Årsberättelse 2013

Årsberättelse 2013
Ålands 4H distrikt r.f.
Verksamhetsledarens översikt
4H verksamheten har funnits på Åland 85 år. Under flera årtionden har verksamheten vuxit och format sig
till vad det är idag. Allt har börjat från små byklubbar runt omkring landsbygden och vuxit till ett distrikt
som omfattar hela lanskapet. Värdena som vi jobbar för är ännu samma som för drygt 100 år sedan. Vi lär
barnen att ta hand om varandra och att värna om miljon. De lär sig att arbeta kreativt med sina händer,
vara företagsamma och ta ansvar. Olika aktiviteter hos 4H ger barnen chansen att umgås med varandra och
ha roligt utan prestationskrav och stress. Ideologin att lära genom handling styr vårt arbete på Ålands 4H.
Vi har haft mycket på gång under året 2013. Våra medlemmar har varit aktivt med i verksamheten och
hjälpt oss genomföra det vi planerat att göra enligt verksamhetsplanen. Personalen har jobbat innovativt
och kreativt för att hitta nya aktiviteter för våra medlemmar. Under året har vi haft många omtyckta kurser,
pysseltillfällen i kommunerna, andra aktiviteter och läger. Mera om allt det som vi har gjort under året kan
ni läsa om i den här årsberättelsen.
Projekt Arbetsmyrorna avslutades sista januari 2013. I somras var det första gången som konceptet ingick i
4H:s vanliga verksamhet. Vi genomförde också ett väldigt lyckat, mindre Leader-projekt inom fiske, som
hette ”Nappat å klart!”. Projekttiden var 1 februari till den 20 augusti och då skapades ett koncept för
fiskeskolan och fiskläger, som vi kommer att ha nytta av i framtiden.
Ålands 4H genomförde också ett miljöprojekt, 4H Miljöstig, som vi fick bidrag från Ålandsbankens
Miljöbonus. Efterfrågan var stor och vi fick bra respons, så vi kommer fortsätta med konceptet i
verksamheten.
En av årets höjdpunkter var i augusti då vi firade 4Hs 85 års jubileum på Åland i Leklandet i Eckeröhallen
med medlemsträff och tårtkalas.
Vi har också haft ändringar i personalen, då två 4H-ledare, Anki Håkans och Malin Hagström, kom tillbaka
den 2 september från sina vårdledigheter. Vikarierande 4H-ledare Kadi Henell och Emma Andersson slutade
hos oss i den 30 augusti. Från den 1 november anställdes Kadi Henell som informatör och hon jobbar på 4H
en dag i veckan.
4H-gården har även fått en ny hyresvärd och vi har haft jätte bra samarbete med dem.
Vi väntar med spänning vad nästa år kommer att erbjuda och hur det blir med familjeparkverksamheten på
Jomala gård.
Vi tackar alla våra medlemmar som håller vår verksamhet igång!
Tack till alla finansiärer, som har gett oss sitt stöd under året!
Mars 2014
Jaana Ojanen
Verksamhetsledare
Verksamhetsberättelse 2013
Vi har haft 460 medlemmar varav 122 pojkar och 281 flickor.
Medlemsålder har varit 10,92 år.
Övriga medlemmar, som familje- och stödmedlemmar var 57 stycken.
Medlemsavgift var 20€/medlem och 30€ för familjemedlemskap.
Personal
Verksamhetsledare
Jaana Ojanen
4H-ledare
Sussi Hellsten
4H-ledare
Anki Håkans (vik. 4H-ledare Emma Andersson 01.01.-31.08.2013)
4H-ledare
Malin Hagström (vik. 4H-ledare Kadi Henell 01.01.-31.08.2013)
Nappart o. klart!
Anki Håkans, projektledare (01.02.2013-01.09.2013)
Informatör
Kadi Henell (01.11.2013-)
Helg- och kvällsmatare
Albin Karlsson, Klara Karlsson, Sandra Melander, Frans Regårdh och
Frida Palmqvist.
Hjälpledare
Desire Karlsson, Lisa Sjögren, Malin Nordqvist, Nadja Nordberg,
Åsa Velander, Pia Ek och Emma Ölund.
Styrelsen
Ordförande
Linda Valve, vald av medlemmar
Viceordförande
Mikael Johansson, vald av Ålands Hushållningssällskap
Styrelsemedlem
Ann Gustafsson, vald av Ålands Marthadistrikt
Styrelsemedlem
Malin Gustafsson, vald av Ålands Marthadistrikt
Styrelsemedlem
Sofie Lundberg (2013-2014), vald av Ålands Hushållningssällskap
Suppleanter har varit Lillan Holmberg, Tove Fagerström och Tina Bäckman-Hägglund.
Styrelsen har haft sex styrelsemöten och 1 årsmöte samt 1 extra medlemsmöte.
Revisor
Revisor under året har varit CGR- revisor David Mattsson med KPMG som suppleant.
Medlemskåren
Föreningar som blivit medlemmar i Ålands 4H distrikt under året är Hushållningssällskapet på Åland och
Ålands Producentförbund.
Bokslutet
Föreningen visade överskott 8 481,95 euro. Vinsten beror på Ålandsbankens Miljöbonus som delades till
Ålands 4H distrikt i slutet av november. Utan Miljöbonus skulle bokslutet ha visat sig underskott.
Kompetensutbildning för personalen




Gimme5- Folkhälsans inspirationsdag 23.1. 2013. Jaana, Anki och Sussi deltog i kursen.
Agenda 21 föreläsning om Hållbarhetsarbete 6.5.2013. Jaana, Anki, Sussi och Malin.
Suomen 4H-liitto ordnade utbildningen om internationell verksamhet i Träskända 14.-17.11. Jaana
Föreläsning om jämställdhet på fritidsgård 2.12. på Öppna högskolan. Anki och Sussi.
Andra aktiviteter:


Visit Åland höstmöte, 9 medlemmar lagade Piratburgare till mötesgäster 21.11.
Jaana Ojanen och Anki Håkans presenterade projekt Arbetsmyrorna i Dalsbruk i Kimitöon med
Leader Åland den 9 december.
Verksamhet
Info om verksamheten i skolorna
Veckorna 4-7 åkte 4H-ledarna runt till samtliga grundskolor på Åland för att informera om verksamheten.
Infon riktade sig i första hand till eleverna i årskurs 3.
4H träffar i kommunerna
Under vårterminen åkte instruktörerna till kommunerna för att träffa medlemmar och hålla pysseltillfällen.
Det ordnades 3 träffar med teman som trycka disktrasor, halsband av slang, garn och gummiband samt
återvinningspyssel som snygga börsar av mjölktetror.
På hösten träffades medlemmarna också 3 gånger och då pysslades bokmärke, luffarslöjd och
fågelautomater.
Årets 4H:are 2013
Andelsbanken för Åland har donerat stipendier till duktiga 4H:are. Instruktörerna har valt bland
medlemmarna året bästa 4H:are samt två hedersomnämnanden till årets bästa 4H:are samt årets bästa
kaninklubbare. Vi delar också ett stipendium till vinnare av solrostävlingen.
Årets 4H:are:
Hedersomnämningar:
Nadja Nordberg
Maria Aaltonen
Anna Nordqvist
Kaninklubben Årets bästa:
Desire Karlsson
Vinnare av solrostävlingen: Izabella Sundin
Temakurser på 4H-gården
Februari


27 februari Cupcakes, 6 deltagare.
12 mars Cupcakes, 6 deltagare.
Mars

13 mars Macarones, 6 deltagare.

6 maj Macarones, 3 deltagare.
Maj
Oktober



17 oktober Cupcakes, 9 deltagare.
18 oktober Cupckaes, 5 deltagare.
23 oktober Pimpa din pumpa, 15 deltagare.
Nobember

28 november Binda kransar, 11 deltagare.
December


4 december Ljusstöpning, 8 deltagare.
11 december Julstuga, 15 deltagare.
Medlemsresa
En medlemsresa till Husdjursmässan i Kista den 4 januari. Sammanlagt var vi 36 stycken, personalen och
föräldrar inräknade. Researrangör var Viking Line Buss.
Medlemsträff
Sommaren stora 4H-medlemsträff hölls i Leklandet i Eckerö. Samtidigt passade vi på att fira 4H:s 85årsjubileum med tårtkalas. 33 medlemmar firade tillsammans med oss.
Sportlovskul
Medlemmarna fick vara på 4H-gården tisdag-torsdag under sportlovet kl. 12-16.
Vi bakade, pysslade och skötte om djuren. 28 barn deltog i aktiviteter under veckan.
Läger
Vi ordnade två kaninläger, den första var för våra äldre medlemmar som har hunnit träna längre med sina
kaniner och den andra för nybörjare. Kaninläger 1: 14.-16.6. 12 deltagare. Kaninläger 2: 25.27.6. 21
deltagare. På båda lägren tältade deltagare utanför Naturbruksskolan, tränade kaninhoppning, bakade,
pysslade och snickrade kaninhinder.
Fiskelägret ordnades 5-7- augusti på Kumlinge och Seglinge. Den här gången hölls Fiskeläger som avslutning
till Fiskeskolan. Vi övernattade på Kumlinge på Ledholms camping och åkte varje dag med vajerfärjan till
Seglinges sida för att fiska eller fara till fiskeäventyr. Fiskelägret hade 17 deltagare och två av deltagare kom
från fastlandet.
Barnkalas på 4H-gården
Det finns möjlighet att ordna kalas på 4H-gården. Under 2013 har vi haft 5 kalas på gården.





28 maj, 12 barn.
9 augusti, 6 barn.
27 augusti, 6 barn.
5 september, 7 barn.
7 oktober, 12 barn.
Klubbverksamhet
Hundklubben
Hundklubbens första del ordnades på våren 2013 uppdelat i fem tillfällen med fem deltagare.
Hundklubben går ut på att lära barnen om hundar: hur man ska läsa hundens kroppsspråk och hur man kan
träna den, men också om olika raser och vad hundar kan användas till. De som deltagit i hundklubben
kanske blir mer motiverade att gå t.ex. dogsitterutbildningen eller liknande i framtiden.
Nytt för denna gångens hundklubb var lite material från ”fortsättningsgruppen”, bl.a. problemlösning, olika
sorters koppel och halsband. Vi lekte också klickerleken parvis och barnen fick turvis vara hund och tränare.
Som pyssel hade vi samma koncept som vi haft förut; pärmen till teoripappren, sida med favoritraser och
baka hundkex. Sista gången vi träffades hade barnen med sig sina egna hundar och vi tränade rallylydnad
på ridbanan. Barnen var nöjda och hade lärt sig mycket, det såg man tydligt när de tränade med sina
hundar!
Kaninklubben
Våren: Kaninklubben hade 7 stycken träffar på våren med ett medeltal på 30,7 medlemmar per träff.
Det anordnades två stycken mindre tävlingar samt Nordea cup på våren.
 Den 26 april var det 13 ekipage startande i båda klasserna.
 Den 10 maj var det 17 ekipage som startade.
Nordea Cup hölls den 3 juni, deltagarna tävlar i två grundomgångar och dom som är godkända får tävla i
finalen. Det var 10 ekipage som deltog i tävlingen. Vann gjorde Desire Karlsson med Molly.
Inofficiell Kaninutställningen gick av stapeln den 11 maj och 10 renrasiga kaniner och 11 keldjurskaniner
deltog. Best In Show blev Lisa Sjögrens kanin Charlie.
Under sommaren ordnade medlemmarna några egna träningar och tävlingar. Medlemmarna ordnade
dessutom en träningshelg med tränare från Sverige, Hendrike Palm och Julia Samson från 08
KaninhopparTeam.
Hösten: Kaninklubben hade 6 stycken träffar på hösten med ett medeltal på 21,5 medlemmar per träff.
Det anordnades en mindre tävling samt ÅM på hösten.
 Den 14 september var det 23 startande i tre klasser.
ÅM i kaninhoppningen hölls den 5 oktober och hade 17 startande ekipage.
Deltagarna fick först hoppa två grundomgångar och sedan en final om man blev godkänd i båda
grundomgångarna. Åländsk mästare blev Thelma Clemes med Rocco. ÅM blev sponsrat av Ålands
Ömsesidiga försäkringsbolag.
De äldre medlemmarna har varit duktiga på att ordna egna träningar under hela året.
4H-gården
4H-gårdens djur
De har fötts flera kaninungar samt marsvin under året. Vi fick en ny myskankahane Ken i mitten av april.
Andra nya fåglar på gården var 3 gäss; Måns, Mårten och Märta. Vi hade 3 lamm, 2 kalvar och 2 grisar på
gården under sommaren. Minigrisen Ida och myskankan Carlos fick lämna 4H-gården.
Lördagsöppet
Under våren hade vi lördagsöppet mellan kl. 12.00–15.00 på gården varje lördag från den 13 april till den 1
juni. Totalt 444 besökare på våren.
På hösten hade vi lördagsöppet två gånger den 14 september och den 5 oktober. Den 14 september hade vi
kaninhoppningstävling och den 5 oktober ÅM i kaninhoppningen. Totalt 68 besökare på hösten.
Sommaröppet
Under sommarlovet hade våra medlemmar möjlighet att besöka 4H-gården varje vardag mellan kl. 12-16
från 10 juni till 16 augusti. Barnen har fått delta i gårdens skötsel, simmat och fiskat. besök under
sommaren 2013.
Vi hade också ett flertal andra besökare på gården under sommaröppet.
Grupper
Vi har tagit emot grupper på besök på våren och hösten. Under besöken på 4H har besökare fått hälsa på
kossor, åka med traktorvagn, hoppa i halmen och träffa4H-gårdens djur. Totalt 346 barn besökte 4H –
gården i grupper.
Praktikanterna på 4H-gården
Vi har haft två tjejer som har varit och praktiserat på 4H-gården.
Prao: Ida Lindqvist 23.- 27.9.2013.
Dagsverk: Sofia Lundberg 7.10.2013
Media
Januari



2 januari: Reportage om Lisa Sjögren i Ålandstidningen när hon valdes Finlands svenska 4H:s årets
medlem i södra Finland.
11 januari: Unga röster – Ålands radio Sussi, Lisa Sjögren Nadja Nordberg pratade om kaniner som
hobbyn samt verksamheten på 4H-gården.
25 januari: Intervjun av Sussi om mjölktetror på Ålands radio Gomorron kl. 08.15.
Mars

6 mars: Anki pratade om Nappat å klart på Ålands radio Gomorron kl. 08.40.
April

15 april: Jaana och Sussi pratade om 4Hs säsongstart till sommaren 2013 på Ålands radio Gomorron
kl. 8.45.



22 maj: Reportage om Fiskeskolan/Strömmingpilkningen i Ålandstidningen.
29 maj: Reportage om Fiskeskolan/Fiskebåt i Nya Åland.
29 maj: Anki berättade om Arbetsmyrorna på Ålands radio Gomorron kl.07.30.

26 juni: Reportage om kaninläger i Ålandstidningen.
Maj
Juni
Augusti




6 augusti: Anki berättade om Fiskelägret på Kumlinge kl. 07.40.
6 augusti: Reportage om kaninträning på 4H-gården i Nya Åland.
15 augusti: Reportage om medlemsträffen i Leklandet i Nya Åland.
16 augusti: Reportage om Arbetsmyrorna i Ålandstidningen.
Oktober


8 oktober: Reportage om ÅM i kaninhoppning i Nya Åland.
28 oktober: Reportage om Pimpa din pumpa-kurs på Ålands radio Gomorron.
November

22 november: Visit Ålands höstmöte, Ålands radio Gomorron.
Intervjun av medlemmarna som var med och lagade mat på höstmötet.
December

20 december: Reportage om Julstuga i Landsbygdens folk.
Leader
Arbetsmyrorna
Projekt Arbetsmyrorna avslutades den 31 januari. Under januari månaden gjordes slutredovisning och
utvärdering av projektet. Projektet ingick i 4H:s vanliga verksamhet på sommaren 2013.
Arbetsmyrorna:



11 ungdomar anställda under sommaren 2013
18 olika kunder, privata hushåll, jordbrukare och kommuner, flera var återkommande kunder från
förra året.
Timmar totalt: 390,5 h
Utbildningstillfällen för arbetsmyrorna:





10 april: Guide till arbetslivet
13 maj: Genomgång av arbetarskyddet
3 och 4 juni: Praktiska övningar skriva arbetsavtal
25 juni: Gemensam träff
16 september: Gemensam avslutning och utdelning av arbetsintyg
Nappat o. klart!
Ett nytt Leader-projekt för Ålands 4H distrikt r.f. under februari-augusti 2013.
Nappat o. klart! ingår i paraplyprojektet som ägs av Leader Åland r.f. I projektet ingår fem småprojekt med
temat ”Fiskeställen”. Anki Håkans jobbade som projektledare och skapade ett koncept för fiskeskolan för
barn, som kan används i 4H:s vanliga verksamhet. Barnen fick lära sig olika fisketekniker och fiskearter.
Ingen förkunskap behövdes och man behövde inte delta på alla tillfällen
Det ordnades 9 tillfällen under vårvintern och sommaren.









Isfiske, 3 deltagare
Pimpla i Ytterby, 5 deltagare
Studiebesök i Guttorp, 9 deltagare
Sikmete, 10 deltagare
Binda fiskeflugor, 6 deltagare
Strömmingspilkning, 8 deltagare
Fiskebåten, 8 deltagare
Filea fisk, 8 deltagare
Mete och besök i fiskebutik, 6 deltagare
Fiskeskolan avslutades med ett fiskeläger på Kumlinge/Seglinge 5.-7.8.
Miljöstig
Ålands 4H fick Ålandsbanken Miljöbonus-stipendium, 10 000€, för miljöprojektet ”Miljöbanan på Åland”.
Våren 2013 arbetade instruktören Malin Hagström fram ett koncept för Miljöstigen, som vi erbjöd till skolor
på hösten 2013.
Miljöstigen är en frågerunda för elever i grundskolorna som består av en lektion med en frågerunda och
genomgång av den. Frågerundan består av 13 frågor, som är placerade utomhus. Eleverna går antingen
ensamma, med klasskompisen eller i små grupper, beroende på antal deltagare och hur mycket tid de har
på sig. Tiden för Miljöstigen är ca 45 minuter; 20-30 minuter för frågerundan och 15-20 minuter för
genomgång av svaren samt diskussion.
Vi började marknadsföra Miljöstigen för skolorna i augusti 2013. Instruktörerna åkte till kommunerna under
september och oktober för att hålla Miljöstigen. Skolornas reaktion till Miljöstigen var väldigt positiv och
flera skolor ville att hela skolan skulle delta i frågerundan.
Miljöstig 2013:



14 kommuner
14 skolor
758 elever
Miljöstigen kommer att vara en del av vår ordinarie verksamhet och vi kommer att åka till skolorna igen på
våren och hösten 2014 enligt deras önskemål.
Med hjälp av Miljöbonus kunde vi skaffa mera utrustning till 4H-gården för att förbättra vår
miljöuppfostran på 4H. Vi har en sopsorteringsstation i klubbrummet samt kompost ute på gården. Med
hjälp av sopsorteringen och komposten kan vi på ett enkelt sätt lära barnen att ta hänsyn till miljön.
Vi har också själva blivit inspirerade av miljöbonus-projektet och haft pyssel i kommunerna med temat
återvinning. Vi har gjort plånböcker av tetror, som vi samlat in från skolornas kök. Vi hade också samma
återvinningspyssel för våra besökare under lördagsöppet på hösten 2013.
Finlands svenska 4H
Finlands Svenska 4H är vår moderorganisation och Ålands 4H distrikt hör till organisationens södra distrikt.
Föreningen håller god kontakt med Finlands svenska 4H och har en plats i styrelsen.
Under året har verksamhetsledare Jaana Ojanen deltagit i:





Styrgruppen för Matskolan- möte i Helsingfors 24.1.2013
Två styrelsemöten i Helsingfors den 6 mars och den 8 oktober
Verksamhetsledardagar i Tammerfors den 20-21 mars
Nordisk ungdomsvecka på Island 1.-8. juli som gruppledare.
Verksamhetsledardagar i Tammerfors den 18-19 september.
4H-ledare Anki Håkans har deltagit i:

verksamhetsledardagar i Tammerfors den 20-21 mars och den 18-19 september.
Instruktör Kadi Henell har ritat tecknad serien ”På 4H-gården” till 4H Bladet, som är Finlands svenska 4Hs
medlemstidning och skickas till alla medlemmar.