1. No category

TUNE Adapt
20130214
Användarmanual version 6.0
Funktioner
Inkoppling
TUNE Adapt är en handenhet för inställning och avläsning
av samtliga luftburna ADAPT-produkter.
TUNE Adapt levereras som standard med engelsk manual.
Manualer på fler språk (motsvarande tillgängliga språkpaket) går att ladda ner från www.swegon.com. För specifik
info om tillgängliga språk och ändring av språk i mjukvaran, se avsnitt/meny SPRÅKVAL/LANGUAGE.
Handenheten ansluts med kabel av typen RJ12 och får
även sin strömförsörjning via den produkt den är ansluten
till. Se figur 2-4 för inkoppling.
När handenheten är ansluten till produkten är kommunikationen mot SuperWISE / BMS bruten.
Figur 2. Öppning av sensormodulen. Använd skruvmejsel, var försiktig vid återmontage av modulen så att styrtapparna inte skadas.
Figur 1. Handenhet, TUNE Adapt.
Knappfunktioner
Symbol Benämning
Funktion
PIL upp/ner Stegar upp och ner i menyerna.
ENTER
+/–
Plus/Minus
KRYSS
Bekräftar val:
– Tryck för att gå till underliggande meny.
– I inställningsmenyerna ska ENTER tryckas
igen direkt för att komma till ändring av
variabler. Vald variabel blir då markerad
och går att ändra.
– Ändring av värdet i produkten är
omedelbar, inget ENTER behövs.
Ökar/minskar värden
Backa/återgå till föregående meny
Lysdiod
Handenheten har även en röd lysdiod. Lysande/blinkande
diod vid inkoppling kan bero på att kommunikationen
är bruten eller det är för låg matningsspänning. Avvakta
någon minut och återanslut TUNE Adapt. För information om lysdiodfunktion i sensormodul eller den produkt
handenheten är ansluten mot, se avsnitten om menyerna
LYSDIODSINDIKERING och ALARMMENY.
Figur 3. Inkoppling av TUNE Adapt i luftdon sker via
RJ12-kontakten på kretskortet.
Kompatibilitet
TUNE Adapt i version 6.0 är bakåtkompatibel med tidigare versioner av luftburna ADAPT-produkter.
För versioner äldre än 6.0 gäller:
• Handenheter av äldre version kan alltid läsa nyare versioner av luftburna ADAPT-produkter, dock saknas då
tillkomna variabler i handenheten.
• Handenheter av senare version kan inte läsa äldre versioner av luftburna ADAPT-produkter.
TUNE Adapt får inte förväxlas med den handenhet som
ingår i GOLD-aggregatet, då denna har annan programvara.
Figur 4. Inkoppling av TUNE Adapt i kanalspjällen sker direkt i
kontakten på sidan av spjället.
TUNE Adapt
Display och menystruktur
Handenhetens display kan visa fyra rader text. Menyrader utanför displayens omfattning listas med ljusare skrift i manualen.
T UN E AD AP T V6 .0
A NV Ä NDA R ME N Y
A LA RM M E N Y
I NJ US T E R IN GS M EN Y
TILLUFTSTEMP
Visar den inbyggda temperaturgivarens värde. I vissa
applikationer, som ADAPT Damper i frånluft, kan temperaturen inte visas, då anges värdet -1.
S P RÅ K / LA N GU A GE
A V A NCE RA D ME N Y
T E S T M E NY OV K
Vid uppstart visast enhetens startmeny. Denna visar en
lista över valbara undermenyer.
Översta displayraden visar alltid rubrik för aktuell meny, i
grundläge visas en Swegon­rubrik som på senare utgåvor
även visar aktuell mjukvaruversion för handenheten.
Bläddra med piltangenterna för att komma till önskad menyrad. Vald rad markeras med mörk bakgrund och ljus text.
Använd ENTER-knappen för att bekräfta val eller gå vidare
till önskad undermeny.
Vid vissa menyval måste du bekräfta med JA/NEJ fråga
för att gå vidare in i den valda menyn.
Stapel till höger indikerar att det finns fler menyrader i
listan. Svart fält i stapelns kant visar att det finns menyrader nedanför. Använd piltangenterna för att bläddra i upp
eller ner i listan.
T UN E AD AP T V6 .0
A NV Ä NDA R ME N Y
AY
N VÄ N D AR M EN Y *
A LA RM M *E N
T FTLÖ
DE
ILUF
NJ US
E RI
N GSME N Y
0 0 /s
RVKÄ/RDE
SBPÖRÅ
LA N GU A GE
0 0 /s
S T ERA
M PD ME N Y
ARUM
V A NCE
0 0 .0 ° c
S T EOV
M PK
TTEI LLUF
S T M ETNY
0 0 .0 ° c
CO 2 I RUM M ET
0ppm
CA C M O T SV C O 2
0%
0ppm
RH NI V Å
0%
K Y LB E HO V
0%
V Ä RM E B E H OV
0%
V Ä RM E V E N T IL
0%
S LA V UT G ÅN G
0%
E X T E RN I N GÅ N G
M J UK V A RA
S E RI E NUMM ER
LUFTFLÖDE
Visar det aktuella luftflödet i l/s
BÖRVÄRDE
Visar inställt börvärde i l/s.
CO2 I RUMMET
Om DETECT Q är inkopplad och APPLIKATIONSMENY:
APPLIKATION är satt till DETECT Q (parameter 2 i äldre
versioner) visas rummets koldioxidvärde.
CAC NIVÅ / CAC MOTSV CO2
Om Clean Air Control är aktiv visas här luftkvalitetsvärde
(CAC NIVÅ) samt motsvarande värde omräknat i CO2
[ppm] (CAC MOTSV CO2). En bra luftkvalitet motsvarar här
ett CAC-värde som är lägre än 35%.
RH NIVÅ
Vid användning av fuktgivare redovisas ärvärdet i procent.
KYLBEHOV
Visar värde för kylbehovet i procent (0-100%), där 0%
motsvarar minflödet i frånvaro- eller närvaroläget och
100% motsvarar maxflödet. När 2-stegs kyla är aktiverat
utökas området till 0-200%, där området 100-200% visar
kylventilens arbetsområde.
VÄRMEBEHOV
Visar värmebehovet i procent om produkten är inställd
för värmereglering. Värmeregleringen är tidsproportionell
vilket innebär att ventilen bara är öppen under den del av
tidscykeln som motsvarar värmebehovet.
ANVÄNDARMENY
CA C NI V Å
RUMSTEMP
Visar den uppmätta rumstemperaturen i °C från inbyggd
temperaturgivare, extern DETECT SME eller DETECT T.
I vissa applikationer, t ex ADAPT Damper för tilluft, kan
rumstemperaturen inte visas, då anges värdet -1. Vid
leverans är produkten inställd i injusteringsläge med maxflöde, se TESTMENY sist i denna manual.
0%
0000
00000
Exempel – Värmebehov 50%:
Ventilen är stängd 50% av 350 sek (= 175 sek)
och därefter öppen i 175 sek.
VÄRMEVENTIL (fr o m mjukvaruversion 4)
Visar ventilutgångens värmenivå i procent. Om kallrasskydd är aktiverat kan värmebehovet vara 0% medan
ventilutgångens värde t ex kan vara 20%.
SLAVUTGÅNG
Visar slavutgångens flödesnivå; 0% är min.- eller frånvaroflöde, 100% motsvarar maxluftflödet.
EXTERN INGÅNG
Den externa ingångens signalnivå i procent (0-100%)
motsvarar 0-10V DC för applikation EXTERN 0-10V (i tidigare
versioner benämnd "1") samt 2-8V DC för applikation SLAV
(i tidigare versioner benämnd "3") Värde redovisas bara för
dessa två applikationer, för övriga applikationer visas värdet 0.
MJUKVARA
Visar installerad version av mjukvaran i produktens regulator.
SERIENUMMER
Anger produktens serienummer.
2
Rätten till konstruktionsändringar förbehålls.20130214
www.swegon.com
TUNE Adapt
ALARMMENY
INJUSTERINGSMENY: LUFTFLÖDEN
Dessa menyer visar värdet 1 om något är felaktigt i produkten, samtidigt lyser dioden i sensormodulen rött.
Menyer för inställning av alla reglerbörvärden.
A N V Ä N D A R ME N Y
T UN E A D A PT V 6 .0
A LA R MME N Y
A NV Ä NDA R M EN Y
IN JU S TE R IN GS ME N Y
* INNJU
R IN GS ME N Y *
S P R Å K /LA
GUSATE
GE
A LA RM M E N Y
AL A RNMME
I NJ US T E RIN*GSME
Y NY *
F UNK
I ON
NGU
SL A
R M:
SP
RÅ K /TLA
AGE
S
LA
G
LÄ
N
GD
A V A NCE RA D M EN Y
TU N E A D A P T V 6.0
0
MTOMTE
ONY
R F EL
TES
OVK
T RY CK G IV AR E
0
RUM S T E MP
0
T I LLUF T S T EMP
0
F E L B ÖR VÄ R D E
0
CA C G I V AR F EL
0
0
K O M F O R T L A R M:
T E M P E R AT U R
0
LUF T K VA L IT ET
0
LUF T F U KT IGH ET
0
LU
FTFLÖD
ENNY
AVA
NC
E R A D ME
* LU
FTK
LITE
TE SLU
TME
NV
YAOV
K TFTFLÖD E N *
NÄRVARO
MIN
10l/s
MA X
40l/s
FR Å N V A R O
MIN
51l/s
K A N A LV Ä R MA R E E L
MIN
0l/s
LU FTFLÖD E
14l/s
B ÖR V Ä R D E
15l/s
S P JÄ LL P OS .
32%
IN JU S TE R IN GS LÄ GE
MA X FLÖD E
SLAGLÄNGD
Slaglängdsfel; vid uppstart av produkten genomförs en slaglängdskontroll, skulle denna fallera avges larm.
MOTORFEL
Om produktens motor inte kan nå spjällposition inom
detekterat slaglängdsområde avges larm.
TRYCKGIVARE
Om tryckgivaren ger orimliga värden eller kommunikationen till denna upphör avges larm.
RUMSTEMP
Avser fel på den inbyggda temperaturgivaren eller givaren
i sensormodulen.
TILLUFTSTEMP
Avser fel på den inbyggda temperaturgivaren som sitter
inne i produktens tilluftsflöde.
FEL BÖRVÄRDE
Larm avges om värmebörvärdet och kylbörvärdet korsar varandra. Värmebörvärdet ska alltid vara lägre än kylbörvärdet.
CAC GIVARFEL
Sensorfel – indikerar att inbyggd givare är trasig eller saknas.
KOMFORTLARM
Ger larm om komfortlarm är aktiverat då antingen temperatur (TEMPERATUR), CO2-värde (LUFTKVALITET) eller
luftfuktigheten (LUFTFUKTIGHET) avviker mer än inställda
gränsvärden.
V E N TILIN JU S TE R IN G
IN A K TIV T
TR Y C K GIV A R E
FLÖD E S TR Y C K
45.2P a
0-K A LIB .
1.4P a
S LA GLÄ N GD
55mm
LUFTFLÖDEN: NÄRVARO
Här ställs MIN och MAX luftflöden in som ska användas för
aktuell produkt i l/s. Om produktens benämning innehåller
”Default” rör det sig om en lagerprodukt med standardinställningar som troligtvis inte gäller för aktuell installation.
LUFTFLÖDEN: FRÅNVARO
Lägsta luftflödet vid frånvaroläget.
LUFTFLÖDEN: KANALVÄRMARE EL
Den elektriska kanlavärmarens minflöde – detta värde
gäller endast för version 5.1 (1024) eller senare. Aktiveras
värdet, dvs sätts till ett värde högre än 0 l/s, tolkar produkten detta som att värmebatteriet är placerat i til�luftskanalen. Vid värmebehov ökas minluftflödet till det
inställda värdet. Inställt luftflöde ska sättas till det som
elvärmaren kräver som minluftflöde.
LUFTFLÖDEN: LUFTFLÖDE
Verkligt luftflöde genom produkten, ärvärdet.
LUFTFLÖDEN: BÖRVÄRDE
Detta är det beräknade börvärdet som kalkyleras från kyl/värmebehovet i procent (%) av området mellan min-maxflödet.
Rätten till konstruktionsändringar förbehålls.20130214
www.swegon.com
3
TUNE Adapt
LUFTFLÖDEN: SPJÄLL POS.
Här kan aktuell spjällposition avläsas. Vid injustering ska
detta värde vara minst 85% öppet för den dimensionerande produkten i zonen.
LUFTFLÖDEN: INJUSTERINGSLÄGE
Denna funktion används under injusterings- och funktionskontrollfasen. Vid levererans är alla produkter inställda i
MAXFLÖDE. Vid injustering måste varje läge/parameter
ställas manuellt. Efter utförd injustering skall läget INAKTIV
återigen väljas. Produkten går då över i normaldrift.
Parameter
Förklaring/Funktion
INAKTIVT
Normaldrift.
FRÅNVAROFLÖDE Produktens inställda minflöde vid frånvaro.
LUFTKVALITET: CO2 (DETECT Q)
I denna meny ställs gränsvärden in för den proportionerliga luftflödesregleringen i förhållande till CO2-värdet.
Parameter
Förklaring/Funktion
MIN BÖRV.
Undre gränsvärde för start av
proportionerlig luftflödesreglering.
MAX BÖRV.
Övre gränsvärde, 100% luftflöde för den
proportionerliga luftflödesregleringen.
Anger förhållandet mellan uppmätt CO2
PPM PER VOLT och (volt-)signalen till produkten.
Normalt är detta 200 ppm/V.
LUFTKVALITET: CAC BÖRVÄRDEN
Inställning av gränsvärden för reglering mot VOC-givare.
MINFLÖDE
Produktens inställda minflöde vid närvaro.
Parameter
Förklaring/Funktion
MAXFLÖDE
Produktens inställda maxflöde.
MIN BÖRV.
Undre gränsen där luftflödesökningen startar
för att ventilera bort föroreningar.
LUFTFLÖDEN: VENTILINJUSTERING
Aktivering av denna funktion håller ventilerna öppna i 20
dagar (PÅ - 20 DAGAR), så att luftning och injustering
kan utföras av ventilationsentreprenör. Denna funktion kan
även användas vid ventilkontroll. Funktionen måste i så fall
manuellt inaktiveras (INAKTIV) när kontrollen är genomförd.
LUFTFLÖDEN: TRYCKGIVARE
Här avläses det aktuella flödestrycket (FLÖDESTRYCK),
detta tryck är nästan identiskt med det statiska tryckfallet över donet. 0-kalibrering kan utföras (0-KALIB.), men
kräver att man är säker på att inget luftflöde finns. Att
tvångsstänga spjället räcker inte. 0-kalibreringen är utförd
på fabrik före leverans.
MAX BÖRV. Övre gränsen där luftflödet nått sitt maxvärde.
LUFTKVALITET: RH BÖRVÄRDEN
Inställning av gränsvärden för reglering mot fuktgivarsignal.
Parameter
Förklaring/Funktion
MIN BÖRVÄRDE
Undre gränsvärde från vilket luftflödesökningen startar för att ventilera bort fukt.
MAX BÖRVÄRDE
Övre gränsvärde för när luftflödet nått sitt
maxvärde.
RH PER VOLT
Anger förhållandet mellan uppmätt
RH-nivå och (volt-)signalen till produkten.
SPRÅK/LANGUAGE
Använd denna meny för att byta språk i TUNE Adapt.
LUFTFLÖDEN: SLAGLÄNGD
Här visas den detekterade slaglängden i mm för produkten.
TU N E A D A P T V 6.0
A N V Ä N D A R ME N Y
INJUSTERINGSMENY: LUFTKVALITET
A LA R MME N Y
IN JU S TE R IN GS ME N Y
T UNE AD AP T V6 .0
S P R Å K /LA N GU A GE
* A
SD
P RME
Å KN/LA
AVANCER
Y N GU A GE *
A NV Ä NDA R ME N Y
A LA RM M E N Y
EN
HY OV K
TE
SGLIS
TME N
SVENSKA
I NJ US T E RI N GSME N Y
I NJ
STAEGE
R IN GSME N Y *
S P RÅ K*/ LA
NU
GU
S U OMI
T FRA
LÖD
N NY
A VLUF
A NCE
D EME
V A LOV
IT K
ET
T ELUF
S T MTEKNY
* L U F T KV AL IT E T *
DANSK
N OR S K
CO 2 ( DE T E C T Q)
M I N B ÖR V .
M A X B ÖR V.
P P M P E R VOL T
800ppm
1000ppm
200ppm
CA C B Ö R V ÄR D E N
MIN BÖRV.
25%
M A X B ÖR V.
35%
RH B Ö RV Ä R D EN
M I N B Ö R V ÄR D E
65%
M A X B ÖR VÄ R D E
90%
RH P E R V OL T
10%
Bläddra fram till önskat språk och tryck ENTER för att
ändra språk. Standardversionen*) av TUNE Adapt levereras
med språkpaket innehållande:
• Engelska, svenska, finska, danska och norska.
Mjukvaran går även att beställa med språkpaket*) innehållande
språkkombinationerna:
• Engelska, estniska, ryska och polska
• Engelska, tyska, franska och holländska
Manualer på respektive språk i tillgängliga språkpaket
finns att ladda ner från www.swegon.com.
*)
TUNE Adapt med andra språkpaket än standardversion måste
beställas separat.
4
Rätten till konstruktionsändringar förbehålls.20130214
www.swegon.com
TUNE Adapt
AVANCERAD MENY
Den avancerade menyn nyttjas främst vid driftssättning
och injustering. Ändringar i avancerade menyer bör främst
utföras av erfarna användare, t ex servicetekniker.
AVVIK. RUMST.
Avvikande rumstemperatur – visar skillnaden mellan
ärvärde och beräknat börvärde för kyla/värme vid närvaro
eller frånvaro.
Om TUNE T används för börvärdesförskjutning kan ändringen bara avläsas i denna meny.
T UN E A D A PT V 6 .0
A NV Ä NDA R M EN Y
A LA RM M E N Y
Exempel:
I NJ US T E RIN GSME N Y
Kylbörvärde är 23° C och värmebörvärde är 21° C.
S P RÅ K / LAN GU AGE
A V A NCE RA D M EN Y
Vid rumstemperatur 22,5° C visas värdet 0,5° K i avvikande
temperatur.
T E S T M E NY OVK
AVANCERAD MENY: TEMPERATURMENY
Menyer för inställning av temperatur, redovisas i °C.
* A V AN C E R A D M EN Y *
Om TUNE T vrids maximalt nedåt för minskad rumstemperatur,
blir kylbörvärdet 20° C och då visas värdet 2,5° K.
Detta innebär att det är 2,5° K för varmt i rummet och kylreglering startar.
T E M P E RA T U R ME N Y
EMP
NÄ RV A RO* (TIN
T ) ER AT U R ME N Y *
Ä RDE
NÄRV.
K OKMYMLV
UNI
K AT ION
23°c
Ä RM
NÖVDLÄ
GE V
SÄ
MRED
NEY N ÄR V
21°c
K Y LV Ä RDE F R Å NY
V.
APPLIKATIONSMEN
25°c
V Ä RM E V Ä R D E F R ÅN
B E RÄ K NAT BÖR V
A V V I K . RU M ST .
20°c
2 2 .0 ° c
0 .0 ° c
NA T T K Y LA
18°c
M O RG O NVÄ R ME
25°c
V E NT I LT I D
350s
LUF T T E M P . B EGR .
LUF T V Ä RME T
±0K
+10K
KYLVÄRDE NÄRV.
Den temperatur vid vilken kylreglering påbörjas.
NATTKYLA
Börvärde för nattkylan. Gäller när nattkylefunktion är
aktiverad från överordnat system och leder till forcering av
luftflödet tills det når inställt värde.
MORGONVÄRME
Börvärdet vid morgonuppvärmning av lokalen när funktionen är aktiverad från överordnat system.
VENTILTID
Den normaltid det tar för ett termoställdon att öppna helt
från kallt läge.
Tiden används för den tidsproportionella öppningen när
värmebehovet är <100%.
Ställs till max. 60 sekunder om produkten ska styra
elvärme via ett halvledarrelä.
Om kapaciteten i systemet är tillräcklig kommer detta att
vara den maximala rumstemperaturen i kylläget.
LUFTTEMP. BEGR.
Reglergräns för luftflödet – anger gränsen för acceptabel
tilluftstemperatur i förhållande till rumstemperaturen.
VÄRMEVÄRDE NÄRV.
Den temperatur vid vilken värmeregleringen påbörjas.
Ett positivt värde tillåter endast ökat luftflöde när tilluftstemperaturen är lägre än förinställd gräns.
Detta kommer att bli rummets lägsta temperatur förutsatt
att produkten styr värmeregleringen, om inte så är fallet
saknar värdet betydelse.
Ett negativt värde tillåter att tilluftstemperaturen är högre i
förhållande till önskat behov för kylning eller värmning med
luft, dvs om värdet är satt till -5° K kan luftflödesökning ske
med tilluft som är 5° K varmare än rummet. Motsvarande
princip gäller även vid kylfall.
KYLVÄRDE FRÅNV.
Samma funktion som för närvarotemperaturen.
VÄRMEVÄRDE FRÅN
Värmevärde frånvaro, samma funktion som för närvarotemperaturen.
BERÄKNAT BÖRV
Visar beräknat börvärde för regleringen som ett medelvärde mellan värme- och kylläget. Värdet är beroende av
närvaro- eller frånvaroläget.
I nattkyle- eller morgonvärmeläget visas dessa temperaturbörvärden.
Defaultvärdet är satt till 0° K vilket i praktiken innebär
tilluften bara behöver vara 0,1° K lägre för att kylning ska
kunna ske.
LUFTVÄRME T
Luftvärme ∆T – Inställning av maximal tilluftstemperatur
när ADAPT styr en kanalvärmare
Tilluftstemperaturen maxbegränsas till rumstemperaturen
+ inställningsvärdet (0-15°K).
Är TUNE T ansluten visas påverkan från denna ±3° K från
beräknat medelvärde enligt ovan.
Rätten till konstruktionsändringar förbehålls.20130214
www.swegon.com
5
TUNE Adapt
AVANCERAD MENY: NÄRVARO (INT)
AVANCERAD MENY: KOMMUNIKATION
Menyer för inställning av intern närvaro.
Innehåller produktens kommunikationsinställningar mot
SuperWISE eller BMS, se tabell. Notera specifika inställningskrav för produkt kopplad till SuperWISE-system.
* A V AN C E R A D M EN Y *
T E M P E RA T U R ME N Y
* A V A N C E R A D ME N Y *
NÄ RV A RO ( I N T )
TE MP E R A TU R ME N Y
K O M M UNI K*AT
ION
NÄ
R V AR O (IN T ) *
NÖ
S MVEÅN Y
S DLÄ
E NSG
OE
RNI
APPLIKATIONSMEN
NÄ RV A RO S T AT U SY
S T A T US + FÖR D R ÖJ N .
F RÅ N F Ö RD R ÖJ N .
T I LL F Ö RD R ÖJ .
0000
0
0
20m
N Ä R V A R O (IN T)
K OMMU N IK A TION
K OMMU
N ÖD LÄ GE*S ME
N Y N IK A TION *
MOD B U S A D R E S S Y
APPLIKATIONSMEN
B A U D R A TE
0s
P A R ITE T
NÄ RV A RO
A UT O / M A N
NÄ RV . / F R ÅN V.
SENSORNIVÅ
Visar signalnivån från den inbyggda närvarosensorn. När
värdet från sensorn överskrider 250 registreras närvaro.
För ADAPT Damper med DETECT SME är värdet 150.
NÄRVARO STATUS*)
Visar status för inbyggd närvarogivare, 1 = närvaro.
Värdet återgår till 0 efter 1 minut om ingen ny närvaro
har detekterats.
STATUS+FÖRDRÖJN.
Närvaroläget inklusive fördröjningen. Värdet gäller för
hela systemet av sammankopplade master/slavdon samt
extern närvarogivare.
FRÅN FÖRDRÖJ.*)
Frånslagsfördröjning – förinställd tidsfördröjning innan
produkten slår om till frånvaro förutsatt att ingen ny
detektering sker.
TILL FÖRDRÖJ*)
Tillslagsfördröjning – tidsfördröjning innan produkten slår om
till närvaro. Denna ska alltid vara 0 om belysningsstyrning ska
användas, annars är rekommenderat värde 30 sekunder.
NÄRVARO
Möjliggör tvångsstyrning av närvarofunktionen från
automatisk (AUTO) till manuell (MAN). I manuellt läge ska
närvaro (NÄRV) eller frånvaro (FRÅNV) ställas in.
För ADAPT Damper i masterutförande som saknar
inbyggd närvarogivare sätts detta värde till ständig NÄRVARO om inte DETECT O är ansluten.
OBS: Om slavspjäll av ADAPT Damper-typ finns inkopplat
måste samma inställning även göras i slavspjället.
*)
Beskrivning avser inbyggd närvarogivare och gäller inte för
externa givare typ DETECT O. Till- och frånslags-fördröjning ska
ställas in i den externa närvarogivaren, se separata anvisningar
för denna. NÄRVARO STATUS visar inga data från externa
givare, endast STATUS+FÖRDRÖJ visas som 0 eller 1.
38,4k
N ON E
S TOP P B ITA R
AUTO
F R ÅN V
000
1
Ställbara parametrar – Kommunikationsmeny
Parameter
Funktion och valbara lägen
MODBUSADRESS
Inställning av modbusadress: 1-248
BAUDRATE*)
Kommunikationshastighet
– ställbar i tre nivåer: 9.6k / 19.2k / 38.4k
PARITET*)
Paritetskontroll: NONE / ODD / EVEN
STOPPBITAR*)
0 eller 1
*)
Produkt inkopplad till SuperWISE ska alltid ha inställningarna:
BAUDRATE: 38.4k / PARITET: NONE / STOPPBITAR: 1
AVANCERAD MENY: NÖDLÄGESMENY
Här kan inställningar för nödläge avläsas eller testas.
* A V A N C E R A D ME N Y *
TE MP E R A TU R ME N Y
N Ä R V A R O (IN T)
K OMMU N IK A TION
N ÖD LÄ GE S ME N Y
* N ÖD LÄ GE
APPLIKATIONSMEN
Y S ME N Y *
N ÖD LÄ GE
A N V Ä N D N IN G
AV
IN S TÄ LLN IN GA R
MA S TE R
S LA V
S TÄ N G
LIK A
Funktioner – NÖDLÄGESMENY
Meny
Funktion
ANVÄNDNING
AV / PÅ – Aktiverar test av nödläge.
Vid test blinkar lysdioden orange. Glöm ej att
ställa ANVÄNDNING till AV när testet är klart.
INSTÄLLNINGAR
Avser den handling som utförs vid aktivering
av nödläge: stängning eller öppning av spjäll.
MASTER
STÄNG / ÖPPNA – Endast ställbar när TUNE
Adapt är kopplad till ett masterdon.
SLAV
LIKA / OMVÄND – Endast ställbar när TUNE
Adapt är kopplad till slavdon. Ändring av
parameter vid uppkoppling mot masterdon
har ingen påverkan på eventuella slavdon i
systemet, för dessa måste parametern ställas individuellt för varje slav.
6
Rätten till konstruktionsändringar förbehålls.20130214
www.swegon.com
TUNE Adapt
AVANCERAD MENY: APPLIKATIONSMENY
Här ställer man de primära funktionerna för produkten.
Skärmexempel illustrerar aktiverat läge för LUFTKYLA.
* A V A N C ER AD ME N Y *
T E M P E RA T U R M EN Y
FUNKTION
Driftmeny som ställer in produktens extrafunktioner.
Alternativ
Funktion vid aktivering
LUFTKYLA
Luftburen kyla, eventuellt i kombination med
radiatorvärme.
LUFT Luftburen kyla och luftburen värme.
KYLA&VÄRME
NÄ RV A RO ( IN T )
K O M M UNI K A T ION
NÖ DLÄ G E S M EN Y
2-STEGS KYLA Luft och vatten i sekvens, ingen värmning möjlig.
APPLIKATIONSMEN Y
* A P P L IKA T ION S M EN Y *
–
LYSDIODSINDIKERING
Här väljer man om lysdiod för den produkt (i de fall en sådan
finns, t ex produkter med sensormodul) man är ansluten till
ska vara släckt eller användas för funktionsindikering eller
komfortlarm, se även ALARMMENY.
A P P LI K A T ION
NO RM A L
F UNK T I O N
LUF T K Y L A
LY S DI O DS IN D IKE R IN G
F UNK T I O N
T E M P G I V A R A N V ÄN D N .
TYP
Ej valbart i nuvarande version.
0
RA DI A T O R S T YR N IN G
E J A NS L U T E N
V E NT I LT Y P
Alternativ
Funktion
AV
Lysdioden på produkten är avstängd.
FUNKTION
Lysdioden indikerar normal funktion men
ej komfortlarm (standardinställning).
KOMFORT
Lysdioden indikerar endast komfortlarm .
FUNK. & KOMF.
Lysdioden indikerar både normal
funktIon och komfortlarm.
SLÄCKT VID FRÅNV.
Lysdioden indikerar normal funktIon
men är släckt vid frånvaro.
INGEN LARMINDIK.
Lysdioden indikerar normal funktion.
Inga funktionsalarm indikeras.
NO RM A L T S T ÄN GD
K A LLRA S S KY D D
A K T I V N IVÅ
00%
K Y LG RÄ N SV ÄR D E
50%
V E NT I LM O T ION ER IN G
T I DS I NTE R V AL L
5d
CA C A NV Ä N D N IN G
E J A NS L U T EN
V Ä DRI NG S F U N KT ION
PÅ
F Ö RDRÖJ N IN G
72h
V Ä DRI N GST ID
5m
CA C/ CO 2 V ID F R ÅN V
I NA K T I V T
APPLIKATION
Välj den applikation som överensstämmer med beskrivning
i tabell. Applikationen bestämmer hur den externa styringången på masterdonet ska användas (i äldre versioner listas
applikationen endast med siffror (0-7), ordningen motsvarar
dock listningen i tabellen nedan, t ex SLAV = "3").
APPLIKATION
Förklaring/Funktion
NORMAL
Temperaturreglering med ADAPTs interna givare.
EXTERN 0-10V Extern reglering med 0-10 V DC-signal.
DETECT Q
Luftkvalitet och interna temperaturgivare.
SLAV
Slavprodukt.
TUNE T
Extern börvärdesomställare för rumstemperatur.
DETECT T
Extern rumstemperaturgivare.
DETECT RH
Fuktgivare och interna temperaturgivare.
–*)
Funktionen nyttjas ej i ett standardscenario.
WISE-sensormodulens olika lägesindikationer
LED-färg
Förklaring
Grön, fast sken
Vid normal funktionalitet samt vid nattkyla,
morgonvärme och vädring (ventilation boost).
Grön, blinkande
Uppstart (startsekvens).
Orange, fast sken Injusteringsläge, maxflöde
Orange,
blinkande
Vid tvångsstyrning, t ex injusteringsläge (tvångsstyrt maxflöde), tvångstyrt minflöde, tvångsstyrd
närvaro, nödläge eller manuell spjällpositionering
Röd, fast sken
Matningsspänningen är för låg
eller funktionslarm.
Röd/Grön,
växlande
Komfortlarm, för hög/låg rumstemperatur
eller för dålig luftkvalitet.
TEMPGIVARANVÄNDN. (fr o m mjukvaruversion 5)
Denna variabel bestämmer hur de inbyggda temperaturgivarna
skall användas. Denna funktion är programmerad från fabrik.
Variabelvärde
Förklaring/Funktion
0
ADAPT tilluftsdon och ADAPT Damper för til�luft med DETECT SME eller DETECT T.
1
ADAPT Extract och Damper för frånluft.
2
ADAPT Damper för tilluft.
3
ADAPT Damper för frånluft med DETECT T.
4
ADAPT Damper för frånluft med DETECT SME.
5-9
Nyttjas ej i nuvarande version.
*)
I vissa konfigurationer kan denna applikation nyttjas som
vädringsfunktion, dvs extern tryckknapp för flödesforcering.
Rätten till konstruktionsändringar förbehålls.20130214
www.swegon.com
7
TUNE Adapt
RADIATORSTYRNING (fr o m mjukvaruversion 4)
Om produkten ska användas för radiatorstyrning måste
denna variabel vara aktiverad. Radiatorstyrning kan inte
kombineras med tvåstegskyla. I ADAPT-produkter med version 3 kan omställning endast ske i Modbus Poll via variabel
0x0006 (eller motsvarande program, ej via TUNE Adapt).
VENTILTYP
Här kan man ändra ventiltypens funktion. Standardinställning är NORMALT STÄNGD.
TU N E A D A P T V 6.0
A N V Ä N D A R ME N Y
A LA R MME N Y
IN JU S TE R IN GS ME N Y
S P R Å K /LA N GU A GE
A V A N C E R A D ME N Y
TE S TME N Y OV K
* TE S TME N Y OV K *
Val
Funktion/Förklaring
NORMALT STÄNGD
Spänningslöst stängd ventil.
MA X FLÖD E
NORMALT ÖPPEN
Spänningslöst öppen ventil. Används för
värmesystem med krav på säkrad värme
vid spänningsavbrott.
LU FTFLÖD E
KALLRASSKYDD (fr o m mjukvaruversion 4)
Produkten kan värma även om inget värmebehov föreligger, denna funktion används för att minska kallraset vid
fönster (AKTIV NIVÅ). Värmeregleringen kommer att vara
aktiv till inställd nivå, t ex 20%, till dess att kylbehovet
uppnått 50% (KYLGRÄNSVÄRDE).
VENTILMOTIONERING (fr o m mjukvaruversion 4)
Under sommarhalvåret kan ventilerna behöva motionering för
att inte kärva fast. Motioneringen aktiveras genom att sätta
tiden mellan dessa till >0. Tiden anges i dygn, TIDSINTERVALL
(0-14d). Motionering sker genom att ventilutgången är aktiv i
10 minuter. Funktionen är aktiverad som standard. Aktivering sker efter första närvarotillslag efter utsatt tid.
CAC ANVÄNDNING
Aktivering av den inbyggda luftkvalitetsgivaren i ADAPT
Damper på frånluftskanalen (EJ ANSLUTEN/ANVÄNDS).
VÄDRINGSFUNKTION
Funktion för luftflödesforcering under en kortare tid
(5 minuter) då produkten varit i frånvaroläge längre än
inställd tid (72 timmar).
Parameter
Förklaring/Funktion
PÅ/AV
Aktivering av luftflödesforcering
FÖRDRÖJNING
Tidsgräns för aktivering av vädringsfunktion.
VÄDRINGSTID
Tid för luftflödesforcering i minuter.
CAC/CO2 VID FRÅNV
CAC/CO2-funktion vid frånvaro (INAKTIVT/AKTIVT) ger
möjlighet att aktivera funktionen även när rummet är i
frånvaroläge.
TESTMENY OVK
Testmeny för obligatorisk ventilationskontroll. Dessa
menyfunktioner används vid injustering och funktionskontroll. När testmeny väljs erhålles en varning som påminnelse om att extra vaksamhet bör iakttas; ändras data i
dessa menyer kan regleringen sluta att fungera.
IN JU S TE R IN GS LÄ GE
TE S TLÄ GE
S P JÄ LLP OS MA N
000l/s
AV
0%
N A TTK Y LA
A U TO/MA N
A U TO
MOR GON V Ä R ME
A U TO/MA N
IN TE R N D C
A U TO
29,3V
OMS TA R T R E GU LA TOR
N E J/JA
NEJ
INJUSTERINGSLÄGE
Denna funktion används under injustering- och funktionskontrollfasen. INUSTERINGSLÄGE kan förutom via TESTMENY
OVK även nås via INJUSTERINGSMENY: LUFTFLÖDEN: INJUSTERINGSLÄGE. För närmare beskrivning av denna funktion se
rubrik, LUFTFLÖDEN: INJUSTERINGSLÄGE på sidan 4.
TESTLÄGE
Test av spjällpositioner (SPJÄLLPOS MAN), med denna
funktion kan spjällpositionen styras manuellt till fixvärde
inom 0-100%. Glöm inte bort att återställa testläget till
AV. När testläget är aktiverat blinkar lysdioden orange.
NATTKYLA
Denna funktion används för statusavläsning och test av
nattkylefunktionen, glöm inte att ställa om denna till
AUTO när testet är klart.
MORGONVÄRME
Denna funktion används för statusavläsning och test av
morgonvärme­funktionen, glöm inte att ställa om denna
till AUTO när testet är klart.
INTERN DC
Visar regulatorns interna spänningsnivå, värdet ska ligga
inom 29-36 V DC för korrekt funktion.
OMSTART REGULATOR
Med denna funktion kan omstart av regulatorn i produkten genomföras om denna inte skulle fungera som önskat
(NEJ/JA), t ex på grund av att många funktioner blivit ändrade. Omstart via denna funktion återställer inte inställda/
ändrade funktioner.
8
Rätten till konstruktionsändringar förbehålls.20130214
www.swegon.com