M {Z D{ 3 ”HIROSHIMA-ANDAN HANDLAR OM ATT ALDRIG GE UPP OCH ATT ALLTID STRÄVA EFTER HÖGSTA KVALITET. ATT UPPRÄTTHÅLLA EN ‘DET KAN VI’-ATTITYD.” “MED EN LÄTT OCH KOMPAKT MOTOR, EN LÄTT KAROSS OCH VACKER DESIGN ÄR VÅRT MÅL ATT SKAPA EN NY STANDARD INOM BILTILLVERKNINGEN.” “MAZDA FORTSÄTTER ATT UTMANA BRANSCHEN I ALLT VI GÖR – VI KOMMER ALLTID ATT JOBBA PÅ ETT ANNORLUNDA SÄTT.” MASAHIRO MORO EXECUTIVE OFFICER FÖLJ STORYN PÅ M{ZD{.SE “TROTS ALLA FRAMSTEG INOM TEKNOLOGIN KAN MAN BARA KOMMA TILL EN VISS GRÄNS MED DATORER OCH ANDRA TEKNISKA HJÄLPMEDEL. I SLUTÄNDAN BEROR RESULTATET PÅ BILTILLVERKARENS KUNSKAPER OCH LYHÖRDHET.” HIROTAKA KANAZAWA MANAGING EXECUTIVE OFFICER 2 KÄNSLA, INSPIRATION OCH UPPLEVELSE Mazda3 skiljer sig från mängden. Den kraftfulla femuddiga grillen och de stora luftintagen ger en vink om att det finns styrka under huven. Mazda3 har en strömlinjeformad design som ger ett intryck av fart även när bilen står stilla. Fokusera din uppmärksamhet på detaljerna. Stor möda har investerats i precision, detaljkvalitet och design. Mazda3 drar uppmärksamhet till sig överallt. 3 BLI ETT MED 3 4 *Datorer avgör om det finns anledningar till att motorn bör fortsätta vara igång innan den stängs av. Mazda3 har en perfekt balans mellan styrka, design och ekonomi. Snygga aerodynamiska linjer och modern motorteknologi gör att de kraftfulla motorerna ger bättre prestanda, bränsleekonomi och lägre koldioxidutsläpp. Den bensindrivna tvålitersmotorn med i-stop stänger automatiskt av motorn när du stannar*. När du sedan trycker ner kopplingen startar motorn igen på ett ögonblick och du sparar bränsle utan att göra avkall på körglädjen. Vid stadskörning ger de känsliga pedalerna en följsam respons för enkel och smidig körning. Det stabila chassit med elektrisk servostyrning gör att Mazda3 lyder minsta vink, oavsett om du väljer en komfortabel landsväg eller är på humör för kurviga småvägar. Mazda3 vet vad du vill. Förare och bil i perfekt harmoni. 5 MOT NYA HÖJDER 6 Mazda3 har en design och konstruktion som ger bästa möjliga aerodynamik. Alla nyckelfaktorer för en god aerodynamik har noga övervakats när Mazda3 fick sin design. För att ytterligare förbättra bilens luftmotstånd har mängder av detaljer synats och finslipats. Även små detaljer har förbättrats. Så som specialdesignade fläktblad som fälls in vid hög hastighet, så att kylfläkten ger minsta möjliga luftmotstånd. Alla viktiga designändringar har noga övervakats av våra konstruktörer. Det har resulterat i en bil som är lika snygg att se på som dess höga prestanda och kvalitet. 7 SVÅRMOTSTÅNDLIG Mazda skiljer sig från mängden — och det är vi stolta över. Vi söker alltid nya och innovativa sätt att förbättra våra bilar. Mer exakt styrning, ännu smidigare växellådor och kraftfullare bromsar. Resultatet blir en roligare körupplevelse och en mer avslappnad resa. Det är just denna strävan mot optimerad prestanda utan svagheter som gör Mazda3 till det självklara valet för alla som vill att bilen verkligen sätter förarens behov i centrum. 8 9 INRE KOMFORT 10 *Standard på Mazda3 AdvancePlus. De svepande linjerna som kännetecknar Mazda3 återspeglas även i inredningen, som har ergonomisk design och mjuka material. En interiörbelysning med bl.a. indirekt bakgrundsbelysning i dörrhandtagen* har använts för att skapa en behaglig atmosfär. Knappar och reglage sitter där du förväntar dig och multiinformationsdisplayen sitter högst upp på panelen för att du ska kunna läsa av snabbt och enkelt utan att ta blicken från vägen. Till AdvancePlus kan du välja till det nya navigationssystemet som innehåller kartmaterial till 45 länder och är enkelt att uppdatera med TomTom HOME. 11 12 13 14 *Ingår i Teknikpaketet som är tillval till AdvancePlus. LATERALT TÄNKANDE Du kan se framåt, du kan se bakåt. Men hur är det med sidorna? Vårt övervakningssystem (RVM)* för “döda vinkeln” är radarbaserat och klarar även att upptäcka ett snabbare fordon som närmar sig upp till 50 meter bakom dig, och varnar dig om du signalerar att du tänker byta fil. Det adaptiva kurvljuset (AFS)* riktar strålkastarna i bilens färdriktning och lyser upp vägen samt följer kurvorna framför dig när du kör nattetid. För din och andras extra säkerhet varnas bakomvarande fordon genom att Mazda3 automatiskt aktiverar varningsblinkers vid kraftig inbromsning. 15 16 17 VAL Väljer du Mazda3 i Sedan-utförande eller som KombiSedan? Och vilken av våra välutrustade modeller föredrar du: Advance eller AdvancePlus? Det finns många fina valmöjligheter... 18 Bilden visar Mazda3 KombiSedan AdvancePlus med Indigo Lights Mica lack och Mazda3 Sedan Advance med Crystal White Pearl Mica lack. M{zd{ 3 Advance Teknikpaket ■ ■ ■ ■ ■ Som tillval till AdvancePlus: Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) Elektriska fönsterhissar fram Centrallås med fjärrkontroll i nyckeln 16" lättmetallfälgar Elektriskt justerbara, uppvärmda och infällbara sidospeglar i karossens färg ■ ■ ■ Avancerat nyckellöst låssystem med startknapp (ej till 1.6 diesel) Rear vehicle monitoring (RVM) för radarbaserad övervakning av bakomvarande trafik och “döda vinkeln” Bi-xenonstrålkastare med adaptivt kurvljus (AFS) M{zd{ 3 AdvancePlus Utöver Advance: ■ ■ ■ 17" lättmetallfälgar Dimljus fram Parkeringssensorer bak 19 KVALITET Kvaliteten finns där. Väldigt påtagligt. Du kan både se och känna den överallt omkring dig. Från kupéns högkvalitativa material till den välkomnande interiörbelysningen — allt visar på Mazdas standard. 20 M{zd{ 3 Advance ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Multiinformationsdisplay (MID) AM/FM-radio / CD / MP3 med sex högtalare Förarsäte med ställbart svankstöd Läderklädd multifunktionsratt Fack i taket för solglasögon Farthållare Färddator Luftkonditionering M{zd{ 3 AdvancePlus Utöver Advance: ■ ■ ■ ■ ■ ■ Automatisk klimatanläggning med dubbla zoner Bluetooth handsfree Sportstolar fram Automatiskt avbländbar inre backspegel Elektriskt uppvärmd framruta Regnsensor 21 PERSONLIG UTFORMNING Lättmetallfälgar är ett personligt val som många uppskattar. De drar till sig blickarna — särskilt på en så snygg bil som Mazda3. Klart att du ska sätta din personliga prägel på din bil, även när du kör med vinterhjul. 22 Bilden ovan visar följande tillbehör/tillval: sidokjolar, parkeringssensorer, LED-bakljus, stor takspoiler (KombiSedan), metalliclack och 10-ekrade 17" lättmetallfälgar (Design 52C). 4 1 2 3 5 6 7 1 15" 8-ekrade lättmetallfälgar (Design 50, tillbehör). 5 17" 10-ekrade lättmetallfälgar med silverlack (Design 52, tillbehör). 2 16" 5x2-ekrade lättmetallfälgar (Design 142, standard på Advance). 6 17" 10-ekrade lättmetallfälgar i titaniumfinish (Design 52B, tillbehör). 3 16" 5x2-ekrade lättmetallfälgar (Design 56, tillbehör). 7 17" 10-ekrade lättmetallfälgar i svart, blank finish (Design 52A, tillbehör). 4 17" 5x2-ekrade lättmetallfälgar (Design 143, standard på AdvancePlus). 23 PERSONLIG UTFORMNING Det är dags att sätta personlig prägel på Mazda3. Välj bland olika tillbehör för att skapa en annorlunda körupplevelse. 24 Bilden ovan visar Mazda3 med aluminiumpedaler och belysta instegslister som tillbehör. 1 2 3 4 5 6 1 Handtag i aluminiumlook (standard på 4 2 Läderklädd växelspaksknopp med 5 kromring och handbromsgrepp i borstad aluminium. 3 Integrerat navigationssystem från Handsfree-sats med pekskärm, röststyrning och Bluetooth®. AdvancePlus). Sats med fyra infattningar för dörrhögtalare i aluminiumlook. 6 iPod-adapter så att du kan ta med dig mer musik. Pioneer. 25 PERSONLIG UTFORMNING Vi vill att du ska kunna utnyttja möjligheterna med Mazda3 maximalt. Därför har vi tagit fram en rad specialanpassade tillbehör — takräcke, cykelhållare, skidhållare, larm etc. — som ger dig ökad flexibilitet med din bil. 26 1 2 3 4 5 6 7 1 Hylla i bagageutrymmet ökar förvaringsmöjligheterna (KombiSedan). 2 Måttanpassad bagagerumsmatta skyddar hela bagageutrymmet mot smuts. 3 Solskydd. Finns till de bakre sidorutorna 4 Avtagbar dragkrok. 5 Smidig cykelhållare för dragkroken. 6 Hundgaller. 7 Cykelhållare för takräcke. samt bakruta. 27 Vårt löfte till dig Vi på Mazda är stolta över den kvalitet vi bygger in i alla våra bilar. Men vi nöjer oss inte med det. Precis som själva bilarna är de tjänster vi erbjuder avsedda att göra ditt bilägande till ett sant nöje. Från skräddarsydda finansieringslösningar till profilartiklar — ingen kan din Mazda3 bättre än vi. 3 års vagnskadegaranti Mazda service Producentansvar Om bilen skadas genom en trafikolycka, Mer omvårdnad, mer entusiasm och Mazda följer naturligtvis förordningen om annan yttre olyckshändelse eller mervärde. Finns det någon som tycker lika producentansvar för bilar, SFS 1997:788. skadegörelse av tredje part inom tre år från mycket om din Mazda som du? Ja, vi gör det. Detta innebär att alla Mazdaägare utan leveransdagen ersätts du för Vi vill ge din Mazda bästa möjliga service. kostnad kan lämna in sina bilar för reparationskostnaderna med avdrag för Därför är våra mekaniker utbildade av återvinning. För mer information om självrisk. Mazda, därför använder vi högkvalitativa återvinning, vänligen besök vår hemsida delar och därför ger vi garanti på alla delar vi www.mazda.se. 3 års nybilsgaranti använder. Resultatet är ökad tillförlitlighet, Mazdas nybilsgaranti gäller i tre år eller upp säkerhet, bästa möjliga andrahandsvärde och till 100 000 kilometer. Garantin omfattar inte äkta körglädje. vanliga slitdelar. De enda delar som konstrueras och tillverkas med samma noggrannhet och kvalitet som Mazdas försäkring din Mazda. Delarna uppfyller våra högt Du som kör Mazda har möjlighet att välja en ställda kvalitetskrav och är konstruerade för Garantin mot genomrostning gäller i tolv år. försäkring som är skräddarsydd för din bil att passa och fungera perfekt i din bil, till Din auktoriserade Mazda-verkstad utför en och som ger dig många fördelar. Vi rimliga priser. Naturligtvis ger vi ett års kostnadsfri avsyningskontroll en gång per år. garanterar snabb hjälp och professionell garanti på alla delar fr.o.m. hantering vilket gör livet lite lättare om monteringsdatum. 12 års rostskyddsgaranti 3 års lackgaranti Mazdas lackgaranti gäller i tre år oberoende av körsträcka. Om lackskador uppstår under denna period, åtgärdas de av en auktoriserad Mazda-verkstad under förutsättning att tillverkaren är ansvarig för defekterna. 3 års Mazda assistansservice Om du råkar ut för ett driftstopp är hjälpen aldrig långt borta. Med Mazda assistansservice kan du vid allvarligare fel även få hjälp med bärgning, reparation, hyrbil eller hotell. olyckan skulle vara framme. Med Mazda försäkring blir din Mazda garanterat Mazda Credit reparerad med originaldelar hos våra egna Mazda Credit erbjuder en rad finansierings- auktoriserade verkstäder och du kan känna och leasingsystem som lämpar sig för såväl dig säker på att din bil håller hög kvalitet år privat- som affärskunder. Din efter år. Mazdaåterförsäljare hjälper dig att hitta den bästa lösningen för just dina förutsättningar. Mazdas digitala servicebok Mazdas digitala servicebok (DSR) är ett Mazda profilartiklar system som ökar säkerheten mot förfalskade Tillbehör, kläder och andra prylar från din servicedokument och modifiering av favoritbiltillverkare för mer Zoom-Zoom i vägmätarställningar, och som gör det enkelt tillvaron. att hålla kontroll på bilens servicehistorik. Uppgifterna lagras i en central databas och den digitala serviceboken ersätter det traditionella servicehäftet. 28 Mazda originaldelar och originaltillbehör 29 Teknisk information Motorer 1.6 MZR bensin Växellåda: ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 2.0 MZR automat bensin ■ ■ ■ ■ ■ ■ 2.0 MZR DISI bensin ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 1.6 MZ-CD diesel ■ ■ ■ ■ ■ ■ 2.2 MZR-CD diesel ■ ■ ■ ■ ■ ■ 30 1 598 cc rak 4-cylindrig bensinmotor med 16 ventiler och dubbla överliggande kamaxlar. Maximal effekt på 105 hk vid 6 000 varv/min och högsta vridmoment 145 Nm vid 4 000 varv/min. Koldioxidutsläpp på 147 g/km. Miljöklass Euro 5. Batteri — 75 Ah. Sekventiell flerportsbränsleinsprutning. System för sekventiella ventiltider (S-VT). Variabelt insugssystem (VIS). 1 999 cc rak 4-cylindrig bensinmotor med 16 ventiler och dubbla överliggande kamaxlar. Maximal effekt på 150 hk vid 6 500 varv/min och högsta vridmoment 187 Nm vid 4 000 varv/min. Koldioxidutsläpp på 175 g/km. Miljöklass Euro 5. Batteri — 75 Ah. System för sekventiella ventiltider (S-VT). Variabelt insugssystem (VIS). 1 999 cc rak 4-cylindrig bensinmotor med direktinsprutning (DISI), 16 ventiler och dubbla överliggande kamaxlar med en maxeffekt på 150 hk vid 6 200 varv/min och högsta vridmoment 191 Nm vid 4 500 varv/min. Koldioxidutsläpp på 157 g/km. Miljöklass Euro 5. Batteri — 46 Ah plus 26 Ah. Mazda i-stop för automatisk start och stopp vid t.ex rödljus i stadskörning. System för sekventiella ventiltider (S-VT). Variabelt insugssystem (VIS). 1 560 cc rak 4-cylindrig frontmonterad motor med turboladdning, 8 ventiler och enkel överliggande kamaxel med en maxeffekt på 115 hk vid 3 600 varv/min och högsta vridmoment 270 Nm vid 1 750-2 500 varv/min. Koldioxidutsläpp på 115 g/km. Miljöklass Euro 5. Batteri — 80 Ah. Common-rail bränsleinsprutning. Dieselpartikelfilter. 2 184 cc rak 4-cylindrig frontmonterad dieselmotor med turboladdning, 16 ventiler och dubbla överliggande kamaxlar med en maxeffekt på 185 hk vid 3 500 varv/min och högsta vridmoment 400 Nm mellan 1 800 och 3 000 varv/min. Koldioxidutsläpp på 144 g/km. Miljöklass Euro 5. Batteri — 80 Ah. Common-rail bränsleinsprutning. Dieselpartikelfilter. ■ Fem- eller sexväxlad manuell — med smidig och distinkt växlingskänslan (sexväxlad till 2.0 MZR DISI, 1.6 MZCD och 2.2 MZR-CD). Kaross: ■ ■ ■ Stabil och vridstyv stålkaross med definierade deformationszoner i fram- och bakparti, stabil säkerhetscell för passagerarna med förstärkt sidokrockskydd i dörrarna. Krockskyddssystemet MAIDAS (Mazda Advanced Impact Distribution and Absorption System) har utformats för att skydda kupéutrymmet och fördela kollisionskrafterna om en olycka skulle inträffa. Krockkuddssystem (SRS) som innefattar central styrenhet och krocksensorer, bältesförsträckare med belastningsbegränsare fram och sex krockkuddar. Chassi och hjulupphängning: ■ ■ Fram: Individuell hjulupphängning med MacPherson fjäderbensstag, krängningshämmare. Bak: Individuell hjulupphängning av multilänkstyp med monotube-stötdämpare och lågt monterade fjädrar för maximering av bagageutrymmet. Bromssystem: ■ ■ ■ Låsningsfria bromsar (ABS) med elektronisk bromskraftfördelning (EBD) och nödbromsassistans (EBA). Fram: 278 mm (300 mm för 2.0 MZR och 2.2 MZR-CD) ventilerade skivbromsar. Bak: 265 mm (280 mm för 2.0 MZR och 2.2 MZR-CD) skivbromsar. MODELLTILLGÄNGLIGHET OCH TEKNISKA DATA Modelltillgänglighet KombiSedan: 1.6 MZR Advance 2.0 MZR DISI 2.0 MZR Automat 1.6 MZ-CD 2.2 MZR-CD — — — — — — AdvancePlus Sedan: Advance AdvancePlus — = Tillgänglig. Motortyp Slagvolym (cc) 1598 1999 1999 1560 2184 Borrning x slaglängd (mm) 78,0 x 83,6 87,5 x 83,1 87,5 x 83,1 75,0 x 88,3 86,0 x 94,0 Ventiler per cylinder 4 4 4 2 4 Max. effekt [hk (kW) / varv per min] 105 (77) / 6000 150 (110) / 6200 150 (110) / 6500 115 (85) / 3600 185 (136) / 3500 Max. vridmoment (Nm / varv per min) 145 / 4000 191 / 4500 187 / 4000 270 / 17502500 400 / 18003000 Kompressionsförhållande 10:1 11,2:1 10:1 16:1 16,3:1 5-växlad manuell 6-växlad manuell 5-växlad automatisk 6-växlad manuell 6-växlad manuell 1:an 3,416 3,454 3,620 3,727 3,538 2:an 1,842 1,842 1,925 2,048 1,913 3:an 1,290 1,310 1,285 1,258 1,290 4:an 0,972 0,970 0,933 0,919 0,926 5:an 0,820 0,795 0,692 0,738 0,853 6:an — 0,717 — 0,622 0,711 Backväxel 3,214 3,198 3,405 3,818 3,831 4,105 4,105 3,863 3,611 3,611 (1:an–4:an) 3,095 (5:an–6:an) Växellåda Typ Utväxlingsförhållanden: Slututväxel Styrning Styrväxel ———— Elektrisk kuggstångsstyrning, avkänning av motorhastighet ———— Minsta vänddiameter (kant-till-kant) (m) 10,9 10,9 10,9 10,9 10,9 Acceleration (0–100 km/h i s) 12,2 10,4 10,6 11,0 8,2 Toppfart (km/h) 181 206 205 186 213 Stad 8,4 9,1 10,6 5,2 6,9 Landsväg 5,2 5,3 5,8 3,8 4,5 Blandad körning 6,4 6,7 7,6 4,3 5,4 Koldioxidutsläpp1) (g/km) 147 157 175 115 144 Miljöklass EUR 5 EUR 5 EUR 5 EUR 5 Prestanda och ekonomi KombiSedan Bränsleförbrukning1) (l/100 km): Rekommenderat bränsle ——–———––— Blyfri 95 oktan ——–—––——— Tankvolym (liter) EUR 5 —————— Diesel —————— 55 55 55 55 55 Acceleration (0–100 km/h i sek) 12,2 10,4 10,6 11,0 — Toppfart (km/h) 185 212 210 188 — Stad 8,4 9,1 10,6 5,2 — Landsväg 5,2 5,3 5,8 3,8 — Blandad körning 6,4 6,7 7,6 4,3 — Koldioxidutsläpp1) (g/km) 147 157 175 115 — Miljöklass EUR 5 EUR 5 EUR 5 EUR 5 — Diesel — 55 — Sedan Bränsleförbrukning1) (l/100 km): Rekommenderat bränsle Tankvolym (liter) 1) ——––——–—— Blyfri 95 oktan ——–––———— 55 55 55 Bränsleförbrukning och koldioxidutsläpp enligt 1999/100/EG. 31 TEKNISKA DATA Dimensioner och vikter KombiSedan 1.6 MZR Totallängd / -bredd / -höjd (mm) 2.0 MZR 2.0 MZR Automat 1.6 MZ-CD 2.2 MZR-CD ——————————————————— 4460 / 1755 / 1470 ——————————————————— Markfrigång mellan axlarna — olastad (mm) 155 155 155 155 150 Främre spårvidd / Bakre spårvidd (mm) 1535 / 15201) 1535 / 15201) 1535 / 15201) 1535 / 15201) 1535 / 15201) Hjulbas (mm) 2640 2640 2640 2640 2640 Invändig takhöjd / benutrymme / axelutrymme (mm) fram ———————————————————— 987 / 1068 / 1395 ———————————————————— Invändig takhöjd / benutrymme / axelbredd (mm) bak Lastvolym, enl. VDA (l): ————————————————————— 964 / 919 / 1371 ————————————————————— 340 340 340 340 340 Ventilerade skivor fram, diameter (mm) 278 300 300 278 300 Skivor bak, diameter (mm) 265 280 280 265 280 Tjänstevikt (kg) (inklusive förare (75 kg)) 1270 1355 1360 1330 1465 Tillåten totalvikt (kg): Total 1770 1835 1835 1830 1965 Fram / bak 900 / 870 975 / 860 975 / 860 970 / 860 1105 / 860 Obromsad 550 550 550 600 600 Bromsad (12 % lutning) 930 1000 1300 1300 1500 75 75 75 75 75 Dragvikt (kg): 5-sitsigt läge (upp till midjelinje) Max. taklast (kg) 1) Främre spårvidd är 1530 mm och bakre spårvidd är 1515 mm med 17" fälgar. 1470 mm 32 15351) mm 2640 mm 1755 mm 4460 mm 15201) mm Tekniska data Dimensioner och vikter Sedan 1.6 MZR Totallängd / -bredd / -höjd (mm) 2.0 MZR 2.0 MZR Automat 1.6 MZ-CD —————————————––— 4580 / 1755 / 1470 ———————–——————–— Markfrigång mellan axlarna — olastad (mm) 155 155 155 155 Främre spårvidd / Bakre spårvidd (mm) 1535 / 15201) 1535 / 15201) 1535 / 15201) 1535 / 15201) Hjulbas (mm) 2640 2640 2640 2640 Invändig takhöjd / benutrymme / axelutrymme (mm) fram ——————–——––––——––— 987 / 1068 / 1395 ———–——––––——––———— Invändig takhöjd / benutrymme / axelbredd (mm) bak Lastvolym, enl. VDA (l): ———————––————–––––– 953 / 919 / 1371 ————––————––––––——— 430 430 430 430 Ventilerade skivor fram, diameter (mm) 278 300 300 278 Skivor bak, diameter (mm) 265 280 280 265 Tjänstevikt (kg) (inklusive förare (75 kg)) 1260 1340 1340 1315 Tillåten totalvikt (kg): Total 1745 1820 1820 1815 Fram / bak 890 / 855 965 / 855 970 / 850 965 / 850 Obromsad 550 550 550 600 Bromsad (12 % lutning) 930 1000 1300 1300 75 75 75 75 Dragvikt (kg): 5-sitsigt läge (upp till midjelinje) Max. taklast (kg) 1) Främre spårvidd är 1530 mm och bakre spårvidd är 1515 mm med 17" fälgar. 1470 mm 15351) mm 2640 mm 1755 mm 4580 mm 15201)mm 33 Utrustning Säkerhet och trygghet Advance Advance Plus Krockskyddssystem MAIDAS (Mazda Advanced Impact Distribution and Absorption System) med en trippel H-karosstruktur för att skydda kupéutrymmet och distribuera krockkrafterna vid en eventuell kollision Krockskyddssystem (SRS) — central styrenhet och krocksensorer, bältesförsträckare med belastningsbegränsare fram och sex krockkuddar Låsningsfria bromsar (ABS) med elektronisk bromskraftfördelning (EBD) och nödbromsassistans (EBA) Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) med antispinnsystem (TCS) Nödbromsvarning (ESS): Automatisk aktivering av varningsblinkers vid hård inbromsning Dubbla krockkuddar fram Sidokrockkuddar fram Krockgardiner fram och bak Avstängningsknapp för krockkudde på passagerarsidan A — Bilbältesindikator fram Bilbälten: Fram, 3-punkts x 2 med försträckning och belastningsbegränsare Bak, 3-punkts x 3 ISOFIX barnstolsfästen till de yttre baksätesplatserna Baby-och / barnstolar: Baby Safe ISOFIX Plus (upp till 13 kg) A A ISOFIX Duo Plus (9–18 kg) A A Kid Plus (15–36 kg) A A A A 195/65 R15 stålfälgar med hjulsidor i plast A A 195/65 R15 med 5-ekrade lättmetallfälgar (Design 133) A A 195/65 R15 med 8-ekrade lättmetallfälgar (Design 50, ej till 2.0 bensin) A A Elektronisk startspärr Larm Exteriör Däck och fälgar: 205/55 R16 med 16" 7-ekrade lättmetallfälgar (Design 134) A 205/55 R16 med 5-ekrade lättmetallfälgar (Design 51) A A 205/55 R16 med 5x2-ekrade lättmetallfälgar (Design 56) A A 205/50 R17 med 10-ekrade lättmetallfälgar (Design 52) A A 205/50 R17 med 10-ekrade lättmetallfälgar i svart finish (Design 52A) A A 205/50 R17 med 10-ekrade lättmetallfälgar i titanfärgad finish (Design 52B) A A Snökedjor A A Sänkningssats från Eibach A A Dörrskydd A A Skyddsfolie för bakre stötfångaren A A A A Dekorring för sidoblinkers: Kromfinish A A Sidoblinkers: Vitt blinkersglas A A Ändrör: Kromat A A Sportavgassystem: Ändrör med stor diameter (endast tillgängligt för 1.6-bensinmotorer) A A Tanklock: Kromfinish A A Stänkskydd: Fram, svart A A Fram, i karossens färg A A Bak, svart A A Bak, i karossens färg A 205/50 R17 med 5x2-ekrade lättmetallfälgar (Design 135) — Nödreservhjul (inte tillgängliga för 2.0 MZR) Punkteringssats (endast för 2.0 MZR) — Metallic- / micalack Stötfångare, fram och bak: I karossens färg Takspoiler: I karossens färg (endast KombiSedan) Stor med MPS design i karossens färg (endast för KombiSedan) Sidospeglar: I karossens färg Dörrhandtag: I karossens färg Torkare: Fram, justerbar hastighet och intervall funktion Fram, automatisk med regnsensor Bak, justerbar hastighet med periodisk funktion (endast KombiSedan) = Standard; 34 = Tillval mot pristillägg; A = Eftermonterat tillbehör mot pristillägg. A — — Utrustning Exteriör Advance Elektriskt uppvärmd framruta Strålkastare: Advance Plus — Halogen Halvljusautomatik Dimljus fram: A Bakljus: LED-teknik A A Fram A A Bak A Bakre bromsljus, högt monterat Dimbakljus Parkeringssensor: Sidobackspeglar: Takräcke: Dragkrok: = Standard; Elektriskt inställbara, elektriskt uppvärmda, elektriskt infällbara med spegelhus i karossens färg Kromade sidospegelhus A A Takräcke A A Hållare för skidor / snowboard A A Cykelhållare A A Kajakhållare A A Surfbrädehållare A A Takbox A A Avtagbar A A Cykelhållare A A = Tillval mot pristillägg; A = Eftermonterat tillbehör mot pristillägg. 35 UTRUSTNING Komfort Advance Advance Plus Centrallås Låssystem med fjärrkontroll Servostyrning: Elektronisk Farthållare: Rattmonterad Växlingsindikator: Till manuella växellådor Elfönsterhissar: Fram, öppning / stängning med enkeltryck (förarsidan) Fram och bak, öppning / stängning med enkeltryck (förarsidan) Luftkonditionering: Manuell — Automatisk med dubbla zoner Webasto: Parkeringsvärmare Golvmattor fram och bak: Gummimatta med Mazda3-logotyp Solskydd: — — — A A Textilmatta "Standard", svart, med Mazda3-logotyp A A Textilmatta "Lyx", svart, med Mazda3-logotyp A A Belyst makeup-spegel med lock på förar- och passagerarsidan Interiör utrustning Säten och integrerat nackstöd: Förare, manuell inställning av lutning och höjd Förare, ställbart svankstöd Sportstolar fram — Uppvärmda framsäten Framsäten: Skjutbart armstöd mellan framstolarna Baksäten: 60/40 fällbart — Mittarmstöd Ratt: Läderklädd Ställbar i höjd- och längdled Pedaler: Aluminium A A Fotstöd: Aluminium A A Växelspaksknopp: Läderklädd Läder med dekorring i kromfinish A A Dekorlist för dörrhögtalare: Fram och bak, aluminiumlook A A Solskydd: För sidofönster bak A A För bakruta (endast för KombiSedan) A A Instegslister: Instegslister i standardutförande, fram och bak Instegslister fram och bak, fram med upplyst Mazda3-logotyp A A Handbromshandtag: Aluminium, borstad aluminiumfinish A A Handtag: För passageraren fram samt två bak med klädkrokar Audiosystem: AM/FM-radio, MP3-kompatibel CD-spelare och sex högtalare MP3-kompatibel CD-växlare för 6 skivor A A iPod-anslutning A A Rattmonterade ljudkontroller AUX-ingång och 12V-uttag (placerade i mittarmstödet) = Standard; 36 = Tillval mot pristillägg; A = Eftermonterat tilbehör mot pristillägg. UTRUSTNING Interiör utrustning Advance Navigationssystem: TomTom Sanyo med 5,8" färgskärm, Europakarta, SD-kort, AUX-ingång, USB-ingång och integrerad Bluetooth® handsfree Mobiltelefonkonsol: Handsfree-sats med pekskärm, röststyrning och Bluetooth® Advance Plus — A A Cigarettändare A A Askfat A A Glidsäker matta A A Bagagerumsmatta A A Bagagenät (för KombiSedan) A A Hylla i bagageutrymmet (för KombiSedan) A A Hundskydd (för KombiSedan) A Bluetooth® handsfree för mobiltelefon och MP3-spelare Instrument: — Multiinformationsdisplay (MID) med färddator, digital varvräknare, bränslemätare samt mätare för utomhustemperatur Mätare i svart finish med vit belysning Digitalur Konsol i takhöjd med hållare för solglasögon Autolight (automatisk dimmer för instrumentbelysningen) — Mittkonsol med förvaringsfack fram; två kopphållare med lock Ytterligare förvaringsutrymmen: Handskfack, med belysning Ryggstödsficka (passagerarsidan) Dörrfickor (fram- och bakdörrar) Kupébelysning: Standard Blå bakgrundsbelysning vid dörrhandtag Bagageutrymme: Innerbackspegel: — Belysning Avbländbar Automatisk avbländning A — — Backspegel för uppsikt av barn A A Första hjälpen-väska A A Varningstriangel A A Värmekanaler, bak Pollenfilter = Standard; = Tillval mot pristillägg; A = Eftermonterat tilbehör mot pristillägg. Ordet Bluetooth® och dess logotyper ägs av Bluetooth SIG, Inc. och all användning av dessa av Mazda Motor Company sker under licens. Andra varumärken och namn tillhör respektive ägare. Tillbehörspaket Teknikpaket 1: Bi-xenonstrålkastare med adaptivt kurvljus (AFS), radarbaserat system för övervakning av "döda vinkeln" (RVM) och avancerat nyckellöst låssystem med smart key och startknapp på instrumentbrädan — Teknikpaket 2: Bi-xenonstrålkastare med adaptivt kurljus (AFS) och radarbaserat system för övervakning av "döda vinkeln" (RVM) — = Tillval mot pristillägg. Teknikpaket 1 är tillgängligt för 1.6 MZR (bensin), 2.0 MZR (bensin) och 2.2 MZR-CD (diesel) Teknikpaket 2 är tillgängligt för 1.6 MZR-CD (diesel) 37 FÄRGER OCH KLÄDSEL Svart textil (Advance, AdvancePlus) (Ej tillgänglig) (Ej tillgänglig) (Ej tillgänglig) (Ej tillgänglig) (Ej tillgänglig) Modell Advance Advance Plus Klädsel Svart Svart Kompletterande inredningsfärg Svart Svart Solida karossfärger Arctic White (A4D) Mica- och metallicfärger* Aluminium Metallic (38P) Autumn Bronze (41C) Black Mica (16W) Crystal White Pearl Mica (34K) Graphite Mica (38R) Indigo Lights Mica (38K) Velocity Red Mica (27A) = Tillgänglig. *Tillval mot pristillägg. 38 Arctic White (A4D) Aluminium Metallic (38P) Autumn Bronze Metallic (41C) Black Mica (16W) Graphite Mica (38R) Indigo Lights Mica (38K) Velocity Red Mica (27A) Crystal White Pearl Mica (34K) 39 Din Mazda-återförsäljare: Mazda Motor Sverige reserverar sig mot tryckfel och förbehåller sig rätten att ändra specifikationer och utrustning till följd av fortlöpande produktutveckling. Av trycktekniska skäl kan exempel på färger och klädsel i denna broschyr avvika från de faktiska färgerna. Vi rekommenderar dig att kontakta din Mazda-återförsäljare om du har ytterligare frågor om detta. Bluetooth® -varumärket och -logotypen ägs av Bluetooth SIG, Inc., och all användning av dessa av Mazda Motor Company sker under licens. Andra varumärken och namn tillhör respektive ägare. August 2011. BJN 307885/SWE se/V2 www.mazda.se www.facebook.com/mazdasverige
© Copyright 2024