Hur du fyller i säkerhetsdokument för litiumbatterier

Skicka litiumbatterier
internationellt med flyg
Skickas FÖRPACKADE med utrustning
eller enskilt
Den här guiden är endast avsedd som förtydligande. Se IATA:s bestämmelser
när du ska skicka batterier och celler av litiummetall- eller litiumjontyp:
http://www.iata.org/lithiumbatteries
© 2012–2013 United Parcel Service of America, Inc. UPS, UPS-märket och den bruna färgen är
varumärken som tillhör United Parcel Service of America, Inc. Med ensamrätt. 01971580 1/13
Om du ska skicka litiumbatterier som sitter i hemelektronik behövs inte den här dokumentationen. Om
du ska skicka litiumbatterier internationellt med flygfrakt, packade med utrustning eller enskilt, ska
säkerhetsbladet för litiumbatterier och batterimärkningen fyllas i, såsom beskrivs i den här broschyren.
Lägg det ifyllda säkerhetsbladet för litiumbatterier i en dokumentficka eller ett återförslutningsbart
kuvert och fäst på paketets utsida. Fäst den ifyllda märkningen för litiumbatterier direkt på paketet.
Fyll i säkerhetsdokumentet för litiumbatterier
för internationella flygsändningar
Välj
typ av apparat och batteri
Uppladdningsbara litiumjonbatterier
Skickas enskilt
Välj rätt batteri- och
sändningsalternativ genom
att markera lämplig ruta
(se diagrammet längst upp
på nästa sida)
Uppladdningsbara litiumjonbatterier
Förpackade i samma låda
men inte installerade
i apparaten
Ej uppladdningsbara litiummetallbatterier
Skickas enskilt
Ej uppladdningsbara
litiummetallbatterier
Förpackade i samma låda
men inte installerade
i apparaten
Fyll i
märkning för litiumbatterier
Uppladdningsbara litiumjonbatterier
Ej uppladdningsbara litiummetallbatterier
CAUTION!
Ange ditt
telefonnummer
CAUTION!
IF DAMAGED
LITHIUM
BATTERY
Skriv här:
JON
DO NOT LOAD OR TRANSPORT
PACKAGE IF DAMAGED
For more information, call
Ange ditt namn
och din adress
Ange underskrift och datum
IF DAMAGED
LITHIUM
BATTERY
Skriv här:
METALL
DO NOT LOAD OR TRANSPORT
PACKAGE IF DAMAGED
For more information, call
Ange ditt telefonnummer här
Ange ditt
telefonnummer här
Paket som innehåller litiummetallbatterier
måste märkas med: PRIMÄRA LITIUMBATTERIER –
FÖRBJUDNA OMBORD PÅ PASSAGERARPLAN