1. No category

SF-Caravan rf - VERKSAMHETSBERÄTTELSE 2013
Svensk översättning: Ilpo Tolvas
1 ANTECKING AV HISTORIEN OCH SÄKERHETSAVSTÅND
2 ÖVERSIKT AV VERKSAMHETSÅRET 2013
3 ORGANISATIONSVERKSAMHET OCH EVENEMANG
3.1 VERKSAMHETSIDÉ
3.2 MEDLEMSANTALET
3.3 NYANSKAFFNING AV MEDLEMMAR
3.4 SKOLNING
3.5 SÄKERHETSGUIDE FÖR CAMPINGOMRÅDET
3.6 SAMMANKOMSTER
3.7 MÄSSOR
3.8 TÄVLINGSVERKSAMHET
3.9 KONTAKTER MED MYNDIGHETER
3.10 ”LOMA EDESSÄ – MÖKKI TAKANA” ( ”SEMESTERN FRAMFÖR- STUGAN BAKOM”)
3.11 HEDERSTECKEN OCH ERKÄNNANDEN
4 INTERNATIONELL VERKSAMHET
4.1 NORDISKT SAMARBETE
4.2 INTERNATIONELLT SAMARBETE
4.3 F.I.C.C.
4.3.1 63. FICC Youth Rally
4.3.2 79. FICC Rally
4.3.3 Generalförsamlingen
4.4 FIA MOBILITY AND THE AUTOMOBILE DIVISION (FIA M& A)
4.5 ÖVRIGT SAMARBETE
4.5.1 Vita nätter
4.5.2 Koordinatörer av internationella relationer
5 FÖRVALTNING OCH EKONOMI
5.1 MEDLEMMAR
5.2 FÖRBUNDSMÖTET
5.3 STYRELSEN
5.4 REVISORERNA
5.5 SAKKUNNIGA
5.6 KLUBBARNA
5.7 KANSLIET
5.8 REPRESENTATION
5.9 EKONOMIN
5.9.1. Områdesfonden
5.9.2. SFC-Markkinointi Oy
6 SF-CARAVAN RF TACKAR
1 Anteckning av historien och säkerhetsavstånd
Vårt lands ekonomiska situation avspeglades negativt i synnerhet i handeln av fordon. Även i handeln av resefordon syntes den ekonomiska osäkerheten och konsumenternas återhållsamhet.
Nya husvagnar inregistrerades 758 stycken (minskning från föregående år 17 %) och husbilar 1
161 (ökning från föregående år 12 %). Ökningen får sin förklaring av att i slutet av år 2013 var
husbilshandlarna tvungna att på grund av nya miljöbestämmelser registrera ca 200 husbilar som
fanns i deras förråd utöver den normala försäljningen. I fråga om antal finns det dock nu i vårt land
mera resefordon än någonsin. I slutet av året fanns det 47 930 husbilar i landet. Registrerade husvagnars antal var 67 571. Sammanlagt är resefordonsbeståndet 115 501. Alla siffror är nya rekord.
Antalet campingområden i vårt land är ca 550, av vilka ca 310 är sådana som avses i friluftslagen.
Av dessa fungerar 130 året runt. På campingplatserna tillbringades år 2013 ca 4,5 miljoner övernattningar, av vilka ca 2,1 miljoner på i friluftslagen avsedda områden. Andelen av inhemska övernattningar av totalantalet var 1,67 miljoner. Inhemska övernattningar ökade med 3.4 % och utländska 3.4 %. Ökningen av övernattningar beror på den svåra ekonomiska situationen; folk väljer
sina resemål i hemlandet och övernattningsalternativen i fördelaktiga inkvarteringar. Av övernattningarna skedde 61 % i campingfordon, 30 % i campingstugor och campingplatsernas inkvarteringar och 9 % i tält. Största gruppen utländska användare av campingplatser var ryssar med 91
500 övernattningsdygn. Andra gruppen i statistiken med 67 000 övernattningar är svenskarna, som
till största delen övernattar på Åland. Tyskar (50 000), norrmän (26 000), thailändare (21 000), ester (17 600) och holländare (15 000) är de följande största grupperna av finska campingplatsernas
användare.
SF-Caravan r.f. förberedde på många sätt 50-årsjubileet 2014. Under året planerades stommen till
jubileumsevenemangen och offentliggjordes jubileumsårests grafiska utytryck. Särskilt angenämt
var att republikens president Sauli Niinistö lovade att bli beskyddare för jubileumsåret.
Förbundets jubileumsår inleddes med publicerandet av historiken i slutet av året.
Förberedandet och marknadsföringen av det internationella 81. FICC-rallyt framskred enligt planerna.
I samarbete med SPEK (=Suomen Pelastusalan Keskusjärjestö/Centralorganisationen för Finlands
Räddningsbransch) utgavs en ”Säkerhetsguide för campingområdet. Hos karavanare och campingplatsföretagare väckte bokens rekommendation av nya säkerhetsavstånd mellan resefordon
en livlig diskussion.
Det interna arbetet inom förbundet och samarbetet mellan förbundsstyrelsen och medlemsföreningarna har under året varit uppbyggande och gott. Föreningarnas aktivitet har synats bl.a. i ett
rikligt deltagande i förbundets skolningstillfällen och förbundsmötet. Föreningarnas campingområden har utvecklat sina tjänster och investerat i förbättrandet av områdets funktionsduglighet.
2 Allmän översikt av verksamhetsåret 2013
År 2013 var förbundets 49:e verksamhetsår. Antalet medlemmar i förbundets medlemsföreningar
var i slutet av året 63 439. Medlemsantalet var det största genom tiderna och växte redan sjuttonde året i följd. Medlemsantalet ökade med 497 personer jämfört med föregående år. Under året
anslöt sig 6 400 nya medlemmar. Det högsta medlemsnumret som överläts i slutet av år 2013 var
147 124.
Det finns många orsaker till medlemsantalets tillväxt. Människorna vill resa individuellt. Resefordonet erbjuder en god utgångspunkt och hemlika övernattningsmöjlighet för resor, hobbyverksamhet
och släktbesök. De medlemsförmåner som SF-Caravan och dess medlemsföreningar erbjuder är
lönande i proportion till medlemsavgiftens storlek.
Caravan-tidningen som utkommer sex gånger om året är en central medlemsförmån. Enligt den officiellt kontrollerade spridningen var tidningens upplaga 58 646 exemplar (LT 2.12.2013) och tidningen har ca 159 000 läsare. Caravan-tidningens innehåll har målmedvetet utvecklats till campingturismens familjetidning. Innehållet är mera omfattande och mångsidigare än i någon annan
tidning om resefordonsbranschen som utkommer i Finland. Som bilagor till tidningen utgavs Karavaanarin ABC, Caravan-leirintäopas och utställarkataloger för alla landets resefordonsmässor. Totalantalet av redaktionella sidor år 2013 var 1 148. Enligt förbundsstyrelsens beslut levererades
tidningen till alla personmedlemmar i SF-Caravans medlemsföreningar såsom en till den årliga
medlemsavgiften hörande medlemsförmån.
En viktig medlemsförmån är de campingområden, SFC-områden, som upprätthålls av medlemsföreningarna. Under året förbättrades kvaliteten på områdena enligt medlemmarnas förväntningar.
Utvecklingsarbeten på områdena koncentrerades på miljö- och säkerhetsärenden samt utvecklandet av service och affärsverksamhet. Områdesverksamheten är en av föreningarna bedriven näringsverksamhet, där den från föreningsarbetet bekanta och starka talkotraditionen fortfarande lever.
Årets huvudevenemang var Caravan Show som anordnades i Åbo Mäss- och Kongresscentrum
den 11–13.1., Karavanarnas riksomfattande vinterdagar, som anordnades i Ruununhelmi, Vaala,
den 12–14.4., förbundsmötet den 26.5. och Valkeat Yöt –träff i Kuopio 7-9.6. samt Nordisk Camping Träff som anordnades i Åbo 14-20.7. På Caravan Show i Åbo offentliggjordes Årets 2012 Caravan-områden, SFC-Leporanta, Lundo och Caravan Ruununhelmi, Vaala.
I olika media noterades SF-Caravans externa information väl. Deltagandet i riksomfattande mässor
för resefordonsbranschen samt publicerandet av Årets campingområden och Årets Karavanare
gav publicitet åt förbundet och karavanintresset. Nordisk Camping Träff som anordnades i Åbo i juli
noterades i traktens tidningar och radiokanaler. Förbundets kommande 50-årsjubileumsår och den
i november 2013 publicerade historiken ”Loma edessä – mökki takana” fick spaltutrymme i tidningar mot slutet av året.
Karavaanarit.fi – webbsajtens popularitet som förmedlare av aktuella nyheter, reseinformation,
medlemsservice och organisationskunskap växte ytterligare. Sajten har per dygn i medeltal 4 500
besökare, som dagligen gör över 15 700 inlägg. År 2013 gjordes över 5,7 miljoner inlägg på sajten.
Karavaanarit.fi sajten kan även bläddras med mobiltelefonen. Den populäraste av undersajterna är
den fria och ocensurerade diskussionspalten ”Etuteltan puheet”.
SF-Caravans Facebook-sajten hade i december 2013 över 4 500 ”tykkääjää”
Nätarkivet på Caravan-lehti.fi sidorna, som omfattar alla Caravan-tidningar under åren 2005-2013,
fick nya användare. Arkivsökningen betjänade flera medlemmar som en praktisk sökhjälp när det
gällde att få uppgifter om karavanverksamhet.
Olika utmärkelser utdelades under året till sådana som verkat aktivt inom organisationen. Till Årets
Karavanare utnämnde förbundsstyrelsen Anssi Siukosaari. Siukosaari, medlem nr 79, har varit SFCaravans tekniska kommitténs (numera Camping- och säkerhetskommittén) grundare och första
ordförande redan på 1960-talet. Under sin karriär som trafikredaktör har Siukosaari sett till att resefordonsbranschen har på ett berömligt sätt synats i media. Siukosaari hade en centrall ställning
som sakkunnig i styrelsegruppen för SF-Caravans historik. Siukosaari är stiftande medlem och
ordförande i den år 2013 grundade SF-Caravans Nostalgiklubb.
Till Årets 2013 förening valdes SF-Caravan Åbo r.f. Föreningen, som hör till förbundets aktivaste,
har upprepade gånger varit med om att arrangera stora evenemang liksom riksomfattande karavandagar, träffar i samband med Caravan Show – mässan samt Nordiska campingdagar under
åren 1971, 1993 och 2013.
Som förbundets ordförande har sedan år 2009 fungerat Juha Hämäläinen från Villmanstrand.
3
Organisationsverksamhet och evenemang
3.1 Verksamhetsidé
SF-Caravan r.f är en 17.5.1964 grundad riksomfattande centralorganisation för campingturism,
som verkar i egenskap av en riksomfattande intressebevakare för karavanare, övriga campingturister och deras föreningar. Till förbundet hör föreningar bildade av karavanare samt företag och samfund som understöder förbundets ändamål.
För att utveckla campingturism befrämjar förbundet helhetsmässigt och mångsidigt resefordonens
användningsmöjligheter, utvecklar campingområden och befrämjar trafik- och campingsäkerhet
samt miljöskydd. Förbundet samarbetar med myndigheter, tillverkare av resefordon, importörer,
försäljare samt med turistnäring, campingföretagare och campingsamfund.
3.2 Medlemsantal
SF-Caravan r.f har 73 medlemsföreningar, som täcker hela landet. Som ny medlem godkände
årets 2013 förbundsmöte SF-Caravan Kaakon Cawerit r.y. Antalet personmedlemmar har stigit redan sjuttonde året i rad. År 2013 växte medlemsantalet med 497 (+ 0,79 %). Det totala antalet
medlemmar den 31.12.2013 var 63 439. Största medlemsnumret som överlåtits i slutet av året var
147 124.
Utvecklingen av medlemsantalet i bilaga A
3.3. Nyanskaffning av medlemmar
I tävlingen för medlemsanskaffning belönade förbundet inalles 778 personer. Alla, som anskaffat
nya medlemmar, fick för varje ny medlem ett presentkort på 8 €. Presentkortet gäller som betalningsmedel för tjänster och produkter sålda av SF-Caravan r.f. och SFC-Markkinointi Oy. Därutöver dög presentkortet i Aula Caravan Oy, Caravan Larvanto Oy, Sarka Caravan, Suomen Caravanpalvelu, Vapaa-ajan tarviketalo AK & Co Ky, Reatalo TT Oy, Marsas kesäpuoti och i den
högklassiga kedjan av karavanområden Caravan Huiput samt i SFC-Kattivankkuri.
Största delen av nya medlemmar anslöt sig på eget initiativ via förbundets internetsidor. Nya medlemmar kom också via branschens mässor, föreningarnas evenemang och verksamhet, försäljning
av Caravan-tidningens lösnummer, campingplatser och resefordonsaffärer. En brevkampanj riktad
till ägare av resefordon som inte var medlemmar förverkligades i april.
3.4 Skolning
SF-Caravan anordnar rikligt med olika slags skolning för sina medlemmar. Under år 2013 anordnades medlemsföreningarnas framtidsseminarium (med rubriken ”Ansvarsfullhet i karavanverksamhet”) 2-3.2 i Tammerfors, grundkurs för Karavanarnas körskicklighetskort 28–29.9 i Hartola
samt 32 timmars grundkurs för ordningsvakter 13.10. och 26–27.10 i Helsingfors.
I kursernas ”superveckända” 9-10.3. i Jyväskylä hölls en kurs i Utvecklandet av föreningsverksamhet, Trafiksäkerhetskurs, Campingplatsservice-kurs och Förstahjälpskurs i nödsituationer (i samar-
bete med Finlands Röda Kors). Därutöver deltog förbundets sakkunniga i flera av medlemsföreningarna anordnade säkerhets- camping- och turismkvällar samt i körtränings- och körskicklighetsmärkesevenemang.
Safety Walk-promenaden är en riskkartläggning avsedd för SFC-campingområdens upprätthållare.
Områdets risker och säkerhetssituation bedöms på en gemensam runda med sakkunniga från förbundets camping- och säkerhetskommitté samt campingplatsupprätthållare. Camping- och säkerhetskommittén förverkligade Safety Walk-skolning på åtta SFC-områden under året.
I samband med förbundsmötet anordnades skolning i aktuella ärenden.
3.5. Säkerhetsguide för campingområdet
SF-Caravan r.f:s camping- och säkerhetskommitté förverkligade i samarbete med Suomen Pelastusalan Keskusjärjestö (SPEK) ”Campingområdets säkerhetsguide”. Boken offentliggjordes i samband med förbundsmötet i Kuopio 25.5.2013. Målsättningen med guiden är förbättrandet och förenhetligandet av campingsäkerheten. ”Campingområdets säkerhetsguide” innehåller centrala
campingsäkerhetsbestämmelser och direktiv. I boken förenas erfarna campingresenärers säkerhetsattityd och ingående kännedom om campingintresset med räddningsbranschens experters
kännedom om brandsäkerheten. Bokens innehåll har bekantgjorts vid både förbundets och räddningsbranschens skolningstillfällen. Boken representerar SF-Caravan r.f:s uppfattning om gott och
säkert sätt att campa i vårt land.
Den livligaste diskussionen under året väckte direktiv och rekommendationer angående minimiavstånd mellan fordonet, markisen och förtältet samt övriga konstruktioner som gavs i guiden
I författandet av campingplatsens säkerhetsguide deltog från SF-Caravan r.f. medlemmarna i camping- och säkerhetsutskottet Markku Vänskä, Hannu Kivikoski och Kyösti Piironen samt verksamhetsledare Timo Piilonen.
3.6 Sammankomster
Karavanarnas sammankomster eller träffar är en del av karavanturismens traditioner och samarbetsanda. Förbundets medlemsföreningar och klubbar arrangerade under året flera träffar runtom i
Finland. Särskilt populära var evenemang som arrangerades i samband med mässor och helger
(valborg, midsommar).
Flera medlemsföreningar anordnade representativa årsfester för att fira jämna år av sin verksamhet. Gemensamt för festerna var ett rikligt deltagande, idérika och mångsidiga program samt organisationsmässig värdighet. I samband med föreningsfesterna uppmärksammas medlemmar som
deltagit i frivilligt arbete föreningen till fromma.
Karavanarnas riksomfattande Vinterdagar anordnades efter en paus på flera år i Ruununhelmi,
Vaala, 12–14.4. Som arrangör fungerade SF-Caravan Raahentienoo r.y.
3.7 Mässor
Under året deltog förbundet med egen mässavdelning i tre riksomfattande mässevenemang för resefordonsbranschen. Förbundets viktigaste mässevenemang var Caravan Show, som anordnades
i samarbete med Åbo Mäss- och kongresscentrum 11-13.1. Förbundet hade ett omfattande sakkunnigprogram vid evenemanget, som besöktes av 7 063 personer. Rese- och Caravan 2013mässan anordnades i Helsingfors 18–20.1. (76 000 besökare). Därutöver deltog förbundet i Caravan 2013 -mässan i Lahtis 20–22.9. (15 455 besökare).
3.8 Tävlingsverksamhet
Caramba-tävlingar, dvs. skicklighetskörning med husvagnsekipage, anordnas på FM-nivå, som
cup-tävlingar och på NM-nivå. I tävlingen kör deltagarna två varv med husvagnsekipage på en
bana med bestämda mönster.
Det finns egna klasser för såväl herrar, damer, ungdomar och oldboys både i de finska och i de
nordiska mästerskapstävlingarna. Övre åldersgränsen för ungdomar är 25 år och lägsta gränsen
för oldboys 60 år. I NM-Caramba har man därutöver en lagtävling.
I Caramba cup tävlar man i herr-, dam-, oldboys- och nybörjarklasser. Lägsta åldersgränsen för
oldboys är 55 år. I nybörjarklassen får man tävla i två år, men det är möjligt att delta i allmänna
klassen redan tidigare.
SF-Caravans caramba-tävlare vann en trippelseger och lagguld på nordisk nivå. Herrklassen som
kördes under Nordiska dagar i Åbo 17.7. vanns av Elis Bussman. Janne Kallio var andra och Eero
Mustonen tredje. Ungdomsklassen vanns av svensken Björn Lövdahl.
I Caramba-cup hade man fyra deltävlingar. FM-tävlingen kördes i Kuopio 25.5.2013.
Nordiska mästerskapet i golf avgjordes i samband med NCT den 18.7. på Naantalin Aurinko Golfbana. I herrklassen blev Jussi Hämäläinen från Heinola och i damklassen Petriina PunkariMäkiaho från Tavastehus nordiska mästare. Finlands karavangolfmästerskap avgjordes 20–21.7.
på Botnia Golf-banan i Kauhajoki.
Tävlingsresultat i bilaga B
3.9 Kontakter med myndigheter
Förbundet har aktivt informerat både kommunala och riksomfattande myndigheter om sitt verksamhetsområde. Framgångsrikt samarbete har utövats bl.a. i samband med flera evenemang.
Förbundet har gett utlåtanden i ärenden som berör resefordonens beskattning, teknik och säkerhet
samt förbättrandet av campingområdenas och campingturismens förutsättningar.
3.10 ”Loma edessä – mökki takana” (”Semestern framför- stugan bakom”)
SF-Caravan r.f:s historik ”Loma edessä - mökki takana” (Semestern framför - stugan bakom) –
finska campingturismens fem årtionden utkom enligt planerna före 50-årsjubileumårets början.
Boken beställdes av Mobilia-stiftelsen, som utnämnde forskarna Tapani Mauranen och Silja Partanen till författare. Sammanställningen av boken, insamlandet av materialet och forskningsarbetet
påbörjades i början av år 2011. Författarna hade till sitt förfogande alla behövliga källor från SFCaravans mötesprotokoll till Caravan-tidningens årgångar. Därutöver insamlades olika uppgifter,
minnesbilder, fotografier och dokument av före detta och nuvarande medlemmar både på mässor
och via Mobilias internet-sidor.
Historiken blev en presentation på 264 sidor av vanliga karavanarnas erfarenheter och livsstil. Förutom organisationshistorien innehåller boken beskrivningar av bilturismens skeden, resefordonens
tekniska utveckling samt aspekter över campingturismens allmänna betydelse. Bokens upplaga
var
2 000. Tryckeriet var Libris Oy från Helsingfors och ombrytningen förverkligades av Pertti Sairanen
och Mika Liikari från Plusprojektori Oy. Till bokens styrningsgrupp hörde, utnämnda av SFCaravan, Juha Hämäläinen, Timo Piilonen och Anssi Siukosaari.
3.11. Hederstecken och erkännanden
3.11.1 Personliga erkännanden
Förbundsstyrelsen beviljade år 2013 följande erkännanden åt personer som utmärkt sig i förbundets verksamhet.
Förtjänsttecken av guld: Kari W.Saari
.Årets Karavanare 2013: Anssi Siukosaari
3.11.2 Erkännanden till föreningar
Förbundsstyrelsen beviljade år 2013 följande erkännanden till förbundets föreningar:
Konstskål av keramik till föreningar som fyllt 40 år
SF-Caravan Kainuu ry. SF-Caravan Oulun Seutu ry och SF-Caravan Napapiiri ry
Konstskål av trä till föreningar som fyllt 35 år:
SF-Caravan Keski-Uusimaa ry och SF-Caravan Keski-Pohjanmaa ry
Konstfat av trä till föreningar som fyllt 30 år:
SF-Caravan Kouvolan seutu ry och SF-Caravan Nurmijärvi ry
SF-Caravans väggur till föreningar som fyllt 25 år:
SF-Caravan Pohjoinen Keski-Suomi r.y. och SF-Caravan Kokemäen Seutu ry
Jubileumstallrik till föreningar som fyllt 20 år:
Sautinkarin Matkailuvaunuyhdistys ry
Årets 2013 Caravan-områden: SFC-Etuniemi (Hirvensalmi) och Onnela Camping (Tuuri)
Årets förening 2013 SF-Caravan Turku ry
3.11.3 Hederstecken som anhållits av föreningarna
Personer som utmärkt sig i föreningarnas verksamhet kan hedras med föreningsmärken, som föreningarna anhåller av förbundet. Bronsmärket kan beviljas för 5 års, silvermärket för 10 års och
guldmärket för 15 års förtjänstfull verksamhet inom föreningen. Förtjänstplaketten kan föreningarna
ansöka för personer som annars har utmärkt sig.
Hederstecken anhållna av föreningarna år 2013 i bilaga C
4
Internationell verksamhet
4.1 Nordiskt samarbete
SF-Caravan rf. är medlem i Nordiska Caravan Rådet (NCR)
Organisationerna som hör till Nordiska Caravan Rådet är förutom SF-Caravan rf Caravan Club of
Sweden (S), Dansk Caravan Klub (DK) ja Norsk Caravan Club (N).
Nordiska Caravan Rådet sammanträdde den 12–13.1 och 16.7. i Åbo. Som SF-Caravans officiella
representant vid NCR´s möten fungerade förbundets ordförande Juha Hämäläinen och internat-
ionella koordinatören Kenneth Björkskog. SF-Caravans representant i NCR:s trafiksäkerhetsarbetsgrupp var Jiri Kattelus. Som president för NCR fungerade Bill-Arne Andersson från Sverige till
16.7. och Björn R. Johansen från Norge (från 16.7.). Till NCR:s vicepresident valdes Kenneth
Björkskog.
Nordisk Caravan Träff (NCT) anordnades 14–20.7 i Finland, på Åbo Mäss- och Kongresscentrets
område. I evenemanget deltog 279 enheter, av vilka 162 var från Finland, 54 från Norge, 36 från
Sverige, 18 från Danmark, 6 från Ryssland och 1 från Polen. Antalet deltagare var 637. Som lägerchef fungerade Pentti Groth.
Evenemangets arrangemang, vars huvudansvar bars av 60 frivilliga från SF-Caravan Åbo rf, förlöpte exemplariskt. Föreningens organiseringskunnande syntes bl.a. i den smidiga inkörningen,
noggrannheten, klarheten i direktiven och programbladet, elektriska anläggningars ändamålsenlighet och effektiv handling vid överraskande situationer.
Nordkalotträffen (NKT) anordnades 23–25.8 i Boden, Sverige. SF-Caravans officiella representanter i evenemanget var Kenneth Björkskog och Minna Joensuu.
4.2 Internationellt samarbete
SF-Caravan är medlem i den internationella campingorganisationen F.I.C.C. (Fédération Internationale de Camping, Caravanning et Autocaravaning) och i bilturismorganisationen FIA (Fédération
Internationale de l’Automobile).
4.3 F.I.C.C.
FICC(= Fédération Internationale de Camping, Caravanning et Autocaravaning), är en internationell campingorganisation. Till FICC hör 56 karavan- och campingorganisationer i 32 skilda länder.
Genom förbunden har FICC ca 2,5 miljoner personmedlemmar runt omkring i världen. Från Finland hör till organisationen förutom SF-Caravan r.f även Auto Caravan Finland ry.
FICC strävar till att befrämja sina medlemsorganisationers internationella samarbete. På världsomfattande nivå inverkar FICC på campingfordonens säkerhet, användarbekvämlighet och campingområden. Den viktigaste enskilda produkten är CCI (Camping Card International), ett internationellt
campingkort, som är nödvändigt på de flesta campingplatserna i Europa. Därutöver anordnar FICC
karavanträffar, ”FICC-rallies”, på olika håll i världen.
Även finländare deltar i FICC's administration. Lars Dahlberg är organisationens hederspresident.
Patrick Holmström är medlem i FICC’s Environment and Education-kommission. Som president för
FICC fungerar Joâo Alves Pereira från Portugal.
4.3.1 63. FICC Youth Rally
Det för unga campingresenärer avsedda 63. FICC Youth Rallyt anordnades 28.3.– 1.4 i Poznan,
Polen. I evenemanget deltog 120 unga, av vilka fem var från Finland. SF-Caravans officiella delegat var Juha-Pekka Joensuu.
4.3.2 79. FICC Rally
79. FICC Rally anordnades 6-14..8. i Slawa, Polen. I evenemanget deltog 450 enheter och 900
deltagare. Antalet finska deltagare var 67 enheter och 143 personer. Som lägerchef, utnämnd av
förbundsstyrelsen, fungerade Raimo Myllymäki. I evenemanget marknadsfördes det 81. FICCrallyt, som arrangeras i Björneborg 24.7.– 1.8.2014 med SF-Caravan som värd.
4.3.3 Generalförsamlingen
FICC’s generalförsamling hölls 10.8. i Slawa, Polen. Som SF-Caravans officiella representanter vid
mötet fungerade medlemmarna i förbundsstyrelsen Juha Hämäläinen, Minna Joensuu, Hanna
Joki-nen och Timo Tarvainen. Minna Joensuu och Timo Tarvainen höll vid generalförsamlingen ett
andragande där de presenterade det 81. FICC-rallyt 2014 i Björneborg för mötesrepresentanterna.
4.3.4 Arrangemangen och marknadsföringen av det 81. FICC-rallyt
Det 81. FICC-rallyt anordnas i Kirjurinluoto, Björneborg 24-7.-1.8.2014. Under året har evenemanget förberetts med förhandlingar om samarbetsavtal, planering av lägrets teknik och säkerhet,
rekrytering av frivilliga talkoarbetare och byggande av lägerorganisationen. Till marknadsföring av
lägret har man satsat både andliga och ekonomiska resurser mer än någonsin tidigare.
För marknadsföring av evenemanget grundade förbundsstyrelsen en skild arbetsgrupp, till vars
ordförande valdes Raimo Myllymäki och medlemmar Minna Joensuu och Eero Ollila. Av lägrets övriga funktionärer har lägerchefen Timo Tarvainen och programchefen Hanna Jokinen deltagit i
gruppens arbete. Som sekreterare för arbetsgruppen har fungerat Paula Myllymäki. Under året har
marknadsföringsgruppen förverkligat broschyrer på främmande språk (engelska, franska, tyska,
svenska, ryska), inhemsk broschyr, internetsidor, Facebook-sajtar och tryckt marknadsföringsmaterial. Till marknadsföringen har även hört besök på systerorganisationernas evenemang utomlands samt på SF-Caravans medlemföreningars möten. Deltagarmålet för rallyt är 1 000 enheter.
4.4 FIA Mobility and the Automobile Division (FIA M & A)
Verksamheten i FIA indelas i motorsport och befrämjande av turism och bilism. Geografiskt har FIA
indelats i fyra verksamhetsområden. Finland hör till område I (Europa, Mellanöstern och Afrika).
Målen för FIA M & A:s verksamhet är befrämjande av internationell trafikering, turism, trafiksäkerhet och miljöskydd.
Till den internationella bilturismorganisationen FIA hör 235 förbund och över 60 miljoner medlemmar i 132 skilda länder. Finländska medlemmar är förutom SF-Caravan r.f, Autoliitto ry och AKK
Motorsport ry.
Organisationerna i FIA, centralförbunden för bil- och campingturism, erbjuder till medlemmar i sina
systerorganisationer tjänster som anknyter sig till bilism och turism i deras egna länder. I praktiken
är medlemmarna i SF-Caravans medlemsföreningar berättigade till samma medlemstjänster som
medlemmarna i den lokala bil- och campingorganisationen.
Utöver sina övriga verksamhetsområden (liksom bilsport, vägservice, turismservice och information, politisk påverkan av bilturism, teknisk testning av motorfordon, utfärder och cykelturism o.s.v.) är FIA även en ytterst betydande campingorganisation. Genom FIA får SF-Caravan
världsomfattande information bl.a. om fordonstestning, tekniska innovationer i fordonen, säkerhetstester, trender inom turismen, miljöskydd och utvecklandet av organisationsverksamhet.
Fransmannen Jean Todt verkar som president för FIA.
4.5 Övrigt samarbete
SF-Caravan har ingått samarbetsavtal med utländska camping- och karavanförbund. Som en nordisk samarbetsförmån får SF-Caravans medlemmar övernatta på Caravan Club of Swedens,
Norsk Caravan Clubs, Dansk Caravan Klubs och Forenede Danske Motorejerens campingplatser
till medlemspris. Dansk Camping Union gav år 2013 10 % rabatt på sina campingavgifter åt SFCaravans medlemmar. SF-Caravans medlemmar får övernatta till medlemspris i Storbritannien på
The Caravan Clubs och The Camping and Caravanning Clubs, i Italien på Confederazione Italiana
Campeggiatoris, i Holland på Nederlandse Caravan Clubs, i Tyskland på Deutsche Camping
Clubs, i Frankrike på Fédération Francaise de Camping et de Caravannings, i Ungern Magyar
Camping és Caravanning Clubs och i Estland på Eesti Karavans områden.
4.5.1 Vita nätter
Samarbetet med ryska karavan- och campingorganisationer fortsatte år 2013. Som resultat av
samarbetet anordnades White Nights Rally, Vita nätter-evenemanget i Rauhalahti, Kuopio 7-9-6.
85 enheter deltog i evenemanget. Förutom inhemska deltagare fanns deltagare från Ryssland och
Ukraina. SF-Caravans officiella representanter i evenemanget var Juha Hämäläinen, Leo Talypin
och Seppo Tiilikainen4.5.2 Koordinatörer av internationella relationer
Som koordinatörer för internationella relationer, utnämnda av förbundsstyrelsen, fungerade Kenneth Björkskog (Norden), Eero Ollila (Europa) och Leo Talypin (Ryssland)
5 Förvaltning och ekonomi
5.1 Medlemmar
Förbundet består av registrerade föreningar som bildats av personmedlemmar. Antalet föreningar i
slutet av år 2013 är 73. Föreningarna verkar självständigt och arrangerar olika evenemang och
träffar för sina medlemmar. Flera av dem bedriver näringsverksamhet genom att upprätthålla campingområden.
Lista över alla medlemsföreningar med datum för grundandet och medlemsantalet i bilaga D
5.2 Förbundsmötet
Förbundsmötet har den högsta beslutanderätten i SF-Caravan r.f. Till förbundsmötet kan föreningarna skicka representanter baserad på medlemsantalet..
Förbundmötet hölls i Kuopion Musiikkikeskus 26.5. Vid mötet var 64 av förbundets 72 medlemföreningar representerade. Närvarande var 194 mötesrepresentanter som hade till sitt förfogande 318
röster eftersom en del av representanterna använde flera röster med fullmakt. Som ordförande för
mötet fungerade Jouko Ahonen från SF-Caravan Keski-Suomi ry.
Förbundsmötet behandlade revisionsberättelsen och fastställde bokslutet 31.12.2012, som innehöll, resultaträkningen, balansräkningen med bilagor samt verksamhetsberättelsen. Förbundsmötet
fastställde verksamhetsplanen för åren 2013-2014 samt budgeten. Till förbundsstyrelsen för åren
2014-2016 valdes Hanna Jokinen från Tammerfors, Jari Valkeapää från Masku och Kauko Meriläinen från Brahestad. Förbundsmötet godkände en ny medlemsförening, Kaakon Cawerit ry. Kaakon
Cawerit ry, sedermera SF-Caravan Kaakon Cawerit ry, är förbundets 73 medlemsförening.
5.3 Styrelsen
Styrelsen för SF-Caravan r.f ansvarar för förbundets verksamhet, övervakar dess penningrörelse,
arbeten i arbetsutskottet och kommittéerna samt förbereder och verkställer de beslut som för-
bundsmötena har fattat. Styrelsen omfattar åtta medlemmar och ordföranden. Verksamhetsperioden är tre (3) år för såväl ordföranden som styrelsemedlemmarna.
Förbundsstyrelsens sammansättning år 2013 och 2014
Ordförande:
trafikinstruktör Juha Hämäläinen, Villmanstrand
Viceordföranden:
forskare Minna Joensuu, Kuopio
arbetsledare Heikki J.O. Leinonen, Jyväskylä
Styrelsens övriga medlemmar:
restonom, studerande Hanna Jokinen, Björneborg
företagare i transportbranschen Ahti Kuikka, Joensuu
arbetsledare Kauko Meriläinen, Brahestad (från 1.1.2014)
lärare Esa Pussinen, Rovaniemi (till 31.12.2013)
försäljningschef Juha Rakkola, Vanda
finansrepresentant Timo Tarvainen, Björneborg
fastighetsarbetare Seppo Tiilikainen, Siilinjärvi (till 31.12.2013)
försäljare av byggnadsmaterial Jari Valkeapää, Masku (från 1.1.2014)
Som sekreterare för styrelsen fungerade SF-Caravan r.f:s verksamhetsledare Timo Piilonen.
Förbundsstyrelsen samlades till officiella möten sex gånger. Styrelsens officiella möten hölls
18.11.2012 i Asikkala, 1.2.2013 i Tammerfors, 8.3. i Jyväskylä, 25.5. i Kuopio, 5.10. i Villmanstrand
och .23.11 i Helsingfors.
5.4. Revisorer
Som granskare av förbundets räkenskaper och förvaltning fungerade Heikki Punkka, GRM, och
Kari W. Saari, CGR. Revisorssuppleanterna var Heikki Itkonen, GRM och Harri Saarinen, GRM
5.5. Sakkunniga
5.5.1 Camping- och säkerhetskommittén
Styrelsen assisterades i specialfrågor angående karavanturism av camping- och säkerhetskommittén. Kommittémedlemmarna är specialister i sina respektive branscher.
(Sammansättningen av kommittéerna bilaga E)
Camping- och säkerhetskommittén utvecklar medlemmarnas möjligheter att campa på ett trivsamt,
fördelaktigt och tryggt sätt på områden, lämpliga för karavanbruk, på olika håll i Finland. Kommitténs målsättning är att öka säkerheten i trafiken, campandet, konstruktionen av ekipage, system
och tillbehör.
Under verksamhetsåret författade kommittén bl.a. Leirintäalueen turvallisuusopas (Säkerhetsguide
för campingplatser) tillsammans med Suomen Pelastusalan Keskusliitto SPEK, utnämnde SFCaravans rekommendationsområden, utförde Safety Walk-promenader och förrättade besiktningar
av campingområden, handledde utvecklingsarbetet för campingområden och gav expertutlåtanden
om ansökningar riktade till områdesfonden. Kommittén anordnade körskicklighetskort-, och säkerhetsskolning samt gav information på Caravan Show & Camping-mässan och i Caravan-tidningen.
Till kommitténs uppgifter hörde även anordnandet av caramba-tävlingar och koordinerandet av
körskicklighetsövningar och manövermärkenas avläggande i föreningarna. Kommittémedlemmarna
deltog i förberedandet av olika uttalanden som skickades till beslutande organ.
På föreningarnas körskicklighetsevenemang avlades 234 manövermärken med resefordon, av
vilka 88 med husvagn och 146 med husbil.
Som kommitténs ordförande fungerade Markku Vänskä från Tavastehus.
5.5.2 Sakkunniga
Som GPS-ombudsman fungerade Juhani Klockars från Hangö. Till hans uppgifter hörde rådgivning
i GPS- och navigeringsapparaters tekniska ärenden. Som ombudsman för turism fungerade Harri
Vesanto från Viitasaari. Han ansvarade för den allmänna rådgivningen för turism.
5.6 Klubbarna
Inom SF-Caravan r.f verkar klubbar som uppstått kring olika intressen. Klubbarna har egen medlemsavgift och ekonomi. Om sin verksamhet informerar klubbarna i medlemsbrev, med tillkännagivanden i Caravan-tidningen och en del av klubbarna med egna medlemstidningar och via sina internetsidor. Klubbarna utgör en viktig del av förbundets praktiska verksamhet på fältet.
(Sammansättningen av klubbarnas lednings- och arbetsgrupper bilaga E)
Golf-klubben verkar som en sammanbindande länk mellan de golfintresserade i förbundet. Antalet
medlemmar i klubben var i slutet av året 206. Som klubbens ordförande fungerade Oiva Riihinen
från Tusby.
Hundklubben är förbindelselänken mellan förbundets hundvänner. I slutet av året hade hundklubben 265 medlemmar. Som ordförande fungerade Seppo Ruuska från Forssa (till 31.5.2013) och
Anja Häkämies (från 1.6.2013)
Som en ny klubb under SF-Caravan grundades Nostalgiklubben 21.9.2013. Nostalgiklubben gör
ett kulturhistoriskt arbete genom att bevara, konservera och restaurera gamla resefordon samt
samla och berätta traditioner om deras användning i turism och camping, I slutet av året hade
klubben 12 medlemmar. Som ordförande verkar Anssi Siukosaari från Esbo.
Radioamatörklubben (Radioamateur Club) är avsedd för karavanare intresserade av radioamatörverksamhet. I slutet av året hade klubben 19 medlemmar. Som ordförande fungerade Heikki Tassberg från Kristinestad.
Rutusakki (Rutugänget) är en självständigt fungerande grupp av karavanare, vars medlemmar
övervintrar i södern. I slutet av året hade Rutusakki 758 medlemmar. Som ordförandepar för
Rutusakki fungerade Kaija och Unho Juvakka från Villmanstrand. (till 17.8.2013) samt Raimo och
Sarri Taskula (från 17.8.2013).
VOP-klubben (VOP = Vaunussa On Pyörät/Vagnen är försedd med hjul) befrämjar utlandsturism
och ger reseinformation till medlemmarna. Antalet medlemmar i slutet av året var 1 109. Som ordförande för klubben fungerar Leo Talypin från Vanda.
5.7 Kansliet
SF-Caravans kansli är beläget i Tavastehus, Viipurintie 58. Förbundet har en egen lokal på 308
m².
I förbundets kansli hade SF-Caravan rf. i sin tjänst under året åtta ordinarie personer och två personer med tidsbunden anställning. Förbundets personalkostnader, frivilliga personalkostnader
medräknade, var 475 048 €.
SF-Caravan r.f:s personal 2013
Timo Piilonen, verksamhetsledare
Leena Paavola, ekonomichef
Petriina Punkari-Mäkiaho, ledningens assistent
Anne Nieminen, försäljningssekreterare
Jaana Laine, biträdande bokförare
Inka Helen, ekonomiförvaltningens assistent
Päivi Mäkelä, upprätthållare av medlemsregistret
Teemu Tuuri, upprätthållare av medlemsregistret
Milja Pohjamo, sommaranställd (15.4.–31.8.)
Paula Myllymäki, projektsekreterare för 81. FICC-rallyt (från 1.8.)
Arbetsförhållandets medellängd är 16,3 år. Ordinarie arbetstagares medelålder är 44 år.
5.8 Representation
SF-Caravan r.f. var under året representerad i följande inhemska organisationer och evenemang:
Bil- och Vägforum
Timo Piilonen
Automobilförbundets delegation
Juha Hämäläinen (kallad av Automobilförbundet)
Huvudkommittén för Caravan Show
Juha Hämäläinen och Timo Piilonen
Campingplatsernas klassificeringsarbetsgrupp
Heikki J.O. Leinonen
Liikenneturva, vår- och höstmötet
Timo Piilonen
Mobilia, delegation
Timo Piilonen
Finlands Vandrarhemorganisations (SRM)
delegation
Timo Piilonen, (suppleant: Juha Rakkola)
SFC-Markkinointi Oy, bolagsstämma Heikki J.O. Leinonen utnyttjade förbundets rösträtt
Vapepa, centralkommittén
Timo Piilonen
Vapepa, arbetsgruppen för information Petriina Punkari-Mäkiaho
Allmänna industriförbundet
Lars Dahlberg och Jiri Kattelus
5.9 Ekonomin
Under verksamhetsåret var SF-Caravans ekonomiska resultat en aning sämre än budgeterat. Resultatets underskott är 92 731,49 € efter det att utgifterna har täckts med sammanlagt 177 032 €
från diverse fonder. Trots att utgifterna var sammanlagt 269 764,28 € större än inkomsterna, är
föreningens ekonomiska ställning fortfarande stabil. Föreningen bör dock förbereda sig för större
risker i framtiden.
5.9.1 Fonden för egna områden
Avsikten med fonden är att åstadkomma högklassiga SFC-områden. För detta ändamål har förbundet en fond, från vilken medlemsföreningarna har möjlighet att anhålla om lån eller bidrag för
bl.a. byggande av områden, grundrenovering samt till förbättrande av servicesystemen och säker-
heten. Lånet eller bidraget beviljas av förbundsstyrelsen enligt stadgarna för områdesfonden, godkända av förbundsmötet.
Under år 2013 beviljades nya bidrag för 15 000 € som bidrag och betalades 20 000 € beviljade bidrag för investeringar på campingområden administrerade av medlemsföreningarna.
5.9.2 SFC-Markkinointi Oy
SFC-Markkinointi Oy är ett förlags- och marknadsföringsbolag, som i sin helhet ägs av SF-Caravan
r.f. Bolaget ger ut och förlägger Caravan-tidningen. Till bolagets styrelse hörde Eero Ollila, Juha
Hämäläinen, Juha Rakkola och Jari Valkeapää. Som SFC-Markkinointi Oy:s verkställande direktör
fungerade SF-Caravan r.f:s verksamhetsledare Timo Piilonen.
SFC-Markkinointi Oy hade i sin tjänst under året tre ordinarie arbetstagare.
Pekka Heinonen, chefredaktör
Pirjo Rättyä, redaktör
Sari Reimi, annonschef
Karavanarens nätbutik
SFC-Markkinointi Oy:s Karavanarens nätbutik säljer till medlemmarna olika organisationsprodukter, såsom klistermärken och flaggor. Försäljningen av produkter förverkligades per post, vid evenemangen och som försäljning från förbundets kansli och näthandeln. Textiler försedda med SFCaravan -logon såldes och förmedlades av Tmi Old Labels, Gitano Oy och Annikki Fagerlund enligt ett samarbetsavtal.
Caravan-tidningen
Caravan-tidningen utkom sex gånger under året. Alla tidningens nummer och bilagor (Campingguiden och Karavanarens ABC) var i sin helhet tryckta i färg. Publicerade sidor var inalles 1 148.
Tidningens kontrollerade upplaga var 58 646 (Levikintarkastus Oy (2.12.2013). Enligt den nationella medieundersökningen har tidningen 159 000 läsare.
Tidningen postas till alla SF-Caravans ordinarie medlemmar som medlemsförmån. Tidningen kan
prenumereras även skilt och den finns till salu i tidningskiosker runt om i landet.
År 2013 trycktes Caravan-tidningen och dess bilagor av PunaMusta Oy i Joensuu.
Ekonomin
Bolagets ekonomiska situation är stabil. Räkenskapsperiodens 1.1–31.12.2013 förlust var
6 861,03 €.
6 SF-Caravan r.f. tackar
SF-Caravan vill tacka varmt alla kommitté-, klubb- och föreningsmedlemmar för ett gott samarbete.
Utan att spara varken tid eller besvär har ni arbetat för organisationens och karavanverksamhetens
fromma.
Å SF-Caravan r.f:s vägnar vill förbundsstyrelsen framföra sitt bästa tack till medlemsföreningar,
medier, myndigheter, organisationer och alla enskilda personer, med vilka förbundet haft ett uppbyggande samarbete under verksamhetsåret.
Speciellt vill vår organisation tacka campingföretagare, rederier, försäkringsbolag, oljebolag samt
tillverkare, importörer och försäljare av resefordon för gott samarbete.
BILAGA A
Utveckling av medlemsantalet åren 1964-2013
År
Egentliga medlemmar
Parallelmedlemmar
Medlemmarna sammanlagt
Ökning
1964
23
1965
47
24
1966
86
39
1967
138
52
1968
227
89
1969
414
187
1970
778
364
1971
1 204
58
1 262
484
1972
1 737
143
1 880
618
1973
2 408
183
2 591
711
1974
3 375
217
3 592
1 001
1975
4 881
301
5 182
1 590
1976
5 493
584
6 077
895
1977
6 889
615
7 504
1 427
1978
8 717
623
9 340
1 836
1979
10 510
630
11 140
1 800
1980
11 993
681
12 674
1 534
1981
13 873
721
14 594
1 920
1982
15 530
855
16 385
1 791
1983
17 630
985
18 615
2 230
1984
19 952
1 120
21 114
2 499
1985
22 169
1 143
23 312
2 198
1986
25 045
1 391
26 436
3 124
1987
29 258
1 527
30 785
4 349
1988
33 465
1 587
35 052
4 267
1989
37 934
1 762
39 696
4 644
1990
41 243
1 852
43 095
3 399
1991
43 743
1 818
45 561
2 466
1992
43 872
1 835
45 707
146
1993
43 000
1 768
44 768
-939
1994
42 265
1 745
44 010
-758
1995
42 439
1 760
44 199
189
1996
42 391
1 776
44 167
-32
1997
42 514
1 886
44 400
233
1998
43 235
1 929
45 164
764
1999
43 945
2 070
46 015
851
2000
44 581
2 128
46 709
694
2001
45 376
2 212
47 588
879
2002
47 416
2 242
49 658
2 070
2003
49 336
2 300
51 636
1 978
2004
50 572
2 456
53 028
1 392
2005
51 458
2 544
54 002
974
2006
52 782
2 718
55 500
1 498
2007
54 021
3 004
57 025
1 525
2008
55 900
2 850
58 750
1 725
2009
56 113
3 266
59 379
629
BILAGA A
Utveckling av medlemsantalet åren 1964-2013
År
Egentliga medlemmar
Parallelmedlemmar
Medlemmarna sammanlagt
Ökning
2010
57 521
3 455
60 976
1 597
2011
58 481
3 649
62 130
1 154
2012
59 153
3 789
62 942
812
2013
59 487
3 952
63 439
497
BILAGA B
Tävlingsverksamhet 2013
Caramba
Golf
FM-carambatävlingar
25.5.2013 Kuopio
Karavanarnas golf NM-tävling
18.7.2013 Aurinko Golf, Nådendal
Herrar
1. Elis Bussman, SF-Caravan Helsinki ry
6.33,82
2. Janne Kallio, SF-Caravan Hyvinkään seutu ry 7.38,00
3. Eero Mustonen, SF-Caravan Väst-Nyland rf 7.39,74
Damernas slagtävling Scratch
1. Petriina Punkari-Mäkiaho 42+49 = 91 brutto slag
2. Sari Airo
46+47 = 93
3. Leena Römpötti
48+48 = 96
NM-carambatävlingar
17.7.2013 Åbo
Herrarnas slagtävling Scratch
1. Jussi Hämäläinen
42+42 = 84 brutto slag
2. Sakari Lepojärvi
42+46 = 88
3. Petri Rinneranta
44+45 = 89
Herrar
1. Elis Bussman FIN
2. Janne Kallio FIN 3. Eero Mustonen FIN 4.16,85 5.00,77
5.19,26
5. Ilari Lepola FIN 6.03,36
Ungdomar
1. Björn Lövdahl SWE
2. Åke Lövdahl SWE
4.35,11
5.19,95
Damernas poängbogey serie
1. Pirkko Rasi
19+21 = 40 bp
2. Saara Hämäläinen 15+21 = 36
3. Tuula Lepojärvi
17+16 = 33
Herrarnas poängbogey serie
1. Eero Ollila
25+18 = 43 bp
2. Martti Lipponen
15+20 = 35
3. Esa Laakkonen
15+19 = 34
Närmast pin -tävling (fairway 9)
damer: Satu Laine 6,10 m, herrar: Jukka Kallinen 2,41 m
Lagtävling
1. Suomi 9.17,62
2. Ruotsi12.36,02
Karavanarnas golf FM-tävling
20.-21.7.2013 Botnia Golf, Kauhajoki
Caramba Cup 2013
Resultaten av årets Caramba Cup:
27.4. Kokemäki, 29.6. Rajamäki, 17.8. Virrat, 7.9. Björneborg
Herrar
1. Elis Bussman, SF-Caravan Helsinki ry
60 p
2. Ilari Lepola, SF-Caravan Helsinki ry
39 p
3. Janne Kallio, SF-Caravan Hyvinkään seutu ry 36 p
4. Eero Mustonen, SF-Caravan Väst-Nyland rf 33 p
5. Timo Aho, SF-Caravan Helsinki ry
28 p
6. Ralf Hietaniemi, SF-Caravan Väst-Nyland rf 18 p
7. Lasse Vähä-Vahe, SF-Caravan Kokemäen seutu ry
8. Ari Strandman, SF-Caravan Kanta-Häme ry
9. Erkki Lepola, SF-Caravan Kanta-Häme ry
10. Jan-Erik Suoja, SF-Caravan Kokemäen seutu ry
11. Petri Haavisto, SF-Caravan Salon seutu ry
12. Toni Westerlund, SF-Caravan Väst-Nyland rf
Damer
1. Saija Laine, SF-Caravan Kokemäen seutu ry 60 p
Oldboys
1. Ralf Friberg, SF-Caravan Väst-Nyland rf
60 p
Nybörjare
1. Bror-Erik Nyholm, SF-Caravan Väst-Nyland rf 60 p
2. Jyrki Laaksonen, SF-Caravan Kokemäen s. 30 p
Damernas slagtävling Scratch 1. Leena Römpötti
93+96 = 189 brutto slag
2. Airi Lauronen
97+99 = 196
3. Hilkka Peltoharju
107+102= 209
Herrarnas slagtävling Scratch
1. Pentti Lauronen
85+83 = 168 brutto slag
2. Jussi Hämäläinen
83+91 = 174
3. Esko Ontronen
91+91 = 182
Damernas slagtävling HCP (hcp < 26,0)
1. Ulla Huhtinen
75+76 = 151 netto slag
2. Seidi Lehtokumpu 77+82 = 159
3. Satu Laine
86+82 = 168
Herrarnas slagtävling HCP (hcp < 18,0)
1. Timo Eriksson
72+76 = 148 netto slag
2. Esa Laakkonen
79+74 = 153
3. Sakari Lepojärvi
73+81 = 154
Damernas poängbogey serie (hcp 26,1 - 36,0)
1. Raija Holma
32+35 = 67 bp
2. Saara Hämäläinen 34+27 = 61
3. Irma Järvinen
23+36 = 59
Herrarnas poängbogey serie (hcp 18,1 - 36,0)
1. Jorma Venemies
31+36 = 67 bp
2. Rainer Lauren
28+39 = 67
3. Risto Thum
36+24 = 60
BILAGA C
Hederstecken som föreningarna har anhållit 2013
Föreningsmärket av guld
sökande
överlåtits
Heikkinen Toivo
SF-Caravan Vantaa ry
13.4.2013
Rastas Martti
SF-Caravan Turku ry
24.4.2013
Hämäläinen Teuvo
SF-Caravan Kouvolan seutu ry
15.6.2013
Kujala Kari
SF-Caravan Kouvolan seutu ry
15.6.2013
Kurki Henrik
SF-Caravan Kouvolan seutu ry
15.6.2013
Tynys Ari
SF-Caravan Kouvolan seutu ry
15.6.2013
Korhonen Lauri
SF-Caravan Kainuu ry
3.8.2013
Ipatti Veikko
SF-Caravan Kainuu ry
3.8.2013
Lukkari Juhani
SF-Caravan Kainuu ry
3.8.2013
Holtinkoski Pentti
SF-Caravan Oulun seutu ry
10.8.2013
Karppinen Terttu
SF-Caravan Oulun seutu ry
10.8.2013
Kuisma Pirjo
SF-Caravan Oulun seutu ry
10.8.2013
Marjamaa Raimo
SF-Caravan Oulun seutu ry
10.8.2013
Ronkainen Tuula
SF-Caravan Oulun seutu ry
10.8.2013
Virtanen Tuomo
SF-Caravan Keski-Uusimaa ry
9.11.2013
Jokela Kalevi
SF-Caravan Keski-Pohjanmaa ry
30.11.2013
Tuukkanen Juha
SF-Caravan Keski-Pohjanmaa ry
30.11.2013
Autio Juha
SF-Caravan Keski-Pohjanmaa ry
30.11.2013
Föreningsmärket av silver
sökande
överlåtits
Viljakainen Tuula
SF-Caravan Helsinki ry
22.5.2013
Hakala Hannu
SF-Caravan Turku ry
24.4.2013
Virtanen Mauri
SF-Caravan Turku ry
24.4.2013
Hytti Hannu
SF-Caravan Kouvolan seutu ry
15.6.2013
Kurkinen Pauli
SF-Caravan Kainuu ry
3.8.2013
Oikarinen Markku
SF-Caravan Kainuu ry
3.8.2013
Juntunen Raili
SF-Caravan Kainuu ry
3.8.2013
Vartiainen Raija
SF-Caravan Kainuu ry
3.8.2013
Seppänen Pasi
SF-Caravan Kainuu ry
3.8.2013
Hellman Lasse
SF-Caravan Oulun seutu ry
10.8.2013
Karppinen Reijo
SF-Caravan Oulun seutu ry
10.8.2013
Kemola Pekka
SF-Caravan Oulun seutu ry
10.8.2013
Kemola Tarja
SF-Caravan Oulun seutu ry
10.8.2013
Kuisma Kari
SF-Caravan Oulun seutu ry
10.8.2013
Niinistö Kalevi
SF-Caravan Oulun seutu ry
10.8.2013
Raunio Ari
SF-Caravan Oulun seutu ry
10.8.2013
Ronkainen Jouko
SF-Caravan Oulun seutu ry
10.8.2013
Utriainen Aino
SF-Caravan Oulun seutu ry
10.8.2013
Utriainen Juhani
SF-Caravan Oulun seutu ry
10.8.2013
Vastola Riitta
SF-Caravan Oulun seutu ry
10.8.2013
Juntunen Raimo
SF-Caravan Napapiiri ry
24.8.2013
Partanen Erkki
SF-Caravan Napapiiri ry
24.8.2013
Suosalo Juha
SF-Caravan Napapiiri ry
24.8.2013
Sadinmäki Jouni
SF-Caravan Napapiiri ry
24.8.2013
Salla Erkki
SF-Caravan Napapiiri ry
24.8.2013
BILAGA C
Hederstecken som föreningarna har anhållit 2013
Föreningsmärket av silver
sökande
överlåtits
Suosalo Terttu
SF-Caravan Napapiiri ry
24.8.2013
Köngäs Kari
SF-Caravan Keski-Uusimaa ry
9.11.2013
Virtanen Erkki
SF-Caravan Keski-Uusimaa ry
9.11.2013
Föreningsmärket av brons
sökande
Aho Timo
SF-Caravan Helsinki ry
22.5.2013
Haanpää Pentti
SF-Caravan Turku ry
24.4.2013
Härkänen Jouni
SF-Caravan Kouvolan seutu ry
15.6.2013
Kummelus Taina
SF-Caravan Kouvolan seutu ry
15.6.2013
Vainio Ari
SF-Caravan Kouvolan seutu ry
15.6.2013
Flink Mauri
SF-Caravan Kainuu ry
3.8.2013
Pikkarainen Esa
SF-Caravan Kainuu ry
3.8.2013
Kananen Asko
SF-Caravan Kainuu ry
3.8.2013
Kinnunen Arja
SF-Caravan Kainuu ry
3.8.2013
Lilja Seppo
SF-Caravan Kainuu ry
Väänänen Pertti
SF-Caravan Napapiiri ry
24.8.2013
Maronen Rauno
SF-Caravan Napapiiri ry
24.8.2013
Ylikorpi Jouko
SF-Caravan Keski-Pohjanmaa ry
30.11.2013
Koutonen Kauko
SF-Caravan Keski-Pohjanmaa ry
30.11.2013
Haapasalo Rauno
SF-Caravan Keski-Pohjanmaa ry
30.11.2013
Karhula Timo
SF-Caravan Keski-Pohjanmaa ry
30.11.2013
Förtjänstplakett
sökande
överlåtits
Peura Seppo
SF-Caravan Vantaa ry
13.4.2013
Widell Seppo
SF-Caravan Vantaa ry
13.4.2013
Hyypiä Henni
SF-Caravan Espoo ry
27.5.2013
Lamberg Kristina
SF-Caravan Espoo ry
27.5.2013
Monto Raili
SF-Caravan Espoo ry
27.5.2013
Rakkola Laila
SF-Caravan Espoo ry
27.5.2013
Malinen Matti
SF-Caravan Kainuu ry
3.8.2013
Husso Sauli
SF-Caravan Kainuu ry
3.8.2013
Ruuskanen Aatto
SF-Caravan Kainuu ry
3.8.2013
Okkonen Kauko
SF-Caravan Kainuu ry
Kemola Pekka ja Tarja
SF-Caravan Oulun seutu ry
10.8.2013
Niinistö Kalevi ja Salme
SF-Caravan Oulun seutu ry
10.8.2013
Ronkainen Jouko ja Tuula
SF-Caravan Oulun seutu ry
10.8.2013
Utriainen Aino ja Juhani
SF-Caravan Oulun seutu ry
10.8.2013
Alanko Valio
SF-Caravan Keski-Pohjanmaa ry
30.11.2013
Tilles Pertti
SF-Caravan Pirkanmaa ry
13.11.2013
överlåtits
3.8.2013
3.8.2013
BILAGA D
SF-Caravan rf:s medlemsföreningar 31.12.2013
Föreningens namn
Grundad
Medlemsantal 31.12.2013
001
Espoo
30.10.1975
1 469
002
Forssan seutu
19.2.1976
547
003
Helsinki
25.5.1969
2 216
004
Hyvinkään seutu
16.11.1975
1 082
005
Saimaan seutu
13.6.1970
1 215
006
Itä-Uusimaa
17.8.1974
1 178
007
Kaarina
3.5.1976
361
008
Kanta-Häme
16.8.1972
1 604
009
Keski-Suomi
5.6.1971
2 826
010
Kymenlaakso
10.12.1972
1 256
011
Lahden seutu
1.10.1970
1 642
012
Lohjan seutu
16.12.1975
942
013
Väst-Nyland
6.6.1971
499
014
Napapiiri
17.6.1973
1 233
015
Peräpohjola
18.10.1975
821
016
Pirkanmaa
21.9.1969
4 141
017
Pohjanmaa
6.9.1970
1 552
018
Oulun seutu
2.6.1973
3 855
019
Raahentienoo
11.12.1975
831
020
Satakunta
021
Kuopion seutu
022
7.8.1971
2 208
26.10.1975
1 814
Turku
15.6.1969
1 623
023
Vantaa
22.5.1975
1 566
024
Suupohja
19.5.1976
635
025
Riihimäen seutu
28.8.1976
510
026
Pietarsaaren seutu
027
Pielisen-Karjala
028
Paimion seutu
029
25.5.1976
1 168
12.11.1976
403
1.4.1977
138
Salon seutu
19.5.1977
910
030
Paraisten seutu
25.8.1977
191
031
Kainuu
3.4.1973
806
032
Seinäjoen seutu
14.9.1977
2 245
033
Keski-Uusimaa
31.10.1978
843
034
Keski-Pohjanmaa
26.11.1978
2 418
035
Piikkiö
18.9.1979
131
036
Karkkila
1.11.1979
292
037
Koillismaa
3.11.1979
306
038
Valkeakosken seutu
14.11.1979
377
039
Naantali
17.12.1979
277
040
Ylä-Savo
4.1.1980
1 033
041
Liedon seutu
5.2.1980
412
042
Loimaan seutu
29.10.1980
478
043
Länsi-Pohja
5.4.1981
763
044
Rauman seutu
11.6.1981
781
045
Länsi-Päijänne
29.11.1981
84
046
Pohjois-Karjala
15.2.1982
1 572
047
Raision seutu
12.12.1982
528
048
Kouvolan seutu
16.6.1983
762
049
Nurmijärvi
15.9.1983
521
BILAGA D
SF-Caravan rf:s medlemsföreningar 31.12.2013
Föreningens namn
Grundad
Medlemsantal 31.12.2013
050
Ounas-Lappi
18.3.1984
234
051
TL Pyhäjärvi
20.1.1985
289
052
Järviseutu
7.9.1986
400
053
Sisä-Savo
17.5.1987
528
054
Vakka-Suomi
25.10.1987
848
055
Pohjoinen Keski-Suomi
27.11.1988
126
056
Kokemäen seutu
1.12.1988
461
057
Hangoniemi-Hangöudd
8.11.1989
200
058
Härmän seutu
19.12.1989
242
059
Kaakkois-Häme
3.3.1990
316
060
Masku ja ympäristökunnat
19.3.1990
410
061
Savonlinnan seutu
17.11.1990
372
062
Porkkala
28.1.1991
149
063
Kerava
28.8.1991
332
064
Sauvon seutu
9.1.1992
259
065
International Club
31.3.1998
118
066
Yritys- ja yhteisöjäsenet
1998
6
067
Kristillinen Karaavanaariyhdistys
20.1.2007
429
068
Matkailuautoilijat
20.1.2007
1 832
069
Lohenpyrstö
25.9.2007
492
070
Keski-Savo
17.2.2008
135
071
Sautinkarin Matkailuvaunuyhdistys
27.1.1993
66
072
Suomen Tiepalvelumiehet STM ry
21.4.1971
12
073
Ydin-Häme ry
19.11.2012
46
074
Kaakon Cawerit ry
9.2.2013
72
Medlemmar sammanlagt
63 439
BILAGA E
Utskotten samt klubbarnas lednings- och arbetsgrupper 2013
Utskotten
Camping- och säkerhetsutskottet
Ordf. Markku Vänskä (elektricitet)
Viceordf. Hannu Kivikoski (LVI)
Olof Bussman (caramba)
Pauli Heino (beskitning)
Patrick Holmström (områdesplanering)
Jiri Kattelus (trafik)
Lauri Nieminen (körskicklighet)
Tuula Nieminen (campingservice)
Kyösti Piironen (campingsäkerhet, skolning av ordningsvakten)
Paavo Rousku (service och uppehåll av campingfordon, gasol)
Hanne Vänskä (rescue-, första hjälp och brandsäkerhet)
Klubbarna
GOLF-klubbens ledningsgrupp till 21.7.2013
Ordf. Oiva Riihinen
Henry Berg
Juhani Kauppinen
Seidi Lehtokumpu
Jyrki Lotila
Risto Nyyssönen
Esko Ontronen
Sirkku Viinanen
Från 20.7.2013
Ordf. Oiva Riihinen
Henry Berg
Juhani Kauppinen
Seidi Lehtokumpu
Sakari Lepojärvi
Risto Nyyssönen
Hannu Rintala
Sirkku Viinanen
Hundklubbens ledningsgrupp till 25.5.2013
Ordf. Seppo Ruuska
Seppo Ahtiainen
Anja Häkämies
Tanja Lepisto
Från 25.5.2013
Ordf. Anja Häkämies
Seppo Ahtiainen
Markku Häkämies
Tanja Lepistö
Sanna Ylhäinen
Hundklubbens arbetsgrupp till 25.5.2013
Markku Häkämies
Merja Kaajala
Juhani Klockars
Martti Tarkiainen
Pekka Leino (suppleant)
Maritta Tyynismaa (suppleant)
Matti Tyynismaa (suppleant)
Sanna Ylhäinen (websidor)
Från 25.5.2013
Merja Kaajala
Juhani Klockars
Martti Tarkiainen
Pekka Leino (suppleant)
Maritta Tyynismaa (suppleant)
Matti Tyynismaa (suppleant)
Sanna Ylhäinen (websidor)
Radioamatörklubben (Radioamateur Club)
Ordf. Heikki Tassberg
Olavi Kalliomäki
Per-Åke Lillsved
Rutugänget till 17.8.2013
Ordf. paret Unho ja Kaija Juvakka
Ismo ja Irma Boman
Markku ja Helena Alaviuhkola
Kari ja Heleena Kauppinen
Esa ja Marja-Terttu Markkanen
Raimo ja Sarri Taskula
Från 17.8.2013
Ordf. paret Raimo ja Sarri Taskula
Hannu ja Kaisa Aho
Markku ja Helena Alaviuhkola
Kari ja Heleena Kauppinen
Esa ja Marja-Terttu Markkanen
Seppo ja Pia-Liisa Parkkonen
VOP-klubbens ledningsgrupp
Ordf. Leo Talypin
Kaija Husu
Harri Isoviita
Juhani Wessman
Hannu Villanen
Elias Kiviranta, Voppari