RODDMASKIN RW200
MANUAL
Läs igenom dessa instruktioner noggrant innan du börjar din träning. Spara denna manual, om
produkten behöver reparation och/eller reservdelar.
SÄKERHETS INSTRUKTIONER

Denna roddmaskin är avsedd för hemmabruk och testad upp till en användarvikt på 110
kg.

Garantin gäller i 2 år efter inköpstillfället med förutsättning att motionsmaskinen endast
används för hemmabruk, slitage delar som: drivremmar, löpmatta, bromskuddar, sadlar
m.m innefattas inte av garantin.

För en säker och bra träning, kontrollera regelbundet roddmaskinen.

Om du lånar ut roddmaskinen till någon, se till att personen är väl informerad om hand
havandet.

Den får endast användas av en person åt gången.

Innan du använder roddmaskinen första gången, se till att alla skruvar och muttrar är
riktigt och hårt monterade.

Innan du påbörjar träningen, se till att det är fria ytor runt roddmaskinen.

Träna bara på maskinen om det fungerar prickfritt.

Om det finns minsta fel på roddmaskinen måste det åtgärdas direkt och du får inte träna
på den innan detta är gjort.

Föräldrar eller annan vuxen ska veta om sitt ansvar när barn eller minderårig vistas i
närheten av roddmaskinen. Den är ingen leksak och ska inte användas på felaktigt sätt.

Om du tillåter barn eller minderårig att träna på roddmaskinen ska detta ske under
uppsikt, med vetskap om att det inte är en leksak.

Se till att det är fria ytor runt dig när du monterar roddmaskinen.

Observera att felaktigt användande av roddmaskinen kan ha negativ inverkan på din
hälsa

När roddmaskinen är monterad, se till att den står på ett stabilt och plant underlag.

Använd alltid riktiga träningskläder och träningsskor med halkfri sula, undvik löst
sittande kläder som kan fastna i roddmaskinen.

Kontakta din läkare innan du börjar träna regelbundet, han kan komma med bra tips på
hur mycket och på vilken nivå din träning bör ligga på.
VIKTIGA PUNKTER
Montera roddmaskinen enligt monteringsanvisningen, och använd bara medföljande delar.
Kontrollera att alla delar finns med i förpackningen och överensstämmer med packlistan.
• Se till att roddmaskinen förvaras och används på en torr och lämplig plats. Om man vill
undvika tryckmärken och åverkan på golvet rekommenderar vi att använda en
underlagsmatta. Finns att köpa hos din handlare.
• En generell regel är att roddmaskiner och träningsredskap inte är några leksaker. De ska
endast användas av väl informerade personer.
• Avbryt alltid träningen om du känner yrsel, bröstsmärtor eller annat obehag. Vid minsta tvivel
kontakta din läkare
• Barn och handikappade personer ska endast använda roddmaskinen under uppsikt av någon
person som kan ge råd och instruktioner om träning.
• Se till att ingen kommer nära de rörliga delarna på roddmaskinen när den används.
• När du ställer in de rörliga delarna, se till att alltid följa de rekommenderade max nivåern.
• Träna inte direkt efter en måltid.
KOMPONENTLISTA
Nr.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
Beskrivning
Ram
Bakre fotstöd
Ändkåpa för bakre fotstöd
Främre fotstöd
Transport hjul
Bult M10*75
Pedalstativ
Glidskena
Vänster sida av glidskena
Höger sida av glidskena
Sadelhållare
Sadel
Fotpedal vänster
Fotpedal höger
Dator
Datorhållare
Skruv M5*10
Knopp
Bussning
Nylon mutter
Insexskruv M6*12
Bricka Φ6*Φ17
Kullager 6000
Axel för spännrulle
Rulle
Kåpa för spännrulle
Skruv ST4*15
Motståndsratt
Bricka
Skruv
Skruv M5*10
Bricka Φ8
Bricka Φ8*Φ25
Bussning
Låspinne
Axel för fotplatta
Bult M8*45
Konmutter M8
Fyrkantig ändkåpa
Rund ändkåpa
Magnet
Vågformad brivkaΦ10*Φ22
St.
1
1
2
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
6
7
6
6
2
1
1
1
2
1
1
1
2
2
2
2
1
2
2
2
2
4
1
2
Nr.
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74R
74L
75
76
77
78
79
80
81
82
Beskrivning
Sensorkabel 2
Övre Sensorkabel 1
Bricka Φ8*Φ17
Ändkåpa
Sexkantskruv M8*55
Rem
Bläck för fjäderbox
Fjäderbox
Svänghjul
Justerare för svänghjul
Mutter
Klämma Φ7
Axel till svänghul
Kullager 6001
Kullager 6901
Ändkåpa för vänster glidskena
Ändkåpa för höger glidskena
Fyrkantig ändkåpa
Insexskruv M8*20
Hylsa
Insexskruv M8*16
Fjäder
Skruv ST5*15
Axel till sadelhållare
Hjul till sadelhållare
Skruv M5*15
Skruv M6*20
Bult M6*20
Skruv M6
Anslutningstag
Handtag
Sidokåpa höger
Sidokåpa vänster
Sensorhållare
Kåpa
Skruv ST5*15
Skruv ST5*15
Bricka Φ6*Φ14
Skumgrepp till handtag
Distans
Konmutter M10
St.
1
1
17
2
1
1
2
1
1
2
2
2
1
1
1
2
2
1
6
4
10
1
10
4
4
4
2
1
2
1
1
1
1
2
1
10
4
2
2
2
2
SPRÄNGSKISS
CHECKLISTA
Kontrollera att alla delar är med I förpackningen innan du börjar montera!
NO.
Description
Drawing
QTY
6
Bult M10*75
2
21
Insexskruv M6*12
4
22
Bricka φ6xφ17
4
36
Axel för fotplatta
2
37
Bult M8*45
2
38
Konmutter M8
2
42
Vågformad brivkaΦ10*Φ22
2
45
Bricka φ8xφ17
12
58
Ändkåpa för vänster glidskena
1
59
Ändkåpa för höger glidskena
1
61
Insexskruv M8*20
4
62
Hylsa
4
63
Insexskruv M8*16
10
82
Konmutter M10
2
Insexnyckel 6mm
1
Insexnyckel 4mm
2
Verktyg S13,17
1
CHECKLISTA
Kontrollera att alla delar finns med i paketet innan montering. Om du saknar några delar så bör
ni kontakta återförsäljare som kan bistå er med reservdelar.
PART NO.
DESCRIPTION
Q’TY
1
Ram
1
2
Bakre fotstöd
1
4
Främre fotstöd
1
7
Pedalstativ
1
8
Glidskena
1
12
Sadel
1
13
Vänster fotplatta
1
14
Höger fotplatta
1
15
Dator
1
MONTERINGS
INSTRUKTIONER
STEG 1
Montera fast främre fotstöd(4) på den främre delen av ramen(1). Skruva fast med bult(6), två
vågformade brickor(42) och två konmuttrar(82).
Montera även pedalstativ på den bakre delen av ramen(1). Skruva fast med bult(37), bricka(45)
och två konmuttrar(38).
OBS! Tänk på att pedalhållarna ska peka uppåt!
MONTERINGS
INSTRUKTIONER
STEG 2
35



Börja med att dra ut låspinnen(35) från ramen. Trä sedan på glidskenan(8) på
anslutningsstaget(72). Skruva fast med med insexskruvar(63) och brickor(45).
Trä in sadeln(12) på glidskenan(8).
För att låsa kvar sadeln så ska vi nu montera hylsor(62) som hindrar sadeln från att åka
ur glidskenan. Placera hylsorna bak och fram på varje sida av skenan, skruva fast med
hjälp av insexskruvarna(61). OBS! Dra inte för hårt då hylsorna kan spricka!
Slutligen trär vi på ändkåporna till gliskenan(58 &59)
För att låsa glidskenan(8) i läge, använd låspinnen(35) som bildrutan ovan visar.
MONTERINGS
INSTRUKTIONER
STEG 3
Montera fast bakre fotstöd(2) i ändan på glidskenan. Skruva fast med fyra insexskruvar(63) och
fyra brickor(45).
MONTERINGS
INSTRUKTIONER
STEG 4
Placera vänster fotplatta(13) till den vänstra hållaren. För sedan igenom axeln för fotplattan(36)
genom pedalen. Skruva fast med insexskruv(21) och bricka(22) från var sitt håll. Upprepa
momentet med högra fotplattan.
MONTERINGS
INSTRUKTIONER
STEG 5
Börja med att ansluta övre sensorkabel 1(44) och övre sensorkabel 2(43) i sladdarna från
datorn. Placera sedan datorn på plats i datorhållaren(16) och skruva fast datorn med två
skruvar(17).
OBS! Försäkra dig om att inga sladdar är klämda eller skadade innan maskinen börjar
användas!
Placeringen av kåpa för spännrulle(26) går att välja mellan två lägen. Välj ett läge där linan går
fritt. Se bild ovan.
DATOR
Datorn startar automatiskt när man börjar ro på maskinen, då går datorn in I ett SCAN mode
som visar varje funktion med jämna mellanrum.
Datorns funktioner:
SCAN: Automatisk scanning genom varje funktion med ett mellanrum på 6 sek.
Under SACN visar TID ANTAL KALORIERTOTALT ANTAL.
Om man vill se en specifik funktion endast, tryck MODE knappen och välj funktion.
TMR:
Om man inte anger en önskad tid så kommer datorn att räkna från noll och uppåt.
När tid ha angetts så räknar datorn ned tiden och när tiden gått ned till 0 så piper datorn
till. Om maskinen inte används under 4 minuter kommer STOP ikonen att visas.
Tiden går att sätta mellan 00:00-99:59.
CNT:
Om man inte anger något mål när det gäller antal roddtag så kommer datorn att räkna
uppåt. När ett önskat antal roddtag har angetts så kommer datorn att räkna ned från
detta till 0. När man når 0 kommer datorn att pipa till. Antalet roddtag går att ställa
mellan 0-9999.
TOTAL CNT:
Totalt antal roddtag räknas och summeras hela tiden, denna räkning nollställs endast
vid batteribyte.
CAL:
Om man inte anger något önskat värde på kalorier så kommer datorn att räkna från 0
och uppåt. När kalorier har angetts så räknar datorn ned från angett värde. När datorn
kommer ned till 0 så piper datorn till. Det går att sätta in antal kalorier mellan 0.0-9999.
FUNKTIONER KNAPPAR
UP:
Tryck på denna knapp för att öka värdet I önskad ruta.
Tryck och håll in för att öka värdet snabbare.
TMR: inställnings område- 0:00-99:00 (Varje knapptryck ökar med 1:00)
CAL: inställningsområde- 0.0-9999 (varje knapptryck ökar maed1.0)
CNT: inställningsområde- 0.0-9990 (varje knapptryck ökar med1.0)
DOWN:Tryck på denna knapp för att minska värdet I önskad ruta.
Tryck och håll in för att minska värdet snabbare.
TMR: inställnings område- 0:00-99:00 (Varje knapptryck minskar med 1:00)
CAL: inställningsområde- 0.0-9999 (varje knapptryck minskar maed1.0)
CNT: inställningsområde- 0.0-9990 (varje knapptryck minskar med1.0)
MODE: För att välja en funktion använder man MODE-knappen. Om datorn är i SCAN-läge så
kan man gå ur detta läge med att trycka på MODE.
För att nollställa datorn håller man inne MODE knappen i 3 sekunder.
RESET:För att nollställa ett inställt värde kan man trycka på RESET knappen när man är i
inställningsläget. Detta läge är man då man inte tränar på maskinen och den inte är i
standby läge. Om man håller inne RESET i 3 sekunder så nollställs all värden förutom
TOTAL CNT.
TRÄNINGSTIPS
Det är viktigt att du bara tränar när du känner dig frisk. Träning under sjukdom, med skador eller infektioner
förlänger som regel sjukdomstiden. Är du tveksam om en övning eller rörelse är lämplig för dig skall du rådgöra
med en läkare, sjukgymnast eller erfaren instruktör innan du sätter igång med träningen. Lyssna på kroppen och
känn efter hur den regerar på träningen. Orkar du genomföra konditionsträningen med den belastning du valt?
Korrigera och anpassa så att träningen känns rätt. Om du känner yrsel, illamående eller smärta - avsluta genast
ditt träningspass och kontakta läkare omedelbart.
Uppvärmning
All träning skall börja med uppvärmning. Uppvärmningens mål är att öka prestationsförmågan samt förhindra
risken för skador. Det är viktigt att börja lugnt och öka successivt för att förbereda kropp på kommande utmaning.
Ju hårdare du tänker träna desto viktigare är uppvärmningen. Värm upp med mycket lätta rörelser på det redskap
du skall använda. Du skall ha kommit igång med svettningen innan du börjar träna. Det är ett enkelt tecken på att
du är förberedd för den egentliga träningen.
Träna effektivt
Efter uppvärmningen är det dags för det stora träningspasset. För att få ut mesta möjliga av passet är det viktigt
att träna effektivt. Ett mått på träningens effektivitet är att mäta pulsen. Hjärtat är kroppens viktigaste muskel och
pulsen ger information om hur hårt det arbetar. Därför är pulsen den mest tillförlitliga informationen man kan
använda för att träna på rätt nivå. Med rätt träningsnivå blir träningen säker då hjärtat känner av dagsformen. Ju
hårdare du tränar desto mer syre kräver musklerna och ditt hjärta måste således arbeta hårdare. Den maximala
frekvens hjärtat klarar att slå är väldigt individuellt. Denna puls sjunker med ökande ålder. Man brukar utgå från
att man tar 220 minus sin ålder för att få fram ett ungefärligt värde av sin personliga max puls: Maxpuls: 220 –
ålder.
Diagrammet visar vilket intervall du bör ligga i beroende på ålder och mål med träningen för att nå bästa
effektivitet. Försök att hålla dig inom ditt intervall (som du läst ut i tabellen) under minst 20 minuter, gärna 30-60
min.
TRÄNINGSTIPS
Tränar man för att effektivt öka kondition och styrka skall träningsnivån successivt öka i takt med att
framgångarna kommer. När en övning känns för lätt – dvs. om man orkar genomföra passet utan att puls, andning
eller trötthet ökar
– är det dags att öka träningsdosen. Det kan ske genom ökad belastning, längre träningstid, ökat tempo, fler
tränings omgångar eller genom att kombinera de olika variablerna.
Nedvarvning
Det är viktigt att inte abrupt avbryta ett hög intensivt träningspass utan avsluta alltid med 5 minuters nedvarvning,
det vill säga sänk gradvis din puls tills den har sjunkit cirka 30-50 slag och du känner dig relativt avslappnad.
Målet med nedvarvningen är att ge kroppen tid att ta hand om nedbrytningsprodukter som t.ex. mjölksyra. Det är
även skönt för hjärnan att få känna sig nöjd efter ett hårt pass i avslappnat tillstånd.
Stretching är till för att töja ut och mjuka upp musklerna före och efter träning. Detta bidrar till en bra
hållning och avspända muskler. Minskar även risken för sträckningar och muskelbristningar. Varje
muskel skall stretchas i minst 30 sekunder. Stretchning kan göra lite ont men det ska inte vara
smärtsamt. Blir det smärtsamt utför du kanske rörelsen felaktigt. Nedan har du diverse stretchövningar
som hjälper dig före och efter din träning.