1. No category

DIETAN SNAPSILAULUT RAPUJUHLIIN
Genom strupen
(Sävel: Ukko Nooa)
Genon strupen lilla
supen långsamt rinner ner.
Tersen står och tittar,
om han Halvan hittar.
Kryp långt ner ja,
kryp långt ner så
blir det plats för fler
Snapsikylpy
(sävel: Kalliolle kukkulalle)
Tilli suussa, kruunu päässä
sinut pöytää kannetaan.
Paahtoleivän päälle sulle
snapsikylpy annetaan.
Näkäräinen
Georg de Godzinskyn rapulaulu
(säv. Hämä-hämähäkki)
Näkä näkäräinen pöytään kiipes' hei
jano oli rankka, näkäräisen vei
Kurkkuun kuivaan kaikki lasin kaas'.
Näkä näkäräinen pöytää kiipes taas.
Helan går
Helan går
sjung hoppfalleri fallerallala,
helan går
sjung hoppfallerallala.
Och den som inte helan tar
han heller inte halvan får.
Helan går!
Sjung hoppfallerallalej!
…ja sama suomeksi:
Kokonaan
me kerralla kaikki kipataan,
kokonaan
me kerralla kipataan.
Se ken ei kippaa kokonaan
hän ei saa puolikastakaan.
Kokonaan!
Me kerralla kipataan!
(sävel: Ukko Nooa )
Rapu tuli, rapu tuli
nyt on elokuu.
Iloitse sä veikko
kohta olet peikko.
Nami, nami, nami, nami
vatsassa nyt soi.
Ota lasi, ota lasi
juo nyt minun kanss.
Surut huolet heitä,
rypyt hymyyn peitä.
Ilon, onnen ravut nämä
sydämehen toi.
Ett Kräftkalas
(säv: Oi kuusipuu)
Ett krätfkalas, ett kräftkalas,
det är kalas med fulla glas.
Men finns det bara tomma glas,
så är det inget kräftkalas,
Ett kräftkalas, että kräftkalas,
det är kalas med fulla glas
Rapulaulu
(säv. Munkkiniemen kreivi)
Sua vain yli kaiken mä ikävöin
olet armaani päällä maan
vaikka pyrstösi nielin ja saksesi söin
maha täyty ei milloinkaan.
…ja ne jotka eivät osaa tai halua
laulaa:
Kolme koputusta pöytään, jonka
jälkeen koputtaja ilmoittaa
seurueelle: Sisään!
Tämän jälkeen snapsit kaadetaan
kurkkuun.