ni gärna kontakta oss för utförligare information.
We do not use nuts in our cooking or serve nuts
For other allergies or intolerances, please feel free to contact us for further information.
Wir verwenden keine nüsse in unsere küche und servieren auch keine nüssen
solten sie andere allergien oder unverträglichkeiten haben, zögern sie nicht, uns zu informieren.
The Black Lion Inn
011-104 105
Gamla Rådstugugatan 11, Norrköping
SÖNDAGSMENY 99:- st
Cognacsdoftande hummersoppa med räkor och grillat bröd (G*)
Grillad fläskfilé nobis med smörstekt potatis (GL*)
Söndags hamburgare med kall het sås samt pommes frites (G*L*)
Allt för att sista dagen i veckan skall bli den bästa!
G = GLUTENFRITT, FREE OF GLUTEN,GLUTENFREI
L = LAKTOSFRITT, FREE OF LACTOSE, LAKTOSEFREI
G* = KAN FÅS GLUTENFRITT, AVAILABLE FREE OF GLUTEN, AUF WUNSCH GLUTENFREI
L* = KAN FÅS LAKTOSFRITT, AVAILABLE FREE OF LACTOSE, ERHÄLTLICH LAKTOSEFREIE
Vi använder inga nötter i vår matlagning och serverar inga nötter
vid andra allergier eller överkänsligheter, får ni gärna kontakta oss för utförligare information.
We do not use nuts in our cooking or serve nuts
For other allergies or intolerances, please feel free to contact us for further information.
Wir verwenden keine nüsse in unsere küche und servieren auch keine nüssen
solten sie andere allergien oder unverträglichkeiten haben, zögern sie nicht, uns zu informieren.
The Black Lion Inn
011-104 105
Gamla Rådstugugatan 11, Norrköping
After work
Måndag –Fredag
16.00 -18.00
Smörfisk med hummersås
och wokade grönsaker (GL*)
eller
Grillad fläskfilé med choronsås
och råstekt potatis (GL)
Ett glas vin, öl eller alkoholfritt
119: Kan det bli bättre?
G = GLUTENFRITT, FREE OF GLUTEN,GLUTENFREI
L = LAKTOSFRITT, FREE OF LACTOSE, LAKTOSEFREI
G* = KAN FÅS GLUTENFRITT, AVAILABLE FREE OF GLUTEN, AUF WUNSCH GLUTENFREI
L* = KAN FÅS LAKTOSFRITT, AVAILABLE FREE OF LACTOSE, ERHÄLTLICH LAKTOSEFREIE
Vi använder inga nötter i vår matlagning och serverar inga nötter
vid andra allergier eller överkänsligheter, får ni gärna kontakta oss för utförligare information.
We do not use nuts in our cooking or serve nuts
For other allergies or intolerances, please feel free to contact us for further information.
Wir verwenden keine nüsse in unsere küche und servieren auch keine nüssen
solten sie andere allergien oder unverträglichkeiten haben, zögern sie nicht, uns zu informieren.
The Black Lion Inn
011-104 105
Gamla Rådstugugatan 11, Norrköping
FESTMENY
Vi har nöjet att presentera följande matförslag
nedan priserna gäller om alla väljer samma rätt
Glöm inte bort att menyn måste bokas minst två dagar i förväg.
Välkomna till bords
FÖRRÄTTER 60: - st
Västerbottenpaj med crème fraîche och stenbitsrom
Gravad oxfilé med örtsås samt rostat bröd (G*L*)
VARMRÄTTER 160: - st
Smörstekt vitfisk med hummersås och grillade grönsaker
samt havssaltad ugnspotatis (GL*)
Trancherad ryggbiff med madeirasås och höstens primörer
serveras med potatisgratäng (GL*)
DESSERT 40: -st
Chokladtartar med likörgrädde
G = GLUTENFRITT, FREE OF GLUTEN,GLUTENFREI
L = LAKTOSFRITT, FREE OF LACTOSE, LAKTOSEFREI
G* = KAN FÅS GLUTENFRITT, AVAILABLE FREE OF GLUTEN, AUF WUNSCH GLUTENFREI
L* = KAN FÅS LAKTOSFRITT, AVAILABLE FREE OF LACTOSE, ERHÄLTLICH LAKTOSEFREIE
Vi använder inga nötter i vår matlagning och serverar inga nötter
vid andra allergier eller överkänsligheter, får ni gärna kontakta oss för utförligare information.
We do not use nuts in our cooking or serve nuts
For other allergies or intolerances, please feel free to contact us for further information.
Wir verwenden keine nüsse in unsere küche und servieren auch keine nüssen
solten sie andere allergien oder unverträglichkeiten haben, zögern sie nicht, uns zu informieren.
The Black Lion Inn
011-104 105
Gamla Rådstugugatan 11, Norrköping
Varför inte börja kvällen med en fördrink
gäller endast före maten
Cosmopolitan
Gin fizz
Dry martini
Whisky sour
Pris: 56:-/4cl
G = GLUTENFRITT, FREE OF GLUTEN,GLUTENFREI
L = LAKTOSFRITT, FREE OF LACTOSE, LAKTOSEFREI
G* = KAN FÅS GLUTENFRITT, AVAILABLE FREE OF GLUTEN, AUF WUNSCH GLUTENFREI
L* = KAN FÅS LAKTOSFRITT, AVAILABLE FREE OF LACTOSE, ERHÄLTLICH LAKTOSEFREIE
Vi använder inga nötter i vår matlagning och serverar inga nötter
vid andra allergier eller överkänsligheter, får ni gärna kontakta oss för utförligare information.
We do not use nuts in our cooking or serve nuts
For other allergies or intolerances, please feel free to contact us for further information.
Wir verwenden keine nüsse in unsere küche und servieren auch keine nüssen
solten sie andere allergien oder unverträglichkeiten haben, zögern sie nicht, uns zu informieren.
The Black Lion Inn
011-104 105
Gamla Rådstugugatan 11, Norrköping