Thopaz™
ERBJUDER AVANCERAD BEHANDLING PÅ
ETT ENKELT SÄTT
Thorax / pleuradränageystem
Precious life – Progressive care
Thopaz™
Funktionalitet och enkelhet med objektiv information
Thopaz sätter ny standard vid thorax/pleuradränagebehandling: Det kompakta systemet tillhandahåller ett variabelt negativt tryck nära patientens bröstkorg, baserat på patientens luftläckage. Thopaz monitorerar luftläckaget och applicerar det
sug som behövs för att uppnå det negativa tryck som behandlande läkare ställt in. Den digitala displayen visar objektiva
data i realtid och som en 24 timmars graf. Detta gör det enkelt att följa behandlingsförloppet. Iordningställandet och handhavandet av Thopaz är enkelt med välanpassade tillbehör till det lätta systemet.
Thopaz erbjuder en progressiv, innovativ behandling som tillåter läkare och vårdpersonal att objektivt följa luftläckaget så att de kan fatta lämpliga beslut rörande dränagebehandlingen. Det kan leda till kostnadsbesparingar
på sjukhuset.
c
b
a
d
f
e
a
Digital display
b
Liten och lätt sugenhet
c
Engångsbehållare
(0,3 / 0,8 / 2,0 l)
d
Port för laddkabel
e
USB port för dataöverföring
f
Patientslang med mätkanal
Fördelar
–– Obegränsad mobilitet av patienten kan leda till snabbare läkningsprocess.
–– Objektiva realtids- och historiska data över luftläckaget ger tillförlitlig information för beslut om avslutande
av behandlingen.
–– Viktiga larmfunktioner ger trygghet.
–– Enkelt iordningställande och handhavande hjälper vårdpersonalen i det dagliga arbetet.
Thopaz
Tidig mobilisering av patienten främjar återhämtning efter operation
Thopaz är lätt och kompakt. Med den integrerade sugkällan och det uppladdningsbara batteriet kan patienten dra fördel av möjligheten att röra sig fritt utan
att vara kopplad till väggsug. Tidig mobilisering kan spela en viktig roll och vara
en del av en snabbare läkningsprocess som förkortar inläggningstiden.
Smidigt och lätt system
Objektiva data hjälper till vid beslut om dränagebehandlingen
Thopaz ger digitala realtids och 24 timmarsdata som en trend. Den insamlade
informationen över tryck och läckagenivå kan överföras till en PC och läggas till
patientens journal. Den kontinuerligt insamlade informationen över behandlingen gör det möjligt för läkaren att behandla luftläckage på ett objektivt sätt.
Det ger signifikanta fördelar för ett säkert beslut om avslutande av behandlingen. Denna funktion kan leda till ett mindre antal röntgenundersökningar och en
tidigare utskrivning av patienten.
Viktiga övervakningsfunktioner ger trygghet
Säkerhetsfunktionerna hos Thopaz inkluderar larm som informerar vårdpersonalen om avvikelser uppstår vid behandlingen. Det negativa trycket regleras
nära patientens bröstkorg. Dubbellumenslangen med mätkanal gör det möjligt
att upptäcka problem relaterade till slangen såsom vattenlås, koagler, knickning
mm.
Objektiva data över behandlingen
“Rapporteringen av luftläckage i ml/min ... och möjligheten att spara och
senare ta fram informationen gör det möjligt att standardisera dränagebehandlingen för olika läkare och kliniker, något som kan medföra viktiga
kliniska fördelar”
Konsensusdefinitioner för en evidensbaserad hållning vid dränagebehandling.
Ett samarbetsförslag av ESTS, AATS, STS och GTSC. Brunelli et al. (2011)
Eur J Cardiothorac. Surg.
Variabelt negativt tryck nära patientens bröstkorg underlättar för läkaren
att behandla pleura
– Thopaz upprätthåller det negativa tryck som ställts in av läkaren. Det sker
nära patientens bröstkorg och Thopaz hjälper till att kompensera för tryckvariationer orsakade av dränageslangen. Det sker oberoende av var Thopaz är
placerad.
– Thopaz suger aktivt endast när det behövs beroende på patientens luftläckage. Detta för att upprätthålla det inställda negativa trycket.
– Thopaz monitorerar patientens behandling och larmar vid avvikelser.
Enkelt att byta behållare
Förbrukningsmaterial
Tillbehör
Thopazslangar
Dockningsstation
Patientslangen har två kanaler:en för mätning av trycket
och en för transport av vätskor.
Var 5:e minut flushas slangen
med en liten mängd luft för
att undvika att det blir stopp
och därmed avbrott i behandlingen.
Thopaz har en dockningsstation som kan placeras på
en plan yta eller sättas på
en standardskena. Den kan
också sättas på en droppställning med en hållare. Mer
mobila patienter kan använda
bärremmen som placeras
över axeln så att händerna
blir fria.
Thopazbehållare
Tekniska data
För uppsamling av vätskor
finns behållare i tre storlekar,
0,3, 0,8 och 2,0 liter.
De finns med eller utan
förtjockningsmedel. Den nya
“press & shake” teknologin
gör att aktiveringen av förtjockningsmedlet kan göras
efter avslutad behandling
med opåverkad vätskeavläsning som följd.
Lågt vakuum
- 10 kPa
- 75 mmHg
- 100 mbar/cmH2O
lågt flöde
5 L/min.
1 kg
2,2 Ibs
Utan kanister
kg
S
AS
CL
press&
shake
TM
Technologie Medical Vacuum Technology
for Healthcare Professionals
Den unika “press & shake” tekniken erbjuder
ett hygieniskt och kostnadseffektivt omhändertagande av de använda behållarna.
Local contact:
Please contact us or your local Medela
representative for details.
International Sales
Medela AG
Lättichstrasse 4b
6341 Baar
Switzerland
Phone +41 (0)41 769 51 51
Fax +41 (0)41 769 51 00
[email protected]
www.medela.com
Sweden
Medela Medical AB
Mallslingan 18 A,Box 7266
187 14 Täby
Sweden
Tel. +46 (0)8 588 03 200
Fax +46 (0)8 588 03 299
[email protected]
www.medela.se
©Medela AG/200.1480/2013-10/C
Medela AG
Lättichstrasse 4b
6341 Baar, Switzerland
www.medela.com